Prólogo: Dúvidas

Gadra ficou perturbado.

Yuuki Kagurazaka era um gênio.
Foi principalmente por duas coisas.
A primeira coisa que não conseguiu obter a identidade da pessoa que
tentou matá-lo.
Estou surpreso que não consegui nem detectar sua respiração, há
poucos oponentes como este.
'...Não me atrevo a admitir', pensou Gadra.
Isso porque, se ele tivesse adivinhado corretamente, significava que
todas as suas travessuras e de Yuuki foram agora descobertas pelo
imperador Rudra.
—Não, é possível. Afinal, Sua Majestade Rudra viveu mais do que eu
e possui sabedoria e poder além da razão. Mesmo se eu tivesse previsto
coisas chegando a esse ponto e me preparado para isso décadas atrás,
não seria uma surpresa. Porém, desta forma...
Agora que ele havia deixado o Império, era uma questão diferente,
mas presumia-se que Yuuki estaria em perigo. Isso é o que Gadra
acreditava.
Então o que fazer? Devo avisar Yuuki? Ou apenas deixar pra lá? Esse
é o problema.
Os dois não eram completamente hostis um com o outro, e ele
pessoalmente gostava muito de Yuuki. Mas mesmo que Gadra se
sentisse assim, ele agora estava do lado de Rimuru. Isso precisa ser
pensado cuidadosamente.
Em vez de se preocupar com isso aqui, havia outra opção, que era
explicar tudo para Rimuru. No entanto, se ele revelou tais incertezas e se
enganou sobre tudo, a confiança de Rimuru nele pode desmoronar.
Afinal, Gadra traiu o Império. Se sua credibilidade continuasse a
diminuir, isso afetaria a posição no futuro.
Parte disso foi levado em consideração aqui, e é por isso que Gadra
ainda não havia colocado em prática.
Além disso…
 Houve uma segunda dúvida que atrapalhou os pensamentos de
Gadra.
Aquele rosto, aquele ar dominador - certamente eram verdadeiros,
assim como Sua Majestade Rudra. No entanto, vendo como ele não
vacilou nem um pouco, e como ele realmente parecia não saber nada
sobre isso... Não parecia que ele estava fingindo ser ele, mas...
Em circunstâncias normais, o imperador Rudra não poderia estar
naquele local.
Qualquer que seja a maneira como se olhasse, nenhuma outra
resposta correta poderia ser encontrada - esta foi a conclusão de que
Gadra desenhou.
Nesse caso, essa pessoa era realmente apenas outra pessoa que se
parecia muito com Rudra.
Se aquele homem fosse Sua Majestade Rudra - não, isso é uma coisa
estúpida de se dizer. O que é mais importante agora é que a pessoa que
me assassinou é definitivamente 'aquele cara'. Se for esse o caso, Yuuki
está em perigo. Se eu não desse um pequeno aviso, provavelmente
estaria com a consciência pesada. Nesse caso, reportarei ao Rimuru-
sama também.
Como resultado, Gadra decidiu colocar a amizade em primeiro lugar.
A opinião de outras pessoas sobre ele pode vacilar, mas isso não faria
mal.
Neste país, a força é tudo. Para Gadra, os fracos são os mais fortes.
Ele chegou a essa conclusão e a colocou em prática imediatamente.
“Sou eu, Yuuki. Um conselho para você. Na realidade…"
Não importava se agora era conveniente para o outro lado, Gadra fez
seu ponto de vista unilateralmente.
"Ei, ei, ei, isso é tão repentino."
"De jeito nenhum. Basta se colocar no meu lugar também. Rimuru-
Sama pode suspeitar, então eu não tenho tempo para discutir isso com
você aqui. Vou trabalhar do meu jeito, então você também deve ter
cuidado para não ser usado em segredo.”
 Depois disso, Gadra encerrou sua "comunicação mágica" com Yuuki.
Então ele foi em frente e relatou a Rimuru.
O relatório, a ligação e a negociação estavam concluídas.
Depois de movimentos tão decisivos, Gadra merecia ser chamado de
especialista em formação de ministérios.
“Então o velho está são e salvo. E a situação é tão boa que ele parece
ter fugido para se juntar ao Rimuru-San.”
Yuuki olhou pela janela e sorriu amargamente.
Tinha chovido hoje e estava nublado fora das janelas. No entanto, os
olhos de Yuuki ainda com precisão pegou a figura suspeita que usou a
chuva para esconder seus rastros.
Esse movimento parecia bem treinado e deve ter monitorado os
movimentos de Yuuki. Apesar de perceber isso, Yuuki só tinha um sorriso
no rosto.
Vendo Yuuki assim, a outra figura na sala, Kagali, respondeu.
“Você está falando sobre Gadra? Isso é certeza. Até eu, um ex-Lorde
Demônio, olhei para ele e pensei que o velho era muito astuto para aceitar
levianamente. Portanto, é melhor apenas ajudarmos uns aos outros”.
Yuuki ecoou a declaração de Kagali.
"Sim. É graças a esse velho que temos esse status. E ele também
parece ter nos trazido bastante informações favoráveis desta vez.”
Se fosse Gadra, ele teria trazido informações favoráveis da
Federação de Jura Tempest. Yuuki calculado como tal.
Existe um "herói" falso chamado Chronoa. Ainda não se sabe se está
vivo ou morto. Desde que Rimuru estava são e salvo, a outra parte deve
ter sido derrotada...
Se Rimuru absorvesse essa força tirânica, a notícia certamente teria
se espalhado em algum lugar. No entanto, não ouvi falar nada sobre isso.
Também não há menção no relatório de Gadra, que sugere que a
outra parte pode estar morta. Então Yuuki pensou nisso por um momento,
pensando que talvez ele estivesse se preocupando demais.
A questão imediata que deve ser confrontada é a mensagem urgente
de Gadra.
 "Oh sim. Então, o que Gadra disse a você? "
"Ele diz que Masayuki se parece exatamente com o Imperador
Rudra..."
"O que?"
Kagali perguntou de volta em um tom não polido assim que ouviu, o
que fez Yuuki mostrar um sorriso amargo. Isso aconteceu porque ele
pensou que provavelmente teve a mesma reação quando de repente
escutou algo assim.
“É um mistério, não é? Por um lado, senti que o velho estava dizendo
algo bobo, mas por outro lado, não parecia uma piada. No entanto, o
imperador fingindo ser Masayuki - é difícil negar isso completamente...”
O sorriso no rosto de Yuuki desapareceu enquanto ele pensava em
seu encontro com Masayuki.
Em retrospecto, Masayuki não foi invocado para este mundo. Ele
disse a ele: 'Assim que eu vi, eu estava aqui.' Yuuki originalmente pensou
que ele poderia ser um "visitante de outro mundo" que veio a este mundo
por acaso...
(NT: Tipo o que rolou com o Leon e a Chloe)
Não consigo encontrar nenhuma evidência de que Masayuki é um
"outro mundo". Se magia ou habilidades funcionarem...
Ele estava prestes a pensar em uma direção diferente quando os
pensamentos de Yuuki pararam de repente. Ele começou a pensar em
outra coisa, e a próxima coisa que ele soube, ele estava falando.
"-Esqueça. É mais importante agora ficar de olho em nosso grupo.”
“Nossa, já faz muito tempo que não temos uma conversa tão
interessante. Ainda assim, o que você disse é verdade. Estou sempre
sendo observada e estou um pouco sem fôlego.”
"Certo? Isso iria atrapalhar nossos planos, e até então parece
necessário abandonar tudo."
"Como você pode dizer isso?"
“Eu quero dizer literalmente. Se o que velho disse for verdade, então
podemos dizer que estamos em uma crise.”
 Se as palavras de Gadra fossem verdadeiras, não seria bom enviar
as legiões híbridas que estavam sendo preparadas contra o Reino dos
Anões. Como isso vai se desenrolar no futuro - não, antes disso eles
teriam que decidir quem era amigo e quem era inimigo. Talvez eles
tivessem que voltar e começar tudo de novo.
Isso é o que Yuuki foi forçado a pensar.
"Então... nesse caso, realmente não há tempo para pensar sobre
aquela criança agora.”
Kagali não duvidou das palavras de Yuuki.
Se Yuuki pensava que havia perigo, então não havia dúvida sobre
isso.
"Gadra queria ver o imperador, mas ouvi dizer que ele foi assassinado
pelas costas naquele lugar."
"Não foi Kondou?"
A pessoa que perguntou isso foi Kagali.
"Não. Não são muitos além de Kondou que poderiam ter matado
Gadra, mas se fosse um 'Digito único' que nunca apareceu, não seria
surpreendente se houvesse um gênio desconhecido entre eles.”
Dito isso, se Tatsuya Kondou realmente fez isso, então seria natural
que Yuuki não ficasse surpreso.
"Eu também acho. Mas havia outros motivos pelos quais fiquei
surpreso. Foi Gadra quem disse, ele provavelmente adivinhou quem era
o prisioneiro."
A sala ficou em silêncio imediatamente.
Kagali exalou e olhou nos olhos de Yuuki, questionando-o.
“...isso significa que a outra pessoa é alguém que também
conhecemos bem?”
Kagali gesticulou com os olhos para impedir Yuuki de falar sobre ele.
Ainda com um sorriso amargo, Yuuki assentiu levemente.
“É inacreditável, mas é o que é. Claro, também é possível que o velho
tenha pensado errado. Mas não é algo que pode ser resolvido
simplesmente admitindo quem é a pessoa errada.”
Kagali arregalou os olhos.
 “Isso significa que o outro lado está entre nossos amigos?”
O sorriso em seu rosto desapareceu completamente.
"Exatamente."
Yuuki concordou.
Em contraste com Kagali, o sorriso de Yuuki se aprofundou quando
ela respondeu.
“Então o nome do traidor é ...”

Capítulo 1: Tremor e consciência

Um mês se passou desde que os executivos reunidos se
encontraram.
Hoje, também estive na Sala de Controle monitorando os movimentos
do Império.
Uma vez que este foi o palco para toda a nossas informações,
Benimaru e eu poderíamos praticamente dizer que nos mudamos para
cá.
Nós realmente só saíamos para nossas casas à noite.
Se deixado sem vigilância, isso provavelmente se transformaria em
uma base secreta para Veldora e Ramiris. Era um lugar que eu vinha
construindo há muito tempo e fazia um bom uso.
Benimaru também se limpou, então acho que ele quase voltou para o
quarto. Eu não preciso me preocupar com essas coisas, mas com a
batalha chegando, seria ruim se o Grande General caísse.
A "sala de controle" geralmente era administrada por funcionários.
Quando estávamos em guerra, trabalhávamos em volta em turnos,
levando três no total.
Isso era para evitar que todos se estressassem muito.
É importante administrar sua própria saúde, e isso era a única coisa
que precisava ser bem implementado. Ainda assim, a única pessoa com
quem eu nem precisava me preocupar com esse tipo de coisa era nosso
aliado, Veldora-kun.
 E então havia Ramiris.
Esses dois iriam descansar e relaxar sem que eu precisasse dizer
nada. Em vez disso, deve-se dizer que eles também desapareceriam.
No início, eles ficaram animados porque a guerra estava prestes a
começar, mas quando descobriram que não havia movimento depois de
um mês, eles pareciam estar completamente cansados de tudo. Até
agora eles tinham voltado à pesquisa e estavam dizendo coisas
caprichosas, dizendo-nos para dizer-lhes caso acontece alguma coisa.
Está tudo bem. Se eles estivessem aqui, só causariam problemas,
então decidi apenas concordar com eles.
Então essa é a situação. O único grupo de pessoas aqui no momento
éramos eu, Benimaru e Souei.
Então, havia meus secretários, Shion e Diablo.
Também não posso esquecer o outro, Geld, que também estava lá.
No entanto, manteve alguns outros projetos paralisados, o que me deixou
triste. Eu realmente gostaria de acabar com a guerra antes que a Frey-
san fique brava.
Mas no final, cabe ao adversário dar o primeiro passo.
Nesta guerra, o lado que atacar primeiro toma as rédeas. Se o outro
lado não lutar, mesmo que queira lutar com o outro lado, eles não podem
lutar.
(NT: Não entendikkkkk, mesmo eu vendo a versão em inglês e
traduzindo por mim mesmo, não fica muito diferente do que ta
escrito ai, então vou deixar assim)
Originalmente, pensava-se que a Força Imperial de Tanques Mágicos
atacaria em quase vinte dias ou mais, mas a invasão acabou sendo mais
lenta do que o esperado. Deve-se dizer que eles foram deliberadamente
diminuindo a velocidade e fazendo uma demonstração deliberada de sua
majestade quando eles entraram.
Eu estava sempre olhando para eles com meu próprio Argos, mas
alguns deles nem mesmo viram um tanque mágico, então eles pareciam
demônios malignos.
 Monstros também temeriam aqueles oponentes enormes e cruéis.
Mesmo os monstros de nível A que vivem na floresta fugiram de seu
alcance de marcha porque tinham medo do Exército Imperial.
Quanto à onde o Exército Imperial estava atualmente, eles tinham
acabado de cruzar a fronteira.
Entrada forçada em nossas fronteiras - uma questão que era
totalmente incompatível com o direito internacional estabelecido pelo
Conselho Ocidental, mas o império inimigo não levava as regras a sério.
Hoje em dia, o importante era como aplicá-los e torná-los
estrategicamente valiosos.
Poderíamos realmente usar isso como uma razão para lançarmos um
ataque surpresa... mas ainda achei que deveríamos pelo menos consultar
uns aos outros.
Também parecia provável que o lado imperial nos persuadiria a nos
render e adiar o ataque até esse momento chegar.
“Acho que o outro lado é ingênuo, mas também não estamos
preparados para isso. Deve ser um confronto de qualquer maneira, não
há necessidade de nos escondermos.”
Desta forma, Benimaru também expressou sua aprovação com uma
atitude despreocupada.
Fiquei aliviado porque os preparativos para a guerra contra o Império
realmente puderam ser feitos.
Em seguida, os dias que esperávamos finalmente chegaram ao fim.
O lado imperial parou e começou a traçar suas formações.
O Exército Imperial também não era estúpido. Parece que eles não
tinham intenção de nos enfrentar diretamente no começo. Além das
unidades de tanques mágicos, os outros esquadrões de infantaria
estavam marchando em direção a floresta um após o outro.
O número total era cerca de 70% de toda a força do Império - até
700.000.
Embora já soubéssemos disso, eu revisaria mais uma vez.
“Parece que esta é a sua principal força.”
 'Deveria ser. Ao usar a Força de Tanques Mágicos como uma frente,
o objetivo real é, na verdade, suprimir a Legião dos Anões, certo?"
"Assim parece. É para evitar ser imobilizado por trás em um ataque
ao nosso país? É claro que tal grande exército está bem preparado, mas
eles ainda são muito cuidadosos em suas ações.”
A razão pela qual as forças do tanque mágico pareciam estar se
movendo tão lentamente não era apenas para demonstrar sua
majestade. Havia outro propósito mais importante, e até suas forças
principais, a infantaria, foi montada, eles pareciam querer atrair nossa
atenção usando a Força de Tanques Mágicos.
“É que as tentativas do outro lado já nos alcançaram. Com
informações, podemos acumular muitas vantagens.”
Ao dizer isso, Benimaru sorriu ironicamente.
“Kufufufufu. É verdade, Rimuru-Sama. Tudo está sob seu controle - é
assim que funciona!”
Diablo veio até nós e estava prestes a fazer aquela coisa toda de
'Rimuru-Sama é o melhor'. Eu me acostumei com ele, então eu apenas
balancei a cabeça e disse 'pois é.'
Com os conhecimentos certos, é realmente fácil lidar com o Diablo.
“Quanto àquele grupo de infantaria imperial, parecemos subestimar
um pouco a natureza ameaçadora uns dos outros. Parece que todos eles
são bastante habilidosos, e foram se reunir em um local a trinta
quilômetros da capital 'Rimuru'. Eles acamparam lá, e montaram postos
de comando.”
Souei disse isso para chamar mais atenção e nos explicar a situação
atual. Além disso, havia Moss para nos trazer informações com precisão
impecável. Eu também usei meu "Argos" para reforço e até a força do
inimigo era visível.
"Não é natural, não é, não reagirmos quando estamos todos próximos
um do outro?"
“Não, não necessariamente. Esses caras acreditam que são melhores
do que nós e acreditam que suas ações passaram completamente
despercebidas por nós. Eles nos subestimaram e devem estar se
preparando para agir imediatamente depois de dizer para nos render.”
“Kufufufufu. Eu também acho. Eu gostaria de acrescentar ao
comentário do Benimaru que estes trinta quilômetros são uma distância
maravilhosa. Se for monitorado por magia, quanto mais longe mais a
precisão diminui. Combinado com a magia usada para liberar
interferência através da magia da Legião, essa área seria completamente
transformada em uma zona segura. O outro lado deve acreditar nisso.
Mas o engraçado é que acho que é tudo o que esses caras conseguem
fazer.”
Parece que minhas preocupações são infundadas.
Deve haver algum tipo de armadilha por trás dessa falta de ação de
nossa parte - foi isso que o Imperial pensou enquanto empurrava nessa
direção, então, mesmo agora, o inimigo pensa que não podemos ver eles.
Nesse caso, tudo o que restava para se preocupar era o quão forte o
exército inimigo realmente era.
“A propósito, Souei, quão fortes são os soldados inimigos?”
Souei enfatizou deliberadamente que a outra parte era extremamente
ameaçadora, o que deveria significar apenas os fortes. Dependendo de
sua resposta, pode ser necessário rever o plano operacional.
“De uma avaliação média, qualquer nota que se traduz em termos
humanos é equivalente a uma nota B.
Não faltam pessoas nos escalões superiores que estão acima de A, e
aquelas nos escalões inferiores não estão abaixo de C +. Mesmo quando
comparados aos Cavaleiros dos países ocidentais, eles parecem estar
muito bem."
O poder de luta do oponente estava além da imaginação.
Neste mundo, no entanto, é mais sobre qualidade do que quantidade
quando se trata de combate, e um grau B é muito bom, mas às vezes
uma pessoa de grau A sozinha pode ser mais perigosa.
Embora isso seja verdade, o poder do grupo como um todo ainda não
pode ser subestimado.
 “E não há absolutamente nenhum redator entre eles, todos são
soldados profissionais?”
"Sim. Eles são bem treinados e consideram a qualidade de suas
armas e defesas, juntamente com suas táticas, cada uma das quais
parecia ultrapassar a Ordem dos Poderes Ocidentais. Mesmo com
Benimaru e sua 'Prisão da Chama Negra', ainda pode ser difícil penetrar
na defesa mágica deles.”
De acordo com Souei, o exército inimigo liberava magia da legião de
vez em quando. O nível do padrão só pode ser descrito como muito alto,
o poder de combate combinado de cada equipe é equivalente a rank A.
Os hobgoblins eram da mesma forma, as tropas tácitas são
complicadas. Não é apenas somar a força de todos, às vezes até tem um
efeito multiplicador.
Se cada vinte fosse equivalente a um grau A, seriam 35.000
oponentes de grau A para lidar simplesmente por Cálculo. Sério, isso não
deve ser subestimado. Eles são oponentes muito perigosos.
“Mas deve ficar bem. Essa é a razão de usar o labirinto.”
“Kufufufufu. Basta deixá-los se espalhar dentro do labirinto e
facilmente rompê-lo antes que o inimigo pudesse reunir totalmente sua
força. Tudo é como o Rimuru-Sama previu, é assim que é.”
Na verdade, não é.
Mas no final, foi a escolha certa para lançar um ataque dentro do
labirinto, mas dependendo do a força do inimigo... Hã, espera?
Pensar sobre esse lado da história me fez perceber algo.
Não importa o quão forte o oponente venha até nós, esta batalha de
‘Conhecer e Cumprimentar’ virá a calhar. Se chegarem ao labirinto,
seremos capazes de espalhar o poder de guerra do outro e manter nosso
próprio poder de guerra concentrado.
Então, a verdade é que se eles realmente querem passar pelo
labirinto, eles só podem contar com alguns desafiadores de elite.
Eu pensei isso comigo mesmo, para não ser superado pela Raphael-
sensei.
“Estou feliz que Ramiris esteja do nosso lado.”
 Eu não pude deixar de murmurar, e Benimaru foi bastante
compreensivo.
“Isso evitará que a cidade sofra e também tornará mais fácil para a
guerra mover-se a nosso favor.
Estando na posição de comandar um exército, a última coisa que
quero fazer dela é um inimigo.”
É só porque Ramiris não está aqui agora que posso elogia-la do fundo
do meu coração. Se fizesse isso na cara dela, ela se empolgava um
pouco e se exibia, o que seria irritante.
Deixando isso de lado por enquanto...
“Não devemos ter problemas do nosso lado, mas não sabemos o que
está acontecendo com Gobuta e os outros."
Havia várias telas grandes na sala de controle, e minha magia estava
brilhando através delas, e claro, houve uma transmissão da cena perto
do Reino dos Anões acima.
Havia dois mil tanques mágicos alinhados ordenadamente.
O layout aqui não foi exceção, o que se traduziu em uma distância de
cerca de trinta quilômetros da metrópole central de Dwargon (St. Doran).
Esta localização imparcial é a que havíamos previsto.
O que importa é o desempenho do tanque mágico. Seu focinho está
voltado para a porta da frente, que eu já visitei várias vezes.
O Tanque Mágico, desenvolvido pelo Império, parece ser um avanço
no desempenho em comparação com os tanques que eu conheço. Talvez
o alcance do tanque mágico seja melhor do que o tanque militar do meu
mundo nativo.
A tal distância, não deveria haver nenhuma maneira de os projéteis
atingirem...
Na praça logo após o portão havia pessoas como Gobuta e Gabil
esperando.
Gobuta e Gabil lideraram suas respectivas legiões em sua missão. A
batalha ocasional com o inimigo não era frequente, e as pessoas que se
hospedavam na cidade hoteleira se refugiavam.
 Também seguimos como planejado e enviamos reforços para o
encontro com o Reino dos Anões.
“Os dois chefes do exército, Gobuta e Gabil, entraram no reino dos
anões. De qualquer maneira, é uma questão de lutar uns com os outros,
e o outro lado não está tirando nosso comando.”
Gazel já havia prometido isso, então eu não estava preocupado, e
parecia que as unidades militares do Reino dos Anões realmente
mantiveram sua palavra.
"Isso deve fazer tudo certo."
“Embora ainda haja algum mal-estar sobre nós unir forças com o
Exército dos Anões... mas contanto que deixemos Tempest atacar e
pedimos ao Exército dos Anões para assumir as funções defensivas
completamente, Não deve ter problema."
A confusão na cadeia de comando é um problema nas operações
militares. Para legiões de diferentes nacionalidades para unir forças para
lutar, como fizeram desta vez, primeiro deve ser decidido de que lado a
ordem terá precedência.
Se fosse Benimaru, ele poderia interferir com força usando sua
habilidade única, "Generalíssimo". Mesmo se ele estivesse em uma
posição difícil de distinguir entre o inimigo e ele mesmo no campo de
batalha, contanto que ele tivesse essa habilidade, todos os outros não
teriam que se preocupar com seu próprio povo lutando entre si mesmos.
Adicionando a Legião Anã neste caso, havia o potencial para o caos.
É por isso que viemos para a conclusão de que era mais eficiente dividir
a responsabilidade pelo ataque e pela defesa.
"Só para garantir, talvez seja melhor falar com Gazel novamente."
"Isso é verdade. Agora que o império foi estabelecido, não demorará
muito para que a guerra comece. Quase isso hora de entrarmos no
campo de batalha, então é melhor entrarmos em contato com o Rei Gazel
e fazer uma confirmação final."
Parece que Benimaru concordou comigo.
Com isso em mente, rapidamente peguei o “dispositivo de contato”
recém-configurado.
 ***
O chamado "dispositivo de contato" foi uma máquina de comunicação
mágica desenvolvida com sucesso por Vesta.
O bom era que não apenas as informações de áudio, mas também as
informações visuais podiam ser transmitidas.
O “dispositivo de contato” tinha o formato de um computador, parecia
uma tela com um mouse e um teclado.
E não era um mouse, era na verdade uma bola de cristal do tamanho
da palma da mão que podia ser ativada ao tocá-la.
Então, você pode especificar suas opções com as gravações do
teclado para entrar em contato com alguém.
A construção era simples e todos podiam aproveitá-la.
Mas também havia inconvenientes.
Eu apenas disse que era uma informação visual, mas na verdade era
o 'poder da mente' reproduzido no cérebro. Quando você ativou algo
assim segurando o "dispositivo de contato", o que você acha que será
transmitido a outra pessoa.
O princípio é o mesmo da "Rede de comunicação". Estou tão
acostumado que posso remover distrações, mas as pessoas que não
estão acostumadas a isso podem perder informações desnecessária.
Se alguém estava pensando em algo mau em sua mente, eles podem
acidentalmente transmiti-lo para o outro lado, que era um dos riscos.
Não deve haver nenhuma intenção má. Não posso deixar de pensar
que realmente não recomendo usar esta máquina para perseguir
meninas.
Para a pessoa média sem nenhum treinamento mental, é melhor usar
apenas a função de falar.
Em suma, espera-se que esse componente melhore no futuro.
“Olá, Olá, sou Rimuru. Sua Majestade Gazel está aí?”
Neste mundo digo "olá, olá". Isso se tornou habitual e natural, então
eu faço isso sem dúvida.
(NT: Em japonês isso é o “moshi, moshi”)
 O interessante é que isso evoluiu para a nova regra ao usar o
“dispositivo de contato”.
“Olá, Olá, isto é para Sua Majestade Gazel. Você poderia, por favor,
esperar na linha um momento?”
"OK."
Pode-se sentir que alguém do outro lado do "dispositivo de contato"
está mexendo em suas mãos.
A outra parte parecia ter sido treinada para estar no comando, mas
entrou em pânico ao ouvir meu nome.
Se o chefe da empresa com a qual fazemos negócios ligasse
inesperadamente, talvez até eu fosse alarmado. Eu deveria ser mais
atencioso com a outra pessoa.
“É rude pedir ao Rimuru-sama para esperar!”
Shion disse essa declaração com um olhar exasperado. Eu acho que
deveria ser o trabalho da secretária, mas Shion não pode tocar no
“dispositivo de contato”.
O motivo não poderia ser mais simples, era porque ela não sabia
como usá-lo.
Parece um pouco errado dizer que ela não sabe como usá-lo. Não
importa quantas vezes eu a ensinei como usá-lo, causaria mais danos
devido ao poderoso 'Poder Numinoso' de Shion.
Depois disso, Shion usou o "dispositivo de contato" como uma batata
quente. Ela nem tinha as qualificações para reclamar.
“Pessoalmente, não acho que preciso depender desse tipo de coisa,
só preciso me encontrar diretamente através da ‘transferência'. Por que
você não traz o Rei Gazel aqui?”
Diablo também estava lá para fazer seus próprios comentários
ultrajantes, que não eram nem mesmo negociáveis. A outro parte também
tinha sua própria programação e deveria marcar um encontro com a outra
parte primeiro para não ser rude.
Desta vez fui eu que procurei Gazel sem hora marcada, e fui eu quem
foi o culpado.
 O outro lado só queria que eu esperasse por um momento razoável,
como posso ficar com raiva por causa disso?
“É difícil não entrar em pânico quando Rimuru-sama de repente está
falando com eles. Eu simpatizo com essa pessoa."
Ouvindo Geld dizer isso, desejei que Shion e Diablo pudessem imitá-
lo.
Esperando menos de três minutos, Gazel respondeu.
“Eu deixei você esperando. Eu estava pensando que já era hora de
entrar em contato com você também.”
A voz de Gazel veio do microfone conectado à tela.
Não havia imagem. Eu pessoalmente tive o Raphael-sensei, para
ajudar a gElenciar a escolha das imagens que desejei mostrar. Mas Gazel
não parece estar acostumado com isso ainda, então eu acho que a única
maneira é usar a função de chamada. É uma escolha inteligente.
"Isso é ótimo. Estou te esperando para fazer uma confirmação final
da divisão de tarefas em uma luta conjunta.”
"Hum. Também é importante, mas antes disso, deixe-me dizer uma
coisa. Nosso portão a leste da cidade do Anão (istmo) foi bloqueado pelo
Exército Imperial.”
Foi exatamente como Gadra disse.
Esta era a legião liderada por Yuuki.
“Eu capturei a imagem. Vou passar para você."
Eu mirei o Argos no território do Império. Além da distância, havia
também a obstrução magica causada pela "barreira", e essas imagens
não eram muito distintas. Mesmo assim foi possível ver um certo grupo
bloqueando a rua que se estendia do Leste.
“Exatamente como você disse. Quando soube que o inimigo iria se
rebelar, suspeitei que fosse uma armadilha, então parecia mais ou menos
credível.”
“Não, não necessariamente. Gadra pode ter se desiludido com o
Império, mas ainda não podíamos confiar nele cem por cento. E às vezes
ele pode ser aproveitado sem perceber, então é melhor não tomar isso
de ânimo leve.”
 “Bem, essa é boa! Só porque você pode ver isso, isso é um grande
negócio.”
Gazel disse e sorriu feliz.
Parece que ele está me testando para ver se eu estava levando as
coisas de levemente, mas, na verdade, ele ainda era o mesmo que de
costume, tentando enfatizar seu status de 'irmão mais velho'.
Isso mesmo, Rimuru. Enviamos emissários ao Império, mas eles
parecem estar convencendo-o do contrário.
Nós em Dwargon, por lei, usamos ataques preventivos como último
recurso. Por mais prejudicial que fosse, contanto que ainda fosse um dia
de orgulho anão, teríamos que esperar o ataque do Império. E você não
tem que ir junto com isso. Quais são seus planos?"
Gazel controlou seu sorriso e disse isso com um olhar de intenção
desavisada.
O que ele faria se pudesse dizer o que está acontecendo nas suas
costas?
Eu olhei para Benimaru. Imediatamente depois, Benimaru também
sorriu e olhou para mim com aqueles olhos.
Comunicando sem palavras, já entendemos o que o outro queria
dizer.
Suspirei e disse: 'Entendi', depois sentei e olhei para a tela
novamente. Olhando para a imagem vazia,
Informei em tom sério.
“O Exército Imperial invadiu nosso território sem nosso
consentimento. Isso não deve ficar parado, e meu país pretende até
recorrer a meios militares e considera uma resposta forte. É por isso que
eu queria verifique com nossos aliados, seu país, de antemão, para ver
se você gostaria de seguir o exemplo.”
Isso é tudo que há a dizer.
Benimaru parecia satisfeito.
Shion acenou com a cabeça.
Geld estremeceu de empolgação e Diablo estava todo alegre, fazendo
algumas anotações em sua mão.
 Eu não tinha certeza do que estava sendo gravado, ou o que ele faria
com isso, mas certamente não era um grande negócio. Decidi me livrar
deles mais tarde, enquanto esperava a resposta de Gazel.
“Bem, você está começando a parecer um rei. Isso é bom. Você tem
tentado conhecê-los lá desde o começando, não é? "
"É claro. Considerando o dano que seria feito à cidade, poderíamos
realmente lutar no limite de nossas fronteiras também. Desta forma, no
entanto, o oponente pode posteriormente alegar que este é legítima
defesa contra a agressão do monstro. Por estar em nosso território, isso
os impediria de fazer tal declarações e também criaria um sentimento de
crise no Ocidente. Além disso, os habitantes se refugiaram sem
incidentes, e o inimigo penetrou tão profundamente em nosso país que
podemos ser justificados em colocar tudo para fora."
“Hahahahaha! É bom saber como usar o que você tem, mas você
perderá pontos por dizer isso.”
Gazel sorriu e disse essas palavras.
- Foi você quem começou, por que está falando tanto? Eu não percebi
que suas palavras tinham um seguimento pra cima.
“Dito isso, um Rei não gosta de rodeios. Os militares, em particular,
são propensos a problemas se surgirem mal-entendidos. Então, vou ser
claro com você. O trabalho de negociação com o Império foi à esquerda
para a "Federação de Jura Tempest". Depois disso, se você decidir ir para
a guerra, nós, as "Potências Armadas de Dwargon", participará da guerra
como aliados da Tempest. Para evitar o caos na cadeia de comando
durante combate, nós em Deva Heights seremos apenas responsáveis
pela defesa do início ao fim, não há problema?”
Uau, a resposta foi mais clara do que eu pensava.
O reino dos anões deve permanecer absolutamente neutro, então
imagino que se outros não estão invadindo em seu território, eles
provavelmente não serão capazes de fazer isso casualmente. Benimaru
e eu há muito pensamos que as coisas podem acabar assim, então não
fiquei surpreso e aceitei a oferta.
"Obrigada. Ter você dizendo isso me deixa mais confiante.”
 "Nada. Você sabia desde o início que iria nessa direção. Em suma, foi
a tática mais viável, e com os Aliados em crise, bastava nesse nome. Se
você tiver algum problema, você pode vir até mim.”
Opa, muito bom e confiável.
“Temos o respaldo de mil anos de Deva Heights invictos. Se a derrota
não for tal que haja nenhum lugar para correr, então só isso nos dará paz
de espírito para lutar.”
“Nesse caso, enviaremos o mensageiro de acordo com o plano.”
“Para defender o centro e o leste, nosso país deve dividir nosso
exército de duas maneiras. Isso é também é mais apropriado para nossa
posição ser totalmente defensiva. A propósito, tenham cuidado. Quanto
ao novo tipo de arma que você chama de "tanque mágico", seu poder de
combate é desconhecido. Olhando para o Equipamento do Exército
Imperial, alguém poderia pensar que a era do uso de espadas poderia
estar chegando ao fim. Nós estamos te passando tarefa perigosa, então
nos perdoe."
Gazel provavelmente estava preocupado conosco e disse isso para
mim.
Na verdade, isso dificilmente é reconfortante. Como disse Gazel, o
desempenho do Tanque Mágico é desconhecido.
Então, embora eu não ache necessário, é importante avisar Gazel
primeiro.
“Pelo que eu sei, o mundo em que vivi também tinha armas chamadas
tanques. Era para fazer a pólvora explodir, e com essa força os projéteis
serem lançados pelos ares. O princípio é simples, mas a construção é
complexa. O poder do projétil, o alcance, a precisão do golpe, seja o que
for, parecia ser impressionante. Quanto ao Tanque Mágico desenvolvido
pelo Império, se sua construção for semelhante a aquele deste tipo de
tanque militar. É provável que seja impossível lidar com as táticas atuais.”
Gazel estava certo, a era de usar a espada provavelmente estava
chegando ao fim.
Isso provavelmente levará a um campo de batalha ainda mais terrível.
 E se os projéteis fossem disparados não por pólvora, mas por poder
mágico?
Certa vez, fiz com que Raphael-sensei, fizesse simulações contra
esta parte, e os resultados foram
Terrível. Dependendo do tipo de magia, parece ser capaz de produzir
balas de canhão mágicas de alta potência, que são ainda melhores do
que os tanques militares que foram resultado da ciência moderna.
E ainda era uma arma produzida em massa...
“Então, a ‘barreira defensiva’ contra a magia será inútil?”
"É disso que se trata. Não é apenas a "barreira defensiva", é
provavelmente também a "barreira mágica". Não apenas isso, mas
imaginamos que essas coisas sejam incrivelmente poderosas, para
combinar o uso de ‘geração de parede' ou 'reforço tectônico', é melhor
formar uma defesa dupla ou tripla através de trincheiras ou paredes de
terra.”
"É verdade. Todos estão pensando a mesma coisa? Para enfrentar a
nova era, também estamos trabalhando no desenvolvimento de
"Armadura Mágica". Ao ser atacado por outros, reclamar não é a maneira
de faze-los sair. Então, quais são as nossas chances?”
É uma pergunta difícil de responder.
Então é tudo que posso dizer.
“Não se preocupe em ganhar, temos que vencer! Isso é tudo o que
posso dizer."
Não era apenas Gazel, essa declaração pareceu satisfazer meu
parceiro também.
“Heheheheheh! Você é um cara confiável. Desejo a você um bom
começo.”
"Ok, vou cuidar disso!"
Finalmente terminamos esta conversa e minha ligação com Gazel
terminou.
Em termos de confirmação final, foi um resultado muito bom.
"Isso não deveria ser o suficiente para ter certeza?"
 “Isso é bom o suficiente. Isso significa que ele prometeu nos deixar ir
em frente e fazer isso.”
Depois de ouvir a resposta de Benimaru, eu balancei a cabeça.
A hora havia chegado.
Agora, não temos que esperar o Império sair. Estamos prontos para
isso também, então vamos fazer esta guerra oficial.
Estávamos do lado da justiça.
Dentro do meu território de monstro - nas profundezas da grande
floresta de Jura - os passos do Império
A invasão do exército pôs os pés aqui. Isso já era um fato que não
podia ser negado.
Em seguida, teríamos o cuidado de não deixar a outra parte saber que
vimos através de tudo, e fingir que estamos em pânico para formular uma
contramedida enquanto lidamos com eles.
Agora é sobre quem enviar.
Gobuta e Gabil careciam de algumas coisas e, acima de tudo, eram
inadequados para lidar com as pessoas.
Especialmente Gabil... pensando no momento em que o conheci,
parecia impróprio para enviá-lo como um mensageiro.
E então, restou apenas uma pessoa.
Decidi enviar Testarossa.
Bem, se fosse ela, mesmo que o Império atacasse
indiscriminadamente, não havia necessidade de se preocupar que ela
morreria.
Mesmo que tudo tenha sido encenado, era hora de negociar um
acordo com a outra parte.
Também era possível não dizer nada preventivamente, mas um Lorde
Demônio também é grande em teatro.
Pensando nisso, para dar a ordem das chaves, lancei a 'Rede de
Comunicação',
***
Foi na hora em que Rimuru falava com Gazel pelo “dispositivo de
contato”.
 Reunidos dentro dos portões do Reino dos Anões estavam cerca de
quinze mil soldados, a Primeiro Legião liderada por Gobuta (cerca de
doze mil) e a Terceira Legião liderada por Gabil (cerca de três mil).
Em vez de entrar na caverna, eles acamparam na praça na borda
externa.
Os habitantes da cidade hoteleira foram todos para um abrigo sem
incidentes e estavam assistindo os movimentos do Império.
O Império ainda não havia enviado emissários para uma visita, nem
induzido a rendição. No entanto, aqueles reunidos no local estavam
vagamente cientes da guerra iminente entre os dois lados.
As legiões de anões também se prepararam rapidamente para a
guerra.
Os Cavaleiros do Palacio Anão tinham sete unidades, duas das quais
eram unidades de trabalho e unidades de suporte mágico,
e os generais da equipe estavam se reforçando contra os portões,
bem como construindo paredes defensivas.
Essa parede de terra foi construída com magia de terra, e com a
adição de magia de fogo, ganharia mais força do que alvenaria em um
piscar de olhos. É então ainda mais fortalecido para criar uma parede
defensiva como uma parede de latão e ferro.
Essas operações foram bem, e quando uma parede defensiva tripla
foi construída do lado de fora do portão, a força de ataque fortemente
armada saiu neste momento.
Os generais da força de ataque fortemente armada tinham
equipamentos mágicos por todo o corpo, mas eram muito diferentes de
sua aparência, formando uma formação inteira com movimentos agudos.
Provavelmente as coisas piorariam.
No entanto, Gobuta e o resto não se importaram.
Sem se preocupar com os anões ocupados, os membros da Primeira
e Terceira Legiões descansaram individualmente.
Quanto a Gobuta e Gabil, eles estavam prestes a se sentar bem no
chão para comer.
 Um conjunto de mesas e cadeiras foi de alguma forma preparado ao
lado dele, até mesmo um guarda-sol luxuoso. Sentado naquelas cadeiras
brancas imaculadas eram ninguém menos que Testarossa e Ultima.
Elas estavam bebendo chá.
 (NT: Bebendo chá com canudo fds)
O homem que as servia parecia um mordomo, e esse homem era
Veyron. Externamente, ele parecia ser um velho com as costas retas e
uma postura muito bonita, ereto como uma estátua.
"Isso é tão bom! Que comida adorável. Eu pessoalmente adoro isso!”
“Mmm! Eu também estou contente. O sabor é fantástico, quanto mais
você mastiga, quanto mais sabor ele tem, melhor fica!"
(NT: Não falaram nada, mas se olhar na ilustração, tem comida
também)
Dito isso, Gobuta e os outros estavam comendo uma refeição
preparada por Zonda, uma atendente de Ultima. Tirando a carne
desossada inteira e grelhada, depois temperando apenas com pasta de
sal e ervas. Não era uma refeição, era um prato que Zonda tinha feito
saindo em uma caçada e trazendo de volta a presa.
“É uma grande bênção para nós, cozinheiros, ouvir os dois chefes do
exército dizerem isso. Eu sou particularmente bom em fazer comida
palaciana, mas não quando estamos acampando. Por favor, me perdoe
se eu fui rude.”
Com uma reverência graciosa quando Zonda terminou, ele voltou
para o lado de Ultima para aguardar.
A roupa de chef que ele usava era de duas peças, um tecido especial
de Shuna. Um tecido de seda da borboleta Infernal que foi processada e
tingida com um malva da mesma cor do cabelo de Zonda.
As pessoas aqui usam armaduras e uniformes militares, então Zonda
é particularmente notável.
Até mesmo Testarossa e Ultima usavam uniformes militares
especialmente feitos. Testarossa usava calças e Ultima usava saia e,
embora houvesse uma difElença, era sem dúvida um uniforme militar.
Zonda foi, é claro, foi particularmente notável.
O comportamento de Zonda era tão calmo e introvertido que não
combinava com o campo de batalha, e até deu a impressão de que ele
era um cavalheiro, porém, ele era uma figura indispensável. Sua instrução
em cozinhar no campo de batalha tinha agarrado o estômago de todos.
 Além disso, ele era um atendente da Ultima, uma das razões pelas
quais Zonda estava livre para agir.
A própria Ultima tinha uma personalidade de espírito livre e, como
consultora do chefe do exército do Gabil, ela usa essa autoridade ao
máximo. Uma atitude tão digna não tirou a amargura vomitada por outras
criaturas mágicas.
Na Federação Tempest, Ultima já era uma celebridade. Poucos
ousariam questioná-la.
“Isto não é do meu agrado. Também há muito poucos itens, gostaria
que houvesse mais variedade.”
"Eu concordo. Ou é simplesmente grelhado ou cozido em uma panela
de fondue, que parece um pouco preguiçoso. Faz algum tempo desde
que conheci a Shuna-san e o Yoshida-san. Eu espero que você aprimore
seu ofício mais para que seja mais benéfico para mim.”
Ao contrário dos delirantes Gobuta e Gabil, Testarossa e Ultima
deram críticas negativas.
"Peço desculpas."
Zonda agradeceu imediatamente. Mas Gabil disse a Zonda.
“Não, não, não, Zonda-Dono. Acho que a Ultima-sama reconhece a
obra do Zonda-Dono também! Não é realmente o gosto, esse é o
problema.”
Gabil de repente proferiu tal frase e os olhos de todos os presentes
se fixaram nele.
Testarossa mostrou um olhar de interesse.
Suas palavras foram negadas e Ultima ficou descontente.
Zonda estava em pânico, com medo de desagradar seu mestre.
Veyron parecia sem graça e não revelou suas emoções.
Foi nesse ponto que Gobuta, que não sabia ler a atmosfera, fez uma
pergunta.
"O que isso significa?"
“Boa pergunta, Gobuta! Na verdade, não é nada. Até eu fui muitas
vezes repreendido por minha irmã. Ela quer ver as coisas mais com um
humor feminino.”
 "Então, o que exatamente isso significa?"
Gobuta se empanturrava com a carne enquanto fazia perguntas.
“Isso é o que significa, Gobuta. Se formos nós, podemos jantar assim
sem olhar para os outros. Mas Testarossa-sama e Ultima-sama não
podem ser como nós, podem?”
Ouvindo este lado, Zonda entendeu o significado das palavras de
Gabil.
Já que eles não precisavam comer nada quando não tinham adquirido
carne antes, algo tão básico tinha sido esquecido por ele, o que fazia
sentido.
A descoberta da chamada cozinha não significa que o sabor seja tudo.
“Oh, não é típico do Gabil-san ter uma opinião tão boa!”
“Obrigado, eu tenho trabalhado nisso também. Dito isto, na verdade é
vendido no lado da casa do Rimuru-Sama…"
Falando desse lado, Gabil começou a falar sobre o que havia
acontecido há não muito tempo quando ele foi consultar Rimuru...
“Eu também quero ser tão popular com as mulheres quanto Rimuru-
sama... o que devo fazer?”
“Me perguntando algo assim? Eu também... não, nada. Gabil, deixe-
me lhe ensinar um ou dois truques. Se vocês querem ser populares com
as mulheres, vocês têm que saber comparar o seu coração com o
coração dela. Desta forma, eu acho que a outra pessoa se sentirá
naturalmente bem com isso.”
Gabil disse com orgulho que uma vez teve uma conversa dessas com
Rimuru.
“Então me lembrei do que Souka disse. O que Rimuru-Sama estava
tentando dizer era: 'Não faça coisas que faria a outra pessoa odiar você'
- foi então que percebi que acabou sendo tão básico!”
Ouvindo a manchete de Gabil, todos sentiram uma sensação de
admiração.
Eles pensaram consigo mesmos: 'Você é digno do nome de Rimuru.'
 Se ele mesmo tivesse ouvido esta conversa, ele teria empalidecido,
mas felizmente, Rimuru não estava lá. Então, ninguém iria impedir Gabil
de fazer um grande alarido sozinho.
“Sinto muito, Ultima-sama e Testarossa-sama. Nós definitivamente
trabalharemos mais duro da próxima vez e serviremos os pratos que você
espera.”
Com um belo gesto de reverência, Zonda veio na frente de Ultima e
Testarossa e em seguida ajoelhou-se para dizer as palavras.
"Oh, que bom servo você tem. Em comparação, meus servos são..."
"O que você está falando? No que me diz respeito, Moss também
parece muito útil. E Cien, sendo capaz de entregar o trabalho de agente
significa que ele é bom com a papelada, certo? Os servos sob mim são
melhores no trabalho físico, e eu invejo ter criados que podem cuidar
dessas tarefas.”
“Isso é verdade, talvez você esteja certo. É inútil pedir algo que você
não tem.”
Como se não visse Zonda, que estava ajoelhado no chão, fora de
vista, Testarossa e Ultima continuaram a falar. Essa atitude parecia fria
aos olhos de Gobuta e de outros, mas na verdade era exatamente o
oposto.
Eles eram o pináculo de todos os demônios, e parece-lhes que é raro
elogiar os outros, ou até mesmo para se preocupar com eles. Sabendo
disso, Veyron e Zonda, que virou assunto das duas, ficaram muito
nervosos.
Ao mesmo tempo, percebendo que os mestres estavam dando
reconhecimento, o clima tornou-se tão intenso que até mesmo suas
almas pareciam estar queimando.
No entanto, ainda havia aqueles que não conseguiam detectar tal
atmosfera.
Esse homem era Gobuta.
“É sempre um problema para as meninas. Isso é o que significa,
simplesmente ser capaz de cortá-lo em pedaços pequenos e servi-lo
melhor quando você o serve. E eu entendo o que o Gabil-san está
dizendo, mas sério, isso é uma dor na bunda!"
"...Gobuta-dono, mesmo que você tenha esse pensamento, você não
pode dizê-lo. Este é o primeiro passo para se tornar um cavalheiro.
Aprendi isso com as palavras do Rimuru-Sama.”
“Nossa, eu sei disso. Mas este é um campo de batalha. Coma quando
puder e não seja muito extravagante com isso. Essa é a atitude certa a
se ter em um momento como este, e foi isso que pensei quando estava
no comando por ser o chefe do exército!"
'Contanto que haja algo para comer, não há nada com que se
preocupar' - ou assim pensava Gobuta. Este é um campo de batalha, e
quando ele ouviu palavras tão caprichosas, ele foi tentado a dizer: 'há
algo errado com isso.'
(NT: Gobuta sensatíssimo, mas ele ta errado pq quem ta do outro
lado eh a Ultima e a Testarossa)
Como resultado de aceitar a designação de se tornar um chefe militar,
Gobuta também começou a desenvolver um senso de responsabilidade.
Além disso, ele tinha outra camada de pensamento, que ele queria
mostrar sua bela aparência para as pessoas presentes, e foi por isso que
ele falou as palavras agora.
Gobuta estava certo sobre o dinheiro.
Mas, neste mundo, não ajudava negociar com certas pessoas. Talvez
Gobuta devesse ter pensado mais cuidadosamente sobre isso.
“Que divertido menino Gobuta! Estou começando a ficar animada.”
"Sim, de fato. Felizmente, ele foi o único responsável por se
corresponder comigo.”
Testarossa e Ultima responderam com um sorriso.
Mas não havia nenhum sorriso em seus olhos.
'Ah, isso é ruim' - todos, exceto Gobuta, pensavam assim.
“Primeiro, espere um minuto, Gobuta-kun... Chefe do Exército
Gobuta? Vamos pegar isso aqui primeiro. Eu acho que vários dos
marechais de inteligência deveriam ter entendido...”
 Alguém correu para intervir para impedir, e era um dos ajudantes de
Gobuta, chamado Gobuchi.
Gobuchi sabia que Gobuta não queria fazer mal, ele estava apenas
sendo franco sobre seus sentimentos, e era porque os dois se conheciam
há muito tempo que sabiam que Gobuta não se enganava no que dizia.
Mas neste mundo, a vida na terra não poderia estar entre o certo e o
errado. Essas afirmações corretas não funcionam para algumas pessoas.
Os hobgoblins sabiam como ler uma atmosfera e sabiam que havia
pessoas perigosas que não deve ser provocado. Não era incomum para
alguém poder desfrutar de um chá da tarde no campo de batalha.
Gobuta-kun, não é bom mexer para essas pessoas!
Esse é o estado de espírito em que Gobuchi estava atualmente.
Ele havia adivinhado corretamente que Gobuta estava em uma
posição muito perigosa no momento.
Testarossa e Ultima não estavam zangadas com Gobuta,
simplesmente tratando-o como um brinquedo divertido.
Mas eles ainda eram demônios primordiais, e serem tratados como
brinquedos por eles significava que...
O destino de Gobuta foi como uma vela ao vento.
Mas, justamente nessa hora, um milagre aconteceu.
“Oh, Testarossa? Você pode falar agora?"
Era tarde demais para saber, e Rimuru estendeu a mão para
Testarossa por meio da 'Rede de Comunicação'.
Assim Gobuta foi salvo.
“Nenhum problema. Então, Rimuru-Sama, o que posso fazer por
você?"
Testarossa caiu de joelhos no local e respondeu.
Ao ver isso, os outros ao redor deles perceberam que Rimuru havia
usado a 'Rede de Comunicação' para entrar em contato com Testarossa.
Não demorou muito para que todos estivessem de joelhos.
Rimuru estava completamente alheio.
"Ah sim. Espere um segundo."
 Ele disse isso vagarosamente e, dessa vez, também contatou Gobuta
e Gabil usando o botão “Rede de Comunicação".
“Existe uma conexão?”
"Sim!"
"Eu estou nisso também!"
Sentindo um aceno de Rimuru depois de ouvir isso. O que Rimuru
disse depois assustou Testarossa e os outros.
“Acabei de discutir isso com o Rei Gazel. Para enfrentar o Império, a
vanguarda vai vir até nós, Tempest, mas até então, temos que lidar com
o Império primeiro.”
Na verdade, ele ficou tentado a atacar primeiro, mas ainda esperava
que fosse falar com o outro lado uma vez.
Em seguida, Rimuru começou a declarar o que havia dito a Gazel
sobre as coisas boas. Testarossa e nenhum deles interromperam e
ouviram as instruções.
E depois disso…
“Então, Rimuru-Sama. Posso cuidar dessa negociação?”
A exigente Testarossa perguntou isso retoricamente.
Parecia um reconhecimento a alguém, mas na verdade já era uma
questão de decisão dela. A questão é como encontrar um equilíbrio com
o que a outra pessoa quis dizer.
"Sim é isso. Você também deve continuar a servir como um oficial
diplomático deste lado, dou-lhe autoridade para me representar. Você
pode me consultar a qualquer momento - concedendo-lhe permissão para
entrar em contato comigo através da 'rede de comunicação' e mantendo
seu status igual ao do comandante do exército, na espera que você
trabalhe junto com Gobuta e Gabil para fazer as coisas funcionarem.”
"Cumprirei sua ordem."
No momento ela, como Ultima, tinha sido enviada como conselheira,
mas Testarossa era por outro lado o chefe do exército ocidental. Essa
legião não teve a chance de aparecer desta vez, mas seu poder era o
maior no Reino dos Monstros.
 No mesmo nível que Gobuta e Gabil, ela era a pessoa certa para
enviar como emissário ao Império.
“Uh, bom. A propósito, deve ser perigoso viajar para o Império como
emissário, tudo bem?"
Desse modo, Rimuru perguntou em tom preocupado, e o sujeito,
Testarossa, pareceu agradecer de bom grado.
“Não há problema. Com certeza vou mostrar àqueles que não
conhecem a altura do império comparado ao poderoso Rimuru-Sama.''
“Isto é... Espero que uma guerra possa ser evitada se puder, mas eu
não acho que isso deveria ser possível. Então caso seja isso…"
“—Pense no Império como um inimigo e apenas elimine-os.”
"Ei! Não, bem, isso mesmo..."
“Apenas deixe isso para seus servos. Se essas pessoas são tolas o
suficiente para ignorar o misericordioso do Rimuru-Sama, não vale a pena
deixá-los viver neste mundo de forma alguma. Eu vou destruir todos eles.”
Testarossa estava cheia de intenção de matar.
Gabil, que sentiu isso, estava morrendo de medo e pensou consigo
mesmo: 'Tenho um pouco de medo de elogiar essa garota.' Por outro
lado, Gobuta estava tão burro como sempre.
“Rimuru-Sama, tenha certeza. Testarossa tinha muita energia e disse
coisas muito imponentes para a primeira vez que ela foi para a guerra. Eu
estarei bem ao lado dela. Não se preocupe."
Assim, o Gobuta, que não sabia interpretar a situação, falou com
Rimuru.
"Ei você???"
“Claro que sou eu. Sou pelo menos um chefe militar e devo assumir a
responsabilidade por minha posição. Isto é também meu dever de
proteger as ternas mulheres.”
Enfrentando o surpreso Rimuru, Gobuta terminou e endireitou o peito.
Até Testarossa sorriu sombriamente ao ouvi-lo.
Esse garoto... ele é estúpido, mas eu não odeio isso.
Por se entender tanto mal, até Testarossa ficou surpresa.
 Embora Testarossa claramente não pretendesse esconder sua
natureza cruel, Gobuta estava completamente inconsciente disso,
fazendo-a sentir que o homem tinha muitos nervos.
“Eu sei. Então eu enviarei Ranga também, e você irá com Ranga
como a escolta de Testarossa. Se o Império responde às nossas
demandas, que assim seja. Se não responder, haverá uma guerra local.
Você deve ter cuidado para não morrer!”
“Deixe isso conosco. Eu sou o melhor em fugir!”
"É assim mesmo? Então vou deixar isso para você!"
Depois de dizer isso, Rimuru cortou a “rede de comunicação”.
Só assim, o exército de monstros decidiu atacar.
Todo mundo estava quieto, observando a situação ...
“Finalmente é a nossa vez! Todo mundo, junte suas coisas, nós
vamos marchar!”
O som da voz alta de Gobuta saiu da cena.
Imediatamente depois, o exército de monstros saiu simultaneamente.
***
Bem, embora seja um pouco diferente do que eu pensava, é como me
senti depois comunicar o pedido para Testarossa.
Fingir que estamos em pânico - a atmosfera simplesmente torna
impossível dizer isso.
Não, e com razão, quando você pensa sobre isso. Não é natural fingir
estar em pânico para mostrar a todos o quão bom é o Lorde Demônio.
Acho que essa é a maneira certa de responder.
Dito isso, Testarossa é muito confiável.
Ela parece ser capaz de mostrar ao Império minha majestade de uma
forma intelectual.
Testarossa quis dizer o que acabou de dizer sobre aniquilar o Exército
Imperial?
Não, como isso é possível... mas, Testarossa é igual ao Diablo. O que
significa que ela é definitivamente uma criança problema, provavelmente
ela falou sério?
 Parecia tão horrível que era melhor pará-la... bem, algo tinha
acontecido. Esta é uma guerra, e é tarde demais para esperar até que
tenhamos vencido a guerra antes de vir observar um momento de silêncio
para nossos inimigos.
(NT: Não entendi kkk)
Houve também conclusões inesperadas.
Ou seja, Gobuta cresceu.
Provavelmente graças à responsabilidade que o deixei assumir, ele
desempenhou suas funções com muito cuidado.
Ele se tornou muito responsável.
Agora que Gobuta cresceu, também vou ficar um pouco mais livre.
Esperançosamente ele será capaz de trabalhar neste espaçoo, mas por
um lado eu tenho medo de ele pisar em uma grande mina terrestre a
qualquer momento.
Tenho observado do lado de fora porque é engraçado, mas é melhor
chegar ao fundo do poço com Gobuta também, enquanto Testarossa não
está realmente com raiva ainda.
Com isso em minha cabeça, abri minha boca.
"Ranga está aqui?"
"Sim!"
Ranga pulou para fora da minha sombra.
O rabo balançando é tão fofo. Tanto que eu queria deitar e tirar uma
soneca naquela bola de cabelo, mas tentei muito me conter.
"Ranga, fique com Gobuta e o proteja se alguma coisa acontecer."
A cauda de Ranga parou repentinamente.
Após um breve silêncio, ele respondeu em tom de grande decepção.
"...Sim, mestre. Qual é a melhor hora para sair?"
Sempre pareceu que essa reação era como uma criança que não
queria superar isso.
Por um momento, ele pareceu notar o que eu estava pensando, mas
minhas ordens não mudavam.
Como o poder de combate do Império era desconhecido, era
perturbador confiar apenas em Gobuta.
 "Por favor, vá agora."
"Então vou embora..."
Um Ranga de cabeça caída estava prestes a partir.
Você quer tanto ficar perto de mim...?
"Por favor. É verdade que Gobuta se tornou mais confiável, mas é
reconfortante se você estiver com ele!"
Embora sinta um pouco de pena dele, desta vez, por favor, anime-o.
Pensando assim, eu disse isso para Ranga.
E então, ali mesmo ...
"Confie em mim, mestre!"
Tão responsivo foi Ranga, cheio de energia e brilhando por toda parte.
A falta de passos dominadores tornou-se heróico por causa de minhas
palavras. Além disso, Ranga irá também usa o deslocamento de espaço.
Ele deve alcançá-lo antes que Gobuta e os outros partam.
É um alívio por enquanto.
"Em primeiro lugar, em relação ao acordo com o Império, a maioria
deles vai se separar. Nesse ponto, vamos declarar guerra e espere que
comece imediatamente. O que devemos fazer para colocar todos em
formação então...”
Não há dúvida de que haverá uma guerra com o outro lado, de acordo
com as palavras e reações de Testarossa. Honestamente, eu gostaria de
evitar lutar contra o outro lado, mas isso simplesmente não é possível. Já
que eles enviaram suas tropas tão longe em nosso país, eu não acho que
eles voltarão de mãos vazias.
Pelo menos uma vez contra eles, para mostrar a eles o poder de
nosso país.
Mas a habilidade de luta do outro lado é desconhecida - eles são uma
unidade de tanque mágico. Também é muito provável que sofrerá danos
significativos se acidentalmente adotarmos a estratégia errada. Planos
operacionais devem ser decididos cuidadosamente.
Certamente é uma hora de Benimaru brilhar.
“Se Testarossa decidir ir à guerra depois de lidar com o outro lado, a
cidade ficará imediatamente isolado dentro do labirinto.”
 "Nesse caso, acho que seria melhor se você chamasse Ramiris
primeiro."
"Certo. As coisas chegaram a um ponto em que estamos prestes a ir
para a guerra e ela não deve ficar entediada."
Sempre parece errado pensar na guerra como uma forma de
entretenimento. Em lugares como este, os monstros pensam muito
diferentemente dos humanos.
"E depois disso?"
Nesta fase, estaremos defendendo a melhor instalação de defesa no
Labirinto, conforme planejado. Isso é no nosso território, e tenho certeza
de que posso tomar as rédeas.
O problema é com a legião verde.
“Por uma questão de bom senso, a batalha é muito grande. Mas
também a capacidade de tratar o inimigo como um gigante objeto e a
coisa chamada tanque mágico como uma criatura mágica. Isso seria uma
vantagem.”
Quanto à força de abastecimento que a acompanhava, não havia
nada para escrever sobre a confiança de Benimaru atitude tinha mostrado
isso.
Eu acho que não deveria ser, no entanto, as palavras de Benimaru
também são muito reveladoras. Enfim, decidi ouvir o que o
acompanhamento disse primeiro.
"No entanto, se as tropas forem implantadas em grande escala, elas
podem se tornar as vítimas dos tanques mágicos. Já estou tentando
calcular a potência do canhão do tanque mágico com base nas imagens
conhecidas por Rimuru-sama, a Legião Verde não deve ser capaz de
resistir. Portanto, o primeiro a ser enviado para confrontar o Exército
Imperial só poderia escolher as Tropas dos goblins montadores.”
Huh? Isso não seria muito cansativo?
"Desafiar todos com uma centena de montadores?"
"Sim. Eu ia organizar desta forma no início e ver o que acontece. Se
os tanques mágicos do inimigo são como eu esperava, todas as nossas
forças serão capazes de superá-los, e se eles excederem as
expectativas, então o plano de batalha deve ser redesenhado. Dito isso,
seja qual for o resultado, é importante acertarmos com o outro lado
primeiro. Não é divertido adicionar vítimas nesta situação.”
Com isso, Benimaru explicou suavemente.
A implicação disso é que ele pretende usar Gobuta para testá-los. Eu
tenho medo de que aquele descuidado erro transformará todas as tropas
de goblins montadores sob Gobuta em soldados mortos.
Mas Benimaru não se incomodou.
Ele achou que era a coisa mais eficiente a fazer e fez um julgamento
frio.
"Na pior das hipóteses, o que acontecerá com eles e Gobuta?”
"Eu já disse a eles que eles deveriam julgar por si próprios e fugir com
a 'Movimento das Sombras."
Então é isso... essa é a base para manter a Legião Verde no lugar?
Benimaru previu o desempenho do tanque mágico, isto é, de minha
memória, com conhecimento como base. Mas todo esse conhecimento
vem da televisão e não parece muito preciso.
Tendo dito isto…
Eu tenho a formidável companheira do Raphael-sensei, e embora
aquelas memórias são ambíguas, eu acho que o Mestre deveria ser
capaz de calcular as especificações muito corretamente.
Além do que foi visto até agora, a forma do tanque mágico do Império
foi aprendida.
Também dominados estavam o calibre e o comprimento total da arma
mágica do tanque, bem como a metralhadora que parecia uma arma
secundária. Tudo isso se baseia no conhecimento de "visitantes de outro
mundo" e na forma como são usados é semelhante a esse tipo de tanque
mágico. Embora a potência e o desempenho sejam desconhecidos, eu
acho que é tudo igual em termos dos poucos pontos que devem ser
alertados.
As previsões de Benimaru e Raphael-sensei, acabaram sendo
apenas ligeiramente erradas, e essa parte do plano de batalha com
certeza iria de acordo com a visão de Benimaru.
 Pelo menos seria mais apropriado do que o que eu, um leigo, tinha
em mente.
O plano de Benimaru é o seguinte.
Primeiro, enquanto a guerra continuava, a centena de cavalaria se
reuniria para lançar um ataque surpresa.
Use o recurso de manobra de alta velocidade, a ação irregular não dá
à arma mágica do tanque uma chance de mirar.
Para que não sofram golpes diretos.
Por ser uma unidade minoritária, poderia responder a qualquer
situação que enfrentasse. Se você tiver sorte, você também será capaz
de lutar e correr para pegar o inimigo.
Ouvir as instruções me fez perceber que também fazia muito sentido.
Se você está com medo, você perde - isso é o que Benimaru parecia
dizer à legião verde.
Claro, ninguém sabe o que acontecerá no campo de batalha.
Também é possível que o inimigo não jogue suas cartas corretamente
e perca o ponto. Embora seja possível se proteger contra um golpe direto
sem perder a vida, tal coisa não pode ser determinada até o momento do
confronto final.
Então, eu quero que todos eles sigam completamente uma coisa, que
é se retirarem imediatamente.
"No entanto, escapar é o último recurso. Não devo permitir que a
majestade do Rimuru-Sama seja manchada."
Comparado ao Império, o Benimaru era ainda mais assustador.
"Não os force."
"É impossível. É a etiqueta apropriada que se deve exercer para
alcançar a vitória."
Apenas para ver Benimaru responder dessa forma, mostrando um
sorriso brilhante.
Ele não tinha a menor confusão em seu rosto e se sentia bonito, mas
eu estava com um humor complicado.
 Por um lado, posso entender o significado das palavras de Benimaru,
mas por outro lado, sinto que estou dizendo: 'Não há razão para sacrificar
algumas pessoas por isso.'
Na verdade, meu prestígio realmente não importa. Se você tem o
talento para proteger a majestade de seu país, mas você tem que
sacrificar para proteger essa majestade, isso não é colocar a carroça
antes dos bois?
Seja qual for a ideia, não quero que eles se machuquem ...
Apenas esteja preparado para o pior e esteja pronto para
"teletransportar" a Terceira Legião a qualquer momento e deixá-los com
reforços.
Se fosse eu mesmo indo para a batalha, não teria havido tal medo -
comecei a me sentir desconfortável em meu coração.
***
O Tenente General Geist, o chefe da Legião Mecatrónica e o querido
Tenente General de Calgurio, está encarregado da Divisão de Tanques
Mágicos nesta expedição.
Ele era um homem musculoso de cerca de trinta e cinco anos de
idade.
Ele ficou orgulhosamente à frente de um veículo de instrução de
última geração configurado na parte traseira, desfrutando a atmosfera no
campo de batalha. A situação na grande floresta ao redor deles
permaneceu inalterada, e nada ficou em seu caminho. Geist, que já
estava acostumado com essa situação, começou a pensar que essa
guerra provavelmente vai torná-lo famoso novamente.
O reino invencível dos anões por mil anos - o reino armado de
Dwargon é governado pelo heróico Rei Gazel, e será derrubado por
minhas próprias mãos. Você não consegue encontrar nada mais doloroso
que isso no céu!
Geist será aplaudido pelas nações desta vez.
Um novo herói nascerá e entrará para a história. Apenas ir e sonhar
com isso faz seu coração ferver.
 O homem que derrotou o heróico rei Gazel - o título será dele. Isso vai
acontecer em um futuro próximo e está fadado a vir. Afinal, a Divisão de
Tanques Mágicos liderada pelo Tenente General Geist tinha o poder de
combate correspondente que o deixava tão seguro.
Dois mil tanques Mágicos foram organizados ordenadamente.
Havia uma planície ao pé da montanha, e havia vinte tanques mágicos
na horizontal e linhas verticais.
Uma visão tão magnífica agradou muito a Geist. No entanto, essa é a
estratégia do oponente. Cada tanque mágico mede cerca de dez metros
de comprimento e três metros e meio de largura, e se houver são dois mil
tanques mágicos estendidos, você tem que escolher um local para exibi-
los. Geist dispunha suas tropas de acordo com as conclusões da
investigação anterior, que acabou sendo exatamente onde eles
esperavam que fosse em Rimuru.
Geist nem havia pensado nisso, mas o homem era um excelente
soldado. Adequado para servir como um Tenente General, com excelente
habilidade de luta pessoal.
Geist pensou consigo mesmo que não perderia para os Cavaleiros
imperiais.
O motivo pelo qual não fui selecionado foi simplesmente porque não
tive a chance de competir no ranking batalha. Como fui designado para
esta divisão, significa que estou em uma operação militar o tempo todo.
Isso e aquilo, ele pensou desagradavelmente.
Claro que será um cargo muito alto. No império, é uma escolha entre
um em dez mil, uma classe alta, cujo status é igual ao de um nobre de
classe alta.
Não seria demais dizer que ele era uma existência distante aos olhos
do homem comum, mas isso fez não satisfaz Geist.
Um dia ele iria substituir Calgurio e tornar-se chefe do exército. E ser
um herói, Geist tem grandes ambições.
O que ele queria não era dinheiro, mas fama. Então ele não queria
passar pelo labirinto, mas lutar contra o heróico Rei Gazel.
E Geist é forte o suficiente para abraçar essas ambições.
 Ele possui uma técnica única chamada "Musico", que é a capacidade
de controlar o som e analisar a situação ao ouvir uma variedade de sons.
Ele também é capaz de usar flutuações especiais para lançar
instruções específicas, de modo que mesmo no meio de caos, ele pode
comandar seu próprio exército.
Esta é a força mais adequada para comandar as legiões, mas não é
a única coisa que vale a pena mencionar.
A habilidade única "Musico" também esconde um ataque cruel.
É possível manipular as ondas sonoras para irradiar ondas subjetivas
- usando o canhão sônico para destruição celular - e Geist é capaz de tais
truques brutais à vontade.
Mesmo dentro do Império, Geist certamente estava entre os mestres.
Ha! Admito que os Cavaleiros Imperiais eram fortes. Mas isso foi
porque eles tiveram o equipamento de grau lendário dado por Sua
Majestade aos Cavaleiros Imperiais! Obviamente eu sou o único que
merece aquelas coisas…
Com o equipamento lendário, ele também pode ganhar a maior honra
de "um dígito" - a confiança de uma Gestalt.
(NT: Eu acredito que nessa frase ‘Gestalt’ quer dizer algo como
“ego muito alto” ou “alguém que se superestima” o que é
claramente o que Geist está fazendo agora, ele está tendo uma
confiança exagerada. No sentido literal ‘Gestalt’ quer dizer que algo
está sendo visto de uma forma maior do que ela realmente é.)
Apesar de pensar nisso o tempo todo, Geist não encarou a operação
de combate levianamente.
Huh? O cheiro da floresta mudou ...?
As vozes ao redor repentinamente cessaram. Ao descobrir isso, Geist
ordenou a todo o exército.
“Interrompa os preparativos para o acampamento e entre em alerta
imediatamente!”
Depois de dar a ordem, Geist concentrou-se ainda mais, voltando sua
atenção para o trecho de floresta à sua esquerda.
Os sons de pássaros e animais se foram, e não há grupos de insetos.
 Sempre havia uma sensação de tensão.
E não apenas isso - havia o som de pequenos passos. Além disso,
havia o som de folhas raspando cada vez mais perto.
A distância é longa, mas é rápida.
O outro lado está planejando atacar de surpresa? Não é uma jogada
ruim, mas é uma pena que seu oponente não é tão fácil.
Geist riu secretamente.
Analisando os sons ouvidos, o número de pessoas se aproximando
aqui foi de cerca de cem. Eu ouvi que o exército do Lorde Demônio estava
se reunindo na pousada de onde eles marcharam.
Isso prova que o plano de Geist está indo bem. O exército do Lorde
Demônio estava estacionado na pousada, e eles perderam o corpo
principal do Exército Imperial.
Conforme o exército de até setecentos mil se aproximava, alguém se
perguntava como esses monstros estavam em pânico. Imaginar a
situação fez Geist rir maldosamente.
O som estava se aproximando de uma distância de dez quilômetros.
Estamos prestes a entrar no alcance efetivo do "Tanque Mágico". Seu
alcance máximo é de até trinta quilômetros, mas a esta distância, a
precisão do acerto não é muito boa. O mero fato de que pode atacar a
essa distância é, na verdade, um alcance efetivo de cerca de três
quilômetros. Dito isso, você não precisa se preocupar com a precisão de
seus golpes, desde que você use projéteis especiais que explodem.
O inimigo era em pequeno número e havia se reunido em uma
pequena área, se aproximando aqui. Contanto que eles não venham à
tona, eles acham que não há problema em usar árvores como escudo...
Muito ingênuo. Vamos cumprimentá-los.
Os projéteis especiais ainda estão em fase de teste e só podem ser
preparados para duas rodadas, mas o alcance da explosão é dezenas de
metros. O poder explosivo não pode ser comparado uma magia
explosiva. Haveria dezenas de milhares de graus de calor e tempestades
que deformariam até mesmo toda a paisagem topográfica.
 Apenas os veículos de comando nos quais o Geist viaja são
equipados com este produto especial, mas o Geist não se intimida com
isso.
Ele não hesitou em encher o canhão e manter o cano apontado para
a floresta.
As instruções foram então dadas ao grupo de batalha.
Este é o caso, se o inimigo ainda estiver vivo, eles o encontrarão
imediatamente.
"Esquadrão esquerdo, vire no sentido anti-horário!"
Os soldados preparavam originalmente tendas para acampar, porém
eram cerca de trinta quilômetros do Reino dos Anões e estavam em
guarda o tempo todo.
Assim que ouviram a ordem de Geist, eles começaram a trabalhar
sem pressa empacotando suas coisas e colocando-as no vagão sendo
rebocado pelo tanque mágico. Não demorou muito para que todos
tivessem terminado e se preparando para a batalha.
A tempo de pegar a ordem de Geist, a coluna da esquerda - até
quinhentos veículos - flutuou no ar e se dirigiu para a floresta.
E assim, Geist estava pronto para ir.
Como se estivesse sempre esperando por esse momento.
Uma criatura mágica apareceu nas profundezas da floresta densa.
Com dois chifres em suas cabeças, eles são criaturas monstruosas
com a aparência de lobos.
Esse corpo enorme fazia as pessoas olharem fixamente. Com cinco
metros de altura, mesmo comparando com um tanque mágico, não era
menos impressionante.
Lembro que no relatório da agência de inteligência havia uma menção
a esta criatura mágica chamado "Ranga". Parece ser o animal de
estimação do Lorde Demônio, mas sua força é equivalente a A+...
Isso é muito para absorver.
"Há apenas um? Qual é exatamente o plano... não, ao que parece."
Geist se perguntou qual era o propósito deles.
 Já que veio sozinho, não era para lutar. O objetivo é nos avisar,
infelizmente. Isso mesmo, a fim de proteger sua posição como Rei dos
monstros, eles não podem perder para seus inimigos em seu território.
Heh heh, isso é estúpido.
Você vai enviar um mestre como Ranga para oprimir seus inimigos e
suprimir os espíritos de luta - foi assim que Geist o interpretou.
“Parece que o orgulho do Lorde Demônio Rimuru é alto. Você quer
preservar o prestígio de Lorde Demônio, mesmo que você desista da
vantagem de um ataque furtivo?"
Por falar nisso, Geist riu alto.
Os outros generais riram junto com ele, e os soldados pararam de
ficar nervosos e apenas permaneceram apropriadamente nervoso.
Ranga veio por perto.
Ele tem um ritmo vagaroso e não parece que vai lutar.
Parecia que Geist estava certo ao supor como o outro lado pretendia
lidar com eles.
Chegando a um local próximo a Geist e os outros, a cerca de dez
metros de distância, Ranga finalmente parou em seu caminho.
Uma mulher sentou-se de lado com o corpo nas costas dele e então
saltou graciosamente.
Nem um som, nem um sussurro.
Em seguida, caminhou sem pensar na frente de Geist e dos outros.
Ao ver aquela beleza, ao contrário de todas as mulheres humanas,
um arrepio percorreu as costas de Geist, como ser pressionado contra
um faca de gelo.
Como pôde…? A voz desta mulher não é...
É um som de batimento cardíaco, mas a melodia é assustadora.
Também havia o som de sangue fluindo. No entanto, em comparação
com humanos, parecia mais baixo e mais rápido.
Não, é muito rápido.
Se o sangue fluísse nessa taxa, o corpo humano não suportaria de
jeito nenhum...
Ranga havia sumido dos olhos de Geist.
 Ele continuou olhando para a mulher.
Cabelo comprido, puro e branco, fluía lindamente, acrescentando
beleza.
Mas a outra parte estava vestindo uniformes militares sérios que não
combinavam com aquela beleza. A metade inferior do corpo tinha calças,
com uma curva arredondada e lenta na região das coxas.
Havia outro homem montado nas costas de Ranga e Geist não se
incomodou em notá-lo. Isso foi porque a mulher exalava um cheiro
estranho o suficiente para fazer Geist colocar toda a sua atenção nisso.
O que é ela…? A agência de inteligência forneceu as informações,
mas não lembro dela. Essa mulher é mais perigosa do que Ranga que é
um subordinado principal, certo?
Geist realmente quer repreender os serviços de inteligência.
Mas a pessoa pra quem ele queria reclamar não estava lá.
No momento, a aparência do assistente próximo do Lorde Demônio
era mais importante do que isso.
A fim de esconder o fato de que sua aura havia sido dominada, ele
falou com a mulher em um tom cheio de majestade.
"Você é um mensageiro do Lorde Demônio Rimuru, não é? O
momento do contato foi mais cedo do que o esperado, mas os
subordinados do Lorde Demônio eram muito bons. Então, qual é o
problema em vir aqui?”
(NT: Eu substituí ‘asseclas’ por subordinado, porque ninguém
sabe o que caralhos é ‘assecla’. Foi a palavra mais próxima que
consegui pensar)
Vendo Geist fazer tal pergunta, a mulher respondeu com um sorriso
voluptuoso.
"Saudações a todos, meu 'nome' é Testarossa. Esta terra é governada
pelo Grande Lorde Demônio Rimuru, de quem sou confidente. Então,
para o que você está aqui hoje?”
Quando isso foi dito, o sorriso nos lábios da mulher, Testarossa, se
aprofundou.
Foi um sorriso muito perverso.
 "Se você for em bora, vou deixá-lo em paz. Mas você não tem
liberdade para continuar a invasão. Eu vim desta vez para entregar essas
palavras de nosso senhor.”
Aqueles olhos, mais vermelhos do que sangue, brilharam, e
Testarossa declarou isso.
Geist prendeu a respiração.
Que raio foi aquilo? Mesmo que ela quisesse dizer isso, os
movimentos de Testarossa eram rápidos.
Ela apenas acenou com a mão e as coisas aconteceram em um flash.
Uma parede de chamas apareceu um metro à frente do grupo de
batalha da frente.
A parede de chamas desapareceu em um flash, e as marcas de
queimadura derretida no chão tornaram-se cristalinas, traçando uma linha
reta.
"Acho que deixei bem claro. Depois de cruzar essa linha, você estará
morto. Não entre sem pensar nisso. Bem, cuidem-se todos.”
Depois de fazer uma reverência extremamente graciosa, Testarossa
disse isso. Como se perdesse o interesse, Testarossa virou a cabeça e
saiu sem olhar para trás.
Testarossa foi embora.
Isso significa que a negociação acabou.
Ranga também parecia não ter valor, o rabo balançando de um lado
para o outro.
Era apenas a figura baixa sentada em suas costas que ficava olhando
para Geist do lado deles, mas nada disso importava para Geist.
Eu não posso acreditar que você não se preocupa comigo! Quem
você pensa que eu sou!? E diante de um exército tão grande, seria muito
arrogante blefar assim!
Geist estava furioso. É como se suas crenças até agora tivessem sido
destruídas, ele havia perdido a calma em um flash.
Dizer unilateralmente o que eles querem dizer por conta própria sem
nem ouvir o que Geist tem a dizer. Essa deveria ser a atitude do Império
em relação a seus inimigos.
 Como você ousa…
A atitude do mensageiro incendiou Geist, e o medo que acabara de
ter em seu coração desapareceu.
Geist, portanto, cometeu um erro de julgamento.
Fica a cinco metros de Testarossa. É bem no meio do caminho entre
Ranga e Geist e o resto.
Como você pode simplesmente voltar ileso?
Ele tinha se decidido.
Não era nada importante para o império tratar o mensageiro com a
devida cortesia.
Se ao menos o outro lado se rendesse, caso contrário, eles seriam
completamente destruídos.
Por analogia, a atitude de Testarossa era um insulto ao Império, e
Geist considerou isso suficiente para justificar guerra.
"Você pode me ouvir?"
"Sim! As comunicações são boas.”
"Atire naquela mulher arrogante pela cabeça. Depois a direção
reversa foi invertida, permitindo vinte tanques mágicos para virem para a
frente e dispararem seus projéteis juntos. Deixe que os monstros que
espreitam na floresta vejam o poder do nosso império...!”
Geist ordenou baixinho por meio de seu "Musico".
Os atiradores dedicados ao veículo de comando assumiram a
liderança na resposta. Eles imediatamente levantaram seus rifles de
precisão e o travaram em Testarossa.
Em seguida, as balas silenciosas foram disparadas através da "arma
mágica", que foi especialmente projetada por muito tempo.
A arma mágica era originalmente uma pequena arma mágica, mas
sua contraparte de longo alcance tem um alcance de até dois quilômetros.
Não está nem a 10 metros de distância, então tenho certeza que posso
acertá-la e matar alguém.
A bala está envolvida na magia elemental "Grande Esfera
Flamejante", mas o que acontece com elas se for lançado dentro?
 Não é preciso pensar muito para saber que o alvo vai queimar de
dentro para fora e eventualmente explodir.
Mesmo para criaturas mágicas que são altamente resistentes à
magia, o interior do corpo é geralmente indefeso. Não havia maneira de
escapar das bombas supersônicas, e Testarossa iria morrer-
Geist estava convencido disso.
No momento em que a bala é disparada e passa pela fronteira.
Testarossa virou a cabeça.
Esse rosto era muito perverso e muito bonito.
Em seguida, Geist arregalou os olhos de surpresa.
A feroz bala, que deveria atravessar Testarossa, foi bloqueada por
seu dedo indicador.
Esta bala mágica atingiu três vezes a velocidade do som em sua
velocidade inicial.
A magia contida nele foi gentilmente agarrada e jogada fora antes que
fosse hora de se libertar.
Era como tratá-lo como um brinquedo chato em geral...
"Essa é a sua resposta, não é? Muito boa. Essa resposta é ótima.
Então vamos ficar cara a cara."
Deixando isso para ir e se encontrar com Ranga, Testarossa nunca
olhou para trás.
Em seguida, ela saiu de cena como se nada tivesse acontecido.
Geist quase entrou em pânico, mas continuou por pura força de
vontade. Medo e humilhação são colocados na balança a ser medida, e
no final é a humilhação que ganha o dia.
O soldado médio não tem ideia do que aconteceu. Apenas o próprio
Geist e o atirador haviam notado o que acabara de acontecer.
Nesse caso, procederemos diretamente de acordo com o plano e
faremos uma varredura com as armas mais fortes e armas de tanques
mágicos. Dessa forma, também podemos preservar nossa dignidade de
soldado do Império.
"Tenente General Geist, o que devemos fazer, o que devemos fazer?"
 "Não entre em pânico! Não se deixe enganar pela ilusão! Nós somos
o glorioso Exército Imperial. Vamos trazer a vitória para Sua Majestade o
Imperador! Vamos seguir em frente com o plano e começar a disparar os
projéteis…!"
Em conjunto com as ordens ruidosas de Geist, o grupo de batalha
listado à esquerda avançou simultaneamente.
Eles não levaram o aviso a sério.
A fim de manter uma distância adequada dos veículos da frente, as
unidades de tanques mágicos começaram a avançar conforme eles
cruzaram a fronteira do estado.
***
A guerra havia começado.
Tudo começou mais facilmente do que se poderia pensar.
Testarossa traçou a linha de alerta final que o Exército Imperial não
hesitou em cruzar.
Foi nesse momento que o Império do Oriente começou a entrar em
estado de guerra conosco.
"Parece que já começou."
"Sim. Tudo começa agora."
O olhar era alto e poderoso.
Sentando-se na cadeira ligeiramente elevada na ponta dos pés,
Ramiris conversou com Veldora.
Soltei um suspiro.
Não é como se estivéssemos jogando, é uma guerra.
Gostaria que seus nervos se contraíssem um pouco e
correspondessem a uma atitude mais séria.
"Não se preocupe com isso. Vamos fazer a cidade se refugiar."
"Eu sei! É tudo por sua conta, Mestre Ramiris!"
“Ouça-me, por favor”, respondeu Ramiris, renovada.
No segundo seguinte, a capital 'Rimuru' se isolou silenciosamente no
interior do labirinto.
 Foi tudo para não ser descoberto pelo inimigo, razão pela qual
atrasamos a quarentena da cidade e implementamos ela na hora certa.
Mas não precisamos mais atuar.
Quando eles desconsideraram o conselho de Testarossa, nós o
usamos de maneira indelicada.
"A propósito, Treyni tem algo que ela quer que eu passe adiante."
Depois de isolar a cidade, de repente, Ramiris se lembrou do incidente
e disse isso da boca pra fora.
"Hum?"
"Parece que ela sentiu a presença de uma pessoa suspeita e foi
cumprimentá-la."
"Huh? O que você quer dizer?"
"Não sei. Não tenho certeza."
Eu pediria a ela para me considerar estúpido.
Seria inútil pedir um relatório detalhado de Ramiris.
Dito isso, não estou em posição de reclamar quando ela não está sob
meu comando. E com ela envolvimento nas guerras do nosso país, a
mera vontade de nos ajudar é apreciada.
Além disso, a outra era a Treyni-san... Bem, pensando bem, essa
pessoa não foi cuidadosa o suficiente em alguns pontos.
"Souei, há alguma maneira de lidar com o intruso?"
Fiquei um pouco preocupado, então confirmei com Souei.
"Essa parte está bem. A próxima coisa que você precisa fazer é correr
de acordo com o plano e guardar o portão."
Parece que estou pensando demais, o que é um alívio por enquanto.
Parecia haver alguns espiões invadindo, mas a "congregação azul"
de Souei poderia cuidar disso. Não deve haver necessidade de se
preocupar muito.
Novamente, sobre os andares individuais.
Do nonagésimo primeiro andar para os noventa e cinco andares,
todos se movem para noventa e seis a cem.
Todas as cidades no terreno foram movidas para o nível mais baixo
do labirinto.
 Se você quiser chegar a este lado, terá que vencer Veldora. Pelo
senso comum, teríamos sido derrotados naquele ponto.
Quanto à crítica final de defesa, pretendemos colocá-la no 95º nível.
Do noventa e um a noventa e quatro andar, eram todos quartos de
dragões, e depois de romper esses níveis, você chegaria à grande sala
onde Veldora estava.
Há também a "sala de controle" nos fundos, onde estamos
hospedados. Se Veldora for derrotado, vamos comprar tempo lá.
Aproveite este tempo para colocar a cidade de volta na superfície e
deixar as tropas de Geld se apresentarem para a defesa e ajudar os
residentes fugirem. Sério, é relutante, então espero que desta vez os
guardiões possam vencer.
Pelo menos o interior do labirinto estava defensivamente seguro.
Deve-se dizer que mesmo se alguém quisesse lutar até o 95º andar,
seria impossível para um exército comum.
Por causa da batalha, o serviço dentro do labirinto foi totalmente
suspenso. E claro, nenhuma "pulseira de ressurreição" será distribuída, e
você não pode ficar em um hotel para ir ao banheiro, etc.
Nesses casos, coisas como comida devem ser preparadas pelos
próprios aventureiros. A água a cada cinco andares também foi fechada,
tornando-o relativamente mais difícil.
Se você quiser enfrentar seriamente o labirinto, quanto mais por dias,
acho que pode levar meses. Quanto mais as pessoas são melhores; mais
pessoas têm maior probabilidade de atrapalhar.
De acordo com as informações fornecidas por Gadra, os soldados
imperiais parecem ter sido modificados.
Mesmo que você possa se mover sem comer ou beber por uma
semana, não deve ser fácil contornar o Labirinto.
Fizemos simulações com vários cavaleiros de países ocidentais e
descobrimos que era impossível navegar com sucesso pelo labirinto.
Mesmo que o Exército Imperial fosse melhor do que eles, eles ainda não
podiam quebrar facilmente.
 Provavelmente estou apenas paranoico. É melhor não se preocupar
muito.
Também é possível que eles percorram o labirinto diretamente, então
só podemos igualar os movimentos do inimigo.
É basicamente isso, nosso lado está pronto.
Também informamos os países vizinhos sobre as ações do Império e,
provavelmente, agora estão orando por uma vitória de nosso país. A fim
de lidar com o pior cenário, o Ocidente está equipado com unidades
militares que estão prontas para lutar, e depois espera-se que se adaptem
à situação em mão.
Foi o que aconteceu e eu voltei minha atenção para o campo de
batalha.
Testarossa foi ao encontro com Gobuta e retirou-se em Ranga.
Como se estivessem perseguindo-a, a força do tanque mágico
Imperial estava se preparando.
As armas do tanque mágico continuaram se movendo e pareciam que
logo estariam disparando com força.
"Vai ficar tudo bem?"
"Deve ser perigoso ser atingido, mas não acho que será um
problema",
Esta resposta arrogante vem de Benimaru.
Em seguida, ele instruiu diretamente o Primeiro e o Terceiro Corpo
usando sua habilidade única, "Generalíssimo".
O lado de Tempest estava prestes a entrar em ação.
A Legião Verde começou a avançar cautelosamente em direção à
retaguarda do inimigo. Parecia que estavam prestes a entrar na floresta,
usando aquelas árvores como escudos, com cuidado para não ser visto
por seus inimigos. Lançar um ataque surpresa quando houver uma
chance de vitória, recue primeiro se o oponente estiver tendo dificuldade
em lidar com isso, eles não vão se mexer muito até que vejam isso.
Quanto ao regimento voador guerrilheiro liderado por Gabil, cem
"Hiryu" e trezentas tropas de dragões voadores selecionados do
Regimento Azul voaram para o ar. Eles estavam indo para atacar os
tanques mágicos lentos do ar. É um bom julgamento, mas o inimigo
também é belicoso no ar. Assim que eles entrarem em vigor, o confronto
será jogado para valer.
Então olhe para a legião verde e outros que estão mais próximos do
exército inimigo.
Não está claro o quão poderosas são as armas do tanque mágico, e
entrar no alcance do inimigo é um ato de suicídio.
Ainda há alguma distância para as duas forças se engajarem, mas o
alcance efetivo da outra não é claro e a vigilância deve ser mantida.
Fora isso, acho que o outro lado ainda não viu as tropas dos Goblins
Montadores, mas eles parecem decididos a disparar com suas armas.
Talvez haja um novo tipo de arma que Gadra não conhece.
<< AVISO. Os cálculos foram feitos de acordo com a direção e o
ângulo, os tanques mágicos deles apontaram corretamente, e parecem
ter compreendido corretamente a posição das tropas escondidas atrás
das árvores.>>
Huh?
Isso não seria tão ruim.
"Benimaru, o inimigo parece ter de alguma forma de determinar a
posição de Gobuta!"
"Entendido. Foi com essa possibilidade em mente que apenas a
legião verde recebeu o papel de força de vanguarda.”
Eu era o único que me sentia ansioso e Benimaru ainda estava tão
calmo como sempre. Parecia que isso estava em sua expectativa.
Decidi confiar primeiro em Benimaru desta vez e observar a situação
do lado de fora.
São 2.000 unidades no total. Quinhentos deles já haviam se virado e
estavam em alerta em direção a Gobuta do lado deles.
Quanto aos vinte primeiros, aquele que atualmente está disparando
sua arma principal.
A difElença entre os tanques mágicos do mundo original e os tanques
mágicos deste mundo é que as armas deste lado são mais curtas, certo?
 Mesmo que eles passassem pelo sopé, alguns lugares deveriam estar
atrapalhando. Mesmo assim, não é um problema porque a arma é
relativamente curta e não representa um obstáculo quando girada.
Só que é possível derrubar árvores com força bruta.
Dito isso, girar para cima é mais propício para obter formações
densas. As armas um do outro não representam um obstáculo e são
capazes de girar rapidamente.
Embora não seja certo que esse comprimento de arma garantiria a
precisão e o alcance do golpe, essas não são coisas com a qual devemos
nos preocupar. É porque a outra parte superou esse problema que é
usado na prática.
A seguir, vamos falar sobre Gobuta e os outros. Não havia muito
sangue em seu rosto, então provavelmente ele não viu as tropas de
tanques mágicos.
(NT: Não entendi, acho que isso quis dizer que ele tava meio
pálido)
Acho que foi descobrir a verdadeira natureza de Testarossa que o fez
perceber que estava em um lugar muito perigoso.
E esta Testarossa estava sentada de lado nas costas de Ranga,
penteando elegantemente o cabelo. Agora que a barganha acabou, ela
parece pensar que cumpriu seu dever.
Na verdade, foi um crédito para ela ter voltado para casa ilesa. Na
verdade, seria possível dar a ela um descanso, mas a situação atual não
o permitiria.
Só de pensar nisso, as armas nos tanques mágicos dispararam.
Vinte e um projéteis voaram.
Era difícil dizer pelo "Argos" sozinho, mas aquele que saiu do veículo
de comando parecia diferente das outras.
Que diabo é isso…?
"Gobuta, use o movimento Shadow."
"Todos pra na sombra!"
Colocando minhas dúvidas de lado, Benimaru ordenou rapidamente.
Gobuta respondeu a isso.
 Sem um momento de pausa, as tropas de Wolf Rider desapareceram
de cena por "movimento das sombras".
Em seguida, uma chuva de granadas caiu sobre o local.
Vinte e uma rodadas de tempestade com força destrutiva.
A mera imaginação é horrível como o inferno.
<< Resposta. O calibre do canhão do tanque mágico era de 120 mm
e a massa do projétil supostamente é 21 kg. Com base na distância até o
ponto de impacto e no tempo de chegada, a velocidade deve ser um
pouco mais de seis vezes a velocidade do som. A energia cinética é igual
à massa do projétil de artilharia multiplicado por dois quadrados da
velocidade de vôo. Com base na conversão dessas condições, a força e
a capacidade de penetração podem ser calculadas. A desaceleração é
inversamente proporcional a carga transversal e simula o ambiente
circundante, com resistência do ar, e esses valores são multiplicados pelo
coeficiente mágico do projétil de artilharia, que se traduz em explosivos
trinitrotolueno…>>
(NT: T r i n i t r o t o l u e n o meu caro gafanhoto, é basicamente
TNT... um composto químico usado em armas explosivas e
demolições)
Você parece estar se divertindo, desculpe incomodá-lo...
Não sei quão poderosos são os explosivos de trinitrotolueno, mesmo
que você os converta, eu não entendo.
(NT: O mlk que inventou essa palavra merece tomar um socão na
boca)
<<…Entendido. Isso é um pouco mais específico. Se for atingido de
frente, até mesmo os portões do Reino dos Anões iriam quebrar. Mesmo
um dragão com classificação A não aguenta. Além disso, qualquer
pessoa dentro de cinco metros do impacto o local sofrerá danos
significativos e qualquer pessoa abaixo do nível C pode não sobreviver.>>
Isso mesmo. Se você tivesse dito isso em primeiro lugar... ei, ei, ei, ei!
Não são menos que horríveis.
E há um tanque misterioso misturado, então estou preocupado com a
segurança de Gobuta.
 Mas, afinal, minhas preocupações eram injustificadas.
As bombas explodiram o solo assim que atingiram. E explodiu vinte
rodadas consecutivas, e o terreno mudou com ele.
O último tiro acertou o alvo, e o lugar onde Gobuta havia ficado foi
imediatamente cercado por fogo. A pressão do vento da explosão
explodiu violentamente, e tempestades de pequena escala explodiram o
perímetro em pedaços. Os danos atingiram dezenas de metros e pode-
se imaginar o quão poderoso foi.
Esse é o efeito daquela concha misteriosa, certo? Um projétil tão
perigoso era o suficiente para rivalizar com magia nuclear, graças à sua
capacidade de desenvolvê-la.
A razão pela qual alguém pode sentir admiração assim é porque eles
estão sãos e salvos. Eles reagiram imediatamente ao comando de
Benimaru de sair da cena através da "movimento das sombras".
"É muito bom que eles estejam bem."
"Como assim bem!? A onda de choque atingiu este espaço de
sombra."
"Alguém está ferido?"
"Não, nosso grupo está bem. Graças a Benimaru-san, todos estão
seguros."
Gobuta respondeu com uma voz YuanAura (?). Embora doa reclamar
disso na boca, acho que é OK.
A propósito, Testarossa sabe como usar "movimento de sombra" -
bem, ela parece estar bem, então não há por que se preocupar com isso.
A maior questão hoje é o que fazer a seguir.
***
Organizo uma rede através da Rede de Comunicação.
Juntando-se a eles estavam Benimaru, Gobuta e Testarossa.
Para estender o tempo somático, também inicio a "aceleração do
pensamento". Isso faz com que a reunião seja significativa, mesmo que
curta.
"Então o que vem depois?"
É em horas como essas que quero ouvir de Benimaru.
 "No momento, as forças de Gabil estão lançando um ataque surpresa
contra as forças de tanques do inimigo. Eu quero usar a legião verde para
avalia-los."
Oh.
"Não é perigoso?"
"Perigo é perigo, mas fará com que as tropas de Gabil chamem
atenção. Gobuta e o resto aproveitaram a oportunidade para atacar
novamente. O tanque mágico está além de destrutivo, mas a capacidade
de manobra é esperada. Nós temos uma boa chance de ganhar.”
Benimaru envia uma mensagem orgulhosa.
Olhando para a enxurrada de ataques agora, pode-se dizer que os
homens de Gabil estavam voando em uma velocidade mais alta do que a
velocidade de rotação das armas de tanques mágicos. Se eles tivessem
se concentrado em fugir, eles não seriam atingidos pelas armas dos
tanques mágicos.
Deve ser muito difícil acerta-los, embora Benimaru tenha dito isso,
foram os membros do ataque força que teriam medo. Mas não se pareça
com Gabil, que na verdade é muito corajoso e não parece se importar
sobre nada disso.
Na verdade, enquanto se pode voar pelo ar, eles escapam dos raios
do canhão sem sofrendo danos. Esperançosamente, Gabil será capaz de
superar esse obstáculo com gosto.
Vamos olhar para a legião verde novamente.
"Eu, nós também?"
"Vocês são os personagens principais. Mas podem ficar tranquilos.
Uma vez infiltrado no coração do oponente, eles terão medo de acertar
um dos seus e os movimentos devem se tornar lentos. Assim como assim
que Gabil e os outros começarem a atacar uns aos outros, você vai se
lançar com todas as suas forças."
Desta forma, Benimaru deu ordens a Gobuta como um espírito
maligno. Não, ele é realmente um monstro.
"Quero dizer, você está se movendo na sombra, certo?"
Ouvindo Gobuta perguntar isso, Benimaru balançou a cabeça.
 "Isso é perigoso. Acho que o inimigo teria preparado todos os tipos de
defesas, como detecção mágica ou barreira de defesa. Provavelmente
existem contramedidas contra as habilidades, então é melhor não brincar
com eles.”
Eu compartilho a mesma opinião sobre este ponto.
Os tanques mágicos são seus assassinos, não podem ser
desprotegidos e acho que devem ser bem protegidos. Lá existem alguns
limites dedicados às habilidades, e seria ruim se o outro lado os usasse.
Provavelmente é mais seguro fazer uma pausa em momentos como este.
"Também há algo chamado limite de interface na magia da Legião.
Essa magia é especificamente projetada para proteger contra ataques
surpresa do espaço, de modo que corremos o risco de sermos impedidos
de agir. Benimaru-san está certo, uma pausa positiva deve ser a mais
segura.”
O significado que eu queria expressar é perfeitamente resumido por
Testarossa.
Nesse ponto, Gobuta parece concordar com isso.
“Eu sei. Eu estou bem com isso, mesmo que a Testarossa-san diga
isso."
O cara Gobuta está com medo.
Isso mesmo. Afinal, o oponente era várias vezes melhor do que ele, e
ele tinha feito um grande negócio sobre um oponente assim.
Estou ansioso por isso, por - correção, prazer nisso - e não é errado
dizer, a propósito, que ressoa involuntariamente com esta situação.
Então, quero enviar essas palavras a Gobuta.
"Gobuta-kun. As pessoas não devem ter um perfil. Mais uma vez,
você tem que manter isso em mente e não repetir!"
Embora essa frase também pudesse ser aplicada a mim muito bem.
Eu nem tinha percebido até que ninguém me contou sobre Testarossa
e eles...
"Bom. Vou refletir sobre isso..."
Hmmm. Isso é bom!
"do que você está falando?"
 "Não é nenhum segredo que Gobuta está estranho."
"Entendo. Tem alguma coisa a ver com Testarossa? A parte mais
importante disso não aconteceu. É bom dar ele um momento difícil de vez
em quando."
Parece que Benimaru também descobriu e revelou um sorriso
sombrio para a minha explicação.
"A propósito, quem são aquelas pessoas que Diablo trouxe de volta?
Principalmente aquelas três garotas, que se parecem como pessoas
incomuns?”
Como essas pessoas foram aprovadas por mim, Benimaru não teve
nenhuma reclamação e apenas aceitou.
Ainda assim, ele se preocupava com as verdadeiras identidades das
mulheres.
Dito isso... eles são terríveis Demônios Primordiais... Acho que é
melhor que ele não saiba dessas coisas.
Mas não há como mantê-lo escondido para sempre.
Até os subordinados esconderam de mim e eu me senti mal por isso.
Eu acho que Shion não se importou, mesmo que ela não soube, mas
talvez ela pudesse contar a verdade para Benimaru.
"Bem, vou explicar isso a você mais tarde."
Quando eu respondi, Benimaru encolheu os ombros.
"Bem, é isso mesmo. Não se deve preocupar muito com esses tópicos
ao lutar uma guerra."
Parecia que ele era capaz de aguentar, então voltei minha atenção
para outro lugar também.
"É assim mesmo, Gobuta, estamos em guerra com o povo. É
importante refletir, mas é quando você voltar vivo."
"Isso é uma obrigação!"
"Há algo que você não entende sobre o resumo da batalha?”
"Sem problemas, Benimaru. Vamos primeiro nos mover para a orla da
floresta e entrar correndo quando Gabil começar a atacar."
"É isso. Você tem que dar o seu melhor!"
"Entendi!"
 Gobuta não tem mais medo.
Assim ele pode se concentrar na luta.
Nesse caso, iremos discuti-lo através da “Rede de Comunicação”.
Imediatamente em seguida, alguns minutos depois.
O Terceiro Corpo, liderado por Gabil, lançou um forte ataque surpresa
nas unidades de tanques mágicos.
"Gah, gah, gah, gah! Vamos ver o que posso fazer! Vocês se movem
tão devagar, vocês não são páreo para nós!”
Ele está tão presunçoso como sempre, falando fora de hora.
É um pouco perturbador, mas é o que o torna Gabil.
Na verdade, não houve resposta imediata das unidades de tanques
mágicos.
Benimaru esperava corretamente, os movimentos do canhão do
tanque mágico não podiam acompanhar os de Gabil.
Gabil também leva o crédito por isso. Por comandar bem, os membros
do regimento para cooperarem.
Foi preciso muito treinamento para chegar a esse ponto. Parece
adquirir uma capacidade de combate aéreo que faz os olhos ficarem
vidrados.
Até mesmo os trezentos Dragões Voadores tiveram um bom
desempenho. Eles ainda parecem estar cultivando cavaleiros
alternativos, e enquanto o número de dragões voadores aumentar, deve
se tornar uma força de combate muito confiável.
Gabil foi responsável por mudar o foco do inimigo, mas ele não estava
totalmente livre de ataques. Por um lado, eles queriam deslumbrar o
inimigo e também fazer o Hiryuu cuspir bolas de fogo.
Esses são realmente o equivalente B+ da magia? O poder é
comparável à magia elemental "Grande Esfera de Chamas" que é
manipulado por magos comuns.
Não foi o suficiente para romper as defesas mágicas do tanque
mágico, mas foi eficaz o suficiente para a infantaria. Atacar o solo pelo ar
dá uma ideia do que Gabil pode fazer.
Não resistiu muito, mas o fez lindamente no nível tático.
 E Gobuta também.
Parece que ele se adaptou ao clima.
Sem um traço de confusão, ele assumiu o comando, foi direto e
meticuloso em seus movimentos,
e lançou um ataque surpresa ao grupo de batalha.
Um total de quinhentas estações estavam enfrentando a legião verde,
e mil e quinhentas estavam alinhados na frente deles, todos voltados para
o Reino dos Anões. Agora que estamos tão profundos, o inimigo não pode
se mover livremente.
Progredir até este ponto foi uma grande vitória para nós, mas o
Exército Imperial não é tão incompetente.
Eles estarão tentando desesperadamente entrar em nosso caminho,
e então teremos que confiar em nossa força e velocidade para ganhar.
Gobuta parecia entender isso também, e enquanto seguia as
instruções de Benimaru, ele usou velocidade elétrica para correr em
direção à unidade do tanque mágico.
Não havia medo de sequer olhar para a boca da arma apontada para
eles, sem expressão em seus rostos.
Restavam cerca de cem metros da frente da unidade do tanque
mágico.
Transformado em uma tropa de cavaleiros de lobo, levou menos de
seis segundos para funcionar.
Várias balas de bombardeio soaram no local, e ainda assim os
legionários verdes não estavam com medo e não reduziram sua
velocidade e apenas continuaram correndo.
Na verdade, os projéteis pareciam ser ameaçadores, atingindo em
uma direção diferente da que esperávamos.
Esta é uma evidência de que o Exército Imperial está abalado.
As tropas de cavaleiros de lobo não agiram de forma alguma e
eliminaram os obstáculos que estavam em seu caminho.
A unidade de infantaria atualmente encarregada de proteger os
tanques mágicos também tentou bloquear seu caminho, mas foram
mordidos pelos lobos.
 Não está muito longe.
Dessa forma, conseguimos nos aproximar de nosso primeiro alvo, a
unidade de tanque mágico.
Ranga correu na vanguarda, o hobgoblin sentado em suas costas em
toda a sua glória.
Correndo em segundo lugar estava Gobuchi, e Gobuta gesticulou
para ele com uma piscadela. Gobuchi desviou o olhar e acenou com a
cabeça. Imediatamente após, no próximo segundo, o hobgoblin jogou
alguma "coisinha" no tanque.
Era uma joia que brilhava em vermelho.
É o Núcleo Elemental, ou Pérola Mágica, para abreviar.
Pedi a Kurobee para preparar uma grande pilha de pérolas mágicas
vazias e, em seguida, pedi a Charys para selar magia da chama dentro.
Não é para ser usado em uma espada mágica, mas um substituto
para uma bomba.
O nome é "Jade Flamejante".
Vai funcionar ou não...?
A fraqueza do tanque mágico está no interior, por isso detonamos uma
grande explosão de poder de fogo lá dentro. Se não funcionar,
pretendemos encerrar esse plano operacional imediatamente.
"Sem problemas?"
"Rimuru, não se preocupe. Tenha fé em meu amigo Charys!"
"Fique tranquilo, Rimuru-sama. Como a magia infundida estava quase
à beira de estourar, pensei que eu seria capaz de fazer facilmente aquele
pedaço de ferro incapaz de se mover novamente.”
Eu também acho que deve ficar bem, mas esta é a primeira vez que
faço um experimento. Não se preocupe comigo - o tanque mágico
explodiu.
"Você vê, é como eu disse, certo? Meu plano de batalha está
realmente certo!"
Essa ideia foi minha.
Então eu me sinto desconfortável com isso... mas quando dá certo no
final, me dá vontade de exibi-lo.
 "Esse cara é um pão-duro..."
"Isso é tão Rimuru!"
"Vocês dois não têm o direito de falar sobre mim!"
Alguns de nós brigávamos ali.
Charys tinha um rosto orgulhoso.
Benimaru e Beretta, por outro lado, sorriam amargamente.
Shion e Diablo sorriram.
A segunda fase do plano de batalha foi bem-sucedida, então a
atmosfera tornou-se um tanto animadora.
É uma batalha avançada deste lado.
O próximo passo é mergulhar no meio do inimigo. Deixe as unidades
de tanques mágicos que estão matando um ao outro com a legião verde
e ataque no centro.
O oponente tinha unidades de infantaria implantadas para defender
os becos sem saída das tropas, e Gobuta deu golpes de um lado e
Testarossa do outro.
Ele corre pelo campo de batalha como um monstro gigante.
Uma série de ações mostra a beleza da lavagem, tudo refletido na
telona.
"Aquele cara, Gobuta, se saiu bem. Assim eles não serão bloqueados
pela arma mágica do tanque."
"Não, ainda não. Dependendo de como os comandantes do outro lado
vão providenciar, é possível que eles não levarão a sério o dano causado
ao seu próprio povo e atacarão diretamente."
Como pode ser isso? - por mais que se pense, isso é guerra.
Suponhamos também que isso possa acontecer.
"Além disso, o inimigo tem o poder aéreo do seu lado. É muito cedo
para ter certeza."
Isso mesmo, eu segui e virei minha cabeça para olhar para a outra
telona.
Vendo a sombra da máquina inimiga refletida acima, pode-se ver que
a velocidade aumentou. Isto parece que o Império também fez seus
soldados trabalharem melhor uns com os outros de alguma forma.
 Assim que a guerra aérea inimiga chegasse, Gabil estaria ocupado.
Dessa forma, Gobuta arriscou seu isolamento no campo de batalha.
É uma corrida contra o tempo.
Eu quero jogar a batalha principal enquanto posso.
Como se para responder a essa minha expectativa, as pessoas no
campo de batalha continuaram chegando.
Gobuta e Gabil.
A dupla aproveitou ao máximo os resultados do treinamento, batendo
o pé no chão em sua primeira batalha ao vivo. Mas é impossível que tudo
corra tão bem.
Como Benimaru disse, é muito cedo para ter certeza ...
***
Geist olhou com raiva para a legião verde que se aproximava e outros.
Esses pirralhos são tão arrogantes!
Ele estava cheio de indignação e jurou em seu coração tirar vantagem
dos monstros que o haviam forçado seu caminho em seus olhos.
Há apenas um momento, a garota de cabelos brancos fluidos,
Testarossa trouxe medo em seu coração. Geist estava relutante em
admitir, com a intenção de desmantelar a legião verde e reconquistar sua
confiança dessa forma.
Os monstros apenas bagunçariam a cena, e não importa o quão
rápido eles se movessem, eles não poderiam machucar o tanque mágico
- assim pensou Geist.
No entanto, uma forte explosão do campo de batalha destruiu esse
pensamento.
Como poderia ser!?
Geist quase gritou e pisou no freio com urgência no último minuto.
Como pode um comandante agir como se estivesse em pânico no
campo de batalha. Ele era, pelo menos, um excelente homem, não tão
ruim a ponto de perder seu senso normal de julgamento.
"General, o que vem a seguir?"
 "Não entre em pânico. Dê uma olhada nas ações do inimigo. Eles
sabotaram apenas um tanque mágico, não houve acompanhamento. Isso
prova que é uma das poucas armas assassinas que eles têm em mãos.”
"É verdade. Isso é verdade, ouvir você dizer isso. Caso contrário,
aqueles lagartos voando no ar deveriam estar derramando em todos os
lugares também.”
Geist acenou com a cabeça.
Ele pensou consigo mesmo que estava fazendo um julgamento muito
calmo, mas na verdade foi um aborto espontâneo de justiça.
Na verdade, o número total de jades flamejantes preparados por
Rimuru chegou a três mil. Cada uma das tropas de cavaleiros de lobo de
Gobuta seguraram dez, e os lagartos voando no ar - Gabil e os dragões
voadores – todos tinha mais dez adiantados.
A razão pela qual eles não usaram os Jades Flamejantes foi para se
concentrar em distrair o inimigo. Além disso, eles também sabiam que
não poderiam usar as verdadeiras habilidades da Jade Flamejante sem
usá-la em um ambiente confinado.
Se os explosivos explodirem em um espaço confinado, seu poder
aumentará várias vezes.
O mesmo princípio se aplica ao Jade Flamejante.
Benimaru se concentrou em destruir o tanque mágico e não deu a
mínima para as infantarias arredores. É por isso que eles não tinham
permissão para desperdiçar Jades Flamejantes.
O foco está em se o plano de batalha funcionará ou não, e não nos
resultados imediatos.
Não apenas Gobuta e Gabil, mas até mesmo as criaturas mágicas
abaixo deles sabiam disso muito bem.
Geist não sabia de nada sobre isso, e o que acabara de dizer a si
mesmo o fez se sentir melhor.
O uso generoso de novo armamento é louvável. É uma pena que sou
eu quem vai ganhar!
Geist julga mal Gobuta sobre seu assassinato, mas ele vê
corretamente através da verdade de seu oponente.
 A razão de não olhar para a grande esquerda é que o objetivo do
adversário é derrubar essa equipe, certo? Sendo assim, existem muitas
maneiras de lidar com vocês!
Os ataques de Gabil e dos outros foram ferozes, mas foram
bloqueados pelas 'barreiras' geradas por magia.
As únicas que devem ser vigiadas são as novas armas, nesse caso,
apenas fique longe delas.
"Tomaremos uma formação de batalha aérea intensiva."
A ordem de Geist pegou o ajudante de surpresa.
"General, isso é muito perigoso! Alguns homens estão lutando contra
o inimigo agora, com medo de ferir os seus...!"
"E daí? Se eles recuam, por que não usam uma arma mágica de
tanque para despedaçá-los? São incompetente o suficiente para arrancar
as próprias pernas, o glorioso Exército Imperial não precisa deles!"
"O que…?"
O outro lado foi tão afirmado que não havia nada que o ajudante
pudesse fazer para impedir Geist.
Vários tanques mágicos, junto com a maioria da infantaria, teriam sido
afetados e realmente vencessem a batalha - como o ajudante bem sabia.
Não tenha medo de sacrificar alguns, assim você pode vencer na
guerra. Sem essa macro e consciência, como pode alguém ser um
comandante?
“Haverá algum problema com os regulamentos?”
"Não, senhor. Não há nada de errado com isso."
O oficial de estado-maior ecoou os comentários de Geist.
E foi assim que começou o recital de Geist.
"Coluna da esquerda, tome uma formação de batalha aérea pesada!"
Sem passar pelo ministério, Geist fez o pedido diretamente com
habilidade. Isso permitiu que a brigada da esquerda reagrupasse em um
ritmo mais rápido do que antes.
Ignorando os soldados que foram perseguidos pela legião verde, eles
bloquearam a estrada com os veículos restantes e, em seguida, deixaram
os tanques mágicos girarem, ligando os veículos para frente e para trás.
 Essa formação subverte até o senso comum da guerra moderna.
"O que!? Que bagunça…!"
Era natural que Gobuta gritasse de surpresa.
Usando aquele corpo maciço, os tanques mágicos começaram a se
reunir densamente, como se para preencher todas as lacunas. Ainda
fazendo tal coisa os deixaria imóveis, mas é eficaz. Desta forma Gobuta
e os outros não tinham como correr entre os espaços.
E o que é ainda mais surpreendente é que isso vem depois.
A brigada esquerda se espalhou em um círculo e um muro foi erguido
para cercar Gobuta e eles. Como se ecoasse nesta parede, metade dos
tanques mágicos pertencentes à Divisão Central estavam com força total.
Eles flutuaram de volta ao ar e começou a pousar na parte de trás do
tanque mágico da frente. Imediatamente depois, se formou uma barricada
que bloqueou o caminho de Gobuta até eles.
Quase mil tanques mágicos foram conectados uns aos outros e se
transformaram em uma enorme fortaleza. Dessa maneira, não se trata
apenas de destruir a força principal.
"Ouvi dizer que eles são capazes de fazer esse tipo de coisa, mas
nunca pensei que eles fariam isso flutuar…"
Até mesmo o ajudante de Gobuta, Gobuchi, abriu a boca com a visão
à sua frente, e ele começou a murmurar para ele mesmo.
"Use a metralhadora para criar uma parede de tiros para parar o
inimigo!"
Uma parede tridimensional de tiros de metralhadora se seguiu. Com
telas de bala em todos os lados, Gobuta não poderia usar o movimento
de alta velocidade em que eles eram bons.
Gobuta estava cercado por tanques mágicos que deveriam ser
parceiros inimigos, além de unidades de infantaria que seguiram os
tanques mágicos, mas o inimigo não se importou com isso.
"Isso é ruim. Não há como implementar um plano de combate como
esse, não é?"
Ao descobrir uma falha no plano de batalha de Benimaru, Gobuta
ficou alarmado.
 Vendo que os soldados imperiais estavam prestes a ser atacados por
seu próprio povo, nem mesmo Gobuta conseguiu evitar de se sentir
ansioso.
"Me desculpe. Adoraria ir até lá e ajudá-lo, mas não consigo me
separar agora."
Gabil e o resto também foram submetidos a fogo de artilharia aérea.
Mesmo que o canhão do tanque mágico não pudesse atingi-los, o
tanque mágico estava equipado com uma metralhadora.
É por isso que eles estão sendo retidos por Gabil.
Agora que Geist, no comando, recuperou a compostura, a difElença
nos números formará uma vantagem crítica. E as coisas sempre pioram.
"Muito tempo sem ver, Geist-Dono!"
O "Corpo de Combate Aéreo" liderado pelo Major General Faraga está
aqui.
O número de dirigíveis é 100.
Gabil e sua equipe estavam ocupados lidando com esses dirigíveis,
tornando a situação de Gobuta e dos outros ainda mais precária.
"Faraga, você finalmente está aqui. Esta é uma vitória para nós. Este
estágio é perfeito para testar a arma secreta, certo?"
"Sim, você está pronto, Geist-dono? Então, apresse-se e vamos nos
juntar."
"Estou lhe dando uma chance de vencer. Não seja descuidado."
"Entendi. Bem, desejo-lhe boa sorte em sua guerra!"
Conversando sobre uma linha especial, Geist e Faraga marcaram um
encontro para lutar de mãos dadas.
Geist está tentando solidificar seu plano de jogo.
Faraga quer se aquecer antes do grande confronto. Também existe o
propósito de mostrá-los ao mundo exterior que eles também podem ser
úteis em combate real.
Embora o "Corpo de Combate Aéreo" tenha a arma assassina dos
dirigíveis, seu status é o mais baixo entre as três unidades, pois tem que
ter um registro de guerra.
 Desta forma, a situação se tornou ainda mais desfavorável para
Tempest quando Faraga e os outros entraram na guerra.
É a legião verde que é mais capaz de compreender a mudança nas
circunstâncias.
"O que devemos fazer, Comandante Gobuta?"
"Isso não vai dar certo. Temos que nos refugiar!"
"Isso seria bom. Agora que a situação mudou, não há necessidade de
esperar."
O julgamento de Gobuta está correto.
Não force o plano de batalha e recue temporariamente se algo
inesperado acontecer. Isto é a orientação para ser completa com
antecedência.
Benimaru, que estava assistindo a batalha do lado de fora, já havia
dado instruções para eles recuar, e agora até os soldados no fundo
entenderam a situação.
Mesmo se tivermos que fugir, temos que agir juntos. Não houve atraso
e todos se viraram.
E então tentei usar o "momento de sombra" para recuar ...
"Gobuta, o inimigo não é uma luz para economizar combustível.
Parece que eles começaram a fazer obstrução mágica então as pessoas
do nosso lado não podem usar o Movimento das Sombras.”
Ranga sentiu que algo não estava certo e seu aviso foi dado um pouco
tarde. Por esta hora Gobuta e sua equipe foram afetados pela "obstrução
mágica generalizada" do Império.
Ranga era uma história diferente, mas os outros dependentes não
conseguiam romper tais obstáculos. As coisas evoluíram, eles tiveram
que correr e fugir.
"Corra para a floresta com todas as suas forças!"
O Gobuta pálido gritou, e o exército de cavaleiros de lobos seguiu
suas ordens.
Não fica nem 200 metros da floresta.
 Passe correndo em apenas uma dúzia de segundos. No entanto,
agora sendo atirado por trás, essa distância parece tão distante quanto
para fazer você se desesperar.
Esta batalha de retirada é cheia de sofrimento ...
Ao ver Gobuta fugir, um sorriso cruel apareceu no rosto de Geist.
Ele imediatamente deu ordens aos seus homens para prepararem
armas de tanque mágicas.
Seu lixo, você acha que é tão fácil escapar!
Ele iria usar uma cápsula especial com apenas um cartucho restante.
Seguindo as ordens de Geist, as armas do tanque mágico estavam
prontas para disparar sem demora.
Os projéteis especiais de artilharia atingiram a floresta na frente de
Gobuta e dos outros. Esses fogos cármicos espalharam todos pelo lugar.
O objetivo é impedir o avanço do inimigo. A legião verde se esquivou
das conchas voadoras por super-intuição, mas a floresta estava
queimando e não havia nada que eles pudessem fazer.
"Isso é ruim ... há alguma maneira de eu voltar vivo?"
"Gobuta-kun, por favor, não diga essas coisas, mesmo quando estiver
brincando. Mas comigo aqui, todos podem voltar vivos.”
"Gobuta está inexplicavelmente tão confiante. Me sinto um idiota por
ouvir palavras tão infundadas e ser incomodado lá."
"Capitão Gobuta - não, o comandante do exército também tem seus
momentos de dificuldade?"
"Do que você está falando? Deve estar falando sobre o que temos
para o jantar hoje ou algo assim. Ou é que você foi pego saindo com Sua
Majestade Rimuru e estava se perguntando como se desculpar com
Rigur-sama?"
Até mesmo Gobuchi e Gobte contribuíram para a mistura, e todos os
membros da unidade Montaria lobo riram alto.
Apesar da situação desesperadora, Gobuta não perdeu o ritmo
habitual.
E essa conversa entre eles, Gobuta, foi ouvida por Geist, que estava
escutando.
 … Como você se atreve a nos menosprezar. Agora completamente
cercado por nós, seu destino está em minhas mãos!
Um Geist agitado estava cheio de inquietação.
Diante de seus olhos estava a bela de cabelos brancos - Testarossa.
Ela foi exposta à tempestade de ar quente, mas seu rosto estava em
branco. Essas fotos não pareciam representar qualquer ameaça para ela.
Você também. Como você ousa me enganar? Eu nunca vou deixar
você ir! Para fazer aquele seu lindo rosto se transformar em um rosto
lamentando por causa do medo!
Geist não percebeu o desejo sombrio que apareceu nele.
Pressionado por Testarossa, ele nem percebeu que estava fazendo
um julgamento muito extremo.
Esse rosto torceu-se perversamente e Geist deu uma ordem.
"Ordem para todos os veículos restantes! Dispare suas armas de
tanque mágico contra o inimigo!"
A força de combate residual à esquerda está segurando Gobuta
contra eles. Embora essa ordem completamente desconsiderou a
segurança da unidade, ninguém contestou.
Enquanto a Força de Tanques Mágicos que se tornou a fortaleza
estava segurando Gobuta, os mil tanques mágicos que restaram fizeram
as torres girarem.
Ajustando o ângulo e preparando as defesas para absorver o impacto
para que possam disparar a curto alcance - esses canos são destinados
a matar pessoas e agora possuem a intenção de disparar.
***
Lutas ferozes também começaram a aparecer no céu.
O dirigível dispara muitos feitiços aprimorados.
Gabil e os outros foram enganados por essas coisas.
Nada é mais problemático do que a interrupção do movimento do
elemento mágico. A Radiação Perturbadora de Magia era uma arma
classificada, e não apenas Gobuta e sua equipe, mas até mesmo as
pessoas ao lado de Gabil seria afetado.
 "Coo-hoo-hoo, isso é difícil. Basta chegar perto daquele dirigível e
nossos corpos ficarão pesados."
"Gabil-Sama, o que devemos fazer?"
"Eu adoraria salvar o Gobuta e os outros, mas não tenho forças para
fazer isso agora."
Se eles dependessem apenas dos Hiryu, eles poderiam ser capazes
de pensar em algo, mas ainda há Dragões voadores deste lado que
carecem de experiência de combate no mundo real. Se eles agiram
precipitadamente aqui, não só Gobuta e os outros, mas também aqueles
do lado de Gabil sofreriam.
"Ops, de jeito nenhum! Vamos derrubar aqueles barcos primeiro. Em
termos de números, estamos em melhor situação. Vamos todos focar
nossa atenção no inimigo à nossa frente!"
"Sim, General."
"Mas eles são maiores, certo? Em termos de números..."
"Estúpido, cale a boca! Gabil-Sama percebeu isso também, mas ele
só podia dar essas ordens!"
Certas pessoas ainda estão por aí falando menos do que coisas
rudes, o que é uma ocorrência comum. Em contraste com essas
conversas, Gabil e os outros realmente fugiram para lutar contra a pilha
de dirigíveis.
Alguém olhou para Gabil e para eles com um olhar frio.
Ele é o General Faraga, que está no comando do "Corpo de Combate
Aéreo" que comanda o Mecatrónica Corps.
Ele era um homem capaz e tinha um desejo de glória que se igualasse
a ele, um desejo de chegar ao topo sem perder para outros generais.
Tal Faraga é particularmente trabalhador, ajudando exaustivamente
outros colegas para que eles não se tornem hostis a si mesmos.
Certamente há uma razão para isso.
Já que ele estava na "Legião Mágica" antes, ele experimentou o fim
daquela Legião em primeira mão.
A Legião da Magia, que detinha um grande poder há muito tempo, se
desintegrou e agora é uma relíquia do passado.
 Talvez os tempos mudem dessa forma, mas o maior motivo é que as
pessoas pensam que a legião era muito ineficiente em guerra.
As pessoas tendem a pensar que lutar com magia é chamativo, mas
na verdade é um trabalho muito modesto.
Para analisar a magia do inimigo e realizar obstruções. Então, para
aproveitar a oportunidade de liberar magia e ataque o exército inimigo.
Então continue fazendo isso indefinidamente.
Isso acontecia porque os cavaleiros eram várias vezes mais fortes do
que as legiões mágicas em combate real depois de ser fortalecido por
meio de magia.
Por exemplo, a magia mais poderosa conhecida era Magia de Ataque
Nuclear, e para usar este movimento você tinha que enviar uma dúzia de
feiticeiros. Este não é um feitiço que pode ser lançado por um indivíduo.
O feitiço deve ser construído, isto é, requer tempo de canto.
Se você é uma figura heroica, você pode controlar a magia de ataque
nuclear sozinho... mas seu poder pode explodir em no máximo cem
metros de diâmetro.
Se fosse um golpe direto, seria bastante poderoso, no entanto,
quando o oponente fosse um exército, eles iriam usar magia de legião
para construir a barreira usada contra magia. Se alguém quisesse ter
energia suficiente para quebrar, só se podia contar com um grupo de
pessoas cantando o ritual.
Em outras palavras, é menos provável que um único mago esteja ativo
no campo de batalha.
Fora isso, certamente é mais benéfico ter mais magos, mas não
quanto mais, melhor. A quantidade de mana flutuando em torno do campo
de batalha era limitada, e se estivesse esgotada, o mago não ser capaz
de exibir seu longo talento de uma só vez.
A existência de um mago, embora indispensável, não pode produzir
resultados magníficos.
Faraga também é um excelente professor de magia e um dos
discípulos do Mestre Gadra.
 Ele tinha grande respeito por seu professor Gadra, seguia seus
ensinamentos e os aprimorava de tempos em tempos.
No entanto, ele descobriu uma coisa.
Ou seja, Gadra, que era um professor, interveio para ajudar e fez um
tratamento moderno da Legião Mecatrónica, resultando em nunca mais
terem um estágio ativo novamente.
Esta era está começando a ver a necessidade de bruxos treinadores.
Enquanto houver "armas mágicas", até pessoas comuns podem
manipular a magia.
Faraga odeia Gadra.
Certa vez, ele observou que os professores os sufocavam com esse
comportamento. No entanto, estes foram demitidos por Gadra.
O resultado foi a extinção da Legião da Magia...
É por isso que traí meu professor e declarei minha lealdade a Lorde
Calgurio.
Mais tarde, ele ganhou o status que possui hoje.
Aceitar os ex-lacaios - os magos capazes - e dar a eles um palco para
mostrar suas habilidades. Um dia nós conseguiremos o que queremos, e
faremos o Corpo de Combate Aéreo o melhor que pode ser.
Até então, eles têm que subornar seus colegas para que o Corpo de
Combate Aéreo não saia por cima. Porquê dessa ideia, Faraga sempre
foi rigoroso.
Depois disso, ele finalmente esperou pela oportunidade perfeita.
Ou seja, sair e esmagar Veldora. O "Corpo de Combate Aéreo" foi
selecionado e se tornou uma unidade chave.
A missão é isolar o Veldora interrompendo a radioatividade das
magias.
O resto do trabalho é complementar as outras tropas.
Servir como uma força de reabastecimento era sua missão original,
mas eles não precisavam fazer isso desta vez. Isto deve ser dito que dos
quatrocentos dirigíveis, trezentos tiveram que ir em outras missões, e os
cem restantes tiveram que carregar magos de elite dentro do limite de
carga.
 Projetado inteiramente para o combate, é concebível a importância
que Calgurio dá a este plano de combate.
O plano de batalha tinha de funcionar de qualquer maneira - e Faraga
estava bem ciente disso.
Vou aproveitar esse tempo para fazer barulho e provar que somos
úteis. E então eu vou começar uma nova era!
Faraga riu secretamente.
Dessa forma, não havia necessidade de olhar para os rostos dos
outros generais. A postura será invertida e não pode-se ignorar os
comentários de Faraga.
Era esse o gesto que ele deveria ter, e Faraga estava convencido
disso.
Vou usá-los como um pequeno aquecimento antes de derrotar
Veldora, e vou me contentar com isso. Eu vou levar aqueles lagartos
voando no ar e cães rastejando no chão e os usam como objetos de
prática para novas armas.
Faraga lutou contra o acerto de contas.
"Diga o que é meu para receber o crédito. Fui eu que lhe vendi um
favor, Geist-dono!"
Ele ergueu a taça de vinho que segurava na mão e gritou.
"Gente! Até agora temos sido pacientes, e todos eles vão parar hoje!
Vamos mostrar a eles o quem realmente somos!”
"Sim Sim Sim!"
Todas as pessoas que pegaram o dirigível responderam.
Essas pessoas eram originalmente magos de elite que viviam em
reclusão em uma realidade cheia de mágoa. Deste dia em diante, eles
desfrutarão da glória e a humilhação não será nada.
Todos eles na mesma página.
Com este acordo tácito, cem dirigíveis intensificaram sua ofensiva ...
A maior característica do dirigível é o dispositivo de radiação que
interrompe a magia, e também é equipado com outros armamentos de
última geração.
 E são os magos que são bem versados em "magia elemental" e
"magia de invocação" que estão lá.
A construção do dirigível é amplamente dividida em três partes.
Existe um setor operacional, um setor de defesa e um setor de ataque.
Cada departamento recebe cem homens cada, sendo o restante
usado como reserva ou para
ligação e trabalho médico.
O Departamento de Operações, que naturalmente não precisa de
explicação, é o responsável pelos dirigíveis. Na verdade, o navio pode
voar com um mínimo de cinquenta pessoas, se você quiser usar a frota
completamente, até cem pessoas não é suficiente.
O setor de defesa é responsável por aplicar uma "barreira defensiva"
aos dirigíveis.
É usado para responder a uma variedade de ataques, como física,
mágica e atributos.
Para manter o dirigível leve, as paredes externas do dirigível não são
grossas. Se alguém for negligente defendendo por meio de magia
fortificada, um será abatido em três ou dois golpes. Portanto, não deve
haver pontos fracos neste departamento.
Depois, há o departamento de ataque, que meio que desempenha o
papel do personagem soul.
O armamento preparado no dirigível também continha canhões
aprimorados com magia.
Por um lado, ser capaz de tornar mais fácil para os magos trabalharem
juntos.
Existem bolas mágicas colocadas na base, e vários assistentes irão
derramar magia nelas ao mesmo tempo, então cante a magia ao mesmo
tempo, tornando mais fácil manipular a grande magia.
Há um na frente e dois pares nas laterais.
Existem cinco Canhões de Aprimoramento Mágico no total, cada um
com um máximo de dez assistentes. O assento tem a pessoa
encarregada do turno de prontidão para que a magia possa ser
desencadeada continuamente.
 Em particular, vale a pena mencionar que o canhão de aprimoramento
mágico é proporcional ao número de usuários, e seu poder aumentará
junto com ele.
Se duas pessoas o usarem, o poder se torna quatro vezes mais
poderoso.
Se o número máximo de pessoas fosse dez, a potência seria vinte
vezes maior.
Isso é o suficiente para representar uma ameaça.
Mesmo as técnicas comuns de bola de fogo substituiriam a Esfera da
Grande Chama Demoníaca em termos de poder.
Que coisa poderosa é, tenho certeza de que não precisa de muita
explicação.
O dirigível está bem guardado.
A bola de fogo que o Hiryuu cuspiu não era nada, e mesmo que fosse
pra cima com seu próprio corpo, ainda teria uma barreira para resistir.
Um golpe pela metade não funciona, para grande satisfação de
Faraga.
E o desempenho ofensivo não é menos impressionante.
"Os dirigíveis são os mais fortes. Quase na hora de mostrar a eles o
verdadeiro poder. Use toda a sua força e atire até derrubar todos os
lagartos que estão no caminho!”
Faraga fez o apelo.
Agora, havia apenas dois ou três bruxos executando cânticos
mágicos, respectivamente. No entanto, eles têm testado o suficiente e
agora é hora de jogar para valer.
Eles usam pedras mágicas muito puras para fazer feitiços com cerca
de cinquenta centímetros de diâmetro para controlar as contas do
tesouro. Derramar a magia nele ativará o Canhão de Aprimoramento
Mágico.
Até mesmo os bruxos que estavam esperando e assistindo agora
também se moveram, de modo que todos os dez seria capaz de liberar
magia massiva.
 Era vinte vezes mais poderoso do que o normal, com trovões e gelo,
chamas e lâmina de vácuo, e todos os tipos de magia aterrorizante
varrendo o céu - esses ataques loucos estavam se aproximando de Gabil
e o grupo dele.
***
Eu estava assistindo a batalha atentamente, mas não pude deixar de
me levantar da cadeira enquanto via o que estava por vir.
Atingidos pelo fogo mágico do tanque, os homens de Gobuta foram
nocauteados.
Exposto à magia maciça, os homens de Gabil foram derrotados um
por um.
A luta se intensificou e as vítimas começaram a surgir.
Não, esperávamos baixas. Era esperado, mas talvez eu esteja
otimista.
Pensando que vamos vencer não importa o que aconteça.
Benimaru é tão confiante, e Raphael-sensei, não fala muito, então eu
não acho haverá qualquer problema em pensar muito bem de tudo.
No entanto, a realidade está em desacordo.
Não é nenhuma maravilha. Afinal, estamos em guerra.
Como alguém pode tomar a vitória como certa esperando não haver
absolutamente nenhuma vítima do nosso lado?
Sabendo que estou pensando muito, agora estou furioso e ansioso ao
mesmo tempo.
Nesse ponto, Benimaru falou comigo com uma expressão branda.
"Por favor, sente-se, Rimuru-Sama. Tudo isso é esperado."
Ouvindo isso, algo dentro de mim pareceu explodir.
"Já existem vítimas! Não seria melhor eu cobri-los com Megiddo
também...?"
Não, a conclusão foi tirada sobre isso.
O "Megiddo" funciona, mas a conclusão é que mesmo isso seria inútil.
Benimaru tem tantas dúvidas sobre sua eficácia que até mesmo
Diablo nega.
Parece haver várias razões.
 Em primeiro lugar, tendo começado a saltar para o palco como uma
nação, nem sempre se pode depender de seu Lorde Demônio, isto é, eu,
para suporte.
O Lorde Demônio deve proteger as criaturas mágicas, mas era dever
ministros guarda o país, afirmou Benimaru.
Se alguém não tem autoconsciência para tratar a Federação de Jura
Tempestade como seu próprio país, e não possui a vontade de proteger
a pátria com suas próprias mãos, então não está qualificado viver neste
país - os outros subordinados também pensam assim.
"Rimuru-Sama não pode ser fazer tudo sozinho."
Shuna disse uma vez.
Fazia sentido para mim ouvir também, e achei graça na época.
O acima é o primeiro motivo.
O segundo motivo é a fraqueza do “Megiddo” apontada por Diablo.
“Este 'Megiddo' é uma magia muito bonita. Não há necessidade de
gastar muita energia em troca de alta potência. É muito versátil e fácil de
usar. Mas, depois de ver, você será capaz counterar ela.
Se você ficar na sala de controle, poderá usar esse truque, e se usar
desta vez, vai funcionar perfeitamente. Mas uma vez que seja visto, não
funcionará da próxima vez.
Hinata parece ter dito a mesma coisa, ela disse que levantando o
vento para enrolar a areia, só isso faria com que a precisão e a potência
caíssem diretamente.
Ele também foi capaz de obter conselhos da Hinata, a habilidade de
coleta de informações de Diablo não é algo para escrever sobre. Mas
vamos ignorar isso por enquanto.
Da última vez, matei todos os meus inimigos.
Os sobreviventes - agora apenas dois homens, Edmalis e Razen,
permanecem - foram silenciados, e não precisamos temer que a
informação vaze. Só que não há como fazer funcionar desta vez.
Os generais e soldados imperiais somavam um total de várias
centenas de milhares de pessoas, é impossível silenciar todos.
"Uma grande jogada deve ser mantida escondida.”
 Até Benimaru disse isso.
Essa magia não deve ser usada ao acaso. A opinião de Diablo e
Benimaru é a anterior.
Para mim, faz sentido ouvi-los explicar assim.
A verdadeira face do chamado "Megiddo" é na verdade um feixe de
luz concentrada formado colhendo a luz do sol, e é quase impossível
evitar a luz apenas por vê-la a olho nu. A magia usada especificamente
contra as pessoas deve ser usada em momentos críticos para fazer
sentido.
Além disso, desta vez o oponente não era de carne e osso, mas um
tanque mágico formado de ferro. Megiddo não deve ser completamente
inútil, mas o efeito é provavelmente fraco. Os cálculos do Raphael-sensei,
também indicou que demoraria algum tempo para destruir o tanque
mágico.
A potência deve ser aumentada, o que significa que a temperatura de
foco da linha direta deve ser focada para dezenas de milhares de graus
ou não penetrará no tanque mágico. Fora isso, o poder do tanque mágico
não deve ser óleo, e provavelmente não há como explodir em um
incêndio.
Se você não consegue impedir os tanques mágicos de se moverem
apenas usando o feixe, você terá que furar o tanque mil vezes até que
não possa mais se mover. Em vez de fazer algo tão tedioso, é mais fácil
explodir com magia de ataque nuclear.
Nesse caso, você teria que quebrar a "barreira mágica" que foi
lançada primeiro, e então você teria que derrotar os magos que estavam
a lançando, e no final, ele iria começar uma guerra mágica que estaria
atolada em um pântano ………então não faria sentido lutar.
(NT: acho que ‘Atolado em um pântano’ pode ser uma expressão
que significaria ‘inútil’ ou algo assim, pela minha interpretação foi
isso que eu entendi, mas não encontrei nada sobre)
Não havia como as coisas estarem indo bem.
Sendo esse o caso, ambos entregaram o comando a Benimaru, e meu
trabalho foi deixado como assistir em silencio.
 Era para ser assim...
"Eu vou para a guerra com..."
Minhas palavras foram interrompidas no meio.
"Isso não vai dar certo."
Como general encarregado de tudo, ele não poderia me expor ao
perigo. Afinal, as palavras do 'herói' Chloe fazia as pessoas se
importarem.
“Em outra linha do tempo, alguém matou Rimuru-Sama. Sabendo
deste homem perigoso, deixar Rimuru-Sama lutar - tal coisa não será
tolerada.”
Todos os subordinados estavam cientes da presença de pessoas
perigosas do lado do inimigo. Isso é porque conversei com pessoas e
disse a elas que isso poderia acontecer no futuro.
Como vocês se sentiram quando descobriram?
Quanto à resposta, basta olhar para a expressão de Benimaru agora
e isso fica claro à primeira vista.
"A ameaça atual é representada pelos chefes das três legiões e os
cem homens que pertencem a Ordem da Guarda Imperial. Pode haver
outros homens fortes ocultos presentes que ainda estão sendo
investigado. Peço perdão por nossa incompetência."
As palavras foram ditas por Souei.
Souei e seu grupo estavam coletando informações
desesperadamente. Tudo isso para mim.
Para descartar a ameaça que surgiria contra mim.
"Não está claro como a força de batalha do inimigo pode trazer
Rimuru-Sama, que é o rei, para a linha de frente. O plano de batalha está
indo bem, então, por favor, tenha fé em mim, em Gobuta e em Gabil.”
As palavras me fizeram afundar desamparadamente na cadeira.
O desgosto e agitação não desapareceu. Embora não tenha
desaparecido, as palavras de Benimaru eram muito válidas.
Isso mesmo.
Acalme-se e pense bem, desde o início Benimaru pensava em mim
para implementar tal plano de combate.
 Não foi apenas Benimaru, foi também Shion que ficou atrás de mim e
Souei que ficou ao meu lado.
Diablo não precisou falar muito mais, mesmo Shuna olhou para mim
com um olhar preocupado, o que só fez eu perceber que todos estavam
mentalmente preparados, sabendo que aqueles que partiram para a luta
poderiam ser sacrificados.
Não são apenas aqueles que estão aqui - receio que mesmo aqueles
que estão lutando na linha de frente pensam assim.
Para usar a si mesmos como isca, eles vão para a batalha prontos
para enfrentar ameaças desconhecidas, prontos para serem isca para
atrair uns aos outros.
Fora isso, é o mesmo motivo pelo qual Veldora, que normalmente
sempre faz o que quer, está na "sala de controle". Ou seja, ele protegerá
minha segurança pessoal.
Tudo por minha causa como Rei do meu próprio país.
A única pessoa que não se preparou sou eu...
Neste exato momento…
'Por causa disso, devo me tornar invulnerável...'
(NT: eu ACHO que isso aqui é a Raphael, mas não tenho certeza
não)
Vagamente parecia que um som vinha de algum lugar.
Até você está preocupado comigo?
No entanto, está tudo bem.
Sinto-me triste por ser ofensivo para quem faz a consciência.
Sendo esse o caso, também devo estar ciente.
"Desculpe, estou perdendo a calma ..."
Quando me desculpei com Benimaru, ele acenou com a cabeça.
"Por favor, não se preocupe. A vitória deve pertencer a Rimuru-
Sama."
Com um sorriso orgulhoso no rosto, Benimaru pendurou confiança
comigo.
Essa é a aparência séria que só um major-general que carrega a vida
de um soldado pode ter.
 Ouvindo isso, parecia que as emoções negativas como aborrecimento
e confusão em minha mente estavam desaparecendo gradualmente.
Há muito tempo você está ciente do fato de que você vai morrer e que
você deve matar seus inimigos. No entanto, haverá aqueles que morrerão
por si próprios, e eu deliberadamente não penso nisso.
Eu tenho que suportar isso.
Eu faço isso não apenas por mim pessoalmente, mas por suas
famílias, pelo país, por aqueles que protegem suas famílias - o símbolo
de tudo isso é o meu ser.
Portanto, devo suportar seus pensamentos.
Eles merecem ser reembolsados pelo que deram e não devemos
perder a guerra.
Por ser um símbolo, ele tem que ter a aparência que deveria, então
tem que ir com o show. Pensando nisso, a fim de parecer que existia tal
coisa, eu respondi vagarosamente às palavras de Benimaru.
"Isso é certo. Passe adiante minhas palavras. Tudo bem?"
"-Como quiser!”
Com a aprovação e ajuda de Benimaru, comuniquei minha "vontade"
a todos os meus lacaios. Minhas palavras são transmitidas através de
sua Habilidade Única, "Generalíssimo".
"Ouçam todos! Faça o seu melhor para esmagar o inimigo. Não há
necessidade de se conter. E certamente sem misericórdia. Use toda a
sua força para se livrar do inimigo o mais rápido possível!”
(NT: Que vergonha alheia do caraio, mas que lindo cara)
Colocando todos os meus pensamentos nisso, dei a ordem.
Benimaru acenou com a cabeça depois de ouvir minhas palavras.
Sorrisos também apareceram nos rostos de outros subordinados.
Esta ordem representa uma coisa.
Chega de suprimir sua força, você pode fazer isso...
Interpretando o significado de minhas palavras corretamente, as
criaturas mágicas estão novamente ativas.
E o resultado…
… Criaria uma grande virada em toda a guerra.
 Capítulo 2: O começo devastado
Essas palavras do Rimuru-Sama penetraram nas almas de todas as
criaturas mágicas no campo de batalha.
Essas palavras vieram de seu rei, a quem toda a sua lealdade e
confiança foram oferecidas.
Imediatamente depois, eles ouviram uma ordem.
"O plano de combate camuflado foi encerrado. Aqueles idiotas
irritaram Rimuru-sama, espanquem-nos até virarem polpa!"
Desta forma, as coisas que prendiam aquelas criaturas mágicas se
foram.
Os monstros estavam cheios de alegria, seguindo o desejo de liberar
sua magia.
Para poder morar na cidade, sua aura foi suprimida para não afetar o
meio ambiente, e a liberação total permitiu que a concentração dos
elementos mágicos circundantes subisse um nível mais alto.
Eles não são mais destemidos.
O impulso interno que os leva todos para o campo de batalha ...
***
No meio do tiroteio, Gobuta também ouviu a ordem.
"Finalmente? Ainda assim, parece que não atingimos nosso objetivo,
tudo bem?"
Ele murmurou para si mesmo lá.
Alguém responde, e é seu ajudante Gobuchi.
"Isso não é tão ruim, na verdade. Embora o plano original fosse
continuarmos importunando nosso oponente para eles usarem seu trunfo,
se eles não se assustassem um pouco, eles não iriam usar, não é?"
"É assim mesmo?"
"É."
Gobuta e Gobuchi ainda estavam falando enquanto as numerosas
bombas que golpeavam o campo de batalha criavam ondas de choque.
Eles conseguiram se ouvir, e aqueles que viram essa cena ficaram
impressionados.
No que diz respeito a essa velha atitude divina, ninguém sente nada
de errado com ela.
“Se for o nosso lado, os poderosos serão os primeiros.”
"Então, o líder do exército Gobuta não é um dos Quatro Reis
Celestiais?"
"Espere! Embora se diga que eu sou os Quatro Reis Celestiais, eu
sou o mais fraco deles. Por favor, me dê um tempo...”
Ao dizer alguns isso, não apenas Gobuta e Gobuchi, mas até mesmo
os membros da Unidade Montadora estava ainda mais emocionalmente
elevada agora.
Isso porque eles estão esperando para ver quando Gobuta dará a
ordem.
A chuva de ataques cai de vez em quando.
Isso é deliberado e imparcial em sua precisão, e é lançado para atacar
todos. Logo no início, não era para atacar diretamente, mas para aniquilar
o oponente com uma onda de choque.
A legião verde tinha visto isso há muito tempo e estava procurando
um lugar seguro para se ficar.
Uma vez atingido de frente, você morre no local, mas o outro lado é
que você vive se não for atingido.
(NT: Ainda bem né? Imagina se você morresse sem ser atingido?)
Os homens neste lugar são mestres, com força igual à de um
centurião - todos eles têm a categoria A-. Não importa quanto dano seja
causado, eles podem ser curados com a poção de recuperação.
É por isso que Benimaru pediu que eles se engajassem em 'fingir lutar
e perder grandes batalhas'.
E eles realmente não precisam perder para o outro lado, mas apenas
fingir que estão em crise. Então reserve um tempo para deixar o resto dos
homens bloquearem o Exército Imperial, deixando-os sem nenhuma
maneira de recuar e serem obrigados a lutar.
 Quando os projéteis do tanque mágico acabarem, o lado do inimigo
deve enviar os melhores homens para matá-lo – Benimaru costumava
fazer instruções extremamente simples.
Na opinião de Gobuta, ele realmente quer reclamar.
Mas um comando é um comando e não pode ser desobedecido.
Comparado ao Exército Imperial, Benimaru ainda foi mais assustador.
Não, Benimaru-san normalmente é gentil... mas ele não mostra
misericórdia no exército. Mas, desta vez era a segurança do Rimuru-
Sama em jogo. Como posso encontrar uma maneira de contra-atacar
isso?
(NT: Em minha defesa, se vocês encontrarem um “mais” no lugar
de “mas” foi culpa do google...)
Gobuta começou a pensar no momento em que ouviu o plano de
batalha.
Mais uma vez, basta uma vitória esmagadora no combate inicial, mas
as coisas não parecem tão fáceis. Quando o inimigo frustrou a ideia de
Gobuta duas ou três vezes, eles se voltaram para o papel que deveriam
- isca.
Mas esse papel também acabou.
Porque Rimuru disse essas palavras.
E Benimaru fez o mesmo para dar a nova ordem.
Eles não precisam ser educados com o inimigo.
Finalmente, todo o poder em seus corpos pode ser liberado.
"Agora estamos livres para atacar. O lado da Legião Verde foi
entregue a Hakurou, sem problemas com esta parte, então esta equipe
será entregue ao Gobuchi.”
Gobuta mudou de expressão e informou todos os membros da equipe
através da "Rede de Comunicação". Seu tom era o de sempre, mas com
uma verve irreprimível.
(NT: Tom de Inspiração)
"Entendi. Então, qual é o plano do chefe do exército da legião verde?"
Quando Gobuchi perguntou impotente, um sorriso preocupado
também apareceu no rosto de Gobuta, seguido por uma resposta.
 "Eu também não tenho tempo para brincar agora. Não importa o que
os Quatro Reis Celestiais são, depois tudo, é uma ordem do Rimuru-
Sama. Rimuru-sama está observando, então não é tão ruim! Por isso eu
vou sério de agora em diante!”
Gobuchi e o resto da equipe souberam que ele falava sério quando
viram os olhos de Gobuta.
É raro ver seu supervisor tão sério.
"Hmph, use toda a sua força que eu reconheço, sem reservas."
"O que o torna tão arrogante?"
"Você pode me ouvir?"
"Esqueça isso e faça o seu melhor!”
"Bem, você pode dizer isso."
Gobuta, que havia entendido sua falta de noção, soltou um suspiro.
Gobuta foi um dos primeiros a ser nomeado por Rimuru e os dois se
conhecem há muito tempo. Embora ele fosse excelente, ele absorveu
todos os tipos de conhecimento extra do lado Rimuru, então ele agora
inexplicavelmente gostava de brincar.
O que começou como uma imitação evoluiu para seu próprio estilo
único. Ele usava uma versão longa preta de sua jaqueta e carregava duas
espadas longas. As duas espadas foram usadas, embora claramente não
fossem usadas corretamente.
Essa aparência faz as pessoas se preocuparem se está tudo bem?
Mas com Gobuchi ao seu lado, ele deve ser capaz de resolver. Gobuta
tirou a conclusão do olhar e voltou sua atenção para o oponente a quem
deveria estar prestando mais atenção.
Aquele que estava sentado atrás da legião verde, era sabido sem
dizê-lo, era Testarossa.
"É assim que as coisas são, Testarossa-san. Eu gostaria de pedir a
você que se separasse de nós da próxima vez, ok?"
Só para ver Testarossa sorrir e acenar com a cabeça.
Mesmo estando no meio das rajadas de chamas e rajadas, seus
movimentos eram graciosos e seu uniforme militar tão limpo como
sempre. Presumivelmente, o carvão e o pó de areia não seriam capazes
de sujar Testarossa também.
"Sim, claro. Eu me sinto da mesma maneira que você." Ela então
deixou de atuar como mensageira e, em vez disso, atuou como um
ministro sob Rimuru. “Todos devem fazer o seu melhor.”
Testarossa terminou e saiu de Ranga.
“Portanto, cuidem-se” - deixando essas palavras, e Testarossa sai em
um ritmo vagaroso.
Rimuru ordenou que Testarossa ficasse com Gobuta como inspetor,
agora que sua missão havia terminado. O demônio perigoso começou a
atacar.
Este é realmente o meu tipo…….
Até Gobuta ficou injustamente atordoado, mas não disse nada. Ele
cresceu, pelo menos, e não faria uma coisa tão estúpida.
E então, depois de ver a partida de Testarossa, Gobuta disse que é a
nossa vez de jogar...
"Então vamos começar!”
“““Sim!”””
Ele deu a ordem a todos da legião responderam de forma satisfatória.
Gobuta também quer mostrar a Rimuru o quão legal ele é.
Ele gostava muito de Rimuru.
Embora caprichoso e um pouco mal-humorado, ele tem um coração
bom e confiável. Gobuta também teve visões de tal Rimuru.
O que antes era um pequeno goblin agora se tornou um guerreiro com
um nome. Agora é hora de ele retribuir sua bondade.
"Gobuchi, você faz o resto!"
Depois de gritar isso, Gobuta deu um sinal codificado para Ranga.
"É a nossa vez, Ranga-san! O Lobo Demônio em Um...!"
Algumas pessoas responderam a esta declaração com o mesmo
Ranga que até agora sofreu repetidamente.
"Estava esperando, Gobuta. Deixe nosso líder, Rimuru-sama, ver o
poder que temos!"
 Gobuta sincronizou com a consciência de Ranga em ambos,
liberando a magia interna. Nos próximos momento, uma névoa negra
cercou Gobuta.
"Vamos, vamos fazer uma cena!"
"Mmm. Não há necessidade de mostrar misericórdia. Faz muito tempo
que não mostro nenhuma habilidade real!"
A névoa negra desapareceu sem deixar vestígios, parecendo ter sido
sugada pela legião verde.
Imediatamente depois, o guerreiro Goblin que se fundiu com o Lobo
Negro apareceu.
Dois chifres perigosos cresceram em sua cabeça, transformando-o
em um lobo negro com postura humanóide.
Esta é a aparência de Gobuta e Ranga depois de serem "assimilados"
e de fato possuírem o força para serem chamados de Quatro Reis
Celestiais.
Assim que viram essa postura, os membros dos Soldados Goblins
Montadores sob Gobuchi correram em uníssono.
"Não mexa com ele! O chefe do exército Gobuta está falando sério!"
Os hobgoblins gritaram desesperadamente, vendo o quão perigosos
eles eram agora para a legião verde.
O fato é ...
Mesmo que o tanque mágico estivesse disparando projéteis, ele ainda
seria derrubado pelo punho do Lobo Monstro. Não, mesmo se o tanque
mágico atacasse pela frente e acertasse, o pêlo preto endurecido ainda
deixaria lobo demônio ileso.
Essas bombas em massa eram mais de seis vezes a velocidade do
som e continha energia poderosa e destrutiva, mas Gobuta agora tinha a
armadura extra em que Ranga havia se transformado, e eles não podiam
machucá-lo de forma alguma.
Isso foi devido ao efeito defensivo fornecido pelas "barreiras múltiplas"
de Ranga, mas os imperiais não sabem sobre isso e foi como um
pesadelo para eles.
"Então, o que é isso? Estou sonhando ...?"
 "Não, não! Esse é o monstro. Existem monstros sob o Lorde
Demônio!"
Esses soldados subordinados começaram a entrar em pânico.
E ainda por cima, os membros do Força de Tanques Mágicos, que
estão tão entrelaçados que não conseguem mover um músculo, estão
ainda mais assustados.
Quando Gobuta-Ranga soltou um rugido alto, "Raio Negro" desceu
sobre a força dos tanques mágicos. Quase mil tanques mágicos formando
uma fortaleza, por acaso foram o alvo do "Raio Negro".
O raio negro iria interferir com o cerco defensivo lançado no tanque
mágico, emitindo um brilho deslumbrante. Embora o tanque mágico
possa resistir por um tempo, a "resistência elétrica" não podia ser perfeito.
 Os homens sentados lá dentro pareciam ter garantido sua segurança
pessoal, mas a unidade de infantaria, que tinha colocado os tanques
mágicos como uma barreira, sofreu uma grande quantidade de danos.
Não só isso, mas a ameaça de um "raio negro" é mais do que apenas
atual.
Essencialmente mais assustador do que os raios da natureza.
"Está quente! Isso, isso é - dano significativo à estrutura defensiva do
veículo...!"
“Retiro -todos! Afaste-se do tanque mágico agora!”
Embora existam maneiras de evitar os efeitos de eletrocussão de um
raio, parece não haver maneira para suportar aquele calor.
Imediatamente depois, mesmo que a outra parte parecesse quebrada, as
coisas não acabaram aqui.
Raio Negro, como se fosse uma cobra autoconsciente, começou a
mordiscar os tanques mágicos sem vida. Em seguida, causando desgaste
significativo nas peças mecânicas de precisão.
Os tanques mágicos explodiram e explodiram em chamas antes de
serem nivelados.
O trovão retumbou e as unidades de tanques mágicos não foram mais
capazes de se mover facilmente.
Desta forma, os tanques mágicos que se unem para se tornarem
fortalezas tornam-se apenas pedras de tropeço. Todos os soldados
gerais fugiram desesperadamente dos tanques mágicos, rezando para
não serem pegos nas ondas do relâmpago.
Isso já se tornou uma simples massa dispersa de soldados
derrotados.
Não parece muito.
Por um lado, observando os movimentos do inimigo, Gobuta riu alto.
Seu poder funciona muito bem contra os exércitos inimigos.
Além disso, mesmo o primeiro alvo a ser alvejado, a própria equipe
do inimigo, não era para ser temido em sua forma de lobo, Gobuta
pensou.
Ele olhou para a barreira mágica do tanque que se erguia na frente.
 A barreira, que estava bloqueando seu caminho, foi atingida pelo
trovão de Ranga até que a fumaça negra subiu.
Gobuta não hesitou em soltar um grunhido.
Esse som, o canhão sônico, quebrou a barreira formada pelos
tanques mágicos.
No lado oposto da barreira apareceu uma linha de tanques que
apontavam seus canhões para este lado.
"Eu estou farto de ser isca. É hora de irmos em frente!"
"Isso mesmo. Tenho certeza de que Rimuru-sama está ansioso para
ver nosso bom desempenho também."
Gobuta e Ranga acenaram alegremente um para o outro.
“Então vamos começar.”
Sem um momento de hesitação, Gobuta se enfiou na barreira formada
pelo tanque mágico.
Mesmo diante do forte inimigo que esperava à frente, ele não tinha o
menor medo.
Essa velocidade ultrapassou instantaneamente a velocidade do som,
e não era mais possível para os soldados imperiais detectar seus
movimentos a olho nu.
"Vamos ver os resultados do meu treinamento especial com o Ranga-
san! Vamos ver até onde posso ir com isso. Dança do lobo da nevasca…!
"
Uma rajada de vento negro percorreu o campo de batalha.
Ao mesmo tempo, a destruição da onda de choque supersônica
atingiu a Força Imperial do Tanque Mágico.
Essa onda de choque também tem o efeito mágico de "quebrar a
tempestade" ligada a ela, eventualmente crescendo em um tornado. As
ações cuidadosamente calculadas são eficazes para eliminar as forças
inimigas e evoluir para um "tornado de destruição".
A habilidade especial de Gobuta para exterminar exércitos é a Dança
do Lobo da Nevasca.
Um canto do campo de batalha desaba.
***
 Quando o Gobuta começou a jogá-los no chão, mudanças também
apareceram acima.
Esse foi o Terceiro Corpo, liderado por Gabil.
...........
........
Seguindo as ordens de Benimaru, o grupo Gabil foi responsável por
cobrir Gobuta e os outros. Até embora esta tarefa estivesse começando
a ficar difícil, eles não entraram em pânico e imediatamente executaram
seu próximo plano de batalha.
Isso era "fingir perder" como a legião verde.
Finja que está prestes a perder, para poder ficar colado no inimigo e
realizar um grande truque.
Embora este plano de batalha fosse muito confuso, Benimaru o
ordenou sem hesitar. Não apenas isso, mas Gobuta e Gabil também
aceitaram com o rosto inalterado.
Se houvesse perigo real, eles podiam recuar. É claro, primeiro tinha
que ajudar Gobuta ir embora.
Mas Gabil achava que tais preocupações eram supérfluas. Isso
porque, embora Gobuta reclamasse, ele manteve um sorriso no rosto.
Gabil adoraria imitar o homem neurótico que ele se tornou a esse
respeito, mas na verdade os dois podem ter semelhanças inesperadas.
Se a situação permitisse, ele iria até querer abater o dirigível nesse caso.
Se a formação pode ser mantida sem muito esforço, Gabil acredita
que deve ser capaz de dar a seu oponente mais ou menos algum dano.
Baseado nessa ideia dá para levar a luta para o combate aéreo, mas
o inimigo é mais forte do que o esperado.
A magia de Gabil e dos outros não funcionou, e os ataques de bola
de fogo das tropas de dragões voadores foram bloqueadas. Agora que
eles perderam a vantagem de atacar unilateralmente pelo ar, pode-se
dizer que Gabil está em desvantagem.
Nosso trabalho é chamar a atenção desses dirigíveis e não pensar no
que vem depois. Se eu lutar com todas as forças, não é impossível
ganhar...
 Usando a arma assassina da "Hiryuu", pode ser possível quebrar
através das defesas do dirigível. Mas uma vez feito isso, não havia como
eles continuarem com o plano operacional. Então Gabil achou que era
hora de ficar quieto por enquanto.
Obedecendo às ordens de Benimaru, aceitando voluntariamente o
ataque unilateralmente.
É quando um problema é encontrado, e essa é a sub-persistente
Força da Hiryuu.
Embora todas as pessoas da elite interna tenham sido selecionadas
do corpo azul, elas não evoluíram para o Raça dragão como Gabil e os
outros. A resistência contra magia era muito baixa, e se eles forem
atacados por magia de massa, a luz será abatida.
Então Gabil queria que as tropas da Hiryuu recuassem.
"Ultima-sama, tenho um favor a lhe pedir."
"O que foi?"
"Continuaremos a 'fingir que perdemos' e, então, faremos o nosso
melhor para agir.”
"Fingir?"
"Exatamente. Mesmo se continuarmos a fugir, o inimigo não vai baixar
a guarda. Portanto, nós, os Hiryuu, irão suportar deliberadamente a magia
do inimigo.”
Gabil informou o outro lado disso.
“Oh... é interessante o que você disse. Então, qual é o verdadeiro
propósito?”
"Mmm. Isso é o que eu pensei, e agora essa situação é exatamente o
que devemos resistir. Mesmo se conseguirmos bater de frente,
provavelmente não morreremos. Há muitos remédios restauradores aqui,
e vou fazer um experimento de resistência para fazer parecer que
perdemos.”
Acima é o que Gabil disse.
Ultima riu ao ouvir isso, e os outros começaram a expressar seu
descontentamento.
"Espere, General, você está falando sério?"
 "Gabil-Sama pode ser um idiota às vezes."
"Eu realmente quero dizer... isso é necessário agora?"
Assistindo o clamor dos outros, Gabil fingiu não ouvir quando eles
estavam no ar.
"Bem, sim! Parece divertido. Permissão para executar?"
"Estou grato. Então, com sorte, você pode sair de cena."
Gabil pediu a Ultima, que era o Inspetor, para liderar as forças do
Hiryuu em retirada.
Tudo o que restou foi Gabil e os outros para atacar a força do dirigível.
"Se eu morrer, vou odiar você ...!"
"Eu gostaria que você não tivesse pensado neste experimento."
"Tenho certeza de que você será repreendido por fazer isso mais
tarde."
O grupo olhou para longe, tendo dito isso, eles conheciam Gabil há
muito tempo. Apesar do estalo de lábios, eles pareciam felizes.
Dessa forma, eles decidiram implementar o treinamento de
resistência mágica para a congregação do Hiryuu.
De passagem...
Rimuru ficou preocupado em ver tudo e quase desmaiou quando mais
tarde soube a verdade de que o grupo Gabil foi estigmatizado, e que
várias pessoas o tinham previsto. Mesmo assim, eles foram colocados
em prática, e isso parece que eles foram assimilados pelo General Gabil.
Ao todo, por causa da exposição à magia liberada pelo dirigível, Gabil
e os outros estavam feridos.
...........
........
Chegou a hora agora.
Gabil ouviu a 'voz' de Rimuru.
"Escutem, pessoal! O treinamento acabou. E eu vou entrar no modo
dragão a seguir...!"
Totalmente inconsciente de que seu treinamento havia deixado
Rimuru em um estado de inquietação. Gabil declarou em voz alta.
Os Outros se alegraram com isso.
 Gabil continuou feliz.
"Felizmente, os novatos estão recuando com Ultima-sama. Somos
apenas nós, mesmo que seja um pouco bagunçado!"
Vendo Gabil assim, os Outros começaram a brincar com ele.
"Já que vai ser uma bagunça, acho melhor usar minhas verdadeiras
habilidades em combate do que a resistência treinamento que acabei de
fazer!”
"Isso mesmo. Isso mesmo. Não é como se a bagunça de Gabil-Sama
não tivesse começado agora."
Ouvindo isso, Gabil gritou com o rosto vermelho.
"Calem a boca, todos vocês! Não digam nada, mexam-se! Siga-me
com o melhor de sua capacidade!"
Vendo Gabil tentar esconder sua timidez dessa forma, sorrisos
surgiram nos rostos dos Outros.
"Não há nada que eu possa fazer sobre ele. Pare de brincar e siga as
ordens."
"Tudo bem, tudo bem. Você não pode desobedecer a um grande
general."
"Sim! Gabil-Sama, por favor, dê a ordem novamente!"
Ouvindo essas palavras, Gabil assentiu com satisfação. Em seguida,
olhou para o " Corpo de Combate Aéreo" que os estava enfrentando e
aumentou o volume para perguntar.
"Eu te pergunto, quem é o senhor dos céus?"
"Somos nós, os dragões voadores!"
A aura em Gabil mudou e os lacaios responderam com seriedade.
"Exatamente. Aqueles que se atrevem a contaminar nossos céus
devem ser eliminados. Isso é o que Rimuru-sama quis dizer! Santo
decreto sob o Rimuru-Sama. Todo mundo, dê o seu melhor! Com todas
as suas forças, você não precisa pensar muito sobre o que acontece
depois!”
"Sim…!"
A ordem de Gabil tem um significado especial para a congregação do
Hiryuu.
 Isso é…
"Tenha cuidado para não deixar seu senso de identidade ser
consumido, ok? Todos vocês, Dragões Guerreiros..."
A ordem de Gabil fez o sangue da congregação dos Hiryuu ferver.
A ‘Dragonização Guerreira’ é o último trunfo que eles esconderam.
O poder de combate ganha um aumento esmagador, torna-se mais
feroz e não é fácil de controlar. Se a consciência for devorada, eles se
tornarão monstros furiosos.
Não suprimirá o desejo de destruir, então esta habilidade foi selada
até agora.
Gabil trouxe Middray como um instrutor para treinar com seus
parceiros para aprender a controlar. Mas como as coisas estão, a taxa de
sucesso não é alta.
Mesmo assim, eles ainda o usavam.
Pois Rimuru havia dado a ordem - que eles deveriam ir com tudo.
Eles não tinham motivo para hesitar.
"Modo dragão...!"
Juntos, os Dragões Voadores liberaram o poder que mereciam.
Os músculos começaram a inchar e as escamas roxas que cobriam a
superfície do corpo ficaram pretas. A espessura é aumentada, e a maciez
e dureza são várias vezes maiores.
O tamanho do corpo também dobrou. Absorvendo os elementos
mágicos ao seu redor e construindo um novo corpo.
O volume e a massa aumentaram dramaticamente, e o ataque e a
defesa melhoraram rapidamente além dos limites. Desnecessário dizer
que esses valores não eram comparáveis antes da transformação.
Quanto à autoconsciência...
Se isso os torna inconscientes, eles são simplesmente um amontoado
de força bruta. No entanto, cada membro dos Hiryuu manteve com
sucesso sua autoconsciência.
Os Dragões Guerreiros - essa era a força mais forte em Tempest, e
sua verdadeira destreza de luta floresceu neste instante.
"Vamos derrota-los. Estamos todos aqui?"
 "Sim senhor!"
"Bom! Então, vamos ..."
Gabil deu ordem para que o "Hiryuu" se movesse em massa.
Quem é o rei deste céu?
Diante dessa pergunta, a resposta agora será revelada.
A Legião de Mecatrónica, uma das três legiões que deixaram o
Império orgulhoso. Seu assassino "Corpo de Combate Aéreo" é agora um
pobre cordeiro.
Isso ocorre porque a Dragonização guerreira, uma habilidade inElente
dos Draconianos, agora foi liberada com efeitos especiais e a magia não
funciona com eles.
Gabil e seu grupo se tornaram guerreiros dragonizados, e até mesmo
a 'Ira divina' que depende de efeitos naturais não funcionaria neles. Isso
porque eles geram automaticamente barreiras que correspondem a todos
os tipos de ataques físicos e invalida ataques mágicos e efeitos naturais
- "barreiras múltiplas" e "efeitos naturais".
Os meios de ataque dos dirigíveis eram todos baseados em magia, e
as metralhadoras eram apenas armas auxiliares, sem nenhuma maneira
de penetrar as escamas de Gabil. Os Dragões Voadores já haviam
possuído um poder de combate equivalente a A-, e agora tinha sido
fortalecido várias vezes, e agora sua força casualmente ultrapassou a
barreira A.
A capacidade de regenerar perto de "overdrive" também está
disponível durante a transformação.
A força até superou a dos demônios de alto escalão ...
Os meios de ataque dos dirigíveis não podiam mais feri-los, e agora
os dirigíveis estavam sem gás.
Como se para provar o ponto, Gabil gritou.
"Eu vou entrar! Pare e me veja fazer isso ..."
Gabil era originalmente um indivíduo poderoso, com uma
classificação excelente de A Especial. Embora não seja tão forte como
Shion e Benimaru, ele era forte ao lado de Souei e Geld.
 Tal Gabil transformou o Dragonização Guerreira em seu próprio poder
e gerou poderosos guerreiros.
Esse poder alcançou os ex-lordes demônios Karion e Frey...
"Vórtex Ruptura!"
O golpe que Gabil desferiu quebrou um dos dirigíveis e o afundou.
As correntes de ar se enrolam em um vórtice, coalescendo a umidade
da atmosfera em um determinado ponto, formando um redemoinho de
poder mágico. Esta força majestosa foi liberada daquela lança na mão de
Gabil, correndo através de uma das aeronaves.
Mesmo a "Barreira Defensiva" de uma centena de membros dos
serviços de defesa estava indefesa e foi esmagada.
Realmente afunda em um flash.
Os outros o seguiram de perto. Embora eles não pudessem usar a
lança mágica como Gabil, eles ainda lançaram um ataque surpresa ao
dirigível com suas funções corporais aprimoradas.
A magia não funcionou com eles, então a barreira do dirigível não fez
nada para detê-los. Em um piscar de olhos, a barreira foi rompida,
permitindo-lhes invadir o interior da nave.
Um pequeno grupo de cinco homens embarcou em um navio que
levou alguns minutos para afundar um por um.
Como as coisas aconteceram, o "Corpo de Combate Aéreo" morreria
mais cedo ou mais tarde.
Isso fez Gabil gritar em triunfo.
"Gah, gah, gah, gah! Vamos, pessoal. Quem não derrubar nenhum
navio, será punido mais tarde!”
Ao ouvir essas palavras, os membros da Hiryuu, que estavam se
movendo relativamente lentos, ficaram com os rostos verde.
Existem apenas cem dirigíveis. Gabil continua a atacar e o número de
dirigíveis restantes está diminuindo gradualmente.
Isso se transformou em uma competição.
"Isso não vai funcionar, Gabil-Sama!"
"Gabil-Sama é facilmente influenciado pelo clima do momento. Parece
que está indo da maneira certa agora, não deixando presas para nós.”
 "É possível que o Grande Almirante o tenha feito ..."
O quão bem todos se uniram para lutar contra a aeronave seria
definido, tudo dependia do humor de Gabil. Sabendo como as coisas
poderiam acabar, os Outros correram para se juntar ao ataque um após
outro.
A posição do caçador e da presa inverteu-se e a situação no céu foi
decidida.
***
Um pouco de tempo se passou.
As tropas de abastecimento pertencentes à "Divisão de Tanques
Mágicos" do Exército Imperial estavam prestes a enfrentar julgamentos.
"Senhores, estou feliz que vocês me seguiram até este ponto. Mas
todos precisam estar preparados, e então vamos ao trabalho pesado!”
A pessoa que disse isso foi Hakurou, que havia sido designado para
a Legião Verde.
Ele também deu um suspiro de alívio, um olhar de indiferença, mas
os 12.000 membros do regimento que ouviram isso, todos eles estavam
ofegantes.
Isso era porque eles agora estavam ficando mais para trás da Força
Imperial de Tanques Mágicos. A fim de obter o arredor do Reino dos
Anões, eles vagaram por mais de quarenta quilômetros.
Tudo isso com uso de equipamento pesado...
Foi graças a Hakurou, o 'professor', que tudo isso se tornou realidade.
Hakurou exercitou exaustivamente os membros do regimento e os fez
aprender a usar o "Aura". Como resultado, os membros da equipe são
capazes de usar uma variedade de técnicas, como o método de
movimento instantâneo, que permite movimento instantâneo, e o método
da invisibilidade, o que os torna invisíveis.
(NT: Se não tivesse explicado que o método da invisibilidade
deixava eles invisíveis, eu não teria entendido, sério.)
A Legião Verde marchou ao mesmo tempo que Gobuta e outros,
correndo para chegar lá para que o inimigo não descobrisse.
 "Você deve ser elogiado por sua flexibilidade no uso do ‘Aura’
ensinado por mim.”
Hakurou disse enquanto colocava uma cara de Buda e gentil.
Os membros do regimento estavam todos sentados no chão,
prendendo a respiração enquanto ouviam, e em vez disso, tinha um
sentimento sinistro em seus corações.
Todos eles conhecem Hakurou há muito tempo. E este "professor"
inflexível trata mais seu povo mais severamente do que seu próprio
inimigo. Um homem de aparência tão velha dando ordens depois de
elogiar seus alunos - só de imaginar pode ser assustador. Eles sabiam
que as pessoas que iriam cumprir a ordem eram eles próprios e, sem
consciência, não podiam ouvir o que estava por vir.
"Nossa missão é cortar a linha de abastecimento do inimigo aqui.
Embora não seja muito significativo, mas se pudermos derrotar as tropas
de suprimento do inimigo na retaguarda, podemos mais ou menos frustrar
o espírito de luta do inimigo. Lá não há necessidade de matar
desnecessariamente, mas não há necessidade de mostrar misericórdia
ao inimigo. Além do mais…"
Falando desta forma, Hakurou olhou em direção ao campo de batalha,
então revelou um sorriso, então continuou a dizer as seguintes palavras.
"Gobuta também mudou. Quando a isca está certa, está certa. Você
não pode perder para o chefe do exército, mas você tem que fazer bem!”
Não perdendo para o som de explosões vindas de longe, a voz de
Hakurou estava retumbante. Algumas pessoas que não tinham
experiência no mundo real em combate foram sedadas por tal Hakurou e
começaram a ficar nervosas.
"Ouça, não pense em nada supérfluo enquanto você está lutando.
Esteja ciente de que aquele que o faz trará morte até ele mesmo. Se você
deixar o inimigo escapar, seu parceiro morrerá. Isso é uma lei de ferro no
campo de batalha.”
Agora mesmo, todos ainda estavam ofegantes, mas todos eles
inconscientemente prenderam a respiração e ouviram
Hakurou fala.
 Isso está atingindo o coração de todos.
Que aqueles que estão bem cientes não se confundam no campo de
batalha.
"O valor da vida não é criado da mesma forma. Em comparação com
a vida daqueles que amamos, outros estranhos
tornar-se indiferente. E o inimigo ainda é o agressor. Esses tolos não
têm valor em nos manter vivos.
Não pense nisso. Mate todos!'
Então Hakurou pressionou todos com palavras tão ferozes,
minimizando sua culpa.
Este Hakurou estava sendo atencioso com todos.
"Se é você quem tem sido exercido pelo Mestre, mesmo aqueles
pedaços de ferro podem ser cortados. Tiros inimigos nada mais são do
que dispositivos que parecem estar parados para você, não é? Nesse
caso, não há necessidade de ter medo. Não há oponente ante a nossa
lâmina!"
Parece que não está parado - isso é algo que ninguém pode dizer.
Como pode ser dito? Se você disser algo assim, terá uma "falta de
cultivo" e será tratado ainda pior do que no campo de batalha.
Algumas pessoas têm esse “descontentamento" em seus corações,
mas todos não têm queixas contra Hakurou.
O que ele não podia fazer sozinho, Hakurou nunca acreditaria em sua
palavra. Embora as palavras de Hakurou eram muito radicais, esperava-
se que os membros do grupo chegassem ao mesmo ápice, e que tais
palavras e ações parecem conter o coração do instrutor.
E assim, a Legião Verde está esperando nos bastidores.
Eles estavam esperando as instruções de Hakurou - ordenar um
ataque surpresa.
Os chefes do exército que os lideravam estavam em uma missão mais
perigosa - ser a isca. Lute lindamente sem desonrar o nome dos Quatro
Reis Celestiais.
 A figura foi claramente vista pela habilidade adicional de Hakurou,
"Olhos do Céu", e foi então vista por todos, mesmo o legionário mais
extremo, através da "Rede de Comunicação".
Eles vão ficar com medo. Mas, além do medo, todos os membros do
regimento tiveram seu olhar atraídos pelo exército de cavaleiros de lobos
liderado por Gobuta.
Todos já haviam se decidido, pensando que desta vez seria a sua vez
de trabalhar duro.
Vendo os membros de tal regimento, a inquietação no coração de
Hakurou diminuiu um pouco.
A fim de ser capaz de lidar com várias situações, ele treinou
exaustivamente os membros do regimento, mas ainda há vítimas da
primeira batalha.
Tentar exercitá-los um pouco mais - apesar de tantos
arrependimentos, não há como evitar. O inimigo não é esperando por
eles.
De acordo com o plano de batalha de Benimaru, o grupo Gobuta vai
lutar com unhas e dentes para manter a atenção deles. Isso certamente
deixará o inimigo ansioso.
Os projéteis do tanque mágico não eram infinitos, e sempre havia um
momento em que aquela chuva de tiros parava. Neste ponto, foi a vez de
Hakurou fazer sua aparição.
Para atacar as forças de suprimento do inimigo e apreender seus
suprimentos. Isso também paralisaria facilmente os tanques mágicos.
Há outro propósito, que é forçar a saída dos mestres ocultos ...
esperar que o oponente apareça para uma vitória ou perda.
Espero que esteja na minha frente.
Hakurou esperava que sim, mas também dependia do tempo.
Era a primeira vez no campo de batalha e eles teriam morrido se
fossem consumidos pelo medo.
Embora, com sorte, eles aliviem mais ou menos seus medos, então o
próximo ...
 Tudo o que podemos fazer agora é orar para que a batalha seja bem-
sucedida - e que todos estejam seguros. Hakurou pensava assim em seu
coração, mas essas preocupações eram, no final das contas,
injustificadas.
“—Ouça todo mundo!”
De repente, através da habilidade de Benimaru, Rimuru usou sua
mente para falar com todos. Apenas por ouvir aquelas palavras, a
inquietação no coração dos monstros desapareceu. Imediatamente
depois, a excitação começou a crescer e a carne gradualmente ficou
quente como se estivesse queimando.
"Livre-se do inimigo o mais rápido possível."
Rimuru disse isso - não, ele deu a ordem.
Isso fez Hakurou sorrir sombriamente.
"Parece que estou exagerando. Vocês todos me ouviram, certo?"
"Sim!"
"Bem, vão em frente, todos! Não há necessidade de se conter mais.
Vá para o campo de batalha e faça o maior uso de sua força.”
Muito antes de o velho dizer essas palavras ...
A legião de monstros então saiu correndo como uma onda de fúria.
Depois disso, dez minutos se passaram.
Parte da infantaria, que originalmente guardava as forças de
abastecimento do Império, lutou contra os exércitos alinhados
horizontalmente de criaturas monstruosas.
O ataque surpresa repentino do oponente quase os deixou em
desordem, mas estes eram os homens de elite do império. Eles
imediatamente reorganizaram sua postura para encontrar ordem.
Pegue os veículos blindados para transporte como escudos e
algumas tropas para atirar em criaturas mágicas. O exército estava em
menor número e, à primeira vista, a situação da batalha parecia estar a
seu favor.
No entanto, a Legião Verde não estava nem meio com medo.
Mesmo quando expostos a tiros, os escudos escalonados colocados
na primeira fila ainda são úteis.
 Ao contrário de arcos e flechas, pequenas armas disparam sem
formar parábolas. O objetivo é suprimir o inimigo à queima-roupa, e essa
supressão não pode ser exercida se o inimigo na frente da linha não
estiver abatido.
Atualmente, o mundo ainda é dominado por espadas e magia.
Se uma arma como uma pistola deve ser reformada taticamente, ela
deve primeiro exercer um poder mortal muito bom.
Existe magia neste mundo. Não há como paralisar o inimigo com
apenas um tiro. O tiro, o ataque se concentram em um ponto, com
espadas e machados acertando ataques longitudinais mais fortes.
A revolução que marcou época - as novas armas das quais o império
se orgulha não são suficientes para inaugurar uma nova era.
Sendo assim, outro novo tipo de arma será utilizado. Uma vez que o
comandante fez sua mente, ele então deu ordens de acompanhamento.
"Droga! Todos mudaram de armas pequenas para "armas mágicas".
O esquadrão inteiro só precisa pegar os suprimentos importantes e
reúna-se com essa equipe!”
Pequenas pistolas - com base no conhecimento trazido de outro
mundo para recriar a arma, não havia muito uso contra magia. Não, houve
algum sucesso na fase experimental, mas na melhor das hipóteses foi
usado contra criaturas mágicas que não estavam armadas com nada.
Então eles mudam para magia. O soldado médio também pode usar
esta "arma mágica" com a magia da Grande arma de chamas esculpida
nele.
Usar isso cortaria a maior parte da magia e os deixaria queimar - ou
assim o comandante pensou.
No entanto, infelizmente, deve-se dizer que a ideia é muito ingênua.
A Legião Verde está equipada com a defesa de nível especial mais
recente. Era um escudo escamoso que Garm tinha processado a partir
das escamas de Charibdis. Uma bala de chumbo pode ricochetear a
qualquer momento e tem um efeito especial ...
"Não, não! A magia é inútil contra as forças inimigas!"
 Altamente resistente à magia - é aí que o escudo de escamas
realmente entra.
Havia outro pesadelo chegando ao Exército Imperial nas costas.
Os Dragões Voadores voaram do ar - eram a elite do corpo azul
liderada por Ultima.
"Derrame sangue o quanto quiser!"
Depois desse grito adorável, todo o chão explodiu e pegou fogo.
Este foi um ataque em grande escala com as Jades Flamejantes.
Embora não seja muito poderoso, já era bastante letal quando usado na
infantaria do Império.
E o rugido foi suficiente para trazer o caos ao campo de batalha.
Os soldados de apoio que não estão acostumados a combater - por
exemplo, os reservas ou os médicos – é simplesmente tarde demais para
reagir a mudanças repentinas na situação. Como resultado, não havia
como seguir ordens para se encontrar com nossa equipe, resultando em
mais e mais vítimas desnecessárias.
Vendo que a situação da batalha era mais favorável para o nosso lado
do que aquilo com que ele havia acabado de se preocupar, Hakurou ficou
um pouco aliviado.
"Oi, Hakurou-san. Você pode entregá-los para mim agora?"
"Então é a Ultima-sama. Não importa se eu fizer isso por um tempo
..."
Vendo Ultima pular das costas do dragão, Hakurou era como um velho
avô amável, respondendo com compostura.
Está muito longe da maneira como ele tratou o grupo.
"Sim? Então vou deixar para você!"
Ultima também parecia uma gracinha implorando como uma neta que
estava agradando seu avô. Veyron e Zonda deve ter parecido pasmo,
pensando que eles estavam sonhando.
Afinal, como o Ultima poderia falar assim ...
"Tudo bem, mas ..."
"Bem, o que é?"
 "Não é nada realmente. Só uma pergunta, Ultima-sama é próxima de
Carrera-sama?"
“Bem ... Isso é um pouco preocupante, mas já que é Hakurou-san,
vou deixar pra lá. A resposta é simples, estamos e termos super ruins!”
Ultima respondeu com um sorriso estreito.
A expressão em seu rosto estava tão fofa como sempre, e a vibração
em seu corpo estava começando a ficar um pouco intimidante.
Na verdade, Ultima é muito bom em fingir ser um bom bebê. Cruel e
frio por natureza, seu emocional, altos e baixos são tão grandes que se
suspeita que ela tenha dupla personalidade.
Mesmo assim, ainda há respeito por seus antecessores, então poucas
pessoas podem detectar sua natureza.
"Bem, isso é uma pena."
"Por que você pergunta?"
"Não é nada - apenas um pequeno interesse. Carrera-sama tem uma
subordinada chamada Agera a quem eu gostaria de perguntar se você
sabe alguma coisa sobre ele ou não...”
Hakurou gaguejou.
Este demônio em Agera se parece com alguém que Hakurou
conhecia - ou ele deveria dizer que é exatamente o mesmo.
Essa pessoa era Araki Byakuya, o avô e mestre de Hakurou.
É por isso que Hakurou estava interessado em Agera. No entanto,
Agera, a pessoa em questão, parecia não reconhecer Hakurou.
É porque você envelheceu e mudou sua aparência? Hakurou uma vez
pensou assim, mas ...
“Hum ... desculpe. Não estou interessado.”
Ultima disse isso com indiferença.
E ela acrescentou ...
"Se você se importa tanto, por que não pergunta a ele você mesmo?"
Essa afirmação não vem ao caso.
Hakurou acenou com a cabeça enquanto ouvia, pensando que era
certo dizer isso.
"Isso é verdade. Sinto muito, parece que tenho muitas preocupações."
 "Bem, bem, não é bom pensar e se preocupar muito. Ainda assim,
isso fica para depois. O mais importante agora é o combate. Caso
contrário, até mesmo o Hakurou-san seria sido repreendido pelo Rimuru-
Sama!"
“Então o resto é com você" - deixando essas palavras com um sorriso,
Ultima voou para o céu novamente.
Ele a observou sair, e então Hakurou mudou sua expressão para uma
de esclarecimento.
"Oh, meu Deus. Parece que fui eu que não estava preparado o
suficiente. Vou ter que compensar isso o mais rápido possível."
Imediatamente depois, Hakurou puxou sua espada.
Ele se transforma em um espadachim e está pronto para dominar o
campo de batalha.
***
A visão diante de seus olhos espantou o Major General Faraga.
GElenciando as "fronteiras defensivas" plurais com magos de elite,
você pode criar uma fortaleza aérea com uma defesa orgulhosa e versátil.
Esse dirigível foi abatido por uma criatura mágica.
De acordo com a Inteligência Imperial, parece ser uma raça rara
chamada dragonewts. Ele tinha ouvido que o outro lado tinha o que foi
chamado de força de batalha de dragão de tipo humano, mas o que ele
viu na frente dele estava simplesmente em mundos separados.
"Esse cara é um monstro? Não estou recebendo nenhuma informação
da agência de inteligência!"
Para se livrar dele, que é um mentor mágico e mago, dê a ele
informações falsas. Faraga quase pensou nessa direção, mas achou que
não deveria ser.
Não, não está certo. Esses caras estavam se transformando diante
dos meus olhos. Isso poderia ser uma mudança no tipo de criatura mágica
sobre a qual o Mestre uma vez escreveu em seu livro ...?
Diz-se que certas raças entre as criaturas mágicas são livres para
mudar em duas posturas, uma adequado para a vida em geral e outro
especificamente para o combate.
 Os dragonewts que tinha acabado de lutar contra eles eram criaturas
mágicas que evoluíram do lizardmans. Eles têm asas capazes de voar
pelo ar e a proeza é ser capaz de cuspir vários atributos de ataques. O
nível de perigo é B entre as criaturas mágicas, o que não deve ser
subestimado, mas certamente não é um oponente particularmente
ameaçador.
"O que está acontecendo?"
Faraga originou-se para questionar o ajudante.
A discrepância entre os fatos e as informações em questão também
pareceu confundir o ajudante.
"Me desculpe."
A pessoa encarregada de detectar o valor da energia das criaturas
mágicas do inimigo voltou, dizendo que, assim que a aparência da outra
parte mudou, os valores aumentaram dramaticamente. O valor era
encontrado para ser várias vezes superior ao benchmark classificado
como A.
"Você quer dizer ... várias vezes mais alto do que um grau A? E
completamente resistente à magia, é isso!?"
Faraga gritou, mas esse pensamento estava realmente errado. Gabil
e os outros não são "magicamente invulneráveis", apesar de seu alto
nível de “resistência mágica". Acontece que os ataques mágicos lançados
pelos dirigíveis não eram poderosos o suficiente para quebrar as
'barreiras múltiplas' que os protegiam.
“Não quero admitir, mas só posso especular nesse sentido com base
na situação atual. O ataque mágico foi totalmente inútil, mas o ataque das
criaturas mágicas inimigas derrubou nosso orgulhoso dirigível…"
Esse tipo de coisa para ver e saber - Faraga sentiu-se tentado a
reclamar. Mas ele rigidamente suprimiu o desejo e conseguiu lidar com
calma.
Era apenas cerca de cem Draconianos, nada a temer. Não importa o
quão bom seja o equipamento que eles usavam, eles não eram páreo
para a mais nova arma do Império - ele sempre pensara assim.
 Quando até trezentos dragões voadores escaparam, ele tinha certeza
de que eles venceriam - não, não estava certo. Na verdade, nesse
momento Faraga se sentia inquieto. Talvez ele tivesse uma longa
experiência de luta no campo de batalha, e um sentimento indizível de
mau presságio cresceu em sua mente.
Eu estou adivinhando? Mas agora temos que pensar em contra-
medidas. Pensando neste lado, Faraga mais uma vez olhou para o campo
de batalha.
"A razão pela qual é dito várias vezes mais é porque cada um equivale
a um alto escalão? Uma catástrofe, talvez seja tão boa quanto uma classe
catástrofe, certo?”
"Sim! Isso é o que o lado dos analistas disse."
"Isso é complicado. Se a magia for útil, até mesmo uma criatura
mágica de grau A pode ser eliminada. E que classificação são os
indivíduos que lideram a equipe?”
"Isso, Isso…"
"O que há de errado? Responda rapidamente."
"Sim! Então eu vou te dizer."
O ajudante vacilou ao ler o relatório, mas relatou novamente sob o
olhar de Faraga. E seu conteúdo deixou Faraga chocado.
"Dez vezes mais, você disse? Isso é verdade?"
"É verdade. Não é que o detector esteja com defeito, isso é certo, ouvi
dizer que indivíduo tem dez vezes mais mana do que os outros.”
"O que…"
Faraga perdeu a voz estupefato.
O mestre de Faraga, Gadra, reencarnou repetidamente e ganhou
poder, mesmo ele não tendo tal exagerado poder mágico. Esse valor não
é nem perto do Lorde Demônio.
"Não há informações sobre o monstro, nem mesmo as informações
fornecidas pelo Bureau de Inteligência.
E ele não participou do torneio de artes marciais organizado pela
criatura demoníaca, então sua força é desconhecida.”
 "O espião que espreita ali disse que parecia ter dado uma conferência
sobre ervas. Ouvi dizer que o conteúdo era interessante na época, mas,
em retrospecto, o objetivo era realmente esconder o equivalente a um
poder de combate em nível de catástrofe.”
Foi só depois de ouvir os oficiais subordinados expressando suas
opiniões que Faraga veio ao seu sentido.
Um fenômeno como esse agora é definitivamente uma
"transformação".
Para esconder sua força de combate e deixar o inimigo cair
desprevenido. Mais tarde, ele soube que o dirigível era armado apenas
com magia, então ele revelou sua verdadeira natureza.
Subestimado por eles, pensou Faraga.
"Calma, pessoal. O inimigo é mágico. Nesse caso, nós vencemos.
Não importa o adversário que vocês enfrentem, tudo bem, contanto que
você libere a radiação perturbadora da magia e sele seus movimentos!”
Os Dragonewts são uma raça muito rara. Existem oponentes ainda
mais raros, mas não completamente invencíveis que podem se
"transformar" entre eles.
As aeronaves eram armas secretas desenvolvidas pelo Império para
serem usadas contra Veldora. Mesmo os dependentes do dragão não
eram páreo para o valor real de elemento mágico, que interrompeu a
radiação.
Eles também estão liberando a radiação que perturba o mana. Até a
superfície pode ser coberta com uma ampla gama de influência. Mas isso
é como testar as águas e esperar até que você esteja contra Veldora para
aplicá-lo centralmente.
Se o mana é perturbado, os movimentos mágicos do corpo que são
constituídos por elementos mágicos ficará maçante. Apenas se concentre
em deixar a onda de perturbação brilhar, e não importa que tipo de
criatura magica for, a ação será bloqueada.
"Comece a se mover agora!”
 Ignorando os ajudantes que correram para começar, Faraga lutou
para controlar a batalha. Com exceção do indivíduo responsável por
assumir a liderança, os outros eram os cinco agindo juntos.
Atualmente, há vinte na briga. Menos de dez dirigíveis foram abatidos.
Diante de tais baixas e perdas, ainda há uma grande chance de
redenção.
"Major General Faraga, a irradiação está pronta. Mas se isso
continuar, nosso pessoal será afetado ..."
"E daí?"
"Não, está tudo bem."
"Nesse caso, vamos em frente."
"Sim!"
O dirigível era capaz de flutuar com o poder da magia, então o que
aconteceria se fosse irradiado com ruptura mágica?
Isso, é claro, nem é preciso dizer. Depois de perder o efeito mágico,
o dirigível cairá em obediência às leis da física. Claro que as pessoas
acima não teriam sobrevivido.
Faraga é um companheiro bruxo que já esteve na "Legião Mágica", o
que significa que os magos que trabalhou com ele vão morrer.
Mesmo assim, Faraga nem ergueu uma sobrancelha e deu a ordem
nesse sentido.
“Mana interrompendo a radiação - comece a irradiação!”
Em torno do dirigível e do gobbler engajados, os navios restantes
começaram a se formar. Então, um por um, a radiação perturbadora da
magia foi irradiada da proa do navio.
Como resultado, os dirigíveis caíram um após o outro. Junto com os
Draconianos que estavam lutando contra eles ...
Me desculpe por isso. É tudo um sacrifício necessário.
Faraga abriu os olhos e orou em silêncio.
O dirigível caído atingiu o solo com força e explodiu em chamas. As
pessoas sentadas lá dentro, para não mencionar as criaturas mágicas
não estarão sãs e salvas.
"Parece que tudo se foi. Então é apenas aquele indivíduo especial."
 "Mesmo que a magia não funcione, não há como eles sobreviverem
ao choque e ao calor."
"Embora o sacrifício tenha sido grande, ser capaz de embalar uma
centena de monstros de alto escalão, esse preço é muito barato.”
Os ajudantes ficaram aliviados.
Mas Faraga jogou uma chuva de água fria neles com uma repreensão.
"Não seja descuidado. Foi um sacrifício por um companheiro, nada do
que se orgulhar em uma batalha como esta! E ainda não derrotamos
aquele indivíduo!”
Ao ouvir isso, vários ajudantes tensionaram os nervos junto com isso.
Mesmo aquele indivíduo especial que era equivalente a um nível de
Lorde Demônio foi impedido de se mover. Mas suas asas ainda estavam
lá, ainda pairando no ar.
Agora que vinte dirigível haviam sido sacrificados, como poderia
apenas um matar esse inimigo?
"Se apenas Gobuta, O Reis Celestial, que não pode voar, fosse
deixado, não teríamos que trabalhar tanto"
"Mmm. Se aliada à força do cocheiro de Geist-dono, nenhuma defesa
tenaz poderia quebrá-la."
"No entanto, ele foi tão desalojado pela arma que não consegue se
mover. Contanto que você continue irradiando neste ritmo, não demorará
muito para que a carne se desfaça. "
"Não, acho que não. A turma de analistas está observando e dizem
que a taxa de redução da magia valores para determinados indivíduos é
mínimo.”
Ao ouvir o que os ajudantes estavam falando, Faraga
instantaneamente sentiu um calafrio até os ossos.
Já são tantos, mais de setenta dirigívels juntos lançando magia a
radiação, mas mal fechando a operação? Então, o efeito de enfraquecer
a criatura mágica não tem nenhuma utilidade para aquele cara...?
Enquanto pensava: 'Como pode haver tal coisa?' Faraga
simultaneamente pensou consigo mesmo que ele teve que reorganizar
seus planos de batalha.
 Foi quando ele percebeu que a força do inimigo estava em um nível
diferente do deles.
Deixar que toda a veia mágica interrompa a radioconcentração
apenas sela sua ação. Pegando algum tempo pode tê-lo tornado mais
fraco, e era surpreendente que pudesse haver até mesmo um monstro
assim ... exceto por Veldora.
Isso não significa que esse cara é mais resistente do que Gobuta dos
"Quatro Reis Celestiais" - não, é isso?
Foi nesse momento que certo pensamento passou repentinamente
pela mente de Faraga.
Na verdade, esse indivíduo em particular deve ser seu alvo, "Veldora".
Faraga não pôde deixar de concordar consigo mesmo.
"Então é isso, esse cara é Veldora. Isso explicaria por que seus
valores de mana eram anormalmente altos."
Quando ele olhou para trás, sua boca tomou a liberdade de murmurar
essas palavras.
Todos os tipos de reações emergiram dos ajudantes enquanto
ouviam.
"Entendo ... porque seu selo acabou de ser retirado, ele se tornou
fraco, tão fraco que não consegue manter sua forma de dragão. "
"Fraco? Ele é tão poderoso, mas ainda está enfraquecendo. Mesmo
aqueles seguidores são comparáveis aos dragões, então talvez eles
possam encontrar alguém comparável ao clã de dragão de alto escalão.
"
Diante de tais ajudantes, Faraga abriu a boca.
"Exatamente. Isso é o que é assustador sobre Veldora. Uma vez, o
Exército Imperial foi derrotado por Veldora. Meu mestre, Gadra, também
me contou sobre a situação naquela época. Está lacrado há 300 anos e
o cara ainda é tão forte. É difícil imaginar o quão forte ele era antes de
ser selado, certo? "
Depois de ouvir a explicação de Faraga, os ajudantes acenaram com
a cabeça em simpatia.
 "De fato, com tamanho poder, não é de admirar que o exército Farmus
tenha sido exterminado."
"O Major General Faraga tem razão. Esse cara deve ser Veldora."
A maioria concordou assim, mas alguns deles estavam céticos.
"Com licença, General Faraga. Mas o nome do chefe do Dragonewts
é 'Gabil'...?"
Mesmo quando questionado dessa forma, Faraga ria.
"Estou lhe dizendo, é um nome falso. Ouviu-se que Veldora foi selado
e sua força declinou junto com ele. Acho que é para tentar escondê-lo
tanto quanto possível até que seu poder de combate original seja
restaurado.”
Agora que o outro lado estava tão afirmado, o ajudante só podia se
comprometer.
"É inédito para uma criatura mágica usar um pseudônimo ... Não, isso
é mais como um movimento Veldora."
Embora ainda haja muito o que fazer, ele mesmo interpreta dessa
forma.
Imediatamente depois, quando todos decidiram que o indivíduo em
particular na frente deles era Veldora, os ajudantes começaram a ter uma
expressão de alegria nos rostos.
"Embora nosso dirigível ás tenha mostrado menos danos, era
compreensível que o adversário fosse Veldora!”
"É melhor dizer sorte. Deve-se prestar atenção ao ataque
generalizado que exterminou os Farmus. É uma escolha correta usar a
veia mágica para interromper a radiação para selar seus movimentos
assim que possível."
'Exatamente' - pensou Faraga.
Veldora está preso pela radiação que perturba o mana e a pessoa
inteira não consegue se mover. Contanto que continue a drenar suas
forças neste ritmo, será mais fácil derrota-lo depois.
Um rápido olhar para trás revela que eles obtiveram o maior resultado
de batalha da campanha até agora.
Faraga tem que saborear essa boa fortuna.
 “A saída da radiação interrompida da magia está bem?”
"Sem problemas. A produção caiu em 80 por cento, o que é bastante
estável."
"Quanto tempo vai demorar para atingir a produção máxima?”
"Nem uma hora. O estado atual por si só foi uma luta para selar a
ação, mas a carne de Veldora havia começado desmoronar
gradualmente. O efeito deve valer a pena esperar.”
"Mmm. Isso significa que Veldora tem apenas uma hora de vida se
voltar? Até lá, Geist-dono também pode completar a supressão do solo.”
Esses ajudantes são excelentes.
Na medida em que ele podia ver suas intenções sem dizer nada, ele
iniciou uma discussão com a análise. Em seguida, revisitou o plano de
combate e filtrou o problema.
A conclusão foi que depois de uma hora, o Rei Celestial Gobuta
também teria encontrado seu fim. O hobgoblin que foi fundido com o Lobo
Demônio também era um indivíduo poderoso, mas ainda assim não tão
bom quanto Veldora. Enquanto as unidades do quadrigário de Geist
ficassem sérias, não seria tão difícil esmagar tal oponente.
“Magia não funciona, e isso porque o adversário é Veldora e seus
dependentes, é algo que não pode ser feito. Mas a Deusa da Vitória está
sorrindo para nós! Enquanto esperamos lentamente, o desejo há muito
acalentado do Império se tornará realidade!”
Faraga estava tão convencido e inspirou seus soldados e generais.
 Uma atmosfera de triunfo iminente permeou a ponte.
"Vou mandar montar o bar."
"Boa ideia. Esteja preparado para reservar o vinho de 400 anos de
sua coleção”
“É uma escapadela de sonho para celebrar a vergonha do império. Se
tivesse passado uma hora, o sedimento no vinho teria afundado.”
"Bem, deixe isso comigo."
“Dê-me um também."
Uma linda garota com longos cabelos roxos escuros amarrados em
um único rabo de cavalo havia levado sem saber o assento ao lado de
Faraga como ajudante.
Quando exatamente ela começou a se sentar aqui? Não, melhor ...
A outra parte usava uniforme militar, vestido que não combinava com
sua idade. No entanto, o uniforme militar aparentemente sério pode
contrastar com a aura vulnerável de uma jovem.
Faraga encolheu-se com o próprio descuido.
Ele foi negligente em confirmar que iria vencer. Não é apenas Faraga,
pode ser aplicado a todos os soldados generais presentes.
Só quando esses soldados e seus generais não estavam de guarda é
que a garota conseguiu invadir.
"Quem é Você?"
De onde ela invadiu?
E qual é o propósito dela?
Dizer se ela era uma inimiga ou sua própria certamente a qualificaria
como tal.
Faraga achou que a garota não responderia com honestidade.
"Huh, não? Então está tudo bem para me dar chá. Tenho feito uma
visita ao lado e estou com sede."
Ao ouvir Faraga perguntar quem estava chegando, os homens na
ponte viraram a cabeça. Em seguida, eles encontraram a donzela e
ficaram surpresos ao encontrar seus olhos bem abertos.
Não só os navios, mas também o interior dos navios também são
arranjados com "barreiras".
 No entanto, nenhuma anormalidade foi detectada.
A donzela deu por certo e apenas ficou lá.
"Estou perguntando quem você é."
Faraga levantou-se lentamente e ficou cara a cara com a donzela. Em
seguida, saca sua arma e pergunta o mesmo novamente.
Mesmo assim, a donzela continuou a rir.
Mesmo quando uma arma foi apontada para ela, ela ainda não
considerou uma ameaça.
Afinal, o verdadeiro rosto dessa moça é ...
"Quem sou eu, você pergunta? Meu nome é Ultima. É um nome muito
importante e precioso dado a mim por Rimuru-sama!”
Porque ela é uma das forças mais poderosas deste mundo – o
Primordial Roxo.
Faraga observa Ultima calmamente, procurando dar uma boa olhada
em seu oponente. Para conseguir isso, ele acredita que o meio mais
eficaz de obter informações é o diálogo.
"Seu nome é Ultima? Nunca ouvi falar."
"Sim? Você é tão ignorante. Eu vim fazer muitas perguntas hoje, e
não parece que vale a pena ficar esperando."
"O que você disse?"
"Porque você vai morrer logo, certo? Então, até lá, espero que você
possa revelar todo tipo de informação para mim!"
Com um sorriso inocente, Ultima disse isso.
Vendo Ultima posar em tal atitude, Faraga teve um sentimento
indescritível em seu coração. Foi semelhante - isso mesmo.
Era como enfrentar aqueles membros de alto escalão da Ordem da
Guarda Próxima do Imperador Imperial, que absolutamente existia, e
talvez a sensação de opressão dessa garota fosse ainda mais forte.
Difícil de acreditar ... perdi para o outro lado em termos de resistência?
Tenho tanto medo de uma garota tão jovem!
Faraga começou a duvidar de seus instintos.
No entanto, a realidade da questão veio à tona, e a jovem sentada na
frente dele - Ultima, que havia invadido o dirigível sozinha, era
simplesmente extraordinário. Isso definitivamente precisa ser classificado
como uma emergência.
Faraga especulou sobre o propósito de Ultima, e em seguida
descobriu que seu propósito era na verdade bastante óbvio.
Do lado de fora da janela estava o Veldora preso. Tal visão
simbolizava a vitória iminente do império, e deve ter sido desesperado
para ver nos olhos daquelas criaturas demoníacas. Era para salvá-lo que
a criatura mágica abaixo de Veldora agiu, certo?
O nome dela é Ultima? Até eu estremeci ao ver uma criatura mágica,
e não esperava que o Bureau de Inteligência não consegue entender
esse número. Ela é um ás, receio. Deve ser uma criatura magica de alto
nível que serve diretamente a Veldora.
(NT: Entra por um ouvido e sai pelo outro, o cara ignora
informação, mds)
Isso deve estar certo. Ela era uma subordinada que havia sido
nomeada recentemente. Embora a aparência era quase humano, a aura
demoníaca era enervante e malvada ao ponto de ser indescritível. Ainda
não está claro quem era realmente a outra parte, mas felizmente, Faraga
sabia onde o espírito demoníaco com tal aura demoníaca era.
Pois Gadra, o mestre do Faraga, já foi estudado intensamente por um
tempo.
Apontando a arma para Ultima, Faraga abriu a boca para questionar.
"Entendo. Você é da raça dos demônios, não é?"
"Uau, isso é incrível. Essa é a resposta certa."
Como se dissesse "isso é normal", Faraga bufou.
Para ser capaz de exalar uma aura maligna tão forte, deve ser um
general demônio de alto escalão. E ainda é um monstro que recebe um
nome e carne.
A questão é o que classe Ultima é.
Ela é definitivamente uma aristocrata. Tudo bem se estiver abaixo da
Idade Média, mas se for uma espécie mais antiga, pode ser uma luta para
lidar? Não, neste caso, temos uma maneira de selar a façanha do
demônio. Demônios que não podem usar magia, não há nada a temer!
 Pensando neste lado, Faraga secretamente deu instruções ao
ministério.
Ele queria que seus homens lançassem uma radiação de interrupção
da veia mágica no interior do navio de guerra. Naquele caso, o canhão
de aprimoramento mágico não pode ser usado. E nenhuma "arma
mágica" pode ser usada também, os feiticeiros no navio seriam inúteis,
certo?
Mas é isso que Faraga deseja.
Criaturas mágicas da zona, o elemento mágico não é uma ameaça
quando selado. O mesmo vale para demônios. Como enquanto o mana
estava selado, os demônios não podiam usar a magia que usavam como
armas.
O oponente é um general demoníaco de alto escalão, e lacaios que
usarão magia são inúteis, não importa quantos venham. Em vez disso, é
melhor colocar o demônio em desvantagem irreversível para que as
chances de ganhar também aumentam.
Olhando para a arma em sua mão, ele esgueirou a mão até a espada
pendurada em sua cintura. Então, para distrair Ultima, continue a
conversa com ela.
"É surpreendente que Veldora tenha um demônio como você como
subordinado."
"Huh? Subordinado de Veldora-sama?"
"Heh, você não tem que esconder. Nesse caso, não há outra razão
do que vir em socorro do seu mestre!"
"Não! Eu sou um servo leal de Rimuru-Sama!"
Ela está sob o comando do Lorde Demônio Rimuru? Não, seu objetivo
deve ter sido salvar Veldora.
É verdade que não há menção no relatório de que Veldora tivesse
subordinado nesse assunto. Mas não importa se os homens do Lorde
Demônio ainda eram homens de Veldora.
"Isso é rude. Então, você está aqui para salvar Veldora, certo?"
"O que você tem dito desde agora? Eu só disse que estava vindo para
perguntar sobre uma coisa, você é o tipo que não ouve as pessoas?”
 (NT: Sim)
Parece que os dois lados estão falando sobre a mesma coisa.
Isso é um blefe? Não acho que haja necessidade de esconder, mas
qual é o propósito?
Faraga se preocupou se havia entendido algo errado, uma
inquietação indescritível surgiu em sua mente, um sentimento que o havia
perturbado.
Ele sentiu que estava cometendo um grande erro...
“... Então, o que você quer perguntar?”
Ao ouvir essas palavras, Ultima, como se estivesse esperando por
este momento, sorriu e falou.
“A construção deste navio e a forma como é utilizado são os principais
focos. Explorar também o restante do poder no Império de passagem. E
quantos homens fortes existem do seu lado, pelo que você sabe, apenas
diga isso."
Apresentar uma atitude tão inocente é simplesmente exibir uma visão
pequena.
Você nos subestima, então apenas isso. Admito que ela é um pouco
complicada, mas o que a outra pessoa pode fazer quando eles estão
sozinhos?
Por mais perturbador que fosse, esses eram os pensamentos
genuínos de Faraga.
Não demorará muito para que esteja pronto para ser concluído.
Ele também tem armas assassinas que usa contra demônios.
O brilho no canto do olho captou o sinal codificado que seus próprios
homens tocaram, indicando prontidão.
Isso definitivamente será capaz de vencer o outro lado. Faraga
procura recuperar alguma margem de manobra.
"Heh, você acha que vamos dizer a verdade?"
"Acho que não, mas não importa. Vamos esquecer isso. O chá já está
pronto? Estou esperando."
"Esqueça o chá, vou servir algo melhor para você!"
Parecendo ter se livrado de toda a confusão, Faraga puxou o gatilho.
 Balas foram disparadas e isso se tornou o sinal para o início da luta.
O local também foi afetado pela radiação perturbadora da magia.
pistola que Faraga segura não é uma "arma mágica".
A M1911, uma pistola automática militar desenvolvida pela American
Colt Manufacturing Company, é uma antiguidade trazida a nós por
"visitantes de outro mundo", cuidadosamente mantida diariamente, e é a
pistola favorita de Faraga.
Ele contém sete rodadas. O poder das balas de grande calibre feitas
especialmente para uma grande soma de dinheiro é digno do apelido do
canhão portátil.
Mas isso é uma jogada falsa, na melhor das hipóteses. As raças de
demônios eram todos seres espirituais e as armas comuns eram
simplesmente inútil para eles. Se fosse um demônio possuindo carne,
talvez sentisse alguma dor, mas é sobre isso, na melhor das hipóteses.
Faraga desarmou o seguro com um movimento habilidoso, acertando
todas as balas. Ele não estava otimista o suficiente para pensar que ele
teve sorte de derrubar acidentalmente seu oponente. Só quem ousou
subestimar um general demônio de alto escalão e queria cometer suicídio
faria tal coisa.
Quando as vozes pararam, as coisas não correram exatamente como
Faraga esperava.
Ultima se sentou em sua cadeira com indiferença. Ela abriu a mão
esquerda e deixou cair oito rodadas com um barulho.
Sem saber como ela fez isso sem usar magia, a bala perdeu sua
energia física e a mão de Ultima estava ilesa.
"É um brinquedo engraçado. Mas eu prefiro o que Rimuru-sama tem
nas mãos."
"Sim? Eu gostaria de ver isso."
Os resultados foram menos positivos do que o esperado, mas Faraga
não se surpreendeu. Ele guardou sua arma e puxou a espada que estava
pendurada em sua cintura.
A "Espada Mágica de Estilo Imperial" não irá expirar mesmo se for
afetada pela radiação que perturba o mana.
 Ao usar seu próprio poder mágico para circular os elementos mágicos,
Faraga é capaz de obter o mesmo efeito como uma espada mágica, e é
mais poderosa do que a habilidade 'Aura’.”
Se fosse uma espada mágica, também funcionaria contra a raça dos
demônios. Contanto que eles possam destruir a carne, não há como a
outra parte tolerar a radiação destruidora da magia.
Foi isso que Faraga pensou.
Apresse-se e leve-a de volta ao mundo dos demônios!
Além de ser um instrutor de magia, a esgrima de Faraga também era
altamente habilidosa. Era só que ele não se gabou disso
deliberadamente, pensou consigo mesmo que não perderia para um
espadachim famoso.
Era porque Faraga tinha essa habilidade que ele podia ficar com
calma neste ambiente onde a magia estava selada.
Ultima não foi exceção, e mesmo com os efeitos da radiação
perturbadora de mana, ela ainda estava tão sem pressa como sempre.
Faraga acha que o outro lado está apenas resistindo. Para não se
deixar enganar pela atuação de seu oponente, ele calmamente faz seus
julgamentos.
"Como é ser selado por alguém que é bom em magia?"
“?"
Com uma expressão equivocada, Ultima torceu a cabeça.
"Heh, você está com pressa? O tempo para conversar acabou, seu
demônio filho da puta!"
A aura no corpo de Faraga mudou abruptamente, uma tensão que era
invisível a olho nu permeando
entre ele e Ultima.
"Oh ... você quer lutar comigo?"
"Você não tem que dizer isso. Alguém seria estúpido o suficiente para
responder a um acordo com o diabo?"
"Estúpido? Eu digo, isso deveria ser sobre ... mim?"
"Estúpido. Você não entende isso? Então eu vou te dizer uma coisa.
São os fortes que você quer explorar e eu sou um deles!"
 Enquanto Ultima falava, Faraga esfaqueou sua espada em um único
fôlego.
Este é um pico de grau de especialista. A facada no coração de
Ultima, mesmo se o oponente fosse um demônio, não poderia evitá-lo, foi
um golpe certeiro.
No entanto, o céu é o limite.
"Eu vou te matar por último."
Uma voz veio de trás de Faraga.
O ataque certeiro de Faraga não conseguiu nem mesmo tocar em
Ultima, que estava originalmente sentado em uma cadeira, apenas
cutucando um buraco na cadeira. Surpreendentemente, algo como isso
poderia acontecer, agora mesmo Ultima ainda estava sentada na frente
de seus olhos, e quando Faraga descobriu, a outra parte tinha vindo atrás
dele.
Isso é incrivelmente realista para Faraga.
"Já que você não quer falar comigo, tudo bem. Mas quando eu faço
uma pergunta, você tem que me dar a resposta. Tenha certeza. Mesmo
que você não me diga, posso obter conhecimento à vontade.”
Com um sorriso inocente, Ultima olhou para os soldados gerais
assistindo, então anunciou em uma voz que era assustadora.
"Então vamos começar com você."
"Huh?"
Faraga virou a cabeça em pânico quando uma espécie de objeto
circular passou voando por ele.
Pop-chop, aquela coisa bateu na parede e fez uma poça nela. Essa
coisa é uma cabeça humana para ser exato.
Um dos ajudantes perdeu tudo do pescoço para cima, e então, como
se de repente percebesse que tinha perdido a cabeça, ele caiu no chão
com um solavanco.
"Como pôde…!?"
"Parece que ele não sabe muita informação. Apresse-se e encontre o
próximo."
 Assim que foi dito, Ultima casualmente torceu a cabeça do general
soldado inimigo, jogou por alguns segundos e depois o deixou cair,
começando a repetir o assunto indefinidamente.
Um por um, os caídos aparecem. A ponte de repente se tornou um
inferno, cheia de gritos e medo.
'Pop, pop, pop, pop, pop, pop, pop ...'
“Faça contato com as outras naves e concentre-se em nossa nave de
comando!”
Os feiticeiros entraram em pânico de medo e imediatamente
recuperaram a razão ao ouvir Faraga diz isso.
Todos se apressem e sigam a ordem.
"Este disruptor de Mana é a sua nova arma, não é? Teoricamente,
para impedir a magia disparando um número de comandos no elemento
mágico? Tem um efeito sobre coisas mágicas, mas vocês acham que vai
funcionar contra mim?"
Carinhosamente inclinando a cabeça, Ultima murmurou suas dúvidas.
Como em resposta a ela, Faraga gritou.
“Um blefe! Não pense que você pode blefar para passar!”
"Bem, eu acho que você não entende. Se é carne de bestas
monstruosas e assim por diante, pode-se esperar um grande efeito. Mas
você não acha que não adianta fazer isso quando você já adquiriu carne
como eu?"
"O que você quer dizer…?"
"Além disso, se for um demônio de ordem inferior, não significa nada
para um demônio de ordem superior, não é? você respiraria
naturalmente, podemos gerar magia naturalmente assim que tivermos
consciência disso. Assim como isto."
Ultima desapareceu sem deixar vestígios assim que as palavras
foram ditas.
Ao mesmo tempo, o comunicador chefe sentado na última posição
voou com ele. Isso é o que Ultima fez movendo-se em um flash.
 "Viu? Acabei de me mexer e a cabeça desse homem voou. Está além
da velocidade do som, mas não enviar ondas de choque ou qualquer
coisa, certo? Porque eu me movo assim por magia. E então há...”
Ultima sacudiu o pulso dela. A ponta dos dedos pareceu borrar por
um instante.
Imediatamente seguido por um "bang" - e com esse impacto, o
ajudante de pé ao lado de Faraga perdeu sua cabeça.
“É fácil seguir as leis da física como essa e enviar ondas de choque.
Ultima falou inocentemente, mas não mudou seu rosto para cometer
este ato cruel. Não parece culpada tudo.
"Como pôde…"
O pálido Faraga começou a resmungar para si mesmo.
Então, as palavras de Ultima finalmente chegaram à cabeça de
Faraga. Para compreendê-los, o comum o sentido que Faraga cultivou
até agora constituiria um obstáculo.
Era como se alguém de longe estivesse falando uma língua
estrangeira e houvesse algo incrível sobre isso. Seus instintos se
recusaram a entender.
Demônios de alto escalão ... ela é mesmo?
Só agora Faraga pensa profundamente sobre quem Ultima realmente
é.
De acordo com a força de Faraga, ele poderia ser igual a um mago de
alto escalão.
Se for um indivíduo recém-nascido, ele pode vencer sozinho. Embora
não houvesse maneira de derrotar o Ancião da Raça e acima,
enfrentando a Classe Visconde abaixo da Raça da Idade Média, mesmo
que eles não pudessem derrotar seus adversário no final, eles ainda
poderiam lutar lindamente.
Então, qual é o status quo?
Não era de todo útil ter a Radiação Perturbadora de Mana que até
Veldora pudesse selar.
Esta general demônio de alto escalão que se chamava de Ultima tinha
adquirido carne, mas sua força era extraordinário.
 Mesmo subvertendo o bom senso na mente de Faraga ...
Ele não encontrou nenhuma chance de vencer o Ultima, não importa
o quanto ele lutou. Então foi decidido não manter por mais tempo e usar
os assassinos usados especificamente para lidar com demônios.
"Não fique arrogante, seu demônio maldito! O espírito invoca o
Gigante Flamejante - Venha, Espírito da Origem!”
Apenas personagens heróicos podem usar esta magia de convocação
mais poderosa. Não havia caminho para Faraga sozinho para realizar tal
magia secreta, mas este dirigível tinha canhões aprimorados com magia
a bordo, junto com cinquenta magos, tornando o impossível possível.
E para os espíritos, os efeitos da radiação destruidora da magia são
mínimos. Assim, ele teve sucesso em convocação.
Destruindo a ponte, o Gigante Flamejante desceu sobre ela. Se fosse
um espírito de alto escalão com uma vantagem em relação a um
demônio, até mesmo um oponente que fosse um general demônio de alto
escalão poderia derrotá-lo.
Certo de poder fazer isso, Faraga gritou com Ultima.
"Admito que você é um monstro. Mas temos feito pesquisas sobre
demônios! Então, também temos uma resposta. É uma pena que até você
esteja caindo!”
Mesmo depois de ouvir a voz aguda de Faraga, Ultima ainda tinha um
sorriso no rosto.
Um sorriso - ele não achava que fosse uma experiência tão terrível
pela primeira vez na vida de Faraga.
Sem chance. Isso não é possível. Não há como ela derrotar o Gigante
Flamejante que invocamos-!
O Gigante da Chama convocado por Lager estava sendo infundido
com poder de cinquenta bruxos por meio da magia canhões de
aprimoramento. Claro, a força do Gigante da Chama será várias vezes
maior do que a de espíritos comuns de alto escalão, independentemente
de estarem enfrentando espécies antigas ou pré-históricas, mesmo que
eles encontram demônios de alto escalão, eles não perderão.
No entanto, o medo no coração de Faraga é difícil de apagar.
 "É apenas para convocar essa escória, para não se deixar levar. Já
que estou nisso com um sorriso gentil no rosto, é melhor você ser honesto
com você mesmo. Do contrário, você sentirá o gosto do desespero.”
Ah, esse é o fim - Faraga entendeu.
É um pressentimento.
E seus instintos estavam certos.
No segundo seguinte, bem na frente dos olhos de Faraga, o Gigante
da Chama, a personificação do poder absoluto, congelou em pedaços.
Como se em uma mudança de respiração, Ultima liberou a magia
elemental "Inferno Congelado" sem cantar através dele.
"Ah, ah ..."
"Ee, ee, ee! É um monstro ...!"
"Isso não é nada, isso não é nada ...!"
As pessoas estúpidas começaram a chorar e gritar.
Pânico total.
É compreensível que houvesse tal reação. Pois a encarnação da
morte estava diante deles.
"Então, passarei para as perguntas."
Ultima, que se pode dizer que tem uma voz muito alegre, foram as
últimas palavras que aquelas pobres pessoas ouviram.
Em alguns minutos…
O sorridente Ultima assentiu.
Ela ficou muito feliz por ter todas as informações que queria saber.
Embora não houvesse maneira de apreender todo o conhecimento, sentir
as ondas cerebrais humanas para a inteligência foi fácil para Ultima.
Ultima era um oficial de inteligência e trazer informações de volta fazia
parte da missão. Se os resultados foram satisfatórios, ela tinha certeza
de que seu mestre, Rimuru, também ficaria satisfeito.
Ela ficaria feliz se ele pudesse elogiá-la, pensou Ultima.
Então ela olhou para aquele que ainda estava vivo.
Esse homem é Faraga.
Em meio a todo esse desespero, Ultima não teve escolha a não ser
poupar Faraga.
 A razão certamente não é do tipo compassivo.
"Você me chamou de idiota, então vou pegar o maior dos medos e
dar a você como um presente. Se você tentar, talvez você sobreviva,
tente lutar.”
Ultima assim proclamado era como um sussurro, enquanto
desencadeava um feitiço.
Uma chama do carma do tamanho de um punho negro apareceu em
sua mão esquerda.
"Ah, ah, ah, ah ..."
Faraga sabia dessas coisas.
Núcleo do abismo - este fogo do inferno incontrolável ocorre quando
algum tipo de magia é desencadeada.
Diz-se que é incontrolável pelos humanos e é uma espécie de magia
extrema.
Não, é só que Faraga não sabe que alguém está realmente no
controle. Se fosse o "Sete Sábios celestiais" que já foram heróis
humanos, era possível controlar com uns três juntos.
No entanto, o núcleo da chama negra emitida por Ultima agora era
mais de duas vezes maior do que o emitido pelos Sete Sábios Celestiais.
Faraga não sabia nada sobre isso, mas até ele podia ver que era um nível
estratégico de 'ameaça'…
Ultima jogou algo assim com facilidade.
"Então cuide-se. Adeus!"
Com essas palavras, Ultima deixou a ponte.
Faraga, que havia sido jogado no chão, ficou pasmo.
Qual é exatamente a verdadeira identidade de Ultima - essa questão
não é mais importante para o Faraga atual.
Enquanto sofria o Batismo do Núcleo da Chama Negra, Faraga sabia
que sua vida estava chegando ao fim.
Não havia absolutamente nenhuma maneira que ele pudesse
controlar o Núcleo da Chama Negra, e o instinto o fez entender isso.
Ele estava certo em entender dessa forma.
Não faz sentido fazer um esforço total em relação ao algoritmo.
 Como se zombar dos esforços de Faraga fosse inútil, as chamas do
carma que estavam fora do controle de Ultima apenas inchou, multiplicou
e se espalhou.
Então, depois de esperar que Ultima voasse para longe, a bola de
fogo negra imediatamente devorou a nave de comando.
Essa bola de fogo se expandiu enormemente e depois explodiu.
Transformando-se na magia de destruição final – chama Nuclear.
E Faraga, que foi forçado a ficar ...
"É lindo ... isso é, isso é magia no seu ápice..."
Uma expressão de transe surgiu em seu rosto, as chamas negras
queimando seu corpo.
O corpo evapora e a "alma" experimenta a dor de ser queimada pelo
fogo do carma.
Não sei se Mestre Gadra já experimentou esse milagre?
Não, isso não é possível - afirma Faraga.
O obstáculo mágico criado pela radiação mágica da radiação
perturbadora de mana seria desativado simplesmente por dominá-lo com
uma onda de pensamento mais forte, Faraga entendeu isso. A prova é
esta bela perfeição mágica destrutiva dada ao desespero de Faraga.
Faraga - enquanto saboreia o desespero de estar cercado pela magia
extrema e a boa sorte que vem com isso, chega ao fim da carreira.
O "Corpo de Combate Aéreo" que ele liderava foi completamente
destruído pela Chama da Destruição, deixando nem mesmo um traço.
A primeira onda de dano é a chama superaquecida e a segunda onda
de dano é a onda de choque da explosão.
A nave de comando evaporou em um superaquecimento
inacreditável.
Os navios ao redor explodiram e se espalharam, seus cascos se
transformando em balas de canhão. Os destroços do navio voaram
separados em velocidades supersônicas, e isso por si só causou uma
grande quantidade de danos.
Esse big bang determina as tendências no campo de batalha.
 Os únicos navios que permanecem intactos são aqueles que caem no
chão em primeiro lugar. Os navios que permaneceram no ar foram todos
vitimados por explosões de corrente e afundaram em um instante.
Então, antes dos assassinos imperiais originais, o Corpo de Combate
Aéreo, tinha até lutado com Veldora, todos os navios foram destruídos
em um piscar de olhos, derrotados e deixados com um histórico
desacreditado.
***
Quando Ultima voou para longe do navio, seu interesse em Faraga
desapareceu completamente.
Observando a bola de fogo que cresceu em uma espiral maior e
ascendente, ela acenou com a cabeça com aparente satisfação.
Pensando que Rimuru estava pedindo a todos que dessem tudo de
si, ela pensou que deveria aumentar o poder um pouco mais, mas então
ela pensou que fazer tal coisa mataria todos os "Hiryuu" no terreno, o que
a fez pensar que o que ela havia feito antes estava certo.
Embora algo terrível tivesse acontecido no ar, os danos aos Hiryuu foi
calculado como zero.
Não, na verdade não atendeu ao padrão, e alguém foi indiretamente
vitimado depois ... mas Ultima não se importa muito.
Mais do que isso, Ultima se preocupava com as ações de Gabil.
"O que o Gabil-san tem feito...?"
Gabil foi atingido com fogo concentrado da radiação de perturbação
mágica. Parecia que ele foi confundido com Veldora por algum motivo,
mas Ultima não se incomodou com isso.
Nesse ritmo, Gabil seria engolido pela Chama da Destruição, e ela
esperava que ele recuasse rapidamente para refúgio.
Perturbado, mas incapaz de fazer nada a respeito, Ultima teve que
voar para o lado de Gabil.
"Eu digo, Gabil-san, o que você está fazendo?"
"Oh, oh, é Ultima-sama! Na verdade, eu tenho um novo controle."
De alguma forma, Gabil parecia orgulhoso ao responder à pergunta
de Ultima.
 Ultima ainda estava curioso sobre o que estava acontecendo, mas
ocorreu a ela que ela teria que recuar primeiro agora.
Ela não seria morta por sua própria magia, mas Gabil provavelmente
não poderia pagar por isso. Talvez ele sobreviva, mas as chances de
ganhar essa aposta são muito baixas.
Ela não queria carregar a notoriedade de matar um dos seus, então
Ultima levou Gabil com ela à força.
Ela veio ao solo para encontrar os Hiryuu.
Foi neste ponto que Ultima pôde finalmente começar a questionar.
"Então, o que diabos aconteceu?"
Ultima questionou o tom de voz de Gabil com firmeza.
Além de ocupar o cargo de marechal de inteligência, Ultima é também
o inspetor-geral, que é para monitorar os movimentos de Gabil. Não
apenas auxiliando-o, mas aconselhando-o para que ele não interprete
mal a ação.
Uma falha de Gabil é o mesmo que uma falha de Ultima, então é claro
que ela será dura.
Mas Gabil não sabe ler palavras e dizer essas coisas.
"Gah, gah, gah, gah! Na verdade, fui sendo atingido por uma luz
especial lançada pelo inimigo, pensei em algo. Eu vi na hora que a
propriedade da coisa era que ela teria um efeito sobre a magia, então
pensei em experimentar e ver o quão longe eu poderia levá-lo!”
(NT: Doentejkkkkkk)
Gabil, o lagarto fedorento, deve ser repreendido por Rimuru-Sama,
pensou Ultima. Mas ela cedeu e perseguiu a pergunta a seguir.
"Então, do que é esse novo sentimento de que você está falando?"
"Uau, esse é o ponto! Escutem, pessoal. No que diz respeito à nossa
habilidade inElente, Dragonização guerreira, o Middray-dono disse uma
vez que a habilidade pode prolongar o uso. Agora estou em um estado
de 'transformação', certo?”
Virando a cabeça e olhando para todos os seus companheiros, Gabil
falou triunfantemente.
 Ao ouvir isso, a congregação do Hiryuu olhou para ele e para trás,
mostrando uma expressão surpresa um para o outro. A quantidade média
de tempo que eles puderam se transformar foi de apenas cerca de dez
minutos, e todos haviam se recuperado há muito tempo.
"Achei que fosse o Gabil que poderia fazer isso, é claro, mas parece
que não."
"Então, se conhecermos o mistério disso, podemos estender nosso
tempo também?"
Desta forma, os homens de Gabil começaram a clamar um após o
outro.
Assistindo Gabil eles começaram a clamar, Ultima mostrou um olhar
insuportável.
Espero sinceramente que esses lagartos chutem a lata pela estrada
e sofram.
Ela não tem misericórdia de seus inimigos, mesmo em face de seus
homens. Mas, estritamente falando, Gabil e seus homens não eram seus
asseclas.
Se eles tomassem a liberdade de fazer isso, seria Ultima quem seria
repreendida por Rimuru.
Era normal ser repreendido... pensar que Rimuru estava tão zangado
quando seus homens foram feridos, então ela provavelmente seria
punida ainda mais horrivelmente. Eles podem até ser expulsos.
Ultima não queria que isso acontecesse. O alívio do seu próprio
estresse e possível punição são medidos na balança, e no final o coração
não está disposto a escolher ser paciente.
Gabil falou para tal Ultima.
"É graças à Ultima-sama que descobri o segredo por trás desse
poder. Você me deu tempo porque você acreditou que eu tinha outras
ideias.”
"Huh?"
"Oh, não se faça de boba, eu já vi de tudo. Sua vontade de nos dar
aos imaturos a oportunidade de crescer é realmente apreciado!"
 Não incomodou Ultima ouvir isso. Ela recuperou a compostura e sua
opinião sobre Gabil aumentou um pouco.
"Vamos ver como está. A propósito, o que há de novo no Gabil-san?
Todos parecem estar se perguntando."
Ultima decidiu não corrigir o mal-entendido de Gabil. Porque ela
achou que era mais importante limpar a bagunça agora do que isso.
Atualmente, os combates ocorrem apenas em áreas localizadas.
Havia Hakurou encarregado da retaguarda, e havia a área central
onde Gobuta e Ranga estavam lutando como loucos. E então havia a
fortaleza inimiga para a qual Testarossa se dirigia, três lugares ao todos.
A força de batalha aérea que Gabil e o resto eram responsáveis por
segurar foi expulsa e teve que ir para outros campos de batalha para obter
apoio. Não há tempo para uma conversa tranquila aqui.
"Espera-se que este assunto seja relatado ao Rimuru-sama, mas vou
explicá-lo brevemente primeiro. Ajudam a aumentar o poder de combate,
e todos vocês precisam ouvir com atenção.”
Tomando essas palavras como uma abertura, Gabil passou a
parafrasear com uma expressão séria.
O conteúdo está relacionado ao controle completo de "Dragonização
Guerreira".
Dragonização Guerreira, uma habilidade inElente do Draconianos, é
uma habilidade especial que se fortalece deixando o mana ficar fora de
controle.
O mana fora de controle irá absorver o material ao redor e fortalecer
a carne do usuário. Aumentando a qualidade nesta área para melhorar a
defesa, mesmo que lesionada, irá se recuperar imediatamente.
Eles não serão capazes de usar magia porque o mana ficará fora de
controle, mas não há nada de errado com o uso de habilidades como
cuspir respiração. É um grande poder se retém a autoconsciência e
apenas o reforço só será eficaz.
"Então, o ataque inimigo parecia ter a propriedade de interromper o
movimento do mana. Isso fez meu poder parecesse ainda mais
fortalecido.”
 "Huh, então... será mais forte do que essa postura atual?"
Até mesmo Ultima ficou surpreso que a radiação de perturbação da
veia mágica teve um efeito tão inesperado.
A quantidade de mana que Gabil possui hoje não é diferente da
quantidade de mana que Clayman tinha quando ele despertou antes de
sua morte. É surpreendentemente reforçado e parece ter um valor
auditivo.
O mero ato de deixar o elemento monstruoso ficar fora de controle
pode aumentar o poder, e Ultima ficou naturalmente surpresa ao ouvir
que poderia superar um Lorde Demônio Desperto - um Verdadeiro Lorde
Demônio – em um nível numérico.
Afinal, onde no mundo á uma coisa tão boa.
"Não, não, não, não é isso. Apesar do aumento no poder, não
consegui controlar suavemente. Então me concentrei minha consciência
e senti o mana que estava fora de controle dentro de mim..."
Acontece que era exatamente assim, o corpo não conseguia se
mover.
Mesmo que não doesse, Gabil não conseguia se mover. Mas pode-
se dizer que Gabil aprendeu a sentir o mana bem naquela hora, à medida
que ele ficava cada vez mais frustrado.
"O Middray-dono disse uma vez: 'O reino sem mim', certo? Para olhar
diretamente para o universo dentro de você e escute essas vozes. Deste
jeito…"
"Está muito comprido. Mantenha-o simples e claro!"
Neste momento, Ultima cuspiu violentamente, e os homens de Gabil
concordaram com a cabeça.
Parecendo perder o temperamento para todos, Gabil acenou com a
cabeça e disse: "Ah, sim."
“Para simplificar, é uma questão de sentir o mana fora de controle
primeiro e, em seguida, lançar o Numinoso poder. Desta forma, o
impensável pode acontecer e o poder pode ser controlado.”
Ao ouvir isso, os homens de Gabil começaram a clamar, dizendo
abertamente: "É muito confuso."
 Em vez disso, foi Ultima quem deu um 'oh' em seu coração.
Era mais fácil do que respirar por si mesma, mas parecia muito difícil
para ele, vendo Gabil e os outros reagirem, Ultima descobriu sobre isso.
Ao mesmo tempo, Ultima começou a se interessar.
Oh? O que significa que os homens do Gabil-san podem ficar mais
fortes se eu os exercitar?
Isso certamente ajudaria Rimuru.
Provavelmente Rimuru a elogiaria.
"Eu entendo o que o Gabil-san quer dizer. Mas isso será negociado
mais tarde. Agora, vamos primeiro e ajudar os pequenos hobgoblins.”
Ultima disse isso como se fosse anunciar que o intervalo havia
acabado.
Com a intenção original de retribuir o favor, dizendo que Gabil estava
relaxando, Gabil trouxe tal informações significativas de que Ultima ficou
um pouco impressionado com ele. Então ela fez alguns favores.
Contendo as ações de Gabil, ela decidiu fechar os olhos desta vez.
"Bem, isso mesmo! Então vamos lá e dar suporte também.”
Gabil também concordou alegremente.
O homem ainda estava totalmente equivocado, mas Ultima não
achava que isso importaria. Isto foi um pouco menos complicado para ela,
então ela não disse nada e apenas deixou por isso mesmo.
“Se alguém não vive de acordo com o padrão, ele será educado
novamente mais tarde, então esteja ciente disso!”
"Mmmmmm, então eu vou ajudar também!"
'Essa é uma ótima ideia' - Ultima sorriu docemente enquanto pensava
sobre isso.
Gabil e os outros não avistaram a tentativa de Ultima e voltaram ao
campo de batalha novamente.
 "De jeito nenhum, como pode ser isso !?"
No acampamento principal, longe do campo de batalha, o Tenente
General Geist gritou com uma careta de ferro.
A tragédia do impossível é apresentada.
Sua orgulhosa divisão de tanques Mágicos estava sendo enganada
por um lobo monstro que se transformou em um humanóide.
A visão foi como um pesadelo. Agora é certo que o corpo danificado
assumiu a maioria.
Foi imediatamente certo que ele estava prestes a ser derrotado, mas
a batalha estava progredindo muito mais rápido do que o esperado,
fazendo-o perder a oportunidade de recuar.
Também não há como relatar a situação para Calgurio, o chefe e
comandante do Corpo de Mecatrónica.
Devo me reportar cara Calgurio rapidamente para obter permissão
para evacuar...
A dimensão racional do Geist fala assim.
…mas-
Mesmo que seja relatado, o outro lado não permitirá.
Essa equipe, liderada por Calgurio, já está em ação, e se Geist recuar
neste momento, estará isolado desta vez.
Em frente à base do Lorde Demônio Rimuru, a principal força do
"Regimento Mecatrónica" está apoiando-os. Cada um deles era um
guerreiro que passou por uma cirurgia reconstrutiva e deixou o Império
orgulhoso, e estava cheio de um exército avassalador de setecentos mil.
Mesmo que fosse a principal força que
vencesse por 100%, ele inevitavelmente entraria em pânico se
soubesse que a retaguarda estava recuando.
Os exércitos do Reino dos Anões também sairão em força. Dessa
forma, eles classificariam o inimigo junto com as forças do Rimuru.
Isso significa que a linha de abastecimento será cortada.
Mesmo se você não dormir ou comer, o "corpo modificado por
Mecatrónica" ainda pode estar ativo por cerca de uma semana. Mas isso
é o limite. Enquanto eles ainda tivessem corpos humanos, os suprimentos
eram indispensáveis.
Minha missão é suprimir o reino dos anões ... recuar deste campo de
batalha seria abandonar eles com Calgurio. Mesmo que não haja como
vencer, pelo menos mantenha-se firme ...
Mas é difícil de implementar.
O que Geist viu diante de seus olhos foi a derrota do exército.
A retaguarda também está em um estado de desordem, com a cadeia
de comando ainda mais interrompida.
O próprio povo de um até começou a se matar. Mesmo que a batalha
continue, é só uma questão de tempo antes que tudo acabe.
"Tenente General Geist! Não importa o que façamos, está tudo
acabado!"
"Por favor, por favor, peça um retiro!"
Sem ter de ouvir os conselhos desses ministros, Geist tinha a mesma
opinião que eles. Ainda uma vez que esta ordem é dada, ele leva toda a
culpa pela derrota.
Dito isso, o Tenente General Geist, um homem de bravura pessoal
impecável, também era altamente considerado dentro do exército. Ele
nunca havia encontrado tal contratempo antes e, portanto, não estava
acostumado com a situação que ele estava experimentando no momento.
Como posso recuar? Nesse caso, Sua Majestade certamente se
livrará de mim. Como isso poderia ser permitido acontecer! Eu sou o
homem que será um herói no futuro. Mas aqui é onde o meu caminho
para a grandeza vai ser arruinado. No mínimo, deve haver uma
justificativa que não me responsabilize sozinho…
Agora a batalha aposta no prestígio do Império e terminará com o seu
fracasso - ideia que revela a verdadeira natureza de Geist.
Ele só queria se preservar e não se importava em sacrificar seus
homens. Geist é tão pequeno...
"Tenente General, será difícil reanimar as tropas neste ritmo. Esta
equipe se transformou em uma bagunça espalhada no momento,
devemos deixá-los se livrar do inimigo na retaguarda!"
 “Não há vergonha em recuar um pouco. Se a luta continuar, só
sofreremos mais!”
Ao receber tal sugestão, Geist finalmente começou a usar seu
cérebro.
Se ele perder as tropas que lhe foram designadas de cima, não será
punido em nenhum caso. Não diga que é rebaixamento, talvez vá custar
sua vida sem um árbitro.
"Droga. Eu sou o homem que vai ser um herói. Como você se atreve
a deixar isso acontecer ... vocês são todos incompetentes, estão apenas
atrapalhando!”
Revelando totalmente sua natureza feia, Geist se escandalizou.
Justamente nessa hora, o som do big bang explodiu, quase abafando
sua voz.
O outro lado também está abalado com isso.
"O que aconteceu?"
"O inimigo, o inimigo atacou com magia!"
"Magia? Poderia ser, poderia ser mágica de ataque nuclear!?"
"Não é certo ainda, mas deve estar certo em termos de escala. Mas
isso ..."
"O que é isso!? Diga!"
"Sim! Quanto à magia de ataque do inimigo, aquela que parece ser
capaz de romper facilmente a magia que nosso exército usa
exclusivamente para defesa..."
"O que!? E quanto ao nível de vítimas? ”
"A explosão ocorreu em cima. Perdemos contato com as aeronaves
aliadas...!"
"Isso, isso não é possível! Você quer dizer que os dirigíveis - o
orgulhoso 'Corpo de Combate Aéreo' do Império - todos se foram…?"
De pouco em pouco, eles esclareceram a situação.
Uma coisa que isso deixa claro para todos é que o dano é pior do que
se imaginava.
Os dirigíveis que não puderam ser contatados incluíam não apenas
um, mas todos eles.
 Isso só poderia ser explicado pelo fato de que a magia agora havia
acabado com todas as aeronaves.
O dirigível está carregando um novo tipo de arma, o Desrupitor
radioativo de mana, e ainda assim foi derrotado por magia, o que é
incrível.
"Estamos recuando - não, devemos recuar para outro lugar e nos
reagrupar!”
Em vez de falar com os soldados generais, falava consigo mesmo,
Geist assim ordenou.
Diante dessa situação excessivamente desfavorável, Geist finalmente
fez um julgamento para que todos recuassem.
Mas esse julgamento foi feito tarde demais para ter um impacto crítico.
***
Uma voz enérgica ecoou no campo de batalha.
"Opa? Você não vai dizer que não invadiu, vai? Eu já disse isso. Se
você passasse, não teríamos misericórdia.”
Geist apressadamente virou a cabeça na direção do som, um belo
rosto de extrema brancura refletido diante de seus olhos.
A outra parte estava com um sorriso largo.
É Testarossa.
"Não me olhe assim, sou uma mulher de palavra. Afinal, quando eu
vinha a este mundo para brincar, eu realmente tinha cumprido o desejo
de meu senhor. Por favor, assegura-te. E eu vou retribuir bem.
O coração de Geist estava ocupado com medo.
Não o medo da inferioridade em querer saber como se preservar, mas
o medo sem fim de que corrói o instinto e ameaça a raiz da vida.
"Você - você é um ...!"
"Oops? Talvez você tenha esquecido. Que rude."
Como se estivesse olhando para uma criança com dor de cabeça,
Testarossa lançou um olhar maternal e sua boca respondeu.
Como Geist poderia esquecer.
Por um lado, não se passou muito tempo desde que se separaram, e
ainda os lindos cabelos brancos e ruivos olhos tão cheios de charme eram
absolutamente impossíveis de esquecer, não importa quantos anos se
passassem.
Mas é mais sobre medo.
O belo rosto de Testarossa deu arrepios em Geist.
Reprimindo esse medo, Geist pretendia ordenar que seus homens
atacassem.
No entanto, ninguém respondeu.
"Eu não sei o que você quer fazer, mas seus homens estão
descansando. Eles parecem estar muito cansados. Porque, eles não
parecem mais conseguir ficar de pé.”
Como se fosse um sussurro, a voz da Testarossa informada soou em
Geist. Eles estavam conversando cara a cara até agora, e quando eles
voltaram, eles estavam um atrás do outro.
Geist não a encarou levianamente e definitivamente não tirou os olhos
dela, mas Testarossa se movia sem que alguém vesse.
Muito rápido.
Ainda mais assustador era a ausência de qualquer som.
Geist tem uma habilidade única chamada "Musico" que pode sentir o
movimento do oponente através do som. Não importa o quão habilidoso
seja, ninguém pode controlar aquele som minúsculo - não apenas as
batidas do coração, mas até mesmo o som do sangue fluindo nas veias
pode ser capturado.
Mas não havia isso em Testarossa.
E a essa altura Geist havia descoberto outro fato horrível, que os
homens caídos não fizeram mais barulho.
Eles estão todos mortos.
"Você ... matou todos esses homens!"
Um dos lados deu um passo trêmulo e fugiu de Testarossa, enquanto
Geist pedia.
A isso, Testarossa respondeu sem culpa.
"Como eu estava com um pouco de fome, comi um pouco."
"Você disse que comeu? Como assim comer?"
"Bem, eu comi um pouco de alma."
 Ao ouvir o outro lado falar como se não fosse nada, Geist ficou
indignado. A raiva superou o medo e seu corpo encontrou força
novamente.
"Vá para o inferno, demônio do mal! Réquiem da mente!"
Geist aproveitou a oportunidade para criar a aura mais forte que
possuía. Um som assassino foi lançado no espaço circundante que
deixou as pessoas sem lugar para correr.
Esta onda sonora assassina terá um efeito espiritual em formas de
vida inteligentes e seu efeito especial fará com que essas formas de vida
morram. Também funciona com esses seres espirituais, espíritos ou
demônios, e é o ás de Geist.
Mas apenas em troca de um sorriso gracioso de Testarossa.
"Ahhh, o som é tão refrescante. Que desperdício deixar os humanos
terem um tom tão bonito. É uma pena. Você é um músico tão bom, e eu
tenho que matá-lo.”
Um olhar de tristeza obscureceu a embriaguez e Testarossa
murmurou.
Vendo Testarossa assim, Geist sabia que seu ataque não funcionaria.
Então ele se desesperou.
Embora sempre enfeitiçada por sua beleza, Testarossa certamente
não é humana e é uma personagem formidável. Foi quando Geist
finalmente percebeu isso.
Provavelmente mais do que o lobo demônio humanóide que está
brincando...
Não, ela é definitivamente perigosa.
Esses monstros estão por toda parte neste país? Se for esse o caso,
podemos ter adotado a estratégia errada desde o início...
Só agora Geist conheceu o arrependimento.
Ele também antecipou o fracasso deste plano de batalha militar
imperial.
E há também a ameaça de "nível catástrofe" Veldora do lado da
Federação Jura Tempest. As chances de derrota são tão altas que a
probabilidade de vitória é quase zero.
 Por causa disso, Geist gritou desesperadamente.
"Espere um minuto, eu quero fazer um acordo!"
"Nossa, que tipo de acordo?"
"Eu, pessoalmente, sou um oficial de alto escalão do Império, e sou
bem versado em combate militar e tenho informação classificada. Eu
prometo que será útil para você. Então, por favor, me deixe em paz!”
Sem medo da desgraça e sem se importar com o que os estranhos
pensassem, Geist começou a implorar por misericórdia. No entanto, seus
olhos ainda estavam alertas e ele ainda espiava cautelosamente os
movimentos de Testarossa.
Ele tinha pensado que não havia mais nada que pudesse fazer neste
momento, mas seus "ouvidos" orgulhosos captaram o som de vários
passos se aproximando.
Geist sabia quem eram as pessoas próximas a este lado. Esse tipo
de corrida teria sido silencioso se ele não tinha notado nada. Apenas
ouvindo os passos sozinho, ele intuiu que essas pessoas eram do Serviço
de Inteligência Imperial.
Se fosse a Inteligência Imperial, não seria surpreendente liberar
oficiais de inteligência para monitorar o campo de batalha.
Tenho certeza de que é Tatsuya Kondou, o suposto "excêntrico
devorador de informações" e diretor Imperial
O Bureau de Inteligência fará o que for preciso.
Ele será salvo - Geist estava tão convencido.
Não importa o quão embaraçoso seja, apenas ganhe tempo e você
terá sua vida de volta.
A razão pela qual ele pensava assim era porque sabia de um boato
que tinha algo a ver com a agência de inteligência.
Entre o pessoal que trabalha no Serviço de Inteligência, alguns são
os chamados oficiais de inteligência. Esses oficiais de inteligência foram
treinados para atuar em uma variedade de ambientes e ter as melhores
habilidades de combate no mundo.
A razão pela qual os nomes desses mestres não são conhecidos é
porque eles não participaram da batalha na linha de frente.
 Depois de ingressar no Serviço de Inteligência do Exército, não houve
mais movimento.
Esses oficiais de inteligência estão todos obedecendo às ordens de
Tatsuya Kondou, um enigmático "Outro mundo" que está isolado do
mundo.
Mas esses são apenas boatos.
Embora não haja credibilidade, Geist só pode acreditar nos boatos.
Se a pessoa que está vindo for simplesmente um soldado, ele está
acabado.
No entanto, se forem realmente oficiais de inteligência...
Com a ajuda de Geist, eles têm certeza que serão capazes de vencer
mesmo se tiverem que enfrentar Testarossa. Então agora seja
implorando por misericórdia ou fazendo algo, ele pretende ganhar tempo.
No final, Geist ganhou nesta aposta.
"Esse cheiro, você é um demônio ... não, um general demônio de alto
escalão!"
Um lado gritou e vários soldados pularam na frente de Geist.
Geist agradeceu a si mesmo por sua boa sorte.
Ouvindo que a outra parte era um general demônio de alto escalão,
ele entendeu. Ataques físicos não funcionariam também porque o
oponente é uma forma de vida espiritual.
E demônios de alto escalão seriam os mais altos entre os demônios.
É a presença de um perigo equivalente a uma catástrofe.
As únicas pessoas que podem lidar com eles sozinhas são os heróis.
Não é como se Geist estivesse nenhuma chance de vencer, mas vai ser
uma luta até a morte.
(NT: Ele tinha zero chance de vencer...)
"Oh, vocês!"
Três homens vieram aqui.
Vendo que eles tinham vindo, Geist recuperou as forças restantes,
mas ainda perguntou deliberadamente.
"Sim! Estou com o Serviço de Inteligência ..."
 Como Geist esperava, a outra parte parecia pertencer aos serviços de
inteligência.
Um deles estava prestes a declarar seu nome quando um homem que
parecia o protagonista do centro interveio para detê-lo.
"Ei, espere! Agora não é hora de se apresentar."
Por ser tão desprezado, o homem também olhou para Testarossa
com uma expressão de pedra.
"Você não é apenas um general demônio de alto escalão, é?"
"Parece que este adquiriu carne. Tsk, não admira que a respiração
esteja fraca."
"Geist-dono, vou me apresentar mais tarde. Vamos unir forças agora
para esmagar este demônio maligno primeiro!"
"Bem, claro."
Ao ouvir o líder dizer isso, Geist concordou. O fato de que a liderança
estava nas mãos de outra pessoa o desagradou, mas a prioridade
imediata era permanecer vivo.
Os homens do serviço de inteligência trabalharam bem juntos para
cercar Testarossa. Em seguida, retire correntes tecidas no cabelo mágico
feitas para selar o movimento de Testarossa em três direções.
Sem o conhecimento de Geist, o movimento foi chamado de Matriz de
Selagem Imperial. A Trindade, que pode matar mesmo criaturas mágicas
de alto escalão - isso mesmo, até generais Demônios de alto escalão –
que é a forma mais superior da formação no Império.
O segredo está nessas correntes.
Dentro havia cabelos tecidos em criaturas mágicas, forjados com
prata sagrada, que eram tesouros secretos do nível lendário.
Os homens que poderiam servir como embaixadores eram
definitivamente mais do que apenas soldados comuns, esses homens
eram a maior força de combate do Império - afiliada à Ordem da Guarda
Próxima do Imperador, Cavaleiros Imperiais, uma postura disfarçada para
os Cavaleiros da Guarda Próxima.
O 11º colocado Tibbs, respectivamente.
Balder, classificado em 38º.
 Gordon, que está em 64º lugar.
Basicamente, os cavaleiros da guarda próxima se movem em grupos
de três quando se infiltram. Também havia filas na Ordem do Imperador,
e era costume que a pessoa que estivesse o número menor fosse o líder.
Quanto à intensidade, diz-se que a difElença entre antes e depois da
classificação trinta é como o céu e terra.
Todos aqueles que estavam antes do 30º rank superaram a raça
humana e chegaram ao rank de "Immortal", e sua força era próxima à do
"Sábio" que estava acima deles.
Essa presença exagerada tem uma presença própria.
U desses homens estava no comando do caso Lago Tingido em
Escarlate - ele era Tibbs.
O esquadrão de Tibbs havia selado o Primordial Branco, que parecia
um pesadelo, e eles entraram em campo quando Geist estava
desesperado.
E quanto a ter alguma coisa a ver com o Primordial Branco...
Vendo os "cavaleiros" da Trindade selando Testarossa, Geist
aplaudiu em seu coração e pensou 'bem feito.'
Se ele continuasse a ser corroído por seu próprio funeral de morte
espiritual, até mesmo as formas de vida espiritual deveriam perecer.
O alvo do ataque agora incluía até mesmo carne, mas desta vez
houve um ajuste que só teria efeito sobre o espírito. Desta forma, não
importa o quão poderoso um demônio de alto escalão geral era, seria
impossível manter a forma.
Geist achava que sim.
Mas ele pensou muito.
O pré-requisito para a implementação de tal plano de combate é que
o oponente ainda não tenha adquirido carne. Testarossa havia adquirido
a carne e, mesmo que fosse apenas para efeitos espirituais, significava
pouco.
As esperanças de Geist estavam fadadas a ser destruídas.
Mais importante…
 "Ops, oops oops. Isso é nostálgico. Vocês são aqueles que me
venceram uma vez, certo?"
"O que?"
"Estou tão feliz. Eu estava prejudicada naquela época, então não tive
comida o suficiente. Foi uma ocasião rara quando eu cozinhei tão bem
que eu estava prestes a festejar com. Sempre me lembrarei do
arrependimento que senti naquela época.”
Testarossa falou, com uma vontade maligna nela. Ela estava sendo
selada e sua voz soava impassível.
"Essa maldade não pode ser...!"
"Esse rosto é-! Você é o Primordial Branco...?"
"Você está brincando! Demorou muito para selá-la, mas ela voltou à
vida tão rápido!"
Vendo os três homens em pânico, Testarossa deu um sorriso
desdenhoso.
Sua aparência era ao mesmo tempo tão perversa, mas muito linda.
“Ufufufu. Essa é uma bela aparência. Existe medo, ansiedade e
confiança infundada. Eu não vou fugir, mesmo que eu estivesse blefando.
Vocês realmente gostam de fazer um esforço extra.”
"Cale a boca, seu demônio!"
"Eu não pensei que você voltaria à vida, mas você esqueceu? Uma
vez nós selamos você. Espere até você nos vencer e depois vá se exibir!”
"O Tibbs-san está certo. Vou destruir até sua alma desta vez!"
Essas palavras pareceram muito engraçadas para Testarossa.
"Opa, opa, isso é engraçado. Tudo bem ser tão confiante? Você acha
que o mesmo truque ainda funciona em mim?"
Pego na Formação de Selos Imperial, Testarossa perguntou
graciosamente.
"É tão pouco convincente. Ninguém vai ouvir as bobagens do
demônio."
"Gordon estava certo. Este não é o lugar para você estar. Se não
podemos te matar, podemos enterrar você um milhões de vezes!”
 "Tudo bem, Geist-dono. Nós cuidaremos disso aqui. Por favor, peça
um retiro assim que puder!"
Tibbs está calmo como sempre. Embora eles não esperassem que o
Primordial Branco aparecesse, eles não se esqueceram de seu propósito
original.
Tibbs tinha a intenção de derrotar o Lobo monstro - Gobuta e Ranga.
Para que isso acontecesse, tinha que ser feito de forma a evitar que as
pessoas descubram quem realmente são, e é por isso que pediu a Geist
para fazer o exército a recuar.
Nem mesmo Tibbs tinha o direito de pedir Geist, que era de classe
alta. O pior cenário foi ele ter que se livrar de Geist, mas a aparição do
Primordial Branco o deixou sem essa margem de manobra agora.
Se enfrentassem o Primordial Branco, seria impossível vencer sem
esconder sua verdadeira identidade. Mais importante, se todo o exército
não for retirado logo, todos podem ser afetados por sua luta.
Entendo o humor de Tibbs, Geist, que havia recobrado os sentidos,
planejava agir.
A situação atual deixou Geist momentaneamente sem resposta.
Primordial branco? O que você está falando? Poderia ser "o" grande
demônio? Não, não há tempo para pensar nisso agora. Em vez de olhar
para esses caras, é melhor encontrar uma maneira de permanecer vivo
primeiro.
Tentando desesperadamente fazer com que o cabeçote ocioso
funcionasse, Geist exportou a maior parte das ações que deveria tomar
agora.
Então ele se apressou em ordenar que todo o exército recuasse
através de sua técnica única, "O Musico".
Porém, já era tarde demais.
Toda esperança foi destruída quando eles conheceram Testarossa no
momento presente.
***
O trio de Tibbs, Balder e Gordon eram heróis anônimos que uma vez
derrotaram demônio poderoso.
 Naquela época, existia o que o mundo chamava de "Incidente do Lago
Tingido em Escarlate".
O Primordial Branco é o demônio que dominou o Oriente e é temido,
e ela entrou no mundo e chegou a quase adquirir carne.
Daquele dia em diante, a vigilância contra os demônios mudou desde
o acontecido. Todas as cidades têm contramedidas e feitiços como
invocação de demônios são proibidos por lei.
Afinal, uma vez que um demônio de alto escalão ganhasse carne, isso
não poderia ser resolvido sem enviar um exército. Também pode levar à
morte de toda a cidade e causar uma catástrofe irreversível.
Além disso, o oponente ainda é um Primordial.
Entre os generais Demônios de alto escalão, o poder não é calculado
apenas pela quantidade de mana, é o temido demônio.
Eles tiveram sorte de ter derrotado o Primordial Branco quando isso
aconteceu - ou pelo menos foi o que Tibbs pensou. Mas ao mesmo tempo,
ele estava confiante de que não importa quantas vezes ele lutasse contra
o adversário, era impossível perder.
Afinal, Tibbs está classificado em 11º.
Mesmo aqueles heróis que gozavam da reputação mais forte do
mundo da superfície não eram páreo para os verdadeiramente fortes que
viveram por mais de mil anos no mundo abaixo da superfície.
Por exemplo, o grande poder do guardião de Farmus, o mago Razen.
Rei Gazel, o herói do poder armado de Dwargon.
Há também os "visitantes de outro mundo" de Yuuki Kagarazaka e
Hinata Sakaguchi, os poderosos homens da Ordem Mágica da Dinastia
Feiticeira de Sarion e os Paladinos do Reino Sagrado de Ruberios.
Não importa o quão poderosos fosses a força de batalha, os
Cavaleiros da Guarda Imperial parecem deslocados ao encontrá-los.
E no grupo mais forte de tais, "um dígito" simboliza um significado
especial. E encarregado de auxiliar eles, foi o décimo primeiro
classificado Tibbs.
Sua Majestade me concedeu o equipamento mais forte. Juntamente
com esse poder, como eu poderia perder para um demônio!
 Tanto que Tibbs está confiante.
Depois de instigar Geist a recuar, Tibbs gritou com seus
companheiros.
"Apressem-se e abram a porta. O Primordial Branco parece ter
ganhado carne, mas não deve ter acumulado muito mana ainda. Faremos
tudo ao nosso alcance para vencê-la aqui!"
"Entendido!"
"Sim!'
Apenas para ver Gordon acenar com a cabeça e Balder dar um sorriso
selvagem.
Assim que a resposta foi dada, o pingente alquímico que os três
penduravam em seus pescoços começou brilhar. Este raio de luz se
transformou em uma corrente impetuosa que envolveu os três.
Então os guerreiros, totalmente vestidos com armaduras de ouro,
apareceram.
São equipamentos lendários, dados apenas aos escolhidos. Embora
existam
difElenças entre as armas, as armaduras são todas da mesma forma.
Este é o equipamento de mais alto grau que foi transmitido desde os
tempos antigos.
Hoje em dia, usando essa armadura, Tibbs e os outros seriam
capazes de lutar com todas as suas forças.
"Você está sem sorte, Primordial Branco! Parece que você teve
dificuldade em ganhar carne, mas é ingênuo.
Encontrar-nos aqui significa que a sua sorte também chegou ao fim..."
A mão que Tibbs segurava nas correntes, com a intenção de enviar
Testarossa para o oeste, estava prestes a colocar toda sua força, mas
naquele momento a força das correntes caiu sobre ele.
Ele não esperava que ela se safasse como se não fosse nada.
"Eu disse, você acha que eu vou te perdoar por fazer isso?"
Ouvindo o som que congelava até o corpo de alguém, Tibbs virou a
cabeça. E na frente de sua linha de vista, Testarossa estendeu a mão e
agarrou Geist pelo pescoço.
 Um “Gack!” Abafado soou, e a próxima coisa que você vê, é que Geist
fica mole.
Não havia nada que ele pudesse fazer e ele foi simplesmente morto
por Testrossa.
"Como isso é possível…?"
E assim foi, murmurou Tibbs, desorientado.
Embora Geist, o homem, seja um pouco excessivamente narcisista,
ele não é fraco. Sua força é digna de um alto escalão.
Mesmo sendo forte o suficiente para ser selecionado para os
Cavaleiros da Guarda Próxima, não é surpreendente.
Claro, ele só poderia ser classificado na última classe, e mesmo assim
esse homem não seria morto simplesmente.
Tibbs olhou para as mãos dele, tremendo.
A corrente de cabelos forjadas com prata sagrada, uma arma rara do
nível lendário, estava quebrada, e agora parece que tudo foi em vão.
Não era apenas Tibbs, mas também os rostos de Balder e Gordon
pareciam agitados e confusos. Não havia maneira de ver como
Testarossa quebrou as correntes e em que ponto ela se moveu.
Depois disso, houve maior sofrimento para encontrá-los.
"Eu deixei você esperando? Me desculpe se for esse o caso. Porque
este homem estava tentando escapar, eu dei um sermão a pouco nele.
Afinal, não fazer isso seria desobedecer às ordens do Rimuru-Sama. Não
pode ser evitado.”
Testarossa olhou para Tibbs enquanto falavam, um sorriso voluptuoso
no rosto. E então, como se de repente tivesse pensado em algo,
adicionou o seguinte.
"Ah sim. Isso tem sido bem chato, então você pode, por favor, parar
de me chamar de Primordial branco?"
"O que…?"
"Porque, sim, eu já tenho o nome 'Testarossa'. Eu ficaria triste se você
não me chamasse assim."
Ela fez uma proclamação de que apenas duas palavras poderiam
descrever o desespero do Tibbs.
 "Espere... você... você acabou de dizer seu nome?"
Ela não só ganhou carne, mas até tinha um nome...
Isso nunca aconteceu antes.
Agora eles devem admitir que a batalha é contra eles.
"Devemos recuar. Devemos relatar a Sua Majestade que há uma
crise."
"Ok. Então me deixe eu atrasar ela."
"Então eu usarei magia elemental para nos mover..."
A razão pela qual a trindade foi levada foi para responder a esses
momentos. Eles rapidamente decidiram quem deveria fazer o quê, e em
seguida Gordon começou a entoar magia de teletransporte.
Imediatamente depois, Testarossa deu um sorriso maligno.
Ela sorriu miseravelmente e lindamente, parecendo ameaçadora.
"O que é tão engraçado!?"
Depois de gritar isso, Balder pegou sua lança e lançou um ataque
surpresa em Testarossa.
No entanto, a figura de Testarossa há muito havia desaparecido.
Balder simplesmente não conseguia acompanhar a velocidade de suas
ações.
"Droga, onde ela foi?"
"Aqui."
Alguém exalou no ouvido de Balder, o doce aroma tomando conta da
cavidade nasal. Não demorou para olhar de volta para saber que a outra
pessoa era Testarossa.
Balder sentiu, a esguia mão feminina que estava fria o suficiente para
congelar sua alma estava tocando seu pescoço.
ahhh, ahhh, ahhh...!
A imagem de Geist sendo morto agora veio à sua mente.
"Odeio pessoas que não pensam por si mesmas."
 Também não se sabe se Balder ouviu esta última observação de
Testarossa.
Gack!
(NT: F)
Um olhar magnífico de medo apareceu em seu rosto e Balder caiu.
Balder, que ocupava o trigésimo oitavo lugar, foi morto por
Testarossa.
Tibbs assistia em um estado de profunda confusão, não tendo ficado
tão inquieto nos últimos séculos.
"Depressa, Gordon! Balder foi morto. Aquele é muito perigoso!"
O grito não era mais controlado pela vontade de Tibbs e estava tingido
de medo.
Aparentemente em sintonia com ele, Gordon também acenou com a
cabeça silenciosamente. Depois disso, a magia de teletransporte foi
completo e a matriz mágica que flutuava no chão brilhava.
"Bom, vamos recuar!"
Tibbs também correu para a formação mágica e deu esta ordem...
Mas a magia de teletransporte não fez efeito.
“C-como? Por que!?"
Como se zombasse de um Gordon em pânico, Testarossa respondeu
gentilmente por ele.
"O que há de tão estranho? Afinal, não há nada de errado com o uso
de veias mágicas para interromper a radiação."
Mesmo que o outro dissesse isso, Tibbs e Gordon não conseguiram
ouvir por um momento.
"O que você disse? Mana interrompida pela radiação ...?"
(NT: Como esse volume ta meio complicado de entender, eu vou
explicar algumas coisas, resumindo, a testerossa usou a mesma
tecnologia do império com a radiação de interromper magia)
"É possível que você tenha usado magia para recriar..."
Olhando para os dois assim, Testarossa suspirou de dor de cabeça.
Testarossa pode compartilhar informações com Ultima e Carrera em
uma "rede de comunicação". As informações obtidas também incluem
informações de que o dirigível está equipado com recursos de
perturbação mágica.
Reproduzir essa técnica com base nas informações obtidas e aplicá-
la seria como brincadeira de criança para Testarossa. Mas essas coisas
estão tão além do alcance do bom senso humano que é impossível para
Tibbs e Gordon entendê-los.
Apenas, Tibbs e Gordon ainda estão cientes de que ...
“Quem - quem é você? Mesmo se for o Primordial, um general
demônio de alto escalão não teria tal poder—!"
Como tentar disfarçar seus medos, Tibbs soltou um grito alto.
"Não, isso mesmo. Você não era tão forte na guerra antes! O que você
fez para evoluir assi- evoluir?"
Nesse ponto, Tibbs e Gordon se olharam cara a cara.
Ao ouvir a si mesmo gritar, Gordon foi capaz de verificar corretamente
o estado atual de Testarossa.
Ele não se preocupou em descobrir.
O mesmo vale para Tibbs.
Ela não apenas adquiriu carne, mas também foi nomeada - e o
resultado é desconhecido quanto a qual reino o Primordial Branco evoluiu
para...
Testarossa olhou para os rostos dos dois homens com agrado.
Para responder às suas perguntas, ela abriu a boca vagarosamente.
"Puxa, isso é inteligente. Resposta correta. Eu me tornei um ser mais
poderoso do que um general demônio de alto escalão depois de ganhar
um nome. Você sabe sobre os Arquiduques Demônios? É muito diferente
da 'classificação' de um General demônio de alto escalão. É triste que
você não consiga entender sem dizer por meio de sua própria boca."
Essa resposta aprofundou o desespero dos dois homens.
"Mal, arquiduque maligno..."
"Segundo Guy Crimson..."
Tibbs e Gordon finalmente descobriram que as coisas eram sérias.
Agora, em vez de aparecer no mundo para se divertir um pouco, o
Primordial tem uma vontade clara de se estabelecer neste mundo.
 "Na verdade, você não deveria se interessar por este mundo
novamente depois de perder a carne daquela princesa..."
"Não é bem assim. Quando você apareceu, meu trato com a garota
estava cumprido. Então foi para lá que fui a partir daí, embora eu sinta
um pouco.”
“Murphy ..."
"Opa, desculpe por isso. Será que você foi confundido? Como pode
acontecer tal coisa, que bobo.”
Existia tal coisa no céu - e Tibbs sentiu sua autoconfiança
completamente destruída.
"Como você se atreve a perturbar meu jantar a essa hora."
“……”
"Ei, ei, Tibbs ...”
Desde que foram observados pelos olhos vermelhos e brilhantes de
Testarossa, Tibbs e Gordon não conseguiram se mover.
Era como se um sapo estivesse sendo vigiado por uma cobra.
"...você disse jantar?"
Tudo o que Tibbs pode fazer é ganhar tempo com o diálogo.
Em seguida, use o precioso tempo ganho para explicar
desesperadamente o que está acontecendo. Para se vingar de
Testarossa, que estava tão orgulhosa e certa da sua vitória.
"É isso mesmo, eu estava comendo. Mesmo depois de ter sido
banhada em tanto sangue, tanto que o lindo lago tinha a água tingida de
vermelho brilhante, eu ainda não tive o suficiente para comer.”
"Milhares de pessoas inocentes morreram."
"É disso que trata o pacto. E comer o prato principal mais importante
antes de correr para bagunçar com isso. Essa é uma oportunidade rara,
e eu quero que você olhe por esse lado.”
"Sua desgraçada…!"
Testarossa foi responsável pelo trágico “Incidente do lago Tingido em
Escarlate”. No entanto, este demônio diz que a tragédia foi apenas uma
refeição.
 Não só isso, mas também dizendo que não havia o suficiente para
comer…!
A forte raiva fez o coração de Tibbs queimar.
E este fogo da justiça queimou o medo em seu coração.
Nunca se deve deixar algo tão maligno aparecer, Tibbs pensou
consigo mesmo.
"Coisas como você ..."
Com a espada brilhante erguida bem alto em sua mão, Tibbs lutou
para escapar do feitiço de Testarossa. A luta valeu a pena, a força física
voltou, mas ... esse foi apenas o começo do desespero de Tibbs.
"Testarossa, você ainda não os matou? Vendo que você está
ocupado, não se incomodou, mas está quase na hora de terminar."
Vozes bonitas que não combinavam com o campo de batalha vieram
pelo ar. Ela era a donzela que a amarrou longos cabelos roxos escuros
em um único rabo de cavalo - Ultima.
Até mesmo Tibbs do décimo primeiro lugar poderia detectar um cheiro
estranho nela quando ela olhou para ele.
O tom de sua voz parecia ser muito familiar com Testarossa, o que
significava que ambos eram de igual status, ou muito próximos na
classificação.
"Opa, não é o Ultima? Fiz você esperar tanto tempo?"
"Bem, eu estava conversando com o Gabil-san e os outros, então não
estou em posição de dizer nada sobre qualquer outra pessoa, mas
Rimuru-Sama quer que façamos o nosso melhor, e seremos repreendidos
se não terminarmos em breve!"
"Isso é ruim."
"Certo?"
"É raro encontrar velhos conhecidos, então não conseguia parar de
falar. Mesmo assim, por assim dizer. Vamos acabar com isso antes que
Rimuru-Sama fique com raiva."
A conversa que se desenrolou diante de seus olhos era
incompreensível para Tibbs.
 Não, não é que ele não possa entender, é que ele não queira
entender.
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum!
Testarossa e Ultima.
Não há dúvida de que devem ser "da mesma categoria".
Existem dois demônios primordiais ...
Apenas lidar com um deles seria uma luta, e esses reforços eram
mortais. O fogo da retidão no coração de Tibbs ainda estava queimando,
mas foi inconscientemente consumida pela escuridão.
É tudo por medo.
A glória de ser classificado em décimo primeiro lugar perdeu o sentido
na frente dos dois demônios.
Se fosse apenas um general demônio de alto escalão, Tibbs ainda
poderia fazer alguma coisa sozinho, mas a realidade antes de seus olhos
era que dois Demônios Primordiais tinham aparecido, e até mesmo ele
estava em um estado de quase desilusão.
Ele também não pode ser culpado por isso.
Na verdade, Gordon já estava agachado e soluçando. Ele tinha sido
um homem quieto e confiável, mas agora ele era como uma criança.
Foi quando Tibbs de repente começou a invejar Balder, que havia
morrido primeiro agora há pouco. Depois de tomar a iniciativa de lutar
contra o outro lado sem descobrir sua verdadeira identidade, seu
companheiro morreu. Que sorte dele…
"Mm-hmm. Isso mesmo!"
"Então vou dizer adeus a você, mesmo que eu esteja um pouco
desconfiado. A propósito, como um presente a u velho conhecido, vamos
mostrar a você a magia que se adapta aos desejos do seu coração.”
Diante de Tibbs perplexo, Testarossa contou com alegria.
Atordoado, Tibbs sabia que sua morte não estava longe.
Chamas negras foram convocadas da escuridão profunda.
A chama negra condensou-se no tamanho de um punho e brilhou na
palma da mão de Testarossa.
 O Núcleo da Chama Negra - esse fogo cármico infernal incontrolável
que Testarossa poderia destruir com facilidade.
Ela deu um sorriso desdenhoso e sussurrou como se estivesse
cantando.
"Benção da Morte..."
(NT: O autor dessa novel eh um chuuni do caralho, mas os nomes
que ele usa são mto fodas)
Os olhos de Tibbs se arregalaram imediatamente.
Ele não sabia que tipo de magia era.
Ininteligível.
Ele não entende nada.
Mas uma coisa é certa…
Essa é a magia é muito sombria.
"Aquele irmãozinho ali também conhece Guy Crimson, certo? Nesse
caso, você saberia o que essa magia é, certo? Esta magia foi lançada
quando Guy se tornou um Lorde Demônio..."
Infelizmente, a consciência de Tibbs é interrompida aqui.
Ele foi consumido por um desespero mais profundo e pensou consigo
mesmo que nunca soube.
...........
........
O núcleo negro flamejante que havia sido esmagado por Testarossa
se transformou em um brilho negro que iluminou tudo em volta.
Essa luz tem a propriedade de penetrar quase toda a matéria. É uma
luz das trevas que não surge naturalmente.
Embora não seja fisicamente destrutivo, tem certas características.
Ou seja, penetrar em um organismo afeta seu sequenciamento
genético.
A substituição forçada de genes é capaz de extinção forçada de quase
todos os seres vivos.
É uma magia mortal extremamente maligna.
No entanto, diz a lenda que essa magia tem outro propósito.
 Aqueles que podiam resistir a tal magia eram seres espirituais ou
aqueles que tinham o poder da memória em suas almas. Mesmo que a
carne fosse completamente destruída, eles ainda poderiam ser
ressuscitados, e somente eles poderiam escapar dessa magia.
A partícula especial que compõe o elemento mágico, a reiko, emite
uma flutuação especial, a Escuridão Leve, que é difícil de defender
mesmo com magia, e não tem meios físicos de defesa.
O "reiko" só pode ser combatido com o "reiko", e da mesma forma, a
luz negra só pode ser combatida com a Luz Negra, não há como defendê-
la da maneira usual.
Uma vez exposto a essa luz, a chance de morte é de 99,99%.
Mas, ocasionalmente, alguém ainda sobrevive.
As chances são de uma em um milhão de que o corpo se transforme
em uma criatura mágica e ganhe uma nova vida -
ou seja, a magia é na verdade uma magia de bênção e, por um lado,
também pode filtrar pessoas que são adequados para ser criaturas
mágicas.
Este tipo de magia é o mais maligno dos feitiços proibidos.
Em vez do poder físico destrutivo da Desintegração, ele só pode
realmente penetrar no corpo de informação - em outras palavras, a magia
de ataque nuclear "Benção da Morte" é a magia Final que pode até
destruir a “alma”.
...........
........
Desta forma, Tibbs, que estava em décimo primeiro no Império, e
Gordon, que estava em sexagésimo quarto, tornou-se o primeiro das
baixas da "bênção da morte" lançada por Testarossa.
Imediatamente depois, em um raio limitado de quinhentos metros,
uma violenta tempestade mortal estava se alastrando.
Este tipo de magia não distinguia entre inimigos e aliados, e acabaria
com todas as criaturas dentro dessa faixa. Então, Testarossa primeiro
confirmou através da Percepção Mágico que não havia ninguém de
Tempest no intervalo antes de fazer esse movimento.
 Se não ultrapassassem o limite, todas as formas de vida em um raio
de vários quilômetros seriam extintas.
A "bênção da morte" também é eficaz para seres espirituais. Desta
vez, porém, Testarossa lançou com cautela para não prejudicar a "alma"
e assim era inofensivo para Testarossa e Ultima.
Testarossa e Ultima aproximaram-se para confirmar os resultados.
"Parece que não há sobreviventes por aqui. Dito isso, Testarossa fez
um belo trabalho."
"Puxa, do que você está falando?"
"Estou falando sobre um brinquedo chamado tanque mágico. Como
você manteve sua forma original lindamente, nós fomos capazes de
trazer de volta produtos prontos e ilesos para investigar.”
"Isso é certo. É por isso que apenas os humanos foram eliminados."
"Talvez eu também devesse ter usado a Bênção da Morte. Dessa
forma, os brinquedos flutuando no céu não teriam quebrado.”
"Sim, sua magia é muito chamativa. No entanto, seria suficiente para
recuperar a primeira amostra que foi derrubada e usá-la como
informação.”
“…Certo. Sério, aquele brinquedo era tão frágil que causou mais
danos do que se imaginava. Eu só estava indo para quebrar um, mas
acabei quebrando um monte.”
"De jeito nenhum. Como o Rimuru-Sama nos deu o nome, estamos
mais fortes do que nunca. Vai demorar até nos acostumarmos, Ultima.”
"Mmm. Também estive refletindo. Mas talvez Carrera devesse ser
mais preocupante do que eu. Não sei se ela sabe como "segurar a força",
mas ela gosta da magia maravilhosa...”
"É por isso que você está aqui. Rimuru-sama viu até isso, e estou
impressionado."
"Ah, é mesmo! Então estou aliviado!"
E foi assim que as duas continuaram conversando.
Embora o conteúdo de algumas das palavras pareça interpretar mal
Rimuru, ninguém em qualquer lugar perto da cena poderia ser encontrado
para poder corrigi-las.
 "Então, novamente, Benimaru-san também está muito preocupado.
Há pessoas que podem machucar Rimuru-sama do lado do Império e eles
querem que sejamos chamariz para atrair esses talentos.”
"Isso é um pouco problemático. Se for simplesmente uma questão de
obter uma vitória, basta nos enviar do começo. Dessa forma, as coisas
que incomodavam o Rimuru-Sama desapareceram.”
"Estas são as políticas de Rimuru-Sama, certo? Ele quer que
fiquemos fora da luta. Acho que Rimuru-sama está tentando fazer o
Gobuta e o Gabil-san crescerem. No caso do Rimuru-Sama, foi fácil fazê-
los evoluir, mas a experiência de combate teve que ser aprimorada e
acumulada por conta própria. Um pirralho assim, que pensa que não
serve para nada, é só um pedaço de merda para nós.”
"É bom pensar assim, e eu entendo... mas é uma pena."
"Pelo menos ainda houve uma chance de fazer uma aparição, então
isso é bom."
Testarossa e Ultima conversavam assim, mas mesmo quando se
divertiam, não se esqueciam de reunir cuidadosamente os espíritos dos
mortos.
Na verdade, há um segredo por trás do feitiço proibido de "bênção da
morte".
Ou seja, não houve nenhum caso bem-sucedido de demonizar
humanos por meio dessa magia.
Transformar uma pessoa em uma criatura mágica através desta
magia é limitado a "ainda resta uma alma". Se as almas foram levadas
embora, como foram desta vez, não haveria chance de sobrevivência.
O diabo usa o engano para dar um vislumbre de esperança - na
maioria das vezes, a verdade permanece desconhecida.
Claro que Testarossa e Ultima sabiam disso muito bem. Então,
quando não havia mais sobreviventes neste campo de batalha, elas
presumiram que a batalha havia acabado.
Ver aqueles que tiveram suas boas ações irem para o fim do caminho
também não incomodou o coração de Testarossa.
 Nem a menor emoção, como se tratasse o resto do mundo como sem
importância.
Essas coisas estavam originalmente fora de vista, então é justo dizer
que esse resultado teria ocorrido.
E assim, a batalha de Testarossa e outros acabou.
Da Legião Imperial Mecatrónica atualmente em combate, a Divisão de
Tanques Mágicos e o Corpo Combate Aéreo foi completamente
derrotado.
A morte do Tenente General Geist corta toda a comunicação, os
soldados no do general não conseguem entender a situação e começam
a fugir derrotados, a situação no campo de batalha muda e se torna uma
batalha de aniquilação.
Havia 200.000 homens na Divisão de Tanques Mágicos liderada pelo
Tenente General Geist.
O "Corpo de Combate Aéreo" liderado pelo Major General Faraga
tinha um total de 40.000 soldados.
O Exército tinha menos comandantes e menos meios para solicitar
um armistício. E a maior parte dos soldados imperais do general estavam
no campo de batalha.
Nesse exato momento, a Federação de Jura Tempest estava certa de
que havia vencido a batalha.
Mas isso não significa que a guerra acabou.
Isso foi por causa do fato de que essas forças imperiais foram
derrotadas, e o chefe do exército da "Legião Mecatrónica", o Grande
Almirante Calgurio, ainda não sabia disso nesta hora.
Agora, a principal força da Legião Imperial de Mecatrónica, o Corpo
modificado de Mecatrónica, está avançando em direção a Rimuru, a
capital da Federação de Jura Tempest.

Intermissão: melancolia
 Vendo a cena refletida no grande quadro à sua frente, o Anão Rei
Gazel perdeu a voz.
"Isso é…"
"Meu senhor, você está com uma expressão de pânico no rosto. Isso
é pânico. Só que você não é bom o suficiente."
"Não diga isso, Jane. O bom senso no campo de batalha estava tão
perturbado que nem eu sabia como reagir.”
Quem respondeu não foi Gazel, mas Pã, o comandante supremo das
forças armadas, com uma expressão feia.
Ele também não pode ser culpado por isso.
O lado Rimuru forneceu a tecnologia, então eles prepararam uma tela
grande com uma transmissão ao vivo da guerra. Até o Anão Herói Gazel
olhou para ele e achou que a situação era incomum.
"Parece que o bom senso na guerra foi completamente mudado."
Depois de dizer isso, Dorf, o comandante dos Cavaleiros da Ordem
Celestial Voadora, suspirou.
"Essa arma chamada tanque mágico, mesmo que você use a magia
da Legião para criar um 'escudo', ela não pode resistir. Se nós
enfrentássemos essas armas sem saber nada sobre elas, certamente
perderíamos a batalha, certo? Mas - mesmo que o poder seja assustador,
se for tratado da maneira como foi falada de antemão, ela parece ser
contrariada pela construção de trincheiras e paredes...”
O grupo concordou com ele.
Não há como se defender apenas pelas paredes de barro, mas se
várias camadas de barreiras forem colocadas no lugar, que irá reduzir o
poder dos tanques, acima é a conclusão a que chegaram.
Esta é a correspondência derivada do conhecimento de Rimuru. Na
verdade, era tarde demais para usá-lo, mas depois de mais cálculos com
base no poder projetado a partir das imagens, eles chegaram a outra
conclusão, e que essa arma não tinha um poder avassalador que deixava
as pessoas completamente indefesas.
"Uma olhada no equipamento do Império revelará que suas principais
forças estão localizadas a médio e longo alcance em comparação com o
combate corpo a corpo. Parece que nenhum dos soldados está
fortemente armado, a maioria deles estão levemente armados, certo?"
"Eu tentei investigar isso também. Ouvi dizer que o Império preparou
um novo tipo de arma, a "Arma Magica", que mesmo os soldados mais
inferiores poderiam facilmente dominar a magia. Além disso, parece que
algumas das tropas estão equipadas com armas de outro mundo, e
parece que o outro lado acha que o combate corpo a corpo está
desatualizado.”
"A era da espada acabou, e é natural que o Império pense assim."
Dorf assentiu profundamente.
Diz-se que as armas penetram facilmente na armadura de ferro.
Enfrentar um grande exército de tanques mágicos dá a sensação de até
as paredes são insuportáveis. Essas armas eram como uma paródia das
armas e defesas que tinham sido usados como uma grande indústria pelo
Reino dos Anões e estava em desacordo com o tempo.
Tendo dito isto…
"Este não é um mundo estranho. Mesmo que algum tipo de teoria
tática seja combinada lá, não funcionará aqui sem uma integração
inteligente do conceito de magia - é isso que significa.”
"É isso. Embora a “Arma Mágica" também seja uma ameaça, ela
encontrou oponentes que se opõem a cada uma dessas armas. Sua
Majestade Rimuru possuía uma grande quantidade de escudos de
escamas do Charíbdis. Ele nos deu alguns também, e com todas essas
coisas, a maior parte da magia não funciona, certo?”
"Sim."
Usando o conceito de magia, é possível lutar contra uma variedade
de armas modernas. E a magia do inimigo seria paralisada por seu
próprio equipamento.
Embora tivesse acontecido dessa forma porque uma coisa aconteceu
para moer outra coisa, foi um desastre para o Exército Imperial.
Sua ênfase exagerada em resultados de médio a longo prazo em uma
ênfase ainda maior em quão vulnerável eles estão depois de serem
abordados pelo inimigo. É um grande descuido em termos de tática.
 "Não importa o que você esteja enfrentando, o objetivo é ver como a
pessoa em questão está planejando. Não podemos seguir seus passos e
deve usar a inteligência adquirida nesta guerra de forma eficaz,”
Ele chegou a essa conclusão, mas na verdade pensou: "Tudo isso é
secundário".
Há mais do que táticas e armamento. Mesmo assim, ele não falou.
Essa é a força de cada criatura mágica individual.
Naturalmente, Gobuta, Ranga e Gabil não precisaram falar muito e
pareciam os monstros por baixo eles haviam crescido consideravelmente.
Juntamente com o uso de poções de recuperação sem nenhum custo,
eles também têm uma abordagem bastante perigosa para combate por
um lado. Ao contrário de antes, devido ao seu sucesso na produção em
massa de ervas Hipokute, eles foram capazes de fornecer um grande
suprimento de poções de recuperação.
Esse movimento também subverte o bom senso no campo de batalha.
Mas, comparado a isso...
"Rei Gazel, posso lhe dar um conselho?"
"Não diga isso. Eu entendo tudo."
"Talvez sim. Mas as palavras devem ser ditas."
“……”
As palavras de Jane foram pesadas.
Esse conselho que todos devem ouvir.
Conhecendo a aquiescência de Gazel, Jane falou.
"Esses demônios femininos são extraordinários. O ritual mágico que
queimou a aeronave foi o grande feitiço 'Chama da Destruição'. Até eu
tenho dificuldade em fazer sozinha. E os truques da senhora de cabelos
brancos usada era ainda mais problemática. Foi a 'bênção da morte' -
considerada incontrolável com o corpo humano. É um feitiço proibido..."
Todos ficaram em silêncio enquanto ouviam Jane.
A razão pela qual esses demônios femininos eram incomuns era
compreensível apenas por passar alguns dias com eles.
O chefe do serviço secreto, Anrietta, os investigou.
 As meninas eram membros recém-contratados da Federação de Jura
Tempest e disseram ter sido trazido por Diablo, o devoto de Rimuru, do
nada. Sua verdadeira identidade é a da raça demoníaca, e de acordo com
o boato, eles são amigos que Diablo conheceu há muito tempo.
Diz-se que Rimuru os nomeou oficiais de inteligência, e eles também
foram enviados para observar os vários regimentos. Gazel inicialmente
suspeitou que as coisas não eram tão inocentes, e acabou acontecendo
como se ele tinha adivinhado.
"Na verdade, eu estava pensando - elas poderiam ser..."
"Então Sua Majestade adivinhou a verdadeira identidade dessas
meninas?"
"Bem... mas é melhor não saber a verdade."
"Do que você está falando? Já vi combates tão exagerados, fico
inquieto por não saber."
Jane estava certa, o que mais assustava era a habilidade de luta
daqueles demônios. Até Gazel quase disse: "Você está brincando
comigo?" depois de ver essas imagens.
“… E estamos todos mentalmente preparados para isso. Até você, Rei
Gazel, está pasmo, e há algo escrito em seu rosto que nos faz adivinhar.”
Quando Jane terminou essas palavras, os outros companheiros
acenaram com a cabeça junto com ele.
Dorf, Pan e Anrietta estavam entre eles.
Olhando em volta para os rostos desses camaradas confiáveis, Gazel
se decidiu.
"Na verdade, aconteceu naquela noite do festival."
"É desse ritual que você está falando? A vez em que você foi
convidado para a Federação de Jura Tempest?"
"Então, Sua Majestade Gazel uma vez foi convidado sozinho para
uma reunião secreta ou algo assim. Estávamos todos na sala de espera
também, então o que aconteceu?”
"Mmm. Na verdade, é ajudante do Rimuru - o mordomo, devo dizer.
Você o conheceu, não é?"
"Oh, ele é Diablo-san, não é? Um homem muito cavalheiro."
 "Esse cara não parece fraco. O que há de errado com ele?"
Aqueles que foram ao Festival de fundação de Tempest também
viram Diablo. Anrietta também foi como guarda de Gazel nas sombras,
então ela sabia como eram os subordinados do Rimuru e seus nomes.
Apenas Jane, que não o seguia, não sabia, e então Gazel lançou uma
bomba de choque.
"Segundo Elmesia, Diablo parece ser um 'primordial'."
“……….”
"Espere, espere, espere. O que você disse? Rei Gazel, o que você
acabou de dizer?"
O rosto de Jane ficou subitamente pálido e ela rezou para ter ouvido
mal a si mesma e perguntou por Gazel. Mas a realidade é dura.
“Ouvi dizer que ele era um primordial. O que me leva ao Primordial
Negro. Primordial 'não é limitado pelo reino do domínio e pode ir e vir
quando quiser, há pessoas em todo o mundo que afirmam tê-lo visto.”
O rei Gazel parecia estar fora de si e afirmou isso com calma. "Espere,
espere um minuto! Rei Gazel, espere!"
"O que está errado?"
“Você está perguntando o que há de errado!? Será que o Primordial,
o Primordial Negro, tornou-se um servo do Lorde Demônio Rimuru?"
"Exatamente."
"Bem, isso é um problema sério! Por que você manteve isso em
segredo antes?"
Jane soltou um grito.
Existem outros a seguir.
"Será que ... a Testarossa-sama e a Ultima-sama também são...?"
"Ei, ei, isso é demais... Acho que não é isso. Elas são subordinadas
de Diablo, não é...?"
As inferências mais otimistas feitas por Dorf e Pan são refutadas pelas
declarações subsequentes feito por Anrietta.
"Além desses dois, ouvi dizer que existem muitos outros talentos sob
Diablo. Do ponto de vista, todos esses homens parecem estar sob o
comando de Diablo, mas o diplomata de armas, Testarossa, o
procurador-geral, Ultima, e o presidente da inquisição, Carrera, todos os
três parecem ter tido um relacionamento com ele há muito tempo...
parecem estar em pé de igualdade com base em sua correspondência."
"Oi oi oi, de jeito nenhum."
"Sua Alteza Rimuru é um pouco arbitrário..."
"Você está dizendo que há três pessoas com o mesmo status do
primordial? Como pode ser? Mas duas delas agora parecem quase..."
As pessoas são tentadas a negar. Mas quando você leva em conta o
que aconteceu antes de você, a verdade vai ser perceptível.
Pelo menos Testarossa e Ultima pareciam poderosos demais para
deduzir, mesmo quando Jane olhava para eles.
"Então é melhor se você não souber, como eu acabei de dizer."
“……”
"De qualquer forma, pode ser ruim para mim não contar a vocês sobre
Diablo, mas e se eu contar? Seria diferente história se o cara fez algo
ruim, mas Rimuru prometeu realmente impedi-lo de perder o controle. Eu
também decidi pessoalmente acreditar nas palavras de meu irmão mais
novo. Eu só não achei que ele encontraria mais primordiais, que nem
mesmo eu consegui ver!”
'A questão não é se você vê através disso ou não' - é o que todos
pensam em seus corações.
Ao mesmo tempo, eles sentem que mesmo sabendo disso, eles não
podem fazer nada a respeito deles.
"Na verdade, no momento em que decidi acreditar no Rimuru, estava
pronto para perceber. Ele tem até o Dragão da Tempestade do lado dele,
então é tarde demais agora. Esteja ciente disso também.”
Não é tão simples, mas o que Gazel diz não é irracional.
"Bem, sempre confiei em você. Se vocês confiam um no outro, não
tenho nenhum problema com isso."
"Isso é verdade. Eu também conheci Sua Majestade Rimuru com
meus próprios olhos. Esse homem é confiável, isso é o que Sua
Majestade Gazel e eu pensamos.”
 "Eu sou a sombra de Sua Majestade, e os desejos de Sua Majestade
serão obedecidos."
"Sério. Eu também confio em Sua Majestade. Embora tenha sido
antes de ele se tornar o Lorde Demônio, uma vez eu paguei uma visita a
Sua Majestade Rimuru. O que é mais assustador é que a força
esmagadora da batalha está particularmente concentrada de um lado...
mas é verdade que é tarde demais. E... não há nada que possamos fazer
sobre isso, então é inútil pensar sobre isso.”
Ao ouvir Jane dizer isso, todos se sentiram da mesma maneira.
Seria diferente se alguém pensasse sobre isso e chegasse a uma
conclusão, mas a questão não foi respondida.
Acredite ou não, só podemos escolher entre os dois.
"Mantenha-o dentro por enquanto."
Com uma palavra de Gazel, a questão foi encerrada.
Não é bem verdade que a guerra acabará deste lado.
Embora as forças que forçaram a parte central do Reino dos Anões
tenham sido exterminadas, o lado oriental ainda estava lutando contra o
Exército Imperial. E o cheiro de perigo ainda pairava sobre a capital da
Federação de Jura Tempest, Rimuru.
Esse cara é realmente assustador.
"Não, talvez não seja isso que Sua Majestade Rimuru quis dizer
também. Talvez o Exército não tenha comunicado sua derrota e não
interrompeu sua invasão..."
"Mmm. É uma probabilidade muito alta."
As palavras de Dorf fizeram Gazel acenar com a cabeça em resposta.
Se o Exército Imperial descobrisse que havia perdido desta vez, era
provável que o plano de batalha fosse interrompido.
"E então, Rei Gazel. Presumivelmente, o Exército Imperial também
está integrando suas forças por meio de magia. Mas a batalha mudou de
uma vez. É difícil acreditar, mesmo com seus próprios olhos, que a
derrota chegou a tal ponto... Mesmo que de repente recebessem um
relatório de que todos haviam sido mortos, eles iriam suspeito que era o
inimigo que os estava enganando com notícias falsas.”
 "Mesmo eu não acreditaria se eu apenas ouvisse o relatório. O
Grande Almirante Calgurio do Império não é incompetente, mas não acho
que ele tenha como decidir se recua ou não neste momento. Porque se
você não acertar, pode ser considerado um covarde. Eles não vão
entender se pedirem para esses idiotas do Império se retirarem e não os
deixem perder uma vez.”
Os comentários de Jane são bem recebidos e o julgamento de Pan é
correto.
Gazel não foi exceção, e se estivesse do lado imperial, teria feito o
mesmo julgamento, então ele poderia ter experimentado.
Os mais pobres eram os soldados dos generais imperiais que foram
forçados a cooperar - mas o ônus foi sobre os agressores.
Gazel também era um famoso governante neutro, mas o Império era
hostil a eles, e ele não queria assumir a responsabilidade pela passagem
do império. E não existe tal obrigação. Tudo o que ele precisava fazer era
carregar um coração frio e prever movimentos futuros.
“O exército imperial que atacou a grande floresta do Jura foi de
noventa e quatro mil, dos quais duzentos e quarenta mil foi eliminado.
Nesse caso, é quase certo que Rimuru vencerá.”
(NT: Sim, os números não batem, é um erro de tradução e eu não
faço ideia de qual o número real :D)
"Mais ou menos. Seria até fofo levar isso de ânimo leve, mas Sua
Majestade Rimuru não é um desses."
Ouvindo as palavras saindo da boca de Gazel, Pan respondeu com
simpatia.
No final, quanto o Exército Imperial sacrificará...?
"Precisamos realmente documentar essa batalha como uma lição.
Deve ser realmente mantido em mente, sabendo que os humanos nunca
devem enfrentar o Lorde Demônio."
"Sim!"
O senso comum da guerra foi completamente destruído, e a força
daquelas criaturas monstruosas que eram originalmente apenas uma
dedução, agora era realmente um fato, sua força havia chegado aos
Céus, ao nível de calamidade. O objetivo de Rimuru não era dominar o
mundo, mas coexistir e prosperar com a humanidade, e a humanidade
teve sorte.
O império está fazendo papel de bobo.
Para não perder seu sacrifício, Gazel pretende ver essa batalha até o
fim.
Em seguida, deve-se planejar para o pior cenário possível.
Se o futuro é ser hostil a Rimuru...
Um lado dele orou para que isso não acontecesse e o outro lado se
perguntou o que fazer se acontecesse.
Embora ele se gabasse para seus companheiros de que acreditava
em Rimuru, essa era apenas sua opinião pessoal no melhor. Como guia
do país, ele deve fazer o possível para pensar em contramedidas para
não causar dano ao povo.
Você não consegue parar de pensar porque não consegue obter uma
resposta.
Dito isso, seria tolice ir contra os Primordiais, e seria impossível
ganhar uma lutar com Veldora. Eu seriamente teria que levantar minhas
mãos em sinal de rendição...
Diante de perguntas difíceis para as quais as respostas eram
simplesmente impossíveis, Gazel estava preocupado.

Capítulo 3: Guerra ofensiva e defensiva do labirinto

“Todo mundo, dê o seu melhor” - parece que eu disse isso.
Não tem problema, eu não deveria ter idade suficiente para ter
Alzheimer.
Apenas cerca de três anos se passaram desde minha reencarnação.
Não precisa se preocupar com isso.
Dito isso ...
Vendo a cena refletida na tela grande, comecei a me perguntar: Eu
realmente disse isso?
 Isso porque a telona já mostrou a vitória completa de nosso exército.
Está tudo bem aqui.
Essa parte estava bem, mas o conteúdo era brutal.
Foi uma batalha devastadora unilateral que até me deixou olhando
com admiração.
Gobuta era tão legal que nem parecia ele mesmo, correndo
descontroladamente pelo campo de batalha, vencendo a magia e
transformando-os e polpa. Desde que ele foi 'assimilado' com Ranga, ele
era digno do título ‘Quatro Reis Celestiais’ em termos de aparência e
força.
Gabil também tinha sua própria porta, transformando-se no que
parecia ser um monstro dragão muito poderoso, e também aparentando
ter um ataque de mana de alta potência incomum que esmagou o navio
de guerra inimigo em um swoop.
Não foi apenas Gabil, todos os membros da Hiryuu foram
transformados, e isso não é brincadeira.
Embora eu tenha descoberto que o segredo por trás disso era
"Dragonização Guerreira", eu não sabia quando eles começaram a usá-
lo tão facilmente...
É hora de esquecer o efeito de "Dragonização Guerreira" antes de
jogá-lo de lado, eu não esperava ser tão poderoso.
Isso parece ter um limite de tempo e, na verdade, só pode ficar ativo
por cerca de dez minutos com esse estado... mas o reforço é muito
grande, grande o suficiente para compensar isso.
Se usado no lugar errado, pode se tornar um ato de suicídio, mas não
há nada de errado em usá-lo como um ótimo truque.
No entanto, as grandes explosões no ar fizeram o Gabil fortificado
parecer pálido em comparação.
Eu não sei o que está acontecendo, mas o encouraçado de comando
do inimigo de repente teve uma reação termonuclear e explodiu, o que
também afetou as forças de dirigíveis do Império e, finalmente, causou
uma grande explosão.
Até eu fiquei chocado ao ver isso.
 No que diz respeito aos resultados, a guerra aérea foi completamente
perdida pelo lado do Império. Um caiu no chão sem ficar para trás.
Isso se tornou o começo, e o Exército Tempest começou a atacar
pesadamente. Gobuta encontrou-se com Gabil, e quem quer que tenha
assistido saberia que a batalha estava a nosso favor.
Mesmo no meio da guerra moderna, os helicópteros teriam uma
vantagem esmagadora sobre o combate. Por analogia, o grupo Gabil
também lançou seus ataques de respiração principalmente do ar,
unilateralmente infligindo danos às forças terrestres do Exército Imperial.
Como o alvo é pequeno, o tanque mágico não pode representar uma
ameaça.
Simplificando, se você não pode atingi-los, você não terá sucesso.
Não era como se o Império simplesmente fosse imobilizado e tentasse
lutar em várias ocasiões. Mas era só então que o contra-ataque começou
e foi completamente destruído.
Foram os homens de Ultima, Veyron e Zonda, que atacaram.
Esses dois eram dignos dos demônios antigos e pareciam ter visão
suficiente para ver quem era o especialista, para não distinguir entre
capitães ou soldados comuns, escolhendo apenas os fortes para
sacrifício de sangue.
Eles usavam roupas de mordomo e roupas de cozinheira que se
destacavam no campo de batalha. No entanto, estes se tornaram
símbolos de medo para os soldados dos generais imperiais.
Hakurou era responsável por lidar com a cadeia de suprimentos do
inimigo.
Sem misericórdia, um corte, dois cortes.
Entre eles estão outros que planejam colocar seus nomes ...
"Droga! Eu sou o número 97..."
Mesmo sem deixar seu oponente terminar de falar, a lâmina branca
de Hakurou passou e seu oponente seguido com um respingo de sangue.
E disse àqueles que foram abatidos por ele: "Perdoe-me. O Rimuru-
Sama está assistindo esta batalha. Desde que ele ordenou que
'fizéssemos o nosso melhor', não posso ser misericordioso”.
 Eu não disse essas coisas de um ponto de vista diferente do que era
um grande negócio.
Tendo dito isto…
Não acho que haja como revogar a ordem neste momento.
Se eu tivesse intervindo à vontade, o campo de batalha teria sido uma
bagunça.
Finalmente desviei o olhar e decidi observar o campo de batalha do
lado de fora.
Nenhum plugue é a coisa certa a fazer.
Sério, os soldados imperiais que Veyron, Zonda e Hakurou
empacotaram já estavam no mesmo nível dos Paladinos em termos de
habilidade de luta, ou tinha sido. E eles tinham armas fortes, com um
desempenho melhor do que a "Armadura Espiritual" usada pelos
Paladinos - o equivalente a níveis lendários.
Juntos, você descobrirá que essas pessoas são mais fortes. Até eu
fiquei surpreso ao ouvir os resultados da análise de Raphael-sensei.
Como o Império conseguiu obter um equipamento tão forte? É inútil
pensar nisso quando os fatos já estão na sua frente.
Quanto às pessoas que receberam o equipamento, suas verdadeiras
identidades poderiam ser as da suposta Ordem Imperial da Guarda
Próxima?
Houve algumas informações do lado de Gadra, e ouvi dizer que
também havia "visitantes de outro mundo", e que os membros da
organização foram selecionados entre os mestres imperiais.
Diz-se que os membros somam cerca de cem ... eles também têm
classificações, o que prova que os rumores são verdadeiros.
Se esses mestres tivessem jogado com seus pontos fortes, talvez o
campo de batalha tivesse se tornado mais caótico. Estava certo em ir
limpá-los sem esperar que a outra pessoa estivesse pronta, como
Hakurou fez.
Veyron e Zonda fizeram o mesmo, secretamente começando a
terminar antes que esses caras pudessem começar a trabalharem juntos.
 Com alguns golpes, você pode ver através da força do seu oponente
e ser capaz de distinguir entre eles, os olhos dos fortes são assustadores.
Não deveria ser tão fácil lidar com o inimigo se eles estivessem todos
reunidos. Mas neste ponto, as pessoas erradas são aquelas que são
descuidadas no campo de batalha. Se eles tivessem uma reclamação,
deveriam ter feito tudo desde o início.
As palavras se aplicam a nós também.
Se alguém casualmente simpatizar com o inimigo, há uma boa chance
de que eles tirem vantagem da situação. Dessa forma, há um grande
dano a ser causado.
Esse ato tolo de nos causar danos a fim de salvar os soldados
inimigos nunca é permitido. Enquanto está perto de simpatizar com eles,
é a mesma coisa que subestimar seu oponente se você vencer todos no
caminho.
Estamos em guerra. Não é hora de relaxar e, por favor, tente aguentar
até o fim.
Há mais um ponto a considerar: se o inimigo expressou rendição a
nós ...
Enquanto eu estava assistindo Hakurou e sua situação de combate e
vi como se ele estivesse encantado, O Comando de Operações de
Combate do Exército parecia em estado anormal.
<<Aviso. Uma "bênção da morte", magia de aniquilação em massa foi
confirmada. O usuário é o indivíduo chamado “Testarossa.">>
Ouvindo o Raphael-sensei, relatar isso para mim, corri para obter as
condições da cena projetado na tela grande. A próxima coisa que você
sabe, Testarossa e Ultima estão lá com um sorriso em seus rostos.
Não há outros sobreviventes.
A força restante - quase mil veículos - também cessou as operações,
e toda a infantaria que tinha sido implantado em torno deles caiu.
O número está provavelmente na casa das dezenas de milhares.
Houve uma palestra sobre "bênção da morte", o que mostra que é
uma magia muito perigosa.
 <<Resposta. A "Bênção da Morte" é uma magia de ataque nuclear
que emite um raio de morte mágico que causa extinção as criaturas.
Existem efeitos adicionais...>>
Embora Raphael-sensei, fique feliz em analisar e explicar, como pode
que tal magia perigosa seja usada!? Quase gritei, mas é da natureza
humana.
Diz-se que a explosão nuclear usada por Ultima é chamada de
"Chama da Destruição", mas o perigo da bênção da morte é maior.
Testarossa não deveria estar lutando contra eles...
Quando essa magia é desencadeada, a vitória e a derrota são
decididas em um instante.
Não houve absolutamente nenhum sobrevivente do lado do comando
inimigo.
Era apenas uma questão de tempo até que as tropas restantes
fossem eliminadas.
Desta forma, a batalha entre o Reino dos Anões e o Exército Imperial
terminou com uma vitória completa para nós.
***
O exército imperial enviado como isca para enganar estava quase
morto.
Como significa literalmente - tudo se foi. Receio que também não haja
outra explicação militar para isso.
Todos nós temos sido muito confusos.
Não achei que causaria isso apenas pedindo às pessoas que dessem
tudo de si.
E Benimaru parecia assustador a partir de agora.
"Eu digo, se este for o caso, meu plano de batalha não significa nada?
O que é isso, o que são aqueles oficiais de inteligência!? Ouvi dizer que
eles estão sob o comando direto do Rimuru-Sama ... posso pedir para
esclarecer isso?”
Eu apenas escondi um pouco em todos os sentidos, mas Benimaru
se virou para mim com um grande sorriso e disse isso.
Este...?
 É impossível ter um plano de guerra abrangente.
Mas, novamente, Benimaru, você não é o único que deseja que
alguém lhe desse uma resposta.
Eu só quero que você me dê um desconto.
Mas como uma voz tão sincera pode ser falada...
Para obter ajuda, dou uma olhada para Veldora.
Ele desviou os olhos em um flash.
Eu sei que Veldora não é confiável em momentos como este. Assim
como Ramiris, e realmente não parecia que ela ia me ajudar.
"Não é nada realmente, eu já te disse isso. Esses são os novos
companheiros que Diablo recrutou."
"Eu sei que esses são os homens de Diablo."
Parece que não há como continuar mentindo.
Não posso fazer nada.
Vou ser honesto e dar um relato completo do que aconteceu.
Normalmente, se fosse Benimaru e Geld, mesmo sabendo de sua
verdadeira identidade e perigo, sabendo que eles fossem de fato os
Primordiais, aqueles dois teriam aceitado com um sorriso. E eu vou ficar
responsável por Diablo em tudo isso, então se algo der errado depois
disso, veremos o que acontece.
Armei-me com essas teorias e decidi divulgar a verdade.
"Na verdade, isso mesmo. Você sabe sobre os Primordiais?"
"Você quer dizer os demônios originais?"
Parecia que Benimaru não sabia, e Shuna, que estava fazendo café,
interveio para pegar conversação.
"Você está falando sobre os sete reis, os sete monarcas, que são as
origens do mal, certo? A conversa anterior de todos, fiquei curiosa e corri
para investigar. Fiquei surpreso ao saber que o Diablo-san era um deles.”
A definição de um primordial é um demônio original, e eu não sabia
que havia um exagero na denominação ‘original’.
Dizendo isso, Shuna contou o segredo importante, mas ela tinha um
sorriso pacífico no rosto.
O aroma de café flutuou pela sala de controle, aliviando o ar tenso.
 "O que…?"
Benimaru começou a murmurar, parecendo confuso.
"Nossa, você não sabe disso, não é, irmão? Não só o senhor Diablo,
mas até a Testarossa-san, Carrera-san e Ultima-chan parecem ser
primordiais.”
(NT: Aqui a Shuna chama a Carrera e a Testarossa mais
formalmente enquanto pra se referir a Ultima ela usa “sister” que eu
deixei como “chan” mesmo, pq deixar de onee não faz sentido, a
Ultima não tem cara de onee e tals. Aliás, não sei de onde veio toda
essa intimidade)
"É... é mesmo?"
"Sim."
O sorriso de Shuna era tão deslumbrante.
Diante de um sorriso daqueles, Benimaru também não conseguia
fazer mais perguntas.
Apertando os olhos para o Benimaru silencioso, comecei a pensar em
minha mente.
Shuna é realmente um grande negócio.
Eu já tinha tensionado meus nervos quando estava prestes a revelar
um segredo assustador, mas acabou sendo tão fácil de revelar que fiquei
nervoso à toa. Mas graças a sua explosão, aceitei um pouco mais fácil.
"Diablo, vou deixar você falar por si mesmo."
"Sim, Rimuru-sama. Benimaru, eu sou na verdade um dos primordiais,
assim como fui apresentado..."
Enquanto ouvia a explicação de Diablo, comecei a beber meu café.
Hum.
O chá preto estava bom, mas o café também estava delicioso.
"Assim é, eu entendi. É por isso que eles são tão incríveis, certo?
Nesse caso, eu gostaria que você tivesse me dito desde o início.”
"Não, não, não, eu estava com medo de que você ficasse com medo
quando descobrisse. Se fosse eu ou Veldora seria uma história diferente,
mas eu realmente não quero que você, Benimaru, mexa com o coração
extra de ninguém.”
 Deliberadamente, só enfatizei esse ponto porque estava preocupada
com meu parceiro.
Quanto às coisas boas que faço - dar-lhes nomes e carne - não é
apropriado neste momento, então, por favor não entre nisso.
"Eu também não estou com medo!"
Até Ramiris havia dito isso, e espero que todos não tenham medos
supérfluos.
"De qualquer forma, isso é muito preocupante. Contanto que seja
alguém aprovado por Rimuru-Sama, vou aceitar isso como um parceiro."
"Bem, o Benimaru está certo. Nossos parceiros não nos tratam de
maneira diferente por causa de nossa aparência ou força."
Benimaru exibia um sorriso sombrio no rosto, enquanto Geld o
considerava natural. Só assim, explodiu minha preocupação.
(NT: Rimuru se preocupa muito com coisa inútil as vezes)
Shuna também não parecia ter problemas com Diablo. A prova é que
ela ainda o trata como ela sempre o fez de uma maneira muito geral.
"Isso é bom. Parece que fui eu que me preocupei
desnecessariamente."
"Hahaha, você deveria confiar mais em nós."
"É isso. É tarde demais para sermos gratos quando dizemos que
Rimuru-Sama estava preocupado conosco aceitando a Carrera-dono e
alguns deles em nosso exército.”
Fiquei um pouco envergonhado, mas foi ótimo que Benimaru e Geld
estivessem dispostos a aceitá-las.
É de se perguntar o que Gabil e Gobuta pensarão deles.
Do jeito que as coisas estão, eles parecem estar se dando muito bem.
Deve-se esperar ter paz no futuro também.
"No geral, Diablo e eu nos damos muito bem. Deve ficar tudo bem!"
Shion saltou para me tranquilizar, mas eu não estava preocupado
sobre como você estava desde o início?
"O que isso significa, Shion?"
"Significa o que você ouviu, Diablo.”
 A primeira secretária Shion e o segundo secretário Diablo começaram
a se encarar. Eu ouvi que o outro lado é o Primordial e pensei que era
sério, mas acabou por ficar bem.
Senti-me aliviado de novo, pensando que realmente não estava mais
me preocupando.
Agora que a história foi contada, é hora de uma sessão de reflexão.
"Eu acho que seria ruim se o exército inimigo tivesse especialistas em
nível de Lorde Demônio, é por isso que eu organizei para que Testarossa
e os outros fossem para lá, mas pareciam estar se esforçando demais.”
Embora a razão para isso seja minha única frase. Eu não esperava
que as pessoas dessem tanto importância a isso.
Devemos dizer que eles estão brincando demais ou estão
exagerando?
Esses caras são muito frios.
Pois eles não hesitaram em aniquilar o inimigo.
"Kufufufufu. O esforço foi surpreendentemente exagerado e parecia
um pouco opressor. Eu voltarei mais tarde para educá-las.”
Vendo Diablo rir e dizer essas coisas, não me esqueci de dizer para
ele "com moderação!”. De qualquer forma, vou deixar o resto para Diablo.
Tenho certeza de que ele educará bem as pessoas, para que não
exagerem no futuro.
Em seguida, vem a confirmação de nosso dano.
Menos de duas horas se passaram desde que a batalha começou, e
ela chegou ao fim.
Parece que muitas pessoas ficaram feridas e não se sabe o que é a
vitimização ...
"Quanto à situação atual, todos os feridos estão recuperados!"
Uma voz alegre soou na sala de controle.
Para aqueles de nós que saem para lutar, todos nós distribuímos
nosso próprio remédio de recuperação de alto grau.
Cada um recebe dez. Graças a esses medicamentos, a maioria das
lesões parece cicatrizar imediatamente.
E também aqueles que eu pensei que estavam mortos no início.
 Na verdade, eles apenas fingiram suas mortes, e até mesmo os
membros perdidos foram completamente curados com a restauração
completa da poção.
Pode-se dizer que sob o comando de Benimaru, eles se fizera de isca
lindamente.
"Você não acabou de dizer isso? Não se preocupe com isso."
"Isso é verdade. Eu certamente acredito em você e em todos os
outros."
Tudo está indo de acordo com o plano de Benimaru.
Surpreendentemente, parece que apenas Testarossa e as meninas estão
ativas.
Embora muitas poções de recuperação tenham sido usadas em
termos de resultados, o número de vítimas foi zero.
(NT: aiai, autor com medo de mata figurante dói, uma guerra sem
peso nenhum...)
Conseguimos uma grande e inesperada vitória.
Mas não totalmente livre de danos.
Basta olhar e ver Gabil e a Hiryuu sob dele.
Porque o uso da habilidade especial "Dragonização Guerreira" parece
causar muitos danos à carne.
Originalmente, eu queria dizer que o efeito desse movimento foi tão
poderoso, mas como se viu, o mau não era apenas o limite de tempo.
Assim que a batalha acabou, apenas uma reação física apareceu, e
ouviu-se que todo o corpo ficaria paralisado e a pessoa não poderia se
mover.
Como não foi um ferimento, nem mesmo a medicação de recuperação
funcionou.
Uma vez que eles estavam absorvendo os elementos mágicos ao
redor para construir uma carne forte, a reação de repelir objetos
estranhos só era possível.
Desta vez, a arrogância de Gabil era demais, e não apenas ele, mas
todos os membros do Hiryuu congregação sofreu as repercussões.
 É a única coisa boa o suficiente - espero que eles façam um exame
de consciência.
A propósito, foi adicionado que este estado duraria cerca de vinte e
quatro horas ou mais, e foi concluído que a mudança só poderia ser
lançada uma vez em dois dias, no mínimo.
Desta vez, eles ganharam depois de dar tudo de si, mas se usarem
no lugar errado, eles podem acabar mortos. Essa força é equivalente a
uma lâmina de dois gumes, então quero que eles sejam mais cuidadosos.
***
Vamos mudar de assunto e conversar sobre o que está acontecendo
lá no Império.
A Divisão de Tanques Guiados Mágicos do Tenente General Geist
tinha 200.000 homens sob seu comando.
Havia 40.000 pessoas no "Corpo de Combate Aéreo" liderado pelo
Major General Faraga.
Quanto ao poder de guerra que o Império possui a este respeito,
também o confirmamos com o Mestre Gadra.
<< Resposta. Nenhum cativo foi levado. Porque todos foram mortos
em ação. >>
Isso soma cerca de 240.000 pessoas ...
(NT: Como 240k de pessoas morreram de um lado e de outro saiu
0 vitimas velho, isso é muito artificial)
Foi um massacre.
Como eu poderia não estar com o coração partido?
Mas quando me tornei o Lorde Demônio antes, já havia matado
20.000 pessoas com minhas próprias mãos. Eu não quero discutir sobre
isso agora.
Sem mencionar que depois de matar cerca de 240.000 soldados do
Exército Imperial, muitas almas parecem ter entrado no meu corpo. Não
muito depois do início da guerra, senti as "almas" crescerem como louco.
Esse sentimento é que os demônios estão coletando almas para mim.
Graças a esse sentimento, eu parecia ser capaz de captar corretamente
o número de soldados inimigos que foram derrotados.
 Dito isso, existem tantas "almas" humanas que foram adquiridas -
Para evoluir de uma semente de Lorde Demônio para um "verdadeiro
Lorde Demônio", 10.000 são necessárias para satisfazer as condições.
Então, o que acontece quando você chega a cerca de 240.000 almas?
A resposta é: NADA!
Isso significa que alcancei meu limite evolutivo ao despertar como o
"Verdadeiro Lorde Demônio", certo?
Por assim dizer.
Se não fosse por isso, Guy estaria matando humanos de forma tão
selvagem que eles já estariam extintos, então vamos levar as almas desta
forma.
(NT: Na real eles não estariam extintos, mas estariam todos
fudidos pra krl)
Porque a intuição lhe disse que ele nunca iria evoluir novamente, ele
não se envolveu em mortes desnecessárias.
Não esperava receber notícias inesperadas neste momento.
<< Aviso. O número de "almas" adquiridas excedeu o número
necessário. No momento, é possível despertar outras pessoas que estão
conectadas através do "Corredor da Alma". Os subordinados são ... >>
E foi assim que Raphael-sensei, pronunciou as palavras
insuportáveis.
Parece que se alguém quantificar a "alma" daqueles que são
qualificados, eles podem ser capazes de despertar. Eu pensei que não
faria sentido conseguir tantas "almas", mas mesmo que isso não afete
minha própria evolução, ainda pode ser usado para meus subordinados
evoluírem.
De acordo com o Raphael-sensei, existem várias pessoas que
parecem ter alcançado as condições para despertar. Ao me dar as almas
adquiridas, eles serão capazes de despertar - com o poder de poderosos
verdadeiros Lordes Demônios.
O número necessário de almas é cem mil.
Para despertar seus subordinados, nunca pensei que precisaria de
até dez vezes mais almas...
 Até agora, ninguém deveria saber sobre isso.
Embora seja possível que Guy tivesse conhecimento... só Deus sabe.
Mesmo se você souber disso, não deve ser tão fácil de implementar.
Pode muito bem atrair as pessoas que têm sementes do Lorde Demônio
e guiá-los para despertar, mais rápido dessa forma.
É por isso que Guy organizou uma festa como Walpurgis e queria
escolher alguém digno de ser um parceiro.
Mais do que isso, pode haver outros motivos.
Mas também é possível que eu esteja pensando muito nele, quando
na verdade ele nem sabe.
Precisando de pelo menos 100.000 "almas" é uma grande batalha. É
como matar todo mundo em uma metrópole, não é fácil de fazer isso.
Em um mundo…
Atualmente, tenho um acúmulo de almas extras em meu corpo, cerca
de um quarto de milhão ou mais. Usando tudo isso deve despertar duas
pessoas.
(NT: 250.000)
Os subordinados que podem ser despertados são - Ranga, Benimaru,
Shion, Gabil, Geld, Diablo, Testarossa, Ultima, Carrera, Kumara, Zegion
e Adalman - doze dos anteriores.
<< Aviso. Você quer criar "corredores da alma" para que seus
subordinados evoluam? SIM / NÃO >>
De acordo com esta passagem do Raphael-sensei, pode-se fazer a
outra parte evoluir, mesmo que esteja longe.
Assim como Veldora, basta conectar usando o "Corredor da Alma"
para que não seja limitado pelo tempo e espaço.
Certamente é bom que meus laços com meus parceiros tenham
ficado mais fortes com esse benefício.
Então o que vem depois?
Pessoalmente, me tornei mais forte do que era antes do despertar,
muito mais forte.
A habilidade única "Grande Sábio" também evoluiu para a habilidade
final "Rafael, o Rei da Sabedoria".
 Se Benimaru e os outros também podem evoluir, então o que há para
hesitar?
É só isso…
A frase "a genealogia da alma" é motivo de preocupação. Receio que
seja o "nome" que conecta a alma.
Apenas nomear um monstro permitirá que ele evolua. Embora eu nem
tenha pensado muito e mexido com isso, agora sei que vem com um alto
grau de perigo. Foi porque Raphael-sensei, analisou a segurança para
mim para que eu pudesse nomeá-los com segurança.
Se a nomeação falhar, há uma boa chance de que todo o meu poder
seja tirado e eu morrerei como resultado. Mesmo se eu não tivesse ido
tão longe, havia uma chance de que eu não seria capaz de recuperar
minha força e me tornaria fraco.
Pessoalmente, tenho uma habilidade conveniente, como a
"estomago" de Belzebu, o rei da gula, para manter o excesso de mana
criado.
Se não for o suficiente, parece que está tudo emprestado de Veldora,
então está tudo nas mãos do Raphael-sensei.
Simplificando, é realmente um jogo sujo.
E um modo geral, deve-se usar o próprio elemento mágico, e ninguém
pode simplesmente "nomear" criaturas, o que é uma coisa natural.
Mesmo se for Guy, é a mesma coisa.
Poucas pessoas têm subordinados onde as almas estão conectadas
umas às outras.
Esses parceiros são insubstituíveis para mim.
Se fosse eu, não gostaria de usar meu parceiro como um
experimento.
Mas Raphael-sensei, recomendou tudo para que não houvesse
perigo. Não, é a direção em que quero pensar.
No entanto, havia uma sensação de pressentimento excessivamente
perigoso.
E também estou lutando para saber quem escolher.
Existem muitos outros problemas que existem.
 Se o requisito fosse a quantidade de mana, então Souei também
deveria ser qualificado. No entanto, ele não foi escolhido, então eu tive
minhas dúvidas sobre as condições do despertar.
Alguém se pergunta qual é a razão para isso.
Para evoluir para um Lorde Demônio, é necessária uma dormência.
Eu não tenho certeza se isso vai acontecer com eles também, então acho
melhor estar preparado para fazer tudo de novo.
O mais importante é que a guerra não acabou.
O próprio exército do Império, que soma 700.000 soldados, está
invadindo nossa capital.
É melhor não arriscar em tal crise.
Assim seja, minha resposta é NÃO.
Vamos deixar esse assunto de lado por enquanto, quando a poeira da
guerra baixar.
***
Ordenei à legião verde que ficasse no local e fizesse o trabalho de
recuperação.
Peça a eles para recuperarem os tanques mágicos não danificados,
além dos destroços dos dirigíveis.
Gabil e seu grupo parecem estar fora de ação, então vou mandar as
tropas do Hiryuu irem para o Reino dos Anões e deixe-los descansar
lentamente.
Em vez disso, quero que a legião azul se encontre com a legião verde.
Era tarde demais para voltar a tempo do confronto, então Benimaru
deu instruções e disse a eles:
"Está tudo bem em voltar sem pressa."
Aliás, Gazel perguntou se precisávamos de reforços, mas eu disse a
ele sem problemas.
Gazel e o resto também ainda estão lutando. Mesmo que a batalha
na parte central tivesse acabado, havia ainda um exército imperial
implantado ao lado do istmo, que era adjacente ao Império.
O número total de tropas é 60.000.
 De acordo com Gadra, tudo isso é um movimento falso das forças de
Yuuki... não está claro como será a situação para fora e definitivamente
não deve ser tomada de ânimo leve.
Seria bom lembrar Gazel que eles deveriam ter cuidado aqui - mesmo
se eu não fizesse, eles seriam cuidadosos.
Seremos responsáveis por um confronto com o Exército Imperial.
Quando chegamos a este lado, há um consenso.
Enquanto isso…
Embora tenhamos obtido uma grande vitória na batalha do posto
avançado, ainda há uma enorme força de batalha do lado do inimigo
isso não pode ser considerado levianamente.
É uma desvantagem avassaladora em termos de números.
Embora não seja uma vantagem para nós, os subordinados estavam
altamente motivados.
Shion parecia enérgico e até disse para minha tristeza: "Esses
monstros, eles só se permitem pegar o Holofote! Eu tenho que ir lá e
mostrar a todos o que significa ser realmente forte!”
'Contra o que diabos você está lutando?' - Não posso deixar de querer
falar assim.
"Você não é meu guarda-costas?"
Assim que apontei o problema, ela entrou em pânico e procurou por
seus sentidos. Também é duvidoso que é demais lutar - pensei no
momento.
As pessoas enérgicas não são as únicas.
"Meu Senhor! Ultima veio para se exibir. Ouvi dizer que você venceu
sua primeira luta, certo? Ahhh, eu gostaria de conseguir uma chance de
fazer uma aparição em breve. Acho que não há problema em ir até lá e
dizer olá agora, certo?"
Carrera correu para a sala de controle, com o rosto vermelho e gritou
as palavras.
Eu ordenei que ela ficasse com a Segunda Legião, então descobri
que ela está em contato com Ultima e os demais na Rede de
Comunicação.
 “Não consigo mais me conter depois de ouvir meus colegas se
gabarem de sua ótima façanhas... mas estou preocupada com o fato de
que estaria agindo sem permissão.”
"Vai dizer olá?"
A pessoa que perguntou isso de volta foi Benimaru.
Mesmo sabendo que a verdadeira identidade de Carrera era o
Primordial, sua atitude permaneceu inalterada. Parece como se eu
realmente estivesse preocupada demais.
(NT: Não parece, foi exatamente isso!)
"Sim, é isso. Usar só um pouquinho de magia nuclear como um
presente para eles."
Eu não posso acreditar que ela está dizendo algo tão ridículo com um
sorriso tão fofo.
É o Primordial Amarelo, é um salto de ideias.
"Não!"
Benimaru respondeu com um olhar perplexo.
"Carrera-dono. Eu gostaria de lhe pedir uma coisa, que por favor
espere a ordem de cima. faz sentido agir e fazer essas coisas quando é
preciso.”
Carrera parecia bastante mal-humorada, mas não parecia ter a
intenção de desobedecer às ordens de Benimaru. Geld também interveio
para repreender e ela assentiu com relutância.
"Entendi. Adoraria mostrar meu desempenho ativo, mas preciso
esperar o 'momento' em que poderei aproveitar ao máximo. Vou ficar bem
e esperar a hora certa.”
É ótimo que ela possa entender.
Ainda aparentemente dispostos a ouvir o conselho de Geld, os dois
podem acabar sendo um parceiro mais tácito do que eu pensava.
"Hahahaha, Carrera, não é a única maneira de se exibir. Para ser a
espada do senhor, para que possamos brilhar!' "Eu sei disso, Shion-san.
Eu também pareço ser um pouco agressiva. Vou deixar minha mente se
acalmar um pouco."
 Você está dizendo coisas assim de todas as pessoas? Estou
pensando em minha mente.
As palavras soaram bem, mas o pensamento de que foi Shion quem
as disse tornou difícil de aceitar.
Quer dizer, você, até agora, era quem mais queria lutar, não era?
Embora eu quase tenha soltado essa reclamação, eu me segurei
neste ponto. Demorou muito para que todos chegassem a um consenso,
e seria uma má ideia deixá-lo ficar preso em um impasse novamente.
Enquanto observava a partida de Carrera, dei a Shion olhos brancos.
No entanto, basta ver o espírito de luta.
Nosso lado também inclui a Força do Labirinto e a Segunda Legião,
que está sempre na reserva. Não foi apenas os subordinados, parecia
que até mesmo os soldados no final da linha eram muito enérgicos.
Provavelmente ouvindo o que eu disse, todos estavam animados e
prestes a dar tudo de si.
Em termos relativos, há 700.000 pessoas do lado imperial.
Parece impossível combatê-los em termos de números, mas a
questão é: a qualidade é mais importante do que quantidade.
O outro lado também deve ter um mestre à espreita, mas ainda temos
o ás do labirinto do nosso lado.
“A chave para ganhar ou perder está no labirinto. Por favor, Veldora e
Ramiris!”
"Sem problemas. Deixe isso conosco!”
"Basta dizer. Com a gente, você não terá que se preocupar em lutar
contra ninguém!"
 Ouvir uma resposta tão poderosa me fez sentir que estava no lugar
certo.
O mais importante é como evitar baixas.
Para isso, atrair o exército inimigo para o labirinto era o melhor curso
de ação.
Se estivéssemos em um labirinto, não haveria desgaste em nosso
exército.
Não só isso, mas as criaturas mágicas dentro do labirinto também
podem se juntar à batalha e podem fazer a difElença desfavorável nos
números de uma só vez.
Se até mesmo as criaturas mágicas de ordem inferior fossem
contadas juntas, o número total deve atingir centenas de milhares.
"A seguir veremos o quanto o império acredita na retórica de Yuuki,
não é?"
"Acho que é o contrário. É precisamente porque esse cara não é
confiável que ele foi capaz de induzir com sucesso e fazer o Império
suspeitar dele, não é?"
"Entendo. Faz sentido!"
Presumivelmente, é como Benimaru disse.
Se Yuuki for tratado como um inimigo, ele é um oponente muito
complicado.
Por enquanto, estamos apenas juntando forças com ele, mas tratar
este homem como um dos nossos realmente não é confiável.
Talvez o lado do Império também pense assim.
"Seria mais reconfortante tê-los à espreita entre o inimigo do que
suspeitar que se juntaram a nós na luta.”
Shion o acertou inesperadamente.
"Desta forma, você não precisa se preocupar em ser traído, e você
não precisa poupar sua mente para lidar com isso."
Como tal, Benimaru concordou.
"A este respeito, o império não deve ter considerado completamente
Yuuki como um dos seus. Deveria haver vigilância e suspeita do que ele
diz. Por analogia, existem 60.000 soldados posicionados na frente da
metrópole oriental do Istmo em Dwargon, e não há como dizer como eles
agirão. É provável que o império enviará tropas lá para limpar a bagunça
e também para falar com Gazel e dizer-lhes para estarem no alerta."
“Se for o Rei Gazel, não há necessidade de se preocupar com ele a
esse respeito. Mas nada é mais problemático do que nosso pessoal não
confiável. Se fosse eu, eu teria ido lá e me livrado deles primeiro.”
Eu também contei ao Rei Gazel sobre Yuuki. Como disse Benimaru,
não preciso me preocupar com isso, então tenho certeza que a outra
parte tomará todas as medidas.
Devemos nos preocupar com o Exército Imperial.
Eles estão atualmente na ofensiva, com a intenção de nos cercar de
todos os lados. Havia apenas uma enorme porta, embora isso tornasse
desnecessário o pânico, não pude deixar de ficar nervoso.
Não havia nada mais preocupante do que o medo de que eles
ultrapassassem a Federação de Jura Tempest e atacassem o novo reino
que Youm havia estabelecido - Farmenas.
Embora houvesse duas forças principais lá, Razen e Grucius, aquele
país não tinha nenhuma energia sobressalente para uma grande guerra.
Mesmo que estejamos prestando assistência, há reformas em
andamento, e é esperado agora que possamos evitar transformar o local
em um campo de batalha.
Claro, se isso acontecer, também enviaremos reforços adicionais,
mas a batalha se tornará mais complicado.
Embora não tenha acontecido dessa forma por enquanto, você pode
ter certeza de que não será levado levemente.
Se o Império não acreditasse nas palavras de Yuuki e fosse
diretamente por esta terra em direção ao Reino Brumund... então Geld e
o resto atacariam por trás do Exército Imperial.
Mesmo se for possível enviar toda a Segunda Legião através do meu
'teletransporte' ... ainda haverá lutas. Haveria muito menos reforços do
labirinto, e seria concebivelmente uma batalha dura.
Se alguém entrou no labirinto para coletar voluntários, deve ser capaz
de recrutar um considerável número de pessoas. Se você diz, não
podemos trazer à tona todas as criaturas mágicas que não têm vontade,
e o número de reforços será pequeno.
Dito isso, se lutássemos na superfície, não haveria como nos cobrir
do outro lado do labirinto, e teríamos que estar preparados para sofrer
muitos danos. O desenvolvimento ideal é para o inimigo para colocar o
alvo no labirinto.
O mesmo é verdade para o plano de batalha proposto por Benimaru,
aquele com a maior taxa de sucesso e segurança é a "Batalha ofensiva
e defensiva do labirinto".
Se evoluir para uma guerra terrestre, o ponto de vista que só existe
dentro do labirinto se foi. Nós devemos ir mano a mano e luta em termos
iguais.
Na verdade, isso é óbvio, como você pode construir uma situação a
nosso favor em tempo de guerra, é a chave para ganhar ou perder.
Embora até eu ache desprezível usar um labirinto, contanto que eu
consiga vencê-lo eu não me importo.
Então, se puder, espero que o labirinto se torne o principal campo de
batalha.
Mesmo ao mudar para o combate terrestre, a abordagem básica é a
mesma.
O objetivo principal é descobrir quem é o mestre do lado do inimigo.
Assim como a batalha anterior tinha enviado a legião verde como isca,
esse trabalho iria para a legião de Geld desta vez.
O plano de batalha de Benimaru era baseado em um certo objetivo.
Tudo para me proteger como Rei...
Eu estimo esses parceiros, o mesmo - ou até mais - e sempre sinto
que Benimaru me coloca em primeiro lugar.
Espero que eles não se obriguem, mas Benimaru tem uma visão mais
detalhada sobre esta parte do que eu, que não sabe nada sobre táticas.
Mesmo na luta agora, olhar para os resultados por si só revelaria que o
os danos sofridos foram mínimos.
Como tudo está nas mãos de Benimaru, tudo o que tenho que fazer é
esperar pacientemente.
 Além disso, quero continuar a trabalhar com tranquilidade para que
todos se sintam mais à vontade e mais disposto a confiar em mim.
***
Para facilitar a invasão imperial, preparamos um portão no chão, mas
talvez fosse um pouco obvio demais. Eu estava um pouco preocupado se
o outro lado iria suspeitar que era uma armadilha, e eu acabei me
preocupando muito.
Não sei se o meu desejo foi atendido, mas no que diz respeito à
conclusão, os subsequentes desenvolvimentos foram como eu esperava.
"O inimigo se posicionou na frente dos portões no solo!"
O oficial de comunicações veio nos relatar.
A tela grande mostra os soldados Gerais Imperiais bem organizados.
A informação é obtida através dos Argos, então não acho que haja
nenhum engano, e os homens de Souei também estão assistindo, então
não há necessidade de se preocupar em ser enganado por ilusões ou
outros truques. Parece que o Exército Imperial realmente mordeu a isca.
O outro lado parece não querer continuar a se esconder, e todos os
700.000 soldados apareceram. Eu acho que por um lado eles estão
tentando nos assustar, mas isso não significa nada para nós.
Não temos nenhuma intenção de nos render. Embora haja a
possibilidade de fuga, há absolutamente nenhuma submissão ao Império.
Além disso, tudo está em condições ideais.
"É uma vitória."
Eu não pude deixar de murmurar.
"Certo. Nós vamos vencer."
Benimaru respondeu com moral.
Na verdade, a essa altura já era certo que tínhamos vencido
taticamente.
Entre no labirinto e estaremos ilesos, e com mais algum tempo com
certeza venceremos. Então, enquanto não há pessoas acima de um
Lorde Demônio, não haverá nada para tirar vantagem.
"Ainda bem que algum tolo ganancioso foi atraído para o labirinto."
 "De fato. Originalmente, eu ia dizer que a isca derramada pelo
Rimuru-Sama era muito óbvia, mas foi ótima para colocar o oponente
suavemente no anzol.”
"Sim. Parece que Gadra colocou as coisas em ordem."
Por enquanto, o inimigo nos deu um vislumbre deles.
Uma vez que o poder de batalha é disperso, o resto do desconforto é
não saber onde o mestre está escondido.
Espalhar o poder de guerra basicamente é um ato tolo, mas desta vez
o outro lado se juntar meio que ajudou. Parecia que eles iam invadir o
labirinto em ordem, então a questão seria apenas quanto poder de
combate do outro lado realmente ficaria no solo ...
"Em qualquer caso, seria estrategicamente insensato para o Império
passar por nossas portas. Se eles apenas bloqueassem a porta no chão
assim e foi direto para o oeste, haveria problemas."
"Isso é verdade. Cem mil dos setecentos mil seriam suficientes para
cercar."
Além disso, se os exércitos restantes marchassem sobre os países
ocidentais, eles seriam capazes de cortar fora de suas preocupações.
A propósito, se for esse o caso, poderemos entrar e sair de outros
locais. No entanto, lugares que são bloqueados por técnicas como
"limites" do tipo espaço fixo não podem abrir a entrada ou saída, então
eles só podem abrir a porta para lugares onde já estiveram até certo
ponto.
Realisticamente, se pudermos abrir a entrada e saída para o Reino
dos Espíritos, que é o covil de Ramiris, podemos entrar e sair de lá.
Só assim ficamos presos em um labirinto. Ele teria que assistir os
países ocidentais sendo devastados, e ele teria que enviar tropas mesmo
que mal pudesse.
O resultado é ir para o combate terrestre.
No final, você terá que enfrentar seu oponente, mas até então, reduza
a força de batalha do inimigo tanto quanto possível.
"Você não tem que avisar aquelas pessoas nos andares?"
 "Se for para incitá-los à raiva, eles provavelmente ficarão indignados
de ir para a guerra, não é?"
Nesse ponto, Veldora e Ramiris fizeram essa observação.
“Vale a pena ouvir esses comentários, mas sem aviso.”
"Oh? Qual é o motivo?"
"Você sabe disso, não é? Existem 'palavras' acima da porta."
"Ah! Ouvir você colocar dessa forma."
Na verdade, há uma mensagem gravada no portão.
Os fracos não têm o direito de passar por esta porta ...
Eu me pergunto como o inimigo vai reagir?
"Eu me pergunto como meu oponente vai agir quando ver isso."
"Acho que sentiria o calor e entraria correndo. Só que eles vão deixar
os homens irem primeiro."
Benimaru pode realmente fazer isso. Ele é o tipo de cara que ainda
corre sabendo que há uma armadilha.
"Eu não me importaria. Porque eu sou forte!"
Sim sim sim, de novo, não perguntando a Veldora.
"Minhas palavras seriam assim. Se Beretta tivesse dito que queria ir
de qualquer maneira, eu provavelmente teria pensado que não havia
nada que eu pudesse fazer e iria em frente.”
Ramiris ... não force se você estiver com medo. Beretta, que foi
nomeada por mim, está rindo amargamente.
"Rimuru-Sama é misericordioso, e não pode haver reclamação sobre
alguém ser estúpido o suficiente para ignorar seu aviso, não importa o
que aconteça no final.”
Estou tentado a perguntar "por que você está tão feliz?" mas como
Diablo disse, eu escreveria essas palavras em uma mão e os avisaria.
"Então, se alguém for covarde demais para entrar pela porta, ele não
está qualificado para ir para a guerra. Nós os destruiremos sem
misericórdia, e deve mostrar-lhes como é tolo ser hostil ao Rimuru-
Sama!"
 Senhorita Shion, se você disser algo assim, você não vai acabar em
uma briga? Até Geld estava sorrindo sombriamente, desejando ter
pensado um pouco antes de falar.
Apesar de dizer isso, os outros subordinados realmente pensavam de
forma muito semelhante a ela.
As pessoas estavam realmente enérgicas e pareciam enérgicas
enquanto falavam sobre me dar uma ótima vitória.
Testarossa e a coleção de "almas" dos outros foi dedicada a mim.
Testarossa - supostamente da raça dos demônios - parece gostar do
resíduo emocional que se liga a alma. Ouvi dizer que existem todos os
tipos de maneiras de comer, mas o seu favorito é ver a expressão em um
rosto quando eles estão sofrendo de cãibras de medo - foi o que
Testarossa disse.
Aquele rosto sorridente era um pouco assustador.
Se fosse antes de eu reencarnar, eu poderia ter ficado com medo,
mas agora penso: "É assim mesmo?"
A raça dos demônios não importava, por que os outros demônios
estavam fazendo isso?
Mesmo que não haja problema em coletar "almas" e não saber o que
pode ser feito. Deve ser dito que mesmo eu tinha apenas aprendido sobre
isso agora e até me fez pensar por que eles estavam coletando-as assim.
Provavelmente é um troféu ou algo assim, mas eu realmente não
quero isso...
São 700.000 pessoas.
Se eu ganhasse a alma de todas essas pessoas, poderia despertar
outras sete pessoas - é horrível pensar que estou naturalmente
emergindo disso.
Não não não.
Para evitar transformar minha mente em um demônio, terei que ficar
de bom humor para lidar com isso.
Depois de renovar minha determinação, voltei meus olhos para a tela
grande.
"Parece que eles estão em vigor."
 Lá, os soldados imperiais são refletidos em todos os equipamentos.
Eles não pareciam nem um pouco assustados e começaram a invadir
a porta como se nada tivesse acontecido.
“Tudo está indo de acordo com o planejado. Se mais da metade das
pessoas entrarem, será muito mais fácil para nós depois disso...”
Quando murmurei essas palavras, Benimaru sorriu arrogantemente.
“Não pouparemos um único soldado. Dependendo da situação,
também irei atacar.”
Geld assentiu enquanto ouvia.
"Meu Segundo Corpo pode enviar cerca de 17.000 homens. Estamos
em desvantagem em termos de números sozinhos, mas não estamos
perdidos. Vamos mudar o terreno e isolar o exército inimigo.”
"Tão confiável. Se o interior estiver completamente queimado com a
minha chama novamente, então apenas os fortes permaneceram na luta.”
“Nessa nota, suponho que a Carrera vai ajudar também. Ela parecia
ansiosa para fazer uma cena a uns momentos atrás, e teria ficado feliz
em usar seus pontos fortes.”
"O poder dos Primordiais é inquestionável. Mas não vou perder para
ela."
Ai ai ai?
Essa conversa soou muito diferente do que eu esperava ouvir.
Benimaru e Geld falam com uma vitória em mente. Pessoalmente,
também estou um pouco preocupado, eles estão realmente arrogante.
Era natural contar Carrera entre os guerreiros e não sentir medo ou
educação para com os Primordiais.
"Benimaru, você é muito astuto. Já que vamos lutar uma guerra de
aniquilação, devemos me colocar o campo!"
No final, até Shion seguiu o exemplo e se ofereceu.
Parece que ela esqueceu que era minha guarda-costas novamente,
mas a sala de controle está no lugar mais seguro. O ponto de venda deste
aparelho é a resistência aos espancamentos. Seria uma pena deixá-los
para se refrescar no lado de fora, se tivéssemos que lutar no chão, o que
eu pretendia fazer.
 Se Shion tivesse essa intenção, eu poderia ter dado a ordem para
atacar...
"Calma, Shion. Seja o primeiro a ver como o inimigo vai agir.
Dependendo da situação, também pode ser possível pedir para você
sair.”
De qualquer forma, vamos acalmá-la com essas palavras por
enquanto.
"Kufufufufu. Falando do guarda-costas do Rimuru-Sama, ter a mim
sozinho será suficiente."
Até mesmo Diablo tinha dito isso, se alguma coisa acontecesse, é só
chamar Testarossa e as meninas de volta. Elas podem "teletransportar"
e vir em um instante.
"Já que Rimuru-sama disse isso, tudo bem. Vou pedir a você para
atacar nessa hora também, Shion."
"Mmm! Benimaru, deixe isso comigo."
Com um sorriso no rosto, Shion agradeceu a Benimaru.
Por que essa garota está tão em combate? É um pouco difícil para
mim entender. Mas como ela estava tão feliz em pessoa, vamos fazer
isso.
"Segue-se. Rimuru, vou me preparar!"
"Eu também vou! Para mostrar a eles os horrores do labirinto!"
"Mmm. Você pode ficar tranquilo comigo como sua última linha de
defesa."
"Então, se me der licença, Rimuru-Sama."
Parecendo combativo e cheio de energia, Veldora e Ramiris deixam
a sala de controle. Beretta os seguiu e a sala de controle voltou ao
silêncio.
Na opinião de Veldora, este foi seu primeiro trabalho como mestre de
labirinto. Não tenho certeza se ele realmente vai fazer uma aparição, mas
essa aparência parece tão confiável só de olhar para ela.
"Então vamos ver do que o inimigo é capaz."
Assistindo todo mundo entrar pela porta um por um, eu disse algo
muito parecido com o Lorde Demônio.
 O grupo acenou com a cabeça.
Como tal, estamos prestes a enfrentar um total de 700.000 soldados
imperiais.
***
Quando o líder da Legião Mecatrónica, Calgurio, viu que a situação
estava se desenvolvendo conforme o esperado, ele riu secretamente.
Ele olhou para seu exército com grande confiança.
Vários homens de elite estavam passando pelo portão um por um.
Adiante está o labirinto que trará grandes riquezas a Calgurio.
Acho que os monstros agora estão em pânico por causa da
inesperada presença de um exército.
Eles foram capazes de fazer isso graças ao seu planejamento
cuidadoso e à força dos soldados e generais quem poderia combinar.
...........
........
Ele havia consultado esses oficiais várias vezes sobre a rota de
invasão, permitindo deliberadamente a Divisão de Tanques Mágicos para
atacar pela frente para ser visível.
Além disso, se o dragão maligno Veldora aparecer para repeli-lo, eles
também enviarão cem dirigíveis do Corpo de Combate Aéreo.
Era também função do Corpo de Combate Aéreo transportar a Legião
Modificada liderada por Gladim para o Oeste. Ainda assim, eles voariam
sobre o mar e a jornada provavelmente seria segura.
Ele não achou que o dirigível precisasse do esforço de guerra, então
Calgurio teve que pedir suporte de reabastecimento. Era dele a intenção
de pôr fim às funções dos dirigíveis, fazendo com que todos os trezentos
deles saíssem enquanto carregando suprimentos militares.
Portanto, a batalha foi toda focada em lutar contra Veldora. Quanto às
centenas de aeronaves enviadas para a Grande Floresta de Jura, todos
estavam totalmente preparados e carregavam os magos mais poderosos.
Era certo que, mesmo que tivessem que se proteger, Calgurio
pensava que só essas forças poderiam suprimir completamente todo o
Ocidente.
 Se Gladim e os outros tivessem atacado a capital da Ingracia, teriam
posto fim a esta guerra de uma só vez.
Ao travar guerra em duas frentes ao mesmo tempo como esta, as
legiões mecânicas de Calgurio foram responsáveis por um grande fardo
em comparação. Isso significa uma campanha lucrativa, uma vez bem-
sucedida.
Desta forma, seu poder dentro do império aumentará ainda mais.
Pensando nesse lado, Calgurio riu até que sua boca estivesse cheia.
Quanto ao esboço do plano de batalha, é ...
Ele deixará a Divisão de Tanques Mágicos invadir de forma conspícua
e, assim que o inimigo morder a isca, desta vez a equipe comandada por
Calgurio aparecerá com força total. Seguido por um ataque à base do
Lorde Demônio Rimuru.
De acordo com a inteligência obtida de antemão, a metrópole
governada pelo Lorde Demônio foi isolada no labirinto. Ele originalmente
se perguntou como isso era possível, mas era tudo verdade.
O que restou no chão foi uma única porta para o labirinto.
Sendo esse o caso, tudo o que eles tinham que fazer era cercar essa
porta e deixar o inimigo colocar suas asas nela.
Se você interromper o espaço ao seu redor, será selado com a magia
de teletransporte. Isso permitirá um bloqueio completo.
O problema do poder de combate da potência armada, Dwargon, é
maior.
O heróico rei Gazel não deve ser subestimado, e os soldados anões
são notoriamente durões. Isso não é uma mentira que os invictos do
milênio teriam uma morte horrível se fossem subestimados.
No entanto!
Não podemos perder. Existem até 2.000 tanques mágicos aqui, então
se eles sacrificarem as antiguidades dos dias antigo, eles não são páreo
para nós.
O poder armado de Dwargon permanece neutro, mas isso não é nada
importante aos olhos do Império.
 Só os deixei ir porque achei complicado, mas como sabia que meu
próprio exército iria vencer, não precisa.
Magia e Ciência.
A fusão dos dois cria a legião mais forte, com uma forma totalmente
nova de luta como base.
Essa é a legião Mecatrónica liderada por Calgurio.
Gazel é de fato um herói, mas sozinho não pode fazer nada. Claro, é
senso comum que a qualidade é a mais provável força que mude o campo
de batalha do que o número de homens. Calgurio sabia o quão destrutivo
o canhão do tanque mágico poderia ser, e lutar com espadas e magia era
apenas uma forma desatualizada de lutar em seus olhos.
Esses anões teriam apenas que preparar equipamentos antigos que
não conseguiam acompanhar os tempos e certamente não poderia
imaginar o quão capazes seriam as legiões da nova era. Quando eles
souberem, será tarde demais. Os anões estavam apenas esperando para
serem devastados unilateralmente.
Mas essas idéias estão fundamentalmente erradas, exceto que, neste
ponto, o Calgurio não tem como saber.
Com sorte ao longo do caminho, Calgurio tinha certeza de que seria
vitorioso, e não poderia ter imaginado que eventualidades iria derrotá-lo.
Então veio o relatório que havia sido esperado desde o início.
O inimigo enviou um emissário para visitá-lo e a barganha foi
interrompida. Eles irão direto para a beligerância.
Ao receber este relatório, os Calgurio marcharam de acordo com o
plano pretendido e agora têm suprimida a terra que parecia a base do
Lorde Demônio Rimuru.
...........
........
Calgurio esperou preguiçosamente e começou a pensar no ministério.
Pode ser uma pena deixar Geist pegar a cabeça de Gazel, mas os
lacaios não me seguirão a não ser que deem algo doce para eles
comerem. Não há maneira de contornar isso.
 Dito isso, o Tenente General Geist e o Major General Faraga, que
estavam entre os melhores sob os homens de Calgurio, certo para ecoar
suas expectativas, Calgurio estava convencido.
Embora Geist e Faraga já estivessem mortos, era demais para
Calgurio detectar.
"A propósito, Geist ainda não nos contatou?”
"Sim! Desde que o Tenente General Geist voltou, eles começaram a
enfrentar o inimigo e foram incapazes de fazer contato desde então!”
"Mmm. Acho que é hora de darmos uma olhada na situação. Afinal, é
impossível para eles entrarem em uma luta amarga e não nos contatar,
isso não é muito preguiçoso?"
"Sim, não tenho certeza ..."
"Esqueça. Então, o que está acontecendo com Faraga?"
Parece que Geist estava empolgado demais para ir à guerra por tanto
tempo. Calgurio achou que viu uma grande vitória vindo, então ele focou
toda sua atenção no campo de batalha.
Sendo esse o caso, vamos perguntar a Faraga sobre isso. Se fosse
ele, ele estaria atualmente olhando graciosamente para a batalha aérea.
Em outras palavras, ele deve trazer as informações certas.
No entanto, o oficial de ligação encarregado de fazer a ligação com
Faraga não estava muito certo. Ele estava suando furiosamente e estava
tentando desesperadamente fazer contato com o outro homem.
"O que está acontecendo?"
O bom humor foi regado com água fria e Calgurio levantou-se
desgostoso. O tom das palavras foi um pouco dura.
Talvez ansioso com o relacionamento, o general da inteligência
respondeu em pânico.
"Relatório do Major General Faraga, ele encontrou um suspeito que
parece ser Veldora! Informaremos quando for confirmado, mas...”
Não houve mais contato depois disso.
Nenhum contato adicional após o primeiro relatório.
 De acordo com o Instrutor de Magia de Comunicação abaixo deles, o
elemento mágico da Grande Floresta era muito forte e, em circunstâncias
normais, poderia facilmente obstruir a Onda Numinosa de Comunicação.
Ao ouvi-lo dizer isso, Calgurio percebeu que o elemento mágico
parecia ser muito espesso, e soube por que isso. Afinal, essa floresta foi
criada pelo inimigo, Veldora.
E esta é a terra do Lorde Demônio. Vamos apenas dizer que a
explicação faz sentido.
Calgurio achou que não adiantaria se preocupar com isso, por isso
não pretendia entrar em detalhes.
Não deve haver tempo para relatar se um está lutando contra o outro.
E como o instrutor disse, a concentração mágica circundante terá um
efeito, e há uma boa chance de que a "comunicação mágica" não será
transmitida.
E se aquele Veldora estivesse realmente no campo de batalha ... seria
impossível se comunicar através da magia.
Após uma explicação racional nesse sentido, Calgurio imediatamente
mudou a direção de seu pensando.
"Huh! Então é só esperar que tragam boas notícias. Se eles
encontraram Veldora, Geist e Faraga certamente não poderia nos
contatar. Sendo esse o caso, não podemos perder. Vamos para o
labirinto!"
Geist e seus soldados haviam dado uma enorme força de batalha, e
essa sensação de tranquilidade não fez Calgurio sentir que eles
perderiam a batalha. Ele acreditava que uma derrota nunca poderia
acontecer e havia eliminado essa possibilidade.
Não só isso, mas também parecia certo para sua vantagem.
Agora que Faraga encontrou Veldora, tudo o que resta no labirinto é
o Lorde Demônio. Ele ouviu que os Quatro Reis celestiais sob ele também
são complicados, mas não é o suficiente para ir contra a elite do "Corpo
Mecatrónica".
Sem a menor confusão, Calgurio decidiu se concentrar no labirinto
que tinha diante de si.
 O local onde Calgurio estava hospedado era um grande campo
aberto.
Grande o suficiente para encher uma metrópole inteira. Havia um
portão elevando-se sobre a área central, que era a junção com o labirinto.
A sondagem mágica também não revelou substâncias nocivas, como
armadilhas. Havia apenas uma porta lá, apenas esperando que Calgurio
e os outros viessem e os desafiassem.
Havia uma frase escrita no portão - Os fracos não têm direito de
passar por ele - e Calgurio achou que isso provava que o que ele tinha
pensado estava certo.
Esconda tudo por medo de ser saqueado por nós. É obviamente
mágico e um pouco inteligente, não é?
Qualquer que seja o país, tem o direito de roubar operações em nome
do "envio de suprimentos no local ".
Sério, não conseguir comida é um grande aborrecimento. O Império
tinha um enorme exército, que era sem dúvida, um grande pé no saco
para eles. Ele admite que também é um meio taticamente eficaz para um
fim.
Mas vocês são tão ingênuos!
Calgurio estava rindo da inteligência superficial da criatura
demoníaca.
Os soldados foram submetidos a uma cirurgia intensiva de ciência e
magia do outro mundo, e foram capazes de fazer seu melhor, mesmo que
não comessem ou bebessem por uma semana.
A comida que eles carregam se concentra no equilíbrio de energia, e
um fornecerá a energia necessária para ser ativo ao longo do dia. Cada
pessoa carrega vinte de cada, e o consumo até agora está sendo
calculado.
Eles já haviam distribuído o suficiente para consumirem, e eles
poderiam continuar a lutar até mesmo sem roubar a cidade de seu
alimento, que era infalível.
 Pequeno e leve transportando alimentos, mas também feito o mais
simples possível para a estação de abastecimento, até mesmo a água
potável mais problemática pode ser feita por mágica.
Assim vai ficar tudo bem. De acordo com seus cálculos, esses
soldados de elite seriam capazes de mover-se dentro do labirinto por 27
dias.
Uma das maiores fraquezas na condução das operações militares
pelos grandes exércitos foi a interrupção das fontes de abastecimento, na
qual o outro lado parecia depositar suas esperanças, mas Calgurio deve
dizer que eles eram ingênuos.
"Acha que pode vencer cortando nossos suprimentos? É estúpido."
Calgurio agiu como se estivesse rindo da estupidez deles, e um dos
oficiais do estado-maior fez o mesmo. O homem era de origem nobre e
queria seguir Calgurio para obter petróleo.
"Hahahaha, Calgurio-sama. Não os faça parecer tão tristes. Aquele
Lorde Demônio Rimuru cometeu um erro desde o início. Nosso orgulhoso
"Corpo Modificado Mecatrónica" envia seu assassino mais forte, o dragão
do mal Veldora, para morder a isca. Quando descobriram, já estavam
cercados por tantos Heróis."
Outros oficiais do estado-maior entraram para ecoar o sentimento.
"Mas não há razão para pensar assim. É uma isca, mas é um grande
exército."
"Exatamente. Eu posso entender isso."
Depois de ouvir as conversas desses oficiais de estado-maior, o
humor de Calgurio melhorou.
"Huh! Você acha que é um Lorde Demônio, mas isso não é tudo! Você
deve estar encolhendo em uma bola nas profundezas do labirinto agora!"
Além de zombar da miopia do Lorde Demônio, Calgurio tinha certeza
de que sua expedição seria bem-sucedida.
"Whoa, whoa, whoa! É assim que é. A próxima coisa que precisamos
fazer é arrastar o Lorde Demônio para o Calgurio-sama cortar sua
cabeça. Dessa forma, Lorde Calgurio se tornará um herói por matar o
Lorde Demônio!"
 Os oficiais do estado-maior de nascimento nobre começaram a puxar
o saco de Calgurio.
Isso não seria tão ruim, pensou Calgurio.
O primeiro passo é atacar este labirinto e estabelecer raízes aqui.
Posições militares foram então construídas e o Ocidente foi
aproveitado.
Se eles não agissem rápido, Gladim, que liderou a Legião Warcraft,
iria devastar as nações ocidentais do Norte. Sério, Calgurio adoraria
passar pela Grande Floresta de Jura antes disso.
Mas ele o fez sem pânico.
É verdade que o número de talentos que eles poderiam ter erguido
teria sido reduzido, mas isso foram meros noventa centavos.
O desejo de longa data do Império - esmagar o "Dragão da
Tempestade", Veldora. Se tal grande façanha for alcançada, os outros
feitos não valem a pena ser mencionados.
Além disso, se alguém pudesse entregar a cabeça do Lorde Demônio
Rimuru, Calgurio certamente seria escolhido como aquele que receberia
mais crédito.
Como Calgurio, os funcionários pareciam convencidos de que iriam
vencer.
Afinal, eles tinham um exército de 700.000.
Vendo uma visão tão majestosa, ninguém poderia imaginar que eles
seriam derrotados na batalha.
"Vamos começar a 'fronteira' nesta terra e torná-la um acampamento.
Em seguida, envie tropas para lá em ordem. Todos, preparem para
enfrentar o labirinto!"
"Deixe isso conosco."
"Em seguida, proceda conforme planejado."
Nenhuma objeção foi levantada. Afinal, a situação não é urgente,
oponha-se a ela sem arriscar deliberadamente perturbando a outra parte.
Quanto à glória a ser ganha pela marcha para o oeste, que seja dada
a Gladim. Todos na sala tinham esse consenso.
É mais sobre outra coisa hoje em dia.
 A maioria foi capaz de obter tesouros substanciais de ouro e prata
dentro do labirinto, o que aumentou seu interesse.
A luxúria no coração dessas pessoas vence.
Ao todo, eles iriam inundar este labirinto com táticas tripuladas e, em
seguida, saquear tudo, um puro e simples plano de batalha. O fato de que
ninguém se opôs a este plano de batalha prova que todos eles ficaram
cegos pelos interesses em questão.
É porque têm certeza de que vão vencer que Calgurio e outros
aceitam abertamente seus desejos. Eles estavam convencidos de que
sua parte no tesouro do labirinto lhes daria uma fortuna.
Com isso, a Operação Maze Raid começou.
Imediatamente após ...
Os pobres que não sabiam nada sobre isso desceram alegremente a
escada que nunca mais teriam a chance de subir novamente.
O labirinto é um labirinto...
Mesmo que o adversário não siga as regras.
É só isso…
As travas de segurança foram desbloqueadas.
A verdadeira postura do labirinto, que ninguém jamais experimentou,
os espera logo à frente - é o inferno na terra.
***
A localização atual é uma das salas mais profundas do labirinto.
Havia uma sala de conferências secreta lá que nem Rimuru conhecia.
Os mestres dentro do labirinto se reuniram neste vasto salão.
Nos dias de semana, os membros que aparecem aqui não se reúnem.
E eles estarão lá com força total assim, então imagine o quão importante
é este tópico de discussão.
...........
........
A líder é Beretta, a coordenadora do labirinto, que é ajudante e agente
de Ramiris.
Existem quatro Reis Dragões de todos os tipos.
 Havia o Rei Dragão da Chama, o Rei Dragão de Gelo e Neve, o Rei
Dragão do vento e o Rei Dragão da Terra, cada um ocupando quatro
cantos do salão.
E no meio do corredor, em frente à mesa redonda de ébano, estavam
sentados aqueles que eram ...
O guardião do nonagésimo andar, a "Besta de Nove Caudas" Kumara.
O guardião do 80º andar, o "Imperador Inseto" Zegion.
Apito, a "Vespa Rainha", o Guardião dominante do 79º nível.
O guardião do 70º andar, Adalman, o "Rei Imortal".
A vanguarda do nível 70, Albert "Paladino dos Mortos".
Eles são o que as pessoas chamam de Dez Elites do Labirinto (Elite
dos Dez).
Havia também três outras pessoas que pareciam abruptas.
Ao lado de Adalman estava um homem velho com olhos aguçados -
ele era Gadra.
Para acompanhar a poltrona final estavam os guardiões do
quinquagésimo andar, Gozu e Mezu, sabendo que eles pareciam
deslocados entre esses homens fortes, então eles não ousaram ser muito
notórios quando eles vieram participar.
Dito isso, os dois sempre sentiram que poderiam vencer, não importa
o tipo de adversário que eles encontrem. No entanto, depois de realmente
testemunharem pessoas a cima deles, eles perceberam a difElença entre
eles.
É por isso que eles estão sentados em alfinetes e agulhas.
Havia outra razão pela qual eles não se atreviam a ser muito
desenfreados, e era que os presentes e reunidos muitas vezes discutiam
sobre quem era o mais forte.
Hoje em dia, eles também estavam em uma maré negra um com o
outro, fazendo com que se sentisse como se o espaço estivesse
distorcido por uma pressão incomum.
Mesmo que Gadra fosse novo na cena, ele ainda não estava
parecendo bem nesta batalha. Vendo esta cena, Gozu e Mezu
perceberam o quanto pesavam.
 Esses caras são os verdadeiros agitadores, não há como eles
vencerem esses caras.
Ser capaz de fazer pessoas como Gozu, que lutou por cem anos,
pensar assim, Gadra não era muito simples também.
Embora Beretta e aqueles Reis Dragões não tivessem entrado na luta,
eles também não iriam impedi-la.
A atitude do começo ao fim diz "deixe-os em paz".
Embora este não seja o motivo, o debate sobre quem é o mais forte
entre os Dez Elites do Labirinto está ficando cada vez mais forte.
O fato de Adalman ter sido elogiado na frente de Rimuru e elevado ao
próximo andar ainda está fresco em sua mente.
Depois disso, o ânimo de todos estava alto.
Cada pessoa acredita que pode ser de grande ajuda. E a ideia é
reforçada pelo fato de nenhum dos guardiões do andar abaixo da
comparação tem chance de aparecer. Eles querem uma chance de fazer
a difElença.
Quanto ao recém-chegado Gadra, ele está cheio de sangue e quer
ajudar seu amigo Adalman. Se houvesse boa exibição aqui, ele pensou
consigo mesmo que realmente solidificaria sua posição.
Adalman está agora mais ansioso para lutar pelo Rimuru em que
acredita do que antes, e quer melhorar seu status se puder. Assim, os
outros guardiões do andar são uma monstruosidade. Embora não sejam
o inimigo, eles estão no caminho.
Albert seguiu Adalman, além de secretamente ter ambições de
aprimorar seus feitos e fazer um nome para si mesmo. Eu não esperava
que ele fosse muito intencional.
Apito é a mesma que Kumara, e seu relacionamento é muito sinistro.
Especialmente Kumara de Nove Caudas, que era responsável por
guardar o 90º andar profundo. Então, as chances de aparições são quase
iguais a zero.
Apito teve uma boa exibição contra aqueles Paladinos, e Kumara
tinha ciúmes dela e portanto é particularmente fácil de trabalhar, tudo com
um coração que queria trabalhar contra o outro.
 Apito, por outro lado, não estava muito convencido e não estava
totalmente disposto a desistir de meio passo em frente a Kumara. Então,
esses dois estão brigando um com o outro o dia todo.
Zegion sempre parece que está ficando fora do caminho, mas na
verdade ele é o melhor cara do labirinto.
Todo mundo estava com ciúmes dele. Ele esperava, ou não esperava,
ser pego na disputa.
E assim, os mestres dentro do labirinto têm um relacionamento
desagradável.
Mas para dizer se eles se odeiam profundamente, eles realmente não
odeiam.
Na verdade, eles estão apenas tentando provar que são os melhores,
e não tentando lutar contra seus oponentes.
Respeitem-se apesar de serem ciumentos.
Só porque eles vão lutar não significa que odeiem seu oponente.
Ambos se consideram bons oponentes para o corte um do outro.
...........
........
Uma reunião tão grande, mas silenciosa a ponto de surpreender no
momento. Os olhos de todos foram fixados no assento principal ainda
vazio da mesa redonda.
Olhe para a cadeira que pertencia ao rei do labirinto, Veldora, e a
grande Ramiris que a criou.
Duas horas se passaram desde que foram convocados.
Ainda estava tudo barulhento agora, e a presença de Beretta silenciou
a todos.
"Em pouco tempo, Veldora-sama e Ramiris-sama estarão visitando.
Todos têm que esperar em silêncio."
Com isso dito, Beretta sentou-se em sua cadeira.
"Chefe, posso fazer uma pergunta?"
Beretta acenou com a cabeça quando ouviu Kumara perguntar isso.
"Desta vez estaremos aqui porque...?"
 "Vocês todos deveriam ter adivinhado isso. Alguns tolos invadiram
este labirinto, e o propósito desta reunião é consultar todos para ver como
derrotá-los.”
Ao ouvir isso, todos se calaram.
Todos eles ouviram sobre a situação atual também.
Embora não tivessem ouvido o propósito da reunião que reuniu todos,
eles poderiam achar os pontos principais. Portanto, embora os grandes
movimentos tivessem impedido um ao outro antes, agora, quando
souberam que o Exército Imperial havia invadido o labirinto, ficaram mais
com o mesmo humor do que um coração competitivo.
O que significaria fazer do labirinto um inimigo? Para garantir que
essas pessoas entendam isso, vamos todos trabalhar juntos - essa era a
mentalidade deles.
A cena é preenchida com uma tensão sem fôlego, seguida por ...
"Yah-ho-ho-ho!"
"Todos, bem-vindos à festa!"
A atmosfera no salão esquentou em uma respiração por causa da
relação entre Ramiris e Veldora.
Vendo tal ambiente, Ramiris ficou feliz e se dirigiu ao grupo em um
tom sério que ela normalmente não teria.
“Não tivemos uma crise dessa magnitude desde a abertura deste
labirinto! É por isso que eu quero ouvir todos!"
Assim que isso foi dito, todos começaram a se encontrar.
A primeira pessoa a reagir foi a Kumara de Nove Caudas.
"Puxa, isso nem é preciso dizer."
Parecia que ela estava esperando por este momento há muito tempo,
e estava prestes a dizer o que ela pensou quando Apito agarrou a
conversa.
"Basta atirar para matar."
Kumara começou a olhar para Apito um com olhos afiados.
"Você tem a chance de aparecer no meu andar desta vez, não é?
Apito e aqueles Paladinos deveriam estar satisfeitos hoje, certo?"
 "O que isso quer dizer? Se for Hinata-sama, não é ruim, um Paladino
é muito fraco para ser um oponente, mas me deixa ainda mais entediado!”
Houve outra onda de tensão no local.
Não achei que seria Veldora quem sairia para fazer rodeios.
"Kuahahaha! Todos, parem de discutir. E todos podem ficar
tranquilos. Desta vez, há uma chance de todos aparecerem na batalha.
Pelo que ouvi, os caras parecem pensar que o labirinto tem apenas 60
níveis, no máximo. Apesar de nossa propaganda externa de que o
labirinto tem cem camadas, eles não acreditaram. As pessoas acham que
está tudo bem ser tão estúpido?"
Todo mundo estava tipo, "Não!"
Veldora também 'hmmm' e acenou com a cabeça.
"É divertido fazer uma cena com eles ... mas é um pé no saco."
"Sim, é isso! Assim como o Mestre acabara de dizer, esperar que eles
atacassem até o quinquagésimo nível era realmente problemático. Não é
apenas problemático para nós, mas também uns para os outros.”
"Mmm. Há cerca de 700.000 pessoas lotadas lá agora. Rimuru quer
que atraímos tantas pessoas quanto possível para labirinto - “
"Se eles estão todos amontoados na entrada, vai demorar, não vai?
O grande número de inimigos também é um problema. Portanto,
pretendemos distribuir as forças inimigas separadamente desde o início,
enviando mil homens em cada andar!”
Felizmente, os soldados gerais do Império foram disciplinados e todos
alinhados para a ação. Suavemente entrando no labirinto, as fileiras não
estavam bagunçadas, mas isso ainda levava tempo, é claro.
Se o homem da frente começar a lutar, essa linha de movimento será
interrompida. Desta forma, não há ideia de quanto tempo levaria para
colocar todos no labirinto.
"Se você tiver sorte o suficiente para tirar palhas, você pode ser capaz
de topar com alguns inimigos sérios!"
“Ho ho ho! Talvez houvesse alguém lá dentro que ameaçasse a vida
de Rimuru, o cara que Benimaru estava procurando! Mas isso pode ser
muito preocupante, mas, novamente, apenas descobrir quem é essa
pessoa seria uma grande ajuda.”
Os olhos de todos mudaram quando ouviram Ramiris dizer isso a
Veldora.
Ser um dos Quatro Reis Celestiais sob Rimuru, essa foi uma visão
para os homens encarregados do Labirinto. Um deles, Benimaru, também
é o braço direito de Rimuru e é seu melhor amigo. As pessoas querem ir
contra ele um dia.
'Não, o melhor amigo dele sou eu' - isso é o que Veldora pensaria.
Mas nem todo mundo deixou isso escapar de sua boca, e a conversa ao
vivo correu bem.
"Isso significa que ... todos têm uma chance, certo?"
"Se for esse o caso, estou bem com isso."
Assim que ele ouviu isso, Apito e Kumara imediatamente mostraram
sinais de reconciliação.
Outros têm suas próprias ambições em mente e todos estão cheios
de espírito de luta.
"Então, se alguém entrar em nossos domínios, todos nós podemos
fazer o que quisermos?"
Ouvindo Adalman perguntar isso, Ramiris acenou com a cabeça
bruscamente e disse: "É isso!” Esta se tornou a mensagem principal, e os
membros do labirinto ficaram mais sérios novamente.
Ramiris continuou explicando.
"Eles também estão invadindo um por um no momento, então, de
modo geral, vamos colocá-los em ordem começando com o
quadragésimo andar. Sempre que o número chegar a mil, desça um
andar e siga este ritmo! Gozu e os outros irão atribuir outras tarefas e
explicar mais tarde.”
Os olhos ciumentos de todos na cena estavam focados em Gozu e
Mezu, fazendo com que os dois tremessem de nervosismo. Seus corpos
encolheram ainda mais do que agora, tentando desesperadamente
passar.
 Em vez de cair nesta situação, seria melhor lutar contra os invasores
tolos, o que seria mil vezes melhor - o humor de ambos os homens.
Também não se importando com tal Gozu e os outros, Ramiris
continuou a ilustrar.
"É isso, vamos dispersar habilmente o inimigo em todos os andares.
Os últimos quarenta a cinquenta níveis
seriam 100.000 pessoas. Do quinquagésimo primeiro ao sexagésimo
andar também tem 100.000 pessoas. Sessenta e um a setenta
camadas de 100.000. Setenta e um andares a oitenta andares e
100.000 Oitenta e um níveis a noventa a 100.000.
E então, provavelmente, deixar cada Rei Dragão lidar com 10.000
pessoas? Se alguém ainda continua invadindo, vou dividi-los até os
andares superiores!”
O número máximo de pessoas aceitas ao mesmo tempo era de
540.000. Ramiris disse que ela queria um mínimo de 350.000 também.
Finalmente, ela trataria dos assuntos mais importantes.
“Mais uma coisa a não esquecer e só desta vez vamos mudar as
regras dentro do Labirinto. Cada sala com dragões se expandirá até dez
vezes o tamanho normal, e também permitiremos que os pisos sejam
trocados para cair na sala com dragões assim que romperem o
nonagésimo andar. Mas esse não é o ponto. O ponto real é que as
condições para quebrar a barreira mudam!”
Ramiris bateu as asas e voou, um lado para dar ênfase.
Então, para que exatamente foram alteradas as condições?
Em primeiro lugar, assim que você passar pela porta desta vez, não
poderá sair se não a quebrar. Quebrar através significaria ter que derrotar
Veldora, e isso seria realmente um confronto com todo o exército em
vigor.
Além disso, o desafio a Veldora estava condicionado à coleta das dez
chaves que os Dez Elites do Labirinto vão dropar.
Ou seja, mesmo que algumas pessoas partissem dos oitenta andares,
ainda teriam que voltar para os superiores andares para derrubar Dez
Elites do Labirinto.
 Ao ouvir isso, uma expressão de satisfação apareceu em todos os dez
rostos.
Os Reis Dragões nos quatro cantos do salão tagarelavam em vozes
baixas.
"Nesse caso, parece uma oportunidade igual."
"Isso parece certo. Também pode haver mais presas do que quem as
caça."
Faíscas começaram a surgir entre o grupo.
"Huh. Espero ter um fósforo para me fazer balançar minha espada a
sério."
"Não pode ser muito arrogante, Albert. Só temos que descobrir como
aniquilar os inimigos de Deus."
Há uma luta entre o mestre e o servo que começa a arder.
Também há pessoas que meditam em silêncio.
O grupo parecia estar cheio de energia em face da batalha que se
aproximava.
Diante de tal labirinto de dez mestres, o chefe - Beretta, identificado
como o chefe dos Dez Elites do Labirinto, abriu a boca.
"A propósito, Ramiris-sama. Foi uma questão de perguntar a você
antes..."
"Oh, oh, é disso que estou falando. Hmmmmm, Rimuru permitiu
também, vamos observar desta vez."
"Obrigado mesmo…"
Depois de confElenciar com Ramiris sobre algo, Beretta se levantou
e olhou ao redor dos Senhores Labirinto.
"Senhoras e senhores, Ramiris-sama me designou o papel de
coordenador do labirinto. Eu também sou um Senhor do labirinto, mas ...
Beretta sentiu pessoalmente que se tornar Chefe dos Dez Elites do
Labirinto era apenas uma confusão secundária. Isto são necessárias dez
pessoas para criar um nome que soe bem, então Beretta juntou-se aos
dez apenas para reunir os números.
E o título também reflete a natureza casual das coisas que Ramiris
faz, mudando continuamente.
 Não é como se ele estivesse disposto a fazer isso.
Quanto a seu colega Treyni, embora na mesma posição que ele,
Ramiris a tinha em alta conta.
O raciocínio era que ela não iria repreender Ramiris ainda ... mas
Beretta achava que era demais para aguentar.
Dito isso, Treyni ainda faz o que faz. Ela parece ter conseguido a
promessa de Ramiris para ir em algum lugar sem o conhecimento de
Beretta.
Era tão perturbador que Beretta suspirou baixinho ao pensar nisso.
Ao todo, ele foi atualmente forçado a se classificar entre os Dez Elites
do Labirinto do Labirinto, a fim de inventar seus números. O próprio
Beretta não queria isso, então ele fez questão de ceder a posição dos
Dez Elites para outra pessoa.
Agora, a oportunidade pela qual ele estava esperando finalmente
chegou.
"Quero ceder meu lugar ao homem que fez a guerra."
Os olhos dos Lordes do Labirinto pareceram se iluminar por um
momento, e todos os seus olhos mudaram.
Mesmo Gozu e Mezu não foram exceção e começaram a ter ambições
que não eram proporcionais com seu status, pensando que talvez eles
pudessem se juntar aos Dez Elites do Labirinto. Só aquela ambição se
desvaneceu em fumaça com as palavras seguintes de Beretta.
"Quanto à minha parte nesta guerra como um Lorde do Labirinto, vou
deixar isso para Sua Excelência Gadra por enquanto. Ele foi
recomendado por Adalman como tendo uma força considerável, e seu
conhecimento é reconhecido não apenas por mim, mas também por
Ramiris-sama.”
Gadra, que de repente foi nomeado, ficou surpreso, mas
imperturbável. Ele já tinha vivido muito tempo e estava acostumado a tais
cenas.
Aqui vamos nós…! A hora desse velho chegou. Se eu tivesse
aproveitado esta oportunidade para fazer um respingo, eu não seria um
substituto temporário!
 Gadra é sempre positivo. De que outra forma pode haver uma maneira
de obter rapidamente uma vantagem inicial e navegar entre países?
E Gadra também estava bem ciente de suas próprias habilidades,
contando com sua visão precisa para ver através dos Dez Elites do
Labirinto. Alguns deles não eram tão bons quanto eles, ou não eram
iguais a ele, e havia até alguns mestres entre os Dez Elites do Labirinto
que não eram comparáveis a ele.
Não havia absolutamente nenhuma maneira que ele pudesse ignorar
esses homens fortes exagerados e pensar em si mesmo como o primeiro.
Por estar bem ciente disso, o objetivo de Gadra se limitava a se juntar
aos Dez Elites do Labirinto.
"Bem, então, vou considerar isso um elogio!"
"Aceita? Isso me faz um favor, Gadra-dono."
Nesse exato momento, Gadra e Beretta concordaram sobre o que
estava em jogo.
Tanto que, embora apenas temporariamente, na véspera da batalha
que se aproximava com o Império, eles tinham uma mudança de pessoal.
Beretta emerge dos Dez Elites do Labirinto, e Gadra se junta para se
tornar um deles.
"Mmmmmm! Gadra estava disposto a aceitar, e eu fiquei feliz. Peça a
Gadra para assumir o comando do sexagésimo andar. Você fará bem em
escravizar o Colosso, o Colosso Guardião!”
As coisas foram finalizadas rapidamente.
Também a esse respeito Ramiris conversou com Rimuru, e eles
haviam decidido experimentar Gadra.
Gadra geralmente estava lá para ajudar no trabalho de pesquisa de
Ramiris, então ele concordou sem uma segunda palavra.
A outra parte estava disposta a enviar-lhe a estátua do guardião do
andar, o que foi um grande pedido de seu ponto de vista.
"Mmm! Nesse caso, vamos dar um apelido para Gadra também."
"Ah, isso mesmo, Gadra. Você tem um apelido que você quer?"
De repente, sendo questionado sobre isso, Gadra ficou sem saber
como reagir.
 "Isso, Isso…"
Gadra pessoalmente não acha isso muito importante.
O Exército Imperial também havia invadido e agora era melhor
começar a defender rapidamente. Ele também pensou que mesmo que
ele não dissesse, todos sabiam de cor.
Mas isso não parece ser um grande problema para as pessoas de alto
escalão e, mesmo em momentos como este, a atitude é como sempre.
Frustrante. Sua majestade Rudra já era muito bom, e essas pessoas
não eram páreo para ele. Não,não, não, já que a outra parte é um "Dragão
da Tempestade" e uma "Fada do Labirinto", essa é uma reação natural
também...
Gadra ficou impressionado.
Gadra, um homem sem ligação com a lealdade, poderia, no entanto,
nutrir um sentimento de admiração por Veldora e Ramiris - além de
Rimuru, que poderia usar os dois habilmente.
"Devemos chamá-lo de ‘O Mago Guia'?"
"Mestre, acho que parece legal!"
"Certo? Eu fico bem quando devo ser legal. Kuahahaha!"
Como o própria Gadra ousou ter uma opinião.
É assim que é.
Pensou que tudo estava amplamente explicado, ele não percebeu que
parecia que havia algo a mais que Ramiris tinha que dizer.
"Isso mesmo, isso mesmo, eu me lembrei! Gozu e Mezu também têm
missões importantes!"
Ouvindo isso, ficando nervoso por não saber que tipo de tarefa eles
seriam designados, Gozu o mezu pularam.
"Então, pelo que somos responsáveis?"
"Qual é a melhor coisa a fazer?"
Os dois homens indagaram tremulamente. Não levando tal reação a
sério, Ramiris ordenou.
"Vá para o 30º andar e fique parado para poder convocar os monstros
dos transeuntes ali. Se qualquer um escapar, livre-se deles. O local da
ressurreição com a pulseira também está disposto no 30º andar, então
não há problema em matar acidentalmente a pessoa errada! Você tem
que trabalhar duro!”
Ela soou como se ela pudesse fazer isso como se fosse uma questão
de curso.
Gozu e Mezu também só puderam aceitar.
Não é que eles não queiram fazer isso, é que a inquietação em seus
corações é maior.
Preocupados se não acertassem desta vez, seriam cortados. Se eles
jogarem duro, provavelmente serão cortados deste posto cheio de honra.
Para evitar esse tipo de coisa, eles tinham que torcer bem, e Gozu e Mezu
entreolharam-se e acenaram com a cabeça.
O 30º nível do labirinto, o guardião do andar, é um Rei Ogro de nível
B + e cinco de seus homens. Eles obedecem às ordens de Gozu e Mezu
classificados como A e agora são considerados parceiros confiáveis.
E até o recém-chegado Gadra concordou em assumir o posto do
Labirinto Dez sem mudar de rosto.
Como predecessores, eles não podiam perder essa batalha.
Um outro ponto. Os dois também descobriram mais uma coisa.
Mesmo se alguém rompesse os trinta níveis, não havia para onde o
Exército Imperial fugir.
Mesmo que essas pessoas corressem para o primeiro nível, que
estava localizado no topo, elas ainda teriam que ser forçadas a voltar a
partir daí.
Sob essa luz, a responsabilidade que eles assumiram nesta missão é
realmente muito leve. E eles encontram que quanto mais pessoas eles
perdem para si mesmos, mais pessoas podem matar.
"Olhe para nós. Somos os guardiões do andar, para o bem ou para o
mal. Se esta batalha for reconhecida, nosso 'status' será aprimorado!”
"É isso aí, amigo. Desta vez, não fale sobre os negócios mesquinhos
da família, fale sobre revezando-se e tudo mais. Faremos tudo o que
pudermos para esmagar o inimigo!”
"Se algum dos imperiais escapar, vamos expulsar todos eles!"
“É isso! Não vou decepcionar Ramiris-sama!”
 Como não havia caminho de volta, eles tiveram que seguir em frente.
A inquietação em seus corações desapareceu em um instante, e a
energia dos dois homens aumentou com eles.
E assim, a tarefa para cada pessoa foi definida.
"Rimuru nos pediu para trazer o maior número possível de soldados
imperiais para o labirinto! Temos que dar aos nossos adversários algum
tipo de doce tratamento!”
O grupo ouviu e acenou com a cabeça vigorosamente, indicando que
eles entenderam. Todos estão cientes de suas responsabilidades. Pelo
menos no primeiro dia eles planejaram observar silenciosamente os
movimentos do inimigo.
Ramiris originalmente olhou para todos com satisfação, mas ela
finalmente lançou uma bomba de choque.
"Muito bom, muito bom. Então, pessoal, vamos lá! A propósito, Rimuru
disse que estaria assistindo a batalha também. Esta não é apenas uma
maneira de julgar quem deveria ser o Chefe do Labirinto, mas também
uma chance para ele ver como todos vocês se comportam!”
No momento em que essas palavras saíram da boca de Ramiris, a
expressão de todos de repente ficou séria, séria a ponto de estar cheio
de aura assassina.
"Você diz que Rimuru-sama vai nos vigiar?"
Zegion tinha ficado originalmente em silêncio, e agora até ele falou.
Isso surpreendeu Apito.
O "Imperador Inseto" Zegion é um homem quieto que raramente fala.
Além de sua lealdade ao Lorde Demônio Rimuru, a única coisa que
lhe interessa é se tornar o mais forte - Zegion é uma dessas pessoas.
"Bem, umm, umm, Rimuru disse que iria assistir também!"
Gaguejando em resposta, Ramiris foi pega desprevenida pelos ares
de seu oponente.
Afinal, mesmo Ramiris não teve muita chance de assistir Zegion falar,
e ficaria surpresa normalmente.
"Oh Zegion, o que Ramiris disse é verdade. Rimuru também ficou
intrigado com a força dos membros do labirinto. É por isso que optei por
confiar em você e decidi deixá-lo assumir a pesada responsabilidade
desta batalha."
Como procurar os degraus para o atônito Ramiris, Veldora assim
declarou.
Para Veldora, Zegion foi um excelente aprendiz do treinamento de
combate que implementou desde antes.
Ele também é um grande Musico que tem uma longa história de
amizade com Veldora. Não só isso, mas dependendo das condições, ele
até cresceu ao ponto de poder lutar contra Veldora.
Zegion era muito poderoso.
Para perguntar se havia alguém no labirinto que pudesse ser o
oponente de Zegion, não havia ninguém se não Veldora.
Só porque Zegion era um mestre, esta oportunidade única na vida era
ainda mais emocionante para ele.
"Sim? Rimuru-sama estará observando para ver como nós e os outros
nos saímos ... isso realmente faz meu sangue bombear. Deixe os adultos
verem o quanto eu cresci e vou mostrar tudo.”
"Ei, ei, isso é obrigatório! Ele diz que está ansioso por isso, então as
pessoas vão surpreendê-lo!"
Com um sorriso de inocência, Ramiris terminou com essas palavras.
Apesar de sua inocência e bondade, Ramiris é inElentemente sem
misericórdia. Ela foi quem tornou-se um Lorde Demônio e não tinha
objeções à lei absoluta do fraco e do forte.
Ao entrar no labirinto, todos verão as regras. Mesmo os soldados
gerais do Império não são exceção, e enquanto confirmam 'sua própria
vontade de entrar no labirinto', eles também estão perguntando aos seus
instintos, 'Se eles não podem sair sem cumprir as condições, eles ainda
podem aceitar isso?'
As pessoas vão interpretar isso como uma ameaça ou um aviso?
Todo mundo fantasia sobre quais riquezas podem ser obtidas no labirinto,
e como a colônia de formigas atraídas pelo açúcar, todos são sugados
para o labirinto.
Deste ponto em diante, Ramiris parou de ser misericordioso.
 Então ela não seria mais educada e saudaria esses inimigos.
A seguir, os soldados dos generais do Império entenderão.
Eles vão testemunhar o verdadeiro gesto deste labirinto.
Prove o medo ...
"Nós vamos vencer. Dedique a vitória ao Rimuru-Sama."
Zegion leu as palavras e se levantou de sua cadeira.
Tornou-se um sinal de que todos estavam em vigor.
Para chegar ao local que virou um inferno, eles vão esperar a chegada
dos convidados.
 Na entrada do labirinto subterrâneo, soldados do Exército Imperial
foram atraídos para um após outro.
Eles estavam em filas organizadas, seus movimentos não eram nem
um pouco tensos e estavam todos bem comportado.
Cada pessoa é equipada com um cinto de segurança em volta da
cintura que os une, espaçando-os para trás e adiante por um total de três
metros.
Havia outros esquadrões encarregados da luta, e esses homens não
estavam ligados por cordas e podiam mover-se livremente. Quando não
havia combate acontecendo, eles seguravam as cordas salva-vidas que
prendiam aqueles soldados.
Diante de um exército tão grande pressionando o território, o labirinto
não era nada. Eles estavam preparados de antemão, eles vinham
desafiar o labirinto, ninguém se perderia.
Além de ficar satisfeito com seu elaborado arranjo, Calgurio começou
a pensar na riqueza que ele iria receber.
Este labirinto é basicamente algum tipo de truque para crianças. O
problema são as criaturas mágicas que habitam isto…
Não é apenas o quão fortes essas criaturas mágicas são, é também
uma questão de quanto tempo a luta pode consumir. De acordo com a
pesquisa que eles fizeram anteriormente, o 60º andar é o andar inferior,
mas isso é não é necessariamente verdade.
Diziam que o labirinto tinha até cem camadas, mas ele não achava
que fazia sentido.
Calgurio sempre achou que era um blefe.
Quanto mais fundo você vai, mais tesouros valiosos você pode
adquirir e, o mais importante, mais alto é pureza dos "cristais mágicos"
que você pode recuperar. É fascinante saber que aumenta em proporção
a força das criaturas mágicas que o habitam, etc. Mas Calgurio tinha sido
amargo e achou isso complicado.
Em qualquer caso, se você puder identificar o tipo de criatura mágica,
você será capaz de encontrar a maneira adequada de derrota-la. Seria
mais eficiente caçar dessa forma também.
 Acariciando sua orgulhosa barba, Calgurio chegou a esta conclusão.
Olhando para os soldados gerais bem treinados, o labirinto não é nem
mesmo uma ameaça. Seus visuais majestosos são a prova - prova de
que eles têm um poder intocável.
Eles imaginaram quais batalhas podem ocorrer dentro do labirinto e
fizeram o treinamento.
Mãos hábeis usando magia espiritual irão confirmar o caminho a
seguir e uma equipe de trabalho especial irá desarmar as armadilhas. A
equipe de combate será responsável por expulsar as criaturas mágicas,
e a equipe responsável irá desintegrar aquelas criaturas mágicas e colher
os "cristais mágicos". Esta sequência de movimentos terá o topo de cada
coluna em execução.
E os tesouros adquiridos serão transmitidos para a retaguarda através
dos soldados vinculados. Então só passou para a frente da entrada para
aqueles que esperavam lá para voltar ao Comando de Operações.
Unir soldados permite uma mudança nas circunstâncias. Se algo
acontecesse, eles iriam imediatamente enviar de volta informações que
foram rigorosamente treinadas sobre esses soldados.
A resposta de Calgurio começou bem. Com o tempo, entretanto,
mudanças anormais começaram a aparecer. Quando cerca de mil
soldados entraram no labirinto, a comunicação entre os dois lados foi
repentinamente cortada.
"Meu senhor, como pode isso?"
O que aconteceu com os soldados?
Ainda não está claro. Observando as cordas sendo cortadas, pode-se
imaginar que o espaço se retorceu.
As informações obtidas com antecedência mencionam isso, dizendo
que às vezes a estrutura do labirinto pode mudar. Mas ouvi dizer que só
acontece a cada vinte e quatro horas...
Calgurio agonizava com isso, mas não tinha intenção de impedir que
os soldados parassem. Ele pretendia manter os soldados avançando por
enquanto.
 No final das contas, ele descobriu uma coisa - para cada mil ou mais
pessoas que entraram, a estrutura do labirinto mudou.
Não, isso não está certo. A essa altura, Calgurio estava alerta.
"Eu entendo. O inimigo também parece feliz em nos ver."
"O que...? O que isso quer dizer?"
"É óbvio. Se o labirinto estiver superlotado, eles provavelmente não
se sairão bem. Descendo aquela escada não deve levar ao segundo nível
do labirinto, infelizmente ele se conecta a outro nível.”
"O que!? Como uma coisa dessas pode acontecer...?"
Olhando para o surpreso oficial do estado-maior com um olhar tolo,
Calgurio bufou.
"Claro que é possível. O oponente é pelo menos um Lorde Demônio.
Se eles não pudessem fazer nem mesmo essa pequena coisa em seu
próprio território, eles teriam sido destruídos há muito tempo.”
Calgurio previu com precisão o que aconteceria no labirinto.
Com base em conversas antes de os soldados interromperem o
contato, não parecia haver nada incomum acontecendo. Mas isso não
significa que algo aconteceu de repente com eles.
"Além disso, quando eram pouco mais de mil pessoas, o contato foi
repentinamente interrompido. O que você acha que aconteceu?"
"Entendo... Vossa Excelência está ciente disso, receio."
“Hmmm-" com um aceno de cabeça, Calgurio começou a pensar em
um caminho.
Vários tesouros foram enviados. São todos equipamentos incríveis,
ou armas feitas de "aço mágico".
Tudo é de primeira qualidade. Além disso, o "cristal mágico" recebido
agora é de excelente qualidade e tem uma taxa de conversão de energia
impecável.
Se a invasão fosse interrompida neste momento, os 2.000 soldados
que haviam entrado teriam perdido suas vidas. Em vez de fazer isso, seria
mais eficaz manter o plano original e usar esse tipo de táticas tripuladas.
Calgurio assim julgou.
 "Esta é uma ameaça para nós. Para nos fazer abandonar o Labirinto,
eles pretendem ganhar tempo. Assim, eles terão uma chance de esperar
por reforços de Deva Heights.”
(NT: ???)
"Ridículo...”
"Exatamente. Interromper a operação aqui seria atender a vontade do
inimigo!"
"Sim! Então vamos voltar para a batalha do labirinto!"
Vendo através dos truques do inimigo, Calgurio ficou satisfeito. Em
seguida, pesando os benefícios que poderiam ser ganhos contra a vida
dos soldados na balança, ele decidiu ignorar os elementos ligeiramente
enervantes.
Foi nesse momento que o destino do Exército Imperial foi selado.
Um dia inteiro se passou desde que começaram a invadir o labirinto.
Eles avançaram dia e noite, e cerca de trezentos e cinquenta mil
soldados e generais invadiram o labirinto sem incidentes.
Como de costume, para cada mil pessoas enviadas, a rota que as
escadas levam muda.
Parecia que apenas aqueles que correram para um determinado
andar mal conseguiam fazer uma parte de seu corpo aparecer fora, e os
tipos de tesouros adquiridos lá mudariam junto com ele. Quase não há
objetos de qualidade, que também contêm armas com buracos.
Essas armas parecem um novo tipo de arma inimiga.
A partir disso, pode-se inferir o quão em pânico o inimigo estava.
Se houvesse tempo, eles o teriam retirado. Deixar de fazer isso prova
que o inimigo não tem essa margem de manobra agora.
Culpe-os por tentarem sugar os clientes com um labirinto, apenas
para ter uma cabeça e duas caudas em uma situação repentina. Eles são
muito estúpidos.
A ideia de usar o labirinto para atrair pessoas dos países vizinhos -
uma ideia que Calgurio achou interessante. No entanto, eles não
puderam juntar as peças no momento crucial e só fizeram as coisas muito
rudemente.
 Desta forma, no início, Calgurio pensou que o grupo do Lorde
Demônio Rimuru eram todos tolos, mas depois de um dia todo, eles
decidiram observar a situação por enquanto.
Os soldados no quartel-general do comando se revezavam no
descanso. Teria sido bom continuar o plano de invasão dessa maneira,
mas Calgurio de repente sentiu-se inquieto.
“O número total de pessoas que invadiram o labirinto é de 350.000,
certo?”
"Sim! Metade do nosso exército invadiu o labirinto."
Embora quase todas as mil pessoas estivessem desconectadas, era
o que Calgurio previra.
Depois de um tempo, alguém relatou que havia encontrado os
soldados que haviam entrado no labirinto antes.
O moral do Exército Imperial aumentou instantaneamente.
Originalmente, todos estavam muito aliviados por saber que nossos
soldados e cavalos estavam bem.
Entrar em pânico por causa de uma coisinha é uma desgraça para o
Exército Imperial.
Todos os soldados pensaram assim, forçando a diminuir a inquietação
de seus corações a agirem. Então, está boa notícia ascende vida neles.
Não havia nada a temer dessa vez, e o ritmo da agressão aumentou com
isso.
Como resultado, metade dos soldados do General entrou no labirinto
agora, mas...
"Tantas pessoas foram enviadas, e ainda não era o suficiente para
preencher o labirinto ..."
"Não sabia que era tão vasto."
"Foi o que eu ouvi. Achei que seríamos capazes de suprimir todo o
labirinto em pouco tempo..."
Pelo que eles esperavam pensar, o Exército Imperial deveria ter
assumido o controle de todo o labirinto a muito tempo atrás. No entanto,
este não foi realmente o caso, e quando eles mantiveram
temporariamente os soldados fora do labirinto, eles cortam o contato com
as pessoas lá dentro.
Se as tropas que entraram primeiro fossem encontradas, eles seriam
capazes de retirar um grande tesouro.
Mas agora que o movimento para o labirinto foi interrompido, esses
ganhos foram temporariamente interrompidos.
Ninguém saiu ainda, saiu?
"Sim, sim. Parece que, para sair de lá, primeiro temos que finalizar o
labirinto...”
"Então, eu ouvi que durante a invasão, alguém estava falando na
cabeça de cada soldado, certo?”
"Exatamente. Porém, embora as condições sejam claras... parece que
antes de derrotar o Rei do Labirinto, os Guardiões das Dez Chaves
precisam ser derrotados primeiro...”
"Então é isso, ainda não os derrotamos?"
A resposta está à vista.
Mas não é isso que Calgurio quer saber.
O Rei do Labirinto provavelmente está se referindo ao Lorde Demônio
Rimuru. Se o objetivo fosse ter sucesso em esmagá-lo, teria sido ótimo
para eles.
Na verdade, deveria ser.
No entanto, na verdade, eles foram interrompidos por um tempo, não
continuaram a enviar tropas e, atualmente, não podiam nem mesmo
entrar em contato com os soldados dentro do labirinto.
"Você acha que é possível derrotar o Lorde Demônio Rimuru com
350.000 soldados?"
Os oficiais do estado-maior ficam sem palavras quando questionados.
Mas eles responderam imediatamente e com autoconfiança.
"A razão pela qual o Reino de Farmus falhou é porque eles
encontraram Veldora, eu acredito. Se for apenas o Lorde Demônio
Rimuru, deve ser mais do que suficiente para derrotá-lo."
"Eu também acho. Não faltam pessoas que participaram desta
Operação, então só temos que esperar que elas tragam boas notícias."
 Aparentemente tranquilizados por ver alguém concordar com eles, os
oficiais do estado-maior começaram a gritar um após o outro que
definitivamente ganhariam. Mesmo assim, Calgurio não conseguia
apagar a inquietação de seu coração, aconteça o que acontecer.
"A primeira coisa é entrar em contato com as pessoas no labirinto.
Envie também tropas de ligação e tente se comunicar por vários meios
diferentes."
Recebendo ordens de Calgurio, eles tentaram vários métodos para
entrar em contato, mas todos falharam. Eles também tentaram a
Comunicação do Pensamento ou a Rede de Comunicação, mas
nenhuma das pessoas dentro do labirinto respondeu.
As coisas evoluíram a tal ponto que é difícil para os membros da
equipe se enganarem mais.
A pilhagem do labirinto os deixara excitados, mas diante do presente,
sem futuro à vista, eles começaram a parecer desmoralizados.
O motivo de tudo isso é a incapacidade de entrar em contato com as
pessoas dentro do labirinto. Sem clareza, a função desses oficiais não
pode ser cumprida.
"Então vamos continuar a organizar as tropas e deixá-los entrar no
labirinto mais uma vez."
Neste ponto, Calgurio pensou bastante e acenou com a cabeça.
De qualquer forma, eles tiveram que enviar soldados para confirmar
a situação. Mesmo que continuassem no chão, não podiam confirmar o
que estava acontecendo dentro do labirinto.
A entrada para o labirinto - aquela porta não tinha sido fechada, mas
ainda estava aberta. Nada mudou desde o início, como se nada tivesse
acontecido.
Mesmo assim, enquanto a pessoa que entrou em seguida estava um
pouco atrasada, eles imediatamente não podiam sentir o cheiro das
pessoas à sua frente.
Esta ação também foi interrompida pelo fato de que os tesouros de
ouro e prata foram transportados suavemente de dentro do labirinto. Por
um lado, talvez por isso, uma respiração pesada começou a invadir o
Comando de Combate.
Então - mais dois dias se passaram.
"Por que ninguém retribui o favor depois disso?"
“Já que cada mil pessoas são colocadas em lugares diferentes, não
há como encontrar as forças que invadem as profundezas do labirinto
novamente.”
"O quê, o labirinto é tão grande!?"
"Eu não acho..."
"O que?"
"Nem tudo acabou ..."
"Seus idiotas, vocês estão com medo!?"
"Todos se acalmem. Receio que essas sejam todas táticas do Lorde
Demônio Rimuru. Seu propósito é nos fazer suspeitar e desistir do
labirinto."
A prática é diferente agora do que era no início, enviando apenas mil
pessoas por hora para entrar discretamente. Mas, nesse caso, seria difícil
trazer de volta as informações, sem falar do tesouro.
Só no primeiro dia, trezentas e cinquenta mil pessoas entraram no
labirinto.
Outras 150.000 pessoas foram adicionadas no dia seguinte.
Havia apenas 30.000 pessoas no terceiro dia.
Quanto aos soldados Gerais Imperiais que permaneceram no solo,
foram reduzidos aos 170.000 restantes.
"Não seria sábio segurar sua força agora?"
“Também enviamos tropas de suprimentos para o labirinto para
estender os limites de atividade dos soldados generais.
Não deveria demorar pelo menos 20 dias para observar a situação...?"
"Isso é tão negativo!"
"Mas ainda não conseguimos alcançar o Tenente General Geist ou o
Major General Faraga. Eles ainda estão se envolvendo com o inimigo ou
estão..."
 Eles enviaram tropas de espionagem várias vezes, mas nenhuma
voltou. Não houve contato com forças amigas confiáveis.
"Isso é por causa da alta concentração de magias. Não poderia haver
outro motivo."
Calgurio assim afirmou.
Seria ruim se a moral continuasse baixo, com base nesse julgamento,
ele diria isso.
Mas ainda é difícil apagar a atmosfera desconfortável que invade a
cena. Em um silêncio indescritivelmente assustador, os soldados do
General do Exército Imperial tiveram um pressentimento sinistro.
Até Calgurio não foi exceção.
Havia mais 170.000 soldados do Generalíssimo no local. O contrário
também pode ser dito de apenas 170.000.
Talvez eu tenha cometido um grande erro ...
O pensamento de repente passou pela mente de Calgurio.
O portão estava alto. Agora, parece que a porta era muito estranha e
alimentava o mal-estar na mente de Calgurio.
Qual será o destino dos desafiadores do labirinto nesta porta...
Não demoraria muito para que Calgurio soubesse para onde estavam
indo.
***
Do quadragésimo primeiro ao quadragésimo oitavo andares...
Os soldados Gerais Imperiais que entraram no labirinto, por causa dos
diferentes andares em que entraram, tinham destinos muito diferentes
uns dos outros.
Pode-se dizer que quem é colocado do quadragésimo primeiro ao
quadragésimo oitavo andar tem sorte. Embora as criaturas mágicas que
aparecem sejam muito fortes, elas são apenas de grau B, na melhor das
hipóteses. Os soldados foram fortificados, as criaturas mágicas não eram
seus oponentes e a operação Raider ocorreu sem problemas.
Os generais e soldados desse império eram muito poderosos.
Quando convertidos ao nível de aventureiro, todos chegam a C+, no
mínimo. É uma habilidade de primeira classe.
 Dessa forma, eles poderiam lidar com isso sem nenhum problema,
mesmo se encontrassem uma criatura mágica.
Eles marcham em filas organizadas, neste ritmo.
Um pouco atrás da primeira linha, a equipe de combate fez uma ação
de guarda de um lado.
Uma fortaleza foi instalada em cada esquina, seguida pela limpeza de
toda a estrada. Aja de acordo com o que foram treinados para fazer e,
aos poucos, cuide de todo o piso.
Nenhum dos dois havia passado o dia ainda, e os degraus de subida
e de descida foram encontrados por ambos.
Seu objetivo de combate atual passou a ser esmagar o Lorde
Demônio com todo o seu poder de guerra assim que se encontrassem.
A tarefa de capturar os tesouros dos andares superiores é deixada
para as outras tropas, ou eles podem esperar até que acabe. Eles usaram
as escadas como uma fortaleza para suprimir todo o andar. Em seguida,
mudou-se para a estratégia.
Havia uma sala trancada com uma porta perto da escada. O quadro
de avisos acima dessa porta diz "Descanso".
Assim como os resultados de sua investigação anterior, a única coisa
diferente era que a porta não se abria.
"A porta realmente não está aberta. Eles nos tornaram inutilizáveis
deliberadamente."
"Acho que sim. Não há como destruí-lo?"
"Não! Usar armas de fogo ou magia não teve efeito. Assim como a
estrada dentro do labirinto, deve ser difícil de destruir!"
Depois de ouvir o relatório do soldado, o capitão assentiu.
Não é nada surpreendente que esse resultado seja garantido.
Se as armas do tanque mágico forem trazidas ou magia massiva for
liberada, talvez a destruição seja possível. No entanto, isso não garantiria
a segurança de suas próprias tropas no labirinto. Não sei quantas baixas
haveria se planejassem lançar magia de ataque nuclear e assim por
diante.
 Então o capitão decidiu desafiar o labirinto de frente, como planejado
originalmente. Ou seja, o uso de táticas de agrupamento humanas.
Agora que soube que nem mesmo as salas de descanso poderiam
ser usadas, ele não apenas ficou irritado, mas também deu por certo.
"Informe. Então diga a eles que a operação está indo bem."
"Sim senhor!"
Ele vacilou no início, quando apenas mil deles restaram. Mas entrar
em pânico assim seria uma vergonha para o Exército Imperial.
O capitão do departamento decidiu continuar com a estratégia. Essa
decisão foi a certa. Não demorou muito para que eles se encontrassem
com as outras tropas.
Embora o piso fosse maior do que o esperado, havia emissários
espirituais trabalhando lado a lado com os topógrafos, e a operação de
invasão ocorreu sem problemas. E a derrota, criaturas mágicas vão
deixar "cristais mágicos" de boa qualidade, e dos baús de tesouro que
eles encontraram, grandes tesouros de ouro e prata serão tirados.
O homem que desceu as escadas voltou a falar com ele, dizendo que
os quarenta e dois andares estavam quase completos. Houve uma
grande comemoração e todos disseram que o Exército Imperial não seria
derrotado.
No dia seguinte, eles também exploraram todos os quartos do
quadragésimo andar. Passe para o quadragésimo segundo andar neste
ritmo e encontre as tropas que estão hospedadas lá. Eles bateram direto
no quadragésimo terceiro andar com o ímpeto de um enigma,
aproximando-se do quadragésimo oitavo andar em menos de três dias.
Os resultados superaram as expectativas.
Mas a quadragésima nona camada não começa tão fácil.
"Oooh, oooh, oooh, oooh..."
"Está caindo, meus... meus pés estão derretendo...!"
"Ajude-me! Eu não consigo tirar minha mão...!"
É um inferno.
Solte-o e você topará com Slimes.
Há um monte de Slimes em todos os lugares.
 Slimes, Slimes, Slimes, Slimes, Slimes...
No meio do intervalo, Slimes caiu do teto.
Assim que a esquina foi virada, o time foi isolado e eliminado.
As paredes são feitas de Slime e o chão é de Slime.
Armas e defesas foram destruídas e a força física dos soldados foi
retirada deles.
"Que diabos, ainda não há como dete-los!?"
"Sim! O andar inteiro cheirava a criaturas mágicas, não havia como
sentir através da magia. E eles parecem ter um alto nível de resistência a
ataques físicos, ataques meia-boca são inúteis!"
"E o inimigo está se multiplicando em um ritmo anormal! Eles também
não parecem sentir dor e não parecem ter medo de nossos ataques!"
São apenas slimes comuns, apenas um não seria nada a temer, mas
se tornando tão massivo, seria preciso muito esforço para queimar o slime
e se tornar um oponente mais resistente do que o esperado.
A cada poucas horas, reforços chegavam para ajudar, então o dano
que sofreram não foi tão grande que eles tiveram que recuar. Mas é só
uma questão de consumir tempo e atrasar para chegar aos resultados
desejados.
Descobriu-se que todos os andares não foram explorados até o
terceiro dia estar quase acabando. Desta vez, eles puderam finalmente
se encontrar com as tropas dos andares superiores e foram capazes de
sobreviver com as táticas humanas.
E chegando ao quinquagésimo andar, eles viram hordas de feridos.
A estrada é como uma caverna escura e úmida. O som da batalha
ecoa aqui.
"Droga, esses monstros estão de volta!"
Alguém gritou febril.
Ele estava olhando para a cobra gigante que estava diante dele e não
deixava ninguém passar, movendo-se estupidamente como a
encarnação das trevas.
É uma Cobra da Tempestade.
 As escamas eram como armaduras, magia fraca e tiros não
funcionavam.
Mesmo se você quiser chegar perto o suficiente para cortá-lo com sua
espada, a "respiração venenosa" da Cobra Tempestade pode derreter até
sete metros de distância. As espadas são banhadas em veneno letal
antes mesmo de a tocarem.
"Droga! Esta passagem estreita é perfeita pra ela!"
“Se ainda pudermos contornar a área ampla, não há nada que
possamos fazer.”
"Os pesados canhões de magia estão prontos?"
"Não está funcionando. Acabou de ser usado e levará mais duas
horas antes que a energia seja reposta."
O chamado "Canhão Mágico Pesado" é um novo tipo de arma guiada
por magia que é capaz de exercer o maior poder entre as armas portáteis.
Ao contrário das "armas mágicas" que usam pedras mágicas como fonte
de energia, elas coletam elementos mágicos da atmosfera e são
preenchidas com.
Está repleto de magia, a magia elemental do "Canhão de quebra do
ar", que é uma magia de alta potência que explode continuamente após
a compressão do ar. Não pega fogo e pode ser disparado em uma direção
específica. Portanto, esse tipo de magia também é útil em espaços
confinados, como edifícios.
Apenas por ser capaz de manipular este tipo de magia, você será
julgado como um grau A, que é uma magia de alto nível.
Mas o problema é que o consumo de energia é muito alto. É por isso
que o mana circundante é usado para preencher o labirinto, mas mesmo
em um labirinto com alta concentração de mana, levaria três horas para
preenchê-lo. Esse tipo de velocidade é rápido o suficiente em
circunstâncias normais, mas ainda era muito lento para usar nesta
ocasião.
"Oi oi oi, você está brincando? O que isso significa? Isso significa que
aqueles monstros voltam à vida mais rápido?"
 As Cobras da Tempestade são indivíduos claramente incomuns.
Usando uma coleira em volta do pescoço, parecia diferente das outras
criaturas mágicas.
O mais importante é que não importa quantas vezes seja derrubado,
depois de três horas ele voltará à vida. Em outras palavras, não importa
quantas vezes sejam derrubados, eles têm que lutar novamente assim
que um certo tempo passe.
A parte complicada é que não existe uma zona chamada de segura
neste andar.
E…
"Tweets, tweets, tweets..."
Os sons de luta começaram a vir de outras salas também.
Sim, há mais de uma Cobra Tempestade.
Dez delas foram encontrados sozinhos. Um grupo de criaturas
mágicas de alto risco com graduações chegando a A- está usando suas
características para dominar esta área.
Este é o covil das serpentes negras.
A Cobra Tempestade era originalmente uma guardiã dos quarenta
andares, e agora até os sobressalentes foram colocados juntos neste
andar.
Os soldados mais tarde conseguiram se encontrar com os reforços
dos andares superiores e tiveram a chance de se rearmar. Desta vez,
eles finalmente tinham canhões mágicos pesados o suficiente para
derrotar a Cobra Tempestade. Já era tarde da noite do terceiro dia que a
Serpente da Tempestade foi finalmente exterminada com sucesso.
"Todos, enquanto mantêm este andar, tomem cuidado com a
ressurreição de monstros. Que os feridos e doentes se refugiem no andar
superior."
"Sim!"
Com isso, o Exército Imperial reorganizou suas forças aqui. A próxima
coisa que você sabe é que eles estão em um inferno ainda pior.
Dos niveis cinquenta a sessenta do labirinto...
 O quinquagésimo primeiro andar possui uma grande área de acessos
modernos.
Os imperiais pareciam ter dominado aquele andar, e os soldados
podiam ser vistos em cada esquina.
A cena pode deixar vestígios de uma luta feroz, e pode-se imaginar
que este piso também é complicado.
Um dos soldados tentou fazer contato com as pessoas no local.
"Como tá indo?"
Para evitar acordar os soldados que estavam descansando, ele
questionou discretamente o pessoal da estação.
"A situação é terrível. Subestimamos o Lorde Demônio."
"O que você quer dizer?"
“Há muitas armadilhas neste andar. Estamos no canal certo. Os
outros nunca deveriam ir. Acho que a maioria das armadilhas deveria ter
sido destruída por nós, mas talvez algumas não tenham perdido sua
função.”
"Entendi. Dito isso, esses são ..."
Para se reportar a seu oficial superior, o chefe da unidade pediu mais
detalhes.
O soldado então lhe contou sobre as várias armas químicas que
também pareciam não estar em uso no Império. Existe um gás incolor e
inodoro que pode envenenar os olhos e a garganta.
Também é pulverizado com neurotoxinas e também com solução de
fusão.
Essas armadilhas cruéis mutilaram algumas pessoas. O Exército
Imperial originalmente pensava que esse conhecimento era exclusivo
deles e, portanto, sentiu que era ainda mais ameaçador.
"Não haverá criaturas mágicas neste andar por enquanto. Em vez
disso, alguns dos bonecos que usavam Mana como fonte de energia
estão pairando lá. A parte complicada é que eles parecem se autocurar,
e isso dá algum trabalho para destruí-los completamente.”
"Isso é muito trabalho."
 O capitão do departamento originalmente queria dizer que ele e os
outros também sofreram muito, mas ainda engoliu as palavras e pediu à
outra parte que continuasse a revelar a situação subsequente.
"Sim. Os cansados e os feridos foram para o quinquagésimo quinto
nível para descansar. Deve ser seguro ir até lá e fazer uma refeição."
"Obrigado. E sobre a situação na linha de frente agora?"
"A linha de frente ... De acordo com a informação que acabei de
receber, eles parecem ter chegado ao 60º andar. Eles também dizem
algumas besteiras, e se eles apresentassem essa informação para cima,
as pessoas acima deles certamente pensariam que eles eram loucos.
Acho que seria cansativo ouvir, e mesmo assim você ainda quer ouvir? ”
Vendo o soldado que respondeu começar a suspirar, o líder da tropa
só conseguiu acenar com a cabeça em concordância.
"Sim por favor."
"Então, eu disse a você, ouvi dizer que há enormes armas humanas
no 60º andar! Sobre a força daquele cara..."
Quanto mais você ouve, mais você sente. Dá vontade de dizer isso
porque o outro lado é tão forte que fica uma bagunça.
Diz-se que mesmo que os lutadores do ranking A se unam para o
desafio, eles ainda não conseguem encontrar o jeito para vencer seus
oponentes. O corpo do oponente é feito de "aço mágico" e ataques físicos
como espadas e armas não funcionam de jeito nenhum. Além disso, o
oponente está sempre protegido por uma "barreira", e diz-se que mesmo
o "canhão mágico pesado" não pode feri-lo minimamente.
Não há nada a ser feito - é o que está acontecendo agora.
"E então teve o som que saiu daquela enorme boneca mágica, e
acabou sendo surpreendente que o som fosse semelhante ao do Mestre
Gadra. Até eu acho difícil de acreditar, mas tem que ser relatado para
cima, certo?”
A reclamação do soldado veio por aqui.
O chefe do departamento decidiu relatar o que acabava de dizer
diretamente aos seus superiores para receber instruções.
 “Só podemos avançar agora. Vocês vão até o quinquagésimo quinto
andar primeiro, vão lá e conversam sobre o que fazer no futuro.”
"Sim senhor."
Nessas ocasiões, só se pode fazer o que agrada ao superior. Não há
alternativa do lado do chefe do departamento, como se opor à abordagem
do oficial superior.
Mas isso apenas coloca a questão em segundo plano primeiro e a
resposta deve ser descoberta logo depois. Em qualquer caso, o Exército
Imperial não poderia recuar.
"Você está indo embora? Bem, pensem nisso também. Boa sorte a
todos vocês, mas antes disso eu quase me esqueci de dar um conselho.
Cinco criaturas mágicas especiais foram encontradas, então vocês
deveriam ter mais cuidado.”
"Você quer dizer criaturas especiais?"
"Certo. Não houve relatos de cruzadas bem-sucedidas, que devem
ser indivíduos excepcionais. Muito complicado, e vários companheiros
foram eliminados por eles."
Há o Slime Carmesim, o Espadachim de Ossos Dourados, o
Fantasma da Morte, a Armadura Ambulante que se parece com um
cavaleiro fortemente armado e a pequena e poderosa Furia Draconica.
(Gaia)
Aqueles terríveis monstros pareciam estar à espreita nesta área do
andar. Eles são uma presença extraordinária misturada com os fantoches
mágicos.
O soldado concluiu dizendo: "Você pode morrer em primeiro lugar."
Os sobreviventes dos andares superiores seguiram esse conselho e
seguiram em frente. O que exatamente está por vir será conhecido em
breve...
Os soldados gerais do Exército Imperial foram diminuindo
gradualmente. Sem saber que ir mais longe seria sua morte, toda a
equipe avançou sem interrupção, continuamente.
O labirinto do 61º ao 70º andar...
"Ainda não? Não ganhamos ainda?"
 "Sinto muito! Parece que essa operação também falhou..."
Ouvindo isso em resposta, os soldados do General ficaram
desesperados.
Há um portão no nível setenta.
Isso leva à cidade dos mortos, a fronteira entre os mortos e os vivos.
...........
........
Avançando em meio a uma massa de demônios, os soldados do
Exército Imperial desfilaram pelo labirinto.
Tudo correu bem no início.
Certo. Só no começo...
As primeiras 1.000 pessoas a entrarem foram responsáveis por
estabelecer a posição. Depois de confirmar que os homens atrás o
seguem, a batalha continuará.
Perder o contato com as tropas no terreno é uma grande derrota, mas
eles não estão completamente sozinhos. Demorou apenas um pouco
para esperar a chegada das tropas de retaguarda, então eles não
pensaram que haveria problemas.
O Exército Imperial suprimiu toda a camada com uma onda de fúria.
No primeiro dia, eles exploraram quase todo o sexagésimo ao
sexagésimo nono andares.
O problema está no 70º andar.
Por alguma razão, as setenta camadas eram uma área grande, seca
e montanhosa de grama e árvores.
A aparência é de arrepiar os cabelos, um resquício de um campo de
batalha que vagueia com o cheiro da morte.
Um enorme portão assomava à frente, mais ou menos do tamanho
daquele na entrada.
O portão, feito de esqueletos, servia para guardar a cidade fortaleza,
que ficava no meio do fosso que protegia a cidade.
Por que tal coisa estaria em um labirinto? A questão veio à mente de
todos.
 Não há outras entradas para a cidade, exceto o portão principal.
Instalações de drenagem, portões universais e outras amenidades
essenciais à vida não estão disponíveis nesta cidade.
Não é de admirar.
Nenhuma das pessoas que vivem nesta metrópole está viva.
É tudo Necromancia.
No primeiro dia, a porta ainda estava fechada.
Mesmo com a tentativa de destruição, as paredes são grossas
demais. Não que o falecido estivesse correndo para fazer os reparos, daí
a demora no andamento dos danos.
Mesmo se alguém quisesse chegar perto, havia arqueiros
esqueléticos com arcos na parede externa.
Os superiores imperiais achavam que depender de alguns homens
para atacar era exagero, então tiveram que esperar a chegada de
reforços.
Imediatamente após a hora, chegou a manhã seguinte.
O Exército Imperial aumentou em número para mais de 10.000.
Eles começaram a atacar o portão, que se abriu silenciosamente
diante deles.
Então, o terrível Rei dos Mortos aparece.
Dizer que ele era um esqueleto não é uma descrição apropriada.
Este osso branco bastante refinado falou em linguagem humana
fluente para os soldados gerais do Exército Imperial.
"Bem-vindo à minha terra dos mortos. Meu nome é Adalman, o Rei
Imortal. A festa está pronta. Vamos apenas nos divertir. Então, vamos lá!"
Assim que o rei, Adalman, declarou seu nome, houve uma sensação
repentina de opressão em todo o espaço.
Seguindo este rei está um grupo de Necromantes, bem como o
dragão da morte, mas ainda bravo. Este dragão da morte soltou um
rugido maligno que parecia que iria dominar todo o espaço.
No momento seguinte, o Necromante desceu do céu e veio até a
porta. Foi o dragão mais feroz do auge do Sistema Necromórfico e, neste
instante, mostrou suas presas para o Exército Imperial.
 Não apenas isso.
Os portões foram abertos e legiões de mortos-vivos emergiram deles,
um após o outro. Os Necromantes liderados pelo Necromante Chefe
escalaram um após o outro.
O Exército Imperial estava alinhado na frente da porta, mas a batalha
repentina os deixou em um estado de confusão.
O Dragão da Morte é uma criatura mágica de Classe A, que é tão
poderosa que é assustador ser atacado por uma.
Seu atributo é “Imortalidade” - não há outro meio de eliminação do
que um ataque direto à “alma”.
Os soldados do Império tinham um alto nível de habilidade de
combate da qual se orgulhavam, mas seus ataques simplesmente não
podiam ferir uns aos outros e nada poderia ser feito em face de tal
oponente.
"Recue, recue! Este não é um oponente que você pode derrotar com
um golpe - puf!"
"Droga, se você queimar tudo com fogo ..."
"Não está funcionando! Aquele cara está se regenerando mais rápido
do que queimando!"
"Saia desse lugar! Do contrário, o seu espírito será destruído pelo
miasma!"
O Exército Imperial está um caos.
Como se zombasse desses soldados, as mandíbulas do dragão se
abriram consideravelmente.
"Merda! Isso é ... ah-uh !!"
“Pfft."
"Meu corpo está corroendo...!"
O bafo corrosivo do Dragão da Morte caiu do alto no ar, banhando
aqueles que rastejavam no chão. Como resultado, a maioria deles não
conseguiu resistir e acabou perdendo a vida.
Isso não é tudo.
 Certas pessoas sofrem de poluição espiritual devido ao miasma dos
Necromantes, e se transformam em caminhantes, obedecendo às ordens
de criaturas mágicas de ordem superior.
A chamada criatura mágica de alto escalão aqui é o Rei dos Mortos,
em outras palavras, Adalman.
Os danos sofridos pelo Império contribuem diretamente para o esforço
de guerra de Adalman.
A tragédia do Exército é mais do que isso.
Não era seguro nem mesmo escapar da ameaça do Necromante. Isso
porque alguns Necromantes montam um cavalo morto e começam a
caçar as pessoas em fuga.
O número do Exército Imperial despencou em um instante, e dez mil
foram dizimados em menos de uma hora.
Essas tragédias foram repassadas pelos poucos sobreviventes às
tropas que seguiram depois. Por causa dessas coisas, o 70º Nível da
Batalha dos Raiders começou a ficar quente.
Suas asas foram quebradas e suas mãos e pés dobrados e
deformados, e pode-se dizer que ela ficou coberta de feridas, mas não
afetou o espírito de luta de Apito nem um pouco.
Apito também está com fome de vitória.
"Rimuru-sama também estava assistindo a batalha. Mesmo que eu
esteja difícil ou algo assim, é meu trabalho expor o inimigo a tudo que
eles podem fazer!”
"Ho ho ho, engraçado. Quer dizer ver através do meu poder? Vou tirar
sua vida antes disso!"
Minute abriu o campo de força novamente com ele mesmo no centro.
Também possuindo o poder de repulsão e atração gravitacional, além de
ser capaz de empurrar as pessoas que tentam se aproximar dele, ele
também manipula o fluxo de força com a intenção de imobilizar o
oponente no chão. Minute está se preparando para derrotar Apito com
um golpe mortal.
 Por outro lado, Apito não vai ficar parada o tempo todo. Ela voou a
uma velocidade além da percepção de Minute, mantendo distância para
não ser pego pela onda de interferência.
A incapacidade de encontrar um meio de ataque certamente é
irritante, mas o poder do oponente não é infinito.
Deveria haver algum tipo de limite para isso, e Apito estava esperando
por esse momento.
Depende se o Minute chegará ao limite primeiro ou se o Apito ficará
sem energia primeiro.
E com isso, os dois lados começaram a competir por resistência ...
Depois de algumas horas, a situação progrediu.
Seguindo os ensinamentos de Hinata, Apito tentou continuamente
todos os tipos de ataques.
Os braços e pernas quebrados não estavam mais funcionando, e ela
voou desesperadamente com suas asas quebradas, testando
continuamente Minute para uma pausa. Dispare a agulha de veneno no
centro morto, batendo suas asas. As abelhas da Legião também foram
convocadas para lançar um ataque total em Minute. Estes são projetados
para detectar quais lugares são menos suscetíveis às forças
intervenientes de Minute.
Essas ações acabaram com as abelhas dos legionários. Embora
fossem apenas subordinadas, foi Apito quem gritou, afinal, e ela não pôde
deixar de ficar decepcionada. Mesmo assim, Apito continuou a deixe seus
homens lançarem ataques suicidas.
Acontece que Minute também dificilmente saiu ileso.
O terno chique que ele estava vestindo ficou esfarrapado e parecia
um lobo. Ele não teve tempo para se preocupar com elegância também,
ela poderia dizer que ele estava se esquivando desesperadamente.
"Bem, acho que você já está cansado."
"...e você também. Estou sinceramente surpreso por ser capaz de
aguentar até este ponto.”
"Eu já disse isso, não disse? Não importa se é constrangedor ou o
que seja, é só vencer."
 "Eu concordo. Só eu serei aquele que vencerei!"
Ambos são bons em forçar um sorriso.
- Estou tão cansado que mal consigo ficar em pé. Mesmo em tal
situação, eles estavam relutantes em mostrar fraqueza uns aos outros.
"Vocês são realmente poderosos. Isso eu reconheço, mas sem
problemas. Declaro que o próximo ataque vai te matar! "
Apito, que estava flutuando no ar, disse isso a Minute. Embora seu
rosto estivesse coberto com seu próprio sangue, estava com um sorriso
tão lindo que brilhava.
Estreitando os olhos com a visão, Minute também ergueu os cantos
da boca em resposta.
"É emocionante. Então, eu também prometo a você que o próximo
movimento o libertará."
A força de ambos foi tudo o que restou. A razão pela qual foi dito que
o próximo movimento seria vida ou morte, era porque o poder restante
em seus corpos era apenas o suficiente para isso.
E os dois não se preocuparam com o resultado, tirando todas as suas
forças para atacar.
Apito adota a abordagem operacional de prever o movimento da onda
de interferência de Minute mudando a faixa no primeiro momento. Ela
pretende usar a velocidade além da velocidade do som para atacar,
ultrapassando assim o tempo de reação de Minute.
Minute também vê isso. A questão é quão bem Apito conhece o poder
do Minute. Quando vira a onda de interferência, invisível a olho nu, deve
ser lançado, e deve ser julgado se Apito vê através disso corretamente
antes de mudar a estratégia de resposta.
Ela não podia ver através disso - Minute estava confiante em si
mesmo.
O vencedor é decidido naquele momento.
No momento em que Minute liberou seu poder, Apito mudou de rumo.
No entanto, este ponto era como Minute tinha esperado, a julgar pelo
instinto, e ela não viu as ondas embaralhadas.
Vencendo - Minuto riu; Eu vou morrer - Apito riu também.
 Isso mesmo, o ataque de Apito teve como premissa a morte desde o
início.
"Acabou, Rainha Apito."
Minuto gritou feliz.
Sentindo as ondulações invisíveis aos olhos envoltos por todo o
corpo, naquele momento Apito se abriu sua boca larga, com a intenção
de atirar em seu ás.
Rainha da agulha - Apito aposta sua vida em liberar a agulha de
veneno mais forte. Não foi criado com aura demoníaco, era uma parte do
corpo de Apito.
Duro o suficiente para penetrar até mesmo "aço mágico" com
facilidade. A agulha venenosa derramou todo o poder em uma distância
muito próxima para liberar, e Apito acreditava que mesmo o campo de
força no corpo de Minute poderia ser penetrada.
O poder de Minute comprime Apito, e Apito libera uma agulha
venenosa através do campo de força em direção ao minute - o vencedor
está prestes a ser decidido.
O resultado foi um empate entre os dois lados.
Embora não tenha chateado Apito, ela fez sua parte e essa parte foi
satisfatória.
A morte não é o fim. Ela pode ser ressuscitada inúmeras vezes no
labirinto.
Ela ansiava pelo momento da ressurreição e desapareceu de cena.
Depois de determinar que Apito havia desaparecido, Minute decidiu
se recuperar silenciosamente até a ferida ser curada.
Embora o ataque tivesse acabado de esmagar o coração, Minute
ainda estava vivo. Ele não vai morrer neste nível de lesão, a ferida vai
sarar depois de um tempo.
Posso travar uma batalha como nunca antes.
Este confronto foi muito legal. Eu adoraria provar um pouco mais. Isso
vai provar que sou o mais forte ...
 Imerso no brilho posterior, Minute pensou assim. Suas emoções febris
estavam altas, mas ele ainda não estava satisfeito. Seus instintos
voltaram atrás na ideia de ainda querer enfrentar alguém mais forte.
Querer forçar e ir além de seus limites. Ele acredita que isso o torna
mais forte.
Como em resposta a pensamentos como Minuto, existem anomalias
acontecendo nesta época do ano.
Uma certa voz soou.
“—Esta foi uma boa luta.”
A voz exalava um ar majestoso de fazer os outros obedecerem.
"Meu 'nome' é Zegion. Você está qualificado para lutar comigo. Se
você quiser lutar comigo, venha antes de mim.”
Como se guiado por essa voz, os olhos fechados de Minute se abriram
novamente.
Ele viu diante de seus olhos um vórtice escuro que apareceu em um
momento desconhecido.
Isso vai me fazer divertir, certo? Sendo assim, devo responder ao
convite ...
O corpo ainda não curado, mas sem medo, Minuto se levantou. E
então…
Destemido, foi ao local onde o outro o havia convidado.
***
Era uma vez um paraíso chamado "País dos Monstros".
Era um dos reinos secretos que existiam em todo o mundo, o paraíso
que as pessoas chamavam de Evergreen.
Hoje em dia acabou.
Foi devastado pelo Exército Imperial há vinte anos e desapareceu
deste mundo.
Pensando naquele dia, a Kumara de Nove Caudas estava literalmente
se perdendo na raiva. Por causa de sua falta de forças, ela perdeu a mãe
e o companheiro.
A Grande Mãe é um monstro, possuindo um poder comparável ao de
um Lorde Demônio. No entanto, ela é gentil por natureza e
definitivamente não hostil aos humanos, um monstro com um bom
coração.
Na verdade, o rei da raça dos monstros, que é hostil aos humanos, é
chamado de "Lorde Demônio". Foi uma força além dos Dez Lordes
Demônio que também eram uma ameaça para os humanos, certo?
Mas isso não tem nada a ver com "País dos Monstros".
A tribo dos monstros é a tribo dos monstros e os Lordes Demônio são
os Lordes Demônio. E o Lorde Demônio era apenas um Lorde Demônio
cuja raça nem mesmo era conhecida.
Mas humanos - não, para o Império, a existência de Kumara de Nove
Caudas não era permitida. Em ordem de mostrar a força de seu país aos
súditos do Império, o “País dos Monstros” tornou-se uma vítima para fazer
um exemplo para os outros.
A localização do "País dos Monstros" é bem na fronteira do território
do Lorde Demônio Clayman e as Fronteiras do Império do Oriente.
Escondido entre o sopé das Montanhas Gustav e a Floresta Imperial é
uma junção com o Outro mundo.
Existem recursos da floresta, produtos da montanha, além de um
clima estável. O paraíso de Evergreen é um lugar para se viver, é muito
confortável.
Uma vez que estavam no limite da fronteira, eles não podiam deixar
de pensar que este lado não seria atacado. Um tratado privado de não
agressão entre o Lorde Demônio Clayman e o Império.
O atual estado de paz tornou as pessoas inconscientes da crise.
De repente, soldados armados atacaram discretamente o "País dos
Monstros". Os guerreiros guardando a vila eram inúteis mesmo que
resistissem, e todos os seus parceiros foram mortos.
A mãe, a geração anterior do Nove-caudas, também morreu naquela
época.
Apesar de ter poder, a mãe odeia brigar. Embora o oponente fosse
humano, como ela poderia derrotar um soldado profissional que era
particularmente bom no combate?
 Então, a Kumara de Nove Caudas definitivamente não esqueceria
aquele homem.
“Ele se chama Kansas, não é? Eu lembro. Ele era o inimigo que matou
a mãe e todos os outros, como eu poderia-"
Kumara disse com ódio.
O homem barbudo com um sorriso nojento no rosto era um inimigo
odioso, e até matá-lo não satisfaria Kumara.
Em troca de pagamento a Clayman, Kansas entrega o filho mais novo
da Besta de Nove Cabeças, Kumara, que foi capturado vivo. E todos os
tesouros que a aldeia havia acumulado foram usados para enriquecê-los.
Eles disseram a seus súditos que haviam removido a ameaça
representada pelo "país dos monstros".
E essa suposta ameaça é, na verdade, um ato criminoso autodirigido
da parte deles. Para deixar todos saberem que o "País dos Monstros" é
perigoso, eles trouxeram residentes próximos e alguns comerciantes para
que todos podiam ver essas pessoas sendo brutalmente mortas.
E os temerosos súditos os viam como heróis ...
Não foi outra pessoa que revelou essas coisas se não Clayman.
Se a Kumara de Nove Caudas odiava humanos, então seu poder
como um monstro seria aumentado. Enquanto a aura do monstro
aumenta, o "grau" de ser uma criatura mágica também.
Precisamente porque a Besta de Nove Cabeças era uma besta
demoníaca muito valiosa, Clayman determinou que a Kumara de nove
caudas se tornaria um guerreiro no futuro. Felizmente, Kumara
sobreviveu como animal de estimação.
Como Clayman esperava, Kumara acumulou ressentimento para
aumentar em força. E também foi selecionado como um subordinado do
exército Clayman - o polegar de um dos cinco dedos.
Então foi um erro deixar Rimuru pegá-la no colo.
Foi lá que ela se lembrou do que era a felicidade, e o contato com as
crianças curou feridas de seu ouvido - assim como o inimigo ressentido
foi reunido com ela.
"Para matá-lo. Vou despedaçá-lo com todas as minhas forças ..."
 A Kumara de Nove Caudas murmurou, esperando a chegada de
Kansas.
Relativamente, venha conhecer o Kansas.
Mesmo que ele fosse o único a se perguntar onde era o lugar, ele não
se comoveu.
Kansas é um soldado que sobe um degrau de cada vez. O império
praticava o poderismo, e este homem era como um símbolo do império,
subindo para sua posição atual com um par de punhos.
Não importa se você faz algo ruim, este homem é a personificação do
desejo de ser grande.
Mesmo a questão do "país monstro" não era exceção, e ele acreditava
que era justificado o comportamento que poderia fortalecer sua posição
e força.
Um pequeno sacrifício pela paz da maioria não vale a pena. O que ele
faz é um mal necessário, e ele nem mesmo se sente culpado disso.
Embora muito questionável em termos de humanidade, a força é
inquestionável.
Se ele tivesse entrado na batalha do ranking, certamente teria sido
selecionado entre os 100 primeiros.
A razão pela qual não acabou assim foi porque o Kansas não tinha
interesse em ingressar na Ordem Imperial da Guarda Próxima do
Imperador.
Ele valorizava seus próprios interesses mais do que sua lealdade ao
imperador Rudra. O mais importante é ter um oficial em quem Kansas
possa confiar do fundo do coração.
Este oficial é Major General Minute.
Ele e Kansas, além de serem fortes, eram homens que valorizavam
Kansas, então ele os promoveu.
'Eu quero que o Minute chegue ao topo da legião e mantenha todo o
poder sob ele mesmo' - é isso que Kansas está almejando na vida, e ele
sonha com esse dia chegando e trabalhando em seu caminho.
Ele, portanto, viu essa invasão como a oportunidade perfeita.
 Qualquer um pode ver que os erros de Calgurio foram inevitáveis.
Não, Kansas conspirou com Minute, pretendendo para fazer arranjos
privados primeiro para fazer com que as pessoas dentro da Legião
Mecatrónica pensem nessa direção.
Basta salvar os soldados gerais que foram deixados no labirinto e dar-
lhes um favor, então uma nova facção pode ser criada em breve.
A essa altura, Calgurio seria inútil.
"Oh, ria disso. Como uma ideia tão ingênua poderia emergir quando
se quer escalar o topo da legião apenas pelo poder político?”
Foi porque não seria ouvido que Kansas riu com vontade do chefe. O
próximo passo foi: procure os sobreviventes sem nenhuma mudança de
rosto.
Com o passar do dia, até mesmo Kansas começou a se sentir um
pouco estranho com a situação.
Sem falar no fato de que o labirinto está cheio de florestas e desertos
onde nem mesmo uma única figura pode ser vista. Não apenas isso, mas
nem mesmo o objeto mágico estava à vista.
Não importava em que andar fosse, estava silencioso ao ponto de
assustar, nada estava acontecendo, a ponto de o fazer sentir-se um idiota
por fazer vigília.
Claro que Kansas não levaria essa pequena coisa levianamente, mas
seu "conhecimento prévio do perigo" foi completamente indiferente, o que
deixou o Kansas ainda mais inquieto.
Bem, parece que a intenção não era me negligenciar. Então é aí que
eles concentraram seu poder de guerra em algum lugar, certo?
A percepção do Kansas é assustadora. Ele adivinhou certo.
“Hahahaha, não esperava ser saudada com um show tão grande de
alegria! Aí vou me sentir em casa, se você me dá licença! "
Fazer as coisas com energia o suficiente, é para isso que serve o
Kansas. Pensando que mesmo que houvesse uma armadilha, apenas a
destrua, ele começou a correr, quElendo ir para o andar de baixo de uma
só vez.
 A velocidade era tão rápida que nem mesmo o vento conseguia
acompanhar, o Kansas correu selvagemente o tempo todo. Você pode se
mover vários metros apenas pisando no chão, apenas para chegar às
escadas em um piscar de olhos.
Algumas horas se passaram ...
Algo apareceu na frente do Kansas, e era o portão de um vasto
oceanário.
O estilo é luxuoso, como se trouxesse uma sensação de opressão ao
visitante.
Imediatamente depois, a porta se abriu silenciosamente e a batalha
começou.
***
Aquela beleza era tão linda que até a mulher mais linda do mundo
perdeu o rosto, com um sorriso de aviso em seu rosto que fez com que
os calafrios das pessoas se eriçassem, Kumara de Nove Caudas foi
cumprimentá-lo.
"Bem-vindo."
Ao ouvi-la dizer olá, Kansas respondeu com um sorriso.
"Isso é muito educado. Seu rosto é nostálgico. Você era a raposinha
naquela época, não era?"
"Você se lembra? Isso é maravilhoso."
"Como eu poderia esquecer? Porque sua mãe me ajudou a progredir."
Faíscas dispararam entre os dois.
Isso não é uma ilusão. O fenômeno físico foi desencadeado pelo feroz
conflito entre as auras demoníaca e a aura da luta.
"Não acredito que estou dizendo isso sem ruborizar!"
"Hahahaha, você sobreviveu ileso. Graças a eu ter vendido você para
Clayman, você sobreviveu. Agradeça-me."
"Eu vou matar você."
A Aura assassina aumentou ainda mais dramaticamente, e Kumara
rugiu essas palavras.
 Como se para repetir as palavras, o macaco branco apareceu. A fim
de mostrar ao seu oponente o quão poderoso o Chefe das Oito Seitas
era, ele começou a atacar o Kansas com varas em sucessão.
"É um monstro que sobreviveu? Nesse caso, deixe-me mostrar algo
interessante também."
Com isso dito, e sem qualquer ação preparatória, Kansas convocou
uma criatura mágica.
Era um Macaco Negro, um macaco com um casaco de pele preto.
"Você, você é o servo da mamãe ...!"
Isso mesmo.
Se fosse verdade, ele era uma das bestas da cauda da Mãe de
Kumara.
"Sim. Você sente falta, não é? Deixe que ele seja seu oponente.
O Macaco Negro também é uma besta mágica com um bom coração.
Kumara também tem lembranças de brincar com ele, no entanto...
O Macaco Negro que trouxe de volta memórias profundas mostrou
uma expressão feroz e descobriu suas presas.
"Você se esqueceu de mim?"
O Macaco Negro não conseguia ouvir a voz de Kumara, "Kirk ...!" Ele
soltou um grito agudo e correu em direção ao macaco branco.
"Não adianta. Aquele macaco se tornou meu servo fiel. Sobre você,
ele não se lembra de nada."
O próprio Kansas não participou da batalha, ele tirou o fumo dos
braços e começou a acender um cigarro, olhando para Kumara com um
sorriso malicioso.
"O que você fez com o Macaco Negro?"
"Huh? Isso é uma coisa dolorosa de se dizer. Você está duvidando de
mim?"
Essa resposta foi como zombar de Kumara.
Descobrindo que Kansas não tinha a intenção de responder
seriamente, Kumara ficou furiosa enquanto continuava com seu próximo
movimento.
"Coelho Lunar, Rato Preto, vão!"
 (NT: Virou Pokémon o negócio aqui)
As caudas de Kumara se transformaram em uma besta demoníaca.
Isso faz com que seja três contra um. Mais uma vez, o lado de Kumara
teve a vantagem.
Mas também foi apenas por um breve momento.
"Saia, coelho mudo, rato escuro."
Eu não esperava que Kansas cooperasse com Kumara para convocar
os monstros.
Até Kumara ficou chocado com isso.
"Como, como...?"
"Surpreso, hein? Apenas, eu estava tão surpreso quanto. Eu não
esperava que você, uma pirralha, convocasse três bestas com cauda.
Parece que Clayman também é muito bom em condicionamento.”
Kansas disse essas palavras aparentemente desprezando Kumara.
Há uma razão pela qual essa atitude é tão confiante. Pois os monstros
que o Kansas invocou eram mais fortes do que os das oito tribos sob
Kumara.
"Que chato. O jogo acabou aqui."
Assim que as palavras foram ditas, Kansas chamou mais feras
mágicas.
"De jeito nenhum! Até o Tigre Negro e a Cobra Negra são chamados!"
Apenas mais forte do que a força individual de cada um, aquelas
bestas mágicas sob o Kansas. A mãe de Kumara era uma geração
anterior de Bestas de Nove Caudas, e aqueles Monstros eram seus
guardas fiéis.
Havia cinco dessas feras mágicas poderosas. Toda a aura calma e
benevolente desapareceu, e os instintos furiosos foram liberados,
bloqueando Kumara na frente deles.
Neste ponto, Kansas se considera um vencedor. Não importa o
quanto a jovem raposa Kumara tivesse crescidos, havia apenas três
bestas de cauda que poderiam ser manipuladas, ele pensava assim.
Afinal, até mesmo a mãe de Kumara poderia chamar apenas cinco
bestas de cauda. Se fosse uma raposa demônio que viveu por milhares
de anos, era uma história diferente, Kumara só viveu por algumas
centenas de anos, e Kansas não achava que ela poderia fazer tanto
poder.
É por isso que Kansas arrogantemente divulgou a palavra.
"Se for você agora, eu poderia mantê-la como um animal de
estimação. Você vai trair o Lorde Demônio Rimuru e vir para meu lado.
Assim posso poupar sua vida.”
O tom de voz era menos como uma barganha e mais como uma
ordem.
Era certo que você venceria antes de ousar dizer essas palavras. No
entanto, houve um fatal mal-entendido no Kansas.
A Kumara de Nove Caudas ficou furioso.
O sorriso em seu rosto ficou mais profundo e bonito.
"Você é um cara engraçado. Tenho certeza de que voltou a si para
me deixar com tanta raiva."
Esta pergunta não precisa ser respondida.
Kumara liberou todas as suas bestas com cauda, o resto de seus
homens, as Oito Seitas.
Os que apareceram foram Tigre do Trovão, Pterodátilo, Ovelha
Sonolenta, Pássaro Flamejante e Cachorro Espelhado.
Todos os oito estão presentes.
"Isso não é possível! Havia oito deles? Vocês..."
Foi só nessa hora que Kansas mostrou pela primeira vez uma
expressão de pânico, mas foi apenas por um momento. Ele
imediatamente recuperou a compostura e um sorriso desdenhoso
apareceu em seu rosto.
"Eu deveria ser elogiado por crescer a tal ponto que me surpreendeu.
Mas mesmo assim, ainda é o nosso lado que está lutando melhor.”
"Cale-se!"
"É terrível, terrível. Sendo esse o caso, não há necessidade de ficar
insistindo nisso. seus braços e pernas e vão decorar meu quarto.”
As negociações foram concluídas.
Imediatamente após, uma luta de oito contra cinco aconteceu.
 As oito seitas eram mais vantajosas em termos de números, mas os
oponentes eram todos Bestas de elite que serviu a geração anterior por
longos anos.
Existe uma disparidade na quantidade de magia acumulada. O mais
importante é a difElença em experiência.
Os macacos brancos e outros não eram fracos, mas aquelas bestas
demoníacas eram mais fortes o suficiente para virar a desvantagem em
números.
Com o passar do tempo, as oito seitas começaram a assumir a
liderança. Mesmo assim, Kumara não desistiu.
Ela observou a aparência de Kansas e a próxima coisa que você sabe,
ela notou algo.
Cada uma das bestas mágicas convocadas pelo Kansas era forte. E
permanecem racional, apesar da perda completa de memória.
Confrontado com as instruções do Kansas para reagir rapidamente,
tudo voltou às oito seitas.
Por outro lado, ao vencer o Kansas, que comandava a ordem, Kumara
teve a chance de vencer. E há uma arma assassina de Kumara. Basta
que as oito seitas voltem a si mesmas e tornar-se do jeito que deveriam
ser.
Kumara pensou que isso venceria Kansas. Portanto, Kumara não
entrou em pânico, mas gradualmente analisou a situação da batalha.
E então olhe para Kansas.
Este lado parece que vai ficar bem, mas está à beira do ponto de
ruptura.
Certamente havia uma razão pela qual era necessário domar essas
feras demoníacas sombrias. O segredo está no poder do Kansas.
A habilidade única do “Maroto” - isso é o que Kansas tem.
Há pouco sentido nesta força sozinha. É uma habilidade que não tem
nenhum efeito.
Quando Kansas era pequeno, ele sentiu o poder. Ele entrou em uma
discussão com alguém sobre algo trivial e matou o cachorro de um amigo
como vingança. Depois disso, ele foi capaz de convocar os Cães das
Trevas.
Só isso pode mais ou menos fazer a difElença no combate, mas o
valor real dessa habilidade reside em outro lugar.
Uma coisa foi descoberta quando o Kansas se juntou ao exército para
esmagar os guerrilheiros da fronteira. Ou seja, depois de matar o
oponente, você pode convocar um "avatar sombrio" que tem o mesmo
poder do oponente.
E há outra coisa que o Kansas descobriu. Ou seja, as criaturas que
podem ser convocadas são limitadas a sendo morto por ele.
Em outras palavras, quanto mais pessoas você mata, mais forte você
se torna.
Ainda assim, existem limites.
Através deste poder, não é que matar alguém pode adicionar todo o
poder a si mesmo, é que apenas o máximo pode ser obtido.
Quem quer que você mate, será capaz de reproduzir perfeitamente a
postura e as habilidades da outra pessoa. Se você precisar para realizar
missões de infiltração e assim por diante, é muito conveniente disfarçar-
se e é muito versátil.
Mas existem limites de qualquer maneira. Ou seja, não há como
convocar uma "encarnação sombria" que exceda Capacidade do próprio
Kansas.
Se houvesse uma maneira de fazer isso, isso significaria que um
Kansas poderia manipular um exército inteiro.
Não é mais tão onipotente, o próprio Kansas tem um limite de energia
autobiográfica.
Kumara viu isso com precisão.
Portanto, embora a situação atual fosse ruim para ela, ela não entrou
em pânico.
"Eu sei que você atingiu seu limite, não é?"
"Sim, e daí?"
"Eu não sei como você manipula os macacos escuros, mas sem
problemas. Porque basta matar você e está acabado."
 Esta foi a análise da situação da batalha feita por Kumara.
Os homens de ambos os lados lutaram uniformemente, mas os
comandantes de ambos os campos não participaram da batalha.
Enquanto Kumara interviesse para lidar com o Kansas neste momento,
não havia como ele dar ordens para aquelas Bestas das Trevas.
Além disso, se apenas compararmos Kumara com Kansas, podemos
ver que a quantidade de elemento mágico é muito mais alto do que o
Kansas.
"Não se preocupe. A escrava não vai deixar você morrer tão
dolorosamente."
Assim que essas palavras foram ditas, Kumara imediatamente
desapareceu de cena e veio para trás Kansas em um piscar de olhos. Em
seguida, estendeu uma garra com a intenção de cortar o pescoço de
Kansas.
O Kansas também fez uma contrapartida.
Ele admitiu que Kumara estava certa, mas ele ainda não mudou sua
atitude fácil.
"Tão assustadora. Se eu soubesse que você cresceria até este ponto,
eu o teria matado primeiro naquele dia."
"Cale-se!"
"Ho ho ho, não fique tão zangada. Considere isso um presente, vou
lhe mostrar algo interessante."
Kansas riu quando ele terminou.
Na verdade, os "saqueadores" do Kansas só têm o poder de invocar
as criaturas que ele matou. Havia também um limite ao número de
pessoas que poderiam gritar, e a força do próprio Kansas só poderia ser
fortalecido na mesma medida que o primeiro homem forte que havia sido
derrotado anteriormente.
Apenas, Kansas ainda tem uma mão nisso.
Ele não hesitou e decidiu dar uns amassos nessa hora.
"Você sabe por que eu te vendi para Clayman? Você sabe por que eu
te deixei ir quando eu sabia que você seria uma guerreira poderosa? Isso
é…"
 Isso acontecia porque havia maneiras mais simples para ele ter
alcançado um poder maior do que domesticar o Kumara e criá-la.
Kansas fez aquelas feras sombrias desaparecerem, convocando uma
enorme fera em seu lugar. Esta foi a fonte do poder de Kansas e a razão
pela qual ele não precisava de Kumara.
"Essa, essa é... Mãe ...!"
Apareceu uma raposa demoníaca escura.
Existem cinco caudas grossas e quatro caudas finas. Com um total de
nove caudas, ela era a dona do "País dos Monstros".
Apenas a aparência tornou-se sinistra, completamente invisível para
o rosto bondoso dos vivos.
“Ha ha ha ha! Isso mesmo. Esta é sua mãe. No entanto, ela foi
manipulada por mim, então ela foi capaz de usar todo o poder frenético
desse cara. É fantástico. Você adoraria ver isso também, não é?"
Sua boa natureza se tornou um grande tabu, mantendo compaixão
por seus inimigos. Portanto, embora ela possuía o poder comparável ao
Lorde Demônio, ela manteve um perfil baixo e se escondeu, mantendo as
interações com este mundo ao mínimo e vivendo em paz.
Era assim que a geração anterior de hospedeiras parecia hoje. Terá
que exercer um poder real pelas mãos do Kansas.
"Você quer enganar até os mortos, não é..."
"Errado, chama-se tributo. Só estou tentando usar bem esse poder, e
ela deveria me agradecer."
A besta negra que Kansas convocou para fora da cidade foi tão
massacrante ao ver Kumara sem nenhum sinal de emoção em seus
olhos. Apenas olhando para Kumara, aquele olhar era como olhar para
um inimigo.
"Mãe…"
"Mate ela."
Seguindo a ordem, o monstro começou a se mover. No momento
seguinte, o golpe com força total liberado pelo Integrando Besta de Cauda
Negra varreu em direção às oito tribos.
"Pterodátilo, Cachorro...!"
 Dois deles foram mais lentos, e este movimento os deixou
gravemente feridos e de volta na cauda de Kumara.
Existe uma força tão poderosa. É óbvio ver que as oito seitas não têm
chance de vencer.
"Ha ha ha! Que tal? Não é interessante? É por causa desse poder que
eu não preciso de você. Mas apenas olhando para o número de caudas,
você parece ser melhor do que sua mãe. Simplesmente não parece que
você tenha experiência suficiente, mas vou compensar por você. Oh,
bem, foi bom deixá-la fora do gancho. Se você puder colocar suas mãos
nele desta vez, então eu posso conseguir ainda mais poder!”
Kansas está cheio de alegria.
Ele não se viu perdendo nada.
Possuindo a Besta de Nove Caudas mais forte, e sendo fortalecida,
forte o suficiente para rivalizar com ela.
Possuindo um poder de luta tão poderoso, ninguém poderia perder
para aquela pequena raposa. Kansas está convencido disso.
Até Clayman, Kansas o desprezava.
Originalmente, ele planejou usar o poder da besta que era comparável
ao do Lorde Demônio para limpar Clayman, mas ele nunca esperava
perder para o novo Lorde Demônio Rimuru. Então Kansas zombou
Clayman mentalmente, pensando que ele não era grande coisa.
No entanto, Kumara na frente dele foi capaz de convocar oito bestas
de cauda. Olhando para os pontos fortes individuais e por encontrá-los
inexperientes, Kansas ainda não é invencível, mas crescendo é difícil
imaginar como eles se tornarão fortes.
É por isso que disse que tive sorte. Vou matar este aqui e manchar
aquele corpo com o meu poder!
Nesse caso, o poder do Kansas teria aumentado dramaticamente
junto com ele, certo? Um recém-chegado ao distrito, um Lorde Demônio
com este poder seria capaz de cuidar de qualquer coisa.
Com isso em mente, Kansas começou a atacar Kumara.
Originalmente, Kumara ainda estava de pé estupefata, momento em
que sua cabeça balançou e sua boca murmurou algo.
 "Se você perder a calma, você perde... Eu não esqueci o que Hinata-
sama me ensinou."
Em seguida, ela começou a olhar para os homens e feras mágicas
que se aproximavam lentamente.
"Voltem, todos."
Reagindo a isso, todas aquelas bestas da cauda se transformaram
em luz e foram sugadas para as caudas de Kumara. Em seguida, suas
nove caudas também começaram a irradiar deslumbrantemente.
O homem e a fera estavam por perto.
No entanto, Kumara não entrou em pânico.
As bestas da cauda eram inexperientes, ela admitiu.
Só que ela mesma não era assim.
Ela tinha um excelente mestre e um parceiro com quem cortar os
dentes. Fique em um ótimo ambiente e aprimore ela para ser ainda mais
forte.
Garras e espadas afiadas se aproximaram, e Kumara gentilmente
agarrou ambas com as mãos direita e esquerda.
“-!”
"O quê, pessoal!?"
"Acho que você ainda não ouviu meu nome. Meu nome é..."
"O quê, tem um nome...!?"
"Eu sou a Kumara das Nove Caudas.”
Garras e facas curtas foram quebradas.
Kansas se afastou apressadamente, e Kumara mostrou a ele um
sorriso irresistível.
"Você não precisa se lembrar. A intenção era que você saboreasse a
morte miserável lentamente, mas que teria sido um fardo muito grande
para nós. Então…"
Antes que as palavras pudessem ser ditas, a besta negra já havia sido
dilacerada. Pela mão de Kumara, a geração anterior da Besta das Nove
Caudas, foi desmontada em pedaços por ela.
"Como pôde…!?"
 O incidente foi tão chocante que fez o Kansas soltar um grito de
esquecimento.
Era o peão mais forte em sua mão e agora estava desaparecendo
diante de seus olhos.
A habilidade “Maroto” do Kansas diferia da invocação apenas porque
eles formavam a Encarnação Negra em uma base de entidade. Assim, o
indivíduo desaparecido não pode mais ser chamado.
Neste momento, Kumara reclamou a mãe que havia sido tirada dela.
"Você, você ..."
"Se eu fosse mais forte, faria você sofrer. É uma pena, mas está quase
na hora de acabar com isso."
"Espera, espera…!"
Esse tipo de conversa estúpida, coma Kumara poderia ouvir isso.
O amargo apelo de Kansas simplesmente não alcançou seus ouvidos.
"Adeus."
Quando isso foi dito, a vida útil do Kansas chegou ao fim.
O golpe da nove-caudas - com uma cauda brilhante cortando de todos
os lados, isso deixou o Kansas destruído e morto em alguns golpes.
 Este é a Kumara de Nove Caudas.
Possuindo uma beleza sedutora, aliada à vontade generosa do aço,
até ao ponto da frieza.
'Ainda penso no que perdi, mas não sinto falta.' Ela sabia que a morte
era irrevogável.
(NT: Não exatamente né, mas vamo ai)
Portanto, não continuar sendo levado embora é o ponto.
Apesar de perder o País dos Monstros, o atual Kumara tinha um lar
para onde voltar. Para evitar ter esta casa tirada dela, isso era o mais
importante para Kumara atual.
"Eu também queria dar a todos uma chance de vingança, me perdoe."
Desta forma, Kumara se vingou com sucesso.
Sua mãe não poderia sobreviver, mas ela havia encontrado sua
dignidade.
Esse incidente deixou o coração de Kumara satisfeito e ela sorriu do
fundo do coração.
***
Um homem meditou em silêncio.
Ele tinha um exoesqueleto escurecido com listras douradas.
Como um rubi brilhante, um chifre saindo do centro da testa parecia
uma espada.
Havia olhos compostos vermelho-escuros abaixo dos chifres, e esses
olhos não estavam fechados. Eles vão absorver as informações ao seu
redor e processá-las continuamente no cérebro.
Quanto ao exoesqueleto, foi modificado por capricho de seu senhor,
Rimuru. As células de Rimuru e "Aço Magico" reabastece as peças
perdidas.
Hoje em dia está muito sintonizado e passa a fazer parte do próprio
corpo. Sua força supera o do diamante, embora seja tão flexível quanto
uma criatura viva deve ser, pode até ser chamado de corpo vivo de aço
mágico, com desempenho incomparável.
Era a armadura natural equivalente ao nível lendário.
 No entanto, definitivamente não é apenas o exoesqueleto que o torna
tão forte. Esta natureza "forte" origina-se do instinto à sede de batalha.
Até hoje.
Uma nova presa veio antes dele.
Tudo está como deveria ser.
Ele era o homem mais forte do labirinto.
Ele é o guardião mais forte, o "Imperador Inseto" Zegion.
E então…
Zegion pensou consigo mesmo.
A vontade dessas pessoas foi confirmada e eles estão qualificados
para lutar com ele.
É por isso que ele chamou o outro cara.
Para fazê-los vir a este espaço escuro.
As pessoas que conseguiram chegar a este andar tiveram sorte.
O orgulho de ser um homem forte, de poder satisfazer a dignidade de
ser um ser humano, de morrer em tais circunstâncias.
...........
........
Depois de descer as escadas que levam ao 80º andar do labirinto, há
uma cabana onde você pode descansar.
Para mostrar que não há armadilhas dentro, a casa não tem portas e
está aberta ao público.
Uma porta luxuosa podia ser vista das profundezas desta sala. Atrás
da porta está o piso deste nível sala do guardião.
Depois de caminhar pelo vórtice escuro, foi nesta sala que Minute
chegou.
A sala é levemente iluminada, com frutas e bebidas na mesa, itens
práticos e até confortáveis cadeiras para sentar.
Várias pessoas foram as primeiras a este lugar. Os olhos de Minute
se arregalaram ligeiramente, tentando lembrar se estes homens se
encontraram.
Os homens que haviam aproveitado tal Minute e estavam sentados
nas cadeiras conversando se levantaram.
 "Major General Minute, você está bem? Sou um membro do 26º
Regimento Mecatrônico ..."
"Saudações. Este labirinto não era tão fácil de se misturar, permitindo
que os soldados e subordinados do distrito generais para sobreviver. Eu
sei disso muito bem.”
Levantando a mão, Minute impediu o outro de se apresentar. Se for
uma pessoa cuja identidade é acima de um superior geral, todos os
nomes e unidades de configuração que ele possa lembrar. Ainda Minute
não ficou impressionado com essas pessoas na frente dele.
Isso representa apenas um significado...
Isso significa que mesmo aqueles de nível A ou superior terão que
trabalhar duro para sobreviver neste labirinto. Pelo menos olhe para o
monstro do tipo inseto que Minute tinha nocauteado agora há pouco,
mesmo que fosse inútil ganhar um grande bilhete para lidar com ela.
Alguns super-heróis ultrapassaram a marca de poder, mas apenas um
pequeno número deles é capaz de lidar com tais oponentes.
Um homem forte como aquele não poderia estar disposto a servir
como um sargento subordinado, então Minute poderia especular sobre a
verdadeira identidade do grupo antes dele.
"Sim! É realmente como você disse. Eu sou o décimo sétimo homem
classificado na Ordem do Imperador Imperial Guarda Perto - o nome é
Krishna.”
"Eu sou o 35º, Bazan.”
“Eu sou o 94º colocado, Reiha.”
"Mmm. Vocês são realmente todos cavaleiros da guarda do
Imperador, não são? A razão para se infiltrar em nosso exército deve
monitorar esta batalha.”
"Exatamente."
"Mesmo se você responder honestamente assim, ainda é um
problema, mas não desta vez. Vamos deixar isso de lado por enquanto e
conversar sobre o que fazer a seguir.”
“Acontece que estávamos discutindo se deveríamos fazer o mesmo.”
"Mm-hmm."
 Como se fosse dado como certo por suas próprias expectativas,
Minute continuou a deixar a conversa continuar.
Embora o fato de estar sendo observado o fizesse se sentir mal, o que
importava agora era como ele sobreviveu a este confronto.
O que é necessário agora não é classe e posição, mas força. Então,
o Minute não tem nenhum desejo de se aprofundar em sua posição sobre
Krishna e acreditar que algo significativo deve ser dito primeiro.
"Então, o que aconteceu com todos os outros?"
"Voltando à sua palavra. O andar de onde fomos teletransportados é
mencionado no relatório, há um Necromante ali.”
Em nome dos três, Krishna dá a resposta.
Minuto o encorajou à vista.
"Temos apenas noventa e seis homens com menos de um
comandante para enfrentar o malvado Rei dos Necromantes.
Depois da batalha, todo mundo estava...”
"É incrível. Reunimos mil guerreiros que podem agir de acordo com
seu próprio julgamento
mesmo quando ninguém dá ordens. Não é tão bom quanto vocês,
mas são todos membros de elite do nosso exército.”
O objetivo deste plano de batalha era resgatar os soldados imperiais.
Foi idealizado para vários cenários, e até mesmo o menor da extremidade
da linha tem resistência de grau A.
Era inacreditável que todos aqueles soldados tivessem morrido, então
Minute intensificou seu tom de questionamento.
"Esse cara é um monstro terrível. E o Necromante que guarda aquele
rei também é um espadachim de primeira."
"Exceto nós três, todos os outros foram mortos naquele andar. Se
houver críticas de que deveríamos apareceram antes, não há nada a ser
dito sobre isso. Apenas enfrentando o Dragão Necromântico e o
Espadachim sacro-demoníaco, mais o Rei imortal, seria um milagre que
até mesmo nós sobrevivêssemos."
Krishna conversou com Minute no meio do caminho e Bazan
interrompeu. Ele falou em tom de raiva, sobre um lado, e como se
estivesse decepcionado com seu uso indevido. Qualquer um poderia
dizer que ele quis dizer o que disse.
"É rude falar com o Major General, Bazan."
"Mas Reiha-san..."
"Não, está tudo bem. Este labirinto é perigoso. Não devemos falar
sobre identidade aqui, mas sim trabalhar juntos para achar uma maneira
de sair disso."
Minute colocou essas palavras para fora, oferecendo-se para
trabalhar um com o outro.
Como o oponente era a Ordem da Guarda Próxima do Imperador,
então a força era impecável.
Agora não é a hora de ficar nessa mesma situação.
"Com suas palavras, é como um tiro no braço para nós.”
Krishna também conhecia bem o Major General Minute da Legião
Mecatrónica. Racionalmente falando, mesmo se ele era tão forte e se
juntou à Ordem dos Cavaleiros da Guarda Imperial do Imperador, não foi
surpreendente que ele se recusou a cooperar.
Krishna esperou os três que acenaram silenciosamente um para o
outro. Quanto ao que está planejado depois deixando este labirinto,
apenas pense nisso então. Foi nesse momento que os quatro homens
chegaram a um consenso.
"A propósito, o que Minute passou antes de chegar aqui?"
"Enfrentei todo um enxame de insetos."
"Legião da Abelha...!"
Era a representação de um monstro perigoso. Porque é muito
perigoso descartar rapidamente uma vez descoberto, as pessoas
geralmente não sabem muito sobre ele. Uma vez vistos, quase sempre
são mortos no local, então o público em geral está menos ciente de tais
coisas mágicas.
"Você estava sozinho diante de um monstro tão perigoso?"
"Desde que entraram neste labirinto, vocês não encontraram ninguém
além de vocês mesmos. No meu caso, fui convocado por uma voz depois
de derrotar as Abelhas e a Rainha, que era suspeita de governá-los.
 Eu vim para este lugar em um flash.
"Entendo, entendo..."
Depois de ouvir Minute dar uma resposta direta como essa, Krishna
ficou impressionado.
Uma vez que a Abelha Rainha se transformou em um monstro, pode-
se dizer que a força está além da imaginação, e a força tinha medo de
ser comparável à de um Lorde Demônio de baixa patente. O fato de você
poder colocar esse tipo de oponente com seus homens para empacotar
juntos, não sei o quão poderoso é o corpo de Minute, pense neste lado,
você sentirá que vale a pena admirar essa pessoa.
Por causa da tensão constante, Krishna não tinha notado que Minute
estava coberto de ferimentos até apenas agora. Havia também um
grande buraco no peito, uma reminiscência de uma batalha feroz com
experiência.
"E como você está?"
Quando Reiha terminou de perguntar, Minute sorriu e disse: "Isso está
demorando muito para curar."
"Eu tenho o remédio pronto para usar. Um pouco de descanso e
alguma força será restaurada.”
“Esqueça isso por agora, qual rota você tomou para chegar a esta
sala?"
O homem que segura as rédeas é Minute. Apesar de dizer que
estavam em pé de igualdade,
o Minute ainda tinha a grande postura oficial de pedir a Krishna que
cumprisse suas ordens.
Depois disso, os três homens também compartilharam a inteligência
disponível sob o domínio de Minute, cada um deles.
Uma coisa que descobriram mais tarde foi que o labirinto era retorcido
em sua construção.
Os relatórios de saída estão tão distantes da realidade que nenhum
benchmark pode ser encontrado. Como um cego tocando um elefante em
uma busca do labirinto, o caminho que segue é totalmente desconhecido.
 "Mas o que diabos está acontecendo aqui? O oponente com quem
estamos lidando também é mencionado no relatório, é o Lorde do 60º
nível, certo? Por que Rimuru não nos deixa começar do primeiro andar e
segue a sequência?”
Levará mais tempo para nos levantarmos dessa maneira. Se isso vai
apenas nos deixar em um estado de exaustão, deve ser feito direito, não
é? Bazan falou as dúvidas em seu coração.
O homem que lhe deu a resposta ainda era Minuto.
"É simples. Você já ouviu os rumores sobre o labirinto, certo? Mesmo
se você entrar para o desafio, apenas equipe a pulseira e você será
ressuscitado. O que você acha que aconteceria se esse efeito
funcionasse em todas as criaturas mágicas?"
“Ah…"
Ouvindo alguém dizer isso, Bazan soltou um grito de consternação,
enquanto Krishna e Reiha pegaram a folga para o minute com expressões
pedregosas.
"Em vez de nos deixar gastar tempo com a estratégia, seria melhor
nos deixar entrar um por um, já que drenaria a força do Exército Imperial.”
"E assim que você entrar, você não pode sair. Isso seria falar sobre
nos separar individualmente."
Minute pronunciou um 'exatamente assim' e acenou com a cabeça.
"Claro, isso é por causa da confiança no poder de luta dentro do
labirinto. Mencionou isso a Lord Calgurio também. Mas ele disse que
assumiríamos o controle da fortaleza da ressurreição e apenas espere
que o monstro volte à vida e mate-o a cada vez. Isso faz sentido, então
eu só aceitei."
Foi revelado após o fato de que o plano havia falhado, e Minute disse
isso com amargura.
No final, o Exército Imperial enviou mais de meio milhão de soldados
generais. Enviando os lutadores em lotes era a coisa mais estúpida.
Os asseclas do Lorde Demônio Rimuru eram responsáveis por
guardar este labirinto, e a razão para esse final foi porque julgamos mal
a força do outro lado.
 "Foram encontrados sobreviventes?"
"Este…"
Essa declaração por si só já diz tudo.
Eles devem presumir que há apenas alguns deles sobrevivendo.
"Não é tanto uma relutância em acreditar. Se alguém sobreviver e vier
de volta à superfície, é imperativo que todos se retirem o mais rápido
possível."
"Tenho certeza de que Sua Majestade ficará com raiva, mas não há
nada que possamos fazer a respeito."
Ninguém se preocupou em discordar dessa conclusão. Embora esta
seja a abordagem a ser tomada, a próxima etapa é compreender o status
quo.
"Como é esse lugar?"
“Nenhum veneno foi encontrado nas bebidas e frutas colocadas aqui.
Não pretendo receber caridade do inimigo, mas isso é claramente
destinado a nos entreter.”
"E aquela porta. Ela não abre com nenhum empurrão ou puxão, mas
você pode ver os números nela, certo?
estavam todos conversando antes de você chegar e queria dizer se
isso era uma contagem regressiva.”
Atrás daquela porta localizada nas profundezas, parecia haver uma
aura indescritivelmente espessa de monstro flutuando para fora. E a porta
que Bazan apontou tinha alguns números escritos nela.
Obviamente, isso indica o tempo. Os números dizem duzentos. Deve
significar que a porta será abrir em mais três horas ou mais.
Coincidentemente, esse tempo coincidiu com o tempo que levou para
a condição física de Minute ser totalmente recuperada.
Não parecia um acidente, e Minute suspirou desamparadamente.
"Parece que o inimigo quer lutar contra nós quando estivermos
totalmente preparados. Não está exatamente pendurado, mas pelo
menos o outro lado parece estar esperando que eu me recupere.”
“E não parece que estamos esperando um grupo de pessoas chegar
para um desafio separado?”
 "Isso significa que o adversário está confiante em sua própria força,
certo?"
"Nós e o Senhor Minute matamos o Rei dos Mortos, e ele realmente
nos subestimou."
"Mas não seja educado com ele em um momento como este. Daqui a
pouco, Kansas também deverá vir, e seria do nosso interesse ganhar
mais tempo.”
"Isso é verdade. Quanto mais pessoas puderem lutar, melhor. Se até
Kansas se juntar a nós, romper este labirinto não é impossível, não é? "
"Exatamente. Dito isso, as chaves que temos agora, existem
atualmente sete delas. Minute conseguiu algo assim também?”
Reiha disse enquanto puxava um distintivo. Existem dez cristais
colocados nele, sete dos quais estão brilhando.
Este emblema é a chave que dá o direito de desafiar o rei deste
labirinto.
"Claro. Para desafiar o Rei do Labirinto, os Dez Elites do Labirinto
devem ser derrotados. Os imperiais já tinham quatro chaves antes de nós
entrarmos.”
"Sim. Não é apenas o Necromante, o Necromante que derrotamos
parece ser um dos Dez Elites do labirinto também.”
"Assim é. Se Kansas ganhar e obter as chaves, o número mínimo de
chaves que podem ser adicionadas a uma espera oponente tem nove.
Havia apenas um tênue vislumbre de esperança, mas sempre havia um
pouco de um caminho claro para seguir."
Se eles pudessem voltar ao solo imediatamente, provavelmente
jurariam nunca mais voltar. Este labirinto é tão traiçoeiro.
No entanto, é improvável que esse desejo se torne realidade.
Se o inimigo não tivesse sido derrotado depois, eles não poderiam ter
voltado com vida. Tão cedo quanto na hora em que entraram no labirinto,
eles já tinham essa percepção.
Tudo o que podem fazer agora é seguir em frente.
Tanto é verdade que o Minute e sua equipe não fizeram nada além de
esperar a chegada de Kansas, enquanto descansavam. Para aumentar
as chances de vitória, o cansaço físico deve ser removido tanto quanto
possível aqui.
Embora não houvesse necessidade de se preocupar com
envenenamento, nem todos foram comer a comida preparada pelo
inimigo.
Cada pessoa pegou seu próprio grão de transporte e fez o que pode
ter sido seu último impulso de energia.
Dê uma chance à vida.
Quando restavam apenas três minutos, Minute se levantou.
Depois de confirmar o distintivo, ele ficou desapontado ao descobrir
que o brilho não havia aumentado.
“...talvez Kansas tenha perdido a batalha.”
Mesmo enquanto a espera continuava, os reforços pareciam não
mostrar nenhum sinal de vir.
Isso fez com que o Minute perdesse as expectativas ingênuas.
Ele julgou a situação com calma e deu as instruções corretas.
"Está na hora. Já era hora de nos prepararmos também."
As palavras fizeram os guardas do imperador acenarem com a
cabeça em silêncio. Em seguida, eles tiraram seus pingentes e cantados
brevemente em uníssono.
"Aberto!"
Em um flash, um feixe de luz irrompeu e os três homens estavam
armados.
Havia três Cavaleiros Imperiais, além do Major General Minute, o
homem mais forte da Legião Mecatrônica. Embora houvesse apenas
quatro pessoas no total, as pessoas reunidas aqui estavam entre as
melhores do império.
Com uma equipe como essa no lugar, romper o labirinto também não
é um sonho. Sim todo mundo está tão convencido.
E foi assim que chegou o momento do destino.
O tempo faz uma contagem regressiva e o resto vai para zero.
Enquanto isso, a porta da frente se abre.
Todos estão prontos para acordar.
 Eles não hesitaram em passar pela porta e se atirar naquele confronto
que apostou em suas chances de sobrevivência.
...........
........
Havia escuridão na frente da porta.
É um espaço completamente escuro onde nem mesmo a luz pode
brilhar.
Reiha correu para iluminar com a magia elemental da luz.
A visão que apareceu lá tirou o fôlego da multidão.
O lugar era um vasto deserto, com os corpos de generais e soldados
imperiais empilhados até montanhas.
No ponto mais alto havia uma criatura mágica que estava meditando.
É Zegion.
Não sentado diretamente em cima do corpo, mas flutuando
ligeiramente no ar.
Só de olhar para ele já era prova suficiente de que Zegion possuía um
alto grau de magia.
"Bem-vindos a vocês, guerreiros."
A voz era baixa e fluente.
Zegion apenas disse a palavra e um forte senso de opressão
apareceu em todo o espaço.
Desta vez, Minute poderia ter certeza.
Esta criatura monstruosa foi quem o atraiu para este lugar, o Lorde
Demônio Rimuru.
Então, sem pensar, ele perguntou.
"Você é... o Lorde Demônio Rimuru, certo?"
Ele já tinha lido o relatório que dizia que o Lorde Demônio Rimuru era
um Slime.
Mas como é isso?
Por ser um Slime, não é surpreendente ser capaz de se transformar
em várias formas.
 A coisa mais importante é que esta criatura lançou um "Haki do Lorde
Demônio" bastante avassalador. Isso prova que a criatura é o Lorde
Demônio Rimuru, ou então pensamento Minuto.
Ele não esperava que essa declaração irritasse Zegion.
"Como você ousa me confundir... com o grande Rimuru-Sama..."
"O que?"
Uma raiva intensa envolveu o espaço.
Vendo uma reação tão violenta do outro lado, Minute desta vez
percebeu o erro crasso.
"Meu nome é Zegion. Apenas um dos Dez Elites do Labirinto. Vocês,
homens tolos que rastejam no chão, não é uma pena morrer tão
tolamente.”
Apesar da paixão que queimava em seu coração, Zegion apenas
informou suavemente.
"Só há uma maneira de você viver, e essa maneira é me derrotar.
Queime suas vidas e lute tanto quanto você pode!"
Apesar de falar arrogantemente na cara dos heróis do Império, o tom
não soou arrogante e complacente.
Isso deixou claro para a acta que conhecer Zegion estava declarando
o que ele sabia ser a verdade.
Tentar fazê-lo retratar essas palavras, como Zegion disse, só pode
mostrar força.
"Gente, vamos com tudo."
"Sim senhor."
"Entendi."
"Certo."
E assim, um confronto verdadeiramente devastador se seguiu.
***
Verdadeiro ou falso - é o que estou dizendo de coração.
Dito isso, Benimaru e eu estávamos olhando para a cena refletida na
tela grande.
A imagem mostra o que estava acontecendo dentro do labirinto até
não muito tempo atrás, e agora se tornou quieto. Isso significa que todos
os soldados do General Imperial em todos os andares foram mortos em
combate.
A batalha acabou.
No entanto, o que acabamos de ver foi demais para falarmos.
"Esse cara... é mais forte do que você?"
No final, finalmente consegui dizer o que realmente sentia no meu
coração.
Presumivelmente sem vontade de admitir, a expressão no rosto de
Benimaru era difícil de observar.
"Nessa parte, existem algumas possibilidades..."
O tom com que ele falou foi muito desgostoso.
Benimaru também murmurou em voz baixa 'mas não a ponto de a
probabilidade ser zero, na melhor das hipóteses.'
Apenas admita isso.
É hora de ser honesto e admitir isso.
"Kufufufufu. Eu também lutei contra aquele chamado Zegion. Além de
ter credenciais intimidantes, ele também é uma besta demoníaca do tipo
verme, um inimigo demoníaco, capaz de anular diretamente até a metade
de uma magia. Verdadeiramente um aprendiz de Veldora-sama, um
descuidado poderia ter derrotado até a mim. Só que não admitir a derrota
não é uma perda.”
Perder não conta! Mesmo assim, embora Diablo tenha dito isso com
um sorriso, não me pareceu engraçado.
Razul também foi um daqueles casos em que certos membros de alto
escalão pertencia aos inimigos naturais da raça demônio, do tipo inseto.
Parecia que Zegion também havia se tornado um ser assim.
A propósito, parece que Testarossa e as meninas também desafiaram
Zegion, mas ouvi dizer que não há recorde de vitórias até agora. Por
poder ver a desgostosa Testarossa, Diablo parecia muito contente.
Mas apenas o mero fato de que era um empate com Zegion, essas
três meninas poderiam ser consideradas excepcionais.
Tendo visto a situação de combate agora, eu sinceramente acho que
sim.
 Então, vamos tentar revisar a batalha agora.
...........
........
A batalha dentro do labirinto terminou, em geral, como previsto.
Ser capaz de convencer com sucesso alguns inimigos foi um
destaque, e a vitória de Kumara também vale a pena aplaudir.
Embora o grupo Adalman e o lado de Apito tenham lamentações, isso
só pode ser descrito como se deparando com um oponente mais forte.
Dito isso, tem um cara que reúne todos esses mestres e até dá tempo
para eles alimentarem a si mesmos.
Isso é tudo que Zegion fez.
Por meio de Magia Espacial, Zegion convocou à força os mestres que
reconhecia.
Seus sentidos eram realmente assustadores. Ele deve ter assistido a
cada batalha enquanto meditava e prestando atenção para frente e para
trás dentro do labirinto.
Eles não intervieram até que o vencedor fosse decidido, apenas
trazendo os fortes que sobreviveram.
Esse cara está realmente brincando.
Se perder em tal caso fosse simplesmente idiota, tenho certeza que
os outros Dez Elites do Labirinto não Permaneceriam em silencio.
No entanto, todo mundo estava bem com isso.
Por um lado, porque as pessoas que perderam a partida não deveriam
reclamar, mas mais importante - todos reconheceram que Zegion era
forte.
"Não deve ser um problema deixar isso para Zegion."
Há até notícias de que a Veldora decidiu pela garantia.
Na minha opinião e na de Benimaru, espero que Zegion se concentre
na vitória. Se o inimigo é derrotado acidentalmente...
Embora essa camada de preocupação fosse inevitável, restavam
apenas quatro pessoas do lado inimigo.
Reclamar sobre uma coisinha parece muito desagradável.
 Então decidi parar de ser um maricas desta vez e dar permissão a
Zegion para ser caprichoso.
Além disso, eles podem reunir inteligência de combate.
Pareceu divertido ver Zegion ficar sério desta vez, então decidi
simplesmente ir com ele.
Os resultados mostram que foi tudo uma confusão.
Em uma frase, é uma luta unilateral.
O primeiro a começar a ação foi Bazan, que estava sozinho contra o
Necromante. Em seu primeiro movimento, ele usou toda a sua força para
matar Zegion com um golpe de espada que poderia despedaçar até a
terra.
Zegion desarma a mão esquerda usando-a de uma forma que não
atrapalhe o movimento de seu oponente. Enquanto a cruzada da espada
foi empurrada ligeiramente, Bazan perdeu seu centro de gravidade de
modo que ele foi incapaz de entregar um ataque contínuo.
Zegion não deixou o intervalo passar e conseguiu se enterrar nos
braços um do outro assim. O pé direito pisou no chão com força e, ao
mesmo tempo, o punho direito apontou para a armadura do inimigo o
atingido.
Só então ele se perguntou quanto poder estava contido naquele soco,
e então ele percebeu que a dureza daquele soco era comparável ao nível
lendário.
A armadura brilhante se estilhaçou e Bazan morreu como resultado.
Não foi nem três segundos após o início da luta que essa coisa
aconteceu.
A gangue provavelmente não reagiu por um momento à morte
repentina de seu parceiro. A feiticeira cujo nome era Reiha ficou pasma.
Deve ficar claro o que aconteceria se tal comportamento apareceu na
frente de Zegion.
Ela ainda tem sorte.
Não havia dor ou medo, apenas morte.
A Reiha, que havia sido cortada em duas com uma faca de mão, ficou
mole.
 Vendo essa cena, Krishna, que havia derrotado Albert, gritou.
"Ei, ei, ei, ei...! Como você ousa matar Reiha! Vá para o inferno, seu
monstro! Corte dimensional..."
(NT: Nem falou nada sobre o bazan, o cara eh mo gadoKKKKK)
A raiva se transforma em espírito de luta e Krishna mostra habilidade
divina.
O chamado ‘Corte Subdimensional Extinguidor de Demônios’ (meu
deus) pode cortar todas as defesas e até mesmo cortar através da
subdimensão. Se eu não tivesse uma habilidade de manipulação do
espaço como "Dominação do Espaço", seria impossível lutar contra isso.
Não era demais dizer que era uma técnica de finalização, esse ataque foi
mesmo comparável à Técnica da Espada Sagrada.
Mas não funcionou em Zegion.
"Ridículo."
Depois de dizer isso, Zegion começou a se contorcer.
Ei, esse não é um dos movimentos da "Defesa Absoluta" do Rei do
Pacto Uriel - a torção do espaço!?
Deixe-me usar isso, a "defesa absoluta" que certamente será
quebrada, e Zegion a usa perfeitamente.
Enfrentando Krishna atordoado, Zegion disse a ele.
"Rimuru-sama me concedeu essa habilidade, não importa que tipo de
ataque seja, não vai funcionar!"
Não me lembro de ter ensinado a ele.
<< “……” >>
Raphael-sensei, parece que você fez a coisa certa...
Falando do domínio espacial de Zegion, isso está além do escopo de
habilidades únicas. Não é nada comparado para o que eu uso.
Não é à toa que se trata apenas de lutar, ele pode lutar contra Veldora
até o ponto em que ele está equilibrado.
Não é de admirar que o ataque de Krishna tenha sido bloqueado.
Agora que eu vi, Krishna e os outros, eles não têm chance, mas...
"Ouça-me, Krishna!"
 O homem, que parecia levar as roupas muito a sério, foi lembrado
pelo nome de Minute. Minute chamou Krishna.
"Esse cara não é pouca coisa. Faça o seu melhor para dar-lhe o golpe
mortal enquanto eu contenho seus movimentos!"
Parece que eles não desistiram de tentar vencer.
Eles podem ser os inimigos, mas quero cumprimentá-los assim.
Minute vai deixar Zegion se aquecer em seu poder.
Essa força também foi analisada. A batalha da derrota de Apito não
foi em vão.
É uma técnica única chamada "supressor" para manipular a
gravidade. Através desta força, Minute deixou a envolvente atração
gravitacional focado no lado de Zegion, com a intenção de mantê-lo sob
controle.
É uma pena…
Não funcionou em Zegion.
Ao distorcer o espaço ao seu redor, ele também foi capaz de
manipular o fluxo da gravidade e desarmá-lo.
Acontece que há outro uso para isso - e isso me surpreendeu.
Dito isso, como Zegion ficou tão forte?
A dúvida em minha mente começou a aumentar.
Será que o Raphael-sensei, tem um jeito de guiar Zegion?
<< Resposta. Talvez você tenha esquecido que o Mestre deu sua
carne a ele. Sob a influência, o “Corredor da alma" foi interconectados.>>
Lembrei-me.
Tendo previamente resgatado Zegion agonizante, eu consertei suas
feridas com uma parte de minha carne.
Mas para colocar isso em perspectiva, Apito tinha as mesmas
condições, não tinha?
<< Resposta. É por causa da difElença de talento. O desempenho
físico do indivíduo nomeado "Zegion" é extraordinário e impôs o grau
máximo de hiper otimização. O resultado permitiu-lhe adquirir habilidades
semelhantes às de seu mestre.>>
 Apito era boa o suficiente, mas não parecia ser o suficiente para
Raphael-sensei. Isto parece estar satisfeito com Zegion, e não tenho uma
ideia concreta de quão bom é Zegion.
Dito isso, o que diabos é hiper otimização?
Isso é simplesmente uma grande reforma, certo?
Embora tenha sido a primeira vez que ouvi isso...
Ou seja, a cristalização do interesse do Mestre Rafael, o Rei da
Sabedoria, equivale a Zegion estando certo. Com essa camada de
percepção, não é de admirar que seja tão exagerado quando você pensa
sobre isto.
É justo que Raphael-sensei, que é conhecido por muitas vezes ir
longe demais, estar brincando de novo sem meu conhecimento.
Possuindo o tipo de luta ideal, esse cara é particularmente bom em
luta. Zegion floresceu após um treinamento especial com Veldora.
Pessoas incomuns simplesmente não podiam lidar com ele.
E então, como esperado.
"Raio dimensional!”
Apenas para ver Zegion estender sua mão direita, cinco dedos, e
balançá-la casualmente para baixo. Só isso a ação corta a subdimensão
- em outras palavras, há uma desconexão espacial.
Não há nada que possa ser feito para combater esse fenômeno sem
habilidades de manipulação do espaço.
Embora os dois homens do Exército Imperial tivessem reagido cedo,
não fazia sentido apenas tomar um espancamento unilateral.
Krishna pretendia usar o Corte Subdimensional Extinguidor de
Demônio para neutralizá-lo, mas não conseguiu derrotar seu oponente e
foi cortado ao meio. A lacuna de energia fica clara à primeira vista.
(NT: Se fude com o nome dessa técnica nmrl)
Quanto ao lado de Minute, ele iria liberar ondas de interferência em
torno de si, derrubando o espaço, mas... foi uma luta inútil. Diante das
distorções espaciais, quase todos fenômenos físicos são impossíveis de
neutralizar.
 A expressão de surpresa em seu rosto era indescritível. A primeira
derrota de um homem que nunca perdeu uma batalha para qualquer um
- esse visual é o que parece.
Talvez não seja tarde para admitir a derrota e o Minute esteja fora do
caminho.
...........
........
E assim, a luta começou antes mesmo de um minuto se passar e o
desafiante estar morto.
Provavelmente era isso, Zegion tinha sido forte a ponto de ser uma
bagunça.
Embora Kumara sendo tão forte a ponto de ser anormal também me
surpreendesse, a força de Zegion não era algo que ela poderia combinar.
Até me fez pensar que ele poderia ser melhor do que eu.
Sem chance. Isso não está funcionando.
Já está além dos limites da biologia.
Ele é o Superman das feras, o que é ainda melhor do que Hinata
ficando séria.
De acordo com meus cálculos, até mesmo Apito é forte o suficiente
para estar no mesmo nível de Karion e Frey. Mas mesmo Apito, contra
Zegion, não duraria mais de três minutos.
Se Zegion lutar de verdade, o vencedor será visto em um piscar de
olhos.
Não, isso não é mais um confronto.
É decapitação e extermínio unilateral.
Como um mestre tão forte poderia estar se aninhando em um
labirinto?
Que desperdício, hein? Esse cara é uma arma secreta, no entanto.
Não posso deixar esse cara sair para o mundo.
Está decidido.
Porém, mesmo assim ...
Eu originalmente pensei que o mundo estava cheio de tigres
agachados e dragões escondidos, e não levei isso de ânimo leve, mas ...
eu não percebi que havia tais super-humanos escondidos em nosso
território.
Sempre achei que ele parecia forte, mas não esperava muito além
disso.
Existem realmente algumas outras coisas no mundo que são
incompreensíveis.
Dito isso, vamos colocá-los de lado.
Havia outras coisas que eu queria refletir desta vez.
Acho que deixar as coisas casualmente nas mãos do Raphael-sensei,
pode realmente ficar fora de controle.
Não tenho tempo para problemas agora. Parecia necessário que eu e
Raphael-sensei tivéssemos uma boa conversa sobre este assunto mais
tarde.
Pensando por um lado, a batalha dentro do labirinto terminou sem
incidentes, dando-me um temporário suspiro de alívio.
***
Desta forma, das 700.000 tropas imperiais que vieram do solo, mais
de 530.000 já foram derrubadas.
Embora tenha sido essencialmente uma carnificina, para mim
representou nada mais do que obter meio milhão "almas".
Isso perfaz um total de mais de setecentas mil pessoas. Sete
subordinados podem evoluir. Vou esperar até que a luta acabe antes de
considerar quem devo deixar evoluir.
Quanto a este jogo de chão, não há espaço para descuido ainda.
"Restam menos de 200.000 soldados imperiais. Ainda é um grande
exército, mas parece muito pouco comparado à quando começou.”
"Certo. Passaram-se dois dias desde a última vez que enviaram
tropas para o labirinto, mas nada havia se movido desde então. Nem
parece que há qualquer intenção de enviar mais tropas. Se continuarem
a agarrados ao labirinto, então o comandante inimigo é muito
incompetente.”
Além disso, Benimaru está certo.
 A força de batalha do oponente foi drenando gradualmente, então
normalmente, ele não iria continuar a enviar tropas para o labirinto. Para
que não tenhamos que matar.
Agora que os soldados que ultrapassaram o nível A foram embora, o
poder de combate do inimigo tinha despencado. Apesar dos grandes
números, ainda devemos ser capazes de lidar com isso.
Pensando assim, ou sentindo-se preocupado.
"Então, o que vem a seguir? Não só é melhor do que o número de
soldados, mas também é o outro lado que tem a mão superior, certo? Se
a Segunda Legião for enviada diretamente para lá, haverá baixas, não
importa o que aconteça, certo?"
Podemos apenas fazer um ninho em nosso território e esperar que o
outro lado fique sem comida? Assim nosso lado pode vencer incólume.
Dentro do labirinto havia um acúmulo de alguns grãos, e contamos
com eles para lutar por um ano.
Também havia uma certa quantidade de cultivo acontecendo, e se
algo desse errado, caberia a Ramiris para pedir a ela para aumentar a
quantidade de terras agrícolas.
Se for prudente, devemos implementar este plano operacional.
"A linha de abastecimento do inimigo caiu. Na verdade, em um nível
estratégico, fomos nós que vencemos. Chegou a este ponto, e tudo o que
resta a fazer é acompanhar..."
"Hmph! Como disse antes, não vamos deixar esses invasores
voltarem vivos, vamos? É verdade que Benimaru é muito confiável!”
Benimaru estava apenas na metade de sua explicação quando Shion
interrompeu. Depois de ouvir suas palavras, Benimaru revelou um sorriso
sombrio.
Parecia que ela estava certa.
"Não se pode permitir que o império volte a ter esse tipo de ambição
entediante. Para que isso não aconteça, devemos matar todos os
invasores.”
Benimaru também falou as mesmas palavras do Raphael-sensei.
 Se você quer destruir metade do Exército Imperial, Benimaru não
pode ficar satisfeito, mas você ainda tem que seguir o plano original para
matar todos os inimigos.
Este homem realmente não tem misericórdia de seus inimigos.
As coisas chegaram a este ponto e não vou objetar.
Estou pronto para voltar aos meus sentidos. Mesmo que eu fique
ressentido, só serei odiado pelos súditos do Império.
É que, de qualquer forma, quero evitar até mesmo o Ocidente nos
amaldiçoando...
<< Resposta. Há uma proposta que gostaria de tentar.>>
Oh?
Parece que ainda há um registro do Raphael-sensei.
Vendo que não diz nada parecido, provavelmente não tem certeza de
quais são as chances.
Isso pode ser implementado agora?
<< Resposta. Não. Leva algum tempo e preparação, e espero que
possamos esperar até que a guerra acabe. >>
Eu vejo.
Dito isso, não há como começar algum experimento estranho
enquanto você está em guerra. Embora eu não sei o que vai fazer, o
responsável pela implementação sou eu.
Vou falar com o Raphael-sensei, sobre isso mais tarde.
Eu voltei minha atenção para o Benimaru.
Ele vai queimar todo o inimigo, o que eu aceito. Depois, há o pedido
muito importante, o que é realmente apenas para esperar que não haja
vítimas do nosso lado.
"Não podemos morrer do nosso lado. Existe alguma maneira de fazer
isso?"
"Enquanto nós, os líderes, estivermos lá fora, ninguém morrerá."
Ainda tão confiante como sempre.
Ao ouvir essas palavras de Benimaru, não apenas de Diablo e Shion,
mas até de Geld, que era um homem gentil, acenou com a cabeça junto
com eles.
 "Então, o que exatamente devemos fazer?"
Assim que minha pergunta foi lançada, Benimaru começou a ilustrar.
"Os guardas ao lado do Rimuru-Sama não devem se mover."
Todos ouviram e acenaram com a cabeça. Parece que todos
concordam com isso.
"Quanto aos intrusos no labirinto, eles mataram todos, exceto Michel
e Raymond, certo? Então não há necessidade de ser tão vigilante.”
Quanto às duas pessoas mencionadas agora, elas ainda são cativas.
Não parece que eles vão nos trair, então não há restrições aos seus
movimentos.
Só para garantir, vamos deixá-los ficar no sexagésimo andar primeiro
e depois pedir que Gadra fique de olho neles.
Imaginando que eles ficariam entediados, Gadra pediu que olhassem
as lutas nos vários andares. Nós também temos um registro da reação
de Michel e dos outros na época, que assistiram aos Dez Elites do
Labirinto em combate.
"Não é mesmo? Como eu disse, desertar para este lado é a coisa
certa a fazer, certo?"
"Pois é. Sou grato por isso."
“Teremos três jantares para mostrar o nosso agradecimento”.
"Nós estivemos no mesmo lugar e podemos apreciar como você se
sente."
Provavelmente foi esse o caso, Gadra e Shinji e os outros até
entraram em ação para se consolar. Eu acho que não deve haver
necessidade de se preocupar com eles.
Desta forma, é importante observar se houve uma invasão da cidade
antes do início da guerra.
"Souei, alguém está invadindo a cidade?"
"Não se preocupe. Está tudo bem."
Parece que sim.
Mas como Souei tinha respondido assim, isso significava que era um
grande alívio.
 <<Resposta. Desta vez, os invasores do labirinto foram praticamente
eliminados. É confirmado que o indivíduo chamado "Krishna" usou a
"Pulseira da Ressurreição", mas saiu do labirinto, então não é um
problema.>>
Ah, então Krishna ainda está vivo.
Embora ele fosse forte, ouvindo Raphael-sensei dizer isso, significa
que estava tudo sob controle. Isso não seria problema.
"De qualquer forma, o interior do labirinto parece seguro, então não
deve haver necessidade de se preocupar tanto. Ou seja, pessoas como
Kansas, Minute e a guarda imperial, seriam mais fortes do que eu antes
de me tornar um Lorde Demônio. De acordo com Chloe, parece que não
evoluí para um Lorde Demônio antes, então não seria surpreendente
mesmo se eu fosse morto."
Eu não invoquei Diablo naquele tempo, e ele não estava lá. Com
Veldora ainda não ressuscitado novamente, Zegion ainda deve estar no
mesmo estado em que estava antes de evoluir.
Mesmo em termos de poder de combate, deve ser muito fraco para
ser comparado ao presente.
Se o Império atacasse sob tais circunstâncias, não seria
surpreendente, mesmo que não tivéssemos como derrotá-los e eu perdi
minha vida.
<<…Impossível.>>
(NT: Sim, raphael, é impossível :’). )
Não, não, não, acho que é possível.
Eu sei que o Raphael-sensei, odeia perder para os outros, mas
acontece.
Afinal, ainda era "O Grande Sábio" naquela época.
<< “……” >>
(NT: Detalhe: o Rimuru realmente não morreu, só pra refrescar a
memória, foi o próprio Rimuru quem salvou a Chronoa de morrer pro
Guy, isso tudo rolou depois que o Rimuru foi “morto”, ele tava mais
forte do que a versão atual dele, mas não foi revelado como ele ficou
tão forte naquela linha do tempo)
 Hm, não posso dizer.
Já faz muito tempo que não falo em vencer.
É inútil argumentar em favor de uma vitória ou derrota para algo
assim.
"De fato, talvez Rimuru-sama esteja certo ..."
Benimaru concordou, parecendo improvável de aceitar.
Dito isso, Shion simplesmente não vai admitir nada do que ela diz.
"Não! Como você pode perder uma batalha!?"
Não, não, não, vamos apenas dizer que é possível.
Por mais que seja tentador dizer que a história vai provar tudo, agora
estamos caminhando para uma outra história. Diante de uma pessoa do
tipo de Shion, seria difícil explicar a ela se a verdade não estivesse
realmente na frente dela.
Desisti de explicar para Shion e decidi continuar discutindo as coisas.
"De qualquer forma, não adianta falar sobre isso agora. A questão é
que existem mestres no lado do Império também. Pode haver outros
mestres sobrando, e nunca devemos considerá-los levianamente. As
pessoas dizem que não posso ter menos acompanhantes, e esse
sentimento me deixa feliz, mas não quero que vocês se machuquem por
causa disso.”
O labirinto deve ser seguro, por isso é melhor respirar e conhecê-lo.
Pensei tanto nisso que disse essas palavras, mas elas pareciam
conter uma quantidade incomparável de poder.
"Nossa, já que Rimuru-sama disse isso, eu também atacarei e
encerrarei essa guerra em um piscar de olhos!"
"Diablo, não vou deixar você fugir! Esta é uma grande oportunidade
de apresentar minha tropa secreta ao Rimuru-sama, e definitivamente
não vou perder esta oportunidade!”
"Meu senhor, por favor, espere! Não seria demais você dar a
Testarossa e Ultima a chance de ser ativas e eu a única que não o faz?!”
Diablo, Shion e Carrera, que abriram a porta e entraram correndo,
começaram a clamar e lutar para atacar.
"Vocês…"
 Desta vez, Benimaru também tinha olhos bobos.
Até Geld começou a rir sombriamente.
"Eu sei, eu sei. Vou ficar aqui e deixar o confronto final para você."
Como resultado, no final, até mesmo Benimaru deu permissão a
Diablo para eles lutarem.
***
Dessa forma, a questão passa a ser que tipo de plano de combate
deve ser implementado.
"Para confirmar a força. A força principal é minha Legião Vermelha de
30.000, mais a Legião Amarela de Geld e Legião Laranja que implantou
uma elite de 17.000. Do ponto de vista qualitativo, eles também devem
ser capazes de competir com os soldados imperiais restantes. Devemos
ser capazes de tomar medidas táticas de acordo com as circunstâncias,
e se confinarmos o campo de batalha a certas áreas, teremos o controle
da maioria. A propósito, Shion, qual é o número aproximado de suas
tropas secretas?”
A força de batalha atual é de 47.000? Em média, é equivalente a uma
classificação B +, que é mais do que poder de combate suficiente. No
entanto, o Exército Imperial é quase quatro vezes maior que o nosso, e
mesmo que seja usado a nosso favor, ainda pode ser derrotado...
"Dez mil ao todo. A propósito, apenas aqueles que podem sobreviver
ao meu treinamento especial são deixados dentro, então eles podem ser
considerados como tendo um mínimo de B+.”
O Pró-Guarda de Shion - comumente conhecido como Fã Clube
Shion.
Ao contrário dos "Yomigaeri", os capitães desta misteriosa força são
todos filhos de Dagruel, e parece ser ainda maior do que o esperado.
"Existem realmente tantos?"
Não achei que eles acrescentariam tanto sem prestar atenção, o que
me surpreendeu muito.
Eu sei que Gobzo estava presente, e havia todo tipo de outras
pessoas participando também...
 "Sim! A fim de torná-los dignos o suficiente para servir como pró-
guarda de Rimuru-sama, eu secretamente treinei-os!”
Bem... vamos dizer que não é meu, é seu.
Esquece.
É em momentos como este que parceiros confiáveis devem ficar
felizes.
"Mas ainda é extremamente negativo em termos de números.
Portanto, quero esperar que os líderes tenham um bom desempenho.
Primeiro, use um grande movimento para lançar seu oponente no
caos, então aproveite esse tempo para matá-lo.
E é claro que o inimigo não é silencioso e de olhos secos. Vamos
supor que eles vão atrapalhar, então alguém vai ter que assumir a
liderança, é só...”
Originalmente, esperava-se que essa tarefa fosse dada a Benimaru.
Em momentos como este, a "Prisão de Chama Negra" é a mais
adequada para usar um ataque de calor em grande escala.
Só é uma pena que Benimaru fique aqui como meu guarda-costas.
Então, quem deve ir?
"Meu senhor, não é a minha vez de jogar?"
Bem... isso mesmo.
Parecia que ela era adequada para a tarefa.
Eu espiei Benimaru e acabei cara a cara com ele. Ele balançou a
cabeça levemente e me deixou decidir atribuir a missão para Carrera.
"Oh, oh, oh, oh, deixe comigo desta vez-"
"Deixe isso para Carrera. Você vai usar magia super glamourosa para
destruir o Exército Imperial!"
"Deixe isso para seus homens! Estou ansioso por isso, meu senhor!"
Ah, Diablo também parecia ter algo a dizer no meio do caminho.
"Desculpe, Diablo. O que você estava tentando dizer?"
"Não, nada. Kufufufu. Não é uma coisa muito importante. Ótimo,
Carrera."
"Mmm! Estou tão feliz."
Sempre parecia que havia uma faísca entre Diablo e Carrera.
 Aquele cara, Diablo, iria se recomendar?
Seria constrangedor para ele se fosse esse o caso, mas será que
Diablo usaria magia em larga escala?
Deve funcionar.
Ele ia dar tudo de si, certo?
Só de pensar sobre esse lado ele se sente um pouco patético.
"Desculpe, Diablo. Na verdade, eu só ia pedir que você cuidasse do
Comandante Supremo no lado do inimigo!”
Eu pulei da minha cadeira, mudei de Slime para a forma humana e
fiquei na frente de Diablo. Em seguida, coloque a mão em seu ombro,
quElendo dizer.
"Huh!"
Apenas para ver a expressão no rosto de Diablo diminuir.
Parecia tão feliz que toda a multidão estava em êxtase.
Isso é bom.
"Talvez o inimigo ainda tenha um mestre que não vimos, certo?
Aquele cara chamado Krishna parece ter voltado a vida agora mesmo, e
rastrear a aura daquele cara é fácil para você, não é?"
Esse cara tem um pouco de ‘aura stalker’ e deve ser bom nesse tipo
de coisa. Foi baseado nisso que pensei, e como resultado ele respondeu
alegremente, "Claro, Rimuru-Sama!"
Eu pensei comigo mesmo, 'Com certeza,' enquanto acenava com a
cabeça.
"É provável que haja mestres intimidantes espreitando do lado
imperial. Para forçar esses caras para fora, temos que mostrar a eles o
que podemos fazer desta vez. Carrera, Diablo, por favor!”
"Juramos fazer o nosso melhor, meu senhor!"
"Kufufufufu. Que ordem emocionalmente carregada do Rimuru-
Sama!"
Ótimo. Com a oportunidade de fazer uma aparição, Carrera parecia
feliz também, e o humor de Diablo mudou para melhor.
Assim também ficarão melhor nas mãos de Geld.
 "A fim de evitar a obstrução da magia de Carrera, outras tropas foram
enviadas para intimidar completamente uns aos outros. Se alguém sair
para atrapalhar, Shion enviará suas tropas para lidar com eles."
Depois que terminei de falar, Benimaru assumiu para dar instruções.
Parece que ele não terá nenhum problema em deixar todo o resto para
ele.
"Quanto à formação, o Geld ficará encarregado da frente, e o time
Shion vai fazer táticas de guerrilha, como mencionado anteriormente. A
perseguição do Exército Vermelho em busca de poder de fogo, para
saber quem está no comando-"
Essa pessoa precisa ser capaz de se conectar a Benimaru usando
"Rede de Comunicação" para imediatamente refletir o que ele quer dizer.
A ação errada no campo de batalha pode ser fatal se você acidentalmente
tomar a atitude errada. Portanto, há uma necessidade absoluta de
pessoas que possam fazer correções precisas.
Gobuya deve ser adequado para o papel também, mas o fardo de dar
instruções a Shion ou Geld pode ser muito pesado?
"Então, desta vez, envie Gob-"
"Espere um minuto!"
Alguém interrompeu as palavras de Benimaru e, neste momento, a
porta da sala de controle se abriu de repente.
Alguém entrou e era Momiji, o líder do Clã Tengu.
Ela também é filha de Hakurou e está perto de nós. Dito isso, é um
problema ser capaz de entrar facilmente na sala de controle no meio de
uma guarda tão pesada...
"Fui gentilmente convidado aqui por Shuna-sama."
Entendo.
Shuna preparou chá para nós, sem qualquer problema. Parecia que
Momiji tinha ajudado ela.
Já que estava tudo bem, decidi vir e ouvir o que Momiji tinha a dizer.
"Quanto ao agente de Benimaru-sama, como sua futura esposa, acho
que é minha responsabilidade!"
"O que você está falando…!?"
 Nesta batalha, o agente de Benimaru não é apenas alguém para
chamar. É que mudar para Momiji seria ótimo.
Sua força era impecável, seu temperamento era rígido e ela não seria
oprimida por Shion e Geld em termos de sua aura.
"Não seria bom?"
Decidi aceitar a oferta de Momiji.
"Se for a Momiji-sama, ela também é uma camarada de armas
bastante confiável!"
Parecia que Shion também não tinha problemas com isso. Sabendo
que ela era filha de Hakurou, Shion parecia ter um carinho especial por
ela.
"Estou com você. A Legião Vermelha é uma coleção de demônios
poderosos. Em vez de depender apenas do Clã Flame para controle,
devemos ter o Clã Tengu vindo e ajudar a administrá-lo.”
Até mesmo Geld disse isso, e os outros subordinados concordaram.
"Ninguém parece se opor, então deixe sua esposa cuidar disso, certo,
Benimaru?"
"Não mas…"
Benimaru quer se opor?
Não é certo, é possível que não se queira mandar a esposa para a
guerra.
"Entendo, você está preocupado com sua esposa."
"Essa é uma das razões..." "Huh? não!"
Benimaru não lutou contra si mesmo assim que entrou em pânico para
negar. Assistindo Benimaru assim, alguém fez um golpe inesperado de
lado.
"Irmão!"
Com uma "pancada", a porta se abriu, apenas para ver Shuna-chan
se levantando em letras grandes e gritando com Benimaru.
“Momiji-sama tem preparado a refeição do meu irmão nos últimos
dias. Espero fazer meu irmão comer boa comida e ensiná-la a cozinhar.”
(NT: Não entendi nada dessa frase, então cortei uma boa parte
dela só pra não ficar feio)
 "Sim, é mesmo?"
"Sim."
Nesse ponto, Momiji acenou com a cabeça.
Eu também percebi isso. Isso porque alguns lugares ainda não estão
bem cozidos, em comparação com os pratos feitos por Shuna.
É por isso que eu queria responder à oferta de Momiji.
"Mas aquele incidente não é a mesma coisa que este..."
"Irmão!"
"Ooh."
Acontece que mesmo Benimaru não consegue vencer sua irmã?
"É a indecisão do meu irmão que é a culpada. Porque isso
indiretamente fez Momiji se sentir desconfortável. Já que você é um
homem viril, você deve ser forte e dizer exatamente quem você ama!"
Ah, é verdade.
Alvis vs Momiji. Estou curioso para saber quem Benimaru vai
escolher, mas não parece apropriado falar sobre isso agora mesmo.
Simpatizo com Benimaru do fundo do meu coração.
Afinal, eu não gostaria de discutir essas coisas na frente de uma
multidão.
"Não, Lady Shuna. Vou vencer sozinha!"
Desta vez, Momiji declara com firmeza.
Ah, a situação era bastante desfavorável para Alvis desta vez.
O lado de Momiji comprou as pessoas que deveriam ter comprado,
então parece que foi um vencedor?
Eu estava justamente pensando sobre isso…
"Eu não vou deixar você fugir."
Não esperava que nem mesmo Alvis aparecesse. Ela
preguiçosamente saiu de trás de Shuna.
“Agora mesmo, finalmente cheguei aqui com reforços da Eurazânia.”
Não perguntamos e não ouvimos sobre isso - dito isso, Alvis trouxe a
carta de Milim.
"Faça o seu melhor!"
Isso é tudo o que está escrito acima.
 A frase está sendo dita a quem, e dependendo de quem é o
destinatário, várias interpretações podem realmente ser feitas.
Tudo isso de lado...
Como Alvis chegou ao labirinto?
"Foi tudo através da magia de Milim. Não foi tudo por indicação do
Rimuru-sama?"
Oh, eu vejo.
Milim foi obter permissão para falar com Ramiris por meio da
"conversa mental" e enviou o exército direto para o labirinto.
Por mais bagunçado que parecesse, Milim era capaz de qualquer
coisa.
Então, olhando para o exército liderado por Alvis, havia 20.000 ao
todo.
Não eram apenas as Bestas, até mesmo o Clã Alado havia chegado.
Parecia que o Rei Besta também enviou várias pessoas de seu lado.
Até Benimaru fez uma cara de melão amargo depois de ler isso.
Como era a intenção de Milim, ele não poderia recusar os reforços
que Alvis trouxera, e do jeito que as coisas aconteceram, provavelmente
Momiji nunca iria desistir.
"Eu sei, eu sei. Momiji, vou apenas lhe dar meu exército. Você será
meu agente."
"Eu adoraria!"
Momiji parecia feliz.
A próxima batalha de mulher contra mulher começa.
"Não puxe minha perna."
"O que isso deveria significar?"
Era como se ter visões de faíscas estourando e voando me deixasse
um pouco desconfortável sobre se
isso daria errado.
***
Embora algo tenha acontecido, os membros a serem enviados para a
luta foram finalmente finalizados.
 De qualquer maneira, Alvis e o resto têm esses reforços para
respeitar.
Ainda estamos em desvantagem numérica, mas mesmo assim, isso
ainda cria uma grande quantidade de energia residual.
Geld veio para a frente e deu as costas para Momiji.
Ambos os lados são forças de guerrilha. A direita é dedicada a Shion,
enquanto a esquerda é Alvis.
Isso é um pouco aliviante, mas a guerra tem que começar em seguida.
Eu enrijeci meus nervos e pedi às legiões para prepare-se para o ataque.
Parecendo impaciente no momento, Shion e Geld partiram. Momiji
seguiu seus passos, e a sala de controle de repente ficou ocupada.
Os noventa e cinco andares agora eram cem, e havia uma vasta
extensão de terreno vazio. Isto não estava a ponto de poderem conduzir
o treinamento militar, mas estava tudo bem para todos eles estarem ali.
Pensando neste lado, disse aos membros da Segunda Legião de Geld
e da Quarta Legião de Benimaru para ficarem perto do centésimo andar.
Demorou cerca de uma hora para colocar todas as mãos no convés e
decidi ir até lá para um impulso moral. Ou forma que exigiria o uso de
magia de teletransporte para transportar as legiões para o solo, e esse
tipo de feitiço era o único que eu usaria.
"Rimuru-Sama, posso ter um momento?"
Eu estava prestes a me mover quando desta vez o Souei veio falar no
meu ouvido.
"O que foi?"
"É isso mesmo. Agora mesmo Moss me contatou para dizer que havia
encontrado uma luta do lado de Brumund. A investigação revelou que a
Treyni-san estava travando uma batalha com alguém.
"Huh!?"
Então, cerca de dez dias atrás, a Treyni-san não havia sido vista. Ela
disse que ia dizer olá para a pessoa suspeita e acabou por não estar de
volta.
Você tem lutado contra o outro lado desde então?
"Souei, sinto muito. Você pode ir e ajudá-la?"
 Quando perguntei a ele, Souei hesitou por um instante.
Presumivelmente, ele estava preocupado com a redução da minha
escolta, mas todos estavam preocupados demais.
Não acho que as pessoas precisem ser tão neuróticas.
Com Benimaru ficando aqui, se alguma coisa, eu ainda posso chamar
um Lorde do Labirinto. Em vez disso, ele deveria estar mais preocupado
com a Treyni-san do que comigo.
Depois de trocar um olhar com Benimaru, Souei assentiu. Parecia que
ele pensou que ficaria bem com Benimaru por aqui.
Eu não esperava que eles estivessem tão preocupados comigo, eu
estava com um humor tão complicado, me sentia feliz e incomodado.
Mas, de fato, ao som das palavras de Chloe, parecia que eu tinha
morrido. Mas agora que evoluí para um Lorde Demônio - bem, isso soa
como uma bandeira.
Se algo acontecer, Raphael-sensei, irá me informar, e não há sentido
em estar tão preocupado.
"Ao seu comando. Então eu partirei imediatamente."
"Por favor."
Assim que minhas palavras terminaram, o Souei desapareceu. Como
de costume, é o perfeito "movimento instantâneo".
Se a Treyni-san estivesse lutando, isso significaria que a força do
outro lado não é muito diferente da dela. Nisso forma, com a adição do
Souei, eles devem vencer.
Estou um pouco preocupado, não tenho certeza de qual é o
adversário, mas não podemos tomar isso de ânimo leve. Mas devo
acabar com essa guerra primeiro.
*Uma hora depois…
O espaço vazio no centésimo andar estava lotado por um grande
grupo de monstros.
Assim que mostrei meu rosto, todos eles se endireitaram e a cena
ficou silenciosa e organizada para o ponto de ser um pouco assustador.
Parece que a moral está alta, estão todos muito motivados.
 "Usaremos esta batalha para expulsar o Exército Imperial. O objetivo
é a vitória completa. Todos devem voltar vivos, e nem um a menos. Agora
vá!"
Deixe-me dizer um pouco esse tipo de coisa, eu realmente não sou
bom em discursos.
Raphael-sensei, disse que é possível tê-lo escrito em sua forma
original para fazê-lo para mim, mas em momentos como este tenho que
fingir que não ouvi.
Eu poderia apenas tentar expressar do meu próprio jeito, sem esperar
que os monstros fossem receptivos. Com base nas reações de
acompanhamento, parece que não apenas os lacaios que estavam lá
antes, mas mesmo os recém-chegados assistentes estão dando
avaliações positivas.
"Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! O discurso de Sua Majestade
Rimuru foi maravilhoso!"
"Para que eu possa morrer e não haja arrependimentos!"
"Seu idiota! Você será morto se for para a morte!"
(NT: + ∞QI)
Vagamente, parece que mais e mais pessoas estão dizendo isso.
Até que silenciosamente foram enviados ao campo de batalha com
magia de teletransporte.
***
A cena se tornou muito solitária de uma vez.
Até Shion e Diablo lutaram juntos, e as únicas pessoas que restaram
na cena fomos eu e Benimaru.
"Eles vão ganhar, certo?"
"Sim, deve ficar bem. Parecia que os soldados gerais do Exército
Imperial não se moveram, mas aqueles cabeças pareciam estar em
pânico. Era para aquele chamado Krishna, relatar a eles o que havia
dentro do labirinto. Se eu soubesse que os sobreviventes eram os únicos
que sobraram, eu teria recuado. Mas até então, não vou deixar a situação
chegar a esse ponto.”
Benimaru respondeu com um sorriso indisciplinado.
 Isso está dizendo algo.
Se fosse eu, me sentiria desconfortável por não poder entrar em
contato com meus subordinados, então pensaria em algumas
contramedidas.
Sinceramente, não pensei que o inimigo cairia completa e totalmente
em nosso plano.
"Você não pode ser muito ganancioso em qualquer coisa que fizer."
"Sim. Guerra e pilhagem são geralmente amarradas, mas pelo menos
nossos militares proíbem estritamente tais comportamento."
Muito bem.
Na luta, o lado que perde a calma perde, enquanto o outro lado que é
estimulado pelo desejo fica imediatamente quente. Desta vez,
aproveitamos esse hábito e, como resultado, o plano correu bem para o
ponto de ser assustador.
Para usar esse caso como contra-exemplo, tome cuidado para não
seguir os passos da outra parte.
Eu estava discutindo isso com Benimaru do meu lado e estava prestes
a voltar para a sala de controle.
Foi quando uma possibilidade surgiu na minha cabeça.
"Se fosse agora, seria só você e eu?"
"Certo."
"Isso é apenas uma hipótese. Se houver um inimigo escondido no
labirinto, não acho que eles vão deixar isso acaso, não é? "
"Como pode? Não poderia ter sido em um momento tão bom."
"Isso mesmo."
Isso mesmo.
Isso se chama ser muito suspeito.
Até o Raphael-sensei, se segura para garantir que o interior do
labirinto é seguro. Depois que você começa a duvidar, não consegue
mais informação, e é melhor não pensar mais nisso.
Pensar a mesma coisa o tempo todo deixa seu coração inquieto. Mas
havia uma sinistra sensação de pressentimento a partir de agora...
<< ……? >>
 Na verdade, não é nada.
Não descrente do Raphael-sensei, apenas sempre se sentindo
preocupado, pensando que ele pode estar faltando alguma coisa.
<< Resposta. Todas as pessoas suspeitas foram identificadas. >>
Eu acredito que você confirmou isso.
Mas por outro lado, e se for um personagem que conhecemos bem?
Elen e os outros, por exemplo. Porque eu confiei tanto em alguns
deles, seria traumático ser traído.
Claro que este é hipotético na melhor das hipóteses.
Elen e os outros não tinham motivos para me trair, e tínhamos
acumulado muita confiança um do outro. Presumivelmente, pode-se
afirmar que eles devem estar bem.
Mas as outras pessoas também deveriam ser vistas ...
<< “……” >>
Os subordinados do país estão bem.
Quanto ao irmão Myormile, ele trabalha incansavelmente para mim.
Não tenho como duvidar dele.
Exceto os subordinados, todas as outras pessoas próximas a mim
eram pessoas que vieram para ficar em nosso país após a celebração da
fundação.
Sim, por exemplo ...
"Rimuru-San...!"
Alguns vieram do lado "Cidade do Labirinto".
Não pode ser eles.
A pessoa que acenou na frente da fila, que eu também conhecia muito
bem, foi Masayuki. Haviam dois outros, ambos em sua comitiva.
Guerreiro e Mago, respectivamente, com nomes como Thunder e
Bonnie. Raramente tenho conversas com eles, e isso é porque essas
pessoas têm sido hostis comigo até agora.
"É só meu palpite. Talvez haja uma chance de que eles tenham a
sorte de querer me matar também?"
"Não, não, não, isso é muito para se pensar."
"Isso é verdade."
 Minhas preocupações foram anuladas por Benimaru.
Eu também não quero duvidar de Masayuki.
Então, Gadra disse uma vez que Masayuki e o Imperador Rudra eram
exatamente iguais...
Não, não, não, eles simplesmente parecem iguais de qualquer
maneira que você pensa sobre isso.
<< Resposta. Considerando a história do império e outras dimensões,
a probabilidade do indivíduo Masayuki sendo a mesma pessoa que o
Imperador Rudra é zero, considerando uma variedade de fatores. >>
Por assim dizer.
Por enquanto, estou aliviado porque uma resposta vocal é uma
bênção.
"Oi, Masayuki. Aconteceu alguma coisa?"
"Você me pergunta o que aconteceu! Você está me dando uma dor
de cabeça ao providenciar para que eu seja um militar comandante sem
minha permissão! Eles até disseram que queriam que o clã dos vampiros
se juntasse a eles temporariamente. Vocês não entraram em pânico e
fizeram alguma coisa? Como resultado, as pessoas do nosso lado
começaram a fazer muito barulho e conversando sobre o que estava
acontecendo com todos...”
Porque mais e mais pessoas estão se voluntariando, é muito
trabalhoso apenas endireitar essas pessoas.
A legião estava com força novamente nesta situação, então foi uma
sorte que houvesse alguns sanguinários ao seu lado que ficaram pasmas.
Sua expressão parecia abatida, nem um pouco como se ele estivesse
agindo. Se fosse afortunado e suspeito, Mestre Rafael, o Rei da
Sabedoria, teria me avisado.
Isso significa excluir Masayuki.
"A maioria das pessoas permanece em suas cidades originais, certo?"
"Sim está certo…"
A cidade estava originalmente acima do solo e foi movida para cem
níveis abaixo do solo por abrigo. As pessoas ainda eram capazes de ver
o sol e as estrelas como originalmente, então, inesperadamente, não
encontraram nada de errado com a situação. A guerra foi travada há
muito tempo, mas parece que alguns ainda acreditam que os dois lados
ainda estão muito distantes do impasse em curso.
Pedimos a 20.000 legionários que mantivessem a lei e a ordem na
cidade e, por causa disso, não houve caos. Só por falar no próprio
Masayuki, ele parece ter passado por um dia agitado.
O problema é dos pesquisadores que moram na "Cidade do Labirinto".
Normalmente eles eram todos supostamente para lidar com a papelada,
mas a maioria das pessoas que Ruminas enviou eram muito poderosas,
os equivalente a um catástrofe.
Essas pessoas parecem ser chamadas de "overkillers", mas têm
muito tempo. Para eles, esta guerra também foi como uma celebração, e
eles até foram a Masayuki para negociar cara a cara com ele, dizendo
que sua a vontade de participar era alta.
Os dois homens, Barkas e Masayuki, que estavam atualmente
despachados do lado do Paladino, foram tentando encontrar uma
maneira de pacificar seu parceiro, Maiden Jiu. Vai ser difícil limpar depois
disso, então Masayuki veio até mim e me pediu para pensar em algo.
É possível que eles estejam incitando Masayuki e queiram causar um
rebuliço. E então venha até mim de novo, mas nesse caso, teria sido
muito mais cedo para agir.
Portanto, essa possibilidade também deve ser zero.
Suspirei, sentindo que realmente havia pensado demais.
"Isso é incrível ..."
"Certo? Faça algo sobre isso!"
"Não se preocupe. A guerra está quase acabando, então dê uma
desculpa qualquer."
"Não, não, não. Você acha que é fácil dizer coisas que não lhe dizem
respeito..."
Tive a sorte de reclamar comigo com uma expressão envergonhada
que não funcionou.
Mas ele não pode subestimar meus poderes superficiais. Eu não
tenho esse tipo de tempo para entrar neste tipo de problema.
 É cansativo estar lá, então quero voltar correndo para a sala de
controle. Então deixar Shuna fazer uma xícara de chá preto para mim e
desfrutar de um bolo delicioso.
"Você deve estar tentando escapar, certo?"
"Ha ha ha!"
"Do que você está rindo?"
São todos argumentos de merda, mas essa é a essência do
superficial.
Eu gostaria que Masayuki pudesse seguir meu exemplo e chegar ao
topo deste reino.
"Se essa é a única razão pela qual você está procurando por mim,
então vou voltar primeiro."
"Será que a guerra realmente acabará em breve?"
"Eu quero ser capaz de terminar hoje."
"Não fizemos nada, parece tão irreal, desde quando a guerra
começou...?"
Também verdade.
Não deixe o público em geral notar, é assim que eu deveria lutar
idealmente.
"Certo. É isso, apenas relaxe."
Um sorriso apareceu no meu rosto e eu disse isso para fazer
Masayuki aceitar.
Isso resolve o problema. Vou voltar ao bolo de morango ...
"Ei ei ei, me dê um minuto. É porque o Masayuki-sama está dando a
você a cortesia que estamos em silêncio e paciente, mas não vamos
desistir de te bater! Você se esqueceu disso e nos disse para fazer isso.
Isso é piada!”
Pensei que todos os problemas estivessem resolvidos, não esperava
que um novo surgisse.
Parecia que era Masayuki quem estava seguindo o exemplo de
Thunderbolt, que desta vez começou a reclamar.
"Oh, merda. É tudo um mal-entendido. Não posso acreditar que vou
usar você..."
 Comecei a dar desculpas, mas é muito a dizer. Afinal, eu os uso, então
o truque pode não funcionar.
Aguarda ansiosamente a chegada de reforços.
"Ei, Thunder! Você está exagerando. O Rimuru-San agora está
trabalhando para o povo da cidade também!"
Masayuki interveio para acalmá-lo.
Obrigada. Eu vou tratá-lo com um bolo mais tarde!
Eu olhei para Masayuki com um olhar agradecido.
Thunder não continuou a reclamar depois de ser parado por
Masayuki. Eu acho que ele ainda está chateado, mas ele parece ter
barriga o suficiente para aguentar.
Não combinava com sua aparência, e pensei comigo mesmo que
esse homem era inesperadamente maduro.
Ao todo, isso resolve uma coisa. Originalmente pensei assim, mas
não percebi que não era tão simples.
“Thunder está certo, apenas sorte! O Lorde Demônio e o temerário
deveriam ser hostis. Você continua se segurando, é melhor acabar com
ele mais cedo do que tarde!”
Bonnie sempre dá um passo para trás como espectadora, e só então
fica acalorada.
Eu estava pensando em como acalmá-la.
"Se você tiver a sorte de se recusar a fazer isso, deixe-me fazer isso
por você!"
Depois de dizer isso, Bonnie começou a entoar o mantra.
Eu secretamente pensei comigo mesmo, "Isso é o suficiente", e no
segundo seguinte mudei para uma expressão séria.
"Santa Purificação da Fronteira!"
Como eu poderia ... quase gritei as palavras, mas finalmente me
contive.
Não apenas era difícil usar este feitiço, mas apenas um pequeno
número de pessoas poderia lançá-lo sozinho. Bonnie era de fato uma
"visitante de outro mundo" e tinha ouvido dizer que ela era boa com
magia, mas não esperava ser capaz de manipular essa magia divina de
alta ordem.
Em outras palavras, ela está falando sério ...
<< Aviso. Intenção de matar confirmada. A pessoa chamada "Bonnie"
é o inimigo! >>
Foi nesse momento que finalmente me dei conta.
Originalmente me perguntando como o inimigo poderia ser um dos
nossos, pensando que estava excessivamente preocupado. O inimigo é
Bonnie!
Uma pessoa agiu mais rápido do que eu.
Um som nítido e agudo soou, foi o resultado do Taizen de Benimaru
colidindo com o sabre de Bonnie.
"Bonnie, então você ... pode usar uma espada também?"
Quem ficou tão surpreso foi Thunder.
Esta teria sido a primeira vez de Bonnie com uma espada. Isso
significa que Masayuki e outros eram parceiros de Bonnie, mas ela tem
mentido para eles até agora.
"Hmph, como pude ser tão estúpida a ponto de exibir meu verdadeiro
estilo com tanta facilidade."
Golpear é vencer e matar, a expressão em seu rosto estava
claramente escrita.
"Droga! Seu bastardo, você não apenas mentiu para mim, mas para
Masayuki-san também!"
"Que conversa enganosa, para soar tão desagradável. Eu só o usei
para chegar perto do Lorde Demônio."
"Você - você diz usar?"
"Exatamente. É uma sorte que tudo seja conveniente para mim fazer.
Graças a ele, eu consegui a oportunidade perfeita como esta. E agradeça
a ele.”
Enquanto Bonnie estava lutando com Benimaru com uma espada, ele
estava conversando com Thunder. Eu provavelmente não deveria ter dito
isso quando ouvi aquela conversa e usar aquela atenção foi atraída por
ele, mas ela parecia estar escondendo um nível bastante alto de força.
 "Benimaru, vou ajudá-lo agora ..."
"Não, essa pessoa, deixe-me cuidar disso. Por favor, Rimuru-sama é
o encarregado de policiar o perímetro."
Eu queria adicionar ajuda, mas Benimaru me impediu. Decidi confiar
em Benimaru desta vez e depois
levante minha guarda ao meu redor.
Mesmo nesta situação, Bonnie e Thunder continuaram sua conversa.
"Você está brincando comigo? Não acredito que estou dizendo que o
Masayuki-sama está fazendo algo conveniente para vocês…!"
"Certo. Na verdade, você percebeu isso. O homem não era grande
coisa. Ele estava vivendo de seu blefe.” Quando ele ouviu isso, a
expressão no rosto de Masayuki imediatamente se tornou difícil de olhar.
Opa, isso é uma coisa venenosa de se dizer - é apenas um
pensamento que vem à mente, na melhor das hipóteses, mas é um
grande problema para Masayuki. O que Thunder disse a seguir não foi o
que esperávamos.
"E daí? Seja um blefe ou alguma outra jogada ruim, Masayuki-san é
bom! Nunca falha em viver de acordo com nossas expectativas!”
Ele realmente percebeu.
Descobrir que Masayuki não era apenas um pirralho que podia blefar,
ele viu Masayuki pelo que ele era.
Isso me deixou impressionado com Thunderbolt.
Masayuki também olhou para Thunder com um olhar incrédulo.
Apenas para ver Thunder aparecer com tal reação, Bonnie parecia
muito incomodada.
"Tsk, percebi que você está se apegando a ele o dia todo e
respeitando aquele perdedor."
Ele não gostou de proferir palavras tão lisonjeiras.
Mas sou eu quem deveria estar chateado.
"Não há nada de errado em blefar. Eu também estou blefando na
minha vida!"
"Rimuru-San..."
 "Não é isso? Eu costumava ser nada mais do que um homem
trabalhador, não vivendo em um mundo com demônios e heróis. Estou
tentando tanto, e não quero ser ridicularizado por outras pessoas que não
sabem de nada."
Ao me ouvir dizer isso, Masayuki também acenou com a cabeça sem
palavras.
"Você, você..."
Até mesmo Thunder olhou para mim confuso enquanto murmurava
algo.
Achei que não, e a conversa continuou.
"Isso é normal. É preciso sempre se convencer de que está fazendo
a coisa certa, ou não há maneira de ser rei!"
Aproveitando a gritaria, fui até Masayuki. Evitando irritação de Bonnie,
que estava opondo-se ao ataque de espada de Benimaru, a ação foi
lenta.
‘Tenho trabalhado muito para criar um mundo onde todos possam
viver felizes para sempre, porque todos estão tentando o seu melhor para
sobreviver. É uma sorte estar ajudando uma pessoa assim. Ele tem sido
uma grande ajuda! Eu nunca vou permitir que ninguém olhe para ele
como um idiota!”
Eu cheguei na frente de Masayuki e contei a Bonnie.
Ao me ouvir dizer isso, Thunder assentiu profundamente.
Imediatamente depois, até Masayuki falou.
"Bonnie, você ia me usar desde o início?"
O olhar de pânico agora parecia uma alucinação, e ele perguntou a
Bonnie com justiça.
"Eu acabei de te contar tudo isso."
O lado de Bonnie manteve distância de Benimaru e não caiu fora de
guarda, a boca tão sensível.
Benimaru também entrou na minha frente e continuou a olhar para
Bonnie. Afetados pela 'Santa Barreira de purificação', Benimaru não
conseguia exercer toda a sua força. Foi provavelmente porque causa
disso, ele não apenas atacou de uma vez, mas planejou observar a
situação continuamente.
"É isso que Yuuki-san mandou você fazer?"
"O quê? Oh, entendo. Oh, não faria mal te dizer, mas não me faria
nenhum bem."
E assim, Bonnie diz algo que parece muito desprezível. Mas foi, para
melhor ou pior, vai continuar falando com a gente.
Seria porque a Santa barreira de Purificação estava estável e ela tinha
certeza de que estava em vantagem?
<< Resposta. Não. Deve haver algum propósito - algumas
informações foram detectadas. Lá era outra pessoa na equipe com o
indivíduo "Masayuki". Recuperando as informações reveladas que a outra
pessoa não estava no labirinto. Também não há registro de saídas. A
outra pessoa é...>>
Raphael-sensei, reportou-se a mim com uma velocidade espantosa.
Julgando pelo fato de que o agrupamento de inteligência ainda não havia
sido concluído, Raphael-sensei, deve ter considerou a situação muito
urgente.
Dito isso, havia de fato outra jovem no grupo, chamada Jiu. Eu ouvi
que ela e Baco estava trabalhando juntos para aplacar os Overkillers...
<< Confirmação concluída. Um massacre no Instituto no 100º andar.
Indivíduos nomeados "Baco" e várias "supercriaturas" foram mortas.
Medidas urgentes foram tomadas para proteger suas “Almas”…>>
Isso vai ser um grande negócio!
Baco à parte, cada um daqueles Overkillers é um monstro especial A.
Depois de se separar de Masayuki, ela matou todas essas pessoas
naquele curto período de tempo, e foi um pouco inacreditável que algo
assim aconteceu.
Seria muito difícil vencê-los se os Overkillers ficassem completamente
defensivos. Afinal, eles têm "regeneração super rápida ", e eles também
têm todos os tipos de habilidades especiais.
 Se for um Benimaru com grande poder de fogo ou um Zegion com
evolução anormal, é uma história diferente... mas mesmo os outros "Dez
Elites do Labirinto", incluindo Kumara, não podem fazer isso.
Existe um ponto mais importante.
A informação não pode ser ignorada. Pois todas as circunstâncias
dentro do labirinto estão nas mãos de Raphael-sensei. E ainda não há
como encontrá-la, o que significa que Jiu...
"Rimuru-San ...!"
A voz ressoou diretamente em meu coração, uma vez que se
transmitiu mais rápido do que a mensagem "Comunicação Rede". Foi
nesse momento que o “pensamento acelerado" tornou meu tempo físico
mais longo.
Fui eu mesmo ou Raphael-sensei, que reagiu?
Quem quer que tenha sido, salvou nossas vidas.
"Vá para o inferno!"
Um flash de luz negra cruzou e foi direto para o meu peito.
Alguém - temo que tenha sido Jiu, ela está perfeitamente invisível só
para me matar. Mas eu joguei fora minha reputação, e cai direto rolando
no local, apenas para escapar da lâmina que certamente me mataria.
Graças a esse aviso.
A voz veio da pequena donzela - a mascarada Chloe.
Embora o xingamento para mim tenha mudado de volta para o nome
anterior, não há tempo para corrigi-lo agora.
Dito isso, é ruim.
Eu claramente fiz o meu melhor para ficar em guarda, e Raphael-
sensei, não estava negligente em sua vigilância. Teria sido possível
esgueirar-se por esta rede, e então apenas uma possibilidade poderia ser
pensada.
Em outras palavras, esse assassino tinha algo parecido.
É uma habilidade suprema.
Finalmente, consegui confirmar quem era o assassino, e essa pessoa
era realmente Jiu. Ela ainda estava tão sem expressão como sempre,
mas a atmosfera em seu corpo era muito diferente de antes.
 Não é demais dizer que ela é uma pessoa diferente, com um
sentimento que é ao mesmo tempo frio e comovente.
"Que surpresa. Você está me seguindo sem que eu perceba, não é?"
O plano de assassinato contra mim claramente falhou, mas Jiu não
pareceu entrar em pânico. A lâmina negra em sua mão estava mudando
do pingente, e a lâmina estava apontada para Chloe, e Jiu disse isso a
ela suavemente.
"Tenho lutado com pessoas assim em alto nível, então eu posso
perceber."
"Você é uma pequena durona."
"Eu não sou pequena!"
Assim que as palavras foram ditas, Chloe imediatamente se
transformou na aparência de uma adulta. Em seguida, ela desenhou
florete ao luar.
Aquele nível mítico de luz apontou para Jiu e, de repente, parou.
A mascarado "herói" Chloe aparece.
"Nossa, esta é uma grande oportunidade, mas é a certa, e eu não
esperava um erro tão grande. Você está fora sua mente, Jiu!”
Depois de estalar os lábios, Bonnie informou, descontente.
"Desculpe. Não esperava uma emboscada. Não contava com isso."
Nem um pouco irracional, respondeu Jiu.
Esses dois se conhecem. E ela é uma assassina habilidosa enviada
aqui por alguém que quer minha vida.
 Parece que eles estão em pé de igualdade.
Isso significa que é provável que Bonnie também tenha habilidades
supremas.
Ele e Benimaru se entreolharam.
Jiu, por outro lado, confronta Chloe com sua espada.
Para proteger Masayuki e Thunder, me coloquei na frente deles e
decidi ficar de guarda.
"Não há nada que possamos fazer sobre isso agora. Agora que suas
verdadeiras cores foram descobertas e seus planos de batalha falharam,
não adianta esconder sua força.”
"Eu concordo com você. O inimigo deve ser eliminado rapidamente."
Depois de dizer isso, Bonnie e Jiu seguraram o pingente, que era a
fonte do poder da arma, com grande força. Reagindo ao movimento, o
pingente emitiu um forte brilho.
A luz era familiar.
"Entendo. Então vocês são os Cavaleiros Imperiais da Guarda
Próxima também?"
Quando terminei de resmungar, Bonnie finalizada armada acenou
com a cabeça com uma cara insuportável.
"Você realmente começou a lutar contra nossos homens e cavalos.
Mas não pense que somos como o resto dos Cavaleiros da Guarda.”
Como ele disse, pude sentir sua força extraordinária.
"Vamos encerrar essa conversa aqui. Apresse-se e mate-o."
Jiu também usava uma armadura única em seu corpo. Os estilos são
semelhantes, mas este conjunto é na cor preta, com um brilho flutuando
acima, como se as estrelas estivessem flutuando no escuro.
Isso, eu temo, é lendário e a performance parece muito próxima do
mítico.
Nesse ponto, Bonnie também. A cor da armadura era ouro, mas o
desempenho parecia estar em par com o de Jiu. A força do usuário
provavelmente será refletida nessa armadura.
"Jiu... até você quer fazer isso comigo...?"
 Masayuki questionou Jiu em tom triste, mas Jiu olhou para cá com um
olhar frio.
"Sim. É tudo uma missão, eu sou apenas responsável por protegê-lo."
Ela deixou isso bem claro. Indica que não há mais nada nas palavras.
Uma vez que isso é óbvio, pode-se imagine o quão ferido Masayuki
estava.
Pessoalmente, adoraria confortá-lo, mas não é hora de fazer esse tipo
de coisa.
"Benimaru, tenha cuidado! Esta pessoa é forte. Tenho certeza de que
existem algumas habilidades finais escondidas."
"Habilidade final? É a última palavra em uma tecnologia única? Eu
deveria ser capaz de lutar com ele usando esforço e perseverança,
certo?”
(NT: Infelizmente não estamos em um shounen)
"Acho que não. Sinceramente, não acho que você possa vencer."
"Infelizmente, é mais deprimente do que se possa pensar ouvir
Rimuru-sama falar com tanta certeza."
Disseram-me isso por um julgamento frio, mas Benimaru sorriu
condescendente e amargamente. O olhar dele Seu rosto estava abatido,
talvez houvesse algo que ele pudesse ter feito.
Para lidar com as habilidades finais, apenas as habilidades finais
podem ser usadas. Eu não acho que deveria ser possível subverter esta
lei absoluta, mas aqui está no labirinto. Mesmo se houvesse qualquer
eventualidade de que não morrer, decidi deixar este assunto diretamente
para Benimaru.
E Chloe.
Ela é realmente a pessoa mais corajosa do nome.
Mesmo sem suas habilidades, ela ainda pode bater de frente com o
Veldora. Mas não é realmente Chloe, é Chronoa que está fora de
controle, mas a habilidade de luta ainda é muito boa.
Além disso, ela agora tem o máximo em habilidade, Jugoslavos, o Rei
do Tempo, então não acho que ela vá perder para o Jiu.
 Se há uma coisa que é preocupante, é sua capacidade de controlar o
poder de Jugoslavos, o Rei do espaço tempo.
Então, apenas para ficar do lado seguro, eu decreto ao Raphael-
sensei.
<<Entendido. Agora vamos começar a analisar as habilidades do
inimigo.>>
Isso não deveria ser um problema?
Em qualquer caso, estarei em uma posição apertada para poder
ajudar a qualquer momento e observar o que acontece depois da batalha.
***
A primeira pessoa a começar foi Bonnie.
Ele agarrou o pingente e aplicou a força novamente. A forma dessa
coisa começa a mudar e finalmente assume a forma de uma arma.
"Até agora não foi revelado a você, mas eu sou bom em jogos de
armas. Vou mostrar a você uma segunda mão para a sua viagem para a
‘primavera amarela’.”
Quando Bonnie soltou suas palavras altivamente, ele abaixou seu
corpo e assumiu uma postura de combate cautelosa. Próximo, sem
cantar, a magia foi desencadeada e aplicada à lança.
A magia que ele desencadeou pertencia ao atributo do trovão, que era
o Grande Ataque da Chuva Demoníaca do Trovão (NT: meudeus). Era
para ser um ataque à distância, mas toda aquela energia estava focada
na lança.
Era bom, mas a ameaça que representava não parecia tão grande
quanto o esperado.
A fim de confrontá-lo, Benimaru também infligiu "Chama Negra" em
sua adorável lâmina "Lótus Vermelho".
Imediatamente depois, a lâmina vermelha começou a produzir
chamas negras, emitindo um brilho demoníaco.
Este lado também é tão poderoso que até faz pensar que a habilidade
de comando é apenas uma habilidade adicional. Uma aura que fazia a
gente se sentir tão poderoso quanto um fantasma.
Os dois homens então entraram em ação simultaneamente.
 Originalmente, sempre se pensou que Bonnie se especializou em
magia, para a surpresa de ninguém que ele também era muito bom com
armas. Com certeza, como ele mesmo disse, este homem era incrível.
Ainda não foi muito esforço para eu acompanhar seus movimentos.
O que mais me preocupa é que a "previsão de ataque futuro" não está
funcionando. Isso significa que…
<< Resposta. A habilidade do indivíduo "Bonnie" evita qualquer
interferência. >>
Esse é realmente o caso? A razão pela qual a aura do Jiu está perdida
também é devido a algum tipo de obstrução.
Presumivelmente, Bonnie e Jiu possuem um poder imune a todas as
habilidades de interferência. O poder é impressionante... mas o que é
mais curioso é como são as outras habilidades que eles possuem.
Benimaru e Bonnie travaram uma batalha equilibrada.
O olhar no rosto de Benimaru não tinha nem um pouco de ansiedade,
o suficiente para lidar com Bonnie. Por outro lado, olhando para Bonnie,
parecia um pouco irritado.
A lacuna de força é que Benimaru tem a vantagem. Quando se trata
de comparar o desempenho de diferenças do equipamento, Bonnie tem
a vantagem. Então Bonnie deve ter se sentido muito mal com isso.
"Você me surpreendeu."
"E você me desapontou."
(NT: Tapora)
A resposta de Benimaru fez o rosto de Bonnie se torcer com um olhar
maravilhado. Presumivelmente, o orgulho estimulado, ele olhou para
Benimaru com um olhar como se ele estivesse olhando para uma praga.
"Como você ousa dizer isso para um Cavaleiro Imperial. você comer
isso, quero ver falar grande como acabou de fazer!"
Depois de gritar isso, Bonnie girou sua arma para um lado enquanto
tentava escapar do alcance de Benimaru. Ele iria atacar e defender de
um lado e se afastar e depois acertar.
Mas Benimaru não iria deixá-lo fazer isso.
 Vendo aparentemente completamente através das ações de Bonnie,
ele vagarosamente se aproximou.
Só pode ser descrito como incrível.
Eu sabia que Benimaru vinha treinando secretamente, mas não
esperava que ele crescesse tanto...
Na minha opinião, a força do Benimaru ainda está acima de Hakurou
hoje em dia. Albert também era muito bom espadachim, mas era
definitivamente Benimaru quem era superior.
Além disso, seu controle de Black Flame também é excelente. Em vez
de ser levado pelo nariz por aquela força, ele a usou como sua.
Parece que a habilidade única "Generalíssimo" pode controlar
completamente até mesmo sua própria força.
Sinceramente, admiro isso.
Uma vez perguntei a Benimaru se Zegion era mais forte do que ele,
mas depois de olhar para Benimaru hoje em dia, eu não tinha certeza de
quem era mais forte. Dependendo da situação, a Deusa da Vitória sorria
para ambos.
"Bom Bom…"
"Há algo a ser dito enquanto está acontecendo, lutar contra aqueles
homens fortes é simplesmente suicídio. E o Rimuru-San é mais forte do
que eles, certo? Portanto, não se imponha aos outros no futuro.”
"Entendido, Sr. Masayuki."
Bem atrás de mim, Thunder e Masayuki começaram esta conversa.
Esses dois provavelmente não podiam ver Benimaru e Bonnie, apenas
os remos piscando. Mas, mesmo assim, eles ainda podiam dizer o quão
forte aquelas pessoas eram.
Eu, pessoalmente, queria evitar que aqueles dois homens fossem
atingidos por balas perdidas - devo dizer de ondas de choque,
protegendo-os sempre com a “defesa absoluta” de Uriel, o “Rei do Pacto”.
Mas é conservador e trabalhoso. Devido à influência das habilidades
finais, é possível que o ataque de Bonnie penetre na "defesa absoluta" se
não for cuidadoso.
Não sou eu que estou trabalhando duro, é o Raphael-sensei.
 Aqueles dois na parte de trás simplesmente deixariam tudo em paz
por enquanto, mais do que eles, era hora de prestar atenção à situação
de combate de Benimaru.
Dito isso, o Bonnie não parece ser capaz de montar uma estratégia
sem se afastar. Ele estava completamente aborrecimento de um
momento atrás para cá, tentando se distanciar de Benimaru.
Por outro lado, Benimaru está muito tranquilo. Um rosto de indiferença
pressionou Bonnie e começou a fazê-lo gradualmente sofrer alguns
danos.
Nesse ritmo, Benimaru vai ganhar mais cedo ou mais tarde, mas
parece que estou pensando demais.
Diante do ataque feroz de Benimaru, Bonnie não parou por um
momento. Aproveitando este momentâneo avanço, Benimaru pegou a
espada que estava enrolada em torno da Chama Negra e cortou-o.
Foi um golpe fatal - como deveria ter sido, mas em vez disso Bonnie
estava sorrindo.
"Você realmente não é páreo para mim!"
O olhar em seu rosto iluminou-se, como se fosse tudo uma farsa ser
empurrado para um canto, e pareceu que ele tinha visto isso chegando -
não, foi tudo obra de Bonnie.
Exatamente o que está acontecendo é bastante claro.
Uma habilidade final só pode ser enfrentada com uma habilidade final
- em face desta lei absoluta, todos os ataques de Benimaru são anulados.
Em contraste com o presunçoso Bonnie, Benimaru mostrou um olhar
de desgosto. Mesmo que sua habilidade única fosse inútil, sua habilidade
com a espada ainda deve ser capaz de fazer algo, que era o que ele
pensava originalmente.
No entanto, a realidade é dura.
As espadas de Benimaru machucaram Bonnie, mas a armadura de
Bonnie praticamente as manteve fora do caminho, não para o ponto de
lesão fatal. E Bonnie também imediatamente usa magia para curar suas
próprias feridas.
 Nesse caso, se Benimaru queria vencer, então ele teria que contar
com um golpe mortal para vencer.
Benimaru é mais poderoso em termos de habilidades com a espada,
mas Bonnie tem habilidades finais. Não foi fácil para Benimaru fazer isso
na cara de um mestre que era ainda melhor do que ele.
Agora Benimaru estava em uma situação difícil. Mais tarde, a batalha
estava toda a favor de Bonnie, com Benimaru apenas defendendo.
***
Justamente quando Benimaru estava em uma situação
desesperadora.
Chloe também sofreu um revés inesperado.
Se apenas compararmos as forças, Chloe venceu muito seu
oponente. No entanto, Jiu é boa em atacá-la em pontos-chave e
descobertas, e não pretende ficar cara a cara com Chloe. Além disso,
para isso, eles também montaram uma barreira, etc., para evitar que
Chloe chamasse por reforços, tornando uma névoa venenosa que
embaçava a visão do oponente na tentativa de criar uma situação
benéfica.
Chloe usava uma máscara, e esses truques não funcionaram com ela.
Mas Jiu continuou fugindo, e até Chloe teve dificuldade em pegá-la.
Jiu foge e Chloe corre atrás dela.
O resultado foi uma longa demora na luta.
Mas, ao contrário de Benimaru, Chloe tinha habilidades finais com ela.
Ela ainda está acima, e não acho que vá perder para Jiu.
Achei que esse lado poderia ficar tranquilo, então não me preocupei
em prestar atenção neles, mas não parecia ser tão simples. Assim como
Benimaru foi forçado a se defender com todas as suas forças, Chloe
estava em apuros.
"Olhe para você se movendo. Você é um bom corredor."
"Pois é. Sua espada é perigosa. Acho que a maioria será capaz de
penetrar minha rede defensiva."
Jiu foi cauteloso.
A oponente é a enigmática Chloe, que vem enfrentando com calma.
 Embora a "Separação Absoluta" de Chloe seja uma habilidade única,
não sei por que é tão poderosa que é comparável a uma habilidade final.
Essas palavras foram ditas pela própria Jiu, e acho que por um lado foi
também com humildade, mas pelo menos o fato é que as defesas de nível
lendário são de fato irresistíveis.
Isso porque até aquele Veldora foi machucado por Chloe, e é seguro
dizer que Jiu acertou.
"Você não pode me vencer se continuar correndo."
"Eu não nego, mas está tudo bem. Meu objetivo não é vencer, mas
cobrir Bonnie. Quando Bonnie mata o ogro, nós dois vamos matá-la
juntos. "
Mas então Jiu realmente teve que jogar aquele jogo irritante. Cada
vez que eu tentava adicionar ajuda, alguém iria atacar a cidade do
labirinto.
Bem atrás de mim, felizmente, estava uma cidade que havia estado
isolada. Se esse lado for atacado, me pergunto quantas vítimas haverá.
E Jiu começou a pedir ajuda a Bonnie.
"Bonnie, existem pessoas inesperadas que querem entrar e ficar no
nosso caminho. Esta mulher é mais complicada do que se possa pensar.
É muito perigoso lidar com ela e o Lorde Demônio Rimuru ao mesmo
tempo, então temos que adotar uma estratégia de segurança. A fim de
evitar interferência, você apoiará o ataque na Cidade do Labirinto.”
"Entendido. Vou ajudar de forma adequada."
Como Bonnie também entrou no ataque, isso multiplicou meu fardo.
Masayuki e Thunder têm a "Pulseira da Ressurreição", e o resultado
não é tão ruim quanto poderia ser.
No entanto, a Cidade do Labirinto é habitada por pessoas que nada
sabem sobre ela.
E é o lugar mais seguro para se estar, nem todo mundo usa uma
pulseira de ressurreição. Os aventureiros que estão se refugiando são
uma história diferente, e o residente comum nem se importaria com um
desses.
 Além de evitar que balas perdidas se espalhem, também é necessário
lidar com Jiu e Bonnie. Como esses eram todos ataques do Sistema de
Liberação, eles poderiam ser eliminados com o "Belzebu", mas não havia
tempo para ajudar Chloe.
Não, sério.
Honestamente, Chloe foi uma grande ajuda até mesmo correr em meu
auxílio. Se fosse só eu e Benimaru na cena, nós já poderíamos ter perdido
a batalha há muito tempo.
Afinal, Benimaru sozinho lutaria para se defender dos ataques de
Bonnie. Se você não for cuidadoso, você não será capaz de resistir ao
ataque, por isso é difícil interferir no ataque do inimigo a Cidade do
Labirinto.
Mesmo assim, Benimaru e Bonnie ainda eram capazes de se envolver
de forma consistente, e isso porque as habilidades de Benimaru estavam
acima das de Bonnie.
Um mero golpe na frente o teria matado, e em face de um ataque tão
feroz, Benimaru suavemente o desarmou. Embora a situação tenha sido
revertida por causa dos pontos fortes e fracos das habilidades, foi
Benimaru que mereceu o crédito.
Dito isso ...
Sempre pensei que esses caras fossem seguidores de Masayuki, mas
não percebi que eles tinham uma grande força escondida neles.
Por outro lado, o fato de eles terem sido capazes de esconder isso
dos meus olhos até hoje é uma boa indicação da força desses caras.
Até Ruminas ignorou esses caras na celebração. Deve ser dito que
Raphael-sensei, não percebeu e não poderia culpá-lo.
Em suma, é seguro dizer que a situação atual é uma merda.
A Rede de Comunicação com Ramiris também está bloqueada, estão
agindo meticulosamente do outro lado.
Talvez tenha sido a inquietação em meu coração que transmitiu a ela,
desta vez Chloe fez a aposta. Ela fez com que ocorressem lapsos
inesperados.
 "Agora que chegou a esse ponto, vou usar meus melhores
movimentos."
Ainda há uma mão para quebrar e, se houver, esperemos que ela a
use de qualquer maneira. No entanto, de alguma forma, neste ponto tive
um mau pressentimento.
Só então, o mundo inteiro pareceu escurecer por um momento.
Todos os movimentos estavam parados e a pessoa inteira parecia
estar fixa.
Antes que eu pudesse descobrir exatamente o que estava
acontecendo, me ocorreu onde esse sentimento parecia foram
experimentados.
A propósito, assim como quando Chloe e Guy lutaram...
<< AVISO. A energia do nome do indivíduo "Chloe O'Bell" é baixa.
Parece não ter conseguido controlar a habilidade. >>
Era aquela sensação de que o tempo estava parado no momento,
apenas lembrando disso, Raphael-sensei, acabara de dar um aviso. Foi
quando percebi que Chloe havia voltado a ser uma criança.
"Ei, Chloe!"
"De jeito nenhum? O poder é tão ineficiente que o meu eu atual não
parece ser capaz de usá-lo..."
"Eu te disse! Fica mais difícil de controlar a tempo."
Embora não se soubesse o que estava acontecendo, a façanha de
Chloe definitivamente falhou. E o mais trágico, o dano colateral fez com
que a habilidade de luta de Chloe se desfizesse.
Acontece que nem mesmo Chloe conseguiu controlar totalmente o
poder do "Rei do Tempo e do Espaço Jugoslavos ". A última vez que ela
lutou contra Guy, ela parecia usar isso com facilidade. Mas, na realidade,
esses fenômenos são quase todos gerados pelo poder de Guy, e Chloe
apenas atinge uma contraparte.
Mesmo assim, é muito bom. Se for impossível agir em um mundo
onde o tempo para, então seria uma derrota unilateral para Guy.
No entanto, as batalhas simuladas são diferentes das batalhas reais.
 Chloe parecia ser capaz de fazer o tempo parar por um momento, mas
isso pareceu consumir muita energia.
O fato de ela estar de volta ao que era é a prova disso.
É por causa desse risco que é um problema usar habilidades não
confirmadas em combate real.
A situação poderia ter sido diferente se Chloe tivesse sido capaz de
controlar totalmente Jugoslavos, mas como alguém poderia esperar que
esse tipo de milagre acontecesse quando até mesmo o Raphael-sensei,
nem tinha resolvido ainda.
"Ei, Chloe! Você está bem?"
"A situação é um pouco desoladora. Embora eu tenha conseguido
voltar à minha forma original, parece que vai demorar algum tempo para
eu recuperar minha força original..."
Eu perguntei pela Rede de Comunicação, preocupado, e a próxima
coisa que eu soube foi que ouvi Chloe responder com pesar. Dito isso, a
situação não está longe de ser irreparável. Chloe não é completamente
incapaz de combater e pode ficar tranquilo por enquanto.
"Eu não sei o que você está tentando fazer, mas é tudo uma luta inútil.
Você não consegue nem mesmo agarrar o seu próprio poder, e parece
que você está fazendo as coisas mais aleatoriamente do que pensava.”
"Hahaha, pensei que sim. Jiu, é você quem está super vigilante."
Vendo o lapso em Chloe, Jiu e Bonnie começaram a rir dela.
No entanto, naquele momento, uma voz soou em meu coração, o que
poderia ser considerado uma ajuda do céu.
<< Aviso. As habilidades do inimigo foram resolvidas. >>
Isso foi rápido!
O "Rei do Tempo e do Espaço, Jugoslavos", de propriedade de Chloe,
claramente não foi analisado até agora.
Bonnie e suas habilidades de polarização eram tão simples de
analisar.
Foi um delicioso erro judiciário poder ter uma ideia aproximada de
onde as habilidades da outra pessoa está.
Qual é o conteúdo?
 << Resposta. Foi confirmado que as habilidades possuídas pelo
individuo "Bonnie" e o indivíduo "Jiu" tem muito em comum.
Provavelmente quase a mesma habilidade. Procure por habilidades
únicas com base em sua singularidade e nas habilidades finais que vão
além dos limites das habilidades únicas. Mesmo assim, as duas
habilidades ainda são muito semelhantes, ou seja...>>
O que significa que Bonnie e seu poder foram emprestados de
alguém?
<< Resposta. sim. É altamente provável. >>
Entendo.
Na verdade, também acho um pouco anormal.
É preciso muito trabalho para adquirir uma habilidade final. Mesmo
que Hinata só pudesse adquirir habilidades únicas, e mesmo os
overkillers como Granbell e Ruminas não conseguiram adquirir
habilidades definitivas.
(NT: Rimuru não sabe que a ruminas tem uma habilidade final
muito menos que Grambell despertou uma antes de morrer)
É um pouco difícil de dizer, mas esse poder não é tão fácil de tomar,
não para algo como Bonnie e Jiu.
E a habilidade final mostrará a natureza do possuidor de uma maneira
densa. Enquanto eles fizeram um ótimo trabalho de obstruir e esconder
rastros, eles não fizeram uma jogada mais forte.
Eu estava em guarda, com medo de que estivessem escondendo
alguma coisa, mas não parecia...
<< Resposta. sim. Tem uma vantagem absoluta para habilidades
mágicas e exclusivas, e também pode completamente esconder suas
próprias habilidades. Estas são as habilidades emprestadas do indivíduo
"Bonnie" e do indivíduo "Jiu". De acordo com a inversão de energia
desses dois, eles não têm energia para fazer quaisquer movimentos mais
poderosos. >>
É só isso que eles vão usar, é a resposta certa?
 Como as coisas vão acabar, não sabemos sem um fim. Vendo Bonnie
rindo, eu não pude evitar de ter esse pensamento lentamente vindo à
minha mente.
"Benimaru, Chloe! Eu sei qual é o segredo por trás do poder deles.
Um oponente complicado, mas não invencível. Para derrotá-los, tenho
uma proposta. Gostariam de ouvir?”
Quando terminei de perguntar, os dois acenaram com a cabeça sem
dizer uma palavra.
"Claro. Se eu pudesse ter derrubado aquele cara com minha Lâmina
de Lotus Vermelha, eu teria vencido há muito tempo. O complicado é que
a força desse cara está especialmente focada na defesa.”
Para evitar perder, Benimaru está pronto para continuar lutando
contra seu oponente o tempo todo. Não confundido com as palavras ou
ações do outro lado, sempre procurando vencer. Apenas ganhar tempo
seria o suficiente para esperar até que Diablo e Shion retornassem, ele
estava tentando esperar por esse momento para contra-atacar.
Um homem digno do "Grande General" - esse homem é calmo e
confiável o tempo todo.
"Eu também acredito no Rimuru-San. Se eu quiser compensar um
erro, se você tem um plano para vencer, você pode dizer o que quer que
seja!"
Chloe também confiava em mim.
Ao contrário de Benimaru, ela teria vencido se não tivesse tido uma
corrida momentânea. Usando a "separação absoluta" deve cortar a rede
defensiva de Jiu e tornar impossível perder um contra um para o
oponente.
Mas o incidente foi uma boa lição.
Embora isso expusesse a fraqueza de Chloe, que ainda não estava
acostumada a usar a habilidade final, só leva mais melhorias no futuro.
Ansiosa por seu desempenho futuro, vamos nos concentrar em acabar
com essa luta agora.
 "Então eu vou te dizer. Espero que Benimaru possa se conectar
comigo através do" Corredor da Alma. " Assim eu posso emprestar a você
um pouco do meu poder."
"Do jeito que eu quero. Embora pedir emprestado o poder do Rimuru-
sama pareça inútil, era melhor do que perder para meu oponente. Eu
prometo vencer.”
Benimaru concordou de bom grado.
Mais do que as aparências pessoais, ele valorizava os benefícios
práticos, assim como uma escolha que Benimaru faria.
Não acho que ele tenha que ter vergonha disso. Se fosse uma
competição de força, Benimaru definitivamente seria está do outro.
Pensando por um lado, impus uma 'separação absoluta' à Lâmina de
Lótus Vermelha de Benimaru.
Isso é tão poderoso quanto o que Chloe está usando. Estou apenas
revertendo a Defesa Absoluta, que seria compensada se comparado à
Separação Absoluta, mas deve ser suficiente contra Bonnie.
É isso para este lado de Benimaru.
E então há Chloe.
"Chloe, Chronoa, me escute. Se a luta continuar a ganhar tempo,
Benimaru pode vencer Bonnie. E então vamos colocar Jiu…"
Desta vez, a estratégia exatamente oposta foi adotada.
A Chloe de hoje mudou de volta à sua forma adulta, mas ainda havia
um longo caminho a percorrer antes de ela voltar ao normal. É hora de
jogar a cartada de segurança e realmente vencer.
Tudo que Chloe precisa fazer é ganhar tempo antes que Benimaru
vença. Isso foi o que eu pensei…
"Espere um minuto! Não perdi. Se for um contra um, vencerei o outro."
"Quer dizer, Rimuru. Acabei de ser empurrado por Jugoslavos, o Rei
do Tempo e do Espaço, mas não posso perder se eu lutar seriamente.”
As Chloes estavam cheias de energia.
Eu esperava que eles dissessem isso, então não fiquei surpreso.
Decidi fazer uma oferta.
"Então eu tenho uma condição."
 "Que condições?"
"Mais uma vez, você usará o" Senhor do Tempo e do Espaço,
Jugoslavos" para vencer com perfeição.
"Huh?"
"Se for por um curto período de tempo, não está funcionando para o
Jiu porque é muito curto", disse ele.
Se ela não tivesse sido tão apressada, Chloe ainda parecia estar no
controle total de suas habilidades. É uma questão de segundos, mas não
é o tempo suficiente para forçar Jiu, que tem grandes habilidades, a uma
situação desesperadora.
É por isso que Chloe estava acidentalmente fora da tolerância uma
vez, mas deve ficar bem da próxima vez.
"Eu também vou ajudar. Vou ajudá-lo com a aritmética, tente de novo."
"Nesse caso, eu pessoalmente não tenho nenhum problema com isso
..."
“Rimuru está abrindo o campo da computação, certo? Isso deve
controlá-lo.”
Chloe e Chronoa aceitaram minha oferta.
Elas pareciam perturbadas, mas na verdade eu estava com o mesmo
humor que elas.
Depois de tudo, essa oferta veio do Raphael-sensei.
Não se pode deixar de pensar: "Tudo bem?” Mas decidi confiar no
Raphael-sensei.
Deve haver algo a seu favor, desta vez não duvide, acredite e aja de
acordo.
Pensando neste lado, Chronoa me fez uma pergunta.
"Mas não há energia suficiente. Atualmente, a energia é suficiente
para se transformar em um tipo de combate, mas não o suficiente para
fazer uma pausa para ganhar tempo. Mesmo que a eficiência energética
seja melhorada com a ajuda de Rimuru, a atual Chloe não é capaz de
usá-lo tão bem quanto deveria. "
Eu também percebi isso.
 Em seguida, deve-se esperar que forneça energia, mas isso é
suficiente?
<< Resposta. sim. Sem problemas. >>
Raphael-sensei, dá uma resposta firme.
Provavelmente há algo nisso. Vou parar de buscar isso em
profundidade.
"Sem problemas. Se não for o suficiente, estarei pronto."
Embora o responsável pela preparação tenha sido o Raphael-sensei.
De qualquer forma, essas coisas não se prestam a uma explicação em
um momento como este, então deixe-me jogar bem.
Ao me ouvir responder assim, Cronoa aceitou.
"Entendi. Então eu aceito. Vamos mostrar para ela."
Então, o plano de batalha está finalizado.
Temos que começar a lutar.
***
Benimaru quer mudar o ataque. Antes, era tudo por "travagem
estática", e quando dei o efeito de "Separação absoluta", ele se tornou
"frenagem dinâmica".
Esta é uma habilidade de espada que se concentra em contra-
ataques. E colocar o foco no bloqueio é essencialmente um pacote
ofensivo e defensivo que não atacará ativamente.
Em contraste, a chamada "travagem dinâmica" tem mais a ver com o
ataque do que com a defesa. Atacando seu oponente de uma só vez, não
os deixando tomar as rédeas e obtendo uma vitória esmagadora - isso é
o que isto é.
Benimaru enviou sua espada para produzir uma mudança que
surpreendeu Bonnie que começou a tomar uma posição de guarda.
Apesar da inversão de posição, sua expressão neste momento era
composta.
Apenas aqueles momentos de calma desapareceram.
A razão pela qual Bonnie mostrou compostura contida foi porque que
a espada de Benimaru não poderia machucá-lo, e foi isso que criou
confiança. Mas isso está tudo no passado.
 Confrontado com o ataque feroz de Benimaru, era tarde demais para
responder, de uma forma que Bonnie parecesse quebrado.
Benimaru então aproveitou a brecha para desferir o golpe fatal.
"Como…!?"
Como ele pode - é isso que ele está tentando dizer?
Esse golpe cortou o corpo de Bonnie. Imediatamente depois,
Benimaru lançou outro golpe suave, dividindo-o em dois a partir da
cabeça. Então ele nem teve tempo de dizer suas últimas palavras e
simplesmente morreu
 Dito isso, Benimaru é incrivelmente poderoso.
"Se você fizesse isso desde o início, também seria capaz de vencer
facilmente, certo?"
"Não, se o fizesse, minha Lâmina de Lótus Vermelha quebraria. Achei
que não era bom lidar com essa armadura, e em ordem
para evitar sobrecarregar a lâmina, é por isso que continuei a lutar de
uma forma não acostumada.”
Isso não é uma boa idéia. Parece que é uma boa aparência, mas é
verdade que Benimaru é mais adequado para "travagem dinâmica".
Dito isso, o Benimaru de hoje, ele era de fato mais forte do que
Hakurou. Originalmente fisicamente mais forte que Hakurou, agora até
mesmo suas habilidades são iguais ou até acima dele.
É assim que as coisas são, então, falando sério, Benimaru é incrível.
Foi a menos de um minuto da vez que ele começou a lutar para derrubar
Bonnie.
Chloe não estava atras.
“Simplesmente não há energia suficiente!”
Tentando liberar essa força, Chronoa soltou um grito tenso.
E ainda logo depois disso...
<<Resposta. Sem problemas.>>
Eu também senti, além da voz calma, ouvir alguém gritar tristemente
“Yah-ah-ah-ah!” Um som.
Não, eu não sei o que está acontecendo.
Tive a sensação, devo dizer com certeza, que era o grito miserável do
homem, eu acho ...
Até eu me senti triste depois de ouvir isso.
É tão triste.
Admito para mim mesmo que a culpa não está em mim, mas a razão
está em mim.
Então, é realmente minha culpa?
Jurei em meu coração tratá-lo como pudim da próxima vez, não
apenas para me desculpar com ele, mas para acalmá-lo de passagem.
Em suma, o problema de energia está resolvido.
 No momento seguinte, o mundo inteiro parou ...
Jiu seguiu as cinzas.
Presumivelmente era isso, tínhamos Bonnie e Jiu para baixo, mas a
essa altura, Raphael-sensei, estava se reportando a mim com uma voz
culpada.
<< AVISO. O indivíduo chamado "Bonnie" e o indivíduo chamado "Jiu"
são confirmados como vivo. Não levou em consideração que eles tinham
"pulseiras de ressurreição. >>
Isso... deixa pra lá?
É raro que Raphael-sensei, cometa um erro tão humilde. Não, quando
você
pense nisso, raramente acontece, e não é demais dizer que é a
primeira vez.
"Oh, merda. Eu deveria ter destruído Bonnie e suas 'pulseiras de
ressurreição'."
"Não, eles não estavam usando pulseiras."
"Mmm. Eu também não vi nada disso."
Infelizmente, ao contrário de mim, Benimaru e Chloe fazem as coisas
tão discretamente.
Eles se lembravam de algo como uma pulseira, o lado do combate
confirmado.
Não, talvez eu não tenha sido cuidadoso o suficiente.
Desta forma, não se pode dizer que Raphael-sensei, está desviando
o olhar, mas sim Bonnie e o resto deles.
"Ah, sobre isso ..."
Quando estávamos no meio da conversa, alguém acrescentou para
intervir, e era Masayuki, que estava assistindo do lado de fora. Quando
ele terminou, Thunder fez o mesmo.
"Na verdade, alguns de nós sempre pensamos em você como um
inimigo, e não pegamos a pulseira honestamente. Dito isso, não há
necessidade de fazer isso à toa...”
Thunder disse enquanto enrolava seu terninho.
Não percebi que a "pulseira" estava em seu tornozelo.
 "Isto é uma pulseira ..."
"Uh, nós sabemos sim. Mas este é um adereço mágico, certo? Então
use-o aqui e terá o mesmo efeito. Bonnie disse uma vez para usá-lo assim
como um pouco de desafio.”
Parece que Bonnie havia antecipado a possibilidade de as coisas
acontecerem dessa maneira antes de ele deixar de lado está mão.
Benimaru coçou a cabeça e estalou os lábios, enquanto o lado de
Chloe exalava desgosto. Eu tenho certeza de que há um grande incêndio
sob essa máscara.
Sendo esse o caso, não se pode esperar que Raphael-sensei, tome
algumas precauções primeiro.
Afinal, por meio do poder de Jiu, o local ficou isolado e, portanto, a
comunicação com Ramiris foi dificultada. Embora deva ser possível se
comunicar com Veldora através do "Corredor da alma", eu não acho que
seria fácil explicar as coisas corretamente.
E considerando a quantidade de trabalho do Raphael, Deus sabe
quanta informação tem de ser processada lado a lado, só de pensar nisso
parece uma dor de cabeça.
O desafio é dar ao Benimaru a "Separação Absoluta" e ajudar Chloe
e Chronoa controlando o "Rei do Tempo e do Espaço, Jugoslavos". O
resto é mais para manter minha "Defesa Absoluta", além da capacidade
de analisar Bonnie e o resto é demais para contar.
Nesse caso, é difícil prever que algum idiota coloque uma pulseira no
pé.
"Não pode ser evitado... não pode ser evitado."
"Sim. Esqueça. Vimos o quanto esses caras são capazes e temos
certeza de vencer na próxima vez. Embora seja preocupante enviar outra
pessoa além de mim, sempre se pode pensar em contramedidas.”
No final, chegamos a essa conclusão e Benimaru e eu decidimos
esquecer esse incidente.
***
Simplesmente assim, afastamos Bonnie e Jiu.
 Não ser capaz de acabar com eles foi um grande erro, mas todos nós
decidimos esquecer isso.
Embora a traição de seus colegas tenha sido um golpe para Masayuki,
tenho certeza que ele ficará bem. Eu estava pensando sobre isso
enquanto o observava andar sem energia, voltando para convencer os
outros e observá-lo.
A guerra continuará. Embora eu queira confortar Masayuki, não tenho
tempo para isso agora.
Decidi deixar Masayuki para Chloe cuidar, e voltei para a sala de
controle com Benimaru.
Desta vez, devemos realmente limpar todos os inimigos no labirinto.
A única coisa que faltou fazer era assistir a última batalha, e a sala já tinha
alguns convidados que vieram primeiro.
"Ah, Rimuru! Não conseguir falar com você me matou de medo!"
"Não estou nem um pouco preocupado e, mesmo assim, gostaria de
reclamar com você sobre isso. Além disso, Ramiris teve que vir de
qualquer maneira. Então, vamos nos apressar - não, vamos apenas
passar um pouco e ver o que acontece."
Ramiris parecia preocupada, juntamente com o imponente Veldora.
'Por favor, não tire minha essência mágica do nada' - embora ele
reclame sobre isso, ele claramente se preocupado comigo.
Esse cara é realmente consegue ser fofo.
Então, diga Raphael-sensei, você pode muito bem falar com o outro
lado primeiro para obter permissão antes de você pedir emprestado o
poder de Veldora.
<< O…? É tarde demais para dizer essas coisas, não importa. >>
Dizer que já era tarde...
Você tem usado sem minha permissão, não é?
Sempre parecia que Veldora também estava acostumado.
Se for esse o caso, sinto muito por Veldora. Não só tenho que
preparar um lanche delicioso para ele, mas também tenho que preparar
uma nova história em quadrinhos.
 “Parece que te preocupei. Mas Veldora pode entrar em contato
comigo não importa onde ele esteja, e se alguma coisa estiver errada,
dependo de você.”
"É mesmo? Mestre?"
"Ah! Aham. É por isso que eu disse que não precisa se preocupar!"
Desta vez, Ramiris começou a olhar para Veldora.
Provavelmente tentando esconder sua timidez, Veldora mudou de
assunto com uma atitude condescendente.
"Então, já que está tudo bem, vamos ouvir o que eles têm a dizer,
vamos?"
Ouvindo Veldora terminar, olhei ao longo de sua linha de visão,
apenas para encontrar a Treyni-san e Souei bem ali, além de um homem
suspeito amarrado em cinco flores.
Há muito tempo detectei o Souei, mas quem é o outro?
A senhorita Treyni parecia exausta e estava bebendo suco.
Ela parecia estar descansando, então deixei por isso mesmo.
Em vez disso, olhei para o Souei e perguntei.
"É isso mesmo, fui direto para o lugar sobre o qual ouvi falar de Moss
e descobri que era este homem que estava lutando contra a Treyni-san,
nosso inimigo, Laplace.”
Foi Laplace quem foi amarrado em uma pilha de flores.
Ele havia sido espancado até virar uma polpa, mas pelo menos ele
tinha fôlego.
"Como esse cara ainda está vivo?"
Benimaru perguntou a Souei com uma voz gelada.
É uma coisa rara. Ele é um assassino.
"Eu também queria matá-lo, mas esse cara insistia que precisava falar
com Rimuru-sama."
"Deve ser uma armadilha."
Com um lado da boca falando, Benimaru sacou sua lâmina.
Só então, Laplace, que parecia ter ar, saltou como se ele fosse uma
lagarta.
 Pensei comigo mesmo em como ele era hábil e, ao mesmo tempo, um
pouco engraçado.
“Ahahaha!"
Parece que ri alto por acidente.
"Primeiro, espere um minuto! Não ria. Pare aqueles homens!"
"Eu nem preciso saudar!"
A aura assassina no corpo de Souei foi ainda mais intensa. Mas, o
silencioso Benimaru quem foi matar Laplace.
Corri para intervir, de modo geral, para fazer Benimaru esfriar
primeiro.
"Acalme-se. Afinal, ainda estamos em uma trégua com Yuuki, certo?
Agora que o Laplace está aqui, vamos ouvir o que ele tem a dizer.”
Souei ecoou minhas palavras.
Apesar da raiva, mas ainda obedecendo aos princípios morais, Souei
foi realmente tolerante e calmo.
Só então Benimaru percebeu que tinha sido muito imprudente e
retraiu a bainha da lâmina de Tai.
"Então, o que você tem a dizer?"
"Este é um lugar realmente assustador. A irmã mais velha ali também
não escuta ninguém, e ela é muito melhor do que quando nos
conhecemos. Aquele irmão mais velho ainda era relativamente amigável,
mas lá não havia nenhum sorriso em seus olhos. E essa…"
"Hah?"
De jeito nenhum, Benimaru. É hora de revelar sua natureza oculta.
Tossi e limpei a garganta, tentando mudar a atmosfera cada vez mais
pesada.
"Na verdade, se é assim, Yuuki me confiou para entregar uma
mensagem!"
Laplace também sabe interpretar a ocasião. Ele lançou um olhar
agradecido para mim e começou a soletrar o raciocínio aqui.
Pensei comigo mesmo que deveria ter feito isso em primeiro lugar e
decidi ouvir.
"Cuidado com Bonnie e Jiu!"
 “……”
“……”
Benimaru e eu permanecemos em silêncio e não pudemos deixar de
olhar um para o outro.
Eu gostaria que ele tivesse nos contado isso antes.
De acordo com Laplace, havia um homem chamado Damrada sob o
comando de Yuuki. Ouvi dizer que ele é um dos líderes da "Cerberus",
uma associação secreta comandada por Yuuki. Mas pelos conselhos de
Gadra, e depois de algumas discussões, eles descobrem que há suspeita
de que Damrada querer assassinar Gadra.
Claro que Yuuki não deu essa ordem. Então eles começaram a
suspeitar de Damrada.
Dizer que é suspeito é quase certo. Yuuki fez tal julgamento, e tomou
este julgamento como um pré-requisito para a correção e reexame das
ações tomadas até agora. Mais tarde ele parecia achar algumas coisas
suspeitas.
Isso leva a especular que os companheiros de Masayuki foram todos
arranjados por Damrada e que tinha outro propósito por trás disso. É por
isso que Laplace se apressou em deixar outras atribuições e foi
designado para entregar a mensagem...
Conforme as palavras de Laplace cresciam mais e mais, o rosto da
Treyni-san ficava cada vez mais duro.
Por que você não veio mais cedo e passou a palavra? - aquele tipo
de coisa em que você não precisa perguntar e sabe qual é a resposta.
"Sendo este o caso, deixe claro que é assim!"
"É por isso que eu disse várias vezes que havia algo muito importante
a dizer! Mas você disse, "Só fantasmas acreditam em você! Você não
escuta a trupe!””
"Bem, isso é tudo porque você é tão desconfiado. Eu também tenho
algumas memórias desagradáveis de você, então eu tenho toda a energia
de que preciso para dizer que não vou cometer o mesmo erro de novo...”
"Você não acha que está exagerando? Você disse: 'Cale a boca e
pare com essa merda! Eu não dou ouvidos a ninguém como você!'"
 Vendo os dois discutindo feio na minha frente, a resposta foi clara o
suficiente.
"Vocês dois têm brigado?"
"Isso, isso é o suficiente..."
O indignado Laplace começou a se voltar contra si mesmo. Parece
que tem sido uma luta, mais do que alguns dias, eu acho que faz cerca
de dez ou mais.
Não admira que ele ficasse indignado.
"Me desculpe!"
A Treyni-san só percebeu que havia cometido um erro em primeiro
lugar e se desculpou comigo com um rosto vermelho.
Mas quem entre nós pode culpar a Treyni-san?
‘Você deveria ter confiado mais em Laplace?’ - essa é uma pergunta
difícil de dizer.
Porque mesmo agora ele é suspeito.
Não acho que você possa julgar as pessoas pela aparência, mas esse
cara sempre faz coisas estranhas. eu acho que há algo de errado com as
pessoas que confiariam em um personagem tão duvidoso, esse tipo de
talento.
Embora tenha sido o erro da Treyni-san desta vez, não posso culpá-
la.
Benimaru era o mesmo, ele só queria derrubar Laplace e não tinha
como reclamar. Souei também parecia envergonhado.
"De qualquer forma, essas coisas estão no passado. Não vamos
entrar no alvo e colocar essas coisas na água."
Agora é uma reflexão tardia e um pé no saco pensar sobre isso.
Então diga, encontre uma maneira de retardá-lo agora.
Mais do que isso, a situação do campo de batalha é agora.
Sem saber o que aconteceria até o último momento. Com isso em
mente mais uma vez, partimos para a tela grande.
***
Calgurio, que estava aborrecido, esperava que alguém lhe desse um
relatório.
 Dois dias se passaram desde o envio de cem elites para o labirinto.
Mas a constante interrupção do contato mútuo o deixou muito insatisfeito.
Não, não é só isso.
Na verdade, fingindo descontentamento exterior, Calgurio estava
perturbado por dentro.
Ele foi enfeitiçado pelos tesouros de ouro e prata e os "cristais
mágicos" de alta qualidade antes de decidir implementar este plano de
labirinto. Ele não se arrepende de fazer isso. A fim de garantir a
segurança da retaguarda do exército, o território do Lorde Demônio não
deve ser ignorado.
O tesouro adquirido também era mais abundante do que o esperado,
e olhando o que havia sido retirado do labirinto, o coração de Calgurio
afundou. Em retrospecto, essas foram todas manobras do Lorde Demônio
Rimuru.
Depois de uma compreensão inicial, ele ficou irritado com sua própria
ignorância.
Ao mesmo tempo, não conseguia encontrar uma forma de desfazer a
situação, fazendo Calgurio começar a temer que ele iria apenas perder
para o Lorde Demônio Rimuru.
"Droga! Sério, não há novidades ainda!"
Só hoje Calgurio não sabia quantas vezes rugir.
Nenhum dos oficiais da equipe respondeu, mas apenas neste
momento um barulho alto veio de fora do quartel.
"O que há de errado? O que aconteceu?"
Como se respondendo a essa pergunta de Calgurio, um soldado
subordinado entrou correndo.
"Relatório! Agora mesmo, a Divisão Charioteer se juntou a nós!"
Calgurio disse: "O quê?" em sua mente.
Por melhor que fosse o Tanque Guiado Mágico, era impossível não
ouvir meio caminho antes que eles chegassem.
Os mensageiros nunca voltaram e nunca souberam como as forças
amigas estavam se saindo. Esse ponto faz com que o pressentimento
sinistro em sua mente fique cada vez mais forte.
 A inquietação na mente de Calgurio tornou-se realidade.
"Voltei…"
Alguém falava ao entrar na tenda de campo onde Calgurio estava
hospedado, uma bela não oficial comissionada que nada tinha a ver com
o campo de batalha.
Sua verdadeira identidade é uma das cabeças da sociedade secreta
"Big Three", Misha, que representa "Mulheres".
Agindo de acordo com as ordens de Yuuki, ele veio para desenhar
Calgurio e, portanto, estava envolvida neste plano de batalha.
Apenas seu status como oficial do estado-maior do Imperial
Mecatrónica Corps era como deveria ser. Demonstre força proporcional
a isso, servindo como oficial de pessoal de Calgurio.
No entanto, desta vez a unidade que Misha foi distribuída não era a
unidade principal, mas a "Divisão Tanque Guia Mágico". Foi com a
segurança em mente que Calgurio arranjou assim.
O objetivo de Misha era monitorar os movimentos de Calgurio e, para
ela, essa decisão realmente a perturbou. Mas sua posição não era
suficiente para se intrometer no assunto, então ela fingiu agradecer a
Calgurio por sua bondade e foi relatar a batalha para Yuuki por outro lado.
Claro, até mesmo a "Divisão do Tanque Mágico" foi relatada como
tendo falhado miseravelmente. Depois disso, com cuidado retire-se do
campo de batalha para não ser avistado por aquelas criaturas mágicas,
volte a encontro com sucesso com a força principal.
"Misha, você está bem?"
"Sim, Lorde Calgurio."
Misha mostrou um sorriso sensual. Estava um pouco suja, mas não
prejudicou sua beleza.
Além de se sentir aliviado ao ver Misha, Calgurio não se esquecera
de sua parte.
"E quanto aos outros? Quantos homens vão se encontrar com a força
principal depois disso?"
Ele imediatamente prosseguiu com a pergunta.
"Pega leve. É inútil entrar em pânico mesmo agora."
 "O quê? O que isso significa...?"
"Todo mundo está morto."
"Huh?"
"Não apenas a Divisão Tanque Mágico, da qual o Império tanto se
orgulha, mas também os 100 Dirigíveis foram reduzidos a cinzas.”
Seu rosto ainda exibia um sorriso sensual enquanto Misha se
reportava a Calgurio.
"Como isso é possível ... do que você está falando?"
Um sorriso incrédulo apareceu no rosto de Calgurio, e Misha nem
falou. Vendo esta cena, Calgurio só podia acreditar.
"Realmente todos mortos?"
"Sim."
"Então, todos aqui são sobreviventes da Legião Mecatrónica?"
"Exatamente, Excelência."
Ao ouvir Misha responder dessa forma, Calgurio baixou a cabeça,
desamparado.
Não era só ele, os outros oficiais do estado-maior tinham uma
expressão sombria em seus rostos que se seguiu.
A batalha de invasão foi um fracasso total. Mesmo se o labirinto for
derrotado com sucesso desta vez e um grande número de soldados em
geral perdem suas vidas, eles não serão capazes de escapar da
responsabilidade.
O imperador Rudra jamais perdoaria Calgurio por eles, não é?
"O que fazer?"
Os oficiais do estado-maior também não puderam responder ao ouvir
as palavras de Calgurio.
Foi nessa hora que Misha falou.
“Devíamos estar recuando.”
"O que?"
"Eu olhei um pouco, mas a Operação Maze Raider não é muito
otimista, não é? O labirinto é para exploração. Não é possível enviar um
exército para atacar, certo? "
"Isso é o que Yuuki disse?"
 "Sim. Ele disse que se você quiser atravessar o labirinto, deve apenas
deixar a elite entrar."
"Que monte de merda! Os melhores homens foram enviados...!"
Misha informou fracamente, o emocionalmente carregado Calgurio
gritou em resposta.
O que Calgurio diz é verdade.
Na verdade, há dois dias ele enviou apenas a força de batalha mais
forte que ele poderia imaginar.
Além disso, o pessoal de elite do "Corpo Mecatrónico" se
consideravam os mais forte entre o Exército Imperial, com um total de
mais de meio milhão de pessoas enviadas por ele.
Seria um pedido extravagante enviar uma pessoa mais poderosa.
Essas pessoas de elite definitivamente se encontrariam com sucesso
dentro do labirinto. E eu acho que devemos nos manter aqui pelo bem da
derrota do labirinto.
Calgurio acredita que sim. Se ele não acreditasse, seu coração estaria
cheio de medo.
Confrontado com tal Calgurio, Misha profere uma palavra cruel.
"No entanto, apesar de enviar nossos homens de elite, o labirinto
ainda não foi tomado. Na verdade, pode ser que os homens lá dentro
ainda estão lutando. Mas não podemos espionar a situação, e é difícil
continuar enviando reforços, certo?”
"Cale-se."
"Tudo o que podemos fazer é esperar que nossos homens saiam
vivos, certo?"
"Eu disse para você calar a boca! Escute, Misha, apenas relaxe.
Distribuímos joias de ressurreição para aqueles em lugares altos. Ouvi
dizer que, enquanto você usar essas joias, poderá ressuscitar fora do
labirinto, mesmo se você morrer. O fato de ninguém ter aparecido prova
que eles estão bem!”
Calgurio também entende que é muito otimista pensar assim. Mas ele
era o general encarregado de liderar o exército, e só se pode dizer isso
em um momento como este.
 Misha não desistiu da recuperação, no entanto. Ao contrário dos
outros oficiais da equipe, Misha tinha feito Calgurio seu cativo. Mesmo se
ela o desafiasse aqui, ela estava confiante de que poderia lidar com
qualquer ocorrido.
“Mas a joia ainda é uma peça de teste, então não confirmamos o efeito
da ressurreição, certo? para Yuuki-sama, é impossível replicar uma
pulseira se ela for feita com habilidade.”
Diante disso, Calgurio ficou sem palavras.
Porque vamos fazer um experimento, então você tenta ver como ele
pode dizer algo assim para seus subordinados. Como disse Misha, ele
enviou aqueles camaradas sem ter experimentado.
As joias são, na melhor das hipóteses, uma camada extra de seguro,
apenas para garantir.
Isso é algo que Calgurio também sabe.
Misha estava certa, ele é quem estava errado.
Você não chega a ser um chefe militar apenas pela força bruta.
Embora seja impossível manter a posição por falta de força, é impossível
subir para essa posição por causa da incompetência que você não
consegue nem entender a situação atual.
Só para se deparar com uma estrutura que nem meio milhão de
pessoas da elite podem trapacear, Calgurio disse que não quer acreditar
que isso seja verdade.
Foi uma grande força militar, o suficiente para transformar várias
metrópoles em cinzas. Originalmente pensei que mesmo na pior das
hipóteses, eles ainda poderiam destruir o labirinto e escapar...
Não apenas isso.
Já há várias pessoas mortas no momento. Se o círculo interno do
labirinto não for salvo novamente, Calgurio se tornará um homem
incompetente que sofreu uma derrota histórica e suportará a culpar para
sempre.
Ele havia liderado originalmente um exército de 940.000, mas agora
tinha menos de 200.000 homens restantes.
 Diga a ele para recuar assim, como ele poderia ter os meios para fazer
algo tão ousado.
Só agora Calgurio percebeu que havia subestimado o Lorde Demônio.
Sentia apenas que o "Dragão Tempestade" era uma ameaça,
pensando que o Lorde Demônio Rimuru e seu exército iriam apenas ser
devastado pelo nosso exército. Era um oponente que deveria ser levado
a sério, e ele não tratou como um inimigo.
Isso é uma gafe fatal.
Mas é muito cedo para desistir. Há uma última esperança para
Calgurio, que é o Minute.
"Acalme-se. O Major General Minute, meu homem de maior
confiança, invadiu o labirinto. Ele tinha certeza de trazer de volta algum
tipo de informação. Por que não esperamos os resultados chegarem..."
No entanto, esta declaração de Calgurio não vai suficientemente
longe.
"Não, devemos recuar imediatamente, Lorde Calgurio."
Um homem entrou repentinamente na tenda e fez tais observações
sem permissão.
"O que você está!?"
O oficial do estado-maior interrogado.
Calgurio se perguntou o que exatamente o guarda estava fazendo,
enquanto olhava para o homem.
Ele parecia de bom humor, mas o uniforme manchado de sangue era
preocupante. É razoável supor que ele é de outra unidade, um
sobrevivente ou ...
"Meu nome é Krishna. Um dos cem que entraram no labirinto há dois
dias, ocupando o décimo sétimo lugar dentro da Ordem da Guarda
Próxima do Imperador.”
Ao ouvir isso, todos os presentes ficaram surpresos. Calgurio não é
exceção.
"Você, você quer dizer a Ordem Imperial?"
"Por que a guarda do imperador está aqui?"
Esses oficiais do estado-maior começaram a vacilar.
 Mas deveríamos dizer que algumas pessoas não são realmente
simples? A primeira pessoa a recuperar a compostura foi Calgurio.
"Agora não é hora de falar sobre isso! O nome de Vossa Excelência
é Krishna, certo? Pode nos contar sobre?"
Ele soltou um grito para estabilizar a cena.
Krishna primeiro deu um olhar de gratidão, depois correu para explicar
a situação.
"Em uma palavra, esse labirinto é perigoso. Se eu te contar, você
provavelmente não vai entender, mesmo Bazan, que era classificado
como trinta e cinco, e Reiha, que estava classificado como noventa e
quatro, estão mortos. O Geral Principal Minute também foi morto diante
dos meus olhos. Embora não haja evidências conclusivas, suponho que
o Coronel Kansas também morreu. Não houve sobreviventes no labirinto.
Você está certo em pensar assim!”
Todos ouviram inexpressivamente as palavras.
'Não era verdade' - Calgurio sentiu-se tentado a gritar, mas os olhos
de Krishna estavam sérios. Seu corpo inteiro estava dizendo a verdade
dessas palavras.
Além disso, aquele rosto que ele teve uma impressão. Calgurio
lembrou que Krishna foi de fato um dos enviados fora há dois dias.
Ele está de volta dos mortos, não é? Em outras palavras, ele possui
a "pulseira da ressurreição". E não é uma imitação, é uma pulseira de
verdade. Então esse cara deve ser realmente da guarda imperial, certo?
Ao contrário do estado de espírito exasperado, Calgurio esforçou-se
ao máximo para se acalmar e pensar.
Havia duas "pulseiras de ressurreição" dadas por Gadra.
Um deles foi levado ao bureau técnico para análise e utilizado para
fazer imitações.
O outro é dedicado à Sua Majestade o Imperador. Era para ser o
imperador que deu aquele "bracelete" para que Krishna pudesse ser
ressuscitado.
Isso irá confirmar que a "pulseira de ressurreição" tem um efeito de
ressurreição, mas também confirma que a imitação não é eficaz.
 O que significa que os soldados gerais dentro do labirinto estão
realmente todos mortos, só isso.
Mais de meio milhão de soldados do general foram mortos - a ideia
desse fato deixou Calgurio sem sangue no rosto.
Mas não há tempo para isso agora.
O comentário de Krishna ainda não acabou.
"E o homem que nos matou não é nem mesmo o Lorde Demônio, nem
mesmo os Quatro Reis Celestiais abaixo. É um monstro do qual nunca
ouvimos falar. É como um dos 'Dez Lordes do Labirinto', mas aquele cara
é muito diferente."
Dito isso, as habilidades de luta dos 'Dez Elites do Labirinto' por si só
eram suficientes para rivalizar e até mesmo superar os de Generais
Demônios de alto escalão. E entre esses monstros, aquele que se
chamou de Zegion era simplesmente tão forte como se fosse de outra
subdivisão.
E até mesmo Krishna sabia que certamente não poderia vencê-lo.
"Vou dizer de novo desta vez, para recuar. Não há vergonha nisso.
Para ajudar os generais sobreviventes e soldados, por favor, decidam
agora! "
Vendo Krishna tão ansioso, os subordinados começaram a recuar. Ele
certamente está dizendo a verdade. Todos os seus instintos estão
dizendo a eles que não há tempo para hesitar.
“...você disse que não era o Lorde Demônio? Um monstro equivalente
a um general demônio de alto escalão em movimento? É tão forte? Se
você quer dizer que o Lorde Demônio é novo, não procure muito na outra
parte, por que você tem um poder de luta tão forte—!?”
Aparentemente incapaz de se conter por mais tempo, Calgurio soltou
um grito alto.
Essa ligação fez os oficiais do estado-maior começarem a se mexer.
“Vamos recuar agora! A responsabilidade não é toda nossa. Parte
também se deve à negligência do Bureau de Inteligência!”
"Exatamente. Devemos fugir com aqueles que estão sobrevivendo
enquanto o Lorde Demônio Rimuru ainda está lá fora!”
 Esses oficiais de estado-maior começaram a expressar suas opiniões
com uma palavra ou outra. Eles geralmente entram em argumentos o
tempo todo, e só então eles concordam. Pois eles já percebem
instintivamente que uma crise de vida está se aproximando.
Por fim, Misha fala.
"Uma coisa que esqueci de relatar é que não foi o dragão maligno
Veldora que destruiu nosso exército. foi porque alguém lançou a magia
de ataque nuclear que fez nosso exército sofrer o golpe fatal. E ainda
duas vezes. Era uma magia grande o suficiente para derrotar facilmente
a magia da legião. As pessoas que usam essa magia também são muito
ameaçadoras, mas é uma coisa diferente do que eu estava tentando
expressar. Isso é…"
As próximas palavras não precisam ser ouvidas, todos entendem.
Ou seja, ainda há um "dragão da tempestade" na terra onde Veldora
ainda está.
Nesse momento Calgurio tomou sua decisão e deu a ordem.
"Reúna todos os soldados! Vamos dar meia-volta. Vire-se e volte para
o seu país!"
De qualquer forma, não foi uma retirada, foi uma mudança de direção,
e Calgurio gritando essas palavras foi como se convencer. Ele sabia
muito bem que isso era sofisma, mas se ele não pensava assim, o
desconforto provavelmente o teria esmagado.
Seja sofisma ou qualquer outra coisa, desde que se consiga se safar.
Os oficiais pensaram então e imediatamente decidiram obedecer a esta
ordem.
Mas sua decisão foi tomada tarde demais.
As coisas estão avançando há muito tempo.
Tornou-se uma onda violenta, uma corrente impetuosa se
aproximando gradualmente, para engolir Calgurio e os outros.
O destino do exército imperial - já se foi.
***
Uma voz baixa e inundante ressoou na tenda para anular a ordem de
Calgurio.
 "Isso é problemático. Meu Senhor não permitirá que você recue."
Uma panela de água fria foi jogada no comandante em pânico, e um
homem apareceu.
Todos os olhos estavam voltados para a entrada da tenda do
acampamento. Lá estava um homem, usando uma espada na cintura e
vestindo um traje exótico.
Alguns fios de cabelo loiros foram percebidos na parte de trás da
cabeça e amarrados em um cacho. Ele tem uma longa barba branca e
rosto coberto de rugas. No entanto, seu olhar penetrante, ereto, deu a
impressão de que o homem não parecia velho.
"Quem é Você?"
Nesse ponto, Krishna deu um passo à frente e questionou.
"Com licença. Meu nome é Agera. Desta vez, Lady Carrera me enviou
para ser um emissário."
O verdadeiro rosto do homem é Agera.
Rimuru era um pacifista e, para o bem ou para o mal, decidiu enviar
mensageiros para persuadir o inimigo a render.
Muitos não esperavam que os imperiais o aceitassem, e muitos, em
vez disso, ficaram tristes por não terem tido a chance de executar. Mas
Agera era um dos poucos que tinha valores normais, e ele começou a
afirmar que era o hábito de generais marciais, e Geld concordou. Momiji
também não se opôs, então ele recebeu ordens para vir aqui e ser um
emissário.
Mas essa operação foi de maior importância para ganhar tempo até
que o Exército de Tempest estivesse pronto para terminar.
Não importava se o Exército iria lutar a guerra abertamente ou se
render, o que quer que fosse. Mas eles não têm permissão para escapar.
Quem participou dessa agressão será punido. Essa foi a decisão de
Rimuru. Agera o respeitava.
Portanto, não havia absolutamente nenhuma maneira de ele deixar o
exército de Calgurio partir desta vez.
Diante de tal Agera, um dos oficiais do estado-maior ergueu a voz.
 "Você disse que era um emissário? ‘Meu Senhor’ se refere ao Lorde
Demônio Rimuru, certo?"
Ouvindo a outra pessoa perguntar isso, a expressão de Agera
instantaneamente se tornou sinistra.
"Seria arrogante não prestar homenagem ao nosso grande senhor.
Vá para o mundo da vida após a morte e reflita bastante."
Quando isso foi dito, o oficial de equipe que perguntou o fez.
Todos na cena não sentiram Agera puxando a faca. Até mesmo
Krishna, que era mais próximo a ele.
Agera dominava o campo.
No silêncio de todos, apenas ele foi ouvido perguntando em voz alta.
"Parece que decidiram me ouvir. Desarmem-se e entreguem-se a nós
imediatamente. Isso irá mantê-lo apenas como escravos e preservara
suas vidas. Se quiser resistir, que seja. Vamos lutar bravamente até a
morte. Vamos esperar uma hora pela resposta. Se quiserem se render,
apenas diga”.
Isso foi tudo que Agera disse e se afastou.
Naquele momento Calgurio pensou desesperadamente qual era a
melhor coisa a fazer. Então, com um vislumbre de esperança, ele decidiu
lidar com Agera.
"Espere! Não, não, não, não. Um momento, por favor."
"O que seria?"
Agera parou em seu caminho e virou a cabeça para olhar para
Calgurio.
"Desculpe-me, meu nome é Calgurio. Eu sou o chefe desta legião, o
líder supremo desta campanha."
"Mmm. Então, o que você quer fazer?"
O objetivo de Agera era ganhar tempo, gastá-lo sem pressa para
voltar. Embora ele não estivesse interessado, ele decidiu ouvir o que
Calgurio tinha a dizer.
Vendo Agera reagir dessa forma, Calgurio colocou todas as
esperanças na barganha.
 "Sr. Agera, o senhor disse anteriormente que se nos rendermos, você
aceitará, certo? Por favor, poderia repensar os termos? É desumano ser
um escravo. Essa condição é difícil para nós aceitarmos de qualquer
maneira.”
Os oficiais do estado-maior ficaram uniformemente surpresos ao ouvir
Calgurio dizer essas coisas do nada. Mas ninguém está se opondo neste
ponto. Todos sabem que a situação é desfavorável, então todos colocam
suas esperanças na negociação.
Vendo que Agera nem havia dito uma palavra foi tomado como uma
oportunidade, Calgurio unilateralmente colocou a palavra a mesa.
"Em vez de nos forçar a lutar até a morte, seria menos provável que
você sofresse danos e ganharia. Não nos torne escravos. Você pode nos
deixar ir desta vez? Claro que vamos pagar uma compensação,
prometendo a todos que não haverá atos futuros de agressão. Não, é
mais do que isso! Eu também pretendo voltar ao meu país e pedir para
que o imperador faça uma aliança com o seu país! Se o império unisse
forças com seu país, seria fácil dominar o mundo. E ser capaz de ter uma
vantagem em relação a outros Lordes Demônios também, eu acho que
não é ruim para Sua Majestade Rimuru. Não vamos esquecer essa
benevolência. Posso pedir-lhe para me encontrar com Sua Majestade o
Lorde Demônio Rimuru? "
Calgurio tentou desesperadamente.
Considerando a situação atual, tanto a Operação Dwargon Raiders
quanto a Operação Maze Raiders falharam completamente. Todos os
soldados que foram cumprir o plano de batalha foram mortos.
Os únicos que sobreviveram foram aqueles que estavam lá - menos
de 200.000. Esta invasão é um grande fracasso, não importa quem olhe
para ele ou como seja.
As coisas chegaram a esse ponto, e Calgurio só podia admitir. Além
disso, ele queria pelo menos deixar aqueles que sobreviveram voltar ao
seu país de origem sãos e salvos.
Este assunto, e apenas este assunto, é uma responsabilidade que
Calgurio pode assumir.
 Depois de dizer o que queria, Calgurio esperou que Agera reagisse.
Ele entendeu que dizer essas coisas era apenas um pensamento
positivo da parte deles, mas não inteiramente sem uma chance de
ganhar.
Embora o número de pessoas seja significativamente reduzido em
comparação com o original, menos de 200.000 ainda é um grande
exército. O número de pessoas não deve estar tão atrás do Exército do
Lorde Demônio, e se for assim muitas pessoas se transformaram em
soldados mortos lutando como loucos, não deveria ser uma coisa boa
para o Lorde Demônio Rimuru.
O solo não é como um labirinto e não há como ressuscitar dos mortos.
(NT: SERA QUE NÃO?)
Assim, a proposta que acabou de fazer poderia dar ao outro lado uma
vitória completa que ele achava que o outro lado consideraria digna de
revisão.
Pelo menos não foi isso que Agera foi capaz de fazer diante de seus
olhos. Ele teve que retransmitir ao Lorde Demônio Rimuru.
Se eu pudesse pedir a ele para retransmitir ao Lorde Demônio Rimuru,
o próximo passo seria o levantamento de peso.
Mesmo que ele não possa deixar todos irem, ele ainda pode tentar
liberar alguns deles.
Se você puder, gostaria de ser liberado.
Já que ele vai nos tornar escravos, isso significa que ele não é ruim o
suficiente para mesmo tirar nossas vidas. Sendo assim ingênuo,
realmente não era como ser um Lorde Demônio, mas desta vez pode
salvar vidas. Quanto aos mais baixos soldados gerais, basta comprá-los
de volta mais tarde. Agora, em qualquer caso, devemos primeiro retornar
ao nosso país de origem e relatar a situação a Sua Majestade.
Calgurio pensava assim.
Ele valorizou sua vida. Mas, o mais importante, ele queria salvar o
maior número possível de soldados gerais. E a informação correta
também deve ser devolvida a Sua Majestade o Imperador.
Isso é o que Calgurio realmente pensa.
 Ele subestimou a força de batalha do inimigo. Essa é a razão para
essa falha.
Dwargon, Tempest, mais as nações ocidentais. Mesmo que ele
lidasse com essas três forças ao mesmo tempo, desta vez, seu próprio
exército tinha uma força de batalha tão grande, ele ainda estava confiante
de que poderia vencer o outro lado.
Foi a certeza de que venceriam que tudo saiu do jeito que saiu.
Havia vários monstros equivalentes de grau de catástrofe sob o Lorde
Demônio Rimuru, e eles não poderiam ter imaginado tal exagero.
Com este abandono do dever, Calgurio irá inevitavelmente perder
terreno, mas o surgimento de mais vítimas poderia abalar o império.
Desta vez, mesmo que abramos mão de nossa dignidade, vamos recuar
temporariamente e apostar tudo na reconstrução futura.
Por mais ganancioso que fosse Calgurio, não era incompetente. É por
isso que a proposta foi feita.
Se o Lorde Demônio Rimuru quer tirar minha vida, eu também tenho
que desistir. Alguém sempre vai levar as informações de volta para Sua
Majestade Rudra. Nesse caso, essa derrota conta para alguma coisa...
Calgurio recobrou o juízo, pensando que não teria problema se
tivesse que se sacrificar, e foi intervir.
No entanto, era tarde demais.
"A situação é tal que você acha que está qualificado para criar alguma
condição? Pelo seu desdém, pela misericórdia de Lorde Testarossa, o
seu destino está decidido. Resista ou obedeça, e faça sua escolha como
desejar."
Essa foi a resposta de Agera.
Ninguém conseguia se mexer e Agera deixou a tenda vagarosamente.
As únicas palavras que caíram no final foram "Não tente fugir".
"O que fazer?"
Calgurio ficou perplexo, momento em que Misha perguntou sem
rodeios.
O breve silêncio durou um tempo...
 “… Só posso lutar. Todas nossas vidas pertencem a Sua Majestade
o Imperador. Você pode viver mais como escravo, mas você está
humilhado o imperador! "
Calmamente, embora cheio de determinação, Calgurio tomou sua
decisão.
"Mas não temos um tanque mágico e não temos uma radiação que
perturba a magia. Pode ser difícil lutar assim.”
"Não importa. De qualquer forma, nosso propósito não é mais
sobreviver, a questão é trazer a informação de volta a Sua Majestade o
Imperador! Não importa quantos generais e soldados tenham que ser
sacrificados, mesmo que seja só você, você vai fugir e viver.”
“-! Por favor, espere!”
"Então, quais são os seus planos, Excelência?"
"Nem é preciso dizer. Que esses monstros vejam o orgulho de ser um
soldado imperial!"
Em tais circunstâncias desesperadoras, Calgurio finalmente desistiu
de seus desejos egoístas. No final, ele se torna um soldado puro,
encontrando orgulho.
Vendo a respiração mudar no corpo de Calgurio, as expressões dos
ajudantes e oficiais do estado-maior mudaram com isso.
"Como você pôde fazer uma coisa tão desavergonhada a ponto de
deixar Vossa Excelência fugir?"
"Exatamente. Não é divertido acabar lutando por nada?"
"Não tenho certeza se vamos perder ainda! Em seguida, vamos
mostrar o verdadeiro poder da Legião Mecatrónica!"
As palavras de todos estavam cheias de energia e a moral estava
cada vez mais alta.
Em tal atmosfera, foi apenas Misha que soltou um suspiro.
"Então me deixe fugir. Eu não tenho coragem para concordar com seu
comportamento suicida."
É como dizer deixe-me ser o personagem que é chato, ela disse
enquanto acenava com a mão.
Calgurio revelou um sorriso amargo.
 "Desculpe. Se for você, aquele garoto Yuuki deve ser capaz de lidar
com isso por você. É difícil transmitir corretamente para Sua Majestade o
Imperador, como somos incompetentes.”
"Compreendido, Excelência."
Misha sorriu amargamente para ele também.
E ninguém parou Misha. Não era difícil para todos entenderem que
não seria fácil sair daqui.
"Você precisa de alguém para protegê-lo..."
“Vamos assumir esta missão.”
Antes que as palavras de Calgurio pudessem ser proferidas, silhuetas
já apareciam na tenda do acampamento. Seus verdadeiros rostos são
Bonnie e Jiu, que acabaram de escapar do labirinto.
“É o único dígito…"
"Então é Krishna, muito tempo sem te ver. Ficar aqui é apenas um
beco sem saída. Você quer ir junto?"
As palavras fizeram com que todos congelassem por um momento.
Sendo a força de combate mais forte do Império, os "dígitos únicos"
já haviam previsto sua derrota e disseram eles mesmos. Este evento é
suficiente para expressar quão séria é a batalha que os espera a seguir.
"Não. Eu quero estar com Sir Calgurio."
"Sim? Então eu prometo a você que certamente transmitirei seu
desempenho a Vossa Majestade. Não morra em vão, você terá uma
morte gloriosa de guerra. Estar exausto. Isso deve ser uma morte
significativa.”
Essas palavras de Bonnie ressoaram pesadamente, e Jiu concordou
silenciosamente.
A próxima coisa que você sabe é que os dois estão levando Misha a
uma rápida retirada de cena.
Aqueles que ficam para trás estão preparados para morrer.
“Não observe o tempo apontado pelo Mensageiro. Enquanto o lado
do inimigo não estiver pronto, vamos para acertá-los com a maior força!”
 Em um piscar de olhos, a ordem de Calgurio estendeu-se até o fim.
Então eles estavam prestes a enfrentar um confronto final, e todos se
apresentaram para dar o seu melhor.
***
"Sim? Você escolheu um confronto.
Vendo o Exército Imperial se apresentar, Geld saúda isso.
Não é certo que eles vão ganhar, não só isso, mas é uma
desvantagem avassaladora em termos de números.
Nunca seja descuidado. Diante de um tigre que está lutando contra
uma fera em perigo, você não pode deixar pessoas morrerem.
O Segundo Corpo, liderado por Geld, estava encarregado da defesa.
Para manter a linha de frente, proteja as forças de ataque na parte
traseira. Dessa forma, eles ganhariam naturalmente.
Essa é a tática em que os anões se destacam. Envie tropas para atuar
como uma barreira e, em seguida, lançar uma magia poderosa.
Simples e conciso, bom para Geld e os outros.
A quarta legião era responsável por produzir poder de fogo, e o
comandante era Momiji do Clã Tengu.
"Vá ganhar para o meu marido!"
Foi divertido ouvi-la inspirar as pessoas reunidas com essas palavras.
Começar o ataque do perímetro parecia muito intrigante.
Inconscientemente, preenchendo o outro lado fosso, esperando que o
outro lado volte para descobrir que a madeira se tornou um barco.
Geld acha que Benimaru não é tão estratégico quanto Momiji e,
surpreendentemente, o próprio Benimaru não achou que isso importava.
Se ele realmente não gostasse, ele teria encontrado uma maneira de
lidar com isso. Caso contrário, o título de "Generalíssimo" teria nos feito
chorar.
O problema é que existem muitas mulheres que amam o Benimaru.
Um dos mais famosos é Alvis.
Na gestão, elas são conhecidas por competir ferozmente com Momiji.
Se Momiji vai ou não ser capaz de sentar no trono do campeonato, não
saberemos até o final.
 Desta vez, Alvis veio com reforços também, e até mesmo Geld estava
confuso, sem saber de que lado torcer para.
Nesse ritmo, alguém acabará não conseguindo o que deseja. É
melhor não ir muito fundo.
Geld fez uma conclusão muito diferente que o artista marcial teria
feito.
Depois, ele mudou de humor e mais uma vez confirmou que estava
tudo pronto.
As tropas de prontidão na retaguarda estão prontas para apoio total,
e não há nenhum problema com os meios de ataque.
Não era apenas a força principal liderada por Momiji, mas também as
outras forças lideradas por Shion e os reforços liderados por Alvis.
No que diz respeito a trabalharmos juntos a esse respeito, enquanto
Benimaru estiver por perto, é um alívio.
Enquanto eu cumprir meu dever, não perderemos.
A defesa de Geld pode ser descrita como uma parede de tijolos.
A elite do Corpo Amarelo e Laranja combinados totalizou 17.000
homens. Esses guerreiros são todos
dotado de defesas indestrutíveis através da habilidade única de Geld,
"The Guardian". Além disso,
juntamente com o equipamento do Kurobee e Garm Forge, a força de
Geld foi fortalecida, e
até as conchas eram capazes de resistir.
Não só isso, mas a habilidade exclusiva de Geld "Gourmet" tem
bolsos estomacais que toda a legião pode compartilhar
é uma grande vantagem. Em caso de algum dano, a unidade de
suporte na parte traseira usará magia para curar, e será capaz
para usar a poção de recuperação imediatamente, mesmo se o dano
for enorme.
Por precaução, a "bolsa estomacal" de Geld sempre estava
abastecida com muitos remédios de recuperação. Não apenas
esta guerra, mas para lidar com todas as situações, Rimuru levou o
remédio restaurador que eles criaram para Geld
 para armazenamento.
Desta forma, a qualidade não se deteriora e é melhor para
preservação. Desta vez, eles receberam
permissão para usar as poções para o conteúdo de seu coração.
Do ponto de vista de uma estação de abastecimento, tal unidade é
mais confiável porque não precisa ser
movido separadamente e pode ser reabastecido no local. Os
monstros construirão fortes paredes de proteção por
sua própria carne, para que possam funcionar no campo de batalha.
'Não podemos perder' - pensou Geld.
O resto é ...
Seus olhos olharam para o céu.
Você pode ver um oficial militar chamado "Carrera" que foi designado
para a unidade de Geld.
 Rimuru-sama espera esse poder e estou ansioso para vê-lo.
Não vai demorar muito para o confronto.
Excitado a ponto de tremer, Geld esperou em silêncio pelo momento
que chegasse.
***
À frente da linha de visão de Geld, Carrera ficou parado no ar.
Ela havia sido designada para a Segunda Legião com dois de sua
comitiva, mas no momento estava se separando.
Rimuru deu a ela a honra de jogar como titular.
Como general de artes marciais, Geld os aceitou de braços abertos e
disse que eles podiam fazer como quisessem.
O homem era bom, e Carrera sentiu que eles se deram bem.
Na verdade, Rimuru ordenou secretamente que Carrera protegesse
Geld. O mesmo é verdade para Testarossa e Ultima.
Se houvesse subordinados do lado do Exército que não pudessem
lidar com, a verdadeira tarefa das meninas era de lidar com eles.
Mas desta vez é diferente.
Ela estava encarregada de atuar como líder para não ter que ficar com
Geld. Na verdade, quando Geld e o outros assumem completamente as
funções defensivas, ou seja, quando não há espaço para caras como
Carrera no campo.
Agora temos que descobrir como aniquilar o inimigo primeiro.
Portanto, Carrera pretendia liberar a magia de ataque nuclear de
cima.
"Um momento, por favor! O que você vai fazer agora, Lady Carrera?"
Terminando sua missão como um emissário, Agera tinha acabado de
retornar e ele correu para parar Carrera.
O gesto de coração frio contra o Exército Imperial havia desaparecido.
Na frente de Carrera, Agera era apenas um cara amargo.
Ele teve um mau pressentimento antes de voltar correndo e pareceu
adivinhar corretamente. Além de ser capaz de detectar aura com
sensibilidade, ele também foi capaz de ler os movimentos de Carrera e,
após longos anos de experiencia, seus instintos de subordinado amargo
já estavam agudos.
"Opa? Agera, você está de volta, não é? Já pensei em todo tipo de
coisa e sempre sinto que preciso praticar agora para realmente entrar em
campo e não falhar!”
Quem pretendia tirar proveito da situação não estava ali para intervir,
mas Carrera não queria falar com ele de jeito nenhum. Esta é uma
evidência clara de que ela normalmente faz exatamente isso.
"Você quer dizer prática?"
"Sim, é isso. Isso só vai desencadear uma explosão nuclear, que
parece grandes fogos de artifício, certo? A temperatura residual queimará
o chão, mas não se preocupe com isso. Certo?"
"Isso é ótimo, isso é perfeito! É verdade, Lord Carrera!"
Observando o rosto presunçoso de Carera, a donzela que estava
parada ao seu lado lhe deu um elogio. A donzela era uma parceira de
status igual a Agera - Esprit.
Ela é bonita, mas tem uma personalidade muito ruim, e não é um
eufemismo dizer que é uma merda. Mas ela tinha uma força considerável,
e mesmo Agera não sabia o que fazer com ela.
É justo que você tenha dificuldade com seus colegas soldados. No
entanto, Esprit estava muito ocupado seguindo Carrera para ajudar em
tudo.
Nunca pretendendo repreender Carrera, sempre concordando com o
que ela fazia. Agera, que tinha colocado todo o trabalho duro em Carrera
e era um mau personagem.
No final, criando um ambiente nojento, todo o trabalho penoso recaiu
sobre Agera.
Mas ele descobre que Testarossa, que mantém a razão como má, e
Ultima, que persegue uma visão mais cruel, podem ser muito
repugnantes também.
Não se importando com os problemas que isso traria para aqueles ao
seu redor, Carrera estava sempre com força total, e na visão de Agera,
uma dor de cabeça para o senhor.
 Mesmo que ela risse e dissesse "o estrago feito parece um pouco
grande", Agera não achou graça em absolutamente nada. Não havia
como rir com ela.
Por falar nisso, os companheiros Esprit e Carrera são semelhantes
em um nível emocional e não parecem nem um pouco incomodados.
Era algo de que Agera tinha muita inveja.
"Onde está o...!? Cale a boca!"
O amargo homem Agera olhou para o Esprit irresponsável. Virando-
se ao lado de Carrera, ele começou a conversar como se estivesse
falando com uma criança.
"Por favor, me escute, Lady Carrera. Eu fui ao acampamento do
inimigo agora para ser um emissário, certo?"
"Bem, sim."
"Sendo esse o caso, é regra no campo de batalha não fazer nenhum
movimento até a hora certa."
"O que você disse? É prática!"
"Mesmo com prática, o que você não pode fazer é o que você não
pode fazer!"
Dito isso, o chefe da Agera, Carrera, é caracteristicamente como um
veículo em fuga sem freios.
Seria necessário muito esforço para detê-la.
No entanto, suas habilidades de poder sobrecarregaram o grupo e
eram difíceis de limpar.
Normalmente, ela só sai por aí mexendo com o Lorde Demônio Leon
o dia todo. Todos os dias, ataques nucleares são disparados,
repetidamente. Foi porque o Lorde Demônio Leon era maduro o suficiente
que isso não se transformou em uma guerra, e se fosse outro Lorde
Demônio, a guerra teria começado há muito tempo. E Carrera vai causar
estragos se acabar voltando para o mundo dos demônios.
Seu objetivo é apenas um breve prazer, e ela não se importa em
ganhar ou perder a guerra. Então mesmo se você perder, Carrera
desaparecerá enquanto ri.
 Porque ela mesma não se sentia como se tivesse perdido, isso não
faria mal a ela, e ela não refletiria sobre. Como ensinar bom senso diante
de tal Carrera, algo que Agera agonizava a muito tempo atras.
Mas agora é diferente.
De longe, a raça demoníaca era a existência mais forte, e entre eles,
os de classificação mais alta, aqueles que pertenciam à classe
dominante, como Agera, ninguém poderia comandá-los. Além do mais,
Carrera poderia até mesmo estar no comando dos demônios da classe
dominante, e simplesmente expressar uma opinião sobre ela seria
apostar sua vida.
Foi só porque Carrera gosta de Agera que ele não desapareceu e foi
autorizado a seguir Carrera por aí.
No entanto, hoje em dia, mesmo tal Carrera tornou-se um lacaio do
Lorde Demônio Rimuru.
A partir de agora, a fim de causar uma boa impressão no Lorde
Demônio Rimuru, Agera achou que precisava aprenda a suportar. E você
não pode agir de acordo com seu instinto, você tem que usar sua cabeça.
Para que isso acontecesse, ele teve que fazer seu chefe, Carrera,
aprender um pouco de bom senso.
Na verdade, Carrera foi capaz de manter as leis e regulamentos em
mente e responder adequadamente. Sendo esse o caso, espero que ela
também pense um pouco sobre as coisas em geral antes de agir.
Dessa forma, não terei que trabalhar tanto.
Com um desejo tão pequeno em mente, Agera se esforçou muito
todos os dias para persuadir Carrera.
Portanto, Agera sempre prega para Carrera sobre o problema.
A pessoa à margem parecia uma neta que havia sido repreendida pelo
avô, mas a pessoa em questão não ligou e achou que agora era a hora,
continuou a explicação.
Deve ser fácil de entender e conciso no conteúdo. É fácil para Carrera
ficar entediada de ouvir ser importunada, então é difícil fazê-la ouvir.
Apenas para ver Agera explicar seriamente os costumes do campo de
batalha para Carrera.
 E ainda neste exato momento ...
O Exército Imperial de repente começou a se mover.
"Eu disse, Agera. Vai demorar muito até a sua consulta, certo?"
"Sim, de fato…"
"Isso significa que o Exército Imperial escapou primeiro enquanto
você ouvia essa bobagem, certo?"
Uma tensão cresceu no coração de Agera. Isso tem duas dimensões.
Carrera explodiu em raiva e perda de controle. Uma vez que a raiva
foi dirigida a Agera, então ele não podia ficar parado.
Outra camada é a irritação com o Império.
Ainda pregando para Carrera sobre os costumes do campo de
batalha, ela foi inesperadamente derrubada. Tal comportamento
irracional por parte do Império não era diferente de traição, e Agera não
tinha ficado com tanta raiva por um longo tempo.
"Lady Carrera! Vamos deixar aquele velho avô em paz e vamos
educar esses idiotas que nem podem cumprir suas promessas!”
Neste ponto, Esprit usa "Obrigado, seu idiota!" Os olhos olharam para
Agera enquanto apontavam para os Imperiais, como para distrair Carrera.
Geld e os outros estão decidindo.
Quase 200.000 soldados de elite estavam se aproximando deles.
Olhando para cima, eles eram todos soldados Gerais do Império, eles
pareciam presas na hora certa.
Neste ponto Carrera acenou com a cabeça.
"Apenas faça! Agera, presumo que você não vai me impedir?"
Como se dissesse "pare ou eu te mato", o questionamento estava
cheio de ar assassino.
A reação de Agera, no entanto, foi inesperada por Carrera.
“De fato... este disse que esperaria por uma hora, mas não disse que
não poderiam atacar no entretanto. A culpa parece ser minha.”
"Então?"
“É parte do dever de um guerreiro interceder por aqueles que desejam
morrer. Não pegue leve com eles, faça como quiser.”
Agera também caiu em si.
 Ele não era como um demônio comum, era só um Cara bonzinho, mas
odiava muito quando faziam seu senhor de idiota, ou alguém quebrando
uma promessa. O Império deu um passo para o desagrado de Agera.
"Isso é bom. É por isso que gosto tanto de você."
Agera não a impediu mais. Ao descobrir isso, Carrera sorriu triunfante.
"Então vamos começar. Deixe-os ver o que acontece conosco quando
nos subestimam!"
"Sim senhora."
"Entendido."
E assim, a guerra começou.
O Exército Imperial não sabe disso, mas suas ações foram
equivalentes a permitir sua execução.
"Então... vamos fazer uma chuva de magia nuclear, vamos?"
"Parece bom! Explosões florescendo no chão!”
"Não, isso é muito morno. Lady Carrera, por favor, lembre-se do que
seu senhor disse. Ele não disse, ‘Assuste o Exército Imperial com uma
magia muito chamativa’ ou algo assim?”
"Hum?"
“Deixe o outro lado ver toda a nossa força desta vez, para que
possamos atender às expectativas do Senhor, certo?”
Isso fez os olhos de Carrera se arregalarem em um flash de
realização.
Agera estava certa. E agora o próprio Agera, que está sempre
choramingando e tentando manter Carrera longe de perder o controle
disse a Carrera para dar tudo de si.
Só de pensar nisso, Carrera suspirou de emoção.
"Você finalmente me entendeu, Agera. Como você disse. Vou mostrar
a eles a magia que nunca consegui usar antes!”
Carrera estava totalmente motivada.
E com uma força total que nunca foi usada até agora.
Ah, merda - só então Agera recuperou a compostura, mas era tarde
demais. Carrera tinha há muito tempo voltado toda a sua atenção em
desencadear a magia.
 O que fazer? Esprit olhou para Agera com tal olhar, mas mesmo Agera
não sabia o que fazer. Agora que as coisas chegaram a esse ponto, só
resta esperar para ver.
Mesmo que Carrera perdesse o controle agora, ela seria repreendida
mais tarde, como não tinha o que pensar sobre isso, agera decidiu
apenas aproveitar.
De qualquer forma, Agera ainda é da raça dos demônios.
Como resultado, o Exército Imperial, que havia apenas começado seu
avanço, foi atacado de cima e eventualmente destruído.
Barreiras multicamadas por magia de legião, defesa anti-mágica por
equipamentos de última geração, alta resistência à magia de cada
indivíduo e muitas bênçãos sagradas foram generosamente investidas.
Todas essas medidas defensivas se tornaram impotentes diante da
magia de aniquilação em larga escala de Carrera.
Esta magia é uma espécie de magia nuclear: Colapso Gravitacional.
Essa magia, que ostentava a maior e mais poderosa força entre todas
as magias nucleares, exigia uma enorme quantidade de magias e
Manipulação de Poder Mágico precisa.
Se o Núcleo Abissal, que era a chave para a magia, fosse deixado
sem vigilância, ele se expandiria e produziria Chama Nuclear. Gravity
Collapse era uma magia proibida formada por suprimi-la e comprimi-la.
O que essa compressão significava era que uma super gravidade foi
criada. Para simplificar, pode-se dizer que ela criou um buraco negro
artificial. O campo magnético de gravidade de uma estrela foi
interrompido e um campo de força de supergravidade localizado lá.
Todos aqueles que fossem pegos dentro da esfera de influência do
espaço supercomprimido limitado seriam esmagados.
O destino do exército imperial exposto a tal magia foi, desnecessário
dizer, desastroso.
De repente, a gravidade começou a aumentar em poder como se
tivesse enlouquecido. Os soldados imperiais foram esmagados pelos
efeitos da magia, incapazes de suportar até mesmo seu próprio peso.
 A clareira aberta era uma maldição, e não havia como escapar dos
olhos do demônio. Mais de 80% do exército de quase 200.000 homens
estava preso dentro da esfera mágica de influência. Os soldados agora
não podiam se mover, mas o verdadeiro trabalho dessa magia estava
apenas começando.
Uma tempestade de mana atravessou a área precisamente
designada. Era uma tempestade invertida como ninguém jamais tinha
visto antes. O espaço supercomprimido atingiu seu ponto de ruptura e
logo toda a energia foi concentrada em um único ponto. Uma vez que se
inverteu, a pequena supernova apareceu no chão.
Um pilar negro ligando os céus e a terra – parecia que os portões do
inferno haviam sido abertos, com a poeira e os sedimentos que haviam
sido varridos para a estratosfera pela enorme explosão.
Este não era mais o nível de magia a ser usado em um planeta. Se a
área não tivesse sido especificada, toda a Grande Floresta do Jura teria
sido queimada. Não havia ninguém no exército imperial forte o suficiente
para resistir.
Isso era natural.
Afinal, este ataque nuclear mágico "Gravity Collapse" abrange todos
os fenômenos mágicos e físicos e é um ataque de todos os atributos.
foi um ataque de todos os atributos que engoliu todos os fenômenos
mágicos e físicos.
Assim, a maior parte do Exército Imperial desapareceu em pó antes
mesmo de entender o que havia acontecido.
Carrera ficou satisfeito com aquele golpe.
O perturbado era Agera, que tinha caído em si.
Já que foi ele quem a encorajou a fazer isso, ele não podia reclamar.
No entanto, Agera nunca imaginou que criaria tal desastre.
Não, era mais correto dizer que ele havia pensado ‘isso pode ser
ruim’, mas ainda não tinha ideia de que o poder de Carrera era tão grande.
Mesmo agora ele ainda estava se perguntando o que deveria fazer,
mas era tarde demais agora.
As dificuldades do trabalhador Agera tinham apenas começado.
 ***
“Isso é realmente incrível”, Geld riu. Ele esperava que Carrera fosse
forte, mas essa força era inimaginável.
“Nunca pensei que ela pudesse destruir tantos inimigos com um único
golpe. Nunca teremos a chance de desempenhar um papel na batalha.”
Geld reclamou dessa forma, mas ele não quis dizer isso.
Apesar da confusão, havia mais de 20.000 sobreviventes do Exército
Imperial. Todos eles estavam tentando desesperadamente escapar da
zona da morte e estavam vindo em direção a Geld.
A desvantagem dos números havia sido superada, mas não era hora
de ser complacente. Geld sabia disso muito bem.
O Exército Imperial, vendo o medo da morte em seus olhos, iria atacá-
los em uma tentativa desesperada de matá-los. Essa pressão não era
meia-boca.
No entanto, Geld não se comoveu.
Talvez por causa da calma de seu comandante, todos os homens de
Geld, até o fim, estavam calmos e focados no inimigo.
"Escudos levantados!"
Geld deu uma ordem solene quando faltava pouco tempo para os dois
exércitos fazerem contato.
O Segundo Corpo reagiu com um movimento único e inabalável. No
instante seguinte, eles formaram uma parede que ninguém poderia
penetrar.
Apesar do confronto feroz, Geld e seus homens não recuaram nem
um único passo e alcançaram as tropas imperiais. Depois disso, a parede
de Geld nunca desabou e eles empurraram o exército imperial para trás
sem recuar um único passo.
A batalha final começou e o próximo movimento foi feito por Shion.
"Cobrar! Vamos massacrar todos os inimigos de Rimuru-sama!”
A guarda de Shion, liderada pelo “Yomigaeri”, soltou um grito como
sinal. Imediatamente depois disso, até 10.000 majin de vários tipos
começaram a agir à sua maneira.
 Eles foram treinados por Shion e afirmaram ser seus fãs. Liderados
pelos “Yomigaeri”, eles pareciam estar unidos em suas ações.
Sua habilidade de luta era notável, assim como seu número.
Todos eles tinham a Habilidade Extra 'Medo Mortal', que era um poder
de Shion, dado através do “Yomigaeri”. Dez mil majin se transformaram
em Cavaleiros do Terror e atacaram o exército imperial.
Incitaram o medo do inimigo e o fizeram perder a vontade de lutar.
Essa era a essência da Habilidade Extra 'Medo Mortal'. O efeito dessa
habilidade foi enorme, porque bloqueou a verdadeira força das forças
inimigas e permitiu que eles desencadeassem sua própria violência
unilateral.
Vestindo a armadura azul marinho combinando forjada por Garm, o
mais velho dos três irmãos, a Guarda Shion invadiu o campo de batalha.
Sua aparência era motivo de pesadelo para o exército imperial.
Os mais atraentes entre eles eram os três gigantes, que liberavam
enormes quantidades de youki.
Eles haviam assimilado o 'Medo Mortal' de Shion com seu próprio
youki, e estavam furiosos como encarnações da violência.
Eles eram, claro, os três filhos do Lorde Demônio Dagruel.
Os outros não eram diferentes.
Aproveitando ao máximo sua resistência à morte, os “Yomigaeri”
chamaram a atenção de seus inimigos. Enquanto estivesse nessa
situação, o outro majin cuidaria do inimigo. Ao fazer isso, eles reduziram
constantemente o número de forças inimigas sem causar nenhum dano.
Gobzo era um deles.
“Ah, minha cabeça está ficando mole!”
Ele estava dizendo calmamente: "Sinto muito, sinto muito, sinto muito,
sinto muito", mas havia um buraco em sua cabeça onde ele havia sido
esfaqueado por uma espada. Foi uma experiência horrível para quem não
estava acostumado.
"Isso é Gobzo-san para você!"
"Sim. Aquele golpe teria me matado.
 Os subordinados de Gobzo ficaram impressionados com seu
crescimento.
Nesse ínterim, três redemoinhos estavam se formando no campo de
batalha com os filhos de Dagruel no centro. Com isso como ponto de
partida, o lado esquerdo do império começou a entrar em colapso. Os
generais imperiais começaram a ser empurrados pelas forças crescentes
da guarda de Shion, que não sentia falta deles.
Mesmo a Guarda Imperial, em seu desespero e no calor da batalha,
não era páreo para o Yomigaeri de Shion.
Se eles estivessem comparando habilidades individuais de luta, não
haveria muita diferença em suas capacidades. No entanto, havia uma
lacuna esmagadora no nível de suas habilidades, e os Yomigaeri eram
superiores em termos de habilidades.
Que tipo de treinamento foi necessário para conseguir isso?
Os membros do Yomigaeri mostraram um desempenho de combate
incrivelmente especializado.
Shion foi muito ativo no flanco direito.
Do lado direito do Exército Imperial também houve turbulência.
“Não... como?! Como pode haver... splat!
“Aliança Guerreira do Mestre B-Beast…?!”
"Não, eu não quero morrer - agh!"
A Aliança Guerreira do Mestre das Feras e os majins sob o Rei das
Bestas vieram como reforços. Todos eles estavam dando tudo de si para
retribuir a Rimuru por seu grande favor.
“Esse é um verdadeiro monstro.”
"De fato."
Ao murmúrio de Alvis, o homem-fera elefante Zor assentiu.
Uma grande magia, como nunca tinha sido vista ou ouvida antes,
estava se desenrolando diante de nossos olhos
O pilar de horror que conecta o céu e a terra queimou mais de cem
mil generais imperiais em cinzas em um instante. Ainda assim, seu poder
não diminuiu e foi deixado para revelar sua fúria no campo de batalha.
Com este golpe, a vitória estava garantida.
 A única questão que restava era se havia ou não algum homem forte
à espreita ou escondido na pousada.
Esta é a razão pela qual eles não permitiram que o inimigo escapasse
na batalha.
Alvis, que estava ciente do caráter gentil de Rimuru, ficou horrorizado
com a eficácia dessa política. Ao mesmo tempo, ela estava
profundamente convencida de que era assim que um lorde demônio
deveria ser.
“Nós corremos para cá com 20.000 soldados para nos apoiar, mas
eles foram facilmente derrotados. Não podemos alegar que estamos
retribuindo um favor como este.
“Não era o tipo de coisa que pudesse ser reembolsada, é claro.”
"De fato. Nesse caso, podemos pelo menos evitar deixar Sua
Majestade Rimuru infeliz. A morte está fora de questão. Faça tudo o que
puder para que ninguém se machuque.”
“Vocês o ouviram, pessoal! Com o orgulho de estar sob o comando
do Rei das Bestas, não desista e dê tudo de si até o fim!”
Zor rugiu, e a Aliança Guerreira do Mestre das Feras respondeu.
E assim, as feras começaram sua marcha no flanco direito do exército
imperial.
Neste ponto, o ímpeto era claro.
A retaguarda do exército estava agora nas garras de uma grande fúria
mágica, e ambos os flancos direito e esquerdo do exército foram
completamente invadidos.
O Exército Imperial agora estava apenas esperando para ser cercado
e aniquilado.
Momiji olhou para esta situação com olhos frios.
Sua cabeça estava calma, mas seu coração ardia ferozmente.
"Já estava na hora. Com o fogo da compaixão, vamos salvar nossos
inimigos do mar de sofrimento.”
Ela murmurou para si mesma e sinalizou para Gobua.
No mesmo momento, o Quarto Corpo uniu suas respirações e
começou a elevar sua aura demoníaca.
 Através de Gobua, o comando foi transmitido para o “Kurenai”, e uma
‘Rede de Telepatia’ foi enviada para cada membro. Então, como se fosse
uma reversão, todos os youki levantados por cada membro foram
transmitidos para “Kurenai”, e todos se harmonizaram lindamente.
O papel de Momiji era uni-los.
"Você tem certeza disso?" Gobua perguntou um pouco ansioso.
Momiji, no entanto, simplesmente riu.
“Eu vou ser a esposa de Benimaru-sama, o que farei se não puder
fazer algo a esse ponto?”
Havia uma confiança inabalável em sua atitude.
O youki vinculado estava sendo ainda mais concentrado em uma
única força para ser usado como poder de fogo contra as forças inimigas.
Esta foi a proposta de Momiji.
Era um plano simples e claro, mas se a integração do youki falhasse,
poderia causar uma explosão. Se isso acontecesse, Geld e os outros que
mantinham a linha de frente seriam afetados. Era natural que Gobua
ficasse preocupada, mas ela foi silenciada pela confiança de Momiji.
Momiji foi encarregado do exército como vice de Benimaru. Duvidar
de Momiji era o mesmo que dizer que ela não confiava em Benimaru.
“Então, eu deixo para você. Começaremos?"
"Sim. Não é tão poderoso quanto a magia que Carrera-san liberou,
mas é bom o suficiente para o resto de nós. Vamos mostrar a eles com
este único golpe.”
Momiji então revelou sua grande técnica única na vida.
“Vou desabrochar uma flor de lótus vermelha que suave e gentilmente
envolve o inimigo. Agora, observe com atenção. Chama Vermelha da
Besta Celestial—!”
Era uma flor vermelha desabrochando no céu.
Seu objetivo principal era queimar oxigênio rapidamente. Ao fazer
isso, privou o solo de oxigênio e tornou os inimigos inoperáveis.
O segundo propósito era derramar chamas de misericórdia.
A alta temperatura deixaria o inimigo inconsciente antes que pudesse
causar dor.
 O terceiro objetivo era expulsar os inimigos poderosos.
Se o inimigo pudesse resistir a esse ataque, ele seria classificado
como um oponente forte. Essa magia era perfeita para eliminar aqueles
que estavam no caminho.
A flor que floresceu no campo de batalha caiu continuamente.
Não houve sobreviventes.
"Oh? Estou desapontado."
"Era esperado. Os últimos a invadir o labirinto eram superiores a todos
os outros. Talvez eles fossem o trunfo do exército imperial.”
"Sim, de fato. Agora tudo o que resta é o centro de comando inimigo.”
“Isso também vai acabar logo. Afinal…"
"Ah sim, claro. Se alguém como aquele Carrera-san foi lá, não haverá
um único oponente que possa ser páreo para ele.”
"Concordo."
"Em outras palavras?"
"Sim. A batalha agora é nossa.”
Como se fosse uma deixa, o campo de batalha explodiu em aplausos.
A batalha de aniquilação, como indicava o nome da batalha decisiva,
terminou sem incidentes.
***
Calgurio recebeu inúmeros relatórios desesperados. Não, ele não
precisava receber mais relatórios. Uma catástrofe já havia ocorrido bem
diante de seus olhos. A única coisa que eles pareciam ter sorte era que
os eventos eram tão fugazes que todos morriam sem medo ou remorso.
Por outro lado, aqueles que sobreviveram à terrível magia voltaram
correndo para o acampamento principal com os olhos arregalados em
desespero. Eles haviam experimentado um horror de esmagar a alma e
carregavam em seus corações uma desconfiança do império enquanto
lamentavam sua própria tolice.
Sem tempo para palavras, os generais do estado-maior gritaram por
retirada. Mas agora, era impossível para eles sobreviverem.
 Como isso aconteceu? Eu deveria ter escolhido o caminho da
escravidão? Não, quando exatamente eu cometi um erro em primeiro
lugar...?
Calgurio tentou desesperadamente e sem sucesso fazer com que
seus pensamentos rodopiantes voltassem ao normal e mais uma vez
olhou para a situação de guerra desesperadora e considerou as possíveis
estratégias disponíveis para ele agora.
Não havia tal coisa. Não havia como ele apresentar uma estratégia
tão conveniente neste estágio avançado. Não, ao invés disso…
“O que... o que é isso? Que diabo é isso?!"
Calgurio estava em um cadinho de medo e confusão.
Tal magia maligna estava além de sua compreensão.
Como pôde matar centenas de milhares de soldados protegidos por
tantas ‘barreiras’ como se torcesse a mão de um bebê?
Quase 200.000 homens foram destruídos com um único golpe.
Era apenas uma questão de tempo até que o resto deles também
fosse eliminado.
"E se…"
"O que?"
“Existe uma mágica teórica que pode interferir na gravidade das
estrelas. Essa magia, que é a mais poderosa e a pior entre todas as
magias classificadas como magia nuclear, requer uma enorme
quantidade de energia e deve ser controlada com precisão para ser
realizada…”
“Eu me lembro de ouvir isso de Gadra. Colapso Gravitacional, certo?”
Sim, Calgurio também tinha ouvido falar disso.
Era uma magia ainda em estudo, mas teoricamente possível. Não era
uma magia que havia sido confirmada no passado, mas uma que havia
sido estudada desde o início, com o melhor da tecnologia do Império e o
conhecimento científico de outros mundos, e depois abandonada
enquanto a teoria era construída…
 Esta era uma magia de nível estratégico que poderia aniquilar não
apenas o campo de batalha, mas também uma nação. No entanto,
deveria ter sido concluído que era impossível realizar.
E, no entanto, eles conseguiram invocá-lo perfeitamente.
Um único monstro.
O senhor demônio.
As palavras chegam ao cérebro de Calgurio com uma verdadeira
sensação de pavor. ‘Tocamos em algo que nunca deveríamos ter tocado’,
ele queria dizer.
“Estou impressionado com o conhecimento de Calgurio-sama.”
Calgurio foi sacudido de volta à realidade pela voz intrometida de um
de seus conselheiros. Então Calgurio gritou, como se estivesse
descontando nele.
“Isso é apenas magia teórica! Gadra se gabou de que poderia matar
Veldora se pudesse usá-lo!
"Está certo. É assim que essa magia é poderosa.”
Em pouco tempo, o estado-maior foi dividido em dois grupos.
“Que... tipo de monstro? É só... Apenas uma única criatura pode fazer
esse tipo de mágica...”
Alguns entraram em estado de pânico.
"Excelente. Hahaha! Vou escrever meu trabalho quando voltar! Agora
podemos ter aquele feitiço proibido!”
E alguns discutiam uns com os outros como loucos.
Um grupo havia perdido a vontade de lutar e o outro grupo estava
fugindo da realidade.
O centro de comando já havia perdido sua função.
Não havia nada que pudesse ser feito na pior situação. Mas Calgurio
ainda era o comandante do corpo. Ele era responsável pela vida dos
soldados restantes. Jogar fora essa situação era algo que Calgurio nunca
poderia fazer. No entanto, ele não estava em posição de recuar.
Incluindo aqueles que estavam fugindo, restavam menos de 2.000
soldados no acampamento principal. Eles estavam fora de controle e,
mesmo que escapassem, seriam massacrados.
 Calgurio queria desesperadamente poder, mais poder.
Como o império sempre fizera, tudo era perdoado quando se era forte.
Foi apenas com poder esmagador que o mundo poderia ser pacificado.
Mas o fim para aqueles sem poder foi terrível.
Desnecessário dizer que isso era óbvio na situação atual de Calgurio.
No topo do império estavam os “três generais”, e Calgurio orgulhava-
se de estar entre eles. No entanto, ele finalmente percebeu que era tudo
mentira.
Como eu estava impotente! Que incompetente. Que homem fraco eu
sou. Nunca percebi que estava em uma posição tão miserável, apenas
para ser explorado…
Ele não pôde deixar de lamentar.
Riqueza, fama e todas essas coisas eram inúteis nas circunstâncias
atuais. A coisa mais importante era o que alguém precisava quando
estava com problemas reais.
“Eu quero poder…”
Os olhos de Calgurio se encheram de lágrimas.
Quase um milhão de soldados morreram acreditando na glória do
império e, por extensão, em Calgurio como seu comandante-em-chefe.
Diante desse fato, Calgurio ficou arrasado.
“Senhor, eu tenho um relatório! Uma enorme chama foi vista sobre o
campo de batalha. Os níveis de calor que estamos vendo indicam que
aqueles que estão no solo provavelmente não sobreviverão.”
"Está tudo acabado. O império agora está completamente
derrotado…”
Os generais do estado-maior ficaram em silêncio quando o deputado
murmurou algo assim.
Os fugitivos também ficaram atordoados, como se acordassem de um
sonho. Eles tentaram enfrentar a realidade que os esperava, mas seus
cérebros se recusaram a aceitá-la.
“Vou oferecer nossa rendição. É uma aposta se eles aceitarão ou não,
mas há uma chance de que eles achem útil. Se não o fizermos, eles vão
nos matar de qualquer maneira. Acho que é nossa única chance de
sobrevivência, não é?
Era melhor ser escravo do que morrer. Essa foi a ideia de alguém que
pensou assim, mas não pôde deixar de sentir que é um pouco tarde para
isso. Calgurio, porém, decidiu aceitar a proposta.
"…Concordou. Pode ser inútil, mas podemos tentar negociar. Pelo
menos, se pudermos chamar a atenção do inimigo para nós, teremos uma
chance melhor de Misha e os outros escaparem.”
Mesmo que terminasse com a morte deles, desde que a informação
fosse entregue ao império, essa derrota teria algum significado. Esse foi
o motivo de sua aprovação relutante.
O coração de Calgurio já estava despedaçado, apesar de sua
modéstia, como era típico dele. Mas por ser assim, ele conseguiu pensar
no que era melhor nessa situação.
Se tivesse chegado a esse estado de espírito antes, Calgurio teria
sido um grande general de rara distinção. Tanto é assim que Calgurio,
tendo abandonado seus desejos e vaidades, havia recuperado sua
inteligência original.
Mas agora era tarde demais.
Já não havia esperança para Calgurio e seus companheiros.
“Kufufufu… Renda-se… isso não é bom. Você terá que lidar comigo
por um tempo.
Diablo, que estava na tenda há algum tempo, falou quando apareceu.
Ele estava vestido com seu uniforme de mordomo como de costume e
tinha um sorriso no rosto bonito.
No momento em que Calgurio viu Diablo, ele pôde ver a diferença
absoluta de poder. Agora que havia recuperado seu julgamento frio, ele
não estava disposto a jogar fora sua vida em um momento de orgulho
mesquinho.
Ele faz seus guardas abaixarem as espadas, dizendo que a primeira
coisa a fazer é negociar. Era a coisa certa a fazer, já que uma luta
inevitavelmente terminaria em derrota.
 Com o canto do olho de Calgurio, Krishna estava dizendo: "Não pode
ser ..." e se encolhendo. Como Calgurio, Krishna deve ter sentido a
enorme diferença de habilidade e se desesperado.
Calgurio, sentindo que havia feito a escolha certa, decidiu ser o
primeiro a se identificar.
“Meu nome é Calgurio e sou o chefe desta operação. Posso perguntar
seu nome?"
Diablo respondeu alegremente.
"Oh? É muita gentileza da sua parte. Meu nome é Diablo, um servo
leal do Lorde Demônio Rimuru-sama.”
Diablo adorava dizer seu próprio nome.
Diante de tal Diablo, Calgurio começou a pensar.
Não havia como eles derrotarem Diablo. Mesmo que todos no centro
de comando tentassem, seria impossível vencer.
A presença desse demônio era mais densa que a de um enorme
dragão. O haki que emanava de seu corpo era mais avassalador do que
o do Lorde Demônio Clayman, que era amigo de Calgurio.
Além disso, Diablo apareceu aqui sem dar nenhum sinal de sua
presença. Ou seja, ele invadiu sem deixar vestígios desse tremendo haki.
O coração de Calgurio estava tão quieto como se estivesse calmo,
apesar da aparência de um ser tão poderoso.
Esta é a nossa chance. Ele não parece disposto a permitir nossa
rendição, mas está aberto a negociações. Se conseguirmos ganhar
tempo, podemos manter este homem perigoso afastado.
Calgurio decidiu que isso aumentaria a segurança de Misha e dos
outros que haviam fugido.
Mas ele era muito ingênuo.
"Kufufufu... Você está pensando em ganhar tempo?"
"O que?"
“Alguém escapou daqui, então você está sendo usado como isca. É
uma ideia muito boa de auto-sacrifício, mas, infelizmente, é inútil. Porque
nós já cuidamos deles.”
 Um demônio se aproximava furtivamente deles e nunca deixava sua
patética presa escapar.
Como que para provar isso, Diablo riu. Então ele puxou dois
cadáveres de um espaço vazio e os colocou no chão.
“Poderia ser o Digitos únicos…?!” Krishna exclamou em choque.
Os corpos pertenciam a Bonnie e Jiwu.
A tensão aumentou no centro de comando.
Krishna não foi o único chocado. Todos lá entenderam exatamente o
que significava a derrota de um dígito.
Eles não conseguiram derrotar Diablo. Não, era mais do que isso.
C-Como… Então nossas mortes… as mortes de todos os soldados…
não terão nenhum significado!
Um profundo desespero tomou conta de Calgurio.
“Todos vocês, puxem suas espadas! Há um intruso! Vamos matar o
intruso!” gritou o segundo em comando, e seus guardas responderam.
Ao contrário de Krishna, os guardas não sabiam da força de Diablo.
Portanto, eles reagiram sem saber que suas ações eram muito
imprudentes.
“Kufufufu… Você acha que vocês, tolos humildes, podem lutar comigo
em igualdade de condições?” Diablo riu.
Mas o segundo em comando não seria superado.
“Cala a boca, seu demônio! Ainda existem mais de 1.000 guerreiros
em campo. Não importa o quão forte você seja, o que você pode fazer
com apenas um de vocês!” O alferes tenta desesperadamente mascarar
seu medo com raiva.
Calgurio não conseguia se mexer. Ele queria gritar para eles pararem,
mas não conseguia falar. O que ele poderia fazer com apenas uma
pessoa, ele perguntou? Mesmo que ele estivesse tentado a gritar...
Calgurio agora entendia o que era força.
Ele entendeu o que o Imperador Rudra queria para eles.
Um único ser forte pode derrotar um exército de um milhão.
A prova disso era a magia suprema que o inimigo acabara de liberar.
 E o fato de que um único dígito... que um monstro poderia matar dois
daqueles seres fortes... significava que ele poderia facilmente destruir o
Corpo Blindado.
A prova disso foi…
“Kufufufu. Essa frase veio um pouco tarde demais. Vocês são os
únicos sobreviventes.”
O deputado não parecia compreender o que estava sendo dito. Mas
Calgurio sabia o que se passava lá fora mesmo sem ver.
Fazia tempo que isso o incomodava.
Estava muito quieto lá fora.
Então Diablo estalou os dedos.
Naquele momento, a tenda explodiu. Calgurio e os outros puderam
ver a cena do lado de fora.
Havia uma pilha de cadáveres.
Todos os soldados estavam mortos como se estivessem dormindo.
Sim, como se apenas suas almas tivessem sido retiradas...
Não, percebeu Calgurio, foi exatamente isso que aconteceu. Antes
que os soldados pudessem resistir, Diablo havia levado suas almas.
E agora mais uma vez. Essa tragédia seria repetida diante de seus
olhos.
Diablo estalou os dedos e Krishna e os outros caíram no chão.
 O coração de Calgurio estava cheio de desespero e tristeza.
"U-Uh...uh...uwaaaaaaaah...!!" ele gritou, chorando lágrimas de
sangue.
Imediatamente depois disso, as emoções de Calgurio saturaram e
explodiram—
***
Diablo não tinha motivos para deixar os soldados inimigos escaparem.
As ordens de Rimuru foram recebidas e Diablo cavalgou alegremente
para a briga. Ele encontrou o quartel-general do inimigo procurando pela
presença de Krishna e examinou a situação.
Bonnie e os outros chegaram lá, e Diablo, que não tinha intenção de
deixar nenhum deles escapar, naturalmente agiu para eliminá-los.
Eles eram mais fortes do que ele esperava.
Ora, ora, ora... eu não sabia que mesmo que tivesse treinado minha
Habilidade Única ao máximo, não funcionaria. Mas parece que foi um
poder emprestado. Estava desequilibrado, ou melhor, acho que eles
ainda não despertaram para suas habilidades. Nesse caso, há uma
maneira.
Diablo havia eliminado os dois com uma margem bastante
confortável.
Misha, vendo isso, revelou que ela era subordinada de Yuuki.
Como Rimuru deu sua aprovação tácita para a luta conjunta com
Yuuki, era impensável para Diablo ir contra a vontade de Rimuru.
Portanto, ele deixou Misha fora do gancho.
Mas isso era uma Ultimate Skill? Fiquei aborrecido quando Guy se
gabou disso há muito tempo, mas vale a pena estudar.
Diablo, que parou de pesar para se tornar mais forte, foi capaz de
jogar fora sua teimosia com desenvoltura. Diablo era um demônio que
poderia usar qualquer coisa, desde que fosse eficaz para seus objetivos.
Diablo, tão interessado em Ultimate Skill, não se esqueceu de seu
trabalho.
Ele voltou para o exército imperial e invadiu com facilidade.
 E então, não querendo causar problemas, tirou a vida de quem
chamou sua atenção com o “Fim do Mundo”.
Rápido e indiscriminado.
Ele matou todos os soldados inimigos sem hesitar.
Calgurio rugiu diante dos olhos de Diablo.
“Interessante,” Diablo riu.
Calgurio ultrapassou os limites da humanidade. Ele deve ter tido
talento para começar. Agora que ele ultrapassou o nível do Sábio, seu
nível de energia estava aumentando.
Ah, um despertar do desespero. O sentimento de culpa parece tê-lo
levado a um nível superior. É por isso que você é digno de lutar comigo.
Diablo nunca se interessou em ficar mais forte.
Mas agora, ele queria poder.
Para ser útil para aquele a quem servia - para ser uma ferramenta útil
para seu mestre Rimuru.
Para Diablo, uma ferramenta não tinha sentido se não mostrasse sua
capacidade ao Senhor. Ele acreditava que uma ferramenta inútil não valia
sua existência.
Essa foi a razão pela qual ele não tinha seus próprios subordinados.
Ele sempre preferiu ficar sozinho, pois não precisava de subordinados
incompetentes.
Foi porque Diablo era um homem que nunca se esqueceu de suas
próprias ambições de ser competente.
Uma batalha contra os fortes foi uma oportunidade que Diablo não
poderia desejar.
***
Seu rugido soou tão distante. Calgurio acordou com essa sensação.
Ele estava cheio de poder. Era um poder como nada que ele já havia
experimentado antes, um poder de proporções épicas.
“Esmagador”, pensou Calgurio.
Raiva, desespero e medo do assassinato de seus companheiros se
tornaram a chave para quebrar suas próprias limitações. E esse poder
deve ter sido a expectativa que o Imperador Rudra colocou em Calgurio.
 “Tenho grandes esperanças em você.” Rudra disse a ele
pessoalmente.
Calgurio nunca esqueceu aquele dia.
Ele sempre pensou que seria o chefe de uma legião e serviria ao
império. Mas isso foi uma interpretação equivocada.
Oh, eu vejo. Então Sua Majestade, Rudra-sama, queria que eu fosse
despertado!
Uma vez que ele percebeu isso, ele entendeu que tudo o que ele havia
feito tinha um significado.
Agora Calgurio tinha ido além de um sábio, ele agora é um Santo.
Célula por célula, seu espírito ultrapassou sua carne. Calgurio podia
entender a transformação de seu próprio corpo. Um tremendo poder
comparável ao de um lorde demônio desperto. Calgurio, despertado pelo
poder, percebeu o quão incompetente ele havia sido antes.
Antes desse poder, o Corpo Blindado não era nada. Em outras
palavras, o exército imperial nunca poderia derrotar o lorde demônio ou
Veldora.
"E-eu fui um tolo..."
"Kufufufu... Você está certo."
“Mas é exatamente por isso! Eu juro que vou corrigir meus erros!”
Enquanto Calgurio gritava isso, seu corpo estava envolto em uma
armadura divina e brilhante.
O melhor armamento desde os tempos míticos.
Uma armadura de nível mítico emprestada a ele pelo imperador.
Apenas o marechal e três generais foram autorizados a usar esta
armadura, e era a prova do maior poder do Império. Agora reconhecia
Calgurio como seu verdadeiro mestre.
“Eu não vou te perdoar, demônio! Eu vou destruir-lol!"
“Kufufufu, é isso que o torna interessante.”
Assim, os dois lados se enfrentaram e a batalha final começou.
Calgurio se esforçou até o limite de suas forças e, desde o primeiro
ataque, deu tudo de si.
 Um punho protegido por uma couraça era uma arma mortal por si só.
Tinha o poder mais destrutivo, destruindo quase todos os materiais do
mundo.
A velocidade da ponta de seu punho ultrapassou a velocidade do som,
atingindo um reino mítico que não deixou nem uma imagem posterior. A
onda de choque rompeu as defesas da matéria e destruiu as ligações
moleculares. E a energia contida no punho poderia atravessar a barreira
mental e danificar o corpo astral. Em outras palavras, ele poderia matar
até mesmo uma forma de vida espiritual.
Calgurio conhecia o nome Diablo.
Um dos Quatro Reis Celestiais do Lorde Demônio Rimuru, ele era um
demônio maligno. Inacreditavelmente, o relatório o descreveu como um
lendário “demônio nobre”.
Calgurio costumava zombar das descobertas da agência de
inteligência, mas agora acreditava que o relatório era verdadeiro.
Os Digitos únicos eram os únicos que podiam desafiá-los, mas ambos
foram derrotados. Não era de admirar que ele fosse uma existência tão
assustadora.
Mas o medo de Calgurio havia desaparecido.
Admito que ele é um demônio temível, mas agora não é meu inimigo.
Com este poder, derrotarei todos os "verdadeiros dragões", "lordes
demônios" e "heróis"!
Se o poder de uma pessoa fosse considerado 1, a capacidade física
de uma pessoa designada como rank A era de pelo menos 10 ou mais.
Para um majin maior, era perto de 100.
Um arquidemônio tinha um recorde de 140.
Se alguém fosse um lorde demônio, eles deveriam ter pelo menos
300.
Os verdadeiros dragões eram imensuráveis, mas foram estimados em
mais de 1000.
E agora, Calgurio percebeu que seu poder ultrapassava 1000.
(NT: Pouco iludido elekkkk)
 Este era um mundo onde somente aqueles que despertaram para a
santidade poderiam alcançar. Além disso, Calgurio estava vestido com
uma armadura de nível mítico que continha energia comparável à sua.
Com esse poder, ele poderia destruir até mesmo um “demônio nobre”.
Não era de estranhar que Calgurio se sentisse tão convencido.
“Infelizmente, que decepcionante…”
Seu punho foi levemente golpeado por Diablo.
"Como isso pode ser?!"
“O que há para se perguntar?”
"P-por que você ainda está vivo?"
Um golpe como aquele deveria ter destruído qualquer demônio. Ele
não podia aceitar uma história tão ridícula que ele estava completamente
ileso.
"Porque você pergunta? A razão é simples. Você não é habilidoso o
suficiente para lidar com seu poder.
Diablo respondeu como se não fosse nada.
"Eu não posso lidar com isso?"
"Sim. Eu, pessoalmente, sinto muito. É muito cedo para lutar com
você. Os outros dois eram mais fortes. Eles podem ter pego emprestado
a Ultimate Skill, mas ainda a tinham em seus corpos. Se você tivesse
despertado para esse poder antes, teríamos uma luta muito mais
agradável…”
As frutas devem amadurecer antes de serem comidas. Diablo
lamentou ter feito a colheita cedo demais.
Era um insulto que Calgurio não queria admitir.
"Maldito! Não se atreva, seu demônio!” ele gritou, mas a situação era
pior.
Calgurio entendeu em seu coração.
Ele entendeu que não era páreo para o demônio à sua frente.
E acima de tudo, ele entendeu o segredo do poder dos “Digitos
únicos”.
Os maiores guerreiros do império foram selecionados pelo imperador
Rudra e emprestaram seu poder supremo a ele.
 Isso foi confirmado pela palavra "emprestado" de Diablo.
Diablo não entendeu porque não era um poder que ele havia adquirido
sozinho.
Não importa quão grande fosse o poder, ele não teria sentido a menos
que alguém entendesse a essência de seu poder e o dominasse. Isso era
verdade para o próprio Calgurio.
A afirmação de Diablo de que era muito cedo para lutar contra ele era
uma realidade que não podia ser negada.
“Whoo, o-ooooh, oooooohhh!”
Ele percebeu que não poderia vencer. Ainda assim, Calgurio fez o seu
melhor.
Se ele pelo menos não tentasse vingá-los, todas as suas ações teriam
sido em vão. Para negar isso, Calgurio lutou de forma imprudente.
Mas não poderia mais ser chamado de batalha.
Para Diablo, que havia descoberto corretamente as capacidades de
Calgurio, isso agora não passava de uma tarefa árdua.
Mesmo sua armadura de nível mítico, com todo o seu poder, foi
incapaz de explorar totalmente as capacidades atuais de Calgurio. Ele
era reconhecido como o mestre, mas eles não se entendiam o suficiente
para se harmonizar.
A armadura de nível mítico tinha uma vontade. Calgurio não teve
tempo suficiente para se tornar um verdadeiro mestre.
Uma ferramenta era significativa apenas quando se sabia como usá-
la. Não havia nada mais triste do que uma ferramenta que não podia ser
usada em todo o seu potencial.
No final, Calgurio, o último homem do exército imperial, foi derrotado
sem conseguir trazer à tona o verdadeiro potencial de Diablo.
E então sua alma foi ceifada.

Epílogo: A ação de um Lorde Demônio

 Calgurio acordou, sentindo seu corpo envolvido por uma sensação de
calor e conforto.
O-onde estou?
Ele não conseguia se lembrar do que tinha feito até agora. Calgurio
rapidamente olhou ao seu redor em pânico. Foi então que ele percebeu
que estava deitado em um quarto espaçoso.
Era lá que uma jovem de cabelos azuis prateados, com cerca de doze
ou treze anos, fazia algo enquanto exibia um sorriso angelical.
Calgurio olhou em sua direção para descobrir que ela estava
colocando as mãos sobre as pessoas deitadas no chão. A luz do arco-íris
começou a ser emitida de suas mãos e envolveu os companheiros de
Calgurio.
Aquele é Krishna-dono? Espere, não, eu vi Krishna-dono sendo morto
bem na minha frente…
Embora ainda estivesse tendo problemas para processar as coisas,
ele se lembrou da situação. Calgurio percebeu que ele e seu exército
estavam travando uma guerra invadindo o reino dos monstros.
Em pânico, ele tentou se levantar e gritar para alertar, mas as palavras
não escaparam de sua boca quando Krishna, que já deveria estar morto,
abriu lentamente os olhos e encontrou os de Calgurio.
“—!”
O recém-desperto Krishna reagiu de forma semelhante a Calgurio, ele
parecia tão inconsciente sobre sua situação também. Confuso, seus
olhos começaram a seguir os movimentos da jovem também.
A jovem de cabelos azuis não parecia perceber que nenhum deles
havia acordado enquanto continuava a realizar o mesmo procedimento
de antes.
Na frente dela estavam Bonnie e Jiu. Ao lado deles estavam os
ajudantes e estrategistas de Calgurio.
O-o que está acontecendo aqui... Eles deveriam ter morrido também...
Mesmo que sua mente estivesse um caos, Calgurio ainda aceitou
rapidamente os fatos da situação com calma. No entanto, ele não
conseguia explicar o fenômeno que estava ocorrendo.
 Na verdade, todos eles deveriam estar mortos.
Não houve o menor movimento em seu peito, então obviamente eles
não estavam respirando. No entanto, quando a mão da jovem pairou
sobre eles, eles começaram a recuperar a vida um por um.
Havia cerca de uma dúzia de oficiais imperiais nesta sala e, em pouco
tempo, todos receberam o mesmo procedimento.
A jovem finalmente assentiu com satisfação enquanto virava a cabeça
para Calgurio.
“Ei, você acordou? Como você está se sentindo? Ainda se lembra do
seu nome?”
A jovem disse isso a Calgurio em um tom bastante presunçoso.
Mas não era irritante.
Provavelmente devido à aparência pequena da jovem, mas talvez o
motivo mais importante fosse que Calgurio não conseguia detestar a aura
que a jovem emitia.
Embora ele ainda fosse incapaz de fazer uma reação adequada em
resposta.
Ainda sem saber de suas situações atuais, todos decidiram manter a
boca fechada.
Mesmo os “Dígitos Únicos” Bonnie e Jiu pareciam alheios e
completamente atordoados com a cena.
Vendo como Calgurio e todos pareciam confusos, a jovem falou
baixinho.
“Eh, eu estraguei tudo? O feitiço era bastante perfeito em teoria…”
Um olhar bastante confuso surgiu em seu rosto.
Ao ouvir isso, Calgurio finalmente percebeu que todos estavam sendo
lançados sob algum tipo de feitiço. Em sua mente, ele estava pensando
se o feitiço poderia ter sido...
N-De jeito nenhum, isso é loucura, não tem jeito, não é possível,
mas...
Ele não sentiu nada de estranho com seu corpo.
— Não, na verdade, havia algo.
 Calgurio já havia aumentado imensamente seu poder, mas depois de
acordar, ele sentiu que todo o poder que ganhou havia desaparecido. Ele
só podia imaginar que coisas terríveis aconteceram antes.
"... Com licença, mas já não deveríamos estar mortos?" Calgurio
perguntou com medo.
Ao ouvir isso, seus companheiros começaram a recuperar suas
memórias também. Com os olhos bem abertos, todos começaram a sentir
que as coisas não estavam bem.
Calgurio e eles já deveriam ter sido mortos pelo demônio que se
autodenominava Diablo. Não havia razão para que ele os tivesse
poupado, por isso Calgurio tinha dúvidas se ele ainda estava vivo agora.
“Oh, você está recuperando suas memórias? Então você ainda se
lembra do seu nome?
"Uh, umm, meu nome é Calgurio." Ao responder, Calgurio pensou em
outra possibilidade.
Talvez esta jovem donzela tenha salvado Calgurio e o resto de sua
morte iminente. Não havia como ela resgatá-los daquela situação sem
um corpo bastante capaz.
Aquele demônio era um oponente inimaginavelmente poderoso,
mesmo quando Calgurio obteve um poder extraordinário. O demônio
derrotou Calgurio quase tão fácil quanto torcer a mão de uma criança.
Além disso, mesmo os indivíduos de “Dígito Único” como Bonnie também
eram…
Se alguém pudesse enfrentar um demônio assim, Calgurio só poderia
pensar no lendário “Herói”.
“P-será que você foi quem nos salvou? E o demônio? O que
aconteceu com aquele demônio maligno?” Calgurio criou coragem e
perguntou.
Assim que ele terminou sua frase—
"Como você ousa agir tão rude com Rimuru-sama."
Essas palavras foram proferidas.
A voz era familiar, pensou Calgúrio, era igual à do demônio.
O maior problema era o nome Rimuru.
 Afinal, o objetivo de Calgurio e dos outros nessa invasão era lutar
contra o lorde demônio com esse mesmo nome.
O demônio chamado Diablo apareceu diante de Calgurio. Ele não
pôde deixar de contrair seu corpo de medo. Foi então que a jovem
interveio e deteve Diablo.
“Uhh – alguns de vocês parecem ter confundido as coisas, então
deixe-me explicar. Vocês estavam todos mortos, seu exército foi
completamente destruído e nenhum dos soldados sobreviveu, ou pelo
menos eu imaginei que não havia nenhum. Então eu não salvei
exatamente nenhum de vocês, eu apenas revivi todos vocês.”
“Kufufufufu, uma habilidade verdadeiramente esplêndida. Não peço
sua gratidão, mas fique impressionado com os grandes feitos de Rimuru-
sama.”
"-Huh?"
Do que diabos eles estão falando, Calgurio não pôde deixar de dar
uma confusão audível. No entanto, ninguém foi capaz de tirar sarro por
perder a calma.
“Deixe de lado a presunção, Diablo.”
“Minhas sinceras desculpas. Eu estava apenas tentando iluminar os
ignorantes sobre a grandeza de Rimuru-sama—”
"É exatamente por isso que eu disse para você ficar fora disso!"
Mesmo com um diálogo tão assustador em exibição na frente de
todos, ninguém conseguiu reunir coragem para fazer uma piada sobre
isso.
Um pouco depois, a jovem falou com Calgurio com um sorriso.
“Parece que não há problema com sua memória. Estou tranquilo
sabendo que o feitiço funcionou.
“S-Sim…”
“Ok então, permita-me apresentar-me adequadamente desta vez.
Prazer em conhecê-los, eu sou Rimuru, Lorde Demônio Rimuru, que
também é o governante deste reino. Espero que nos demos bem!”
Calgurio congelou ao ouvir isso. Não apenas ele, mas todos os outros
que foram revividos fizeram o mesmo. Quando essas palavras foram
processadas em sua mente, os olhos de Calgurio começaram a se
arregalar ao máximo ao entender o que ela queria dizer. Ele fixou os olhos
nessa jovem.
Este era Rimuru. Este era o inimigo que o Império considerava um
obstáculo necessário para eliminar. E agora também um do Octograma.
Era o Lorde Demônio Rimuru no lodo.
A julgar pela situação, foi ela quem ressuscitou Calgurio e os outros.
Com o lorde demônio na frente dele, aquele sorriso não era nada como
os desenhos que foram lançados antes da marcha. Mas o verdadeiro
problema estava em outro lugar.
“E-desculpe-me, mas gostaria de confirmar uma coisa…”
"Hmmm? O que é isso?"
“Hum,” Calgurio gaguejou, “foi você quem nos ressuscitou?”
"Mhm, isso mesmo."
"O quê... por quê?"
“Bem, é um pouco difícil de explicar, basicamente eu tive que transferir
a alma—”
“Não, não, não, esse não é o ponto! Quero dizer, por que você decidiu
ressuscitar seus inimigos?”
"Ah, então é sobre isso?"
Ao ser questionada por Calgurio, a jovem donzela - correção, o Lorde
Demônio Rimuru, acenou com a cabeça, quase como se estivesse
aliviada. Ele respondeu bastante despreocupadamente.
"É simples. Já que a guerra ainda está em andamento, agora que
vocês caíram em minhas mãos, vocês devem servir como meus peões!”
'Foi por isso que ressuscitei vocês!', dissera ele.
Calgurio congelou como se não tivesse entendido por um tempo.
Demon Lord Rimuru trouxe as pessoas de volta à vida?
Quem? Eles?
 Ao ouvir isso, Calgurio finalmente percebeu que todos estavam sendo
lançados sob algum tipo de feitiço. Em sua mente, ele estava pensando
se o feitiço poderia ter sido...
D-De jeito nenhum, isso é loucura, não tem jeito, não é possível,
mas...
Ele não sentiu nada de estranho com seu corpo.
— Não, na verdade, havia algo.
Calgurio já havia aumentado imensamente seu poder, mas depois de
acordar, ele sentiu que todo o poder que ganhou havia desaparecido. Ele
só podia imaginar que coisas terríveis aconteceram antes.
"... Com licença, mas já não deveríamos estar mortos?" Calgurio
perguntou com medo.
Ao ouvir isso, seus companheiros começaram a recuperar suas
memórias também. Com os olhos bem abertos, todos começaram a sentir
que as coisas não estavam bem.
Calgurio e eles já deveriam ter sido mortos pelo demônio que se
autodenominava Diablo. Não havia razão para que ele os tivesse
poupado, por isso Calgurio tinha dúvidas se ele ainda estava vivo agora.
“Oh, você está recuperando suas memórias? Então você ainda se
lembra do seu nome?
"Uh, umm, meu nome é Calgurio." Ao responder, Calgurio pensou em
outra possibilidade.
Talvez esta jovem donzela tenha salvado Calgurio e o resto de sua
morte iminente. Não havia como ela resgatá-los daquela situação sem
um corpo bastante capaz.
Aquele demônio era um oponente inimaginavelmente poderoso,
mesmo quando Calgurio obteve um poder extraordinário. O demônio
derrotou Calgurio quase tão fácil quanto torcer a mão de uma criança.
Além disso, mesmo os indivíduos de “Dígito Único” como Bonnie também
eram…
Se alguém pudesse enfrentar um demônio assim, Calgurio só poderia
pensar no lendário “Herói”.
 “S-será que você foi quem nos salvou? E o demônio? O que
aconteceu com aquele demônio maligno?” Calgurio criou coragem e
perguntou.
Assim que ele terminou sua frase—
"Como você ousa agir tão rude com Rimuru-sama."
Essas palavras foram proferidas.
A voz era familiar, pensou Calgúrio, era igual à do demônio.
O maior problema era o nome Rimuru.
Afinal, o objetivo de Calgurio e dos outros nessa invasão era lutar
contra o lorde demônio com esse mesmo nome.
O demônio chamado Diablo apareceu diante de Calgurio. Ele não
pôde deixar de contrair seu corpo de medo. Foi então que a jovem
interveio e deteve Diablo.
“Uhh – alguns de vocês parecem ter confundido as coisas, então
deixe-me explicar. Vocês estavam todos mortos, seu exército foi
completamente destruído e nenhum dos soldados sobreviveu, ou pelo
menos eu imaginei que não havia nenhum. Então eu não salvei
exatamente nenhum de vocês, eu apenas revivi todos vocês.”
“Kufufufufu, uma habilidade verdadeiramente esplêndida. Não peço
sua gratidão, mas fique impressionado com os grandes feitos de Rimuru-
sama.”
"-Huh?"
Do que diabos eles estão falando, Calgurio não pôde deixar de dar
uma confusão audível. No entanto, ninguém foi capaz de tirar sarro por
perder a calma.
“Deixe de lado a presunção, Diablo.”
“Minhas sinceras desculpas. Eu estava apenas tentando iluminar os
ignorantes sobre a grandeza de Rimuru-sama—”
"É exatamente por isso que eu disse para você ficar fora disso!"
Mesmo com um diálogo tão assustador em exibição na frente de
todos, ninguém conseguiu reunir coragem para fazer uma piada sobre
isso.
Um pouco depois, a jovem falou com Calgurio com um sorriso.
 “Parece que não há problema com sua memória. Estou tranquilo
sabendo que o feitiço funcionou.”
“S-Sim…”
“Ok então, permita-me apresentar-me adequadamente desta vez.
Prazer em conhecê-los, eu sou Rimuru, Lorde Demônio Rimuru, que
também é o governante deste reino. Espero que nos darmos bem!”
Calgurio congelou ao ouvir isso. Não apenas ele, mas todos os outros
que foram revividos fizeram o mesmo. Quando essas palavras foram
processadas em sua mente, os olhos de Calgurio começaram a se
arregalar ao máximo ao entender o que ela queria dizer. Ele fixou os olhos
nessa jovem.
Este era Rimuru. Este era o inimigo que o Império considerava um
obstáculo necessário para eliminar. E agora também um do Octograma.
Era o Lorde Demônio Rimuru, um slime.
A julgar pela situação, foi ela quem ressuscitou Calgurio e os outros.
Com o lorde demônio na frente dele, aquele sorriso não era nada como
os desenhos que foram lançados antes da marcha. Mas o verdadeiro
problema estava em outro lugar.
“D-desculpe-me, mas gostaria de confirmar uma coisa…”
"Hmmm? O que?"
“Hum,” Calgurio gaguejou, “foi você quem nos ressuscitou?”
"Mhm, isso mesmo."
"O quê... por quê?"
“Bem, é um pouco difícil de explicar, basicamente eu tive que transferir
a alma—”
“Não, não, não, esse não é o ponto! Quero dizer, por que você decidiu
ressuscitar seus inimigos?”
"Ah, então é sobre isso?"
Ao ser questionada por Calgurio, a jovem donzela - correção, o Lorde
Demônio Rimuru, acenou com a cabeça, quase como se estivesse
aliviada. Ele respondeu bastante despreocupadamente.
"É simples. Já que a guerra ainda está em andamento, agora que
vocês caíram em minhas mãos, vocês devem servir como meus peões!”
 'Foi por isso que ressuscitei vocês!', dissera ele.
Calgurio congelou como se não tivesse entendido por um tempo.
Lorde demônio Rimuru trouxe as pessoas de volta à vida?
Quem? Eles?
Choque e caos em cima do terror começaram a invadir seu coração.
Não foi apenas Calgurio, mas também todos os que ressuscitaram.
Levaria algum tempo até que a paz fosse restaurada do caos mais
uma vez.
***
Saí, deixando Calgurio e os outros resolverem a confusão sozinhos.
Falando nisso, todos eles eram pessoas importantes nesta legião,
alguns dos oficiais de mais alta patente encarregados do plano de
invasão do Império.
Minha razão para ressuscitá-los foi exatamente como eu havia dito a
Calgurio - usá-los como peões. Este foi outro esquema premeditado
criado por Raphael-san.
………
……
…
Ressuscitando os mortos…
Desde o incidente com a morte de Shion, Raphael-san analisava as
almas das pessoas. Até agora as coisas estavam indo bem e quase
descobrimos as leis e os princípios por trás disso. Isso se aplicava não
apenas aos humanos, mas também aos monstros, cujas almas podiam
ser quantificadas. Tratava-se das peças denominadas “Partícula de
Informação”. Enquanto alguém puder controlar isso, eles podem, de certa
forma, controlar a vida e a morte.
Desconsiderando a qualidade das almas dos animais e das plantas,
cujas quantidades eram bastante baixas, os humanos, por outro lado,
possuíam almas que continham imenso poder.
Eu me certifiquei de que todos aqui receberiam uma proporção igual.
E dependendo se uma pessoa poderia utilizar bem a energia que era sua
alma - isso poderia levar a pessoa a descobrir o poder de sua alma que
poderia ser comparado a habilidades.
A informação embutida na alma de alguém era a fonte de sua força.
Se fosse esse o caso, seria possível imbuir informação diretamente em
energia? Bem, isso era improvável.
Em primeiro lugar, haveria muitos "eus" que existiam em diferentes
comprimentos de onda, e a entidade combinada das Partículas de
Informação os encapsularia - formando assim um núcleo que incluía
todas as informações.
A cristalização da energia que encapsulava o núcleo de alguém seria
sua “alma”. A alma emulada, por exemplo, foi desenvolvida para ser
usado como o recipiente para tal núcleo. O núcleo projetado em uma
Alma Emulada não continha energia, mas possuía “eus”. Uma alma sem
poder não poderia realizar nenhuma habilidade, mas poderia agir quando
o “eu” estivesse presente.
Quanto a esta operação para reviver Calgurio e seus companheiros,
usei o substituto para as almas – alma emulada. Ao pegar suas almas e
separá-las de seus núcleos, eu poderia preservar o mínimo de energia
necessário para que fossem transferidas para Almas Emuladas.
………
……
…
Embora eu não tivesse certeza sobre a taxa de sucesso, foi um alívio
que funcionou no final. Embora essa ressurreição não tenha sido perfeita.
Em primeiro lugar, todos eles seriam drasticamente enfraquecidos, já
que o poder de suas almas havia sido tomado por mim, isso era certo. Já
que eu havia roubado suas almas, não havia sentido em devolvê-los. Eu
honestamente não acho que eles teriam o direito de reclamar também.
Como resultado, eles não poderiam usar suas habilidades no futuro.
Mesmo que seus núcleos estivessem imbuídos de informações de
habilidades, eles não poderiam usá-los sem o poder de suas almas. Eles
também não teriam chance de aprender ou usar essas habilidades no
futuro. Isso também afetaria sua capacidade de usar magia, na qual eles
também deveriam trabalhar para melhorar para referências futuras.
Até certo ponto, se alguém se acostumasse com isso, eles poderiam
usar magia mesmo com uma alma impotente. A magia era uma habilidade
e uma arte, ao utilizar a magia no ar para substituir a energia de suas
almas, eles seriam capazes de manipular os princípios da magia.
E se eles usassem magias para substituir a aura de luta, eles seriam
capazes de usar Artes. Se seu corpo enfraquecesse, eles poderiam
retreiná-los e, com prática suficiente, seriam capazes de manter qualquer
arte que dominassem, desde que a pessoa não dependesse muito de
suas habilidades.
Em outras palavras, com esforço suficiente, eles seriam fortes
novamente. Embora a quantidade de força provavelmente fosse
diferente, provavelmente havia um limite para seu crescimento. Afinal,
Almas emuladas eram apenas brinquedos para tornar o Labirinto mais
divertido, eu não tinha colocado muita expectativa nisso de qualquer
maneira. Mas deve servir bem para esta ocasião.
Eu não revivi esses soldados do Império para o bem-estar deles,
apenas queria evitar que nossa reputação azedasse. Isso determinaria
como o mundo nos via. De qualquer forma, foi o Império quem nos atacou
primeiro, então ser morto foi realmente apenas o fruto de suas ações. Eu
não era de forma alguma, obrigado a ressuscitá-los.
Dito isso, ressuscitá-los era, no mínimo, melhor do que prejudicar
nossa reputação por não fazer nada. Se houvesse algum valor agregado
a isso, provavelmente seria para os cidadãos do Império não nos
odiarem.
Foi realmente um alívio que o experimento de Raphael-san tenha sido
um sucesso. Agora que todos eles foram revividos, planejamos
responsabilizar as figuras mais importantes. Agora, eles também estavam
sob os olhos atentos de Souei. Mesmo que eu os tivesse revivido, eles só
podiam viver uma “vida falsa”. Eles tinham apenas graus limitados de
liberdade e podíamos rastreá-los, não importa o quê.
Em outras palavras, fugir seria impossível.
 E foi isso. Eu ia deixar esses caras como estavam.
Agora, eu planejava terminar meu próprio trabalho. Como eu havia
confirmado a eficácia do ritual em Calgurio e nos outros, parecia estar
funcionando bem, então decidi realizá-lo em uma escala maior.
Na minha frente estavam cerca de setecentos mil cadáveres. Como
queríamos ser capazes de responder rapidamente ao que acontecesse
depois, optamos por realizar o ritual dentro do labirinto.
Andar 70, que seria o território de Adalmann.
Coletamos o máximo possível de cadáveres do campo de batalha.
Então sugeri utilizar o teletransporte em grande escala para mover todos
eles para cá. Gobta, Geld, Gabil e todos os guardiões do andar saíram e
recuperaram os cadáveres. Todos esses eram cadáveres de pessoas que
poderiam ser revividos desta vez.
As tropas posicionadas na frente da Cidade Oriental de Dwargon
permaneceram quietas, parecia que a situação havia entrado em um
impasse.
Quanto aos 940.000 soldados que invadiram a Grande Floresta de
Jura, todos morreram em batalha, exceto Misha, Lucius e Raymond.
Entre eles, havia aproximadamente 240.000 cadáveres impossíveis de
recuperar.
A razão para isso era porque a ressurreição não poderia reanimar as
almas. Somente graças a Testarossa e o resto, poderíamos recuperar
“almas”, e por isso precisávamos dos restos de seus corpos para ter uma
chance de ressurreição…
No entanto, algumas dessas pessoas foram completamente
obliteradas.
Por exemplo, pessoas que foram vaporizadas pela "Chama Nuclear"
de Ultima ou aquelas que foram completamente desintegradas pelo
Death Streak de Testarossa, e aquelas que foram transformadas em pó
pelo 'Colapso de Gravidade' de Carrera.
Além disso, havia aqueles que não podiam ser revividos mesmo sem
restos mortais. Aqueles que morreram de medo e desespero. Estes foram
os que não puderam ser ressuscitados porque seu ego mais importante
se foi.
Por exemplo, Kansas, que foi morto por Kumara. Parece que sua
mente foi quebrada pelo medo no momento de sua morte, e não sobrou
nenhuma partícula de informação em sua alma.
Mesmo o Rei da Sabedoria Raphael-san não conseguiu restaurar a
própria Partícula de Informação. Então, não havia nada que eu pudesse
fazer. Mas não achei que fosse um problema, já que não pretendia trazer
de volta à vida um homem como Kansas.
E assim, mais de 240.000 pessoas não puderam ser revividas... Acho
que podemos dizer que tivemos sorte de ter um número tão pequeno de
pessoas, pois todas teriam morrido.
Eu sentia pena daqueles que não podiam voltar à vida, mas
simplesmente desistia de sua má sorte.
Eu também não era um deus todo-poderoso. Eu não poderia criar algo
do nada. Além disso… Para falar a verdade, não me arrependi. Acho que
as três garotas demônios foram longe demais, mas isso era guerra. Se
cortarmos atalhos e nos matarmos, não teria sentido.
As únicas pessoas que importavam para mim eram meu povo, e se
eu tivesse que comparar meu povo com outros que não tinham nada a
ver comigo, eu protegeria meu povo sem hesitar. E eu não pretendia dizer
como um santo que devemos ter compaixão dos soldados inimigos que
invadiram nosso país. Com uma mentalidade tão floreada, eu seria
incapaz de assumir a responsabilidade pelo dano real.
É por isso que não me importava com aqueles que não podiam voltar
à vida. Eu não tinha nenhum sentimento pessoal pelas pessoas que
haviam morrido, mas sentia algo por elas, talvez porque ainda tivesse a
sensibilidade de um japonês, que era um país pacífico.
Isso não era arrependimento e não achei que o que fiz fosse errado,
mas era algo com o qual ainda não conseguia me acostumar. Não pude
deixar de pensar que seria melhor se todos pudessem viver felizes e em
paz sem morrer. Ainda assim, eu continuaria a não ter misericórdia
daqueles que invadiram meu domínio e continuaria a aterrorizá-los
completamente... Seria hipócrita da minha parte rezar por suas almas.
Então, por enquanto, eu faria uma oração silenciosa não pelos
mortos, mas por aqueles que poderiam voltar à vida.
O “Aniversário Sagrado” foi implantado. Calgurio e os outros saíram
da sala com os olhos arregalados de espanto. Nesse ritmo, eu me
pergunto se seus olhos conseguirão ficar abertos.
Bem, não era da minha conta. Vamos acabar logo com isso.
Implantei uma Alma Emulada duplicada em cada cadáver. Como se
tratava de uma emergência, eu faria o melhor uso de minhas "duplicatas".
Desta forma, eu tinha Almas Emuladas suficientes para cada indivíduo.
A restauração dos corpos foi concluída. Graças a Adalmann e todos
os outros usuários de magia sagrada, eles estavam todos limpos agora.
Todos eles trabalhavam sem dormir, embora estivessem trabalhando
para os soldados inimigos. Eu era grato a eles.
Adalmann, por exemplo, trabalhava mais que os outros porque não
precisava dormir. Ele devia estar mais cansado do que quando estava
lutando. Decidi que lhe daria um grande “obrigado” pelo seu trabalho.
E assim, o transplante das Almas Emuladas para os cadáveres limpos
foi concluído. Eu estava colocando de forma simples, mas nem é preciso
dizer que o trabalho foi feito pelo poder de computação esmagador do Rei
da Sabedoria Raphael.
Em seguida, realizamos a “Arte Secreta do Retorno da Anti-Alma”,
que não era a “Arte Secreta do Retorno da Alma”.
Como isso era diferente do renascimento da alma, não exigia muita
energia. O problema, ao contrário, era que exigia uma quantidade enorme
de cálculos para identificar cada indivíduo.
Novamente, tudo isso deveria ser feito pelo Rei da Sabedoria
Raphael-sensei. Eu estava praticamente sem fazer nada. Eu apenas
fiquei em contemplação silenciosa e deixei tudo para isso. A maneira
como ele identificava os indivíduos em um instante, comparando as
informações genéticas de seus corpos com os registros de suas almas,
era tão brilhante que não tive escolha a não ser chamá-lo de 'sensei'.
 Eu nunca poderia ter feito isso. Era uma técnica complicada e
misteriosa. Mas... Calgurio e os outros pareciam pensar que eu estava
fazendo tudo. Em algum momento, eles se prostraram e começaram a
fazer algum tipo de gesto reverente.
Espere, vou me sentir desconfortável se você continuar fazendo isso.
Era um mal-entendido demais, e eu queria que eles parassem com
isso. Eu não podia reclamar até que a cirurgia terminasse, mesmo que eu
quisesse.
E assim, por um dia e uma noite, continuei a usar a técnica secreta
nessa situação incômoda. A ressuscitação de cerca de 700.000 generais
imperiais foi concluída com sucesso.
***
O 70º andar era forrado com tendas simples onde os revividos eram
alimentados.
Aqueles que ficaram confusos imediatamente após a ressuscitação
agora estavam calmos. Todos se concentravam silenciosamente em suas
refeições, como se saboreassem a sensação de estar vivos.
Uma variedade de vegetais e carnes eram cozidas em uma panela
grande, uma comida com um sabor único como um ensopado.
Estava quente e farto.
A sopa estava indescritivelmente comovente para os soldados do
Exército Imperial que lentamente se conscientizavam da realidade agora
que o caos havia acabado.
Calgurio foi um desses soldados derrotados.
Inconsciente de sua fome, ele sentiu a tensão no ar sendo dissipada.
Ao perceber isso, ele lentamente percebeu repetidamente que eles
haviam morrido uma vez antes, mortos pelos subordinados do Lorde
Demônio Rimuru.
Mas todos eles ainda estavam vivos.
O lorde demônio havia dito que era uma “vida falsa”.
"Não se preocupe. Não há inconvenientes se a pessoa está vivendo
uma vida normal. Você pode se apaixonar, ter uma família, ter filhos. Mas
há um limite para as ações que seriam prejudiciais para nós! A maldição
que gravei em sua Pseudoalma torna impossível para você agir de forma
hostil conosco novamente. Espero que você possa entender isso.
— Assim que o caos acabou, ele disse isso a eles na frente de todos.
Mas Calgurio estava convencido de que não havia necessidade de tal
"maldição".
Quem se atreveria a repetir tal loucura duas vezes?
Quando Veldora atacou centenas de anos atrás, apenas o horror pôde
ser sentido como resultado. Mas, mesmo assim, não é impossível
produzir um desastre comparável por mãos humanas, mesmo que uma
cidade desapareça e todos os seus habitantes desapareçam.
Foi por isso?
O medo foi sentido, mas ninguém realmente acreditava que ele fosse
invencível. Ou melhor, se houvesse mais sobreviventes, o medo
fundamental poderia ter sido transmitido e a inviolabilidade poderia ter
sido mais afirmada, mas isso teria sido o limite afinal.
Mas desta vez, no entanto, não havia como cometer tal erro. Eles
morreram e depois ressuscitaram… Tudo pela mão não de um deus, mas
de um lorde demônio. Como alguém poderia pensar em desafiá-lo
quando ele mostrou a eles um milagre tão ridículo?
Nós... eu fui muito burro... entendo que fui muito arrogante.
Não, isso foi realmente obra de um lorde demônio em primeiro lugar?
Calgurio não pôde deixar de se perguntar sobre isso.
Da noite para o dia, Krishna e outros pareciam ter feito do Lorde
Demônio Rimuru o objeto de sua fé. Ele agora o seguia com os olhos
como se ainda o estivesse adorando. Bem, foi Calgurio quem começou a
adorar o lorde demônio primeiro, então ele não podia e não reclamava…
O lorde demônio havia dito “vida falsa”, mas na verdade também não
havia nenhum problema com isso. De fato, a habilidade de lutar se foi.
Mas não era tanto que era difícil viver. Mesmo Calgurio e os outros ainda
podiam derrotar um certo número de monstros.
Para o Lorde Demônio Rimuru, eles podem ter sido insignificantes,
mas para o grupo de Calgurio, alguns deles ainda tinham força próxima
ao nível A. Eles não podiam usar suas habilidades e tinham dificuldade
em usar magia, mas ainda tinham um corpo bem treinado. E eles foram
autorizados a viver até que seus corpos envelhecessem e chegassem ao
fim de sua vida biológica. Bastava, pensou Calgurio. E este foi o mesmo
sentimento compartilhado por todos os cerca de 700.000 soldados.
Ninguém ousaria se rebelar contra o Lorde Demônio Rimuru quando
todos estivessem tão gratos e admirados. Eles foram derrotados do fundo
de seus corações.
Todos queriam que a guerra acabasse.
A invasão imperial só poderia ser descrita como um completo
fracasso.
z