Omniscient Reader Viewpoint 254 Ate 276

276
Capítulo 276: Episódio 52. ■■ (1)

Após a Seleção do Rei Demônio, o Complexo Industrial Yoo Jonghyuk – Kim
Dokja ficou ocupado com a reconstrução. As expressões dos cidadãos
estavam sombrias devido aos perigos da guerra. A atmosfera teria sido mais
dura se não fosse pelos recursos de ajuda humanitária que convenci Bihyung a
doar.
“A torre do relógio fica ali! Ei, cuidado aí!
Devido às mortes dos duques, os cidadãos de outros complexos industriais
vieram e não me faltou mão de obra. Passei dois dias ajudando os cidadãos a
reconstruir e a cidade foi gradualmente recuperando uma atmosfera animada.
“Obrigado pela ajuda, Yoo Sangah-ssi.”
A reconstrução da fundação teria levado mais tempo se não fosse pela Teia de
Aracne de Yoo Sangah. Yoo Sangah enxugou o suor da testa e respondeu:
“Você deveria fazer uma pausa, Dokja-ssi.”
"Estou bem. E quanto a Yoo Sangah-ssi?”
Yoo Sangah olhou atentamente para o curativo enrolado em meu peito
enquanto respondia: “Eu também estou bem.”
Bom… Foi uma palavra usada por Yoo Sangah.
Parei de trabalhar enquanto subia a torre do relógio com Yoo Sangah e olhava
para a praça.
Yoo Jonghyuk e os outros membros do grupo gravemente feridos foram
hospitalizados na enfermaria de Aileen. Jung Heewon e Lee Jihye estavam
relativamente bem e ajudaram na reconstrução do complexo
industrial. Enquanto isso, Lee Hyunsung exigia alta da enfermaria porque
estava melhor.
Graças ao trabalho árduo dos últimos dois dias, a área da praça começou a
parecer um lugar onde viviam pessoas. O cronograma estava apertado, mas as
coisas que eu estava fazendo agora seriam devolvidas para mim como
recompensa.
"Eles vieram."
Um portal apareceu no ar. Havia um garoto correndo em grande velocidade de
um lado da praça.
Pulei levemente da torre do relógio e o cumprimentei.
“Dokja hyung! Uwaaaaah!” Lee Gilyoung lutou em meus braços. Eu sorri e dei
um tapinha em sua cabeça.
"Você tem estado bem? Você parece um pouco mais alto.
"Realmente?"
“Sim, você está quase na altura de Yoosung agora?”
“Estarei maior em breve!”
Não foi apenas Lee Gilyoung quem passou pelo portal. Um homem grande caiu
no chão da praça com um baque surdo.
“Já faz muito tempo, Gong Pildu-ssi.”
“Bah!” Gong Pildu olhou para mim como se não se importasse com minha
segurança e depois acenou para Yoo Sangah. Yoo Sangah inclinou a cabeça
com um leve sorriso e Gong Pildu falou em um tom um pouco mais
relaxado. “Eu não vim ver você.”
Durante este tempo, Gong Pildu mudou muito. Quem poderia chamá-lo de um
dos 10 Males agora?
“Han Sooyoung?”
“Acho que ela precisa de algum tempo para se recuperar.” Lee Gilyoung
respondeu com a cabeça apoiada na minha barriga.
Recupere-se… Ela ofereceu as Pedras do Abismo como sacrifício, mas o dano
não seria pequeno porque ela levou o dragão negro para dentro de seu
corpo. Porém, para não vir aqui…
“Ah, Sooyoung noona me disse para dar isso para você.” Lee Gilyoung
vasculhou os bolsos e me entregou um bilhete.
Era um pedaço de papel amassado que dava uma impressão obstinada
semelhante à de Han Sooyoung. Abri o bilhete com cuidado, evitando os olhos
brilhantes de Lee Gilyoung.
-Eu vou te matar se você me obrigar a fazer isso de novo na próxima vez.
Eu não pude deixar de rir. Na verdade, havia uma razão para ela não ter
vindo. Se eu fechasse os olhos, ainda poderia ver a Han Sooyoung enfaixada
rindo loucamente.
-Ainda restam alguns problemas.
A nota continha algumas outras informações. Havia coisas sobre a Península
Coreana e as nebulosas que só podiam ser ouvidas na Terra. Felizmente, a
situação na Terra não se desviou muito do ciclo original que eu conhecia. Na
verdade, a maior parte das informações eram coisas que eu já sabia e que não
precisavam ser transmitidas.
Han Sooyoung sabia disso e lutou com a eloquência.
-Enfim, é isso... bem... adeus, idiota. Vejo você quando vier à Terra.
Foi muito ruim. Eu iria provocá-la adequadamente se nos encontrássemos
desta vez. Coloquei o bilhete no meu casaco e contei para Lee Gilyoung e
Gong Pildu.
“Haverá uma festa à noite. Vá se lavar e se preparar.
"Festa?"
“Convidados estão chegando.”
Já passei por uma crise, mas a crise deste complexo industrial estava apenas
começando.
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ aceitou seu convite.]
[A constelação ‘Rainha da Primavera Negra’ aceitou seu convite.]
…..
Vi inúmeras mensagens indiretas chegando e suspirei levemente.
***
Desde a seleção, Yoo Jonghyuk não acordou.
“Quanto tempo levará para ele se recuperar?”
“Deve levar mais duas semanas.” Aileen verificou o pulso de Yoo Jonghyuk,
saiu do quarto do hospital e olhou para mim. “Você também precisa
descansar. Você sabe?"
"Não se preocupe."
Aileen foi embora, mas eu fiquei no quarto de hospital de Yoo Jonghyuk. A pele
do homem adormecido era mais pálida do que qualquer ‘Yoo Jonghyuk’ que eu
já tinha visto. Foi natural. Esta foi a primeira vez que Yoo Jonghyuk não
regrediu, apesar de sofrer lesões graves o suficiente para desencadear a
‘regressão’.
Levantei-me e verifiquei os pacotes de histórias que estavam colados nele. Às
vezes, um pacote de histórias inserido incorretamente pode causar morte por
efeitos colaterais. Poderia ser diferente se ele tivesse Lamarck Kirin como eu…
“… Pacotes como esses estão sendo conectados.”
「Estou indo para um mundo solitário. 」
「O mestre da espada foi o mais fácil. 」
「Eu fui um gênio desde que recebi a espada aos 5 anos de idade. 」
Felizmente, Aileen era uma especialista em histórias e tinha um bom domínio
da composição. Na verdade, Yoo Jonghyuk da 144ª rodada enlouqueceu
brevemente após receber erroneamente a história do exército de Lee
Hyunsung.
“Ele é um cara exigente.”
Fiquei quase chocado com a voz ouvida de repente atrás de mim. Olhei para
trás e vi um lindo gigante encostado na parede.
“Desde quando você estava aí?”
“Desde antes de você entrar.”
O Santo da Espada Quebradora do Céu olhou para mim com olhos calmos
antes de indicar Yoo Jonghyuk.
“É cura demais. Basta jogar alguns bolinhos de Murim nele e ele vai melhorar
logo.”
“É porque não há bolinhos de Murim aqui.”
Apesar das palavras, os olhos do Santo da Espada Quebrando o Céu ainda
eram muito suaves. Então a voz do homem terrível foi ouvida.
"Então foi ele quem bateu em você?"
Algo do tamanho de um sapo estava pendurado de cabeça para baixo no teto
em frente ao Santo da Espada Quebrando o Céu. Era Kyrgios Rodgraim.
"Mestre."
"Diga-me. É esse cara?
Lembrei-me da bobagem que falei para enviar Kyrgios para Murim. Fui
espancado pelo discípulo do Santo Quebrando a Espada do Céu. As lindas
sobrancelhas de Kyrgios se curvaram e a aura de Eletrificação apareceu ao
redor de todo o seu corpo. “Foi tudo mentira?”
Engoli em seco e abri a boca. “Não foi completamente mentira! Na verdade,
não me dou bem com esse cara. Na verdade, fui espancado…”
"Você acabou de ser espancado?"
“Claro, eu revidei…”
Era uma brecha no sistema, mas eu não menti porque havia derrotado Yoo
Jonghyuk na batalha do Trono Absoluto. A Santa Espada Quebradora do Céu
fez uma expressão intrigada enquanto ouvia a história. “Hmm. Você bateu no
meu discípulo?
“Então quem ganhou?”
Os olhares dos novos professores se encontraram no ar. Foram apenas seus
olhares que colidiram, mas a sensação de espaço pareceu distorcer e faíscas
voaram. Achei que os dois estavam se dando melhor, mas parecia ser um erro
meu. A voz do Santo Quebrando a Espada do Céu estava fria. “Essa é uma
pergunta estúpida. Só de olhar para o rosto, é óbvio que meu discípulo é
melhor que o seu.”
“Meu discípulo não pode ser mais fraco do que um parasita de aura que só
aumenta os músculos. Não despreze minha visão dos meus artistas
marciais…”
“Seus artistas marciais estão ficando menores.”
Achei que o quarto do hospital iria explodir se isso continuasse e rapidamente
me coloquei entre os dois.
"Eu tenho algo para lhe perguntar."
Os olhares temíveis dispararam para mim ao mesmo tempo. Aumentei meu
status e mal suportei a pressão.
“O que aconteceu com o Primeiro Murim?” Eu estava curioso. O Santo da
Espada Quebradora do Céu e Kyrgios estavam aqui, então eu sabia que Murim
provavelmente estaria seguro. No entanto, o adversário era um deus exterior.
O primeiro a falar foi Kyrgios. “Hmph, este corpo se moveu pessoalmente e
você acha que não posso salvar um mundo?”
Kyrgios voou pela janela como se estivesse ofendido.
…O que havia de errado com ele? O Santo da Espada Quebradora do Céu
olhou para a janela por onde Kyrgios havia desaparecido e respondeu: “Nós
paramos, mas é difícil dizer que paramos”.
“Você derrotou o deus exterior?”
A aura de uma história gigante pode ser sentida no corpo do Santo Quebrando
a Espada do Céu. Foi claramente uma história gigante associada ao Primeiro
Murim.
O Santo da Espada Quebrando o Céu assentiu. “Era um adversário assustador,
mas não era algo que eu não pudesse lutar. Esse infeliz paradoxo também
estava presente.”
Somente o Santo da Espada Quebradora do Céu poderia descrever um deus
exterior como um “oponente assustador”.
“O problema era o próximo cara.”
***
Os deuses exteriores também tinham fileiras. Por assim dizer, havia nomes
diferentes para eles. Por exemplo, 'antigo' e 'grandes e antigos'.
-Ele não era nem 'velho' nem um 'grande velho'.
No entanto, também existiam seres distantes além dessas categorias.
-Eu nunca vi tal existência antes, então não consigo explicar claramente. A
única coisa certa é que Paradox e eu juntos não conseguiríamos vencê-lo. Na
verdade, nem foi uma briga. Se não tivesse se retirado, teríamos desaparecido
do universo junto com Murim.
As palavras do Santo Quebrando a Espada do Céu eram estranhas. De acordo
com o desenvolvimento do romance original, não havia possibilidade de que tal
deus exterior aparecesse no Primeiro Murim naquele dia. No entanto, um
grande deus exterior apareceu e retirou-se.
-Desapareceu como se tivesse encontrado outra presa deliciosa.
Um ser que não era velho nem muito velho. Um deus exterior que forçou
pessoas fortes como o Santo da Espada Quebradora do Céu e Kyrgios a
congelar…
Waaaaaah!
Uma pequena festa estava acontecendo no salão central do complexo
industrial. Os membros recuperados do partido se reuniram. Puderam ser
vistos os corpos simbólicos de algumas constelações convidadas.
[Hmm, Rei Demônio da Salvação. Você recebeu o presente que enviei?]
Perséfone se aproximou com um sorriso travesso. Mais uma vez, seu corpo
simbólico assumiu a aparência de Yoo Sangah. Os membros do grupo olharam
surpresos para seu corpo simbólico. Em particular, a expressão de Yoo Sangah
foi uma delícia de ver.
“…Eu não gosto mais de cintas-ligas.”
Perséfone usava um vestido chinês e agitava o leque enquanto ria.
[É assim mesmo? Foi um desempenho muito bom.]
Os ouvidos de Lee Hyunsung se aguçaram com a palavra ‘desempenho’. Falei
rapidamente antes que as palavras erradas pudessem sair. “Estou em dívida
com você em relação ao jogo de seleção.”
[Hmm, eu não fiz nada?]
“Eu sei que você convenceu o Mestre da Skywalk.”
Agora o Olimpo estava em um estado de divisão. Se ela não tivesse
persuadido Hermes, eu teria que lutar contra mais constelações do Olimpo na
competição.
[Pense nisso como um investimento no futuro.]
A sorridente Perséfone dirigiu-se ao centro do salão e começou a dançar. Ela
até chamou Yoo Sangah como sua parceira. No início, Yoo Sangah ficou
envergonhada, mas depois manteve uma expressão fria. Jung Heewon
assobiou. “Yoo Sangah-ssi é legal!”
Dionísio já havia terminado sua décima bebida no canto enquanto Cheok
Jungyeong compartilhava uma xícara de soju com o Brash Swamp
Predator. Foi uma festa pequena, mas mais descontraída do que qualquer
outra festa da qual participei.
[É uma pausa preciosa. Parabéns, Rei Demônio da Salvação.]
Virei-me e vi um velho de terno formal. “Você veio, Fabricante de Produção em
Massa.”
Ele também foi uma das constelações que ajudou nessa seleção.
[Eu vi bem sua história. A Associação Gourmet está fazendo um grande
alarido.]
“Você está me elogiando demais.”
Peguei um copo da mesa e bati nas xícaras com o Produtor de Produção em
Massa. Era um álcool bem forte com base no cheiro e eu coloquei na
boca. Ficamos em silêncio por um momento. Talvez o Fabricante de Produção
em Massa estivesse escolhendo sua pergunta. A questão era por que ele e as
outras constelações compareceram a esta festa e por que eu a realizei.
O Produtor de Produção em Massa tomou um gole de álcool antes de
falar. [Você obteve a qualificação final, então a filtragem deve ser desativada.]
Leia os capítulos mais recentes em wuxiaworld.eu
Pude sentir uma bela mudança na atmosfera. Eu balancei a cabeça. "Isso
mesmo."
O salão ainda estava movimentado, mas os olhos das constelações se
concentraram um por um em mim. Perséfone, Cheok Jungyeong, Dionísio…
Todos fingiam não se importar, mas estavam ouvindo essa história.
Os olhares de todas as constelações focaram em mim e o Produtor de
Produção em Massa perguntou: [Posso perguntar qual era o seu ■■?]
TL: Tartaruga Arco-Íris
Qual foi o meu ■■? Eu sabia que o Fabricante de Produção em Massa faria
essa pergunta. "Você é curioso?"
[Tem alguém aqui que não está curioso?]
O Produtor de Produção em Massa riu levemente e várias constelações
tossiram. A atmosfera ficou incomum e os outros membros do grupo que não
estavam cientes da situação começaram a prestar atenção em mim.
“Por que todo mundo está de repente…?”
“Shhh.”
Lee Hyunsung tentou se intrometer, mas foi impedido por Jung Heewon.
Eu lentamente olhei em volta para todas as pessoas na sala. De repente, todos
no salão estavam me observando.
■■…
Havia vários nomes para isso em Ways of Survival. Por exemplo, o Rei
Dokkaebi disse:
「O fim de cada história e o começo. 」
Entretanto, isso foi o que Yoo Jonghyuk tinha a dizer:
「O maldito Star Stream. 」

Lee Hyunsung a descreveria como “toda a região”, enquanto Yoo Sangah
poderia dizer “design antigo”. Seria uma ‘formatura’ para Lee
Jihye. Surpreendentemente, todas estas interpretações de ■■ não estavam
erradas.
O Fabricante de Produção em Massa perguntou: [Todos aqueles que obtiveram
a qualificação do fim receberam um nome diferente de 'fim'. Você sabe?]
“É natural, já que todas as suas histórias são diferentes.”
Em primeiro lugar, não havia um nome próprio capaz de comunicar ■■ no
sentido próprio. O fato de a filtragem ter sido resolvida significava que eu
poderia 'ler'. Talvez as constelações que receberam um cenário oculto como o
meu estivessem provavelmente em uma posição semelhante.
+
[Cenário oculto – 'Uma única história']
Categoria: Oculto
Dificuldade: ???
Condição clara: complete uma história para chegar a ■■.
Limite de tempo: -
Compensação: ???
Falha: ???
* Atualmente, você completou a parte 'inicial'.
* Consulte a descrição adicional do cenário para obter detalhes.
+
O cenário oculto 'A Single Story'. Este cenário foi dado a todos aqueles que
obtiveram a qualificação do final. Na galáxia do distante Star Stream,
passamos por inúmeras histórias e completamos uma única história “perfeita”.
As histórias lendárias, as histórias míticas e até mesmo a história gigante que
consegui foram apenas uma jornada em direção à 'história única'. O Produtor
de Produção em Massa na minha frente e Perséfone ali teriam recebido esse
cenário. Claro, o lugar onde eles finalmente chegaram era diferente de mim.
[Baat!]
Biyoo bloqueou o canal do corredor antes mesmo de eu orientá-la. Talvez
Biyoo tenha percebido instintivamente que a história a ser contada de agora em
diante era importante. Os protestos das constelações fluíram pelo ar e o
Fabricante de Produção em Massa falou em tom pesado.
[Meu ■■ está 'seco'.]
Fiquei um pouco surpreso porque não achei que ele revelaria sua mão tão
facilmente. Então a dançarina Perséfone também falou. [Eu sou morte.']
Secou e morreu. Ambas eram palavras que poderiam simbolizar o ‘fim’ de
algo. Foi um fim paradoxal para o Produtor em Massa que gostava de fazer
algo e para Perséfone que governava o mundo dos mortos.
Agora que eles revelaram suas cartas, eu não tinha para onde recuar. “Todos,
por favor, jurem pelos seus modificadores. Você nunca falará do que ouviu
aqui.”
As constelações se entreolharam.
[Claro…]
[Hum, o que é isso? Por que iríamos a algum lugar e diríamos isso…]
[Quão bom é o seu ■■ sentimento de tanta pressão?]
Não respondi imediatamente e apenas sorri. Então uma onda começou entre
as constelações.
[Não me diga?]
Os pensamentos nas cabeças das constelações pareciam visíveis. Eu olhei
para suas expressões e pensei.
Sim, pense nisso. Fique preocupado e desconfiado. Dessa forma eu
conseguiria a foto que desejava.
Quando a agitação das constelações bêbadas atingiu o auge, lentamente abri a
boca.
***
Han Sooyoung desceu a rua. Eram as ruínas de Seul. Não havia sobreviventes
nas ruas e ela caminhava sozinha. Todos os tipos de delírios passaram por sua
cabeça.
Por que ela estava aqui agora? Ela obviamente estava lutando com as
constelações usando o dragão negro. Não, pelo contrário, Seul foi fechada. Por
que…
-Dragão Negro?
O Dragão Abissal da Chama Negra não respondeu.
-Ei, tem alguém aí?
Han Sooyoung vagou entre os prédios em ruínas e gritou. Os cadáveres de
monstros estavam pendurados entre os edifícios familiares de
Gwanghwamun. Han Sooyoung estremecia toda vez que passava entre
cadáveres com cheiro desagradável. Cada um deles era um monstro que ela
não poderia enfrentar agora. Como? O que aconteceu?
Não havia ninguém para responder às suas perguntas. Não, ela achou que
seria melhor não ter respostas, mesmo que alguém estivesse aqui. Se
houvesse um ser vivo aqui, ele seria o monstro terrível que matou esses
monstros.
Se isso foi um sonho, por favor, acorde...
Então a sombra de uma pessoa pôde ser vista à distância. Era uma forma
humanóide familiar vestida com um jaleco branco. Seu coração estava cheio de
emoções complicadas.
-Kim Dokja!
No momento em que a pessoa olhou para trás. Houve o som de carne sendo
perfurada e uma faca de repente saiu do casaco. O casaco branco foi tingido
de vermelho.
Han Sooyoung gritou ao acordar do sono.
“Haack, haack…”
Ela piscou algumas vezes e seu senso de realidade retornou lentamente.
"O que…?"
Ela não pôde deixar de falar sozinha. Suas costas estavam molhadas de suor.
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está satisfeita com seu
solilóquio.]
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ acredita que você agora
realmente se tornou seu sucessor…]
"Cale-se."
O dragão negro estava falando besteira, então isso parecia ser realidade. Han
Sooyoung colocou a mão em sua têmpora. Por que essa pessoa estava em
seu sonho?
Han Sooyoung normalmente teria ignorado o sonho, mas era um mundo onde
a superstição se tornava realidade. Assim, esse sonho não poderia ser
esquecido. Pouco depois, ela notou o curativo em seu braço.
"Droga. Ainda não foi resolvido.”
“Não afrouxe. Você ainda está ferido.
Ela olhou para trás com espanto e viu uma mulher parada ali.
“…A mãe de Kim Dokja?”
“Você é o único que ainda me chama assim.” Lee Sookyung enxugou as costas
e a testa de Han Sooyoung com uma toalha.
Han Sooyoung perguntou: “Por que você não foi para o Mundo Demoníaco?”
“Que tipo de rosto eu teria para ir até lá?”
“Kim Dokja teria gostado.”
“Ele teria gostado mais se você fosse.”
“…Você não conhece seu filho muito bem.”
Han Sooyoung esticou seus pequenos lábios. Lee Sookyung riu levemente e
substituiu o travesseiro molhado por um novo. Han Sooyoung cheirou o
travesseiro novo e disse:
“Parece que está bem resolvido.”
"O que você está falando?"
“O grande desastre de Kim Dokja.”
Vendo o estado de êxtase do dragão negro, as coisas no lado do Mundo
Demoníaco pareciam bem. Os danos na Península Coreana não foram maiores
do que o esperado. Houve um golpe na área, mas os cidadãos foram
evacuados com segurança…
O sonho a perturbou, mas um sonho era apenas um sonho…
“Não acabou.”
"…Eh?"
Lee Sookyung trouxe um prato sem falar e apontou para a Boa ou Má Sorte,
Desastre ou Felicidade flutuando nele. Han Sooyoung leu os personagens
subindo à superfície da água. Ela não conseguia acreditar. Assim, ela pediu a
Lee Sookyung que repetisse a adivinhação muitas vezes. Eles eram todos
iguais. Han Sooyoung olhou para o braço envolto em uma bandagem e
declarou: “Por favor, entre em contato com Kim Dokja”.
***
Na noite seguinte ao fim da festa, sentei-me sozinho no
escritório. Normalmente, seria um bom momento para ler Maneiras de
Sobreviver enquanto relaxa com uma xícara de chocolate quente. No entanto,
eu não poderia pagar agora.
Eu estava olhando para um enorme entulho caído sobre a mesa. Foi um furo
que saiu do último carro em que Surya e eu brigamos. Fechei os olhos e tentei
reconstruir minhas memórias daquela época.
O trem de Surya era muito mais curto que o trem mítico. Além disso, o último
carro tinha um buraco na traseira. Foi como se parte do trem tivesse sido
arrancada.
Em outras palavras, aquele espaço não era o último carro original. Abri os
olhos e examinei novamente os ferimentos no fragmento de destroços. Havia
algo poderoso o suficiente para arrancar parte do trem de Surya que os
membros do meu grupo e professores mal conseguiram quebrar.
…Também foi 'isso'.
TOC Toc toc.
Olhei para cima ao ouvir o som de uma batida e vi Yoo Sangah me observando
da porta. “Sinto muito, Dokja-ssi. Estou te incomodando?"
"Não. Eu chamei você."
Arrumei a mesa com urgência e cumprimentei Yoo Sangah. Yoo Sangah olhou
em volta com uma expressão ligeiramente trêmula e depois sentou-se
cuidadosamente do outro lado da mesa onde eu estava sentado.
"Você gostaria de um pouco de chá?"
"Não. Está bem."
“Então você quer água…?”
"OK."
Nós nos encaramos silenciosamente através da pequena mesa. Liguei para
ela, mas não consegui abordar o assunto com facilidade. Yoo Sangah também
deve ter muitas perguntas para mim. Eu disse a ela: “Basta perguntar”.
“Na verdade, já faz algum tempo que penso em Dokja-ssi.” Seu tom parecia
que ela estava esperando. “Por que você conhece o futuro que os outros não
conhecem? Como você pode ficar tão calmo em tais situações e sempre
encontrar respostas que os outros não imaginaram?”
"Então você descobriu alguma coisa?"
“Parece que sei algumas coisas, enquanto outras não parecem certas.”
Talvez Yoo Sangah estivesse me estudando. Assim como ela estudou espanhol
com o aplicativo, Yoo Sangah teria estudado pessoas. Como sempre, ela
alcançou resultados significativos antes de qualquer outra pessoa.
“Para Dokja-ssi, este mundo é como um romance?”
"Por que você pensa isso?"
“É por causa do que você disse na festa.”
…Como esperado de Yoo Sangah. Realmente, essa foi a única coisa que pude
dizer.
-Estou indo para o capítulo final.
Essa foi a minha resposta ao que ■■ recebi. O capítulo final. O final de cada
livro que precisava ser alcançado virando as páginas.
Yoo Sangah continuou falando: “As constelações ficaram muito
surpresas. Houve alguns que ficaram surpresos e alguns que ficaram
chocados.”
As constelações devem ficar surpresas. Foi uma declaração que fiz com tais
intenções.
“Depois que Dokja-ssi partiu, perguntei à rainha do submundo. Por que você
está tão surpreso?
"O que ela disse?"
“Ela disse que Dokja-ssi é muito especial.” Yoo Sangah umedeceu os lábios
com água e continuou: “Ouvi dizer que cada ser recebe uma forma diferente de
■■. Além disso, a maioria delas são palavras muito pessoais. Existem
numerosos ■■ no mundo, mas ouvi dizer que palavras que implicam o “fim” são
extremamente raras.”
Qualquer um que ouvisse isso entenderia que significava um “fim” óbvio. Era
uma palavra que tinha excelente versatilidade para todos os seres.
“Além disso, todos os seres que receberam um 'fim' tão claro eram grandes
constelações como o Olimpo, os Vedas e o Papiro... as principais divindades
das enormes nebulosas.'
“…”
Agora… Dokja-ssi se tornou um deles.”
Yoo Sangah estava olhando para mim com olhos complicados. Seus olhos
trêmulos continham sentimentos que ela mesma não conseguia medir.
Eu respondi: “É uma coisa boa”.
"…É bom?"
“Agora posso finalmente tentar algo.” Eu sorri. No entanto, Yoo Sangah não
sorriu de volta.
“Depois da destruição do mundo, pensei que Dokja-ssi estava mais feliz. Você
riu com mais frequência do que antes e parecia mais vigoroso... portanto, você
parecia bem. A propósito…” Yoo Sangah abaixou a cabeça. “Dokja-ssi, por que
você acha que este mundo é ficção?”
Yoo Sangah não me conhecia. O que era 'ficção' para mim? O que este mundo
significou para mim? Eu não conseguia explicar ou descrever.
“Ah, me desculpe, Dokja-ssi. Eu fui presunçoso…”
Mesmo assim, a única pessoa que poderia me dizer essas coisas era Yoo
Sangah. Ela era uma pessoa que percebia coisas com as quais ninguém se
importava.
[A habilidade exclusiva ‘Lista de Personagens’ está ativada!]
Ela foi a primeira colega que conheci. Talvez tenha sido antes deste mundo
começar.
[As informações da pessoa não podem ser acessadas através da Lista de
Personagens.]
Houve uma sensação inesperada de alívio com a mensagem crescente.
[Atualmente coletando informações sobre a figura correspondente.]
Quando usei a Lista de Personagens pela primeira vez em Yoo Sangah, fiquei
muito ansioso porque não conseguia ler as informações dela. Por que agora foi
o oposto?
Suspirei levemente e olhei pela janela. Estava um céu claro. Este era um
mundo onde nada havia acontecido ainda.
“Yoo Sangah-ssi, gostaria de pedir que você faça algo.”
Assim, agora era o único momento para se preparar.

A nebulosa Éden. Esta nebulosa era composta pelos anjos do apocalipse, era o
flagelo dos demônios e dos eternos inimigos do Mundo Demoníaco. Os
guardiões do Mundo Celestial, os anjos que não temiam nenhum mal neste
mundo.
Contudo, havia algo que os anjos deste temível Éden odiavam.
[Ancião, no Éden você está totalmente preparado e espere um pouco antes da
batalha…]
Era a hora da ordenança de Metatron. Hoje o responsável pela palestra foi o
Comandante do Cosmos Vermelho, Jophiel.
[Pedimos que você não caia nas táticas de guerra de duas caras do
demônio…]
Gabriel bateu o calcanhar no chão e franziu a testa.
-Ah, por que tem que ser essa pessoa hoje?
Havia milhares de anjos de baixa classificação no campo de treinamento do
Éden. Os arcanjos como Gabriel foram posicionados na vanguarda como
professores assistentes.
Lily Pin de Aquário, Gabriel.
Guardião dos Jovens e das Viagens, Rafael.
Amigo da Justiça e da Harmonia, Raguel.
Além do arcanjo de plantão, a maioria das constelações mais importantes do
Éden foram reunidas.
O treinamento mental de Jophiel já durava uma hora. Gabriel bocejou
secretamente e olhou para seus colegas com olhos lânguidos, apenas para
notar algo estranho.
-Ei, onde está Uriel?
Raphael, que estava cochilando na nuvem, respondeu enquanto arrumava os
cabelos cacheados.
-Ela está detida.
-Detido?
-Ela está sendo repreendida pelo escriba. Você não sabe?
…O que ela fez? Raphael pegou emprestado o poder do vento para falar como
se fosse irritante. Gabriel
os olhos se arregalaram.
-O que? Realmente? Uriel?
-Sim Sim. Ela está proibida de transmitir por três anos.
…Que Uriel ficaria confinado por três anos?
Gabriel riu da notícia inesperada.
-Por enquanto, o quadro de avisos da transmissão estará limpo.
A portaria terminou após 30 minutos. Metatron dispensou os anjos de baixo
grau e chamou os arcanjos separadamente. 'Escriba do Céu' Metatron tinha
cabelos grisalhos que desciam até a cintura e sua expressão parecia cansada
hoje. Foi porque ele estava ocupado tentando evitar a possibilidade do
Armagedom.
Metatron levantou seus óculos de armação fina e falou: [Obrigado pelo
problema, Jophiel. Foi uma boa apresentação.]
Jofiel assentiu. Metatron olhou para os arcanjos e perguntou:
[Uriel não veio?]
[Você não a deteve? Caso contrário, ela estaria aqui.]
Os outros arcanjos riram das palavras de Gabriel. No entanto, Metatron não
riu. Os arcanjos trocaram olhares entre si. Não havia nenhum anjo aqui que
não soubesse que Uriel era uma dor de cabeça para o escriba. O primeiro a
falar foi o Arcanjo Raguel, que tinha sardas leves nas bochechas.
[Com licença, escriba. Três anos de detenção não são demais? Recentemente
Uriel tornou-se bastante brilhante devido à transmissão…]
Para as constelações que tiveram que suportar anos chatos, o significado da
transmissão ao vivo foi imenso. Alguns anjos chamaram a ‘transmissão ao vivo’
de a única droga permitida no Éden…
[O que você está dizendo Raguel? Você sabe quantas vezes o escriba deixou
isso ■ assistir?]
A expressão de Raguel endureceu com as palavras de Gabriel.
[Gabriel. Insultar um companheiro anjo é crime.]
[Eu disse algo errado? Quando ela estava entediada, ela pegou o pescoço de
um demônio e fez algo estranho…]
[Gabriel!]
Foi Metatron quem acalmou a atmosfera tensa.
[Eu decidirei como lidar com Uriel.]
A aura sublime que subia de Metatron fez com que todos os anjos excitados
fechassem a boca. À medida que o ambiente ficou em silêncio, Metatron trouxe
à tona o ponto principal.
[Em conexão com a Convenção do Mundo Demoníaco, vou lhe dar uma nova
tarefa.]
A Convenção do Mundo Demoníaco. As expressões dos arcanjos ficaram
tensas. O equilíbrio entre o Éden e o Mundo Demoníaco foi abalado pelo
recente conflito armado no 73º Reino Demoníaco.
[Precisamos de um arcanjo para monitorar o governante do 73º Reino
Demoníaco, o Rei Demônio da Salvação.]
A confusão encheu os rostos dos anjos. Gabriel perguntou com uma voz
afiada, [Espere, essa não é originalmente a missão de Uriel? E o que isso tem
a ver com a Convenção Mundial Demoníaca…]
[É relevante. Agora que Uriel está detido, outros arcanjos precisam fazer o
trabalho dela.]
O olhar de Metatron percorreu os arcanjos.
[Raphael fez um tour de doutrinas na próxima semana e Raguel está
programado para visitar os Vedas, então a missão…]
Os olhos do escriba finalmente pararam em um arcanjo.
[…Meu?]
***
Nos dias seguintes à festa, os membros do partido desfrutaram de um luxo
repentino.
“Dokja-ssi, posso aceitar algo assim?”
“Eu comprei para Hyunsung-ssi.”
Kim Dokja comprava roupas ou itens para os membros do partido todos os dias
do Dokkaebi Bad, como se fosse uma compensação por sua ausência nesse
ínterim. As crianças ficaram particularmente entusiasmadas.
“Ei, olhe para esse Shin Yoosung!”
“Eu também recebi?”
Shin Yoosung e Lee Gilyoung riram e correram pelas ruas cobertos de
acessórios comprados por Kim Dokja. Jung Heewon viu a cena e riu. “As
crianças parecem uma árvore de Natal.”
As duas crianças estavam sentadas nos ombros grandes de Lee Hyunsung. O
mesmo aconteceu com Lee Hyunsung. Ele estava animado com o novo escudo
que recebeu de Kim Dokja.
“…Três tolos.”
Ela murmurou enquanto olhava ao redor e viu Lee Jihye se aproximando
enquanto usava um capacete triangular parecido com um gimbap na
cabeça. Se os outros três fossem como uma árvore de Natal, ela seria um bolo
de três camadas.
“Você tem um bom relacionamento com Dokja ahjussi atualmente?”
“Percebi tardiamente a importância dos colegas.”
Lee Jihye estreitou os olhos com a reação de Jung Heewon. “Unni… talvez
você não tenha recebido nada?”
“Eu não preciso disso.”
Na verdade, Kim Dokja visitou Jung Heewon diversas vezes. No entanto, ele
não lhe deu nenhum item e apenas lhe ensinou alguns métodos de
treinamento, além de contar sobre peças escondidas. Ela disse a ele que eram
coisas que ela poderia fazer sem ele e a expressão de Kim Dokja ainda estava
vívida em sua mente.
Ela ia dar um pouco de mel para Lee Jihye quando alguém cutucou seu
ombro. Ela olhou para trás e viu o cansado Kim Dokja.
“Ah, Dokja-ssi…”
Kim Dokja tinha olheiras no rosto enquanto estendia algo para Jung Heewon.
"Esse…"
“É um terno novo. Será mais confortável para você.
Jung Heewon aceitou as roupas atordoado. Era um terno especial preto-
azulado com uma grande capa. Ela tinha visto na bolsa, mas desistiu porque
era muito caro.
“As roupas são muito caras. Eu ainda tenho o suficiente…”
Kim Dokja balançou a cabeça silenciosamente. Jung Heewon viu sua
expressão facial desconhecida e relembrou uma lembrança de muito tempo
atrás. Durante os dias em Chungmuro, ela recebeu uma roupa de Kim
Dokja. Na época era um trapo...
[A constelação 'General Careca da Justiça' está desapontada com a
encarnação 'Jung Heewon.']
“Você concordou em ser minha espada. Eu deveria fazer pelo menos isso por
você. Kim Dokja disse essas palavras e imediatamente se afastou como se
algo mais estivesse acontecendo. Jung Heewon olhou para as costas de Kim
Dokja e tocou o uniforme especial em suas mãos.
Lee Jihye sorriu ao lado dela. “Boca de Unni…”
"O que?"
“Nada, acabei de encontrar algo nos cantos da sua boca. Unni, se você não
gostar troque pelo meu capacete. Esse terno é realmente romântico.
“Eu não quero.”
Ela olhou mais de perto e viu um padrão no traje que era semelhante ao
escudo de Lee Hyunsung. Feito bai… Yangu… san…? Jung Heewon não era
fluente em inglês, coçou a cabeça e desistiu de ler. De qualquer forma, foi bom.
“A propósito, por que Ahjussi está fazendo isso de repente? A pessoa que
vendeu comida por dinheiro…”
"Não sei. Ele pode estar planejando algo estranho como antes.”
Certamente não seria estranho se fosse Kim Dokja. Ele deu a ela um item tão
bom que ele definitivamente a usaria tremendamente.
Jung Heewon olhou para o terno e se sentiu como um funcionário de escritório
que recebeu um adiantamento de salário. Ela estava discutindo com Lee Jihye
como usar o casaco com mais estilo quando alguém apareceu e passou por ela
como um fantasma.
“Sangah-ssi, o que está acontecendo?”
"Huh? Ah sim. Não é nada.
Yoo Sangah, que estava olhando fixamente para o espaço, reagiu com
surpresa. Suas pupilas estavam vazias. Jung Heewon percebeu que algo
estava estranho e tentou falar, mas Lee Jihye foi um passo mais rápido.
“Ah, eu entendo. Sangah unni não recebeu nenhum item?”
Jung Heewon cutucou as costelas de Lee Jihye e ela soltou um leve grito. Yoo
Sangah sorriu desamparadamente. “Eu só tenho pensado muito ultimamente…
Heewon-ssi, essa roupa é maravilhosa.”
"Ah sim. Dokja-ssi deu… acho que é demais usá-lo.”
“Acho que combina muito bem com você.”
"É assim mesmo? Obrigado." Jung Heewon coçou a cabeça. Havia uma
pulseira brilhante que nunca tinha sido vista antes no pulso de Yoo Sangah.
O clima ficou estranho e Jung Heewon perguntou sem jeito: “Ah, certo, como
está Dokja-ssi ultimamente?”
“Dokja-ssi?”
A expressão de Yoo Sangah perguntou o que ela queria dizer. Jung Heewon,
que pode ter sido mal informado, começou a falar coisas sem sentido. “Eh, er,
quero dizer… eu só queria saber se vocês dois estão bem…”
Yoo Sangah inclinou a cabeça para o lado e murmurou: “Umm, acho que é a
mesma coisa de quando estávamos na empresa…”
era semelhante a quando eles estavam na empresa. Foi uma resposta difícil
para um observador esperançoso. Lee Jihye sussurrou para Jung Heewon.
“Eu não te contei antes? Não há nada entre eles. O gosto de Dokja ahjussi não
é assim. Nós…"
“Eu entendo porque meu patrocinador gosta de você. A propósito, seu mestre
acordou?”
"Ainda não. Ouvi dizer que levaria mais alguns dias.
Ao longe, Kim Dokja parecia estar falando sozinho enquanto se dirigia para a
enfermaria.
“Existe algo para dar…”
A torre do relógio estava prestes a ser concluída. As risadas barulhentas dos
membros do partido podiam ser ouvidas. Gong Pildu estava dissecando algo
parecido com uma metralhadora enquanto Han Myungoh testava uma nova
perna protética.
Sem saber por quê, Jung Heewon se sentiu sobrecarregado. De qualquer
forma, a festa estava toda reunida agora. Eles logo retornariam à Terra e
passariam novamente pelos cenários infernais. Mesmo assim, Jung Heewon
estava com medo. Jung Heewon assistiu ao pôr do sol da torre do relógio e
relembrou as palavras que ouviu na Masmorra do Teatro.
-Desejo ver o epílogo do romance.
Na época, Kim Dokja que disse essas palavras parecia muito solitário. Ela não
sabia o que ele queria dizer na época, mas agora ela sentia que sabia um
pouco. Agora uma coisa estava clara.
Quando o ‘epílogo’ chegasse, Kim Dokja não estaria sozinho.
***
Foi alguns dias depois do término da parte. As constelações presentes no
complexo industrial começaram a sair uma a uma. Fui ver as constelações e
encontrei duas flores no bolso do peito do casaco.
"O que é isso?"
Era um par de cosmos vermelhos e um lírio. Não foi uma combinação muito
adequada… foram as crianças que fizeram isso? Cuidei das flores e segui em
direção à praça. Algumas constelações já haviam passado pelo portal. Entre os
que partiram estavam constelações que assinaram um contrato especial com a
nebulosa Kim Dokja's Company, incluindo o velho na minha frente.
[Parece que você está se preparando para a guerra. Você não precisa ser tão
impaciente.]
“No cenário, é sempre guerra.”
O Fabricante de Produção em Massa riu das minhas palavras.
[Não seja insensato. Quero que você seja diferente das outras constelações.]
"Obrigado pela ajuda."
Eu sorri e inclinei minha cabeça. O Produtor em Massa abriu a porta do carro
antes de parar e olhar para mim. [Há uma última coisa que quero perguntar…]
"Sim. Sinta-se a vontade para perguntar."
O Fabricante de Produção em Massa não fez a pergunta imediatamente. Em
vez disso, ele puxou um cigarro e murmurou. […Você já pensou sobre o que
exatamente é ■■?]
Ele ligou o isqueiro e encostou a ponta do cigarro na chama. O Produtor de
Produção em Massa suspirou e soltou fumaça antes de continuar.
[É o lugar que queremos chegar ou o lugar para onde o destino nos leva? É um
lugar, uma vida ou um espaço?]
Talvez o Fabricante de Produção em Massa tenha pensado nessa questão
inúmeras vezes. Finalmente, ele não teria encontrado a resposta.
“O certo é que é o fim da história.”
[Às vezes acho sua calma incrível.]
“Também estou nervoso.”
[Eu senti isso na época da Associação Gourmet, mas você não é tão bom em
mentir quanto pensa.]
O Produtor de Produção em Massa riu como uma criança.
[Então eu estou perguntando... o seu ■■ é realmente o 'capítulo final'?]
As palavras romperam minha guarda. Eu reflexivamente fechei meus lábios. O
Fabricante de Produção em Massa esperou pacientemente pela minha
resposta. Eu finalmente abri a boca quando o cigarro do Produtor de Produção
em Massa queimou na metade.
“Não sei aonde a história vai me levar. Porém… tenho certeza que o lugar que
quero ir é o capítulo final.”
Ele continuou a ouvir depois que terminei. Era como se minha história ainda
estivesse em andamento. Depois que o cigarro restante foi queimado, o
Produtor de Produção em Massa riu.
[Espero estar na última página com você.]
“Vá com cuidado, velho.”
[Tome cuidado.]
Houve um leve som de motor e o carro do Produtor de Produção em Massa
entrou no portal. As outras constelações também desapareceram no portal. O
portal se fechou e faíscas sinistras encheram o céu vazio.
Observei as faíscas e toquei as pétalas em meu bolso. Agora o tempo restante
era de três dias. Em breve começaria a história mais importante do complexo
industrial.
Capítulo 279: Episódio 53 – Rei Demônio da Salvação (1)
Uma porta com a imagem de dois anjinhos corando. Os lábios de Gabriel se
contraíram quando ele viu [Uriel ☆] escrito na placa de identificação.
[Ei.]
Não houve resposta quando ele bateu na porta. Assim, ele fez isso de novo.
[Ei Uriel!]
Ele bateu com mais força na porta e houve um gemido ao lado dela.
[A constelação ‘Juiz de Fogo Demoníaco’ diz para se perder.]
Gabriel franziu a testa com a mensagem indireta.
[Você acha que estou feliz em vir aqui? Estou aqui por causa da minha
missão.]
Gabriel parecia chato só de falar. Já se passaram dois dias desde que ele
recebeu a missão irracional de Metatron. Ele estava planejando brincar, mas
Metatron ficou na frente dele.
-Gabriel, por favor assuma a missão de Uriel. Além disso, Jophiel observará
Gabriel para garantir que ele não esteja com preguiça.
-Deixe para mim.
Ele foi colocado em equipe com o vertical Jophiel. Gabriel preferiria estar em
equipe com Uriel.
[Você não registrou suas observações sobre o Rei Demônio da Salvação? Eu
vim aqui para pegá-lo. Abra a porta!]
Houve um farfalhar além da porta.
[A constelação ‘Juiz do Fogo Demoníaco’ está perguntando por que você é o
sucessor dela.]
[Sim, você ■.]
Mais uma vez, uma mensagem indireta soou como um raio.
[A constelação 'Juiz de Fogo semelhante a um Demônio' diz '■■■■'.]
[Você quer sair e dizer você mesmo?]
[A constelação ‘Juiz do Fogo Demoníaco’ está perguntando se você é seu
único sucessor.]
[Eu e Jophiel.]
Um suspiro profundo foi ouvido além da porta. Depois de um tempo, houve
uma abertura na porta e pontas de dedos longos surgiram. Olhando mais de
perto, as pontas dos dedos brancos seguravam alguma coisa. Gabriel
percebeu sua identidade e estalou a língua.
[…USB? Quem usa USB hoje em dia? Você é um humano?]
[A constelação ‘Juiz de Fogo Demoníaco’ está alertando você para não falar
bobagens e aceitar.]
Gabriel recebeu o USB e Uriel acrescentou.
[A constelação ‘Juiz do Fogo Demoníaco’ diz que é um segredo do Cosmos
Vermelho.]
[Jofiel? Por que?]
Uriel não respondeu e fechou a porta. Então, fungadelas intermitentes foram
ouvidas à distância. Gabriel estava prestes a dizer algo, mas acabou fazendo
beicinho. Eles geralmente não se davam bem, mas ele ficou preocupado
quando viu ‘Caçador de Demônios Uriel’ assim.
[Ei, não trema. A detenção será divulgada em breve. São apenas três anos…]
[A constelação ‘Juiz de Fogo Demoníaco’ está gritando para você se perder!]
[Louco ■. Eu só estava tentando confortar ■.]
Depois de um tempo, Gabriel abriu o USB do seu quarto. Então…
[O que diabos você fez nesta missão?]
Apesar de seus murmúrios, Gabriel não conseguia tirar os olhos da filmagem
na tela.
***
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está curiosa sobre você.]
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ gosta de olhar para você.]
Jung Heewon franziu a testa ao ouvir a voz no ar. Uriel desapareceu e desta
vez uma estranha constelação se agarrou a ela. Esta não era sua única
preocupação. Jung Heewon olhou para Kim Dokja que estava vagando ao
longe.
“…Por que ele não está dizendo nada?”
"O que você quer dizer?"
Jung Heewon se virou e viu Lee Jihye grudada nela.
"Deixa para lá."
“Por que, o que é?”
"Não é nada."
“Unni, você vai se juntar à Companhia de Kim Dokja?”
Jung Heewon, que estava engolindo a bebida que comprou de um vendedor
ambulante, engasgou. “O-o que? Não! O nome é muito estranho. Não é
constrangedor ingressar em um lugar como esse?”
"Estou ansioso para isso. O nome da empresa é um pouco estranho, mas
parece que estou vivenciando o local de trabalho. Talvez eu até receba um
salário?
“Se você souber como é um local de trabalho real, pensará de forma diferente.”
Lee Jihye fez beicinho. “De qualquer forma, estou procurando uma chance de
ingressar. O Mestre também está lá.”
“Yoo Jonghyuk-ssi já entrou?”
“Dokja ahjussi disse isso. Este é Yoo Jonghyuk e minha nebulosa!”
Claro, ele nunca disse nada assim, mas Jung Heewon olhou reflexivamente
para o céu. No entanto, ela não ouviu a mensagem indireta que esperava. Ela
se sentiu estranhamente desconfortável.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ não gosta do humor da encarnação ‘Lee
Jihye’.]
Jung Heewon balançou a cabeça e olhou para Kim Dokja, que estava ocupado
na praça. Ele estava tão ocupado que ela não via seu rosto há alguns dias e
não sabia no que ele estava trabalhando tanto.
Então a aparição de Yoo Sangah chamou a atenção de Jung Heewon. Jung
Heewon acenou para Yoo Sangah, que estava sentado em um banco olhando
fixamente para o ar vazio.
“Sangah-ssi! Você vai se juntar à nebulosa de Dokja-ssi?”
Yoo Sangah descobriu Jung Heewon e ergueu os olhos surpreso. O que essa
mulher estava pensando que perdeu a alma por alguns dias…
“Minha situação é um pouco…”
“Ah, isso mesmo. É difícil para Sangah-ssi.”
Yoo Sangah era uma encarnação do Olimpo. Foi um caso especial onde ela foi
sustentada por uma nebulosa inteira e seria difícil juntar-se à nebulosa de Kim
Dokja. Era óbvio o que aconteceria se ela recebesse o patrocínio apenas para
escolher outra nebulosa.
“Em vez disso, fiz uma oferta de aliança. Algumas das constelações têm uma
relação amigável com Dokja-ssi através de mim.”
“Todas as constelações do Olimpo não odeiam Dokja-ssi?”
"Nem todos eles. Heewon-ssi, você se juntou à nebulosa?”
“Ainda estou pensando nisso.” Jung Heewon olhou novamente para a
praça. “Na verdade, não tenho certeza sobre ingressar. Há um problema com
meu patrocinador e…”
A alta autoestima de Jung Heewon parecia magoada e Yoo Sangah sorriu
gentilmente.
“Acho que você será de grande ajuda para Dokja-ssi se se juntar à nebulosa
dele.”
“Quero ajudar, se possível.”
Felizmente ou infelizmente, Jung Heewon não foi o único em uma situação
complicada.
No meio da praça distante, Lee Hyunsung sentou-se como um cachorro grande
e chato. Ao lado dele estavam Shin Yoosung e Lee Gilyoung, que estavam
agachados como gatinhos enquanto os três olhavam para Kim Dokja. Para ser
exato, os olhos deles o perseguiam toda vez que ele se movia. Era óbvio o que
eles estavam esperando. Kim Dokja os ignorou até o fim.
“…Ainda não há nenhuma palavra.”
Jung Heewon acenou com a cabeça ao ouvir as palavras de Lee Jihye. “Ele
falará quando chegar a hora. É porque ele é uma pessoa secretamente
introvertida.”
Bem, ela também queria saber o que estava acontecendo. A tão esperada paz
chegou à festa, mas Kim Dokja ainda estava pensando em algo. Assim, eles só
podiam esperar sem fazer nada.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está olhando para você com aprovação.]
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ é cautelosa com o Rei
Demônio da Salvação.]
…Havia anjos estranhos para que Jung Heewon não ficasse entediado por um
tempo. Jung Heewon relutantemente deixou de lado suas preocupações.
Então… o trabalho começou de repente.
***
"Realmente? Não há como contatá-los?
“Os canais que levam ao Mundo Demoníaco estão bloqueados. É um
encantamento poderoso…”
A expressão de Han Sooyoung tornou-se sombria com as palavras de Lee
Sookyung. Ela estava ligando para os dokkaebis há algum tempo, mas
ninguém respondeu. Han Sooyoung olhou para a tigela de água que continha a
Fortuna da Boa ou Má Sorte, Desastre ou Felicidade.
Infortúnio, infortúnio, infortúnio, infortúnio, infortúnio, infortúnio, infortúnio…
Ela não conseguia contar quantas vezes o “infortúnio” surgiu.
"O que diabos está acontecendo?"
A última vez que apareceu um “grande infortúnio”, Kim Dokja teve que enfrentar
um Lokapala dos Vedas. Porém, agora havia tantos ‘infortúnios’… não foi um
grande infortúnio, mas deveria ser um grande infortúnio. A água na tigela
tremeu e apareceram faíscas fracas.
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está levantando a cabeça.]
“Dragão Negro?”
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está olhando para o 73º
Reino Demoníaco.]
"Voce sabe de alguma coisa?"
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está soltando um grito
ameaçador.]
Seu braço envolto em uma bandagem formigava e faíscas apareciam ao redor
do corpo que estava em sincronia com o dragão negro.
"Ei cara!"
Os sentimentos do dragão da chama negra foram transmitidos. O dragão negro
nunca agiu assim sempre que encontrou um oponente.
[A constelação ‘Especialista em jogar dos dois lados’ tem lábios pálidos.]
[A constelação ‘Guam Divine Doctor’ está pingando saliva.]
[A constelação 'Grande Rei Heoncheon Hongdo Gyungmun Wimu' está
silenciosamente abaixando seu
espada.]
[A constelação ‘Primeiro Espiritualista de Joseon’ está limpando seus rastros.]
As constelações da Península Coreana estavam apagando as luzes. Era como
se estivessem se escondendo de um predador. Seu braço enfaixado
continuava formigando.
Han Sooyoung espalhou a adivinhação de Lee Sookyung e desfez a bandagem
para revelar a tatuagem do dragão negro que estava brilhando. Faíscas
explodiram e o braço direito de Han Sooyoung escreveu letras no ar.
-Um desastre das estrelas está chegando.
“Desastre das estrelas? O que é aquilo?"
O arrogante ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ achou que esta situação era tão
urgente que teve que escrever manualmente. Ela sentiu a vontade do Dragão
Abissal da Chama Negra que queria impedi-la de ir para o Mundo Demoníaco,
não importa o quê.
“Ei, não me deixe nervoso. Você está fazendo isso de novo?
Ela foi enganada pelo Dragão Abissal da Chama Negra mais de uma ou duas
vezes. Ela não sabia do que o dragão negro estava falando, mas Kim Dokja
havia previsto a invasão da Península Coreana pelo Olimpo. Assim, talvez ele
soubesse dessa situação. Não importa o que veio…
Houve faíscas fracas quando a mão de Han Sooyoung se moveu pelo ar como
um pincel.
-O 73º Reino Demoníaco perecerá.
***
Foi o Santo da Espada Quebradora do Céu quem percebeu isso primeiro. Ela
estava deitada na parede do complexo industrial e deixou cair o cachimbo na
boca.
“…Esse cara estava certo.”
O Santo da Espada Quebrando o Céu murmurou enquanto a Espada
Quebrando o Céu emitia uma luz ofuscante ao ser retirada. Depois de obter o
nome Breaking the Sky Sword, ela segurou esta espada menos de 10 vezes.
Foi uma espada que a fez ser chamada de desastre de Murim. O Santo da
Espada Quebrando o Céu sentiu a textura da espada contra a palma da mão e
se sentiu engraçado.
Um desastre. O que poderia ser chamado de desastre? Para os seres
humanos, os desastres eram fenômenos naturais em grande escala. Por
exemplo, deslizamentos de terra, tsunamis e terremotos. Eles eram um
fenômeno enorme ao qual o poder dos humanos não conseguia resistir.
Para os transcendentes, nada mais era do que uma manipulação de
fenômenos físicos. Eram existências muito além dos padrões humanos. Eles
poderiam causar deslizamentos de terra e tsunamis com uma lâmina e acalmá-
los. Para transcendentes como o Santo da Espada Quebrando o Céu, a
palavra desastre significava algo diferente dos padrões dos humanos comuns.
Talvez o Santo da Espada Quebradora do Céu estivesse enfrentando a
resposta agora.
Pequenas faíscas saltaram e Kyrgios de repente estava ao seu lado. A aura de
Eletrificação já subia do corpo de Kyrgios. O Santo da Espada Quebradora do
Céu aumentou lentamente seu poder mágico. Os dois transcendentes olharam
para o fim distante do vazio. Kyrgios perguntou: “É ele?”
Ainda não era visível a olho nu, mas uma presença claramente se dirigia para
este lugar. O Santo da Espada Quebradora do Céu respondeu com uma voz
pesada: “Não há dúvida. É o cara que tentou devorar o Primeiro Murim.”
A escuridão estava entrando na atmosfera. Do outro lado do universo que
engolia até a luz, algo se aproximava enquanto devorava a probabilidade
dispersa.
[Cenário oculto – Escape the Demon World começou!]
Neste momento, todos os dokkaebis da agência estavam concentrados no
painel.
"Você está brincando comigo? Por que não há dokkaebi para prosseguir
quando o cenário for lançado?”
Foram os outros dokkaebis que bloquearam sozinhos os tumultos de
Bihyung. Após a Seleção do Rei Demônio, todos os dokkaebis que operavam
os canais foram retirados do 73º Reino Demoníaco.
“Onde está Baram? Merda, aquele idiota do Dokgak!”
“…”
“O que você está fazendo aqui porque os canais do Mundo Demoníaco estão
ficando fora de controle? Se você vai fazer isso, deixe-me ir lá!”
“Bihyung, você acha que é possível transmitir agora?”
Até o orgulhoso Dokgak desistiu desse cenário. A agência havia esgotado
todas as probabilidades disponíveis durante a Seleção do Rei Demônio. Claro,
esse não foi o único problema.
-Baat!
Houve o choro de um bebê dokkaebi que não sabia de nada. Alguns dokkaebis
suspiraram e desviaram os olhos, enquanto outros não conseguiram tirar os
olhos da tela até o fim.
A presença distante cruzou o Star Stream e cobriu o céu do 73º Reino
Demoníaco.
Nem todos os seres viviam no cenário. Se as constelações viviam numa
“história”, os deuses exteriores baseavam-se numa “história” confusa. Eles
eram seres nascidos do subconsciente da história. Um monstro vagando pelas
profundezas do mar do cenário que não era possível para os dokkaebis.
‘Este não é o cenário certo.’
Bihyung olhou para ‘aquilo’ que estava abrindo sua boca enorme e rezou com o
coração sombrio.
'Fuja Kim Dokja.'
***
"O que é isso?"
Passaram-se apenas alguns minutos depois que Jung Heewon percebeu
'isso'. De repente, os pelos de seu corpo se arrepiaram e o suor escorreu. Ela
olhou em volta e viu os cidadãos que perderam a consciência ou vomitavam
sangue no chão. Lee Jihye estava ao lado dela e apertava seus ombros com
olhos turvos.
“Jihye! Acordar!"
Seus ombros tremeram várias vezes antes de Lee Jihye mal conseguir olhar
para cima. “U-Uh, uhhh… unni…”
Suas unhas cravadas em seus ombros e o sangue escorria.
Jung Heewon olhou ao redor da praça. Yoo Sangah já estava se
movendo. “Todos, reúnam-se desta forma!”
Sua voz estava cheia de poder mágico e os membros do grupo recuperaram a
razão um por um.
“O-o que é isso?”
Lee Hyunsung e as crianças olharam para o céu. Lee Gilyoung cambaleou
enquanto Shin Yoosung agarrou Lee Hyunsung e tremeu.
Neste momento, todos os membros do partido na praça pensavam a mesma
coisa. Não importava quantos livros liam ou quantas palavras conheciam.
'Não pode ser descrito.'
Yoo Sangah, Lee Hyunsung e Jung Heewon eram iguais. Todas as palavras
humanas eram indefesas diante da existência vindoura. Todo o céu estava
coberto pela escuridão deste ser.
Os membros do grupo não conseguiam entender o que estavam vendo. Graças
a isso, eles perderam os meios de lidar com a situação.
Se soprasse um tufão, eles poderiam colocar jornais contra a janela. Se
ocorresse um tsunami, eles poderiam entrar em edifícios altos e robustos. Se
uma precipitação começasse, eles poderiam se esconder em um porão com
barreiras grossas. Mas isso…
Como diabos eles poderiam impedir isso? Foi possível pará-lo?
Então um homem apareceu no céu onde a luz havia desaparecido. Ele esgotou
sua probabilidade enquanto brilhava intensamente.
Jung Heewon descobriu sua aparência e ficou aliviado. A maioria das
constelações que participaram do banquete deixaram o Mundo Demoníaco há
dois dias. Porém, não foram todos.
Cercado por faíscas brilhantes, o homem ficou nas paredes. Ele gritou bem
alto: [Todos, acordem!]
A Primeira Espada de Goryeo, Cheok Jungyeong. O enorme rugido ecoou nas
paredes e as encarnações com as mentes mais fortes mal recuperaram a
sanidade. Eles assistiram Cheok Jungyeong. Eles não sabiam o que estava por
vir, mas havia Cheok Jungyeong deste lado. Cheok Jungyeong também teve
experiência em lutar contra um deus exterior.
[Deus exterior! Por que você veio aqui? Este não é o seu cenário!]
Foi um grito retumbante em direção ao céu. Uma luz de esperança surgiu nos
rostos das encarnações após ouvirem esta voz. Cheok Jungyeong gritou mais
uma vez.
[Que grande potência estrangeira, consumindo a probabilidade extra!]
Apesar dos repetidos apelos, não houve resposta do céu. Assim como um
elefante não viu uma formiga, ‘ele’ nem sequer olhou para Cheok Jungyeong. A
expressão de Cheok Jungyeong endureceu. Se o elefante não visse uma
formiga, ele a faria olhar.
[■■■■■! Distância indescritível!]
Neste momento, algo olhou para Cheok Jungyeong. Faíscas explodiram do
corpo de Cheok Jungyeong. Sua pele externa estava carbonizada e preta. Os
músculos tensos de Cheok Jungyeong foram rompidos e o sangue fluiu
enquanto uma relíquia estelar quebrada voava pelo ar como cinzas. Foi o preço
por apenas chamar o nome. Mesmo assim, Cheok Jungyeong ergueu a espada
sem recuar.
[É uma espada que corta as montanhas, o mar e até o sol. Com esta espada,
desta vez vou cortar você.]
A enormidade que não poderia ser agrupada em “uma” descrição encheu os
olhos de Cheok Jungyeong.
Ele não sabia onde cortar porque não conseguia ver onde começava ou
terminava. No infinito em que nem mesmo um punhado de possibilidades
existia, Cheok Jungyeong se moveu.
[Ahhhhh!]
Um feixe de luz disparou de Cheok Jungyeong.
Cortando 1.000 pessoas com uma espada. Cortando uma grande montanha
com duas espadas. Separando o mar com três espadas.
A espada brilhou como uma chuva de meteoros enquanto se movia pela vasta
escuridão. Por um momento, um raio de luz foi atraído para as profundezas do
céu. As encarnações viram a luz e ficaram emocionadas.
A Primeira Espada de Goryeo estava lutando contra o deus exterior. No
momento seguinte, ouviram um barulho estranho no céu. Era o som de uma
estrela que terminou o seu ciclo de vida numa galáxia distante. Então algo caiu
do céu.
“A-Ah, ah…”
Alguém com boa visão descobriu primeiro. Os braços e pernas
cortados. Restava apenas metade do corpo da encarnação e as áreas cortadas
caíam no chão. Surpresa e descrença. Mesmo aqueles que não conseguiam
ver a expressão de Cheok Jungyeong sabiam o que ele estava sentindo.
Uma espada que cortou uma montanha, um mar e até o sol. Havia algo que
esta esgrima não poderia cortar. Foi 'inquebrável' desde o início. Foi o Santo da
Espada Quebradora do Céu quem pegou o corpo arruinado de Cheok
Jungyeong.
[…Lembre-se da espada.]
O corpo da encarnação de Cheok Jungyeong morreu e ele foi embora. Era o
corpo de encarnação de uma constelação de nível narrativo. Ele quebrou a
cauda de Surya e cortou as pernas de um deus exterior. No entanto, tal
constelação perdeu seu corpo encarnado em um único momento de batalha.
“U-Uwaaaaack!”
Os gritos dos cidadãos foram ouvidos enquanto o medo invadia suas mentes. A
escuridão encheu o horizonte em todas as direções. O chão se contorcia e se
movia como um feto. Foi o som de um verme gigante comendo sua
presa. Parecia que o horizonte estava se aproximando. A intensidade da luz
que brilha no solo diminuiu gradualmente.
[O 73º Reino Demoníaco está gemendo de dor!]
O Santo da Espada Quebrando o Céu e Kyrgios já tinham visto essa cena no
Primeiro Murim.
Kyrgios falou: “… vou morrer aqui por causa do meu discípulo maluco.”
“Nem você nem eu temos sorte com nossos discípulos.”
O mundo soltou um grito. A escuridão cheia de saudação estava se
aproximando e devorando o 73º Mundo Demoníaco. Kyrgios concentrou todo o
poder mágico da Energia Estelar Branca Pura.
“É por isso que temos que nos ater à probabilidade.”
A distância indescritível. O deus exterior, chamado de desastre das estrelas,
era, em certo sentido, uma tempestade de probabilidades. Foi o zelador que
veio do caos causado pela quebra das regras do Star Stream.
“As coisas já deram errado, então não há como evitar. Eu torço com todas as
minhas forças!”
O Santo da Espada Quebrando o Céu gritou e duas luzes transcendentes
brilharam intensamente.
A espada de Breaking the Sky que dividiu o céu. Ela segurou o poder do
Primeiro Murim em seus braços enquanto o Santo da Espada Quebrando o
Céu disparava em direção ao céu.
Quebrando a Esgrima do Céu.
Habilidade de destruição.
Quebrando o Meteoro do Céu.
Foi a técnica de espada que Yoo Jonghyuk usou no passado. Foi a Esgrima
Quebrando o Céu que derrotou inúmeras constelações. A primeira Espada
Quebrando o Céu disparou em direção ao céu. O poder mágico explosivo
irradiava no ar e a espada do meteoro desenhava formas coloridas.
No entanto, 'isso' nem sequer recebeu um arranhão. Como poeira flutuando no
espaço, a espada desapareceu no vazio. Sua esgrima que quebrou o céu não
poderia destruir o universo.
“Kirgios!”
Kyrgios recebeu o sinal e pisou no ombro do Santo Quebrando a Espada do
Céu antes de pular. Kyrgios acelerou com o poder da Eletrificação, penetrando
na atmosfera e voando para a extensão.
Um universo sem fim. Na sombra da escuridão, Kyrgios sentiu a escuridão
cobrindo o céu e o olhar das estrelas olhando além da escuridão.
[A constelação ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’ está emitindo uma luz dourada.]
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está rugindo!]
Era um lugar onde as estrelas ficavam. Era um lugar que nunca poderia ser
alcançado com braços humanos curtos. Kyrgios também sabia disso. Assim,
ele tentou. Ele tentou e tentou novamente.
Ele pisou nos fragmentos de meteoros deixados pelo Santo da Espada
Quebrando o Céu e Kyrgios saltou cada vez mais alto. Ele correu em direção
às estrelas inalcançáveis e a existência mortal que construiu sua história
através do trabalho duro finalmente alcançou as estrelas.
Ele alcançou o universo. Kyrgios finalmente alcançou uma posição onde
pudesse ver “isso”. Era uma reminiscência de uma enorme neblina. A névoa
sem forma definida devorava avidamente o 73º Reino Demoníaco. O centro da
névoa continha um fio deixado por Cheok Jungyeong.
O poder azul-branco subiu ao limite e concentrou-se na mão direita de Kyrgios.
[Da menor partícula, o universo começou.]
A mão direita de Kyrgios moveu-se junto com seu grito feroz. Como um grande
estrondo, a energia branco-azulada atingiu o centro da neblina. Houve um
clarão branco e todos os cidadãos fecharam os olhos.
Foi o momento em que as duas forças transcendentes dominaram a escuridão
que cobria o universo. No momento em que a luz foi apagada, houve uma
enorme fenda na escuridão que cobria o céu.
Os cidadãos gritaram: “E-ele fez isso”.
"Ele fez isso! O transcendente fez isso!”
No entanto, a expressão do Santo Quebrando a Espada do Céu não era boa. O
Santo da Espada Quebrando o Céu olhou para Kyrgios atravessando a
extensão e riu levemente.
'É até aqui.'
Além da queda de Kyrgios, o céu estava se partindo. Algo na escuridão estava
despertando. Foi um aluno. Um olho enorme veio ao mundo. As lentes brancas
e as pupilas pretas seguiram a queda de Kyrgios. O Santo da Espada
Quebrando o Céu se moveu e Kyrgios se virou. O poder transcendente colidiu
com uma atmosfera irresistível.
Os longos cabelos de Kyrgios ficaram brancos. Os músculos do Santo da
Espada Quebradora do Céu incharam até parecerem que iriam explodir. Como
se estivessem envelhecendo, os dois corpos transcendentes morriam diante do
tempo distante.
O 'status' do universo era diferente. Eles se tornaram transcendentes além dos
mortais e ganharam o poder de destruir constelações. No entanto, a história do
treinamento exaustivo pelo qual passaram era poeira comparada à “história” do
universo.
[A ‘Distância Indescritível’ está voltada para o 73º Reino Demoníaco.]
Os cidadãos ficaram loucos e correram. "Escapar! Escapar!"
“Kieeeek!”
Os cidadãos choravam como feras sem saber o que diziam.
[O portal não pode ser utilizado devido à intervenção de uma presença forte.]
"O quê o quê o quê?"
“WWW-O quê?”
“Wwwwwww que….”
Os corpos dos cidadãos explodiram por toda parte. Alguns deles se
transformaram em seres bizarros e outros tiveram tentáculos saindo de suas
bocas.
O mundo estava ficando louco. Porém, não foram todos. Diante do olhar
daquele ser absurdo, houve quem não depusesse a espada.
"…Ainda não. Podemos lutar.
Era Jung Heewon. Jung Heewon engasgou, mas não se ajoelhou enquanto
controlava sua náusea. Um por um, os membros do grupo ficaram ao lado
dela. A razão pela qual eles conseguiram suportar foi simples.
[A história gigante ‘Primavera do Mundo Demoníaco’ está protegendo as
encarnações.]
Foi porque este mundo se recusou a perecer. Eles eram a história deste 73º
Reino Demoníaco.
[A constelação ‘Rainha da Primavera Negra’ está gritando para fugir!]
[A constelação ‘Amante Abandonado do Labirinto’ está gritando.]
[A constelação ‘Seo Ae Il Pil’ está fechando os olhos de dor.]
Os membros do partido também sabiam disso. Qualquer poder que eles
tivessem era péssimo diante daquele ser poderoso. Jung Heewon pegou a
Espada do Julgamento e tossiu sangue enquanto gritava.
“Uriel! Por favor!"
Não houve reação do Juiz de Fogo, semelhante a um Demônio. Foi o mesmo
para o Mestre de Defesa de Gong Pildu e o Mestre de Aço de Lee
Hyunsung. Desta vez, não atenderam ao pedido das encarnações. Não, eles
não conseguiram responder.
[Todas as estrelas no céu noturno estão em silêncio.]
As constelações no céu não ofereciam nada. Assim como trovões e
relâmpagos não podiam ser controlados, “isso” não era algo que pudesse ser
recebido.
O aterrorizado Osu chateado. Jang Hayoung caiu no chão e vomitou. O
insensato Gong Pildu começou a construir muros sem sentido. Han Myungoh
estremeceu e procurou um lugar para sua perna. No entanto, seu pé não se
moveu. Diante da criatura que devorava o mundo, não havia palha para o seu
pé.
“Dokja-ssi!”
Depois houve Kim Dokja. Yoo Sangah gritou e todos olharam para o mesmo
lugar. Era o topo da torre do relógio inacabada. Conforme o tempo passava
lentamente, Kim Dokja ficou na beira da torre.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para o céu noturno.]
Uma estrela que iluminava de forma única o céu noturno que estava com a luz
apagada. Foi o Rei Demônio da Salvação.
Jung Heewon murmurou: “…Dokja-ssi?”
Além do brilho da luz de Kim Dokja, o enorme olho olhava para o mundo. No
momento em que ela encarou esse olho, todo o corpo de Jung Heewon
tremeu. O chão estava distorcido e tremia como se um tsunami se
aproximasse.
[O 73º Reino Demoníaco está chorando de dor!]
A lava explodiu da crosta quebrada e o calor transbordante mais uma vez
desapareceu no estômago vazio. O mundo inteiro estava se estreitando em
torno do complexo industrial. Então ficou óbvio o que teria acontecido com os
outros complexos industriais.
O poder mágico transcendente amplificado pela história comoveu. Não era
razoável opor-se diretamente a esse “olho”, mas as ondas sísmicas poderiam
ser retardadas.
“Rápido, seu discípulo estúpido!”
Kyrgios gritou e o espaço além dos muros do complexo industrial foi
distorcido. O horizonte foi engolido por uma enorme neblina e desapareceu na
escuridão. Não, não era mais o horizonte.
Mesmo assim, Jung Heewon não liberou sua esperança. Se o que ela ouviu
estava certo, os professores e Kim Dokja já haviam previsto esta situação.
“Ahjussi! O que diabos é isso?"
O corpo de Cheok Jungyeong desapareceu e Kyrgios e o Santo da Espada
Quebradora do Céu estavam em mau estado. No entanto, Kim Dokja não agiu
até que a situação ficou tão ruim.
Os lábios de Kim Dokja se moviam enquanto ele murmurava algo
constantemente. Seus olhos se moviam rapidamente enquanto procurava algo
no universo distante.
Jung Heewon percebeu isso. Assim como eles não desistiram, Kim Dokja
também não desistiu. Kim Dokja desceu lentamente em direção ao chão. Jung
Heewon gritou como um sinal: “Prepare-se!”
Lee Hyunsung usou Steel Transformation e perguntou: “Dokja-ssi! O que
deveríamos fazer?"
Todo mundo estava observando Kim Dokja. Eles não sabiam o quê, mas Kim
Dokja teria algo em mente.
Kim Dokja piscou lentamente e olhou para os membros do grupo. Nos últimos
dias, Kim Dokja deu muitas coisas aos membros do partido. Lee Hyunsung
ganhou um novo escudo e Jung Heewon uma nova habilidade. O poder mágico
de Lee Jihye foi fortalecido e Shin Yoosung e Lee Gilyoung aprenderam um
grande número de habilidades de controle. Os membros do partido
acreditaram.
[A história gigante 'Demon World's Spring' é comovente para o dono da
história.]
Se eles tivessem essa história gigante que construíram juntos e o plano
preparado por Kim Dokja, seriam capazes de derrubar até o inimigo mais
forte. Eles até destruíram o trem de Surya. Mesmo que esse inimigo viesse…
“Ah… jussi…?”
O primeiro a sentir algo incomum foi Shin Yoosung. Houve faíscas ásperas
quando os joelhos de Shin Yoosung afundaram. Seu corpo não conseguia se
mover, como se houvesse uma corrente amarrada em volta dela.
「Esta é a história de Dokja. 」
A gigantesca história que fluiu do corpo de Kim Dokja tornou-se algemas
poderosas em torno dos membros do partido. Lee Hyunsung estava afundando
lentamente no chão. Seu rosto estava inexpressivo quando ele perguntou:
“Dokja-ssi? O que é isso…?"
A expressão de Kim Dokja ainda era ilegível. Ele estava lá, mas não parecia
estar junto com eles. Os membros do partido pensaram que estavam todos
juntos nisso, então por quê?
Por que Kim Dokja parecia estar lá sozinho? Não havia nenhuma 'história' que
existisse sozinha. 'King of a Kingless World' de Kim Dokja foi vinculado a
'Aquele que sucedeu o nome do rei' de Yoo Jonghyuk, enquanto 'Exclusão do
mal futuro' de Jung Heewon foi vinculado a One Who Showd Despret for a
Streamer de Kim Dokja.
Sem falar na história gigante que foi parte de uma história maior. A gigantesca
história 'Primavera do Mundo Demoníaco' era sobre todos que participaram do
terrível campo de batalha. No entanto, neste momento, a Primavera do Mundo
Demoníaco era apenas para Kim Dokja.
[O narrador principal da história gigante ‘Primavera do Mundo Demoníaco’
começou sua história.]
Todas as apostas na gigantesca história contada aos membros do partido
estavam sendo controladas. Os membros do partido resistiram em usar sua
participação na história gigante. Jung Heewon, Yoo Sangah, Lee Hyunsung,
Lee Gilyoung, Shin Yoosung…
Mesmo com todas as ações que possuíam, não conseguiram derrotar a
vontade gigantesca de uma única pessoa. Poderia ter sido diferente se Yoo
Jonghyuk estivesse acordado, mas Yoo Jonghyuk não estivesse aqui agora.
Jung Heewon sentou-se no chão e gritou dolorosamente: “Espere! O que é
isso? O que diabos é isso?"
Jung Heewon olhou para a expressão de Kim Dokja e finalmente percebeu
algo.
Antes de uma crise iminente, Kim Dokja sempre fazia uma certa expressão. Os
cantos de seus lábios se curvaram ligeiramente e ele parecia um pouco
azarado, mas isso tranquilizou os membros. Agora a expressão de Kim
Dokja…
Por que?
“Se você fosse fazer isso de qualquer maneira, por que nos preparou nos
últimos dias? Por que me dar essas habilidades?”
Ao grito desesperado de Jung Heewon, Kim Dokja abriu a boca pela primeira
vez. “Eu te disse como lidar com o sasquatch no 28º cenário.”
“T-Então meu escudo…”
“Será útil para capturar a ‘cobra algonkin’ no 35º cenário. Não se esqueça de
suas habilidades. Eu não disse a todos vocês como usá-lo?”
Como sempre, havia um motivo para o acordo. Para os companheiros que
pareciam perplexos, Kim Dokja deu os motivos um por um.
“Então este… este cenário…”
No entanto, nenhum dos arranjos foi para esta situação.
A escuridão cobria o horizonte. Kim Dokja observou a escuridão e falou: “Eu
cuidarei desta situação”.
"Merda! Não fale bobagem!
Jung Heewon gritou. “Eu não posso deixar você ir! Não vá sozinho de
novo! Por favor!"
Era impossível para Kim Dokja lidar com isso sozinho. Os dois transcendentes
e Cheok Jungyeong não conseguiram bloqueá-lo. Não havia como Kim Dokja
sozinho enfrentar tal coisa.
“Aaaaaaack! Eu não gosto disso! Dokja hyung!”
Ela ficou mais forte porque não queria ficar em dívida com ele como da última
vez. Ela executou cenários pessoais infernais e derrotou monstros
freneticamente. Jung Heewon gritou enquanto tossia sangue. “Foi você quem
disse que não poderíamos fazer isso sozinhos! Foi você quem nos reuniu! Você
me contou tudo isso!
Uma voz verdadeira e desconhecida fluiu dos lábios do sorridente Kim
Dokja. [Eu sei.]
"O que você sabe? A pessoa que sabe, como…?”
[Ainda assim, não agora.]
Lee Hyunsung gritou: “Eu não quero isso! Não preciso desse tipo de ajuda. Eu
vou morrer aqui! Eu morrerei aqui com Dokja-ssi!”
Morrendo aqui. Kim Dokja, que estava olhando para o céu, baixou o olhar para
os membros do grupo.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para a festa.]
Os membros do partido ouviram a mensagem. Eles olharam para os cabelos
esvoaçantes de Kim Dokja. Eles viram seus longos cílios, seus olhos, suas
bochechas brancas e seus lábios tristemente distorcidos. De repente, eles
perceberam que Kim Dokja poderia existir neste mundo com tal expressão.
[Por favor, viva.]
Eles ouviram impotentes como se a verdadeira voz fosse um comando.
[O rei demônio ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando.]
A expressão de Kim Dokja estava mudando. O poder adormecido do rei
demônio estava despertando.
[A história ‘Rei Demônio da Salvação’ começou.]
As histórias do 73º Reino Demoníaco começaram a se reunir em torno dele. O
casaco branco estava manchado de preto pela energia demoníaca e dois
chifres surgiram da cabeça de Kim Dokja. Foi o poder da ‘Transformação do
Rei Demônio’ que apenas um rei demônio poderia usar.
[A constelação ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’ está olhando para seu amigo.]
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está prestando homenagem
ao seu adversário.]
[A constelação ‘Primeira Espada de Goryeo’ está soltando um grito furioso.]
[A constelação ‘Deus Supremo da Luz’ está observando o fim do 73º Reino
Demoníaco.]
Penas escuras se estendiam dos ombros de Kim Dokja e alcançavam o céu
noturno. O ponteiro dos segundos da torre do relógio moveu-se lentamente e
Kim Dokja disparou. Como se estivesse saindo desta vez, o Rei Demônio da
Salvação tornou-se uma luz e voou em direção ao céu.
No momento em que Kim Dokja penetrou na extensão, um trovão caiu. Alguns
raios caíram e a névoa que vinha do horizonte parou.
Foi como se o tempo tivesse parado. Os membros do grupo olharam para o
céu noturno onde Kim Dokja desapareceu e não conseguiam respirar direito. O
tempo continuou passando na torre do relógio incompleta. Um minuto, dois
minutos, três minutos…
Não importa quanto tempo passasse, Kim Dokja não voltou. Jung Heewon
gritou: “Kim Dokjaaaaa!”
Quase ao mesmo tempo, os transcendentes foram atirados da parede. O
esfarrapado Santo da Espada Quebrando o Céu e Kyrgios cambalearam e se
levantaram do lugar.
A névoa começou a consumir o mundo novamente. Comeu tudo no horizonte e
se aproximou das muralhas. As paredes estavam se desintegrando. As
pessoas gritaram.
Jung Heewon estava ocupado pensando. 'Ele não pode impedir. Kim Dokja não
pode impedir isso.
A neblina cobriu todo o complexo industrial. No momento seguinte, Jung
Heewon sentiu seu corpo sendo transmitido para outro lugar.
Yoo Sangah fechou os olhos como se tivesse desistido e Lee Hyunsung uivou
enquanto observava o céu.
Han Myungoh sentou-se e Gong Pildu guardou o castelo destruído.
Todo mundo estava vazando faíscas brancas. Então todos no Complexo
Industrial Yoo Jonghyuk – Kim Dokja foram enviados para outro lugar.
Um grito ameaçador foi ouvido no nevoeiro como se estivesse furioso.
[■■■■… ■■■■■■!]
Logo, a escuridão engoliu tudo.
***
No meio do leve alvoroço, Yoo Jonghyuk abriu os olhos. Os músculos de seu
corpo não se moviam bem. Os efeitos posteriores da recuperação foram
grandes.
Ele olhou para o teto rachado e respirou fundo para se acalmar. Então ele se
lembrou do que aconteceu.
Houve a Seleção do Rei Demônio. Ele se recusou a regredir. Ele lutou com Kim
Dokja e venceu Surya. Ele pensou sobre isso e a energia encheu sua cabeça.
Eles ganharam. Eles venceram.
O poder mágico moveu-se aproximadamente por seu corpo e ele se sentiu um
pouco tonto. Seus sentidos retornaram lentamente. Ele piscou mais uma vez e
a cena ao seu redor gradualmente entrou em seus olhos.
Era um quarto de hospital. Ele podia sentir a textura de uma cama macia e sua
mão direita tocou algo duro.
Yoo Jonghyuk ergueu a parte superior do corpo com um gemido e viu um
pequeno relógio de bolso enrolado em seu braço com uma pulseira. Os
ponteiros do relógio em movimento eram como as batidas do seu coração. Yoo
Jonghyuk olhou para o relógio.
Havia um leve brilho de sol do lado de fora da janela. O sol estava muito forte
para o Mundo Demoníaco.
Yoo Jonghyuk levantou-se lentamente e foi até a janela. Além dos muros do
complexo industrial desmoronado, ele viu uma cena estranha, mas familiar. A
estátua quebrada do almirante Yi Sunsin e as ruínas do Palácio Gyeongbok. A
fumaça vinha dos edifícios desabados de Gwanghwamun.
Foi Seul.
Ele podia ver os membros do grupo sentados do lado de fora da janela. A
cabeça de Yoo Jonghyuk estava confusa.
Por que… eles estavam em Seul? Era todo o complexo industrial.
Yoo Jonghyuk olhou para os membros do grupo com olhos perplexos. Ele não
viu um rosto familiar. “…Kim Dokja?”
No momento em que ele murmurou isso, uma mensagem foi ouvida.
[A história 'Companheiros de Vida e Morte' é silenciosa.]
Yoo Jonghyuk ouviu a mensagem com uma expressão vazia e olhou para a
janela novamente.
…Não está lá. Ele não podia ser visto em lugar nenhum.
Yoo Jonghyuk olhou para o céu. O céu estava claro o suficiente para que a luz
das estrelas não fosse necessária. Ele contou a luz da constelação além
deles. Ele contou e contou novamente. Ele não sabia. Havia tantas estrelas
que ele não conseguiu encontrar a pessoa.
Yoo Jonghyuk abriu a boca e falou com a voz trêmula.
[O item Midday Tryst foi usado.]
A janela de mensagens que não era usada há algum tempo foi aberta e uma
mensagem foi enviada.
[A mensagem foi retornada.]
Deve ser um erro. Ele enviou a mensagem repetidamente, várias vezes. Ele
enviou, enviou e enviou novamente. Enquanto as mensagens continuavam
sendo devolvidas, o olhar de Yoo Jonghyuk baixou lentamente. Então
finalmente.
[Você esgotou a cota de mensagens de hoje.]
Havia um relógio de bolso em primeiro plano enquanto mensagens preenchiam
a visão de Yoo Jonghyuk.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ não existe no Star Stream.]
.
.
.

[A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ está tremendo violentamente.]
Eu não pretendia fazer isso no começo. A largada foi logo após a batalha com
Surya. O dia em que ele ganhou uma história gigante e protegeu o Mundo
Demoníaco com seus companheiros.
-Três maneiras de sobreviver em um mundo em ruínas (3ª revisão).txt
Recebi a terceira revisão de Maneiras de Sobreviver.
「Quando ele abriu os olhos, Yoo Jonghyuk pensou: ‘É a quarta regressão.’ 」

No início, li com o coração leve. Eu estava ansioso por isso. A ‘terceira curva’
atual foi mais perfeita do que qualquer uma das curvas que Yoo Jonghyuk
experimentou. No 25º cenário, me tornei um rei demônio e ganhei uma história
gigante. Talvez nesta revisão fosse gravado o final que eu queria. Por falar
nisso.
「Achei que estava indo bem. Isso é o que essa pessoa disse. Todos estavam
bem até o ‘deus exterior’ aparecer. 」
" Por que? Por que? Por que? Por que? Por que? Por que? Por que? Por
que? Por que? Por que? Por que? Por que? Por que? Por que? Por que? 」
Yoo Jonghyuk era diferente da primeira e da segunda revisões. Perdeu a razão,
foi precipitado e não fez planos. Yoo Jonghyuk ficou seriamente abalado por
algo que aconteceu no terceiro round.
「Naquele dia, tudo no terceiro round acabou. 」
Eu li essa parte e percebi o que estava errado. Olhei para a névoa negra que
subia pelas paredes e mordi os lábios. A Quarta Parede se contorceu na minha
cabeça e vomitou frases.
「Kim Dokja pensou: pode falhar. 」
Eu não sobreviveria se morresse desta vez. Agora eu não tinha meu atributo de
ressurreição. Uma vez que eu fosse engolido pelo deus exterior, seria
totalmente eliminado. No entanto, se eu pudesse impedi-lo…
「Eu não posso vencê-lo, não importa como eu olhe através do Ways of
Survival. 」
Han Sooyoung me disse que os cenários da Terra seguiram fielmente a
trajetória original. Se passássemos esta crise com segurança, poderíamos
apontar para áreas do romance original e caminhar para o final desejado.
Abaixo da torre do relógio, meus colegas olhavam para mim.
「Não, existe um caminho. O método 'falhou' no original. 」

Eu só tinha que fazer isso bem.
「Eles têm que viver. Eles podem não gostar, mas precisam viver. 」
Eu não poderia deixar ninguém morrer.
「Só então todos conseguirão chegar ao final. 」

O céu noturno se abriu e vi um olho gigante olhando para o chão. Os
transcendentes afundaram enquanto tossiam sangue.
Kyrgios já havia contado a história com antecedência e gritou: “Rápido, seu
discípulo estúpido!”
Balancei a cabeça e desci da torre do relógio. Eu não poderia perder o tempo
que Cheok Jungyeong e os mestres ganharam.
“Eu não posso deixar você ir! Não vá sozinho de novo! Por favor!"
“Aaaaaaack! Eu não gosto disso! Dokja hyung!”
“Foi você quem disse que não poderíamos fazer isso sozinhos! Foi você quem
nos reuniu! Você me contou tudo isso!
Ouvi os gritos dos membros do partido e contei-lhes as histórias
necessárias. Realmente. Eu realmente só disse a eles o que eles precisavam.
[Por favor, viva.]
Minha cabeça fez cócegas quando chifres surgiram dela. Minhas costas
estavam doloridas por causa das asas. Eu podia ouvir os gritos de Jung
Heewon e os gritos de Lee Hyunsung. As crianças me procuraram. Yoo
Sangah, que ouviu a história de mim com antecedência, não conseguia tirar os
olhos de mim enquanto chorava. Yoo Sangah faria as coisas bem.
No momento em que saí do chão, minha visão panorâmica mudou. As vozes
de luto dos membros do partido se afastaram. Talvez eu quisesse contar algo a
eles.
「Eu quero ver o final com você. 」
Houve um som quando eu perfurei a atmosfera e a névoa soltou um grito de
dor.
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ deixou cair seu copo.]
[A constelação ‘Rainha da Primavera Mais Escura’ está soltando um suspiro
profundo.]
[A constelação ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’ deseja-lhe boa sorte.]
Algumas constelações estavam preocupadas comigo.
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ não gosta de você.]
[Algumas constelações estão denunciando suas ações.]
Algumas constelações me criticaram. Ninguém me patrocinou nenhuma
moeda. Talvez até as constelações soubessem. Esta não era uma história para
moedas.
「Enxugando as bochechas, Kim Dokja olhou para o vasto universo. 」
O centro da neblina. Eu pude ver a pequena cicatriz feita por Cheok
Jungyeong, o Santo da Espada Quebradora do Céu e Kyrgios. Ativei a
Eletrificação e me joguei em direção à cicatriz. Era um método que eu nunca
teria tentado se fosse o romance original.
No entanto, agora não havia outro caminho. Os deuses exteriores não
compartilhavam sua língua com seres não qualificados. A Energia Estelar
Branca Pura subiu na minha mão direita enquanto eu aumentava a Fé
Ininterrupta.
A energia demoníaca moveu-se através dos vasos sanguíneos do meu corpo e
a aura negra se sobrepôs à energia branco-azulada. Uma poderosa onda de
choque irrompeu do centro da névoa quando o poder mágico da minha mão
direita explodiu. Uma pequena lacuna se abriu por um momento e não hesitei.
Entrei na névoa escura e o deus exterior foi revelado. Como glóbulos brancos
que capturaram bactérias infectantes, milhares, dezenas de milhares, centenas
de milhões... inúmeras partículas olharam para mim ao mesmo tempo. Era
como se fossem olhos.
Distância Indescritível, a Névoa Sem Nome. Foi o nome do desastre que
ocorreu no Star Stream. Abri minha boca para aquele ser.
[O grande deus exterior.]
Estritamente falando, esta névoa não era a forma original do deus exterior. Foi
um protótipo terrível. No entanto, este alter ego continha um poder enorme.
[Por favor. Por favor saia.]
As partículas pulsaram com minhas palavras. Claro, eu não esperava que as
palavras funcionassem. As partículas de neblina reunidas ao meu redor
começaram a me consumir.
[A história gigante ‘Primavera do Mundo Demoníaco’ está protegendo seu
corpo encarnado!]
[A Quarta Parede está protegendo seu espírito!]
A influência da Quarta Parede evitou que eu caísse diante desta vasta
existência. Porém, foi impossível impedir que a ‘história gigante’ fosse
prejudicada aos poucos.
[■■■■·····■■■■■]
A névoa falava em uma língua desconhecida. Talvez eu não tenha conseguido
ouvir direito, mesmo que tenha sido interpretado. A Distância Indescritível
estava mais próxima de algo inconsciente. Foi um predador faminto que só
usou seus instintos para acompanhar a história.
Minha presença ficou mais tênue na névoa sufocante.
[...Maldito filho da puta.]
Mesmo a descida de Uriel não conseguiu impedir esse cara. Foi o mesmo para
o atual Grande Sábio, o Igual ao Céu e o Dragão Abissal da Chama
Negra. Poderia ser possível se todos os três viessem, mas isso não
aconteceria.
「Só há uma coisa que pode ajudar Kim Dokja agora. 」
Uma existência que não apareceu em Ways of Survival. Só havia uma coisa
que poderia me ajudar contra essa neblina. A luz das estrelas podia ser vista
vagamente entre as partículas de neblina. Vim até aqui só para dar a ele a voz
“certa”.
[Conspirador Secreto!]
A voz que foi liberada com toda a força penetrou na neblina e cruzou o espaço
interestelar. A névoa se contorceu e rugiu quando algo brilhou na galáxia
distante.
Mais uma vez gritei: [Farei uma ‘Aliança do Mundo Exterior’ com você!]
***
Yoo Jonghyuk ficava infeliz toda vez que fazia um Outer World Covenant. Foi
porque ele não tinha dinheiro para pagar ou teve que cumprir um contrato
ridículo. Mas esta era a única maneira. Esta foi a primeira e última maneira de
viver.
A névoa não começou a comer. Isso não parou de me comer ou do 73º Reino
Demoníaco. Tive um mau pressentimento ao ver as histórias sendo
divulgadas. Poderia o Secretive Plotter parar esse cara?
O tempo e o espaço rangeram e tudo começou a desacelerar. O poder
esmagador controlava todo o tempo e espaço da área. A neblina gritou e as
atividades vitais de tudo ao meu redor pararam de repente. Como criaturas
vivas congeladas numa geleira, eles ficaram presos naquele tempo para
sempre.
No momento seguinte, eu estava em uma galáxia desconhecida. Olhei para
meus pés e vi a cena do Star Stream. Ficava fora do Star Stream, o local mais
distante das nebulosas estelares. As numerosas estrelas brilhavam lindamente
aos meus pés.
[É uma visão chata. ]
Ao contrário de outros deuses exteriores, esta voz era muito nítida e clara. Uma
sombra com forma de homem tremulava.
[Eu esperei por você, aquele que segue o 'capítulo final'. ]
Uma brancura podia ser vista quando olhei para aquela boca aberta. Eu
apenas o ouvi, mas meu corpo estava tremendo. Uma escuridão desconhecida
e sem fim. O mal que estava no centro da escuridão estava olhando para
mim. Eu não estava tremendo só por causa do status ameaçador do
Conspirador Secreto.
[Não, talvez eu deva dizer que você está buscando a eternidade. ]
Olhei para ele e fiquei em silêncio por um momento. "…Como você sabia?"
[ ■■. ]
Suas palavras tiveram dois significados para mim.
Eternidade. Capitulo final. Dois significados opostos estavam implícitos em uma
palavra. Foi como as mensagens que ouvi quando recebi uma história gigante.
-Você obteve a qualificação de ‘eternidade’.
-Você obteve a qualificação de ‘capítulo final’.
Estranhamente, meu “fim” teve dois significados. Quando as constelações,
incluindo o Criador de Produção em Massa, me perguntaram sobre a filtragem,
respondi com 'capítulo final' porque era mais fácil persuadir as
constelações. Nunca contei a ninguém que meu ■■ tinha dois significados.
[Depois que você vive muitos anos, as coisas que não são ditas são ouvidas
mais alto. ]
[A habilidade exclusiva, ‘Quarta Parede’ está tremendo ameaçadoramente!]
[A Quarta Parede está protegendo você aumentando seu volume.]
[A Quarta Parede está mostrando os dentes para o Conspirador Secreto.]
[Fragmento da 'Última Parede'… não se preocupe. Eu não pretendo machucar
você. ]
Risadas desconhecidas emergiram da boca da sombra.
Conspirador Secreto. Junto com o Grande Sábio, o Igual ao Céu, o Dragão
Abissal da Chama Negra e Uriel, ele era uma constelação que estava me
observando há mais tempo. Uma existência sobre a qual eu não tinha lido em
Ways of Survival.
Eu respirei fundo. Pratiquei meu encontro com ele diversas vezes mas não
sabia que seria assim.
“Prazer em conhecê-lo, Conspirador Secreto.”
Eu não o conhecia. No entanto, isso não significava que eu não pudesse fazer
suposições.
“O ‘caos rastejante’ nas profundezas do cenário.”
O caos rastejante. Um dos deuses exteriores que estava mais próximo da
‘origem’ do universo e favorável aos humanos… isso estava de acordo com a
mitologia. Na verdade, não houve menção a ele em Ways of Survival.
[The Crawling Chaos… a 'Última Parede' me chamou assim? ]
“É apenas meu palpite.”
[É literatura deixada pelos 'registradores do medo'. Acreditando em registros
que não têm nem 100 anos, você é mais ingênuo do que eu pensava. O
desconhecido não pode ser revelado na linguagem humana. ]
Mordi meus lábios. Não se sabia muito sobre os deuses exteriores nos mitos
que eram os protótipos dos Modos de Sobrevivência. Na 74ª edição de Ways of
Survival, um dos 'registadores do medo' deixou a seguinte observação:「 “Tudo
o que escrevemos era mentira. Foi a única mentira que pudemos usar para
explicar os horrores desconhecidos.” 」
Fiquei um pouco assustado quando perguntei: “…Os mitos da Terra estão
errados?”
[Eu sou um Conspirador Secreto. É suficiente. ]
Foi uma resposta ambígua, mas também suficiente. Eu não sabia se ele era o
‘Caos Rastejante’ ou não. No mínimo, estava claro que o Conspirador Secreto
era, sem dúvida, um deus exterior forte.
"Eu tenho um pedido."
[Você quer me pedir para parar com isso. ]
"Isso mesmo."
O Conspirador Secreto olhou para baixo enquanto a massa de neblina engolia
um planeta. O tempo do mundo foi retardado pelo poder do Conspirador
Secreto, mas não foi completamente interrompido. O Conspirador Secreto
continuou olhando para baixo enquanto falava.
[O nevoeiro é um desastre originado desde o início. É impossível eliminá-lo
completamente. ]
“Eu sei que existem maneiras.”
O Conspirador Secreto apenas olhou para o universo enquanto desconsiderava
minhas palavras. Esperei nervosamente pelo que ele diria a seguir.
A sombra cintilante fez um som perturbador. Não pensei que seria assim
quando ouvi as mensagens indiretas no canal. Achei ele uma boa constelação
com muita ludicidade e simpatia…
A sombra atualmente à minha frente apenas emitia uma sensação fria e
assustadora. Eu não sabia o que aconteceu, mas o aparecimento do 73º Reino
Demoníaco de repente parecia próximo. Era como se eu estivesse olhando
através de um telescópio de enorme ampliação enquanto via as pessoas do
complexo industrial.
-Kim Dokjaaaaa!
A voz de Jung Heewon parecia uma alucinação auditiva. Eu vi os membros do
grupo gritando em desespero.
[Por que você está tentando salvá-los? Você pode ver o final mesmo morando
sozinho. ]
“O final só tem sentido se eles estiverem lá.”
Enquanto falava, estimulei dezenas de perguntas e respostas em minha
cabeça. Ambas as minhas mãos estavam suando. Eu não poderia falhar
aqui. Não importa o que aconteça, eu tive que convencer o Conspirador
Secreto nesta conversa.
[E se eles não quiserem? ]
Eu lentamente abri minha boca.
「Droga, Kim Dokja! Parar! Por favor! Voltar! 」
「Eu não quero isso! Não quero sobreviver assim. 」

" Eu farei qualquer coisa. Se você morrer, eu morrerei. Se você vai ficar parado,
eu fico parado. Por favor, não faça isso!
Por favor! 」
As vozes dos membros do meu grupo foram ouvidas usando o Ponto de Vista
do Leitor Onisciente. Eles não disseram isso, mas eu ouvi as palavras.
[E se o final que eles queriam fosse morrer com você lá? Você ainda quer
salvá-los? ]
Eu mal consegui abrir a boca. "…Sim."
[Não é salvação. É uma maldição. ]
Não consegui inventar uma desculpa. Foi a minha história que respondeu em
meu nome.
[A história ‘Rei Demônio da Salvação’ continua. ]
O Conspirador Secreto assistiu a história vinda de mim e continuou
perguntando:
[Usar aqueles que deveriam ter morrido, mudar a linha do mundo, machucar a
todos e alcançar o final que você deseja… qual é o significado? ]
Os olhos vazios da sombra brilhavam. Um arrepio estranho percorreu minha
espinha.
[Não importa o que você faça ou que história você crie, você não pode
realmente alcançá-los. ]
As mensagens indiretas não revelaram a essência das constelações. Assim
como não consegui entender completamente os personagens ao ler os
livros. Talvez tenha sido um erro ver o Conspirador Secreto.
No entanto, era tarde demais para recuar. Abri a boca depois de um
momento. “…Eu ouvi isso uma vez na minha infância. Mesmo assim, ainda
resta o ‘muro’.”
Foram palavras que Jang Hayoung disse uma vez.
“Mesmo que haja uma parede intransponível entre mim e então, mesmo que
não seja ouvido pela pessoa além da parede, posso escrever algo na parede e,
no mínimo, a parede mudará.”
Não fui capaz de me despedir adequadamente de Jang Hayoung. Talvez ele
estivesse na enfermaria como Yoo Jonghyuk. “Talvez depois de muito tempo,
alguém possa olhar para a parede.”
Não houve palavras do Secretive Plotter por um tempo. Cada frase tinha um
significado diferente para o intérprete. Para o Conspirador Secreto que viveu
por muito tempo, minhas palavras podem soar completamente
diferentes. Mesmo assim, essas foram as únicas palavras que consegui
pronunciar com meus 28 anos de sabedoria. Eu só esperava que essas
palavras pudessem mover alguma coisa no Conspirador Secreto.
[Não concordo com o seu método, mas estou curioso. ]
Finalmente, o Conspirador Secreto abriu a boca.
[Digamos que você chegue ao fim de tudo usando seu método e salve o
mundo. Então e os outros mundos? ]
"Huh?"
…Outros mundos? No momento em que eu estava prestes a falar, o universo
aos meus pés virou como uma carta. As cartas divididas em dezenas e
centenas de peças brilhavam à sua maneira com diferentes cores e formatos.
Era uma dimensão mais distante que o Star Stream. Um mundo que estava
embaçado, mas claramente existia. Continha o mundo de Maneiras de
Sobreviver que eu havia lido.
Houve Yoo Jonghyuk que morreu no Theatre Dungeon no oitavo round.
Teve o Yoo Jonghyuk que foi para o Santo da Espada Quebrando o Céu na 18ª
rodada.
Houve a 41ª rodada, Yoo Jonghyuk que optou por sacrificar seus colegas.
Houve o 181º round, Yoo Jonghyuk que se levantou do desespero.
…..
As histórias do Yoo Jonghyuk que uma vez me salvou estavam expostas na
minha frente. Além disso, eu sabia o final de todas as regressões.
[E todos os mundos que você não salvou? ]
Era uma pergunta impensável. Não, era uma questão na qual eu não queria
pensar. Para acabar com essa história, mudei o terceiro turno de Yoo
Jonghyuk.
Todos os eventos do Ways of Survival original e todos os mundos que me
protegeram na minha infância…
Eles seriam inexistentes agora? O Conspirador Secreto olhou para mim como
se fosse interessante.
[Eu atenderei seu pedido. ]
De repente, a tela no chão mudou para o 73º Reino Demoníaco. Não entendi
esse capricho, mas Secretive Plotter decidiu aceitar o acordo comigo.
[No entanto, há uma condição. ]
Eu esperava por isso. Todos os Pactos do Mundo Exterior estavam sujeitos a
condições severas. “Qualquer coisa está bem, a menos que exija que eu seja
subordinado a você ou à minha morte.”
A boca do Conspirador Secreto se abriu e revelou algo branco. Era como se as
condições que mencionei fossem ridículas.
[Às vezes você pode ter que arriscar sua vida. Tudo depende de você. ]
"OK. No entanto, por favor, salve os membros do meu grupo antes de falar os
termos.”
[Como eu disse antes, não consigo eliminar a neblina. ]
"Então…?"
[Eu só posso salvar os mortais no complexo industrial. Tudo bem? ]
Parei por um momento antes de concordar. Achei que sabia o que o
Conspirador Secreto iria fazer. “Você pode movê-los para um lugar seguro?”
[Para onde você deseja movê-los? ]
"Terra. Se possível, eu preferiria Seul.”
[É uma área de cenário fechado, mas há esperança. ]
Houve um som e um de seus longos dedos foi cortado. O dedinho da sombra
ergueu-se no ar, transformando-se em dezenas de milhares de pontos que
voaram para o universo. Os pontos cruzaram a galáxia em um instante e
penetraram no 73º Reino Demoníaco.
A tela sob meus pés mostrava as pessoas do complexo industrial. As pessoas
estavam sendo transportadas para algum lugar com um novo cenário. A
população do complexo industrial era próxima de 100.000.
Agora o Conspirador Secreto enviaria cenários pessoais para todas as
encarnações. Uma grande quantidade de probabilidade se esgotou, mas
Secretive Plotter substituiu a probabilidade pelo sacrifício de um dedo.
As pessoas que receberam o cenário estavam escondidas no Mundo
Demoníaco. A Distância Indescritível foi libertada da escravidão do tempo e
começou a devorar tardiamente o planeta, mas já estava vazio. A névoa sentiu
falta dos membros do grupo e gritou.
[ Agora é minha vez. ]
"Falar."
[Você deve matar alguém. ]
“Posso perguntar quem devo matar?”
Meu coração estava pesado. Talvez houvesse restrições especiais. Ou pode
ser um emaranhado de probabilidades que nem mesmo o Conspirador Secreto
poderia abordar.
[Aceite a aliança e você saberá. ]
“…O que acontece se eu recusar?”
No final, vi o grupo de pessoas que foram transferidas para a Terra pelo
Conspirador Secreto.
[Ainda tenho nove dedos restantes. ]
"Aceito."
De qualquer forma, a pior situação foi evitada. Os membros do grupo
retornaram em segurança à Terra e tudo correu conforme planejado.
[Um novo subcenário foi adquirido!]
[O sistema de cenário do Star Stream encontrou um erro.]
[As informações deste cenário estão sendo reconstruídas.]
[Você adquiriu a possibilidade de uma nova história!]
[Uma história que não pode ser compreendida pelo Star Stream está
germinando.]
Eu fui o único que sobrou. Se eu fizesse isso bem, tudo terminaria bem.
O Conspirador Secreto ergueu a mão direita, a escuridão do universo foi
distorcida e um pequeno portal começou a se abrir.
[Na verdade, havia outra pessoa ao seu lado que fez um convênio. ]
…Além de mim? Examinei minhas memórias do romance original, mas não
consegui encontrar uma pessoa que fizesse um Outer World Covenant neste
momento. "O que aconteceu com eles?"
[Estou esperando coisas muito maiores de você. Se você completar o cenário
com segurança, poderá voltar sem problemas. ]
O portal aumentou para um tamanho que eu poderia passar.
[Outro deus exterior irá transferir você. Tenha cuidado para não desobedecê-
lo. ]
No final, fui sugado para dentro do portal. As bases foram construídas e o
mundo inteiro se espalhou como uma pintura a óleo pós-moderna onde a
intenção não podia ser lida. As cores brilhantes me causaram náuseas e
quando levantei a cabeça novamente, havia uma porta enorme na minha
frente.
À minha frente estava uma bolha gigante que preenchia o universo infinito e
uma porta circular ocupava o centro. No momento em que a porta abriu seus
grandes olhos para mim, a Quarta Parede foi acionada.
[A Quarta Parede está emitindo um aviso!]
Havia apenas uma porta gigantesca em Ways of Survival.
[Uma existência enviada pelo plotter. ]
Eu balancei a cabeça. A porta olhou para mim com vontade própria.
[Fragmento da Última Parede… e…]
Era uma voz abafada que parecia vir da água.
[... Servo caminhando para o fim da vida...]
“…Para onde estou indo?”
[Tudo está escrito e existe ao mesmo tempo. ]
…Bem, nunca pensei que uma conversa normal funcionaria. Geralmente era o
caso de um deus exterior. Somente o Conspirador Secreto foi um caso
excepcional.
[O passado e o presente não são diferentes do futuro. Só resta o livre arbítrio.]
A porta se abriu com um som enorme. Uma porta que ligava o passado, o
presente e o futuro. Se eu entrasse lá, não seria capaz de voltar.
Antes disso, havia algo que eu precisava fazer. Hesitei antes de colocar a mão
nas roupas. Peguei uma pequena bola de algodão quente.
[Baat!]
Biyoo estava chorando enquanto gritava comigo.

[Baat, baaat!]
"Não."
[Baaat!]
"Volte."
O mundo dentro da porta aberta não podia ser visto adequadamente. Afinal,
era claramente um lugar perigoso. “Cuide das pessoas.”
Talvez este momento tenha sido agendado a partir do momento em que
encontrei vestígios de ‘Distância Indescritível’ nos fragmentos do trem de
Surya. Talvez eu recebesse pouca ajuda do Ways of Survival no lugar para
onde estava indo agora.
Mesmo assim, eu tive que ir. Se eu aguentasse bem desta vez, poderia voltar
para os membros do grupo. Com eles, consegui chegar ao final de todos os
cenários. Movi meus pés lentamente e Biyoo gritou.
[Baat, baat…. baaaaat….! Ah, ba, em…]
Passei pelos limites da porta e a voz de Biyoo desapareceu de repente. Olhei
para o rosto confuso de Biyoo e falei palavras que não podiam ser transmitidas.
" Eu voltarei. 」
[O Pacto do Mundo Exterior está ativado!]
[Você foi deportado do Star Stream.]
[Seu modificador desaparecerá do “Star Stream>.]
***
Mesmo depois que Kim Dokja desapareceu no portal, Secretive Plotter ficou
olhando para o portal por um longo tempo. Um homem idoso com dois caroços
anormalmente grandes estava ao lado do Conspirador Secreto.
[Ótimo conspirador. Ele já se foi?]
[ Ele acabou de sair. ]
[Muito ruim. Eu queria ver que tipo de pessoa ele era... bem, você deve gostar
muito dele. Você sacrificou três dedos por ele.]
Três dedos da mão esquerda do Secretive Plotter haviam desaparecido. Foi o
preço da probabilidade.
[Não importa a sua identidade, teria sido um fardo pegar emprestado o Portão
Dimensional do Vice-Rei. Por que você não nos perguntou?]
[É uma transação fraudulenta que a probabilidade das pessoas Wenny não
consegue lidar.]
O idoso estalou a língua.
[Eu não consigo entender nada. Não importa a história, eu não faria algo
assim.]
[Você não consegue entender isso. ]
Na sombra do Conspirador Secreto, olhos brancos brilharam no ar. O idoso
seguiu o olhar. Foi como se ele descobrisse algo no ar.
[Essa pessoa problemática… você o enviou intencionalmente?]
[Não haverá nenhum efeito prejudicial de qualquer maneira. ]
O velho riu.
[Bem, isso não importa. Se ao menos eu pudesse dar um golpe naquele
maldito Star Stream. Mas existe uma chance?]
[Se ele tiver sucesso, estará mais perto do ‘resultado’ do que qualquer outra
pessoa. ]
[…Do que qualquer outra pessoa? É engraçado você estar dizendo isso
quando já viu o ‘resultado’.]
O velho resmungou.
[Se ele tiver sucesso ou falhar, será uma perda para você de qualquer
maneira.]
Secretive Plotter balançou a cabeça e respondeu: [Não sou eu quem vai julgar
isso. ]
***
[A 'Quarta Parede' está tremendo violentamente.]
Quando minha consciência vacilou, um arrepio percorreu minha espinha.
[O Outer World Covenant está protegendo sua existência.]
Eu senti como se estivesse indo para algum lugar, pois tive alguns sonhos. Foi
um sonho com os membros do partido.
-Dokja-ssi está sempre olhando para o smartphone. Qual é o número de Dokja-
ssi?
-…Não podemos ligar para ele de qualquer maneira então qual é o sentido?
-Apenas me avise. Enviarei a ele um convite para o jogo mais tarde.
Um convite para um jogo. Eu realmente esperava conseguir isso no futuro.
-Dokja-ssi parece rir com mais frequência depois da queda.
-Aliás, Ahjussi tem um pouco de azar quando sorri.
-Não vale a pena mudar o formato da boca.
-Eu gostaria que Dokja-ssi pudesse ser meu superior.
O ponteiro dos segundos de um relógio estava batendo em algum lugar.
-Eu nunca odiei Dokja-ssi como odeio hoje. Voltar.
O início e o fim da história desconhecida estavam me pressionando. Confiei em
minhas memórias como uma pequena jangada se movendo em uma corrente
violenta. No vazio infinito do universo, apenas minhas memórias
flutuavam. Talvez tenha sido assim que Biyoo… Shin Yoosung do 41º round se
sentiu.
Não muito tempo depois, uma mensagem foi ouvida.
[A Porta Dimensional do Vice-Rei está fechada.]
[O Star Stream notou sua presença.]
Quando recobrei o juízo, estava agachado no chão e vomitando. Senti o toque
do chão duro e lentamente abri os olhos.
[Você entrou na nova área do cenário!]
[Os dokkaebis da agência têm dúvidas sobre sua existência.]
As articulações enrijecidas do meu corpo encarnado gritaram. Usei Hit a
Pressure Point para restaurar meu corpo o mais rápido possível. Eu não sabia
onde era isso, mas deveria ficar nervoso de agora em diante.
O próprio Secretive Plotter não estava no romance original, então Ways of
Survival não poderia me ajudar com as coisas que aconteceram aqui.
“Kuk…”
Os lugares consumidos pela Distância Indescritível foram dolorosos, mas de
alguma forma me recuperei com uma Pílula do Grande Retorno. Meus chifres e
asas desapareceram porque a Transformação do Rei Demônio acabou.
[É impossível usar a Transformação do Rei Demônio no momento.]
Não esqueci de verificar minuciosamente o equipamento e coloquei os itens
necessários em um local onde pudesse utilizá-los imediatamente. A primeira
coisa que verifiquei foi a janela do cenário pessoal.
[Você não pode iniciar a janela do subcenário.]
[As informações para este cenário ainda não foram atualizadas.]
…A atualização do cenário ainda não foi aplicada.
Olhei em volta para os destroços dos edifícios destruídos. Os arranha-céus
desabados e os destroços dos logotipos entre eles. Os personagens que
compunham o logotipo eram familiares. Havia Hangul e também inglês. As
línguas das tribos de segundo grau também foram encontradas.
Parei por um momento e os li. Lentamente, uma sensação desconfortável subiu
da ponta dos meus pés. Onde era esse lugar?
[O Star Stream reconheceu seu modificador.]
[Sua posição no céu noturno será atualizada!]
[A agência desconfia de sua presença.]
[Você recebeu um cenário oculto!]
[Cenário Oculto – Adaptação Mundial foi adquirida!]
[Você adquiriu uma nova história!]
…Não me diga? Comecei a correr pelas ruas. Uma cidade em ruínas
irreconhecível. Mesmo assim, consegui reconhecer este lugar. Seria estranho
se eu não conseguisse reconhecê-lo. Foi porque meus pesadelos se
originaram nesta cidade.
O status de Yi Sunsin que só tinha as pernas restantes e o Trono Absoluto
destruído. As carcaças de feras espalhadas por toda parte e os restos de
tentáculos gigantes exalavam um fedor terrível.
"…Seul?"
No entanto, não houve tempo para pensar. Ouvi o som de uma explosão e me
escondi entre as ruínas da minha área. Um grito alto foi ouvido. As pessoas
estavam fugindo de alguma coisa. Não, olhando mais de perto, não eram
pessoas.
Eles eram constelações em corpos de encarnação. O número considerável de
constelações gritava com suas vozes verdadeiras.
[Fugir!]
[Droga…!]
Suas palavras não terminaram. As patas de um elefante desceram do ar e os
corpos das encarnações explodiram como vermes. Observei a cena sem
fôlego. Os pés do elefante continham um ‘status’ irresistível e arrastavam os
corpos das encarnações mortas para algum lugar.
Louco, o que diabos foi isso?
Depois que o elefante desapareceu, escapei cuidadosamente pelas ruínas e
segui cautelosamente em direção aos corpos. Havia alguns itens para coletar
no chão. Olhei para os itens e controlei minha mente.
Fique calmo. Por mais perigoso que fosse esse lugar, havia uma chance de
ganhar se eu obtivesse informações. Se esta ainda fosse uma área de cenário,
Modos de Sobrevivência ainda seria válido.
[O efeito do atributo melhorou suas memórias das páginas já lidas.]
Que tipo de cenário foi esse? Os corpos encarnados das constelações estavam
presentes e os fragmentos do deus exterior foram espalhados…
[O 95º cenário principal está em andamento.]
[O Outer World Covenant substituiu sua falta de probabilidade.]
[Você não é um participante formal do cenário.]
[O Star Stream duvida de sua elegibilidade.]
Os pelos do meu braço se arrepiaram.
…Quantos?
[O item ‘Arondight’ foi adquirido.]
Olhei fixamente para o item que havia coletado. A relíquia estelar de uma
constelação rolava pelas ruas. Eu… pulei alguns anos? Eu me perguntei como
os membros do partido estavam.
[A habilidade exclusiva, ‘Ponto de vista do leitor onisciente’ foi ativada!]
.Jung Heewon. Lee Hyunsung. Shin Yoosung.
[A habilidade exclusiva, ‘Ponto de vista do leitor onisciente’ foi cancelada.]
[Você não pode se conectar ao alvo atual.]
[O 'personagem' não pode ser encontrado.]
Tentei acalmar meu coração trêmulo. Eu precisava ficar calmo. Nada estava
certo ainda. Respirei fundo para controlar minha mente e expressei o poder de
uma constelação. Planejei explorar os arredores através de um canal, se
houvesse algum por perto.
Neste momento, um som foi ouvido na área. Foi o som de um ataque poderoso
junto com os gritos das constelações. No momento em que tentei me esconder
entre os prédios, pude ver um casaco preto esvoaçando.
Por um breve segundo, senti meu coração parar. Músculos cicatrizados podiam
ser vistos através das mangas rasgadas do casaco. Olhei para a trajetória da
espada contra o chão e emoções encheram meu coração.
Ele estava vivo, embora não fosse exatamente igual ao que eu lembrava. Seu
físico era um pouco maior, sua impressão era um pouco mais nítida e havia
uma grande cicatriz em sua bochecha. Não havia como eu não conhecê-lo.
“Ei—!”
Abri a boca, mas algo mais rápido que o som voou em minha direção. Eu teria
morrido instantaneamente se não tivesse invocado Bookmark e Way of the
Wind. Mesmo que eu tenha me esquivado, havia uma grande facada na minha
lateral. Cobri a ferida e olhei para ele com uma expressão confusa. Quando
olhei para cima, ele já estava diante dos meus olhos.
Fiquei sufocado quando ele agarrou meu pescoço. Minha voz não saiu, então
tive que usar minha voz verdadeira.
[Ei! Yoo Jonghyuk, sou eu!]
Talvez tenha passado muito tempo. Demorei mais do que pensei, então ele
pode ter se esquecido de mim.
[Me deixar ir. Sou eu! Você já esqueceu…]
Uma dor terrível atingiu minha barriga e senti que ia cair inconsciente. Achei
que era uma piada terrível. Ou talvez ele estivesse com tanta raiva por estar
agindo assim. Então a voz fria de Yoo Jonghyuk foi ouvida. “Onde está
Arondight? Você tem?"
Neste momento, uma sensação fresca roçou meu pescoço. O momento em
que conheci Yoo Jonghyuk na ponte Dongho me veio à mente. Ele tinha olhos
semelhantes. Eram os olhos de uma pessoa que não me conhecia.
“Eu vou te matar se você não responder dentro de cinco segundos. Oh."
Realmente, eram os olhos de uma pessoa que poderia me matar.
[A habilidade exclusiva Lista de Personagens está ativada.]
[Há muita informação sobre essa pessoa. A Lista de Personagens é convertida
em Lista de Resumo de Personagens.]
[Ocorreu um erro de sistema.]
“Quatro.”
[As informações do personagem não podem ser resumidas!]
[As informações do personagem não podem ser resumidas!]
Junto com uma terrível dor de cabeça, uma quantidade terrível de informações
começou a fluir.
"Três."
Eu gemi e mudei a configuração da ‘Lista de Personagens’.
[O número mínimo de itens especificado pelo usuário é mostrado.]
Eu vi a informação surgindo diante dos meus olhos e fiquei chateado. Achei
que conhecia todos os finais de Ways of Survival.
+
[Resumo da lista de personagens]
Nome: Yoo Jonghyuk.
Suporte Constelação: ???
Atributo Privado: Regressor (1863ª rodada) (Mito), Governante da Diversão
(Lenda), Rei Supremo Sangue de Ferro (Lenda), Matador do Rei Demônio
(Mito), Solidão Eterna (Quase-mito), Horror das Estrelas (Mito)…
Habilidades exclusivas: Olhos de Sábio Lv. ???, Combate Corpo a Corpo
Lv. ???, Vacina de Pensamentos Lv. ???, Punhos Divinos de Cem Passos
Lv. ???, Shunpo da Fênix Vermelha Lv. ???, Esgrima Quebrando o Céu
Lv. ???… (Omitido).
Estigma: Regressão Lv. ???, Transmissão Nv. ???]
…..
* O nível de habilidade desta pessoa não pode ser convertido em um valor
numérico!
* O nível de estigma desta pessoa não pode ser convertido para um valor
numérico!
….
+
No entanto, havia apenas um. Houve uma regressão em que eu não sabia o
fim. Um homem que perdeu todos os seus colegas e finalmente viu o capítulo
final da história diante dele.
"Dois."
O monstro cujas emoções foram desgastadas por inúmeras traições e
inúmeras regressões estava me observando. Junto com a dor que perfurou
profundamente meu peito, as palavras deixadas por Secretive Plotter giravam
em meus ouvidos.
[Digamos que você chegue ao fim de tudo usando seu método e salve o
mundo. Então e os outros mundos? ]
No céu da arruinada Gwanghwamun, as estrelas moribundas brilhavam. Esta
não foi a terceira rodada do Star Stream que mudei. Mudei o futuro e os
mundos do romance original foram abandonados. A lâmina de Yoo Jonghyuk se
moveu pelo ar.
“Parece que você não vai responder. Então morra.”
Foi a regressão de 1863 dos Modos de Sobrevivência. Este mundo foi a última
rodada de Yoo Jonghyuk que eu conhecia.
Capítulo 285: Episódio 54 – Matador do Rei Demônio (1)
A coisa mais imaginativa que já li foi Três maneiras de sobreviver em um
mundo em ruínas.
-E se o Ways of Survival se tornasse uma realidade?
Talvez alguém tivesse imaginado tal coisa com seu romance favorito. Eu
também fiz. Talvez tenha sido devido à imaginação infinita da minha juventude
que consegui me adaptar ao Ways of Survival. Assim que o cenário
começasse, eu faria isso primeiro e depois faria isso. Esta peça escondida
seria obtida…
Durante o ensino médio, até desenhei gráficos no canto do meu livro.
-Yoo Jonghyuk: Um jogador profissional, uma personalidade horrível, um
psicopata, mata se as palavras não funcionarem (às vezes apenas mata),
tenho que trazê-lo incondicionalmente para o meu lado, a humanidade ainda
permanece no terceiro round…
Fiquei feliz quando percebi que havia caído na terceira rodada do Modos de
Sobrevivência.
Cheguei a um mundo que poderia mudar e achei que foi uma sorte. Se eu
tivesse caído na última rodada…
「Kim Dok já pensou. 」
Não havia existência que pudesse detê-lo.
" Merda. 」
Eu gritei com toda a minha força quando vi a lâmina voando em minha direção.
[Espere! Parar! Eu disse pare!]
Uma pessoa que regrediu mais de mil vezes. Um espírito que se tornou
insensível às centenas de suicídios e tragédias que um indivíduo poderia
sofrer. A depressão de regressão extremamente difundida…
「Yoo Jonghyuk da rodada de 1863 é o desespero do próprio mundo. 」
Agi no momento em que a lâmina estava prestes a passar pelo meu pescoço.
[A habilidade especial ‘Miniaturização Lv. 10' está ativado!]
Meu corpo encolheu num instante e a lâmina passou pelo ar. Os olhos
assustados do homem foram vistos por cima da lâmina. Esse maldito cara. Ele
pensou que eu vim aqui para morrer? Esta pode ser a rodada de 1863, mas ele
se enganou se pensava que eu morreria obedientemente.
[A habilidade exclusiva ‘Bookmark’ está ativada!]
[A habilidade exclusiva ‘Eletrificação’ Lv. 12 (+2) foi ativado.]
Eu sabia que não era seu oponente. No entanto, eu ainda tinha que tentar o
meu melhor. Meu corpo se moveu na velocidade da luz enquanto eu gritava:
“Filho da puta! Você tem que me deixar falar com você!
As mensagens indiretas brotaram do ar junto com meu choro.
[Algumas constelações notaram sua presença!]
[A constelação ‘Aventureiro que levanta um ovo’ está interessada em sua
aparência.]
[O ‘Rei das Coisas Efêmeras’ da constelação está interessado na luta entre
você e o ‘Rei Supremo do Sangue de Ferro’.]
[Algumas constelações sentem forte ciúme de você.]
[1.000 moedas foram patrocinadas.]
O 95º cenário da 1863ª regressão. O mundo poderia ser assim, mas ainda
havia constelações fazendo doações. A natureza do patrocínio foi um pouco
diferente, mas…
Yoo Jonghyuk olhou para mim com uma expressão rígida. “A Escola
Baekchung? Estranho. Tenho certeza que ele está fora de ação nesta
rodada…”
Os circuitos cerebrais dessa pessoa ficaram distorcidos após mais de 1.000
regressões. Ele teria terminado de julgar se deveria me matar ou me poupar
com base nas ações que eu havia demonstrado até agora. Foi assustador.
Foi porque eu estava com medo de ter que lê-lo agora. Assim, eu poderia sair
dessa situação.
[Você tem uma compreensão insuficiente da pessoa e não pode ativar o
segundo estágio!]
[A habilidade exclusiva, estágio 1 do ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ foi
ativada!]
…faltava-me compreensão. Meu orgulho ficou um pouco ferido, mas pensei
que seria assim. Este era Yoo Jonghyuk da rodada de 1863, não o Yoo
Jonghyuk que eu conhecia. Pode ser apenas o primeiro estágio, mas tive que
invocá-lo. Talvez eu não consiga ler os detalhes, mas mesmo saber a direção
do ataque ajudaria.
" Pescoço. 」
No momento em que o pensamento de Yoo Jonghyuk foi transmitido, recuei
com todas as minhas forças.
Mesmo esse cara não seria capaz de me pegar facilmente. Foi porque agora
eu estava usando o Caminho do Vento e a Eletrificação.
“…Keok?”
Eu não sabia se tinha virado meu corpo primeiro ou se a sombra escura se
moveu à minha frente primeiro. Minha respiração estava bloqueada e minha
visão escurecia. Foi um banquete de poder mágico que pareceu machucar todo
o meu corpo. Voei pelo ar como um peixe eletrocutado. Uma tremenda
quantidade de poder mágico sacudiu meu corpo.
[Algumas constelações estão rindo de você.]
Foi o rosto de Yoo Jonghyuk que foi visto na minha frente. Suas mãos estavam
esmagando meu torso. Meu pescoço doía como se estivesse quebrado quando
foi segurado entre o polegar e o indicador.
Eu não pude acreditar. Este pode ser o Yoo Jonghyuk da última regressão, mas
como ele pôde me pegar tão facilmente quando usei Eletrificação?
“Vou perguntar uma última vez.”
Percebi no momento em que ouvi sua voz fria e apática. Foi estúpido pensar
que eu poderia evitar isso sabendo a direção com antecedência. A pessoa na
minha frente não era o jovem Yoo Jonghyuk do terceiro round.
“Onde está a espada do dragão, Arondight?”
…Como eu poderia falar quando ele estava segurando meu pescoço?
“Eu vejo o corpo encarnado de Lancelot aqui, então você certamente deve
saber…”
Ah, a constelação que acabou de morrer foi Lancelot? Merda.
“Se você não responder, eu arrancarei isso de você.”
Os olhos de Yoo Jonghyuk brilharam com uma luz dourada. Na verdade, os
fundamentos de Yoo Jonghyuk permaneceram inalterados, quer fosse a
terceira regressão ou a de 1863.
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ usou Sage’s Eyes Lv. ???!]
Depois de mais de mil regressões, seus Olhos de Sábio atingiram um nível
formidável. Talvez a presença que não era visível agora nos olhos de Yoo
Jonghyuk fosse o deus exterior que viveu por muito tempo.
[A habilidade exclusiva Quarta Parede bloqueou os Olhos de Sage!]
[A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ está fortemente ativada!]
No momento em que os Olhos do Sábio de Yoo Jonghyuk focaram no meu
corpo, a parede se moveu. A Quarta Parede permaneceu firme diante do olhar
persistente que não queria perder nenhuma informação. Houve faíscas mais
fortes do que quando encontrei a Parede Não Identificada.
" Nada mal. 」
Desta vez, a Quarta Parede parecia formidável. Neste ponto, eu não sabia
dizer se a Quarta Parede ou Yoo Jonghyuk era o melhor. A Quarta Parede não
recuou e Yoo Jonghyuk não desistiu. Fui eu quem estava frito entre eles. Foi
tão doloroso que não consegui gritar, mesmo com minha voz verdadeira.
“Kuek…?”
Yoo Jonghyuk aumentou seu poder primeiro. A colisão foi tão forte que círculos
dourados giraram em seus olhos.
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ está sentindo um espírito competitivo.]
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ está mostrando grande hostilidade em relação
a você!]
Esta era uma barreira que não poderia ser penetrada nem mesmo com os
Olhos de Sage. Mais uma vez, percebi como a Quarta Parede era uma grande
habilidade.
Então algo estranho aconteceu. A Quarta Parede foi capaz de impedir os Olhos
de Sage e começou a fluir como água sobre a mão de Yoo Jonghyuk. As letras
digitadas cobriam seu corpo como insetos e pela primeira vez, Yoo Jonghyuk
parecia desconcertado. "O que?"
As letras contorcidas tornaram-se memórias que fluíam como um
panorama. Eram minhas lembranças do terceiro assalto que ficaram gravadas
na Quarta Parede.
「“Tire sua mão de mim e se perca, seu idiota!” 」
" "Talvez não. De qualquer forma, estou esperançoso com a situação.”
“…O que há de tão esperançoso nisso?”
“Jonghyuk, podemos salvar o mundo. Você não sabe? 」
「O nome da nossa nebulosa é… Companhia de Kim Dokja…”
“Ainda não há um nome. Além disso, ganharemos apoiadores agora.” 」

Yoo Jonghyuk não conseguia compreender as memórias à sua frente. Eram
todas coisas que não existiam nesta rodada. As faíscas que quase me
cegaram diminuíram e a expressão de Yoo Jonghyuk ficou mais clara.
"O que você está…?"
A 'rodada de 1843' fez uma expressão de espanto. Ouvi a voz da Quarta
Parede na minha cabeça, como se achasse esta rodada interessante.
「Eu fiz, nós Kim Dok ja. 」
Foi bem?
"Diga-me. O que é isso? Eu vou acabar com você se você não disser.”
O que fez bem? Merda.
[Kuek… não, espere! Preciso de algum tempo para responder!]
Explodi a energia branco-azulada enquanto estava nas mãos de Yoo
Jonghyuk. Eu estava lutando para escapar dele. Isso pode não ser suficiente,
mas eu pelo menos ganharia algum tempo até poder pegar emprestado o
poder da 'história gigante...'
Então algo inesperado aconteceu. Houve uma explosão e Yoo Jonghyuk sentiu
minha falta. Houve uma expressão surpresa e confusa. Yoo Jonghyuk estendeu
a mão com movimentos lentos. Queria saber o que aconteceu, mas não podia
perder a oportunidade que acabara de ganhar.
[A habilidade exclusiva ‘Caminho do Vento Lv. 11 (+1) está ativado!]
O Caminho do Vento foi ativado e a energia branco-azulada deixou um rastro
no ar. Achei que ele iria me perseguir rapidamente, mas não senti Yoo
Jonghyuk imediatamente. Olhei para trás e vi uma visão inesperada.
…O que foi isso?
No momento em que fiz a pergunta, uma voz ensurdecedora e verdadeira
ecoou na extensão.
[Yoo Jonghyuk! Retribuirei o rancor da Austeridade Imensurável!]
Olhos vermelhos e azuis brilhavam do telhado de um prédio próximo. Dois
leopardos negros com edifícios aerodinâmicos emanavam uma energia forte
enquanto caíam em direção a Yoo Jonghyuk.
[O rei demônio 'Devil of Easiness and Atrocity' está mostrando hostilidade em
relação à encarnação 'Yoo Jonghyuk.']
[O rei demônio 'Olhos que Vêem o Proibido' está mostrando os dentes para a
encarnação 'Yoo Jonghyuk.']
Yoo Jonghyuk da rodada de 1863 era mais forte do que qualquer outro, mas
tinha muitos inimigos. Graças a isso pude identificar os dois leopardos sem
muita dificuldade.
Diabo da Facilidade e da Atrocidade, Ose. Olhos que Vêem o Proibido,
Flauros. Eles foram os 57º e 64º reis demônios do Mundo Demoníaco.
Os orgulhosos reis demônios esqueceram sua vergonha e desencadearam um
ataque de pinça contra uma encarnação.
No entanto, não foi vergonhoso.
[Matador do Rei Demônio! Sua história terminará aqui!]
Neste momento, Yoo Jonghyuk era uma existência cheia de valor. Enterrei-me
nos escombros enquanto ouvia um rugido ensurdecedor. Então observei
cuidadosamente a situação. Foi um confronto que não tive condições e achei
que deveria me afastar, mas tinha vontade de assistir um pouco mais a luta.
Não foi outra luta, mas a luta do 1863º round, Yoo Jonghyuk. Não foi fácil de
ver. Meus ouvidos pareceram estourar e a batalha começou.
[Muitas constelações estão entusiasmadas com a batalha da encarnação 'Yoo
Jonghyuk.']
Mensagens indiretas foram derramadas enquanto Yoo Jonghyuk
desembainhava sua espada. Foi a Heaven Shaking Sword que já foi quebrada
na terceira rodada. A lâmina passou por vários cenários e foi atualizada para
um nível completamente novo, brilhando intensamente na escuridão.
Os reis demônios que o enfrentavam também revelaram seu poder.
[Criaturas, levantem-se da morte!]
Os condes e duques mortos do Mundo Demoníaco tornaram-se mortos-vivos e
emergiram do solo. Eles possuíam objetos de elite que preservavam o poder
de combate de suas vidas.
No entanto, Yoo Jonghyuk não entrou em pânico. “É convocar os mortos? O
Diabo dos Princípios também usou isso.”
Yoo Jonghyuk estava sorrindo.
“O corpo daquele bastardo está agora pendurado entre as constelações
mortas.”
[Cale-se!]
Uma luz brilhou e a espada de Yoo Jonghyuk se moveu. Como devo chamar
isso de esgrima?
…Esgrima Quebrando o Céu? Eu não sabia. O certo é que era uma esgrima
incrivelmente bela. Foi também uma esgrima surpreendentemente cruel.
Os nobres do mundo demoníaco foram cortados pela espada e gritaram
enquanto se transformavam em cinzas. Eles eram duques de alto escalão
comparáveis às constelações de alto nível. Tais seres explodiram com alguns
golpes de espada.
Em menos de um minuto, Yoo Jonghyuk matou dezenas de nobres mortos-
vivos e atingiu o nariz de Flauros.
[Como…]
Como um brinquedo, a cabeça do Rei Demônio Flauros explodiu.
Não havia emoções em seus olhos. Houve um único golpe com um sorriso
doce. Yoo Jonghyuk matou um rei demônio.
[Esse… esse bastardo maluco!]
O Rei Demônio Ose gritou com raiva.
[Constelações! Por que você está hesitando?]
No momento em que o chamado foi ouvido, as constelações escondidas nas
ruínas surgiram. A maioria deles eram constelações do sistema do mal
absoluto. Eles variaram de nível excelente a nível narrativo. Cada constelação
correu para se livrar de uma encarnação, Yoo Jonghyuk.
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ está falando sobre a história de ‘Eternal
Damnation’.]
No entanto, Yoo Jonghyuk não foi pressionado de forma alguma. Uma aura
sangrenta transbordou de seu corpo e colidiu com as constelações. Foi uma
força assustadora e poderosa, mas o golpe foi calmo e cheio de
moderação. Cada vez que a espada de Yoo Jonghyuk se movia, as fileiras das
constelações tremiam impotentes.
[As constelações do sistema do bem absoluto odeiam a encarnação ‘Yoo
Jonghyuk’.]
Os corpos de encarnação das constelações explodiram um por um. As
constelações de alto escalão poderiam parecer tão miseráveis. Não houve
sinais de impaciência enquanto Yoo Jonghyuk continuava a batalha.
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ está falando sobre a história gigante ‘Lonely
Pilgrim of Destruction’.]
Yoo Jonghyuk estava usando apenas seu ‘braço esquerdo’ para destruir as
constelações. Cada vez que uma constelação caía, meus braços tremiam.
[As constelações do sistema do mal absoluto estão chocadas com a
capacidade de combate da encarnação ‘Yoo Jonghyuk’.]
O ódio se tornou choque.
[Algumas constelações do sistema do mal absoluto têm medo da encarnação
‘Yoo Jonghyuk’.]
O choque se tornou medo.
[Muitas constelações estão tremendo com o poder da encarnação 'Yoo
Jonghyuk.']
Foi emocionante. Cara maluco... ele era um cara muito maluco.
Não importa o que eu pensasse sobre isso, não havia como derrubar o atual
Yoo Jonghyuk.
Eu não sabia que cenário o Secretive Plotter me deu, mas nunca devo me
tornar inimigo desse cara até que tudo acabe.
Então uma mensagem foi ouvida.
[O subcenário encomendado por ‘Conspirador Secreto’ chegou!]

Finalmente, a mensagem que eu esperava chegou. Cenário pessoal do
Secretive Plotter.
+
[Subcenário (Conspirador Secreto) – ???]
Categoria: Sub (Pessoal)
Dificuldade: ???
Condições claras: ???
Limite de tempo: -
Compensação: Pode retornar à rodada original com uma história lendária (1),
uma habilidade (1) e um item (1) (A probabilidade exigida nascerá do
proponente do cenário).
Falha: Incapaz de retornar ao turno original, seu corpo de encarnação será
destruído.
+
No momento em que abri a janela do cenário, o que me chamou a atenção foi a
‘compensação’.
[A agência atualmente suspeita de sua probabilidade.]
Eu não participei dessa 'regressão'. Portanto, mesmo que eu conseguisse um
item, habilidade ou história neste turno, não seria capaz de preservá-lo após
retornar ao meu mundo original. Foi exatamente como Shin Yoosung, no 41º
round, ficou tão enfraquecida que poderia ser atingida.
Porém, se a recompensa fosse verdadeira… eu poderia levar as coisas obtidas
nesta rodada para o meu mundo original.
Foi uma recompensa tremenda. Não importa o quanto a probabilidade fosse
restrita, os despojos do 95º cenário corresponderiam ao 95º cenário. As
habilidades e histórias aqui disponíveis tiveram o poder de transformar o
mundo no 20º cenário.
「Não seja muito ex-hi la avaliado Kim Dok ja. 」

Mal me acalmei com as palavras da Quarta Parede. Na verdade, não era uma
situação em que eu pudesse me alegrar. As recompensas para o cenário foram
altas, mas o custo do fracasso foi igualmente enorme. Se eu falhasse, não
poderia voltar à minha rodada original e perderia meu corpo encarnado.
Esta não era a minha vez, então a influência das minhas 'histórias' não foi
grande. Em tal situação, eu poderia acabar morto por uma tempestade de
probabilidades se perdesse meu corpo encarnado. Além disso, este não era o
maior problema.
[As condições de liberação para este cenário estão sendo atualizadas.]
A condição de liberação mais importante não foi atualizada. Eu não sabia se
era um erro ao cruzar dimensões ou se o Secretive Plotter estava
deliberadamente prolongando o tempo.
Francamente, era possível de qualquer maneira. Pensei enquanto observava
Yoo Jonghyuk lutando à distância. Se eu fosse um Conspirador Secreto, que
condições claras colocaria neste cenário? Baseado nos movimentos do
Secretive Plotter até agora…
Foi um pensamento ameaçador.
[A habilidade exclusiva ‘Compreensão de Leitura’ é ativada.]
Conspirador Secreto. Eu esperava que ele fosse Crawling Chaos, mas a
verdadeira identidade do deus exterior era desconhecida.
Ele estava comigo desde a abertura do meu primeiro canal, mas eu tinha muito
poucas informações sobre ele. Ele não era arrogante como o Grande Sábio, o
Igual ao Céu, cheio de justiça como Uriel, perverso como o Dragão Abissal da
Chama Negra… ele nem estava presente no Ways of Survival original. Ele era
apenas um conspirador secreto.
[Você não pode ler o alvo com as informações que possui.]
[A habilidade exclusiva ‘Compreensão de Leitura’ foi cancelada.]
[A curiosidade pelo desconhecido está levando a uma nova habilidade.]
…Eu não sabia. O que ele estava tentando me mostrar através desse
cenário? Além disso, o que ele queria ganhar?
Nunca houve um caso em que o deus exterior tivesse feito isso, então não
pude adivinhar facilmente. Só uma coisa era certa.
[Kuaaaack!]
Este cenário provavelmente estava ligado ao monstro que estava massacrando
as constelações ali.
[É isso! Agora! Todo mundo ataca ele com pinça!]
[Morra Yoo Jonghyuk!]
Enquanto me distraí brevemente com a janela do cenário, o campo de batalha
fluía de uma forma inesperada. A condição de Yoo Jonghyuk era estranha. Há
pouco tempo, ele estava matando as constelações e dominando o campo de
batalha…
Agora seus movimentos estavam entorpecidos. O corpo de Yoo Jonghyuk
estava enrijecendo sob o bombardeio.
…O que foi esse bastardo? O que aconteceu?
Ajustei a configuração da Lista de Personagens para verificar sua condição.
+
* Atualmente em condição anormal.
+
Condição anormal? Não havia como. Quem foi o Yoo Jonghyuk da regressão
de 1863? Este foi Yoo Jonghyuk, o Governante do Inferno Oriental e que matou
o Diabo dos Princípios. Não havia ninguém entre as constelações que pudesse
colocar uma condição anormal no atual Yoo Jonghyuk.
Os olhos de Yoo Jonghyuk estavam vazios.
Eu me senti desconfortável como se algo estivesse preso na minha
garganta. Não, houve. Havia apenas uma pessoa que poderia causar um
status anormal em Yoo Jonghyuk.
+
* O alvo está sofrendo de “depressão regressiva” devido a uma causa
desconhecida.
+
Era o próprio Yoo Jonghyuk.
Depressão de regressão. O espírito do homem que foi quebrantado ao longo
de 1.863 vidas tornou a depressão regressiva quase uma habilidade passiva e
de baixo nível. Assim que ele caiu na depressão, sua consciência ficou presa
no peso de suas memórias e ele não conseguiu acordar.
[Mate ele! Ele não é invencível!]
Os ataques implacáveis fizeram com que o corpo de Yoo Jonghyuk sangrasse
pouco a pouco. Foi estranho. Originalmente, a depressão regressiva não
deveria ocorrer nesta situação. Na rodada de 1863, Yoo Jonghyuk aprendeu
como controlar esta doença.
Por que ele estava neste estado atual…
「A Quarta Parede está dizendo: “Ha ha ha.” 」
“… Foi obra sua?”
A Quarta Parede não respondeu, mas foi o único palpite que tive. A colisão
anterior com a Quarta Parede deve ter causado alguma perturbação na
superfície interna de Yoo Jonghyuk.
Droga, o que devo fazer?
O sangue escorria da pele de Yoo Jonghyuk enquanto ele protegia seu rosto. O
poder da Pele Impenetrável ainda estava aplicado, mas era apenas uma
questão de tempo até que Yoo Jonghyuk morresse.
「Eu tenho que ajudar. 」
「Por que eu deveria ajudá-lo? 」
As escolhas estavam brigando em minha mente.
「Yoo Jonghyuk é um monstro agora. Se eu ajudar, ele certamente me matará

quando acordar. 」
" Pense com cuidado. Você não conhece as condições claras deste cenário. 」
As condições claras ainda eram pontos de interrogação.
「Se a condição para resolver o cenário for a morte de Yoo Jonghyuk, esta é
uma oportunidade de ouro. 」
No entanto-
「E se a condição clara for a sobrevivência de Yoo Jonghyuk…」
Se Yoo Jonghyuk morresse, eu perderia tudo.
"Droga…"
Devo ajudar ou não?
Os joelhos de Yoo Jonghyuk afundaram lentamente no chão. Os caras
normalmente fracos estavam rasgando o corpo de Yoo Jonghyuk com
entusiasmo.
[Hahahaha! Terei a história do Rei Supremo Sangue de Ferro!]
Yoo Jonghyuk regrediria mesmo se morresse aqui. Então ele iniciaria uma nova
rodada.
Regressão…
[Então e os outros mundos? ]
… Maldito conspirador.
Assim que Yoo Jonghyuk morresse aqui, um mundo que não estava no
romance original nasceria. Yoo Jonghyuk repetiria o inferno mais uma vez. Um
mundo abandonado que Secretive Plotter me mostrou seria criado e Yoo
Jonghyuk mais uma vez rastejaria no desespero infinito.
…Merda, eu não sabia.
Ativei a Eletrificação e voei em direção a Yoo Jonghyuk.
[Ei! Deixe-me uma parte também!]
Ao ouvir minha voz áspera e verdadeira, os reis demônios e constelações que
atacavam Yoo Jonghyuk olharam para cima.
[Quem é você?]
[…Energia demoníaca? Eu nunca vi você antes.]
[Você vem aqui para matar o Demon King Slayer?]
A energia demoníaca fluiu do meu corpo e pude ver a tensão do inimigo sendo
liberada. Foi como esperado. Eu falei enquanto retirava meu status. [Isso
mesmo. Compartilharemos as coisas boas juntos. Não é possível?]
[Você chegou atrasado, então não pode ter boas histórias.]
[Não se preocupe. Só ajudarei por trás.]
[Uma boa atitude. Agora, todos continuem…!]
Virei-me e golpeei a constelação com todas as minhas forças. A constelação
soltou um grito quando voou em linha reta e atingiu um prédio em ruínas.
[K-Kuooh… o que você está fazendo?]
Eu queria bater nele até a morte, mas não consegui. As constelações ficaram
irritadas com minhas ações abruptas e olharam para mim.
[Você está do lado do Demon King Slayer?]
Não respondi e abri o poder da história gigante.
[A história gigante 'Primavera do Mundo Demoníaco' começou!]
A pulsação da história agitou profundamente meu coração. Faíscas cercaram
meu corpo enquanto a energia da história inundava meu sangue. Algumas das
constelações viram a minha “história gigante” e gritaram em choque.
[O status de um rei demônio? De um cara de quem nunca ouvi falar?]
Claro, eu não era um rei demônio deste mundo. Mais uma vez concentrei o
poder da Eletrificação e explodi uma constelação. A constelação foi atingida na
barriga e deu alguns passos para trás. Não era comparável a Yoo Jonghyuk,
mas o efeito não foi ruim. Eu poderia ser capaz de lutar se continuasse assim.
[Ocorreu um erro na operação da história.]
[O Star Stream não consegue encontrar a origem da história gigante de sua
propriedade.]
[O poder da 'história gigante' é drasticamente reduzido.]
…Merda. Foi assim. A base da minha história gigante, o 73º Reino Demoníaco
não estava aqui. Nós inventamos a história gigante juntos. Assim, era natural
que minha história não funcionasse bem.
Balancei minha espada contra as constelações que se aproximavam e gritei
para Yoo Jonghyuk. "Ei! Acorde seu idiota!
Yoo Jonghyuk não respondeu. Tentei pensar em frases para acordá-lo, mas
não consegui pensar em nada. Meu status começou a diminuir e o Rei
Demônio Ose, que subiu novamente no campo de batalha, gritou.
[Ele está com o Matador do Rei Demônio! Mate ele!]
Havia sete constelações, incluindo o Rei Demônio Ose. Naturalmente, eu não
poderia lidar com eles com meu poder atual. Evitei desesperadamente os
ataques, mas o 95º cenário era o 95º cenário.
Eles podem ser constelações comuns do sistema do mal absoluto, mas os
golpes doem. Minha carne foi desgastada pelo ataque e a amplitude dos meus
movimentos tornou-se mais estreita.
Apesar da urgência, continuei pensando em maneiras de acordar Yoo
Jonghyuk. Algumas coisas vieram à mente que definitivamente acordariam Yoo
Jonghyuk.
O problema foi o que veio a seguir. Se eu o acordasse usando os métodos que
estava pensando, provavelmente morreria.
Mordi meus lábios e lentamente abri minha boca. Não havia como. De qualquer
forma, eu esperava que acontecesse assim. Respirei fundo brevemente e abri
a boca. “Até quando você vai ficar de boca fechada?”
As expressões das constelações mudaram com minhas palavras. Seus olhos
se perguntavam do que eu estava falando.
Continuei falando. “Será difícil para eles se eu morrer aqui.” No momento
seguinte, os bolsos do meu peito brilharam intensamente e uma voz verdadeira
foi ouvida.
[O que você sabia?]
Claro, eu não acordaria Yoo Jonghyuk. Eu poderia morrer se fizesse algo
maluco assim.
“Seria estranho se eu não soubesse. Eu não tenho um hobby de arranjos de
flores.”
Duas flores surgiram do bolso interno do meu casaco. Era um cosmos
vermelho e um lírio branco. Eu não tinha notado a existência deles no
começo. Percebi quando cruzei mundos. Eram constelações realmente
ousadas.
[Che. Não há outro caminho.]
No momento em que perceberam a identidade da voz verdadeira, a aparência
das constelações hostis a mim escureceu. O 'lírio' riu deles.
[Deveríamos nós dois sair? Ou Jophiel, você fará isso sozinho?]
[Eles são inimigos do Éden. Execute-os imediatamente.]
[…Você quer fazer isso juntos? Que irritante. OK, eu entendo.]
No momento seguinte, as pétalas do cosmos e do lírio se espalharam ao
vento. As pétalas se moveram em direção ao céu e uma mensagem brilhou na
minha frente. Olhei para a mensagem por um momento antes de concordar
lentamente.
Uma enorme presença começou a descer atrás de mim. O espanto apareceu
nos rostos das constelações e não pude deixar de rir.
Eu estava curioso. Eu me perguntei como Jung Heewon se sentia naquele
momento. Agora eu sabia muito bem.
Seis asas se estenderam atrás de mim. Transbordei de probabilidade quando o
'status' dos melhores arcanjos do Éden foi eliminado do meu corpo.
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ apareceu em Seul!]
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ apareceu em Seul!]

Nota de TL: A falta de palavras de gênero em coreano significa que às vezes o
gênero de um personagem é ambíguo. Este capítulo foi a primeira vez que um
pronome de gênero apareceu para Gabriel, mostrando que ela é mulher, e não
homem como se supunha anteriormente.
[Arcanjo!]
O Rei Demônio Ose estava olhando para este lado com olhos que estavam
assustados além da surpresa. Foi o mesmo para as constelações do sistema
do mal absoluto. Para eles, os arcanjos do Éden eram os piores inimigos.
Não era estranho que ficassem chocados ao ver dois arcanjos emergindo
simultaneamente.
[Por que existem arcanjos? A maioria dos anjos do Éden morreu depois
daquele dia!]
Ouvi os murmúrios e senti arrependimento. Este foi o mundo da regressão de
1863. Gabriel e Jophiel não saberiam o que aconteceu nesta rodada.
[■ck, que bobagem é essa?]
A verdadeira voz de Gabriel soou como se ela estivesse esperando. Como
Uriel, palavrões surgiram de sua boca. Eu tive que impedi-la antes que as
coisas ficassem maiores.
“Gabriel. Você não precisa ouvir as bobagens deles. Lide com eles
rapidamente!
[…Não reclame para mim. Humano atrevido.]
Havia lugares para abordar, mas desta vez ela teve que seguir as palavras. O
poder de Gabriel encheu todo o meu corpo.
[Eu sou o arcanjo Gabriel.]
Eu podia sentir meus cabelos em pé. Finalmente, a história principal de Gabriel
foi ouvida.
[Fui enviado para lhe contar esta boa notícia.]
É claro que essas “boas notícias” só se aplicavam se Gabriel estivesse do
mesmo lado.
[Não tenha medo! Os arcanjos nada mais são do que remanescentes que
perderam sua fortaleza!]
O Rei Demônio Ose encorajou as constelações. Porém, enquanto falava, Oso
já estava se afastando. Aconteceu quando as constelações seguraram suas
relíquias estelares e correram em minha direção.
[Isso é sobre o fim fixo.]
A história de Gabriel, a 'Revelação do Apocalipse' havia começado.
「Você viu um carneiro com dois chifres, o grande chifre entre os olhos é o
primeiro rei. 」
Cordas douradas fluíam do meu corpo. O tamanho do meu corpo crescia junto
com as cordas. Meu corpo estava transbordando de poder como um carneiro
em época de reprodução. Chifres brancos e puros ergueram-se no lugar onde
os chifres do rei demônio haviam crescido.
[U-Uhhhh…]
As constelações do sistema do mal absoluto ficaram assustadas só de olhar
para os chifres. Algumas constelações largaram suas armas como
encarnações indefesas e algumas delas correram gritando.
[Uauaah!]
Foi como se eles vissem o seu fim.
「Ele será cada vez mais forte com seu próprio poder, não com meu poder. 」
As seis asas atrás de mim emitiram um brilho brilhante de luz enquanto os
ataques das constelações se derramavam em minha direção. Mesmo assim,
não recebi nenhum dano.
O metal sólido convocado diante dos meus olhos neutralizou todos os tipos de
ataques. Era uma arma que o clã dos deuses gigantes provavelmente usaria. A
cobra brilhando com uma luz branca subiu pelo poço e os olhos da cobra
estavam cravejados com uma vidraça deslumbrante que lembrava uma cruz.
Este foi o discurso divino de Gabriel, a Escala de Preferência. Agarrei o cabo
da lança. De repente, o mundo parecia estar se inclinando. Todos os seres nas
proximidades foram colocados em uma balança. Eles estavam de um lado da
balança ou de outro.
Virei a cabeça e Gabriel estava sorrindo. Suas palmas tocaram meu ombro.
「Ele cometerá uma destruição terrível e destruirá o povo poderoso e santo. 」

A lança brilhou intensamente e eu a joguei com toda a minha força.
Então parte do mundo foi apagada. As constelações me atacando do céu, as
que corriam pelas laterais e até as que perderam o espírito de luta e afundaram
no chão. Eles desapareceram como se nunca tivessem existido neste
mundo. As únicas coisas que sobraram foram as existências deste lado da
balança.
Este foi o verdadeiro poder do arcanjo. Gabriel abriu a boca e falou com uma
voz relutante. [… eu perdi um. Havia um limite para o número de pétalas.]
Na verdade, o Rei Demônio Ose previu a situação com antecedência e já havia
fugido. Ele sabia que não poderia lidar sozinho com um arcanjo como um rei
demônio de posição inferior. No entanto, Jophiel não apenas assistiu.
Uma névoa vermelha foi gerada atrás de mim e seguiu Ose. O mundo inteiro
gritou como se estivesse com dor. Aparentemente era uma névoa vermelha,
mas quando olhei mais de perto, era um exército de pequenos soldados.
A 503ª unidade do Éden deixou o céu vermelho. Foi a unidade de elite que
seguiu o Comandante do Cosmos Vermelho.
[Kueeeok!]
Espinhos vermelhos surgiram da névoa sangrenta que se movia como
piranhas. Um grito terrível foi ouvido à distância enquanto os soldados do céu
realizavam um festival de sangue. Depois de um tempo, tudo ficou em silêncio.
O corpo rasgado da encarnação do rei demônio voou ao vento como
migalhas. O silencioso Gabriel moveu meus pés e pisoteou os fragmentos do
rei demônio.
[Não é nada.]
[As constelações do sistema do mal absoluto estão muito confusas com o
surgimento dos arcanjos.]
[Os reis demônios estão duvidando da probabilidade do Star Stream.]
[Algumas constelações condenaram a intervenção anormal dos arcanjos…]
[Cale a boca estes ■■.]
As seis asas que se estendiam nas minhas costas voaram através do vento
enquanto inúmeras penas e o poder dos arcanjos diminuíam.
Senti um pouco de náusea, mas a carga sobre meu corpo não era tão severa
quanto eu pensava. Talvez tenha sido porque a quantidade de probabilidade no
95º cenário era muito mais abundante ou talvez fosse o Pacto do Mundo
Exterior com o Conspirador Secreto. De qualquer forma, foi bom para mim.
[Ainda não terminou.]
No entanto, Jophiel não retraiu sua força. Jophiel continuou dando um
comando. [Mate-o também.]
Ela estava apontando para Yoo Jonghyuk, que estava rígido como uma
estátua. Eu rapidamente acenei com as mãos. “Não há necessidade. Ele não é
um cara mau...”
[Ele é absolutamente mau.]
Meu olho direito ardeu e o mundo começou a parecer diferente.
[O estigma 'Olho do Pecado' é acionado!]
Olho do Pecado. Foi o estigma do Arcanjo Jophiel.
[Medindo os 'pecados' do alvo.]
O olho que viu os 'pecados' acumulados em todas as existências do
mundo. Havia apenas um abismo escuro no lugar onde Yoo Jonghyuk estava.
[Os ‘pecados’ do alvo não podem ser convertidos em um valor numérico.]
Uma escuridão sem fim. Era uma escuridão que piorava só de olhar para
ela. Mesmo os reis demônios ou constelações do sistema do mal absoluto não
tinham pecados tão grandes.
Jofiel falou. [É um pecado sem fim. Nunca vi um pecado tão denso além de
Baal e Agares. Todos os pecados do mundo combinados não podem ir além
dos pecados dele.]
Eu sabia. Yoo Jonghyuk cometeu muitos pecados. Ele matou muitas
pessoas. Ele destruiu muitos mundos. Inúmeras almas o amaldiçoaram.
[Ele deve morrer.]
No entanto-
“Não é possível.”
Essa pessoa também salvou outras.
“Você não pode matá-lo.”
Talvez não fosse nada comparado a tudo que ele estragou. Obviamente, houve
algumas coisas que ele salvou.
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ está olhando para você.]
Diante daquele olhar taciturno, engoli em seco e abri a boca. “Esse cara ainda
é útil. Você não deveria matá-lo agora.
[…Rei Demônio da Salvação. É por causa das ordens do escriba que você
ainda está vivo.]
“Você me poupou para poder poupar mais uma pessoa.”
Olhei para trás e vi que o corpo de Yoo Jonghyuk tremia levemente. Sua
consciência estava de alguma forma lutando para emergir da água.
Jophiel falou para Yoo Jonghyuk. [Se ele acordar, não há garantia de que
posso impedi-lo. Temos que matá-lo agora.]
Jophiel tentou invocar sua névoa novamente. Eu suspirei interiormente. Não
importa o que eu pensasse, esse era o único caminho.
“E se eu puder impedi-lo de acordar sem matá-lo?”
A névoa vermelha de Jophiel parou.
“E se houver uma maneira de impedi-lo de recuperar a consciência enquanto
controla seu eu inconsciente?”
[Existe uma maneira de amarrá-lo? Que truque você vai usar?]
No momento em que Jophiel estava prestes a explodir novamente, Gabriel
interveio.
[Jophiel, deixe isso. De qualquer forma, precisamos de tempo para entender a
situação.]
Jophiel pensou por um momento antes de responder. [...Se ele mostrar sinais
de que vai acordar, vou matá-lo imediatamente.]
Eu balancei a cabeça. Então corri direto para Yoo Jonghyuk. "Ei."
As vibrações de seu corpo estavam se tornando mais fortes. Eu já tinha visto
essa cena várias vezes no romance original. Talvez a consciência de Yoo
Jonghyuk acordasse em alguns minutos. Seria difícil se isso acontecesse.
Movi minha mão lentamente e agarrei o pescoço de Yoo Jonghyuk. Assim
como ele fez comigo. Não foi fácil criá-lo porque ele era maior que eu.
"Solte."
A consciência de Yoo Jonghyuk quase atingiu a superfície da água e ele falou
de maneira entrecortada. As pontas dos dedos dele se moviam lentamente
como se ele estivesse tentando me pegar.
Eu sabia como acordar Yoo Jonghyuk de sua depressão regressiva. Em outras
palavras, significava que eu também sabia como afundá-lo ainda mais naquela
melancolia.
Eu vi as pontas dos dedos de Yoo Jonghyuk se movendo e abri minha
boca. "Você se lembra? A 33ª rodada. Você concluiu o 40º cenário e Lee Jihye
disse isso.”
Os olhos de Yoo Jonghyuk escureceram e os dedos em movimento pararam.
「“Seria bom se o Mestre não tivesse que ir para a próxima rodada.” 」

"Pense nisso. Você nem sempre foi infeliz. Certo? Em todas as rodadas houve
momentos em que você ficou feliz.”
A expressão de Yoo Jonghyuk estava ficando mais rígida.
“A 173ª rodada. Você protegeu a Terra por algum tempo. Você também viu Lee
Jihye recebendo seu diploma do ensino médio e Lee Seolhwa sorrindo para o
filho de alguém.”
「“Jonghyuk-ssi, você está feliz por estar vivo?” 」

Cada vez que eu falava, a expressão de Yoo Jonghyuk desmoronava. Não foi o
desespero que derrubou Yoo Jonghyuk.
“A 383ª rodada. Você finalmente concluiu o 75º cenário. Felizmente, ninguém
morreu naquela rodada. Essa foi a primeira vez. Então Lee Hyunsung contou a
você.”
「“Jonghyuk-ssi, não esquecerei hoje até morrer.” 」

As memórias semelhantes a penas afundaram em sua cabeça.
“Então a 498ª rodada…”
As palmas das mãos de Yoo Jonghyuk se moveram para cobrir seus
ouvidos. O Yoo Jonghyuk normal não teria caído tanto assim. Agora era
diferente. Segurei suas mãos e continuei falando. “Isso aconteceu 10 vezes.”
Um humano afundou ainda mais na água só por causa do peso dessas penas.
“Vinte vezes.”
Minha respiração ficou obstruída e meus pulmões se apertaram. Eu podia
sentir o que Yoo Jonghyuk estava passando. Só eu podia sentir isso. A
escuridão mais primitiva no fundo de uma pessoa engolia avidamente seu ego.
"100 vezes. Foi repetido mais de 1.000 vezes.”
Todas essas palavras foram destruídas. Todas as lembranças felizes
retornaram a uma época para a qual nunca mais poderiam voltar. Através das
inúmeras regressões, o significado da felicidade desapareceu. Todos os
valores que ele preservou viraram pedaços de papel rasgado.
“Yoo Jonghyuk.”
O eu de Yoo Jonghyuk estava afundando no fundo do mar. Era um lugar de
onde ele nunca poderia sair sem a ajuda de alguém.
“Você protegeu todas as coisas que queria manter?”
Olhei para o rosto miserável de Yoo Jonghyuk e pensei: Não se preocupe, Yoo
Jonghyuk. Eu farei o resto. Você para e descansa.
[Sua compreensão do personagem ‘Yoo Jonghyuk’ está aumentando
explosivamente.]
Os olhos vazios de Yoo Jonghyuk mostravam lembranças da perda de seu
mestre. Não usei o Ponto de vista do leitor onisciente, mas não foi difícil de ler.
" Eu quero morrer. 」
「Eu quero terminar tudo isso. 」
「Se eu nunca conseguir acordar. 」

Algumas gotas de chuva caíram do céu. Foi uma chuva negra feita do sangue
dos reis demônios e das constelações. O líquido também fluiu para o rosto de
Yoo Jonghyuk. O olhar de Yoo Jonghyuk baixou e finalmente pousou em mim.
Eu estava olhando para o momento em que o espírito de um humano entrou
em colapso. Houve uma voz quebrada. Como uma máquina rangendo, Yoo
Jonghyuk gaguejou: “O que... deveria, eu, faço... o?"
Soltei as mãos de Yoo Jonghyuk e contei a ele. “Vou terminar sua história.”
Yoo Jonghyuk olhou para mim com olhos vazios. No entanto, eu não o vi. A
janela do subcenário acabou de ser atualizada.
+
[Subcenário (Conspirador Secreto) – Fim do Regressor]
Condições claras: a morte de Yoo Jonghyuk.
+
Peguei a Heaven Shaking Sword de Yoo Jonghyuk que estava no chão.
Um dia se passou desde que cheguei na 1863ª rodada.
A área de Gwanghwamun estava molhada pela chuva escura que caía desde a
noite passada. Logo depois que a chuva começou, os monstros agachados
entre as ruínas acordaram um por um. Tinha o monstro que parecia um
elefante que vi quando cheguei aqui e um que me lembrou um polvo enorme. O
mais assustador era o bebê que era do tamanho de um prédio enorme.
Havia muitos tipos de deuses exteriores, mas nem todos eram chamados de
‘Comedor de Sonhos’ ou ‘Distância Indescritível’. A maioria deles não tinha
nome e existia sem um ego adequado.
Observei o bebê de fralda avançando pela cidade como uma escavadeira e me
escondi enquanto prendia a respiração.
…Para ser sincero, provavelmente eu precisava mais da fralda do que do bebê.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está olhando para você.]
Já se passaram algumas horas desde que os arcanjos adormeceram,
afirmando que economizariam energia.
O lírio branco do meu casaco tremeu como se tivesse recuperado o
poder. Gabriel.
"Você acordou?"
[Por que você fez essa escolha?]
“Que escolha?”
[Você precisa perguntar?]
"Não havia outra maneira."
Ouvi um rangido e um som esmagador à distância. No momento em que
pensei que algo mais havia acontecido, vi a perna arrancada do monstro
elefante. Havia sinais de que foi arrancado por uma força poderosa. Alguém
arrastou a perna decepada e se aproximou por aqui. Foi o verdadeiro monstro
deste cenário, Yoo Jonghyuk.
Como um suspiro, as pétalas tremeram novamente. [Eu pensei que ele iria
morrer… por que ele está segurando uma espada?]
“Ele poderia ter cometido suicídio. Bem, não acho que isso vá acontecer
agora.”
Eu falei enquanto balançava a Heaven Shaking Sword de Yoo Jonghyuk no
ar. Não foi surpreendente, mas eu não matei Yoo Jonghyuk.
Gabriel ficou em silêncio por um momento antes de murmurar em voz baixa. [O
que Uriel gosta nesse cara…?]
“Uriel? Ah, Uriel está bem?
[Como eu deveria saber?]
Foi uma reação que pareceu um pouco excessiva. No momento em que ia
perguntar, veio outra mensagem indireta.
O anjo difícil também acordou. Jophiel acordou e foi direto ao assunto. [Você
decidiu mantê-lo vivo?]
Aceitei a perna de elefante que Yoo Jonghyuk trouxe em vez de responder. Era
uma perna muito carnuda. Deu uma história muito rica e clara. Enfrentei Yoo
Jonghyuk que me encarou com olhos vazios. Jophiel abriu a boca novamente.
[Você não sabe que não deveria mantê-lo vivo? O cenário que você recebeu
é…]
“A morte de Yoo Jonghyuk.”
Teria sido bom se eu pudesse mentir, mas era tarde demais para enganar os
arcanjos. Eles teriam visto a janela do cenário que eu vi.
-A morte de Yoo Jonghyuk.
Foi o cenário que Secretive Plotter me deu. Eu tive que matá-lo para voltar ao
terceiro round original.
“Como já mencionei, é difícil interpretar este cenário tal como é.” A morte
proposta por Secretive Plotter pode não ser a “morte” em que pensávamos.
Os arcanjos ficaram em silêncio. Eles não pareciam entender minhas
palavras. Virei a perna do elefante e declarei calmamente. “Yoo Jonghyuk não
pode ‘morrer’. Como arcanjos, vocês já deveriam saber disso?”
Eu podia sentir os olhares dos dois anjos sobre mim.
[O que isso significa?]
“Esse cara é um regressor.”
Nos primeiros cenários, as informações que acabei de mencionar teriam sido
filtradas, mas agora era diferente. O cenário era um cenário, mas agora os
rumores sobre o ‘regressor’ deveriam ter se espalhado bastante. Assim, as
constelações de alto escalão do Éden saberiam disso.
As folhas vermelhas do cosmos tremeram inquietas. [...Não me diga?]
Eu balancei a cabeça. “Ele é um ser que repete sua vida para
sempre. Ninguém pode matá-lo. Se ele morrer, ele simplesmente passará para
outra rodada.”
[Como você sabe disso?]
“Por que Uriel estava de olho em mim?”
O melhor era responder às perguntas que não podiam ser respondidas com
mais perguntas. Jophiel tremia como se controlasse sua raiva.
[Então… o que você vai fazer agora? Se você não puder matá-lo, não poderá
retornar à rodada original.]
Encolhi os ombros e coloquei a carne assada na boca. “Eu tenho que pensar
em um jeito. Há muito tempo.”
À minha resposta calma, um ar incomum fluiu ao redor das duas flores. Eu
estava nervoso porque pensei que eles queriam expressar o seu 'status',
apenas para de repente ouvir um som estranho.
Foi um grunhido que não vinha do meu estômago. Também não parecia ser
Yoo Jonghyuk.
…Então? Baixei a cabeça e vi as duas flores desviando o olhar.
"Está com fome?"
***
[Gabriel, quanto tempo você vai ficar parado?]
[Eu não estou parado. Estou apenas observando. Se não fosse por Uriel, eu o
teria matado…]
Gabriel, que estava preso em uma garrafa plástica, respondeu enquanto
sugava água pelo caule. Ao lado dela, o cosmos de Jophiel também foi inserido
em uma garrafa de água.
Ao longe, Kim Dokja estava dizendo algo para Yoo Jonghyuk. Gabriel olhou
para ele sem expressão e perguntou:
[Aquela Uriel, ela está bem?]
[Concentre-se na missão, Gabriel.]
[Não, estou preocupado. Uriel sempre se mete em problemas quando é
deixada sozinha.]
[…Eu vejo. Você realmente gosta de Uriel?]
[Que absurdo! Você já encontrou uma maneira de voltar? Quanto tempo
devemos ficar com eles?]
As pétalas de Gabriel tremularam e Jophiel respondeu: [Estou procurando uma
maneira, mas parece difícil.]
[Por que? Não importa quão diferente seja a linha do mundo, deve haver o
Éden aqui. Se você pedir ajuda ao escriba aqui…]
[Não há resposta do escriba.]
[O que?]
[Não é apenas o escriba. Não consigo entrar em contato com ninguém do
Éden.]
Eden não pôde ser contatado? Era estranho, não importa o quanto o mundo
tivesse mudado. Devido às restrições do cenário, foi impossível retornar ao seu
“contexto de constelação” original. Foi frustrante.
Gabriel suspirou e bebeu água novamente. [O que? Eles estavam brigando e
se segurando pelo colarinho há algumas horas…]
No lugar distante, Kim Dokja parecia estar acariciando a cabeça de Yoo
Jonghyuk. Olhando para esta cena, Gabriel se lembrou de Uriel e dela
mesma. Era diferente, mas havia alguma semelhança.
…Camaradagem?
Por muito pouco tempo, Gabriel pareceu entender porque Uriel gostava deles.
***
“Coma a terra, Yoo Jonghyuk.”
Yoo Jonghyuk começou a comer a terra silenciosamente. Fiquei assustado e
dei um tapa na nuca dele. “Por que você está realmente comendo isso?!”
Eu queria testá-lo, mas não sabia que ele realmente seguiria meu pedido. O
Yoo Jonghyuk que eu conhecia nunca teria feito isso. No entanto, a depressão
regressiva devorou completamente seu ego e, por enquanto, Yoo Jonghyuk
estava em um estado estúpido. Yoo Jonghyuk olhou para mim sem expressão.
Suspirei com alguma compaixão. “Quão bom seria se o habitual você fosse tão
calmo? Você é melhor que o bastardo da terceira rodada.
“…”
"…Desembucha."
Observei Yoo Jonghyuk cuspindo a terra e me lembrei de outro Yoo Jonghyuk
que eu conhecia. Eu não sabia se ele estava bem. Seria bom se ele não
tivesse enlouquecido quando eu voltasse. Confiei isso a Yoo Sangah, então
esperava que as coisas acabassem bem.
“Agora deite-se aí e descanse um pouco, 1863º Yoo Jonghyuk.”
Ao ouvir minhas palavras, Yoo Jonghyuk caminhou em direção ao prédio em
ruínas. Eu podia ver o sol se pondo ao longe. O pôr do sol do 95º cenário ainda
brilhava. Olhei para a névoa e me senti estranhamente em paz. Foi
estranho. Neste cenário horrível, eu poderia me entregar a essa apreciação.
「Kim Dok ja precisa matar Yoo Jong hyuk. 」
…Não, eu não fiz. Felizmente, não havia prazo para o cenário que Secretive
Plotter me deu. Virei minha cabeça e vi Yoo Jonghyuk enrolado com uma
expressão tola enquanto esperava minhas ordens.
"Dormir."
Yoo Jonghyuk entendeu minhas palavras e fechou os olhos. Desde que o
cenário começou, Yoo Jonghyuk nunca dormiu direito. Talvez este tenha sido o
‘primeiro sono’ de Yoo Jonghyuk. Foi o primeiro sono em que ele se libertou de
todas as suas memórias.
Assim que Yoo Jonghyuk adormeceu completamente, liguei meu smartphone. A
área de trabalho do telefone continha o texto Maneiras de Sobreviver, como de
costume. No entanto, havia algo diferente desta vez.
-Três maneiras de sobreviver em um mundo em ruínas.txt
…O que? Não foi a 'terceira revisão'? De repente fiquei arrepiado. Foi porque
voltei para a rodada original? Depois mudou de volta para o texto original, não
para o revisado?
Abri o arquivo com a mente confusa. O arquivo era o Ways of Survival original
que eu conhecia. Talvez isso fosse melhor. Era importante obter informações
sobre esta ronda se quisesse pensar bem no futuro. Mudei rapidamente a tela
para a rodada 1863 e li todas as informações minuciosamente.
「Perdi Lee Hyunsung no 54º cenário. 」
Li a história, li e reli.
「No 67º cenário, Lee Seolhwa foi morto. 」
Ele perdeu, perdeu e perdeu mais pessoas.
「Lee Jihye morreu no 78º cenário. 」
O Yoo Jonghyuk desta rodada estava completamente sozinho. Na verdade, não
foi só nesta rodada. Em todas as rondas de Yoo Jonghyuk, ele teve que sair
sozinho. Foi a mesma vida até o fim.
“…Coitado.”
Eu não conhecia o epílogo de Ways of Survival. A única coisa de que eu tinha
certeza era que Ways of Survival não teria um final feliz.
…E se eu não voltasse para a terceira rodada? E se eu ficasse aqui e ajudasse
Yoo Jonghyuk da última rodada a resolver o cenário?
「A Quarta Parede diz: “Kim Dok ja, isso…” 」
Eu sei.
" Sim. 」
Este foi o truque escondido no esquema do Secretive Plotter. Talvez Secretive
Plotter esperasse isso e me deu um cenário. Foi por isso que o cenário não
teve limite de tempo.
Mate Yoo Jonghyuk aqui e retorne ao mundo original. Ou veja a conclusão do
cenário com Yoo Jonghyuk aqui.
Esta era a ideia do “deus exterior”. O engraçado é que fiquei realmente abalado
com a proposta. Se eu olhasse para a pessoa aqui… não veria o final que
realmente queria. Mas se eu o matasse aqui, o ‘Yoo Jonghyuk’ original
desapareceria para sempre.
Minha cabeça doeu quando pensei nisso. Se eu quisesse matar Yoo Jonghyuk,
teria que acabar com as regressões de Yoo Jonghyuk. Porém, seu patrocinador
não falou e eu não sabia a identidade. Eu não sabia se foi uma sorte ou não.
Suspirei e folheei Maneiras de Sobreviver novamente. Então senti um frio na
espinha.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está avisando você!]
Ao longe, as duas flores nas garrafas plásticas tremiam. Foi um alarme
forte. Foi um deus exterior?
“Você está escondido aqui, Yoo Jonghyuk.”
No momento em que tentei me virar reflexivamente, senti uma previsão
estranha. Se eu me virasse agora, morreria. Eu claramente tive esse
sentimento. Era um grau de furtividade que poderia enganar meus sentidos de
constelação. Era claramente uma existência não quantificável. A presença
estava por perto?
"O que você está? Você é companheiro de Yoo Jonghyuk?”
Tive uma sensação de déjà vu pela voz. Era claramente uma voz que eu
conhecia. Virei a cabeça devagar o suficiente para que o inimigo não se
sentisse ameaçado. Atrás de mim estava uma mulher com uma aparência
familiar. Por um momento, minha mente ficou inundada de pânico.
…Como na Terra? Eu não tinha pensado nisso. Foi porque essa pessoa já
estava morta nesta ‘rodada’.
“Bem, não há necessidade de saber. Eu vou matá-lo de qualquer maneira.”
A sorridente Almirante Lee Jihye sorriu enquanto apontava as Espadas Duplas
do Dragão para mim.

“Destrua, Espadas Duplas do Dragão.”
Ao ouvir as palavras de Lee Jihye, o poder mágico explodiu das duas
espadas. Algo parecido com um dragão azul voou para rasgar meu pescoço.
As Espadas Duplas do Dragão. As espadas mais fortes da Península Coreana
e a relíquia do Duque da Lealdade e da Guerra brilharam. Observei a trajetória
do Kendo e usei o Caminho do Vento e a Eletrificação.
'' Eh, você ficou menor? De onde veio essa encarnação?”
Almirante Lee Jihye. Ela sobreviveu até o 95º cenário e foi uma das 100
pessoas mais poderosas em Ways of Survival.
No entanto, esta era uma história para quando ela estava “viva”. Se bem me
lembro, no romance original, a Lee Jihye da rodada de 1863 havia morrido há
muito tempo. Então quem era a Lee Jihye diante dos meus olhos?
Voei a uma altitude que as Espadas Duplas do Dragão não conseguiram me
alcançar e gritei: “Lee Jihye, pare! Eu não sou um inimigo!
“O quê, você me conhece? Na verdade, sou um pouco famoso. Ela murmurou
palavras descaradas e fez uma pose.
Eu sabia o que era essa técnica.
Morte instantânea. Uma grande habilidade em Maneiras de Sobreviver e uma
habilidade assustadora que matava qualquer oponente com um golpe.
“Você realmente acha que não posso cortar um pequeno inseto como você?”
Encarei os olhos de Lee Jihye e fiquei arrepiado. Então Lee Jihye desapareceu
em um instante. Uma espada invisível estava apontada para meu pescoço e eu
instintivamente sabia o que aconteceria a seguir.
Eu gritei: “Yoo Jonghyuk!”
Uma sombra do tamanho de uma casa cobriu meus olhos e um forte som de
metal colidindo foi ouvido.
Yoo Jonghyuk bloqueou a espada ao meu lado e Lee Jihye balançou as
Espadas Duplas do Dragão em Yoo Jonghyuk.
Houve um pequeno arranhão na lâmina da Heaven Shaking Sword. Instant Kill
foi uma técnica poderosa. Se ao menos o oponente não fosse Yoo Jonghyuk.
Na rodada de 1863, Yoo Jonghyuk estava mais perto de uma máquina de
matar do que qualquer outro. Sua decisão não poderia ser revertida. Uma vez
que ele decidisse matar alguém, ele o mataria.
Yoo Jonghyuk rompeu o limiar da transcendência e brandiu sua espada. Lee
Jihye foi empurrada pela falta de poder e caiu no chão. Yoo Jonghyuk, que
estava em vantagem, caiu em direção a Lee Jihye.
“Yoo Jonghyuk! Parar!" Eu gritei quando houve um rugido alto vindo do chão.
Eu vi Lee Jihye caindo na poeira e Yoo Jonghyuk mirando nela. Yoo Jonghyuk
não parou com minhas palavras. Centelhas de probabilidade estavam ao seu
redor. A depressão regressiva estava liberando.
"Memorias felizes! Memorias felizes!"
Yoo Jonghyuk fez uma pausa.
“Não a mate! Você não pode matá-la!
Eu não sabia por que essa Lee Jihye estava viva. No entanto, havia uma coisa
que eu sabia. No mínimo, Yoo Jonghyuk não deveria matá-la. Lee Jihye
levantou-se da poeira e gritou: “O que você está fazendo? Vamos Rei
Supremo! Desta vez eu vou te matar!”
Parecia que esta não era a primeira vez que Lee Jihye e Yoo Jonghyuk se
enfrentavam. Eu não conseguia entender, não importa como eu pensasse
sobre isso. Era estranho que a morta Lee Jihye tivesse sobrevivido, muito
menos se tornado inimiga de Yoo Jonghyuk.
"Espere! Lee Jihye, pare com isso! Não temos intenção de lutar!”
Lee Jihye não parou. Os movimentos de Yoo Jonghyuk tornaram-se passivos
por causa da minha ordem. A lâmina de Lee Jihye cortou a pele e o sangue
jorrou de Yoo Jonghyuk. No estado de depressão regressiva, ele não
conseguiu tomar medidas de defesa eficazes.
No entanto, se eu desse uma ordem de ataque, ele atacaria Lee Jihye como
antes... merda. Eu ainda estava mantendo a Eletrificação, então subi no ombro
de Yoo Jonghyuk e gritei para Lee Jihye. “Pare com isso, seu pirralho! Yoo
Jonghyuk é seu mestre!”
"Mestre? O que é essa besteira? Eu nunca tive esse monstro como mestre.”
Os olhos de Lee Jihye brilharam ferozmente. “Meu mestre é uma pessoa muito
mais maravilhosa.”
Uma aura de cinco cores fluía da lâmina de Lee Jihye. Ativei reflexivamente o
Ponto de Vista do Leitor Onisciente. Não importa qual fosse o ataque, era fácil
evitá-lo se a direção fosse conhecida.
[A ativação da habilidade foi cancelada devido à falta de compreensão da
pessoa!]
…Mesmo que meu entendimento com Yoo Jonghyuk fosse baixo, algo estava
estranho. Lee Jihye não era um ser humano tão complicado. No mínimo, a Lee
Jihye que eu conhecia…
[O personagem ‘Lee Jihye’ ativou o estigma ‘Canção da Espada Lv. 10!]
Ela iria fazer isso? Então tive uma ideia. Agarrei-me fortemente à Fé
Ininterrupta e invoquei um estigma.
[O estigma 'Canção da Espada Lv. 5' foi usado.]
A expressão de Lee Jihye ficou chocada quando ela confirmou as cinco cores
subindo da minha lâmina. Ela ainda não parecia ter notado. Em qualquer caso,
este estigma baseava-se no “acaso”. Vamos ver quem teve mais sorte.
Lee Jihye foi o primeiro jogador. Cordas flutuavam no ar e a escrita do Duque
da Lealdade e da Guerra fluía.
「O 10º dia. Céu limpo. Depois de tomar o café da manhã, fui trabalhar em
Donghun. 」(TL: Edifício central onde foram realizados assuntos
governamentais da área local)
Bingo. Eu pude ver a expressão de Lee Jihye distorcida. Song of the Sword foi
uma habilidade desenvolvida com base no diário do Duque da Lealdade e da
Guerra. Se não houvesse sorte, um efeito não seria desencadeado.
Então foi a minha vez.
「O 28º dia. Céu limpo. Disparei 10 tiros de cinco com o arco. Em cinco
rodadas, acertei todos os alvos. Em duas rodadas acertei quatro alvos e em
três rodadas acertei três alvos. 」
Um raio de fogo saiu da minha lâmina. Os olhos de Lee Jihye se arregalaram e
ela recuou.
[A constelação ‘Deus da Guerra Marítima’ está olhando para você com
espanto.]
Lee Jihye apagou o fogo que queimava seu colarinho e gritou: “Quem é
você? Como você está usando o estigma do meu patrocinador?”
“Vamos conversar.”
“Vou cortar seus membros e então você responderá diretamente.”
Talvez meu ataque a tenha irritado, mas a expressão de Lee Jihye ficou um
pouco séria. “Não sei qual patrocinador você tem, mas eles sofrerão uma
grande lesão.”
Lee Jihye sacou uma nova espada. Surpreendentemente, era um item que eu
também conhecia. A Espada Decapitadora Demoníaca Quatro Yin. Em todas
as rodadas sobre as quais eu li, não havia nenhuma lembrança de Lee Jihye
segurando a Espada Decapitadora Demoníaca dos Quatro Yin.
“A Ursa Maior! Me dê força!" Ao grito de Lee Jihye, várias estrelas brilharam no
céu.
A Ursa Maior consistia originalmente em sete constelações. No entanto, este foi
o último cenário e apenas quatro estrelas brilharam porque algumas
morreram. Uma luz deslumbrante emanava da Espada Decapitadora
Demoníaca dos Quatro Yin enquanto ela evoluía para uma relíquia estelar.
Era óbvio o que Lee Jihye iria fazer. A Espada Decapitadora Demoníaca Quatro
Yin tinha o terrível poder de quebrar a ligação entre o patrocinador e a
encarnação por um curto período de tempo.
A propósito, a expressão de Lee Jihye comigo era estranha. “Você… não há
links?”
Claro. Eu agora era um com meu corpo encarnado.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para a encarnação
‘Lee Jihye’.]
A surpresa Lee Jihye deu um passo para trás. Então foi a minha vez. Peguei a
mesma espada que Lee Jihye estava segurando.
“C-Como?
Como na Terra?"
Eu pulei dos ombros de Yoo Jonghyuk e segurei a Espada Demoníaca
Decapitadora de Quatro Yin que soltou um brilho deslumbrante. No momento
em que os olhos da descuidada Lee Jihye se arregalaram, a trajetória do
Caminho do Vento passou por sua cabeça. Houve faíscas explosivas e Lee
Jihye gritou de dor.
“Aaaaah!”
A estrela do Deus da Guerra Marítima que a defendia tremeluziu. Eu recuei.
[A constelação ‘Deus da Guerra Marítima’ está com raiva de você!]
… eu entendi. Eu estava planejando quebrar a ligação do Deus da Guerra
Marítima com Lee Jihye para neutralizar Lee Jihye, mas falhou.
Os olhos de Lee Jihye ficaram brancos. O Duque da Lealdade e da Guerra do
95º cenário estava prestes a descer diante dos meus olhos. Verifiquei
apressadamente a água na área circundante. Tudo acabaria se a Frota
Fantasma fosse convocada aqui.
O afluente do Cheonggyecheon subia no ar. (Nota de TL: Um fluxo) Houve
faíscas quando as ilusões da Frota Fantasma começaram a aparecer uma por
uma.
Droga. Eu reflexivamente olhei para as garrafas plásticas atrás de mim. Para
ser mais preciso, foi nas flores conectadas. Devo pegar emprestado o poder
dos arcanjos? Eles emprestariam sua força? A Lee Jihye na minha frente não
era ‘má’.
“Duque da Lealdade e da Guerra. Por favor pare."
Então a voz de um homem sério foi ouvida. A mão de um homem parecido com
um urso apontou para o ombro de Lee Jihye.
[A constelação ‘Deus da Guerra Marítima’ está furiosa!]
[A constelação ‘Mestre do Aço’ está lançando um olhar frio!]
Foi uma batalha entre constelações. Foi o Duque da Lealdade e da Guerra
quem renunciou primeiro. As ilusões da Frota Fantasma desapareceram e Lee
Jihye caiu no chão. Então um homem surgiu atrás de Lee Jihye.
“Você também esteve aqui.” Olhei fixamente para o homem. Eu não sabia
quantas vezes ficaria surpreso hoje.
“O que você está fazendo, Hyunsung ahjussi? Ele está do lado de Yoo
Jonghyuk!”
“Isso ainda não foi descoberto.”
O 25º ou o 95º cenário. A terceira rodada ou a rodada de 1863… Lee
Hyunsung era o Lee Hyunsung que eu conhecia.
Mal consegui conter algumas lágrimas.
“Eu sou Lee Hyunsung. Posso perguntar seu nome?
“…Eu sou Kim Dokja.”
Lee Hyunsung parecia ter sofrido muito e pude ver uma cicatriz grossa em sua
testa. Havia inúmeras cicatrizes em seus músculos tensos como aço.
Tentei acalmar minha mente confusa. Assim como Lee Jihye, Lee Hyunsung
era uma pessoa que não poderia estar viva agora. Na rodada de 1863, Yoo
Jonghyuk perdeu todos os seus companheiros.
Lee Hyunsung disse: “Dokja-ssi. Não temos intenção de ser hostil com
você. Só precisamos de Yoo Jonghyuk ali.”
Era um sorriso bonito, mas pude ler a calma por trás dele sem muita
dificuldade. Este Lee Hyunsung passou por 94 cenários. Se eu o ameaçasse
um pouco, Lee Hyunsung tentaria me remover de uma forma mais completa e
eficaz do que Lee Jihye.
Perguntei em um tom calmo: “Por que você precisa de Yoo Jonghyuk?”
“Ele tem a chave para resolver este cenário.”
Eu sabia qual era o 95º cenário e pude ver que as palavras de Lee Hyunsung
eram verdadeiras. A propósito, essa não foi a única coisa que me deixou
curioso.
“Quantas pessoas estão no seu grupo?”
"Huh?"
“Se você alcançou o 95º cenário, então você deve ter um grupo.”
“Ah, meu grupo é Jihye…”
“Se você mentir para mim mais uma vez, não confiarei em suas palavras no
futuro.”
A expressão de Lee Hyunsung endureceu. Continuei falando: “Você é o
líder? É Lee Hyunsung-ssi?”
Os olhos de Lee Hyunsung estavam tremendo. Na verdade, ele era um homem
que não conseguia esconder suas emoções, não importa quanto tempo
passasse.
"Que…"
Os olhos turvos me deram confiança. Lee Hyunsung e Lee Jihye estavam no
mesmo grupo, mas não eram os líderes. Esta 'rodada de 1863' não foi a 1863ª
rodada que eu conhecia.
Minha cabeça se acalmou porque havia uma hipótese definida nela. Em
retrospectiva, muitas coisas poderiam ser compreendidas. Minha compreensão
de Yoo Jonghyuk era estranhamente baixa. A razão pela qual Lee Jihye e Lee
Hyunsung sobreviveram quando deveriam estar mortos.
Havia outra pessoa além de mim. Alguém que não estava no romance original
esteve ativo nesta rodada.
“Se você quiser Yoo Jonghyuk, por favor, me guie até seu líder.”
Lee Hyunsung balançou a cabeça. "É difícil. Não sei o que você e Yoo
Jonghyuk pretendem…”
“Você não precisa estar tão vigilante. Como você pode ver, estou fraco e o
atual Yoo Jonghyuk está seguro. Ele ouve minhas palavras muito bem.”
“Que pedaço de merda! Como esse bastardo pode ouvir alguém?
Lee Jihye tinha um bom entendimento de Yoo Jonghyuk. Lee Hyunsung
também estava cheio de descrença.
“Kim Dokja-ssi, você é companheiro de Yoo Jonghyuk?”
…Companheiro.
"Isso mesmo."
“…Eu não acredito. Eu sei que Yoo Jonghyuk não tem companheiros.”
“Vou lhe mostrar as evidências. Yoo Jonghyuk.”
Yoo Jonghyuk olhou para mim.
“Pegue sua espada.”
Yoo Jonghyuk pegou a Heaven Shaking Sword.
Lee Jihye gritou. “Só isso…!”
“Yoo Jonghyuk, venha aqui.”
Conforme Yoo Jonghyuk se aproximava, o aterrorizado Lee Jihye se escondeu
atrás de Lee Hyunsung. “Hyunsung ahjussi! Tome cuidado! Ele vai atacar—”
“Yoo Jonghyuk, sente-se.”
Yoo Jonghyuk sentou-se.
As bocas de Lee Jihye e Lee Hyunsung estavam bem abertas. Foi realmente
incrível. O Yoo Jonghyuk que eles conheciam nunca faria algo assim. Fiquei
com um pouco de pena dele, mas tudo bem, já que fui muito espancado ontem.
Lee Jihye e Lee Hyunsung pareciam estar assistindo a um circo e eu sorri para
eles. “O que mais você quer tentar? Devo alimentá-lo com sujeira?
Eles se entreolharam depois de ouvir minhas palavras. Lee Jihye acenou com
as mãos e Lee Hyunsung deu um suspiro profundo.
"…Me siga."
***
A base deles não estava longe. Porém, devido às ‘coisas sem nome’ que
apareceram pelo caminho, demorou mais do que eu pensava. Demorou cerca
de duas horas enquanto vagávamos pelas ruínas evitando os monstros.
Ao longe, apareceu um prédio que parecia ser sua fortaleza.
"Este é o lugar."
Lá, conheci uma pessoa vestindo o mesmo casaco que eu.
“Ei, Lee Jihye.” Um homem acenou para nós enquanto falava em um tom típico
de gangster. O casaco branco pendurado em seu ombro era
inconfundivelmente o Casaco Espacial de Dimensão Infinita. Portanto, era o
mesmo casaco que o meu.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está carrancuda.]
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ está demonstrando
descontentamento.]
As flores tremiam no bolso interno do meu casaco.
…Esse cara era o líder? O choque crescente me deixou momentaneamente
tonto. Eu reflexivamente olhei para Yoo Jonghyuk, mas não consegui
compartilhar meu choque com Yoo Jonghyuk, que havia se tornado um idiota.
Olhei novamente para o homem. Ele tinha uma bandagem enrolada em uma
das mãos e estava meio encostado em uma porta enquanto ria enquanto
empurrava os cabelos brancos para trás.
「Kim Dok ja é um idiota. 」

…Não importa o que eu pense sobre isso, ele não poderia ser o líder. Em
primeiro lugar, este ‘casaco’ era algo que poderia ser facilmente obtido no 95º
cenário.
Lee Jihye franziu a testa. “Kim Nam-woon.”
"Sim."
“Eu disse para você fingir que não me conhece. Agora se perca. Eu tenho que
entrar.
“Ah, ah…”
Kim Namwoon vacilou diante das palavras de Lee Jihye. Lee Jihye olhou para
Kim Namwoon como se ele fosse patético.
“Além disso, não roube o casaco do Mestre. Eu vou matar você."
“…Você não quer usar uma vez?”
Lee Jihye abriu a porta e entrou no prédio. Como se estivesse oprimido por Lee
Jihye, o olhar de Kim Namwoon seguiu as costas de Lee Jihye.
… Pensando bem, o relacionamento deles era exatamente o mesmo do
romance original. Muitas coisas novas surgiram em minha mente. Lee Jihye,
Lee Hyunsung e Kim Namwoon…
A curiosidade e um medo desconhecido se enroscaram no fundo do meu
coração. O que aconteceu nesta rodada? Enquanto estava distraído por um
momento, Kim Namwoon olhou para mim.
"Quem é você? Esse casaco se parece com o meu?
[O personagem ‘Kim Namwoon’ está mostrando vigilância em relação a você!]
Lembrei-me da primeira vez que o conheci. A cabeça de Kim Namwoon
explodiu no metrô. Se Kim Namwoon ainda estivesse vivo... seria assim?
“Ei soldado, quem é essa pessoa? Porra! É Yoo Jonghyuk!”
Kim Namwoon descobriu Yoo Jonghyuk atrás de mim e rapidamente recuou.
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ está mostrando os dentes.]
Demônio Delirante Kim Namwoon. Neste turno, o Dragão Abissal da Chama
Negra escolheu sua encarnação original.
Yoo Jonghyuk levantou a cabeça diante da hostilidade dirigida a ele e Kim
Namwoon se encolheu. “Você ainda é legal… você veio lutar, Yoo Jonghyuk?”
As mãos de Kim Namwoon tremiam e eu não sabia se ele estava animado ou
com medo. Talvez fossem ambos. Foi Lee Hyunsung quem impediu que a
atmosfera piorasse. “Namwoon, essas pessoas não vieram para lutar.”
"O que? Então por que eles vieram?
"Que…"
Entrei no prédio sem ouvir a conversa deles.
"Espere um minuto! Kim Dokja-ssi!”
A voz de Lee Hyunsung foi ouvida atrás de mim, mas meu desejo de verificar o
interior do prédio era maior. Se minha ideia estivesse correta… Este edifício era
exatamente o ‘edifício’ que Yoo Jonghyuk imaginou nas primeiras rodadas.
Entrei e uma sala espaçosa apareceu. Era do tamanho de um armazém de
uma grande empresa. De uma grande porta ao meu lado, uma cama
carregando um paciente entrou correndo. Havia um paciente de emergência.
“Não brinque e mova o paciente para cá!”
Eu rapidamente empurrei a cama. Havia pessoas de jaleco branco reunidas.
“Um pacote de histórias! Traga um pacote de histórias!”
“Este paciente é alérgico a histórias relacionadas a animais!”
Todos foram treinados em habilidades médicas. Quem os liderava era uma
mulher que usava pequenos óculos sem aro. Uma mulher olhou para o piercing
na barriga e nas coxas do paciente e me perguntou sobre os detalhes do
paciente.
“Onde esse paciente se machucou?”
Eu olhei calmamente para ela. Uma mulher que era chamada de
'Envenenadora' ou 'Justa' dependendo das rodadas. Ela era amante de Yoo
Jonghyuk em algumas rodadas e inimiga em outras.
Eu usava um jaleco branco e fui confundido com médico. Analisei os detalhes
do paciente e respondi: “Talvez ele tenha sido atingido por algo sem
nome. Parece que os tentáculos contaminaram a ferida.”
“De fato… hum?”
Lee Seolhwa piscou lentamente para mim.
[O personagem ‘Lee Seolhwa’ recebeu uma sensação estranha de você.]
"Quem é você?"
Quem devo dizer? Não, ela não saberia, não importa o que eu dissesse.
“Ei Ahjussi, o que você está fazendo? Venha rápido! Leve Yoo Jonghyuk com
você!”
Deixei Lee Jihye perplexo e subi as escadas com Yoo Jonghyuk em direção a
Lee Jihye.
As paredes internas do prédio eram feitas de material transparente, de modo
que a estrutura de todo o prédio ficava à vista quando eu subia.
Os pacientes chegavam constantemente à sala de emergência no primeiro
andar. Eles eram encarnações feridas pelo confronto com deuses ou
constelações exteriores.
Não foi estranho. Tais tragédias tornaram-se comuns no 95º cenário. Lembrei-
me do 95º cenário da 1863ª rodada.
Voltei minha atenção para fora do prédio e vi o cenário em ruínas de
Seul. Havia nebulosas emitindo fumaça e deuses exteriores
adormecidos. Acima deles havia cristais escuros cobrindo o céu.
[Bola Seladora do Dragão do Apocalipse]
Este selo foi o núcleo e o objetivo do 95º cenário. Reúna cinco chaves
espalhadas e liberte o Dragão do Apocalipse. Assim que o Dragão do
Apocalipse fosse liberado, a destruição viria ao planeta e aqueles que
completassem o cenário iriam automaticamente para o próximo cenário.
No entanto, esta 1863ª rodada foi diferente da 1863ª rodada que eu conheci.
-Um monstro de primeira série apareceu na margem do rio!
Ondas de rádio se espalhavam pelo prédio. Enquanto subíamos as escadas,
pude ver a cena na sala de situação que tinha painéis brilhantes brilhando.
-Recomendo fortemente que retirem as forças enviadas para Seocho! O
Arcanjo do Fogo apareceu.
-Encontramos a Espada Sagrada Ascalon em Nowon! Atualmente estamos
envolvidos com dezenas de coisas sem nome! Por favor, envie suporte!
Inúmeras mensagens iam e vinham e uma pessoa gerenciava tudo. Ele tinha
cabelos cacheados. Um menino usando um fone de ouvido com olheiras.
…Não, ele não era mais um menino. Olhei para ele com uma sensação
estranha.
Rei Eremita das Sombras, Han Donghoon. A criança, que não se tornou ‘rei’ na
época em que vivi, sentou-se em um lugar onde seu talento pudesse brilhar. A
luz branca emergiu das pontas dos dedos de Han Donghoon e ele completou
os cálculos rapidamente.
-Min Jiwon-ssi e seu Hwarang e Maitreya Cha Sangkyung ficarão encarregados
da área de Nowon.
-As encarnações do Olimpo devem ser atingidas primeiro, antes de atacarem.
-Você deve proteger a espada sagrada Ascalon. Pressa!
Nomes familiares foram ouvidos nas mensagens. Min Jiwon e Cha
Sangkyung. Aqueles que tinham a Dama do Sono de Brocado e Maitreya
Caolho como constelações sobreviveram até o 95º cenário.
"Por que você está assim?" Lee Jihye me observou de lado e me cutucou.
Hesitei em responder antes de contar a ela honestamente. “…É mais incrível
do que eu pensava.”
Lee Jihye ficou surpresa com minha resposta e hesitou por um
momento. “Bem, meu mestre é realmente ótimo. Tudo graças ao Mestre. Essa
pessoa fez isso sozinha.”
Lee Jihye, Lee Hyunsung, Lee Seolhwa, Min Jiwon, Cha Sangkyung, Han
Donghoon… além de Kim Namwoon. Todas as pessoas que deveriam ter
morrido na rodada original de 1863 estavam vivas. Além disso, o nível das suas
forças armadas era elevado e o tamanho da sua força era formidável.
De certa forma, foi melhor que a terceira rodada que vivi... não, foi o nível que
sempre esperei.
Minha cabeça latejava.
Alguém que eu não conhecia mudou a história da 1863ª rodada. A tragédia que
deveria ter acontecido não aconteceu e a humanidade estava lutando.
Yoo Jonghyuk ainda não havia perdido nenhum colega. Talvez… eu não
precisasse voltar para o terceiro round. Eu pude ver o final adequado aqui.
Lee Ji-hye me disse: “Iremos até o final do cenário com o Mestre”.
No momento em que ouvi isso, uma sensação estranha e fria encheu meu
peito. Claramente, havia tudo presente nesta paisagem. Além de uma coisa.
Me virei e vi Yoo Jonghyuk parado com uma expressão vazia. Eu não sabia se
Yoo Jonghyuk estava ou não olhando para aquela paisagem. Eu não sabia se
ele estava de luto ou de alegria. Tudo que eu podia saber era sobre mim
mesmo.
“Por que você odeia Yoo Jonghyuk?”
“É porque ele é um cara mau.”
“Por que ele é um cara mau?”
“Você está realmente perguntando porque não sabe?”
"Não sei."
“Essa pessoa não hesitará em matar para atingir seus próprios objetivos.”
Era verdade. Eu perguntei: “Isso é tudo?”
“Você precisa de outro motivo?”
Isso mesmo. Talvez esta razão por si só fosse suficiente. No entanto…
「Kim Dokja pensou: ‘Você não sabe por que Yoo Jonghyuk fez essas coisas.’
」
Eu respirei fundo. Isso não foi culpa de Lee Jihye. Ninguém fez nada de
errado. Em vez disso, todos estavam tão bem que talvez isso me tenha
deixado irritado.
“Quem é o Mestre de quem você está falando?”
“Vá para o último andar do prédio. Pegue o elevador ali.
Balancei a cabeça e fui até o elevador. Yoo Jonghyuk seguiu atrás de mim e
Lee Jihye sacou sua espada. “Deixe Yoo Jonghyuk aqui.”
Foi como esperado. Alternei o olhar entre Yoo Jonghyuk e Lee Jihye. Ouvi um
barulho quando o elevador chegou.
Aproximei-me de Yoo Jonghyuk antes de entrar no elevador. “Yoo Jonghyuk,
tenha pensamentos felizes e espere. Você entende?"
Yoo Jonghyuk assentiu.
“No entanto, se alguém tentar fazer mal a você… lembre-se das lembranças
dos dias mais infelizes.”
"O que você está fazendo agora?"
Lee Jihye sentiu uma nuance estranha em minhas palavras. Eu a ignorei e
entrei no elevador.
"Ei! Responda-me! O que você quis dizer com o que disse a Yoo Jonghyuk!”
Eu sabia o quão importante este lugar era para Lee Jihye. Naturalmente, o que
há de precioso em alguém era uma fraqueza.
“Se você está curioso, tente tocá-lo. Embora eu não faria isso se fosse você.
A porta do elevador se fechou.
3, 4, 5…
A gravidade aumentou à medida que o número de andares do edifício
mudou. Os números mudaram enquanto meu cérebro se movia mais rápido do
que nunca.
Quem foi? Havia alguns candidatos em potencial. Aqueles que poderiam ler
informações do futuro e mudar o futuro. Anna Croft e algumas constelações de
uma certa nebulosa. No entanto, nenhum deles poderia fazer algo assim.
Não importa quão bons fossem, ainda faziam parte do romance original. Não
foi possível fazer uma mudança nos eventos originais apenas com seu poder.
9, 10, 11…
Então houve apenas uma resposta. Além de mim, havia outro ser fora do
original. Ainda assim, houve alguns pontos estranhos. Mesmo que fosse uma
existência fora do original, não havia razão para que pudessem progredir tão
perfeitamente para o 95º cenário. De certa forma, parecia comigo… Nesse
momento, fiquei arrepiado.
…Não me diga? Teve os Yoo Jonghyuks em outras rodadas. Se sim, e eu?
Dding.
Balancei a cabeça no momento em que o elevador fez barulho. De acordo com
a versão revisada de Ways of Survival, eu não existia nas outras rodadas de
Yoo Jonghyuk. Depois de mais algumas rodadas, não existia mais 'eu'. Se
houvesse, a revisão em si seria diferente.
Assim, a existência provavelmente não era eu. A única coisa que me
incomodou foi Secretive Plotter.
[Na verdade, havia outra pessoa ao seu lado que fez um convênio. ]
A porta se abriu. Surgiu então um quarto que lembrava uma suíte de hotel. Era
uma sala escura onde o fogo foi extinto. Havia um piso macio e acarpetado. Eu
vi uma figura sentada na cadeira.
“Hmm… você é quem Lee Hyunsung mencionou.”
Junto com a voz, uma luz prateada iluminou a sala. A primeira coisa que vi na
minha visão turva foi a espada sobre a mesa. A espada ostentava um brilho
branco puro. Eu conhecia bem essa espada. Foi porque era minha Fé
Inquebrável. Quando olhei para a espada, a pessoa sentada na cadeira falou.
“É uma boa espada. Como o nome indica, não quebra.”
"Eu sei. Eu também estou usando.”
"Realmente?"
A pessoa sentada na cadeira estava coberta por uma meia máscara
preta. Olhei para os olhos visíveis além da meia máscara. O cenário havia
mudado pelos ventos, mas não havia dúvidas.
[A habilidade exclusiva ‘Lista de Personagens’ está ativada!]
Originalmente, era uma habilidade que não deveria funcionar. Usei algumas
vezes e conhecia bem. Então por que tentei de novo?
[Há muita informação sobre essa pessoa. A Lista de Personagens é convertida
em Lista de Resumo de Personagens.]
Talvez fosse porque eu esperava que não funcionasse. Olhei para as
informações à minha frente e me senti um pouco pesado. Talvez ela não
soubesse.
Que terrível solidão eu senti agora?
“Ok, de onde você veio? Nunca ouvi o nome Kim Dokja.”
Eu deveria ter notado isso desde o início. Ela era a única pessoa que sabia da
existência de Maneiras de Sobreviver além de mim. Ela era a única que
poderia ter feito isso em primeiro lugar.
…Mas como? Era inútil perguntar. Havia uma parte que eu precisava saber de
agora em diante. No entanto, havia uma coisa que eu poderia saber. Este não
era o da terceira rodada que eu conhecia.
Olhei para a mulher com corte bob e perguntei: “Você é o avatar de Han
Sooyoung?”
TL: Tartaruga Arco-Íri
Capítulo 291: Episódio 55 – Memórias Felizes (1)
Um dia no passado, Han Sooyoung disse:
-A primeira vez que tentei criar um clone usando Avatar… eu entreguei muitas
das minhas memórias e isso ficou fora de controle.
"…Que interessante. Onde você ouviu isso?"
[A personagem ‘Han Sooyoung’ está curiosa sobre você.]
[Sua compreensão do personagem ‘Han Sooyoung’ aumentou.]
O clone de Han Sooyoung estava olhando para mim com interesse. Seus olhos
eram tão vívidos que não pude deixar de duvidar por um momento se ela era
realmente um clone. No entanto, a verdadeira Han Sooyoung não seria tão
composta.
“Eu estou familiarizado com o seu corpo principal. Ela tem uma boca solta.
“Hmm… é uma provocação infantil mas desta vez vou deixar passar. Sua ideia
está errada. Eu não sou o clone de Han Sooyoung, mas o verdadeiro Han
Sooyoung.”
"O que?"
O formato dessa boca sorridente era, sem dúvida, de Han Sooyoung.
“Tenho lembranças que ela não tem.”
"Recordações? Que lembranças?
“Ao contrário dela, sou calado.”
Agarrei o punho da espada na minha cintura.
“Ouvi dizer que os clones sobreviverão mesmo que suas cabeças sejam
cortadas.”
De qualquer forma, não vim aqui para perder tempo. A Fé Ininterrupta em
minha mão gritou violentamente.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para a encarnação
‘Han Sooyoung’.]
A suíte inteira tremeu com o ‘status’ que liberei. Eu ouvi barulhos altos lá
embaixo, mas Han Sooyoung não estava nem um pouco nervosa.
"…Rei demônio. Você é maior do que eu penso.”
No momento seguinte, percebi por que ela estava composta. Uma rede de
probabilidades espalhada por toda a sala. O status que emiti de repente caiu
drasticamente.
[Esta área é uma zona de não agressão.]
[Você está proibido de lutar na área pela próxima hora.]
Uma zona de não agressão…
“Você fez um acordo com o dokkaebi?”
“É necessário para uma pessoa que possa controlar Yoo Jonghyuk.”
Decidi não pensar mais nela como um mero ‘clone’. Talvez, como ela disse,
esta fosse a verdadeira Han Sooyoung.
Então uma mensagem do sistema foi ouvida.
[O personagem ‘Han Sooyoung’ ativou os Olhos da Verdade!]
Olhos da Verdade. Era uma habilidade de ‘detecção de atributos’ comparável
ao Grande Olho do Demônio de Anna Croft. Nesse curto espaço de tempo, Han
Sooyoung tentou ler minhas informações.
[A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ está ativada!]
[A Quarta Parede destruiu completamente os Olhos da Verdade…]
Faíscas voaram e Han Sooyoung cancelou a habilidade
apressadamente. “Você tem uma habilidade tremenda.”
Han Sooyoung não era ganancioso. Ela não tentou quebrar a Quarta Parede
como Yoo Jonghyuk e não entrou em pânico como Anna Croft. Essa calma não
era a Han Sooyoung que eu conhecia.
Han Sooyoung riu como se fosse divertido. “Você pode cortar minha cabeça
mais tarde. Vamos jogar um jogo? Você conhece as Três Perguntas e
Respostas Divinas?”
Foi a troca de perguntas e respostas que fiz uma vez com Ariadne do Olimpo.
“Você não tem perguntas sobre as quais está curioso? Vamos trocá-los um por
um.”
Eu não sabia o que estava acontecendo. No entanto, esta foi claramente uma
chance para mim. Eu balancei a cabeça concordando. "OK."
“Em vez disso, vamos criar uma regra. Somos capazes de mentir.”
“Então qual é a utilidade da Troca de Três Perguntas e Respostas?”
"É interessante."
Os olhos de Han Sooyoung se moveram em uma curva suave. Não foi difícil ler
o que ela estava pensando. Eu sorri e respondi: “Sim, ok”.
Na minha resposta, mensagens surgiram no ar.
-As Três Divinas Perguntas e Respostas começaram.
-Ambos os lados trocarão três perguntas e respostas.
-Ambos os lados podem recusar-se a responder a uma pergunta.
-A conversa não terminará até que as perguntas e respostas sejam totalmente
trocadas.
“Vou perguntar primeiro.”
-O primeiro ticket de pergunta foi utilizado.
“Conte-me sobre o conteúdo do Contrato do Mundo Exterior que você assinou
com o Secretive Plotter.
Han Sooyoung tremeu um pouco com a minha primeira pergunta.
[Sua compreensão do personagem ‘Han Sooyoung’ aumentou!]
A chave para esta troca era criar “questões concretas” que fossem difíceis de
serem evitadas pela outra pessoa. Também tive que aproveitar ao máximo as
informações que poderiam ser repassadas.
Han Sooyoung me disse: “Você sabe disso? Não é fácil.”
"Responda-me."
“Isso significa que você também fez um Pacto do Mundo Exterior.”
Ela percebeu rapidamente, assim como Han Sooyoung do terceiro round. Han
Sooyoung continuou falando. “Eu assinei um contrato do Outer World com
Secretive Plotter. Se ele ouvir o que quer, me ajudará a completar o mundo que
eu queria.”
-A primeira resposta foi recebida.
Não foi uma resposta muito informativa. O importante foi a autenticidade da
resposta.
[A habilidade exclusiva ‘Detecção de Mentiras Lv. 6' está ativado!]
[O personagem ‘Han Sooyoung’ ativou ‘Poker Face Lv. 10'!]
[Poker Face neutralizou o efeito da detecção de mentiras!]
Como esperado, ela conhecia essa habilidade. Havia Poker Face entre as
habilidades que vi em sua lista de personagens. Graças a esta habilidade, era
impossível descobrir a verdade da resposta usando a Detecção de
Mentiras. Claro, isso não significava que eu não tivesse solução.
[Sua compreensão desta pessoa é suficiente e o segundo estágio do Ponto de
Vista do Leitor Onisciente é ativado!]
Assim que ela se tornou uma personagem, pude ler seus pensamentos apenas
fazendo perguntas. O próximo momento.
….
" Eu sabia. 」
" Eu te disse. 」
「Uh, não pise nos meus pés! 」
「Por que você está me espiando? 」

….
Imediatamente ouvi centenas de vozes e meu ouvido parecia que iria
explodir. Não tive tempo de expressar meu espanto e cancelei apressadamente
a habilidade.
[O Ponto de Vista do Leitor Onisciente foi desativado!]
Olhei para Han Sooyoung sem expressão e ela tinha um sorriso peculiar no
rosto. “Eu fiz isso apenas por precaução e de fato. Eu pensei que haveria tal
habilidade.
“…O que foi isso agora?”
“Essa é sua segunda pergunta?”
Eu reflexivamente fechei minha boca. Han Sooyoung riu. “Bem, responderei
como um serviço gratuito. É uma aplicação da habilidade Avatar.”
Finalmente entendi o que estava acontecendo. Han Sooyoung se dividiu em
centenas usando ‘Avatar’. Olhei para a expressão alegre de Han Sooyoung e
senti meu coração bater rapidamente. Eu nunca tinha conhecido tal oponente
antes.
Han Sooyoung falou primeiro. “Desta vez vou perguntar.”
-Encarnação 'Han Sooyoung' usou o bilhete da primeira pergunta.
“Você já escreveu um romance chamado Maneiras de Sobreviver?”
Algumas perguntas implicavam informações apenas pela própria pergunta. Eu
sabia com certeza o que essa pessoa pensava de mim. Assim, tive que mostrar
minhas habilidades aqui. "Isso mesmo. Eu escrevi.
[O personagem ‘Han Sooyoung’ usou ‘Detecção de Mentiras Lv. 10'.]
[A habilidade exclusiva 'Poker Face Lv. 5' está ativado!]
Sinto muito, mas eu também tinha a habilidade Poker Face. Pouco antes de
chegar a esta rodada, comprei um monte de habilidades necessárias para a
Bolsa Dokkaebi.
[Poker Face neutralizou o efeito da detecção de mentiras!]
Os lábios de Han Sooyoung se curvaram ligeiramente com a mensagem. “Você
é realmente interessante.”
Essa pessoa também era interessante.
***
“…Este é realmente Yoo Jonghyuk?”
Lee Seolhwa perguntou como se fosse inacreditável. Parado na frente dela
estava o Rei Supremo Sangue de Ferro, Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk ficou de
pé e olhou para o espaço com olhos vazios.
As pessoas se aglomeraram ao redor de Yoo Jonghyuk. Foi Lee Jihye quem os
repreendeu primeiro. “O que vocês estão olhando? O que há de errado com
você quando o vê muitas vezes na tela?
“É incrível… Esta é a primeira vez que o vejo parado assim. Como você fez
isso? Você usou veneno?
Até mesmo Han Donghoon, sentado na sala de controle, observou Yoo
Jonghyuk através das janelas do painel. Kim Namwoon se aproximou
furtivamente de Yoo Jonghyuk e fez uma pose sutil.
Clique. Clique.
Lee Jihye franziu a testa ao ver a cena. "O que você está fazendo?"
O surpreso telefone de Kim Namwoon voou no ar. Então uma mão saiu da
sombra de Kim Namwoon e pegou o smartphone no lugar de Kim Namwoon.
“Ei, vamos tirar uma foto juntos. Esta oportunidade não é comum.”
“Ei, você não deveria deixá-lo sozinho? Por que você está tirando fotos?
Lee Jihye agarrou seu pulso e rugiu. Então houve o som de uma foto sendo
tirada. A foto mostrava o inexpressivo Yoo Jonghyuk, o risonho Kim Namwoon
e o furioso Lee Jihye.
“O soldado ali! Não fique aí parado e saia do caminho! Estamos tirando fotos!”
Lee Hyunsung ficou parado ao longe e Lee Seolhwa bateu na cabeça de Kim
Namwoon.
“Eu não disse para você usar títulos honoríficos com Hyunsung-ssi?”
“Ah, eu odeio isso. Parar de me chatear!"
Clique.
“A propósito, esse cara é realmente seguro?”
“Devo esfaqueá-lo uma vez?”
“Não faça nada. O cara que subiu acionou um gatilho estranho. Se o pior
acontecer, ele iniciará um massacre.”
Clique.
"Acionar? Que gatilho?”
“Acho que ele disse a Yoo Jonghyuk para ficar furioso se fosse ferido.”
“Hmm, então… e isso?”
Kim Namwoon sorriu e colocou a mão no ombro de Yoo Jonghyuk. Yoo
Jonghyuk não reagiu. "O que? Esta certo? Então e quanto a isso?
As pessoas riram enquanto cercavam Yoo Jonghyuk vazio. Houve alguns que
ficaram maravilhados e outros que ficaram felizes.
Clique.
Várias fotos foram tiradas e a expressão de Yoo Jonghyuk mudou pouco a
pouco. Emoções fracas apareceram na profundidade de seus olhos
vazios. Talvez fossem emoções que o próprio Yoo Jonghyuk não conseguia
entender. Seus olhos pareciam ficar quentes e seu coração estava
entupido. Porém, Yoo Jonghyuk não tinha a consciência adequada e não sabia
o que era esse sentimento.
“Ei, o quê? Acho que ele acabou de se mudar.
“…Você viu errado?”
"Não! Realmente…"
Tudo o que ele sabia eram as palavras deixadas por Kim Dokja.
-Imagine lembranças felizes.
-Aviso! Aviso! O arcanjo das chamas está se aproximando!
Um aviso soou no ar e as pessoas ligadas a Yoo Jonghyuk ficaram
maravilhadas. O primeiro que gritou foi Kim Namwoon.
"O que? Porra! Por que aquela vadia maluca está aqui?
"Isto é mau. Esteja preparado. Hyunsung, suba e avise o Mestre!”
Enquanto o grupo se espalhava, Yoo Jonghyuk permaneceu no lugar. Algumas
pessoas perturbadas bateram nele ao passar.
-Imagine lembranças felizes.
Na situação urgente, Yoo Jonghyuk olhou para a enorme tela no ar. O anjo
deslumbrante queimando com chamas vermelhas estava se movendo. Cada
vez que a espada ardente do anjo se movia, a área em ruínas era envolta em
chamas.
Yoo Jonghyuk estava com dor de cabeça. Em sua mente vazia, Yoo Jonghyuk
viu o anjo.
Memorias felizes.
Estranhamente, a memória era desconhecida e amigável. Era como se uma
parede grossa estivesse no meio dessa memória distante e fria. Em sua
memória, ela era uma bonequinha.
–A constelação ‘Juiz do Fogo Demoníaco’ está rindo.
-A constelação ‘Juiz do Fogo Demoníaco’ espera que você não faça nenhum
sacrifício desnecessário.
Não era a memória dela. Foi um disco deixado na parede de alguém e ele
simplesmente roubou. Eram memórias de um mundo que não existia para
ele. Foi ficção.
-A constelação ‘Juiz do Fogo Demoníaco’ é tocada pela sua camaradagem.
Mesmo assim, Yoo Jonghyuk não entendia por que se lembrava dessa ficção
com tanta clareza.
-A constelação 'Juiz do Fogo Demoníaco' está esfregando a bochecha em
você.
O arcanjo ardente o observava na tela. Yoo Jonghyuk murmurou como uma
criança aprendendo a falar. “… Uriel.”

Já se passaram aproximadamente 20 minutos desde que a conversa com Han
Sooyoung começou. Consegui deduzir algumas informações por meio das três
perguntas.
Um deles, o ‘Han Sooyoung’ da rodada de 1863, havia contratado o Secretive
Plotter através do Outer World Covenant.
Dois, 'Han Sooyoung' da rodada de 1863 pode não ser o alter ego da pessoa
da terceira rodada.
Terceiro, a ‘Han Sooyoung’ da rodada de 1863 tinha mais informações (e era
um pouco mais inteligente) do que a terceira.
Eu poderia combiná-los e deduzir mais informações. Por exemplo, era provável
que esta Han Sooyoung viesse da mesma “terceira rodada” que eu. Ela
também obteve informações sobre o futuro através de métodos que eu não
conhecia…
Falei com Han Sooyoung: “Graças a você, consegui algumas boas
informações. Então tudo o que resta é minha última pergunta?
“Hmm, eu tenho que responder? Eu sei informações suficientes sobre você
agora.
"…Realmente? O que você sabe?"
“Essa é sua terceira pergunta?”
"Não."
Han Sooyoung lambeu os lábios e sorriu para mim. “Kim Dokja da terceira
rodada. Como estou 'eu' aí?
No momento em que eu estava prestes a dizer que seu direito de fazer uma
pergunta havia acabado, uma sensação de frio tomou conta de mim.
…Como ela sabia que eu vim da terceira rodada?
“Oh, com base na sua expressão, estou certo? Eu fui tomado."
“Não minta. Você sabia quando disse isso.
“Ahaha, eu não fiz isso.”
Meu olhar colidiu com Han Sooyoung no ar. Han Sooyoung umedeceu o lábio
inferior e perguntou: “A terceira rodada... falta algum parafuso? Levei muitas
lembranças.
“Você está indo bem à sua maneira. Você não deveria se preocupar consigo
mesmo agora?
“Você está me cobrindo? Então você vai me dar algumas informações? Você
leu todo o romance para poder me mostrar tanta generosidade?
“… não sei do que você está falando.”
“Eu estava muito curioso para saber que tipo de pessoa leria todo aquele
romance, mas você é mais do que eu esperava. Kim Dokja.”
A terceira rodada de Han Sooyoung foi formidável, mas esta realmente não foi
comum.
“Eu disse que sou o escritor.”
Han Sooyoung riu. “Você não é o escritor. Você é muito inteligente para
escrever esse romance. Embora você seja estúpido demais para me enganar.
“Só por esse motivo…”
“Também tenho um palpite sobre quem é o autor de Ways of Survival.”
Quase perguntei a ela sobre o autor. No entanto, não consegui revelar
nenhuma brecha neste lugar que pudesse ser uma armadilha. Eu fiz uma
careta e fiz outra pergunta. “Se você pensou que eu não era o escritor, por que
fazer essa pergunta?”
"Vamos ver? Por que eu fiz isso?
Han Sooyoung sorriu vagarosamente. Não foi tão difícil adivinhar. Han
Sooyoung perguntou se eu tinha escrito Ways of Survival. Minha resposta
admitia que eu sabia sobre Maneiras de Sobreviver... caramba. Decidi parar de
falar e fazer a pergunta mais importante. “Vou fazer a última pergunta.”
-O tíquete da terceira pergunta foi utilizado.
“Como você sobreviveu até o 95º cenário? Você definitivamente não poderia ter
lido Maneiras de Sobreviver até o 95º cenário—”
Então um barulho ensurdecedor ocorreu lá embaixo. Junto com um sinal
sonoro, Lee Hyunsung subiu apressadamente as escadas de emergência para
a suíte e gritou:
"Capitão! É sério!"
Ao mesmo tempo que Lee Hyunsung falou, os dois anjos em meus braços
também enviaram mensagens indiretas.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está chocada com alguma coisa!]
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ está avisando você!]
Os olhos de Han Sooyoung brilharam. “Suas flores…”
Eu a ignorei e corri em direção à janela externa. Eu não sabia exatamente o
que aconteceu. No entanto, se eu estivesse certo…
A sombra de um dragão gigante voou para fora da janela. Eu me perguntei se
alguém havia despertado o Dragão do Apocalipse, mas não foi possível. Engoli
em seco enquanto observava o dragão gigante batendo as asas no céu. Sim,
por que não vi?
“Todos, evitem! Eu farei isso sozinho!”
Uma mulher com um casaco de pele branco liderava o dragão gigante. Lorde
das Feras Shin Yoosung. Ela não era mais criança e comandava a festa no 95º
cenário. O dragão quimera, que evoluiu de um monstro de primeiro grau para
um monstro de grau especial, expirou.
No entanto, as chamas transbordantes não foram extintas pela respiração. Em
vez disso, eles brilharam ainda mais com a substância venenosa.
Eu conhecia essas chamas. As chamas eram as Chamas do Inferno que
ardiam no fundo do Éden. Eu sabia que o futuro havia mudado com a
intervenção de Han Sooyoung.
No entanto, esta curva de 1863 foi semelhante à curva de 1863 que eu
conheci. Por exemplo, o nome do último arcanjo remanescente neste mundo
caído.
“Uriel.”
[A constelação ‘Juiz de Fogo Demoníaco’ está furiosa!]
Houve uma corrente explosiva e a janela externa do prédio foi totalmente
quebrada. O dragão quimera de Shin Yoosung estava caindo. Pulei pela janela
e atravessei o vento. O indefeso Shin Yoosung caiu em meus braços.
Shin Yoosung olhou para mim surpreso. "Quem…?"
“Vou estancar o sangramento.”
Acionei a habilidade Hit a Pressure Point e acertei o pescoço e os braços de
Shin Yoosung. Então algo agitou-se dentro de mim e um fio transparente saiu
da ponta dos meus dedos.
「A Quarta Parede está fazendo uma expressão lúdica. 」

Percebi o que ele estava tentando fazer.
'Mas.'
「A Quarta Parede parece taciturna. 'Che.' 」

Eu não queria contar minha história às pessoas deste mundo. Foi extenuante e
injusto. Também não havia nada que pudessem fazer para me ajudar. Pousei
levemente no chão e coloquei Shin Yoosung no chão.
Um pouco mais tarde, Lee Hyunsung desceu ao chão enquanto carregava Han
Sooyoung no ombro. Shin Yoosung cambaleou e falou com Han Sooyoung.
“…Capitão, sinto muito.”
"Tudo bem."
Han Sooyoung pulou do ombro de Lee Hyunsung e deu um tapinha em Shin
Yoosung. Eu me senti muito estranho ao observar a cena. A existência que
originalmente deveria estar naquele lugar era Yoo Jonghyuk.
"Casaco."
Han Sooyoung estendeu a mão e Lee Jihye pegou o jaleco branco de Kim
Namwoon.
“Aqui está, Mestre.”
O jaleco branco reduziu seu tamanho para caber no corpo de Han
Sooyoung. Eu não sabia se era o meu sentimento, mas parecia mais legal que
meu casaco. Han Sooyoung levantou a gola do casaco e olhou para
Gwanghwamun.
As chamas do inferno queimavam na nuvem de poeira. As constelações
queimadas gritaram impotentes. Os restos das estrelas estavam se virando
para perguntar uma por uma.
Este foi o campo onde o Arcanjo da Destruição, Uriel, desceu. Observei as
chamas e perguntei a Han Sooyoung. “…Você sabe o motivo pelo qual Uriel
veio aqui?”
“Que razão você acha?”
“A destruição do Éden.”
“Seu palpite está certo.”
As flores no meu bolso tremiam durante a conversa.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está perguntando o que você quer dizer!]
Claro, eles não sabiam o que aconteceu com Eden na 1863ª rodada. Na
verdade, eu não queria que eles soubessem a verdade. Havia criaturas
estranhas vindo de todos os cantos de Gwanghwamun onde as chamas
brancas ardiam.
As coisas sem nome. Os seres foram atraídos pela presença de Uriel e
reuniram-se como mariposas em direção às chamas. Perguntei a Han
Sooyoung: “Você precisa de ajuda?”
"Obrigado pela ajuda. O Arcanjo das Chamas é difícil de lidar.”
Yoo Jonghyuk esperou pelas minhas ordens e olhou para mim. Han Sooyoung
continuou falando. “Se isso continuar, alguém pode morrer.”
Mordi meus lábios. Esta rodada não foi minha. Yoo Jonghyuk não teve nenhum
colega nesta rodada. “Yoo Jonghyuk. Pare Uriel.”
Ao ouvir minhas palavras, Yoo Jonghyuk se moveu. Na verdade, eu não queria
fazer isso. Uriel descobriu Yoo Jonghyuk e gritou enquanto perdia a paciência.
-Ahhhhhhh!
Foi natural. Uma das razões pelas quais o Éden foi destruído estava bem
diante de seus olhos. O furioso Uriel desencadeou uma onda de chamas
infernais e a Esgrima Quebrando o Céu de Yoo Jonghyuk cortou a onda. A
terrível colisão gerou uma tremenda onda de choque no céu.
No terceiro round, Yoo Jonghyuk e Uriel não teriam acreditado se vissem a
cena. Eu também não queria que eles vissem. Eu queria que essa cena
permanecesse na minha cabeça.
As vibrações das flores no meu bolso estavam piorando. O impaciente Gabriel
não aguentou e falou com sua voz verdadeira.
[Por que Uriel está atacando ele? Você sabe algo. Certo?]
Eu balancei a cabeça.
[Diga-me rapidamente! De outra forma-]
“De que adianta dizer isso?”
Não havia nada que pudesse ser mudado. Não, talvez não deva ser
mudado. Essa luta foi causada pelos acontecimentos do turno de 1863. A fúria
de Uriel era justificada e Yoo Jonghyuk teve que suportar a fúria.
Eu assisti com os punhos cerrados. Han Sooyoung falou com uma voz de
admiração ao meu lado. “Você realmente pode controlar Yoo
Jonghyuk. Sinceramente, não acreditei.”
“Você pode parar o resto?”
"Sem problemas. Ah, vou te dar uma recompensa.”
Han Sooyoung continuou falando. “Você não me perguntou antes? Por que eu
poderia sobreviver a este cenário.”
[O personagem ‘Han Sooyoung’ está falando sobre a história ‘Antecipação do
Plagarismo’.]
“Esta é a resposta.”
Uma luz branca emergiu do corpo de Han Sooyoung. Seus olhos brilharam
enquanto ela lia os padrões dos monstros que chegavam.
…Visão do Futuro? Não havia dúvida. Eu não conhecia os princípios, mas era
inconfundível uma habilidade como a Visão do Futuro. Era uma habilidade que
não estava no romance original.
「Não há nada de novo sob o sol. Tudo o que está escrito é uma modificação
do que já foi escrito. 」
A história de Han Sooyoung começou a fluir por completo. Ela esmagou
Unbroken Faith no pescoço dos monstros que se aproximavam e riu.
“Sou um escritor de primeira linha. Além disso, Ways of Survival é, na melhor
das hipóteses, uma coleção de clichês. Você acha que é difícil prever o
desenvolvimento? No final, é apenas uma repetição de padrões.”
Han Sooyoung leu habilmente os padrões e caçou os monstros. Observei a
cena por um tempo e disse: “Você sobreviveu por causa disso?”
Eu tive que admitir que era uma habilidade excelente.
“Ways of Survival é uma história cheia de cenários complicados. Mesmo se
você for um escritor, há coisas que você pode fazer e coisas que não pode
fazer.”
"Sim você está certo."
No momento seguinte, uma luz branca surgiu do corpo de Han Sooyoung e
incontáveis clones saíram correndo. 10, 20, 30… em um instante, havia 100
clones segurando Unbroken Faith.
“Se houvesse apenas um de mim.”
Han Sooyoung balançou a espada na mão e centenas de Han Sooyoung
pularam no campo de batalha ao mesmo tempo. Eles não tinham medo da
morte e atacaram cuidadosamente as coisas sem nome. Han Sooyoung
continuou a se separar.
“No entanto, e se forem dois ou três?”
As coisas que uma pessoa poderia fazer eram diferentes do que 100 pessoas
poderiam fazer. As coisas que 100 pessoas poderiam fazer eram diferentes do
que 1.000 pessoas poderiam fazer.
"Você sabe? Coisas que uma pessoa levaria a vida inteira para fazer podem
ser feitas por 10 mil pessoas em dois dias.”
Muitas vozes vieram em minha direção ao mesmo tempo, o suficiente para me
sobrecarregar. As vozes logo produziram uma única imagem. Percebi que era a
paisagem da mente de Han Sooyoung. Numerosas Han Sooyoungs estavam
se reunindo lá para conceber o mundo.
.
.
" Isto está errado. 」
「O próximo desenvolvimento é assim. Tenho certeza que ele surgirá. 」
「Não, isso está certo. Arcanjo Uriel… 」
「Vamos fazer uma votação majoritária. 」

.
.
Simulações do mundo foram desenhadas por Han Sooyoung. Talvez Yoo
Jonghyuk não tenha sido o único regressor.
Na cabeça de alguém, milhões de mundos nasceram e se desfizeram. Foi
porque foi cometido um pequeno erro ou porque houve um defeito muito
pequeno. Foi uma cena em que uma história que ia ao extremo se acumulou.
Eu caí na história de Han Sooyoung. A vida desta história foi triste e
linda. Alguns foram desenvolvimentos agradáveis. Alguns eram
desenvolvimentos nos quais eu nem havia pensado.
Eu não queria admitir, mas tive que fazê-lo. Algumas reproduções foram além
do original. Foi um esforço para criar um “desenvolvimento único” perfeito. Este
mundo foi o resultado do plano de Han Sooyoung.
Levantei a cabeça e olhei para Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk continuou
brandindo sua espada mesmo quando sua pele estava rasgada e respingando
sangue. Era Uriel lutando contra Yoo Jonghyuk.
Nenhum colega morreria. Nenhuma destruição aconteceria. Um mundo onde
todos pudessem reunir suas forças e chegar ao ‘último cenário’.
Droga, eu não tive escolha a não ser concordar. Para que este mundo seja
concluído, Yoo Jonghyuk…
Han Sooyoung olhou para mim. Ela pareceu entender o que eu estava
pensando. “Você já sabe disso. Eu não preciso dele neste mundo.”
O plagiador, que sonhava com um mundo além do original, me disse:
“Eu sei como matar Yoo Jonghyuk.”
-Eu sei como matar Yoo Jonghyuk.
Essas foram as palavras de Han Sooyoung.
Hesitei por um momento antes de abrir a boca. “…Você não precisa fazer algo
assim. Uma história perfeita não é a melhor história.”
De longe, houve um rugido ensurdecedor da colisão entre Yoo Jonghyuk e
Uriel. A luz que emanava do céu encheu os olhos brancos de Han Sooyoung.
“Yoo Jonghyuk tem que morrer neste cenário. Dessa forma, o mundo que
espero estará acabado.”
“Que mundo você está esperando…”
“Você não olhou na minha cabeça? No entanto, você ainda está dizendo isso?
Minha voz foi enterrada por outro rugido. Em primeiro lugar, era uma pergunta
sem sentido. Como Han Sooyoung mencionou, tive um vislumbre do mundo
que ela sonhou.
Era uma utopia sem lacunas. Foi uma resposta que só uma pessoa que digeriu
o romance original de uma forma completamente diferente poderia apresentar.
Virei minha cabeça e assisti a batalha entre Yoo Jonghyuk e Uriel. No mundo
que Han Sooyoung sonhou, a resposta para esta batalha foi a seguinte:
「O arcanjo das chamas morrerá aqui. 」
Como se esperassem, os membros do grupo se reuniram em torno do campo
de batalha de Uriel e Yoo Jonghyuk. Lee Jihye estava preparando Instant Kill,
Lee Hyunsung mapeou Great Mountain Smash, Kim Namwoon estava
desamarrando sua bandagem e parecia pronto para chamar o Dragão Abissal
da Chama Negra.
Eu agarrei a Fé Ininterrupta. Han Sooyoung percebeu meus movimentos e
olhou para mim. "Espere você…!"
Obviamente foi Han Sooyoung, e não Yoo Jonghyuk, quem criou este
mundo. Mas e daí?
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está abrindo seu ‘status’.]
Em primeiro lugar, esta não era a história que eu queria ler. Os pequenos
chifres que simbolizavam um rei demônio surgiram da minha cabeça. Eu queria
incorporar as asas, mas não foi possível com a imperfeita Primavera do Mundo
Demoníaco. Han Sooyoung ficou surpreso, mas não me impediu. Talvez ela
pensasse que era impossível parar a luta com minhas próprias forças.
Eu também sabia disso. A propósito, agora eu não estava sozinho.
“Gabriel, Jofiel.”
"Por favor me ajude."
[Os arcanjos dizem que isso exigirá mais probabilidade do que antes.]
"Não importa."
No momento em que dei permissão, o status dos dois anjos entrou em
mim. Senti minha pele rasgar e algo cresceu.
[O 'status' dos arcanjos reside dentro de você.]
Seis asas cresceram em mim, assim como quando destruí as constelações.
[O status de um rei demônio e um arcanjo estão em conflito dentro de você.]
As histórias que não se misturavam gritavam dentro de mim. O status de um
arcanjo foi adicionado ao poder de um rei demônio. O comprimento de onda
que era impossível com o bom senso varreu o campo de batalha.
“O quê, esse status…!”
Era natural ficar chocado. Agora Uriel foi o único arcanjo que sobreviveu neste
mundo. No entanto, o status que podia ser sentido por mim pertencia a um
arcanjo.
[O rei demônio 'Black Mane Lion' está observando você!]
[O rei demônio 'Devil of Lust and Fury' está olhando para você!] (TL: Ligeira
mudança no modificador de Asmodeus)
Foi surpreendente que o poder de um rei demônio e arcanjo residisse em um
só ser. Até onde eu sabia, só havia uma existência no mundo que poderia criar
esse tipo de status em Ways of Survival.
[Demônio. Rei…!]
Uriel sentiu minha presença e olhou para cá. No momento em que abri a boca,
Gabriel, que desceu dentro de mim, atacou primeiro.
[Uriel! Parar! O que é isso?]
A majestade da verdadeira voz do arcanjo fez com que uma luz de razão
retornasse aos olhos de Uriel.
[...Gabriel?]
[Você está louco? O que você está fazendo?]
A verdadeira voz de Gabriel fluiu através de mim. Olhei para os olhos frios de
Uriel e percebi tardiamente o erro.
[Olha, essas são as pessoas que você gosta! Yoo Jonghyuk e Kim Dokja! Você
está sempre falando sobre eles!]
No momento em que a encarnação de Gabriel se aproximou de Uriel, seus
lábios se abriram.
[O que você está falando? ■■■]
O confuso Gabriel enrijeceu. Uriel continuou falando. [Você está vivo,
Gabriel. Você também se ajoelhou diante de um rei demônio.]
[O-o que você está dizendo?]
-Ahhhhhhh!
O enorme poder mágico de Uriel inundou a área de Gwanghwamun. Hell
Flames Ignition estava correndo solto e transformando-o no inferno. Pude ver o
casaco de Yoo Jonghyuk derretendo com a alta temperatura.
As coisas sem nome foram varridas pelos efeitos posteriores e espalhadas em
pedaços de carne.
Eu gritei: “Gabriel!”
O atordoado Gabriel entregou-me tardiamente sua força.
[Ouvirei a explicação mais tarde.]
Para ser sincero, não estava confiante em explicar. Eles não seriam capazes
de compreender o que aconteceu com Eden na 1863ª rodada. Uma vez que os
arcanjos da terceira rodada souberam da informação, eu não sabia em que tipo
de tempestade seria arrastado ou os danos psicológicos que Gabriel
receberia. Porque… Gabriel da rodada de 1863 traiu Eden.
“Yoo Jonghyuk!”
No momento em que gritei, Yoo Jonghyuk cortou as chamas usando Esgrima
Quebrando o Céu. Mergulhei nas chamas.
Três pétalas de Gabriel e Jophiel espalhadas pelo ar. Houve uma carga enorme
e algo cresceu dentro de mim. Aproveitei a reação do poder mágico em colisão
para me aproximar instantaneamente de Uriel.
Sinto muito, Uriel.
Agarrei a cabeça de Uriel com as duas mãos. O poder da Energia Estelar
Branca Pura e o status dos arcanjos e do rei demônio atingiram a cabeça de
Uriel. Uriel fez uma careta de dor, mas o ímpeto de Uriel não diminuiu em nada.
Em vez disso, suas chamas estavam invadindo-me pouco a pouco. O calor
elevado fez com que minhas asas e chifres derretessem ligeiramente. Fui eu
quem gemeu primeiro. Este foi o poder do anjo de combate mais forte de
Edens.
Uriel sorriu brutalmente e chamou as chamas do inferno para suas mãos. As
chamas mais quentes do mundo. No momento em que aquela lâmina afiada de
chamas apontou para o meu coração.
“Jofiel!”
Enormes faíscas apareceram na ponta dos meus dedos e o corpo de Uriel foi
cercado por uma restrição circular que lembrava um halo. Uriel gritou em
choque quando as restrições brancas a prenderam.
O status de Uriel foi reduzido em um instante e as chamas se extinguiram
repentinamente. Uriel foi um dos arcanjos mais poderosos do Éden. Nenhum
outro anjo poderia se igualar a ela na luta contra demônios.
Porém, e se o oponente também fosse um arcanjo?
Arcanjo Jofiel. Ao contrário dos outros anjos que se concentraram na
erradicação dos demônios, Jophiel tinha mais uma habilidade especial.
[Confinamento do Bem e do Mal.]
A habilidade de Uriel que foi usada para caçar anjos caídos exerceu força
contra Uriel. Uriel tentou escapar, mas a restrição aumentou. Uriel lutou antes
de finalmente desistir de se rebelar e desmaiar. O arcanjo preso pelas
restrições cairia em sono profundo por uma semana.
Abracei Uriel adormecido e saí do fogo com Yoo Jonghyuk. Saí da fumaça e vi
os membros do grupo olhando para cá. Alguém olhou com espanto enquanto
outros sentiram admiração... outra pessoa estava olhando para mim com leve
hostilidade.
Eu assisti Han Sooyoung. “Isso é algo que não estava presente no mundo dos
seus sonhos.”
“… Uriel estar morto ou não não tem impacto no quadro geral. Você já viu,
então não deveria saber?
Minha visualização é perfeita.”
Seu casaco branco tremulou quando Han Sooyoung caminhou em minha
direção. Ela logo alcançou meu nariz e olhou para mim. Ela olhou para as asas
de anjo queimadas e os chifres de demônio quebrados e perguntou:
“Kim Dokja, que mundo você quer? Você leu a história até o fim e deve haver
um mundo que você deseja.”
Eu conhecia muito bem as palavras de Han Sooyoung.
「“Qual é o mundo que eu quero?” 」
Eram exatamente as palavras que Yoo Jonghyuk sempre usava ao recrutar
novos colegas. Eu disse a Han Sooyoung. “Eu não sou seu colega.”
“Eu preciso que você complete esta história.”
Han Sooyoung continuou apontando para Yoo Jonghyuk. “Você também não
precisa da conclusão de uma nova história?”
Parecia que ela sabia por que vim a este mundo. Examinei os rostos dos
membros do partido um por um. Lee Hyunsung, Lee Jihye, Lee Seolhwa, Shin
Yoosung, Kim Namwoon…
Até agora, não houve nenhuma rodada onde todos eles tivessem sobrevivido
até este ponto. No entanto-
“O que há de novo nesta história?”
Eu estava observando Yoo Jonghyuk. A única pessoa não selecionada por este
mundo. Ele repetiu milhares de rodadas para salvar este mundo, mas desta
vez ele teve que morrer pelo mundo.
O mundo de Han Sooyoung também era um mundo onde alguém deveria
morrer no final. Havia inúmeros outros mundos assim, não apenas o mundo de
Han Sooyoung.
“Você leu parte do original, mudou o desenvolvimento e colocou o nome de
outra pessoa no lugar do protagonista.”
Algumas reproduções podem superar o original. No entanto, eles nunca
poderiam ser os originais.
“Você sabe como eles chamam esse ato?”
Eu queria ter um sorriso relaxado, mas agora não estava com vontade. Han
Sooyoung olhou para mim com olhos brilhantes. “Esta não é a rodada em que
você estava. Não fale bobagem.”
Han Sooyoung não me ouviu mais e se virou. “Vou te dar três dias. É melhor
você decidir até lá. Ajude-me ou não me ajude. Isso é tudo que eu quero ouvir.”
Os membros do grupo seguiram Han Sooyoung e entraram no prédio um por
um. Lee Hyunsung ajudou Lee Seolhwa a transportar pacientes. Lee Jihye e
Kim Namwoon olharam para mim antes de desviar o olhar.
Esta não era a minha rodada. As pessoas na minha ronda estavam esperando
por mim e eu poderia voltar se matasse Yoo Jonghyuk.
Olhei para Yoo Jonghyuk. Havia buracos em seu casaco enquanto Yoo
Jonghyuk estava ali com olhos tolos.
…No entanto, isso era realmente tudo que eu tinha que fazer?
***
Han Sooyoung estava suando quando abriu os olhos na escuridão. Havia
faíscas fracas ao redor de seu corpo. Seu corpo inteiro estava gelado.
Han Sooyoung respirou fundo e se levantou. Ela ligou o smartphone e abriu o
arquivo do romance. Regressor Infinito de grau SSSSS.
「Yoo Junhyun pensou sobre isso. 」
" …Estou com medo. 」
「É só até aqui? 」
Este foi o conteúdo das páginas salvas. Mesmo assim, Han Sooyoung os
leu. Ela os leu repetidas vezes, como se o conteúdo fosse explodir se ela não o
fizesse.
Quanto tempo ela leu? As faíscas ao seu redor começaram a diminuir. Ela mal
conseguiu suspirar. Se ela tivesse chegado um pouco mais tarde, sua própria
existência seria engolida pelas faíscas.
Não foi a primeira vez. Foi a tempestade de probabilidades que corroeu minhas
memórias. Não se sabia se este era um efeito colateral do uso excessivo de
Avatar ou relacionado ao Ways of Survival.
[O Star Stream está assistindo a encarnação de 'Han Sooyoung.']
Han Sooyoung mordeu os lábios e relaxou o corpo. Seus ombros e pulsos
endurecidos pelos efeitos colaterais foram verificados um por um. Ela podia
sentir os olhos de inúmeras constelações sobre ela.
Han Sooyoung pensou: ‘Olhe o quanto quiser. Não comecei isso só para
terminar aqui.
Após o aquecimento, a frieza em seus ossos desapareceu. Han Sooyoung
vestiu um casaco e olhou pela janela.
Kim Dokja e os membros de seu partido puderam ser vistos. Eles ficaram
estranhos no primeiro dia, mas depois de alguns dias eles estavam
conversando. Foi estranho. Aqueles que passaram por 94 cenários e estavam
cheios de desconfiança rapidamente abriram seus corações para ele.
Kim Dokja. A variável que apareceu no final deste plano.
…Por que Secretive Plotter enviou outro pacto neste momento? Han Sooyoung
não sabia a resposta. Ela simplesmente sabia que precisava usar Kim Dokja.
Yoo Jonghyuk estava parado em um canto da praça. Han Sooyoung observou
por um tempo antes de pular pela janela.
Han Sooyoung pousou ao lado de Yoo Jonghyuk e abriu a boca. “Já se
passaram dois dias.”
Yoo Jonghyuk não respondeu. Han Sooyoung observou lentamente Yoo
Jonghyuk. Seus olhos vazios pareciam não ouvir nada.
Han Sooyoung olhou nos olhos dele e de repente se aproximou dele. “…Você
realmente não está consciente?”
A mão de Han Sooyoung agarrou o queixo de Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk
não reagiu.
"Que engraçado. Não acredito que isso está acontecendo... você esqueceu
que prometeu morrer?”
A essa distância, o rosto de Yoo Jonghyuk estava coberto de cicatrizes. Eram
vestígios de uma batalha mais solitária do que qualquer outra rodada.
Han Sooyoung olhou para Yoo Jonghyuk. Ela se sentiu ao mesmo tempo
solidária e zangada. Han Sooyoung tirou a mão do queixo de Yoo Jonghyuk e
tirou um cigarro. A fumaça apareceu quando ela acendeu.
À distância, as pessoas ao redor de Kim Dokja gritaram com algo que ele
disse. Han Sooyoung soltou fumaça.
“O mundo é injusto. Algumas pessoas acham fácil se dar bem com outras
pessoas usando poucas palavras, enquanto algumas pessoas evadem muito e
se sentem deslocadas.”
“…”
“Você não escreveu algumas boas lembranças para mim? Você poderia ter
feito o suficiente... não, está tudo bem. Não havia como você fazer isso.
Han Sooyoung pisou na cinza do cigarro que caiu.
“Não me culpe por matar você quando você não se lembra. Eu fiz tudo que
você me pediu para fazer.
Han Sooyoung caminhou em direção aos membros do grupo. Yoo Jonghyuk
observou Han Sooyoung se afastando com os olhos vazios. Uma luz fraca
estava retornando aos olhos vazios de Yoo Jonghyuk.
Dois dias se passaram desde que comecei a ficar na sede de Han Sooyoung.
Enquanto isso, tive que me concentrar em algumas coisas. Uma delas era
revelar exatamente o que Han Sooyoung quis dizer com “a morte de Yoo
Jonghyuk”. A segunda era descobrir o que Han Sooyoung queria alcançar com
isso.
De qualquer forma, descobrir não foi fácil. Este não foi o único problema.
[Está realmente destruído? Nosso Éden?]
Olhei para Gabriel que exalava um espírito feroz.
"Isso mesmo. Você não ouviu nada sobre isso na terceira rodada do Metatron?
[…O escriba sabe sobre a destruição do Éden?]
Eu balancei a cabeça. “Se você voltar, pergunte a ele você mesmo. Claro, isso
se você puder voltar em segurança.”
As hastes de Gabriel e Jophiel começaram a tremer. Achei que eles estavam
com raiva de mim, mas pareciam estar conversando um com o outro. Peguei a
boneca Uriel. Ela foi pega pelo Confinamento do Bem e do Mal e não pôde
usar suas forças pelos próximos cinco dias.
「A Quarta Parede está olhando para você. 」
Talvez eu pudesse pegar emprestado o poder da Quarta Parede para dar-lhe
lembranças do terceiro assalto. Porém, a ideia de que Uriel ficaria comovido
com minhas memórias era apenas uma fantasia. Talvez depois de ver as
memórias, Uriel diria:「 ■■, e daí? 」
As memórias da terceira rodada soariam como um romance para Uriel que
viveu a terceira rodada.
“Kim Dokja-ssi, você vai caçar conosco?”
Olhei para cima e vi Lee Hyunsung parado ali com manoplas de aço. "Tudo
bem se eu for com você?"
“Sim, bem… não há sentido em identificar uma bala recolhida.”
Sorri com as palavras de Lee Hyunsung. Quer tenha sido o terceiro turno ou o
de 1863, as estranhas analogias ainda estavam lá. Calculei quantas vezes Lee
Hyunsung deve ter ficado confinado na guarita até agora.
[Sua compreensão do personagem ‘Lee Hyunsung’ aumentou.]
[O personagem ‘Lee Hyunsung’ mostra uma simpatia fraca por você.]
Lembrei-me do primeiro cenário e de repente me senti um pouco
distraído. Adicionei uma frase para aliviar a cautela de Lee Hyunsung. “Você
não deveria estar mais vigilante? Eu sou o companheiro de Yoo Jonghyuk.”
“Hum… o capitão não disse nada e… na verdade, sinto que Dokja-ssi não é
uma pessoa má. Acho que esta é a intuição que ganhei depois de 94 cenários.”
Ao longo do romance, a intuição de Lee Hyunsung estava errada. Sempre que
Lee Hyunsung dizia isso, eu pensava que Yoo Jonghyuk seria esfaqueado nas
costas.
“Ei, você veio? Vamos dar uma olhada em suas habilidades.”
Aqueles que saíram para caçar juntos foram Kim Namwoon e Lee Jihye. Lee
Jihye estava coberta com um grande capuz cinza e olhou para mim de forma
descontente.
"Venha rápido. Nós vamos começar.”
Segui os membros do partido para fora da sede. O objetivo desta caçada era
limpar as coisas sem nome ao redor da sede e coletar os itens. Claro, eu sabia
o verdadeiro motivo pelo qual Han Sooyoung ordenou esta caçada.
-Há dois à sua frente. Uma é uma espécie com tentáculos e a outra é uma
espécie composta.
A mensagem de Han Donghoon foi ouvida e Lee Jihye puxou sua espada. Ela
acionou o Instant Kill para derrotar todos os tentáculos e então Kim Namwoon
queimou o corpo principal com suas chamas negras.
Eu senti isso quando li o original, mas os dois combinavam muito bem. Houve
um grito terrível quando o monstro virou cinzas e Kim Namwoon se aproximou
de Lee Jihye.
“Belo ataque.”
Kim Namwoon levantou a mão direita em direção a Lee Jihye com uma cara
fria. Lee Jihye apontou sua espada para Kim Namwoon com olhos frios. A
espada perfurou a bochecha de Kim Namwoon e penetrou no tentáculo que se
contorcia enquanto a coisa sem nome lutava com as chamas.
Lee Jihye avançou em direção à próxima presa. Kim Namwoon a
perseguiu. “Ei, vamos juntos!”
Quando Gilyoung e Yoosung crescessem, eles seriam uma dupla assim? Eu
poderia ver tal cena se voltasse.
“Dokja-ssi?”
"Ah sim. Eu vou para o outro lado.”
Eu rapidamente retirei Unbroken Faith e ativei Way of the Wind. Alguns
tentáculos voadores penetraram durante um momento de desproteção. Foi um
pouco complicado lidar com coisas sem nome quando eu deliberadamente não
estava usando a Eletrificação.
“Kukuk, você é fraco?”
Kim Namwoon, que tinha chamas negras em ambas as mãos, começou a bater
nas coisas sem nome com um sorriso descuidado.
"Assista e aprenda!"
Certamente, foi uma grande força de combate. O atual Kim Namwoon foi capaz
de extrair metade do poder do Dragão Abissal da Chama Negra.
Eu silenciosamente torci por Kim Namwoon. "Você é ótimo. Está vindo de
novo.”
“Hahaha, dê para mim!”
“Uau, não importa o quão bom você seja, não é difícil?”
"O que você está falando? Hahahahaha! Morrer!"
“Ei, tem aquele ali…”
Kim Namwoon notou algo tardiamente e suas sobrancelhas se contraíram. Lee
Hyunsung parado por perto estava sorrindo. Ao longe, Lee Jihye pegou um
monstro e estalou a língua como se ele estivesse com pena. No momento em
que a expressão de Kim Namwoon se distorceu e ele ergueu o punho em
minha direção, eu disse a ele: “Lee Jihye não gosta de pretensão”.
O rosto de Kim Namwoon ficou tão branco quanto seu cabelo. Seus olhos
tremeram como se um terremoto tivesse ocorrido.
Na verdade, quem teve a maior reação foi Lee Hyunsung, cujos olhos se
arregalaram.
…Esse cara passou por todas as rodadas sem perceber. Kim Namwoon olhou
entre Lee Jihye e eu antes de gaguejar.
“C-Como você sabe disso?”
“Seria estranho se eu não soubesse. Pinte o cabelo primeiro e livre-se das
bandagens. Substitua-as por meias luvas em ambos os lados. Depois da
caçada, não diga coisas como um bom ataque.”
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ odeia você.]
“Será mais útil se você agir como o cara atrás de mim.”
Kim Namwoon piscou enquanto olhava para a pessoa atrás de mim. Yoo
Jonghyuk estava parado ali, inexpressivo. Seu casaco estava torto e ele não
havia se lavado, mas não conseguia esconder sua boa aparência.
“Essa pessoa é 'má'. Ainda assim, ele parece legal.
O Demônio Delirante Kim Namwoon murmurou. Eu respondi com um
sorriso. “Ele não é tão ruim. Ele tem boas partes.
“Hah, você deve estar falando de outra pessoa. Isso me lembra, como você
acabou sendo companheiro de Yoo Jonghyuk?”
Kim Namwoon me observou com desconfiança e Lee Hyunsung falou. “Ouvi
dizer que Dokja-ssi é de outro mundo.”
Talvez Han Sooyoung tenha falado sobre mim. Kim Namwoon pareceu
surpreso e apontou para mim. “Mundos diferentes? Tipo… universos
paralelos?”
“É semelhante.”
Admirei o fato de Kim Namwoon saber sobre universos paralelos quando não
tinha conhecimento de biologia. Obviamente, esta rodada foi diferente da
rodada que eu lembrava.
“É por isso que não te vi até agora. Então? Por que você veio aqui?"
“Você está animado. Infelizmente, não posso te contar.”
“Nossa, então o que estou fazendo no seu mundo? Eu sou um líder?”
"Você está morto."
O rosto de Kim Namwoon empalideceu novamente.
"Estou brincando. Você está construindo um gundam lá. Você está muito feliz."
“Gundam? Ah…”
Lee Jihye voltou e bateu na nuca de Kim Namwoon. “Por que você está
brincando? Pegue os itens.
“Ah, ah.”
Observei Kim Namwoon pegando itens apressadamente atrás de Lee Jihye e
pensei. Talvez eu não devesse tê-lo matado no primeiro cenário. Kim
Namwoon, que estava seguindo Lee Jihye e pegando itens, virou-se para mim
e sussurrou: “Com licença. Eu tenho algo a perguntar.
"O que?"
“Você pode me emprestar esse casaco por um minuto?”
…O que eu estava dizendo?
"Eu te vejo."
Kim Namwoon resmungou e começou a pegar os itens novamente. Lee Jihye o
importunou e Lee Hyunsung riu.
Foi uma visão pacífica. No meio desta paz, lembrei-me fortemente do meu
mundo. Não havia Jung Heewon aqui. Nada de Yoo Sangah ou Lee Gilyoung.
…Sim, Han Myungoh também. Assim, tive que voltar.
Não muito tempo depois, coletamos todos os itens ao nosso redor. Olhei para
os itens que colecionei e sorri. Lá estava. Uma das cinco espadas que foram a
chave para concluir o 95º cenário. Talvez Han Sooyoung soubesse que uma
das espadas estava por perto.
No entanto, fiquei surpreso no momento em que segurei a espada. “Com
licença, Hyunsung-ssi.”
"Huh?"
“Han Sooyoung disse para você coletar esta espada?”
Lee Hyunsung olhou para a espada em minha mão e respondeu: “Ah, isso
mesmo. Estamos procurando por essa espada.”
O 95º cenário foi um cenário onde ‘cinco espadas’ eram a chave. Um cenário
onde o Dragão do Apocalipse selado foi liberado através das cinco espadas
principais. Mas esta espada…
Uma sensação de desconforto passou pela minha cabeça. Olhei para o céu e
vi a Esfera Seladora do Dragão do Apocalipse vindo em minha direção. Dormir
dentro da esfera escura era o pior dragão da ruína em Ways of Survival.
Originalmente, Yoo Jonghyuk deveria libertar o dragão e ganhar a gigante
história ‘Libertador do Dragão do Apocalipse’, entrando no cenário final.
「Nesse momento, Kim Dokja percebeu como matar Yoo Jonghyuk. 」
A mão que segurava o punho tremia.
「Além disso, Han Sooyoung estava pensando exatamente a mesma coisa que
ele. 」
***
Ao longo do dia, Kim Dokja leu Maneiras de Sobreviver repetidas vezes. Ele leu
as páginas que já havia lido e verificou se havia alguma linha que havia
perdido. Kim Dokja pareceu encontrar algo. Ou talvez ele não tenha
encontrado. Ele olhou para o smartphone, agarrou a cabeça várias vezes e até
suspirou. "…Barulhento. Pare de falar."
Às vezes, ele repreendia a Quarta Parede. De qualquer forma, Kim Dokja se
esforçou muito. Foi um esforço para mudar alguma coisa, um esforço que
talvez ninguém entenderia.
Logo uma pequena resolução encheu os olhos de Kim Dokja. Não era uma
resolução que pudesse se acumular em um ou dois dias. Foi uma resolução
que só uma pessoa que já lia uma história há muito tempo poderia ter.
Com essa resolução, Kim Dokja leu continuamente Maneiras de
Sobreviver. Ele leu, leu e leu novamente.
Quantas vezes ele leu? Os olhos de Kim Dokja, brilhando como estrelas,
escureceram aos poucos. Kim Dokja caiu num sono superficial.
Yoo Jonghyuk olhou para a cena com olhos vazios. As costas do cansado Kim
Dokja. Um som de ronco saía em intervalos regulares.
Houve pequenas faíscas quando os olhos de Yoo Jonghyuk se recuperaram. A
intenção de matar encheu os olhos vazios e essa intenção de matar visava
precisamente uma pessoa. Yoo Jonghyuk moveu silenciosamente a Espada
Tremor dos Céus. Ele não emitiu nenhum som ao se aproximar e apontar uma
espada para o pescoço de Kim Dokja.
「Ha ha não faça tal coisa. 」
Yoo Jonghyuk franziu a testa. A Quarta Parede fez voar faíscas, como se fosse
acordar Kim Dokja imediatamente. Yoo Jonghyuk enviou uma mensagem para
a parede ilusória usando Transmissão de Som.
-Não o acorde. Eu vou cortar a cabeça dele imediatamente se você fizer isso.
「Huum. 」
As faíscas produzidas pela Quarta Parede foram rapidamente reduzidas. Yoo
Jonghyuk não removeu a espada e a Quarta Parede desenhou personagens no
ar.
" O que você quer? 」

Yoo Jonghyuk não disse nada. Parecia que ele estava encontrando as palavras
ou não sabia o que dizer. Neste momento, a Quarta Parede soltou risadas
bizarras.
「Aha, eu entendo. 」
“…”
" Você é curioso? 」
Yoo Jonghyuk ainda não respondeu e a Quarta Parede riu como se soubesse
de tudo. As letras da Quarta Parede começaram a aumentar. Letras douradas
logo encheram a sala. Yoo Jonghyuk olhou para as letras flutuando ao seu
redor e estendeu a mão para pegar uma delas. As letras pareciam responder à
sua mão e começaram a falar.
「“Meu nome é Dokja.” 」
「Eu normalmente me apresentei para pessoas assim e então o seguinte mal-

entendido seria
ocorrer. 」
Era a história de um mundo que ele nunca havia experimentado. A Quarta
Parede deu uma risadinha.
" Muito interessante. 」

Yoo Jonghyuk ouviu a história em silêncio. Isso durou até a noite cair e então a
luz fraca do amanhecer foi vista.
.
.
.
Quando Kim Dokja, que estava dormindo, acordou, Yoo Jonghyuk estava
encostado na parede com olhos vazios.
“…Eu adormeci, droga.”
Kim Dokja levantou-se com o cabelo desgrenhado e pegou seu smartphone e
sua espada. Ele olhou pela janela e viu as tropas do quartel-general já
reunidas. Eles foram reunidos para concluir o 95º cenário. No centro da festa,
Han Sooyoung de jaleco branco estava olhando para cá.
Hoje foi o dia em que ‘Encarnação Yoo Jonghyuk’ morreria.
Capítulo 295: Episódio 56 – Leitor e Escritor (1)

Era meio-dia quando a marcha começou. Era um exército contendo 200
encarnações de elite. Enquanto inúmeras constelações observavam, Lee
Hyunsung ergueu uma buzina na frente do exército.
[O item 'Battlefield Horn' está ativado!]
[O moral dos aliados aumentou significativamente!]
[O poder de ataque dos aliados aumentou ligeiramente!]
Como esperado de Han Sooyoung. Ela já havia preparado esses
consumíveis. Lee Hyunsung tocou a buzina mais uma vez e as encarnações
aplaudiram. Todos pareciam animados.
Shin Yoosung olhou para mim e falou educadamente. “Isso… obrigado por me
salvar da última vez.”
"Ah sim. Não foi nada."
Shin Yoosung sorriu com minhas palavras. Ela foi criada para ser gentil e
educada, ao contrário de Kim Namwoon. Olhei para o lado e vi Han Sooyoung
fazendo um sorriso desconhecido.
…Eu não acho que Shin Yoosung cresceu assim porque alguém a
criou. Yoosung era originalmente um bom garoto.
“Kim Dokja-ssi também está participando deste cenário?”
"Não. Não estou qualificado.”
“Ah, sim... me desculpe. Ouvi dizer que podemos conseguir uma história
gigante se resolvermos esse cenário.”
Não senti arrependimento. Seria ótimo se eu pudesse adquirir Liberator of the
Apocalypse Dragon aqui como a segunda história gigante. Porém, essa não
era a direção que eu queria. A história gigante que eu queria estava no terceiro
round.
Na frente, Lee Seolhwa enxugava o suor da testa de Lee Hyunsung. Lee
Hyunsung sorriu fracamente.
"…Eu estou nervoso. Não sei se podemos fazer isso bem.”
“Vai ficar tudo bem. Fizemos um bom trabalho até agora.”
Eu podia ouvir as vozes de Kim Namwoon e Lee Jihye atrás de mim.
“Ei, Lee Jihye. O que você fará no final deste cenário?”
“Bem, isso está resolvendo outro cenário.”
“Por quanto tempo você só vai limpar o cenário? Às vezes precisamos nos
divertir. Venha brincar comigo depois que este cenário terminar…”
Kim Namwoon estava observando os olhos de Lee Jihye enquanto vestia o
casaco que emprestei a ele. Como eu disse a ele, as luvas estavam em ambas
as mãos. Seu cabelo ainda estava branco e havia bandagens enroladas em
seus braços…
Então um trovão atingiu o céu. Os exércitos de nebulosas participantes deste
cenário aproximavam-se à distância. Eram nebulosas que eu já havia
encontrado e nebulosas que não havia conhecido.
Os companheiros de Han Sooyoung eram fortes o suficiente, mas o número
era inadequado para lidar com todos os inimigos. Han Sooyoung deu um passo
em direção a Lee Hyunsung e declarou. “Temos apenas um objetivo. É para
libertar o ‘dragão’ selado na esfera.”
Seu casaco branco tremulou enquanto Han Sooyoung continuava
falando. “Como vocês sabem, a libertação do 'Dragão do Apocalipse' destruirá
a península. No entanto, desde que tenhamos cumprido as condições claras,
podemos passar para a próxima fase. Então ninguém nesta terra morrerá.”
A determinação das encarnações se solidificou com a declaração de Han
Sooyoung e elas gritaram novamente. Eles cantaram o nome de Han
Sooyoung. Foi uma visão um tanto familiar.
…Tudo isso já foi feito por Yoo Jonghyuk.
O 95º cenário, a Segunda Vinda do Dragão do Apocalipse. Este foi um cenário
para despertar o dragão do apocalipse que foi selado no momento da queda do
Éden. Isso foi conseguido coletando cinco ‘espadas’ espalhadas pelo mundo e
inserindo-as no buraco da fechadura do selo.
Na verdade, Yoo Jonghyuk realizou esse cenário e ganhou a história gigante.
“Vamos para o próximo cenário!” Han Sooyoung gritou e o exército da
encarnação avançou em direção à esfera selada. No entanto, os inimigos
podiam ser vistos correndo do outro lado.
[Pegue a espada! Devemos pegar as chaves!]
[Lá! Han Sooyoung!]
Eram as encarnações e constelações escondidas por toda a Península
Coreana. Eles desejavam adquirir a história despertando o dragão do
apocalipse.
“Pare-os!”
As pessoas ao meu lado se espalharam e sacaram suas armas. Lee
Hyunsung, Lee Jihye e Shin Yoosung correram enquanto emitiam poder
mágico.
“Hahahahaha! Vir! Dragão do Abismo!”
Kim Namwoon também estava entrando no campo de batalha. Seu
escurecimento atingiu o pico. O Kim Namwoon deste mundo era diferente do
Kim Namwoon que eu conhecia. Ainda assim, Kim Namwoon destruindo todos
os inimigos que se aproximavam dele era claramente o Demônio Delirante que
eu conhecia. Eu não sabia que coisas terríveis ele tinha feito para chegar a
esse ponto.
Então Han Sooyoung sacou várias espadas. As relíquias estelares emitiam
uma luz brilhante. Eles foram as chaves a serem usadas para resolver esse
cenário.
Quatro espadas. Ainda faltava um para completar a chave.
“Kim Dokja. Dê-me seu Arondite.”
"…Você sabia?"
Eu sorri enquanto puxava uma espada. O Matador de Dragões Arondight. Esta
foi a chave para acabar com este cenário.
“Então mande Yoo Jonghyuk para o selo.” Olhei para Han Sooyoung depois de
ouvir suas palavras. Han Sooyoung estava sorrindo. “Eu não disse que iria
matá-lo? Esqueceste-te?"
Eu não gostei da expressão nos olhos dela. Neste momento, percebi uma
coisa. “Você matar Yoo Jonghyuk é a condição para o seu Pacto do Mundo
Exterior.”
Os olhos de Han Sooyoung brilharam. "Sim."
“É por isso que você está obcecado por Yoo Jonghyuk?”
“Rapidamente me dê essa espada.”
A textura fria de Arondight foi sentida. Na verdade, eu sabia o que Han
Sooyoung iria fazer.
“Espada Sagrada Ascalon. Grama da Espada do Trovão. Espada do Dragão
Ridill. Velha Espada do Dragão Næġling e a Espada Matadora de Dragões de
Arondight.”
Gritei os nomes das espadas e a expressão de Han Sooyoung ficou
estranhamente rígida.
“Há um problema. Uma das espadas que acabei de mencionar tem um caráter
diferente.”
"O que você está fazendo agora?"
“Você está enganando as pessoas.”
“Não fale bobagem.”
“Vamos para o próximo cenário?”
Continuei falando: “Não finja. Você não quer resolver esse cenário.”
Os olhos de Han Sooyoung tremeram. Seus olhos estavam cheios de algo
próximo à loucura. As quatro espadas brilhavam brancas ao lado
dela. "Continuar."
“Você não quer libertar o Dragão do Apocalipse. Na verdade, é o oposto. Você
vai selar esta ‘Terra’ com o Dragão do Apocalipse.”
"Por que você pensa isso?"
Apontei para um objeto na mão de Han Sooyoung. “Você tem Næġling. Esta
espada é a única ‘espada’ com um atributo diferente.”
As cinco espadas que compunham o 95º cenário estavam todas relacionadas a
histórias de matança de dragões. Apenas uma espada, a 'Old Dragon Sword
Næġling' era diferente.
“Essa espada é uma espada fracassada para matar dragões. Se você usar
essa espada como chave, o selo não será liberado. Na verdade, é o oposto.”
Uma chave inadequada fortaleceria o selo e não o libertaria. O selo perceberia
que ainda não era hora de libertação e se tornaria uma barreira maior e mais
forte. Em breve cobriria todo o planeta com um selo.
“O tempo aqui vai parar e a Terra será selada com o Dragão do
Apocalipse. Permanecerá para sempre fixado no 95º cenário.”
Não consegui ler a expressão de Han Sooyoung, que baixou a cabeça. Eu
continuei falando,
“É assim que você matará Yoo Jonghyuk.”
Olhei de volta para Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk estava me observando com
olhos vazios. Enquanto houvesse seu patrocinador, Yoo Jonghyuk não
morreria. Depois que ele morresse, ele voltaria novamente e novamente. No
entanto…
E se houvesse sono eterno no mundo? Um sono eterno sem sonhos e sem
acordar. Tal coisa não era diferente da “morte”.
“Você decidiu selar Yoo Jonghyuk para sempre neste turno.”
Yoo Jonghyuk ficaria preso no selo e cairia em um sono do qual ninguém
conseguiria acordar. Ele não iria regredir ou sofrer mais. Ele adormeceria
eternamente e uma nova linha mundial não seria criada.
Esta foi a ‘morte’ de Yoo Jonghyuk. Foi a morte de um regressor.
Me virei e vi Han Sooyoung sorrindo levemente. "Melhor que o esperado. Como
você sabia? Nunca lhe mostrei exatamente qual era meu próximo plano.
“Você não me mostrou.”
Eu tinha visto a mente de Han Sooyoung. Vi o mundo que ela sonhou e li as
informações que ela havia mostrado. Obviamente, quase tudo foi perfeito. No
entanto, faltava uma coisa crucial no mundo.
“Não havia sinais de ■■ na sua história.”
O fim de todos os cenários, ■■. Contudo, nem todos alcançaram ■■. Algumas
histórias terminaram sem sequer chegar perto ■■.
O trovão foi ouvido do céu a oeste. A chuva começou a cair das nuvens
escuras. As vozes daqueles que gritavam ao longe e as verdadeiras vozes das
constelações envolvidas na batalha surgiram. Lee Hyunsung, Lee Seolhwa e
Lee Jihye.
Eles estavam todos desesperados. Foi para sobreviver. Sobreviva e vá para o
próximo cenário. Foi Han Sooyoung quem os trouxe aqui.
“Essa foi a conclusão que você chegou?”
Han Sooyoung agora estava tentando terminar a história. "Isso mesmo. Este é
o fim do mundo em que pensei.
“Se ia acabar assim, por que você salvou todo mundo? Por que manter um
desenvolvimento tão perfeito?”
Han Sooyoung não respondeu.
"Você os traiu."
Se o plano de Han Sooyoung desse certo, todos eles nunca chegariam ao
fim. Eles adormeceriam na eternidade deste 95º cenário.
Han Sooyoung olhou para as quatro espadas flutuando ao seu redor com olhos
sem emoção. “O fim do mundo não está necessariamente vinculado a ■■. Isso
tornará a Terra mais segura. Nem Yoo Jonghyuk nem as outras constelações
saberão como desbloquear o selo reforçado do dragão do apocalipse.”
“É um engano.”
“Alguns chamam isso de salvação.”
“Então os companheiros que confiaram em você até agora—”
“De qualquer forma, este não é um mundo que eu criei.”
Tragicamente, entendi a mente de Han Sooyoung. Eu queria voltar ao mundo
original porque este mundo não era o meu mundo.
“Este é o preço do Pacto do Mundo Exterior que você recebeu? Em troca de
matar Yoo Jonghyuk, você ganhará o poder de criar seu próprio mundo?”
Um ar poderoso começou a fluir do corpo de Han Sooyoung. Ela pretendia não
perder mais tempo.
“Dê-me a espada, Kim Dokja. Este é o melhor caminho para todos. Yoo
Jonghyuk queria.”
O plagiador que queria ir além do original provavelmente sabia. Para ir além do
original, era preciso sair do original. Isso era impossível enquanto ela fosse
uma plagiadora.
Eu ri. “Eu não pretendo matar Yoo Jonghyuk.”
"O que você está dizendo? Você vai desistir do Outer World Covenant?”
"Claro que não."
Assim que terminei de falar, Han Sooyoung se mexeu.
“Yoo Jonghyuk, bloqueie!” Gritei e Yoo Jonghyuk deu um passo à frente para
bloquear as espadas de Han Sooyoung. Guardei o brilhante Arondight e puxei
outra espada.
Foi a Espada Decapitadora Demoníaca Quatro Yin. Um item que corta os
vínculos entre uma constelação e uma encarnação. Concentrei minha atenção
na espada enquanto olhava para Yoo Jonghyuk.
[A relíquia estelar 'Four Yin Demonic Beheading Sword' está abrindo seu
poder!]
Os olhos de Han Sooyoung se arregalaram quando ela confirmou a energia
que residia na espada. “Não me diga que você...”
A morte tinha uma variedade de significados no Star Stream. Por exemplo, meu
destino no passado.
“É inútil Kim Dokja! Esse método…!”
Naquela época, eu morri como ‘Incarnation Kim Dokja’, mas ‘Constellation Kim
Dokja’ sobreviveu. Então e Yoo Jonghyuk?
“Gabriel, Jofiel! Por favor me ajude!"
Eu ouvi Han Sooyoung gritando, mas não escutei. Meus sentidos estavam
concentrados em um único fio preto subindo acima da cabeça de Yoo
Jonghyuk. Foi o elo de Yoo Jonghyuk que eu pude ver usando a Espada
Decapitadora Demoníaca dos Quatro Yin.
Ninguém no Ways of Survival jamais havia tentado esse método. No entanto,
se eu conseguisse... Se eu conseguisse quebrar esse vínculo por um
momento, talvez pudesse salvar Yoo Jonghyuk.
“Yoo Jonghyuk, mantenha sua mente no lugar!”
Agora Yoo Jonghyuk tinha histórias suficientes para se tornar uma
constelação. Se a conexão fosse temporariamente desconectada e ele
conseguisse uma nova história a partir deste cenário… ele poderia renascer
como ‘Constelação Yoo Jonghyuk’.
Isso significava que ele morreria como uma ‘encarnação’. Dessa forma, Yoo
Jonghyuk poderia não regredir mesmo se morresse. Talvez eu consiga voltar
para o terceiro round sem precisar selar Yoo Jonghyuk. O poder de um rei
demônio e o poder dos arcanjos foram imbuídos na Espada Decapitadora
Demoníaca Quatro Yin.
O adversário era o patrocinador de Yoo Jonghyuk, cuja identidade era
desconhecida. Seria necessária tanta energia para quebrar o link.
Eu balancei a Espada Decapitadora Demoníaca Quatro Yin. Então eu fiz isso
de novo. Mais uma vez. De novo e de novo, repetidamente atacando.
As enormes ondas de choque do link varreram as constelações e encarnações
circundantes. Han Sooyoung não poderia se aproximar facilmente durante esta
tempestade.
Quantas vezes eu bati nele? Finalmente, ouvi um som. Foi o som da Espada
Decapitadora Demoníaca Quatro Yin quebrando ao meio. Olhei para o link de
Yoo Jonghyuk que não tinha nenhum arranhão.
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ está sentindo um medo desconhecido.]
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ está surpresa.]
Neste momento, senti o vasto universo olhando para mim. Eu não conseguia
imaginar a origem nem compreender a enormidade.
[O patrocinador da encarnação ‘Yoo Jonghyuk’ está olhando para você.]
Junto com a tontura extrema, parecia que toda a história da minha vida havia
sido destruída.
Patrocinador de Yoo Jonghyuk. Eu não sabia exatamente quem era. Não
poderia ser descrito ou explicado. EU
poderia apenas ver isso. Foi muito poderoso e puro. Era como o círculo original
do desejo.
A risada de um bebê ecoou em meus ouvidos e quando recobrei os sentidos,
metade da Espada Decapitadora Demoníaca Quatro Yin havia caído no chão.
O link de Yoo Jonghyuk não foi quebrado. Eu falhei. Virei minha cabeça e vi
Han Sooyoung se aproximando de mim.
"Você viu isso?" Han Sooyoung estava com um sorriso estranho. Em sua
cintura, a Espada Decapitadora Demoníaca Quatro Yin tremia como a minha.
“…Você já tentou?”
"Claro. Eu tentei em uma escala muito maior que a sua. Peguei emprestado o
poder de uma nebulosa.”
Talvez Hyung tenha confirmado a realidade do patrocinador de uma forma mais
clara que a minha.
"Que diabos é isso?"
"Vamos ver? Eu não sei exatamente. Ainda assim, você não tem um palpite?
Eu não respondi. Han Sooyoung continuou falando: “Agora seu último plano
falhou. Não há outro caminho."
“…”
“Como eu disse antes, Yoo Jonghyuk concordou com esse plano.”
“Yoo Jonghyuk concordou?”
“Você pode ler pensamentos. Você não tentou ler os pensamentos daquele
cara?
Houve um som estridente quando Yoo Jonghyuk atingiu a espada de Han
Sooyoung. Observei as costas de Yoo Jonghyuk bloqueando minha
frente. Obviamente, eu poderia usar o estágio 2 do Ponto de Vista do Leitor
Onisciente nele agora. Hesitei por um momento antes de ativar a habilidade.
[Sua compreensão desta pessoa é suficiente e o segundo estágio do Ponto de
Vista do Leitor Onisciente é ativado!]
Os pensamentos de Yoo Jonghyuk foram ouvidos na minha cabeça. A maioria
das palavras flutuava no ar como poeira porque sua consciência estava
profundamente afundada. Um ou dois caíram ao meu lado como neve e depois
houve uma inundação de neve pesada.
.
.

.
.
Atualmente eu estava olhando para o eu interior de um ser humano que foi
reprimido no texto de Maneiras de Sobreviver.
Han Sooyoung se aproximou de mim enquanto eu estava ali parado. O cabelo
dela roçou meu queixo quando ela enfiou a mão no meu casaco e tirou
Arondight. Han Sooyoung riu quando finalmente pegou cinco espadas e se
afastou de mim.
Yoo Jonghyuk ficou inexpressivo. Assim que Han Sooyoung inserisse todas as
espadas, Yoo Jonghyuk ficaria preso para sempre. Então ele conseguiria o que
queria. Este foi o fim deste mundo.
Nesse momento, ouvi algo em meu ouvido. Era uma voz muito pequena. Era
uma voz muito pequena entre as inúmeras vozes.
Coloquei a Espada Demoníaca Decapitadora de Quatro Yin quebrada em meu
ombro e corri em direção à distante Han Sooyoung. Seu casaco estava
amassado pelo aperto forte e Han Sooyoung virou a cabeça franzindo a
testa. "Você ainda quer vir?"
Eu assisti Yoo Jonghyuk. Eu ouvi isso claramente. Eu ainda estava ouvindo.
" Eu quero viver. 」

Era muito fraco, mas era uma voz. Ele estava falando claramente. Han
Sooyoung tirou minha mão de maneira irritada.
“Esqueça de dizer coisas boas. Yoo Jonghyuk tem que morrer para conseguir o
que você e eu queremos.”
“Você não sabe o que eu quero.”
Eu agarrei a Fé Ininterrupta. A lâmina gritou e Han Sooyoung se afastou de
mim com o rosto endurecido.
“O que diabos você está tentando fazer? Não há outro caminho para você.
Isso mesmo. Não havia como. O Outer World Covenant significava que eu não
tinha como salvar Yoo Jonghyuk. Não existia tal coisa em Ways of Survival que
eu li a noite toda.
"Há uma maneira."
No entanto, havia outra maneira.
“Yoo Jonghyuk!”
Ao meu grito, Yoo Jonghyuk correu como um raio e desferiu um golpe em Han
Sooyoung. Nesse curto intervalo, Yoo Jonghyuk conseguiu pegar quatro
espadas de Han Sooyoung.
Espada Sagrada Ascalon. Grama da Espada do Trovão. Espada do Dragão
Ridill. O Matador de Dragões Arondight. Todas eram espadas com histórias de
matança de dragões. Elas eram as espadas-chave neste cenário.
“Agora Yoo Jonghyuk! Liberte o dragão do apocalipse!”
“O que é esse absurdo?!”
A furiosa Han Sooyoung correu em direção a Yoo Jonghyuk. Esbarrei no corpo
de Han Sooyoung e rolei com ela. Han Sooyoung me chutou enquanto
gritava. “Existem apenas quatro espadas! Você nunca limpará o cenário!”
“Não, há mais uma espada.”
Eu puxei uma espada. A Espada Cortadora de Grama. Foi uma espada obtida
de Yamata no Orochi em Peace Land. Usei a Espada Cortadora de Grama para
matar a sombra de Yamata no Orochi e ela herdou a história de matar um
dragão.
“Pegue, Yoo Jonghyuk!” Yoo Jonghyuk recebeu a espada que foi disparada
com Way of the Wind. Finalmente, todas as cinco espadas matadoras de
dragões foram reunidas. Han Sooyoung gritou: “Seu maluco…!”
Houve um conflito entre o ‘status’ que Han Sooyoung e eu emitimos. Ativei a
Eletrificação enquanto despejava a energia branco-azulada em direção a Han
Sooyoung. Han Sooyoung foi empurrado pelo poder mágico e exclamou:
“Pessoal, parem Yoo Jonghyuk!”
O grito de Han Sooyoung fez com que os olhos dos membros dispersos do
grupo se concentrassem em Yoo Jonghyuk ao mesmo tempo.
“Eu vou pegá-lo!”
Kim Namwoon descobriu Yoo Jonghyuk primeiro e voou.
“Droga, eu sabia que você iria trair…!”
Lee Jihye e Lee Hyunsung apareceram tardiamente. Três das 100 pessoas
mais poderosas do Ways of Survival correram em direção a Yoo Jonghyuk
imediatamente.
Han Sooyoung emitiu uma aura formidável e gritou comigo. “Você sabe o que
está fazendo agora? Se este cenário for resolvido—”
As seguintes palavras de Han Sooyoung não foram ouvidas. Observei as
costas de Yoo Jonghyuk enquanto ele se dirigia para o selo.
「Kim Dokja pensou na terceira rodada de Yoo Jonghyuk, que estava

silenciosamente repassando os cenários. 」
A espada empunhada por Lee Jihye cortou as costas de Yoo Jonghyuk.
「Ele pensou em Yoo Sangah e Han Sooyoung da terceira rodada. 」
Lee Hyunsung agarrou o pulso de Yoo Jonghyuk enquanto Kim Namwoon
apontou as chamas negras para o rosto de Yoo Jonghyuk.
「Ele pensou por muito tempo sobre Jung Heewon e as crianças, Lee Gilyoung
e Shin Yoosung. 」
Yoo Jonghyuk não recuou. Seu casaco estava rasgado e ele avançou enquanto
sangrava. Lee Jihye e Lee Hyunsung foram varridos pela Esgrima Quebrando o
Céu.
「Ele pensou em Lee Jihye, que o chamou de ‘lixo’, e em Lee Hyunsung, que
perdeu suas cápsulas. 」
…Eu queria ter visto.
「Assim, Kim Dokja finalmente se decidiu. 」
Eu disse a Han Sooyoung: “Não voltarei para a terceira rodada”.
“Que bobagem você está dizendo? Você agora…"
“Vou ficar aqui e ver o final com as pessoas daqui.”
O fim deste mundo não era o final que eu queria.
「Pode levar muito tempo. Talvez eu nunca consiga voltar. 」

Mesmo assim, foi um final.
“Conspirador Secreto não é o único deus exterior deste mundo. Haverá outra
maneira de voltar. Limpando o cenário e avançando em direção ao fim…”
“Não fale bobagem! Não importa o que você faça! Você não sabe o final desta
história de qualquer maneira!”
"Não sei."
Falei enquanto seguia Yoo Jonghyuk subindo em direção à esfera de
selamento.
“Eu mesmo criarei.”
Han Sooyoung saltou em direção ao céu e disparou uma lança negra nas
costas de Yoo Jonghyuk. Em vez disso, me joguei na frente da lança. O choque
doeu, mas não recuei. Os olhos de Han Sooyoung estavam cheios de uma
intenção assassina completamente diferente.
“Vamos fazer isso agora?” Han Sooyoung me ameaçou diretamente.
[A constelação ‘Diretor do Falso Último Ato’ está olhando para você.]
A risada surgiu. Assim como eu, Han Sooyoung desta rodada não tinha
patrocinador. Ela era uma constelação como eu. Ela até segurou a mesma Fé
Ininterrupta em minha mão.
Fé Ininterrupta brilhou com um éter negro que era muito mais forte que o
meu. No momento em que a lâmina negra apareceu na minha frente, usei a
White Pure Star Energy e bloqueei o golpe. Obviamente estava bloqueado,
mas os ossos da minha mão ficaram distorcidos pelo impacto.
O corpo de Han Sooyoung começou a se dividir. Avatar. Vários clones saltaram
em direção a Yoo Jonghyuk e a mim ao mesmo tempo. Eu mudei para detê-
los. A Unidade 503 de Jophiel estava qualificada para deter os clones.
“Jofiel!”
No entanto, o Arcanjo Jophiel não respondeu. Eu poderia adivinhar por
quê. Talvez ela não tenha gostado da minha escolha atual. Os arcanjos
queriam voltar ao mundo original.
O próximo momento.
[A história ‘Pessoa que é Amada por um Arcanjo’ é desencadeada!]
[A constelação ‘Lily Pin of Aquarius’ parece favorável a você.]
O Arcanjo Gabriel me enviou uma mensagem indireta. Ao mesmo tempo, a
Escala de Preferências de Gabriel foi criada com uma mão.
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ está confusa.]
Eu não sabia por que Gabriel escolheu me ajudar. A única coisa que eu tinha
certeza era que precisava desesperadamente da ajuda dela. Han Sooyoung
correu e gritou: “Um leitor não deveria me incomodar. O dono da história é um
escritor! O mundo deveria acabar aqui!”
“Você também não é o dono desta história. Esse tipo de final existe apenas no
seu mundo!”
Cortei dezenas de avatares de Han Sooyoung e voei em direção às nuvens
escuras. Duas Fés Ininterruptas se encontraram no ar. O éter da natureza
divina e o éter da natureza sombria se chocaram e produziram um tom
estranho. Junto com a poderosa explosão, minha Eletrificação foi quebrada.
Eu rolei no chão coberto de feridas. A maioria dos avatares de Han Sooyoung
havia desaparecido, mas ela ainda estava forte. Enquanto a furiosa Han
Sooyoung corria pela poeira em minha direção, eu gritei: “Vá! Yoo Jonghyuk!”
O corpo de Yoo Jonghyuk saltou no ar e ele finalmente alcançou a esfera
selada.
[As cinco chaves foram inseridas na esfera de selamento.]
Han Sooyoung gritou: “Não!”
Cinco espadas foram inseridas na enorme esfera. Houve o som do buraco da
fechadura sendo girado.
[Alguém lançou o ‘Selo do Dragão do Apocalipse’.]
[As condições claras do cenário foram atendidas.]
O poder do dragão adormecido estava despertando. O céu inteiro tremeluziu
como uma lâmpada gigante. O céu estava meio dividido em noite e dia. Me
senti a dona de uma história gigante acordando.
[As constelações da nebulosa 'Olimpo' estão surpresas.]
[As constelações da nebulosa 'Vedas' embarcaram em sua nau capitânia.]
[As constelações da nebulosa 'Papiro' são cautelosas.]
As mensagens das nebulosas foram transmitidas quando a sombra do dragão
preso na esfera foi revelada. Eu sabia o que aconteceria mais tarde.
Não muito tempo depois, o dragão do apocalipse rugiu e balançou a cauda em
direção às constelações no distante Star Stream. Um terço do céu noturno
desapareceu. Talvez, se eles tivessem realmente azar—
「Kim Dokja. 」
Virei minha cabeça e vi Yoo Jonghyuk segurando a Heaven Shaking Sword ao
meu lado. Ele não parecia se importar se esse cenário fosse resolvido ou
não. No momento em que fizemos contato visual, fiquei arrepiado.
…Desde quando a depressão regressiva foi liberada? Os dois olhos estavam
olhando para mim com uma consciência clara. Aquele bastardo me perguntou.
「O mundo que você mostrou realmente existe? 」
Não consegui encontrar uma resposta para a pergunta de Yoo Jonghyuk. Eu
não entendi exatamente o que ele quis dizer. Então ouvi isso mais uma vez
através do Ponto de Vista do Leitor Onisciente.
「O mundo onde você mora realmente existe? 」
Então percebi do que Yoo Jonghyuk estava falando. Ele tinha visto o mundo em
que eu vivia.
「Oi, oi. 」
A Quarta Parede estava rindo maliciosamente. No momento em que eu ia abrir
a boca, Han Sooyoung correu e bateu nas minhas costas, me pressionando
contra o chão. “Yoo Jonghyuk! Você não me prometeu?
A raiva estava contida na voz de Han Sooyoung. “Você morrerá aqui e eu terei
um novo mundo. Essa foi a condição da nossa troca. Por que você fez isso?"
Pude sentir o gosto da terra quando meus lábios tocaram o chão.
「Kim Dokja estava pensando em seus planos futuros. 」

Mais uma vez, eu não sabia o que Yoo Jonghyuk sentia através das minhas
memórias. Porém, olhando para a atitude dele, não achei que ele desistiria
desta vida. Um grito terrível veio do topo da esfera seladora.
[Uauaah…]
[Todos fujam! Fuja rapidamente deste cenário!]
As atônitas constelações foram fugindo uma a uma do cenário. Até as
nebulosas no céu estavam sendo mordidas pelo dragão. O apocalipse foi de
fato uma existência assim. A causa decisiva da destruição do Éden, o pior
desastre do Star Stream.
No meio disso, Han Sooyoung gritou com Yoo Jonghyuk. “É por causa desse
cara?”
Han Sooyoung agarrou minha cabeça e gritou. “Esse cara fez algo com o seu
espírito? Você não queria tanto morrer? Você não está cansado? Você não
quer parar de realizar cenários?”
Cada palavra dita por Han Sooyoung parecia perfurar meu peito. Yoo Jonghyuk
não tinha expressão, mas eu conhecia a vida que ele vivia. Yoo Jonghyuk da
rodada de 1863 era o Yoo Jonghyuk do romance original que eu conhecia.
Quando minha mãe foi presa, quando sofri bullying, quando fiz os CSATs,
quando fui para o exército e quando entrei na empresa. Era o Yoo Jonghyuk
que eu sempre observei. O Yoo Jonghyuk que era frio, calculista e nunca
desistia.
Eu vivi assistindo um tal Yoo Jonghyuk. Eu poderia viver por causa dele. Assim,
eu não queria deixá-lo morrer.
Se Yoo Jonghyuk morresse aqui, os Métodos de Sobrevivência que eu
conhecia desapareceriam para sempre.
Yoo Jonghyuk abriu lentamente a boca.
"Eu quero morrer."
Era uma voz clara, mas havia uma voz clara apenas para mim.

Minha mão agarrou firmemente o chão. Han Sooyoung gritou: “Então por que
você fez isso? Merda, por que você ainda está vivo?
“…”
“De alguma forma, substitua o selo do dragão do apocalipse. Desembainhe a
espada e faça isso de alguma forma!”
Han Sooyoung sabia que não havia possibilidade. Han Sooyoung estava
desmaiando. O mundo que ela esperava através do ‘Plágio de Antecipação’
estava desmoronando pela primeira vez.
Yoo Jonghyuk não respondeu. Han Sooyoung não conseguiu superar suas
emoções quando me jogou fora e correu em direção a Yoo Jonghyuk.
A lâmina da Fé Ininterrupta moveu-se para o pescoço de Yoo Jonghyuk. No
final, Han Sooyoung não conseguiu cortar Yoo Jonghyuk.
“Droga…!” A lâmina de Han Sooyoung parou quando tocou o pescoço de Yoo
Jonghyuk.
Han Sooyoung também sabia. Se ela matasse Yoo Jonghyuk, ele apenas
regrediria. Eu me levantei e disse a ela: “Desista, Han Sooyoung
"Cale-se!"
"Você falhou. Agora você precisa encontrar um novo caminho.”
"Cale-se! O que você sabe? As coisas que fiz para chegar até aqui—”
Yoo Jonghyuk olhou para a lâmina tocando seu pescoço e falou. "Eu quero
morrer."
“Quero terminar aqui.”
「Se houver uma chance, como o mundo que vi…」

O corpo de Yoo Jonghyuk tremeu. Estava tremendo violentamente devido ao
conflito de dois egos diferentes. A dor parecia estar piorando quando Yoo
Jonghyuk agarrou sua cabeça e afundou lentamente. A surpresa Han
Sooyoung recuou quando uma poderosa onda de choque irrompeu do corpo de
Yoo Jonghyuk.
O corpo de Han Sooyoung voou em minha direção e eu rolei pelo chão.
Histórias fluíam do corpo de Yoo Jonghyuk. As memórias do Yoo Jonghyuk de
1863 giravam no ar, flutuando por mim e por Han Sooyoung. Nas memórias,
Yoo Jonghyuk falou.
「Han Sooyoung, encontre uma maneira de me matar. 」
Então a Han Sooyoung na memória assentiu.
" "OK. Em vez disso, prometa-me. Você irá me ajudar." 」
A promessa entre as duas pessoas que eu não conhecia antes. A
aparentemente perfeita virada de 1863 foi baseada no sacrifício de uma única
pessoa. Nesta rodada, Yoo Jonghyuk perdeu tudo.
「“Se você executar meu plano, não poderei salvar sua irmã.” 」
Ele perdeu sua irmã.
「“Não posso salvar o Santo da Espada Quebrando o Céu e o Mestre
Quebrando o Céu. Não há tempo para o Primeiro Murim.” 」
Ele perdeu seu professor.
「“Torne-se o inimigo do mundo. Dessa forma, todos os que são hostis a você
poderão se unir.” 」
Por sua própria vontade, ele se tornou o mal deste mundo. Na rodada de 1863,
Yoo Jonghyuk estava infeliz. Ele foi mais infeliz do que qualquer rodada.
Eu gritei com os dentes cerrados: “Yoo Jonghyuk!”
Eu não sabia o que dizer. Eu conseguia entender a mente de Yoo Jonghyuk
que queria morrer, mas ainda assim o forcei a viver. Foi só por causa das
minhas palavras.
Então o que estava certo?
Yoo Jonghyuk perguntou:「O mundo que você mostrou realmente existe? 」

Eu não sabia se dizer isso seria reconfortante para Yoo Jonghyuk. Eu gritei
com todas as minhas forças.
[Isso existe.]
Essa foi a única coisa que pude transmitir a ele. Estava em um lugar que ele
não podia ver ou ouvir, mas definitivamente existia. Então Yoo Jonghyuk
respondeu: 「... entendo. 」
Estranhamente, neste momento, a expressão de Yoo Jonghyuk parecia
confortável.
「Você pode voltar para aquele mundo se eu morrer? 」
“Não, não é isso. De alguma forma, vou encontrar um jeito. Você não precisa
morrer. Pode levar algum tempo, mas de alguma forma…!”
Eu rapidamente resumi as informações em sua cabeça. O melhor futuro
possível foi desenhado na minha cabeça. O mundo da terceira rodada tinha
Yoo Sangah e Han Sooyoung e estaria seguro até eu voltar. Na 1863ª rodada,
o 95º cenário já estava resolvido. Muitas pessoas sobreviveram, então se eu
lutasse por três ou cinco anos aqui...
Olhei para cima e vi Yoo Jonghyuk olhando para cá.
「Então é tarde. 」
Era como se ele soubesse de tudo.
「Se você está aqui, não pode salvar esse mundo. 」

No momento em que quis refutar, Yoo Jonghyuk se levantou. As vibrações de
Yoo Jonghyuk estavam se tornando maiores e mais de um deles parecia ser
visto.
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ atingiu o momento de evolução de atributos!]
[O personagem ‘Yoo Jonghyuk’ recebeu um novo atributo!]
Yoo Jonghyuk se separou com uma luz brilhante e olhou para mim.
「Eu estava curioso sobre o ■■ do mundo. 」
Uma história transbordou e Yoo Jonghyuk foi dividido em duas pessoas. Eu
conhecia essa habilidade.
Avatar. Uma habilidade que apenas uma pessoa com o atributo ‘autor’ poderia
usar. Até recentemente, era uma habilidade exclusiva de Han Sooyoung.
“Yoo Jonghyuk! V-você…!” Os ombros de Han Sooyoung tremeram quando ela
abriu a boca. Sua verdadeira confusão foi transmitida através do Ponto de Vista
do Leitor Onisciente.
「E se a presença de uma pessoa pudesse ser dividida exatamente pela

metade? 」
Dezenas de milhares de Han Sooyoungs estavam conversando.
「Se uma entidade for dividida em duas entidades exatas e separadas, qual
delas pode ser chamada de real? 」
Um arrepio percorreu minha espinha. As memórias de Han Sooyoung na
rodada de 1863. Sua figura, precisamente dividida em duas, cruzou minha
cabeça como um panorama. Foi a experiência de Han Sooyoung e também de
Yoo Jonghyuk.
Yoo Jonghyuk se dividiu em dois de maneira brilhante e se encararam. Yoo
Jonghyuk disse: “Eu quero morrer”.
Então o outro Yoo Jonghyuk abriu a boca. "EU…"
O outro Yoo Jonghyuk não falou, mas olhou para seu casaco preto
esfarrapado. Ele jogou o casaco no chão.
"Eu quero viver."
O casaco branco usado pelo desmaiado Kim Namwoon caiu no chão. Foi o
Casaco Espacial de Dimensão Infinita que emprestei a ele. Yoo Jonghyuk
pegou e vestiu. O jaleco branco se ajustava ao seu corpo como se tivesse sido
feito para ele desde o início.
O Yoo Jonghyuk de casaco branco confrontou aquele de casaco preto.
"Há apenas um caminho."
Os dois Yoo Jonghyuks apontaram suas Espadas Agitadoras dos Céus um
para o outro.
[O patrocinador da encarnação ‘Yoo Jonghyuk’ está olhando para sua
encarnação.]
Os membros do grupo gritavam de maneira confusa.
“O-o que você está fazendo?”
"Por que você de repente se tornou dois?"
No ar, a energia de Breaking the Sky Swordsmanship e Breaking the Sky
Swordsmanship se chocaram.
“Oh meu Deus, aquele cara…”
Apenas Han Sooyoung tinha os mesmos pensamentos que eu.
「Um ser se torna dois. 」
「No entanto, há apenas um patrocinador por trás dos dois. 」

Esta foi a resposta que Yoo Jonghyuk encontrou. Eu gritei com ele. “Pare, Yoo
Jonghyuk! Eu disse pare!"
O método para me mandar de volta à terceira rodada e resolver esse
cenário. Como morrer e continuar vivendo ao mesmo tempo.
“Não importa qual sobreviva, o outro irá regredir!”
Os dois Yoo Jonghyuks ignoraram minha ligação.
" Eu vou morrer. 」
「Vou regredir. 」
Yoo Jonghyuk sabia disso. Ele sabia muito bem, mas escolheu esse método.
「A história termina aqui. 」
「Mais uma vez, tudo começará do início. 」

Havia um fim para este mundo que nem Han Sooyoung nem eu
conhecíamos. O casaco preto foi perfurado pela Heaven Shaking Sword. Eram
exatamente metade de suas memórias. As inúmeras memórias acumuladas
por Yoo Jonghyuk se espalharam pelo ar.
A “regressão” do estigma só poderia ser ativada de um lado. Assim, eu pude
ver isso. O casaco preto Yoo Jonghyuk foi quem escolheu morrer.
[A encarnação ‘Yoo Jonghyuk’ morreu.]
No lado oposto estava Yoo Jonghyuk de jaleco branco. Yoo Jonghyuk se matou
com as próprias mãos. No entanto, ele também foi esfaqueado. A Heaven
Shaking Sword perfurou sua barriga. A velocidade era lenta, mas ele também
estava morrendo.
[O patrocinador da encarnação ‘Yoo Jonghyuk’ está olhando para sua
encarnação.]
[O estigma 'Regressão Lv. ???' Foi ativado!]
[A encarnação ‘Yoo Jonghyuk’ aceitou a intenção de seu patrocinador.]
Mesmo assim, Yoo Jonghyuk não morreu. Ele abriria os olhos na escuridão e
apareceria no metrô da 1864ª rodada, recomeçando tudo.
「Esta é uma recompensa por mostrar o seu mundo. 」

Algumas histórias fluíram das pontas dos dedos de Yoo Jonghyuk de jaleco
branco e chegaram até mim.
[As histórias do personagem ‘Yoo Jonghyuk’ foram dadas a você.]
Aproximei-me de Yoo Jonghyuk. A pessoa que protegeu minha juventude
estava desaparecendo em um mundo que eu não conhecia.
「A próxima rodada…」
A figura de Yoo Jonghyuk começou a se dispersar. Não ouvi mais nada dos
pensamentos de Yoo Jonghyuk através do Ponto de Vista do Leitor
Onisciente. O Ponto de Vista do Leitor Onisciente não funcionava mais para
ele.
[Essa pessoa não é um ‘personagem’.]
A aparência de Yoo Jonghyuk estava desaparecendo na luz deste mundo. No
momento em que cambaleei em direção a ele, Yoo Jonghyuk já havia
desaparecido do mundo. Olhei para trás e vi Han Sooyoung sentada com uma
cara de desespero.
[Você limpou os critérios do Outer World Covenant.]
A luz ofuscante encheu o ar como cinzas, revelando uma pálida
realidade. Nele, Yoo Jonghyuk caminhava em direção a um mundo que não
conhecíamos.
Yoo Jonghyuk morreu.
[A 'Quarta Parede' está tremendo violentamente.]
Não parecia real.
[A 'Quarta Parede' está tremendo severamente!]
[A habilidade exclusiva, ‘Quarta Parede’ está fortemente ativada!]
Eu não conseguia respirar por causa do horror que enchia meus pulmões. Por
que Yoo Jonghyuk de repente ganhou o atributo de ‘escritor’ e por que ele
escolheu morrer ou regredir? Eu parecia saber, mas era difícil de entender. Não
existia mais o Yoo Jonghyuk original que eu conhecia. Apenas algumas
histórias comprovaram sua ausência.
…Eu me senti assim.
「Este é um romance. É uma história em um romance. 」

Inspirei lentamente e expirei novamente.
「Yoo Jonghyuk escapou de ser um personagem. 」
Fiquei com zumbido e meu coração batia loucamente. Mais uma vez inspirei e
expirei.
[A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ é ativada com mais força!]
Meus sentidos retornaram lentamente e os murmúrios dos membros do grupo
foram ouvidos.
"…O que aconteceu?"
“Você não acabou de ouvir? O cenário está limpo!
Dei dois tapas nas bochechas e levantei a cabeça ao sentir o status do dragão
do apocalipse fluindo do selo.
[A nebulosa ‘Olimpo’ está preparando o campo de batalha para o Dragão do
Apocalipse.]
[A nebulosa 'Vedas' está se preparando para o desastre.]
[A nebulosa 'Tamna'…]
Se minha previsão estivesse correta, ainda havia tempo. Gritei para os
membros do grupo espalhados por todo o lugar. “Todos se reúnem. Eu tenho
uma historia para contar."
Os membros do grupo se reuniram ao meu redor apesar de sua
cautela. Alguém estava apoiando Han Sooyoung caído enquanto Kim
Namwoon e Lee Jihye mostravam forte hostilidade contra mim.
“Depois de um tempo, o Dragão do Apocalipse será lançado. Em relação a
isso—”
"Cale-se! O que você estava fazendo antes? Você e Yoo Jonghyuk se uniram
para atacar o Mestre!” Lee Jihye gritou enquanto apontava a lâmina para meu
pescoço. Então Lee Hyunsung murmurou: “Dokja-ssi, aquela coisa…”
"Capitão! E esse idiota? Devo cuidar dele?
Kim Namwoon encheu as mãos com chamas negras. Han Sooyoung balançou
a cabeça. “…Todos, ouçam-no.”
"Huh?"
“Ouça-o.”
Os olhos de Han Sooyoung estavam abertos, mas as pupilas vazias provavam
que ele desistiu de tudo. Han Sooyoung se parecia comigo. Ela pode parecer
assim superficialmente, mas ela já entendia a situação em sua cabeça. Talvez
ela estivesse pensando no próximo plano.
Olhei em volta para os membros do grupo. Lee Hyunsung, Kim Namwoon, Lee
Seolhwa, Lee Jihye, Shin Yoosung…
As pessoas que sobreviveram à 1863ª rodada. Eu poderia ter contado a
verdade sobre Han Sooyoung. Han Sooyoung estava usando você. Para criar
um novo mundo, ela queria encerrar sua história aqui. Mesmo assim, eu não
poderia dizer isso.
“Todos, cuidem do capitão. Não tire conclusões precipitadas. Ouça Dokja-ssi.”
Foi porque eles estavam seguindo Han Sooyoung seriamente. A hostilidade do
grupo em relação a mim foi atenuada pelas palavras de Lee Hyunsung.
Eu comecei a história. “A libertação do dragão do apocalipse não termina
quando o selo é liberado. Você pode não saber, mas o fim deste cenário…”
Olhei para o céu. Os outros membros do grupo também olharam para mim. A
esfera de vedação estava amassada. Os fragmentos do selo foram quebrando
aos poucos. Com o passar do tempo, a densidade do céu foi ficando mais
espessa.
Confiei na Quarta Parede e cuspi palavras vazias. “Volte para a sede e
prepare-se para o próximo cenário. Talvez faltem três dias.”
***
Eu poderia sair imediatamente da 1863ª rodada. Porém, não pude fazer isso
porque os personagens desse turno eram pessoas de quem eu gostava.
Ganhei algum tempo com a libertação do dragão do apocalipse usando a
Espada Cortadora de Grama como última chave. Faltava um pouco de status
para ser usado como chave, atrasando um pouco a liberação do dragão do
apocalipse.
Eu tive que usar esse tempo com sabedoria. Agora que Han Sooyoung
escolheu esta rota, a destruição de pelo menos uma nebulosa estava
determinada. O mais importante era evitar que a Terra fosse destruída.
No dia seguinte, entreguei a Lee Hyunsung uma quantidade considerável de
informações. Eram todos planos que eu havia traçado de antemão. Desde
evitar o desastre do dragão do apocalipse até ganhar novas histórias e
itens. Também entreguei a lista das pessoas mais fortes.
Lee Hyunsung ouviu minha história do começo ao fim e de repente ergueu os
olhos. “…Como Dokja-ssi sabe de tudo isso?”
“É a razão pela qual Han Sooyoung sabe.”
Tentei evitar explicações desnecessárias, mas a expressão de Lee Hyunsung
era incomum. Lee Hyunsung hesitou por um longo tempo antes de dizer algo
inesperado. “Dokja-ssi é um 'escritor plagiador?'”
“… Escritor plagiador?”
“Você... não é? Desculpe."
Eu estava cheio de confusão. “Han Sooyoung falou sobre seus atributos?”
"Ah bem…"
Lee Hyunsung coçou a cabeça com uma expressão preocupada. Eu não pude
acreditar. A orgulhosa e egoísta Han Sooyoung mostrou seu atributo
original? Por que?
“Todos saiam.”
Eu estava pensando nisso quando a porta da sala de situação se abriu e
alguém entrou. Era Han Sooyoung quem usava um chapéu cobrindo o rosto.
"Sim, eu entendo." Lee Hyunsung fez uma reverência, fez as malas e saiu da
sala. Os únicos que restaram na sala fomos Han Sooyoung e eu.
Desde que concluí meu Outer World Covenant, deve ser o mesmo para Han
Sooyoung. Nessas circunstâncias, não havia razão para ela demonstrar
hostilidade para comigo.
“Seu estado mental parece melhor.”
"Cale-se." Han Sooyoung respondeu enquanto cruzava os braços e se sentava
na cadeira. Eu perguntei: “Por que você está reclamando?”
"Reclamando? É assim que você está chamando? Graças a você, todas as
pessoas aqui podem morrer.”
Eu vi os membros do grupo esperando por nós do lado de fora da sala. As
pessoas reunidas do lado de fora da parede transparente conversavam com
expressões sérias. Provavelmente foi por causa da expressão desesperada de
Han Sooyoung logo após a morte de Yoo Jonghyuk. Afirmei: “É melhor passar
para o próximo cenário do que adormecer para sempre”.
Do lado de fora da janela, Lee Hyunsung encontrou meu olhar e sorriu
levemente. Lee Hyunsung sabia que Han Sooyoung era um plagiador. Talvez
Lee Hyunsung soubesse que Han Sooyoung iria abandoná-los. Ele era
parecido com um urso, mas tinha um coração profundo. Lee Hyunsung poderia
ter previsto que isso aconteceria. Mesmo assim, ele decidiu seguir Han
Sooyoung.
Continuei falando: “Não acabará quando o dragão do apocalipse for
libertado. Você também não sabe?
Han Sooyoung abaixou a cabeça e não respondeu. O dragão do apocalipse
que aos poucos estava sendo libertado do selo. Uma vez libertado, haveria um
desastre no Star Stream. Isso não significava que todos os cenários futuros
terminariam.
Na verdade, na rodada de 1863, Yoo Jonghyuk libertou o dragão do apocalipse
e viu o fim do cenário.
“Explique isso aos membros. Tudo o que você fez e tudo o que você
escondeu. Pode não ser um desenvolvimento perfeito, mas há uma maneira de
fazê-lo.”
“…”
“Ainda existem muitos lugares onde você pode pedir energia emprestada. O
Zaratustra de Anna Croft, os Buscadores do Fim, o Rei Transcendente e 'a
pessoa' que vive no planeta da reencarnação…”
"Eu disse para você calar a boca." Han Sooyoung ergueu os olhos e olhou para
mim. Os olhos orgulhosos me encararam por baixo do chapéu. A
propósito…algo estava estranho.
Os olhos de Han Sooyoung estavam inchados. Enquanto eu olhava para o
rosto dela, Han Sooyoung rosnou e abaixou o chapéu.
Não gostei de Han Sooyoung da rodada de 1863. Mesmo assim, consegui
entender Han Sooyoung. O mundo que ela queria fazer era um pouco parecido
com o mundo com que sonhei.
Han Sooyoung falou com os dentes cerrados. “Yoo Jonghyuk se tornou um
‘autor’.”
“Por que ele de repente recebeu tal atributo?”
“Acho que ele queria escrever uma nova história de uma maneira muito
sincera. Essa é a condição para abrir o traço ‘autor’”.
Eu conseguia entender, mas também não entendia. Um mundo que não
conseguia completar a rodada, mas lutava para sobreviver... Yoo Jonghyuk saiu
disso para escrever sua própria história.
Han Sooyoung não falou, mas podíamos ver claramente o que o outro estava
pensando. Han Sooyoung levantou a cabeça, tirou o chapéu e acendeu um
cigarro.
Eu perguntei: “Que tal uma troca de perguntas e respostas? Não use o sistema
porque é irritante.”
Han Sooyoung fumava com uma expressão sem emoção. “Mentiras estão
incluídas?”
"OK."
"Você primeiro."
Eu balancei a cabeça. “Quem você acha que é o autor de Ways of Survival?”
Han Sooyoung mais uma vez sugou a fumaça e a expirou. Então ela
respondeu: “Um bebê muito grande”.
"…Bebê?"
“Em um mundo sem cenários, apenas a vontade de ver a próxima história…
um bebê com uma imaginação terrível.”
Algo veio à minha mente. Um mundo sem cenários. Havia apenas um mundo
assim neste Star Stream.
“Não me diga…”
“É melhor você não dizer isso com a boca.” Han Sooyoung apontou para o
céu. “Pode estar ouvindo.”
Fechei minha boca. Não seria impossível se essa “existência” fosse realmente
o escritor. No entanto…
Minha cabeça estava complicada quando eu disse a Han Sooyoung: “É a sua
vez. Perguntar."
“Estou pensando, por favor, espere.”
“… Não há muito tempo, então me pergunte rapidamente. Vou embora amanhã
de manhã.”
"Amanhã de manhã?"
“Eu cumpri o Pacto do Mundo Exterior e preciso voltar ao meu mundo original.”
Han Sooyoung franziu a testa ligeiramente. “Você terminou e vai nos jogar
fora? Isso é ótimo. Meu mundo está arruinado…”
“Tudo o que sei foi entregue a Lee Hyunsung. Eles podem prosseguir até o fim
sem qualquer outra ajuda.”
Pensei enquanto olhava para as pessoas fora da sala de situação. Desde o
início, este mundo era “o mundo deles”. Eu perguntei: “Quando você vai
embora?”
"Deixar?"
“Você também cumpriu a Aliança do Mundo Exterior.”
Não fui o único a terminar o Outer World Covenant. Yoo Jonghyuk morreu e
Han Sooyoung cumpriu sua missão. Ela agora partiria para completar seu
'mundo' com a ajuda de Secretive Plotter.
“Han Sooyoung?”
Han Sooyoung olhou para o chão e respondeu: “Não vou”.

"O que?"
“Eu não irei.”
Foi uma resposta inesperada, então pareci um idiota. "Por que?"
“Sem mim, todos eles morrerão.”
Duvidei dos meus ouvidos. Eu não conseguia acreditar que Han Sooyoung
pudesse falar assim. Minha voz involuntariamente ficou mais alta e agressiva.
“Você não queria fazer seu próprio mundo?”
“…Eu posso fazer meu mundo mais tarde. Alguém tem que liderá-los.”
“Por que de repente…”
“Yoo Jonghyuk não é mais um personagem. O que você acha que isso
significa?
Fechei minha boca.
“Não é mais um romance.”
Meu coração bateu forte com as palavras de Han Sooyoung.
[A habilidade exclusiva ‘Quarta Parede’ está fortemente ativada!]
“Não se trata de ser perdoado por tudo. Não importa como fluam os
acontecimentos, devemos terminar a história adequadamente.”
O rosto de Han Sooyoung não podia ser visto corretamente por causa da aba
do chapéu. Antes que minhas palavras terminassem, Han Sooyoung saiu da
sala de situação. Eu vi Han Sooyoung conversando com as pessoas do lado de
fora da sala de situação. Continuei observando.
***
Antes de partir, havia algumas coisas que precisavam ser abordadas. Um deles
foi Uriel.
Olhei para o boneco Uriel confinado. Ela estava atualmente em um estado de
calma, mas assim que o confinamento terminasse, Uriel acordaria novamente
como o Anjo das Chamas. Ela queimaria todas as coisas vivas ao seu redor.
A verdadeira voz de Gabriel entrou em meus ouvidos. [O que você vai fazer
com Uriel?]
"Eu estou pensando."
Olhei para Gabriel, que estava agitando suas pétalas caídas,
impotentes. Talvez ela tenha ficado chocada com a situação aqui. De acordo
com o cenário original, Gabriel era alguém que cuidava bem dos outros anjos.
[Eu vou ficar.]
[Por que? É porque eu traí este lugar?]
Eu não respondi. Gabriel agiu como se fosse injusto.
[Por que eu traí o Éden?]
“Deve ter sido uma decisão inevitável para você.”
[Diga-me os detalhes com precisão. O que aconteceu? Você sabe algo!]
“Eu não sei exatamente. Se você estiver curioso, volte e fale com Metatron.”
Não foi bom para mim intervir nisso. Havia a possibilidade de que o
desenvolvimento da terceira rodada encontrasse dificuldades inesperadas
devido a informações mal interpretadas. As folhas de Gabriel tremeram.
[Se eu voltar, não vou trair o Éden novamente? Então eu preferiria permanecer
aqui—]
“O futuro pode mudar. Nós temos que voltar." Falei com confiança. Este mundo
não era o nosso mundo.
[Então Uriel…!]
"Eu te disse, estou pensando."
Por enquanto, a melhor opção era deixar Uriel para Han Sooyoung. No entanto,
eu não tinha certeza se ela poderia controlar o Arcanjo das Chamas.
「A Quarta Parede está dizendo: “Você quer que eu saia?” 」
Havia uma maneira de contar a Uriel a história do terceiro round. Porém, como
eu disse muitas vezes, não havia garantia de que Uriel ouviria a história e
reagiria como Yoo Jonghyuk. Talvez a história da minha linha mundial possa
arruinar ainda mais o espírito inseguro de Uriel.
Ainda assim, poderia haver um problema maior se eu realmente deixasse
Gabriel aqui. Além disso, Gabriel não poderia usar o Confinamento do Bem e
do Mal… Eu também gostaria de ficar um pouco mais e ajudar Uriel…
[Eu ficarei, Gabriel.]
As pétalas do cosmos vermelho balançaram. Eu inclinei minha cabeça
reflexivamente e o assustado Gabriel gritou: [... Jophiel?]
[É melhor que eu fique.]
Foi uma declaração inesperada. Até eu fiquei atordoado. Não foi outro
arcanjo. Jophiel estava declarando ficar aqui?
[Eu decidi após consideração cuidadosa. Posso controlar Uriel através do
Confinamento do Bem e do Mal. Portanto, é certo que eu fique aqui.]
“Jophiel, se você não retornar ao mundo original agora, talvez nunca mais
consiga retornar.”
[Existem algumas maneiras de cruzar as fronteiras do mundo.]
“Eu sei, mas todos eles exigem um preço tremendo.”
[Não importa se eu não posso voltar.]
[Jofiel!]
Jophiel não recuou apesar do choro de Gabriel.
[Esta linha mundial também tem valor. Não quero depender desse cara
traiçoeiro, mas acho melhor descobrir mais sobre esse mundo. Tenho a
obrigação de descobrir por que o Éden aqui foi destruído, o que acontecerá no
futuro e de informar o mundo original.]
A observação de Jophiel foi razoável. Este mundo era muito diferente da antiga
ronda de 1863 e certamente ajudaria se a informação pudesse ser enviada
para a terceira ronda.
[Espere, Jofiel! Por que você está tomando essa decisão—]
[Não há como voltar atrás, Gabriel.]
Um brilho de luz emergiu do cosmos vermelho e se transformou em uma luz
branca que envolveu o lírio branco. Foi o Confinamento do Bem e do Mal. As
pétalas de Gabriel caíram como se ele tivesse adormecido. Jofiel me
contou. [Por favor, cuide de Gabriel.]
"Por que você está fazendo isso?"
[Uriel precisa de Gabriel. E Gabriel… ambos são instáveis.]
Pensei como o Arcanjo Jophiel. O Éden era uma nebulosa composta de
arcanjos.
"Então você?"
[Não acredito em você, mas tenho uma coisa a perguntar.]
Hesitei antes de concordar.
[Depois de retornar à linha mundial original, visite o Éden. Então espero que
você possa contar ao escriba o que aconteceu aqui. Você pode fazer aquilo?]
"Eu entendo."
Certamente, não foi um pedido difícil. Eu já estava planejando visitar o Éden.
Logo depois, a flor do cosmos de Jophiel caiu. Era uma aparência
aparentemente sonolenta e cansada. Troquei as garrafas de água das duas
flores.
Alguém foi embora e alguém estava saindo. Não importa o que fosse
escolhido, todos acabariam por chegar ao seu fim.
***
Na manhã seguinte, fui expulso pelos membros do partido. Muitas coisas
aconteceram, mas os membros do partido disseram que me mandariam
embora. Para ser preciso, foi Lee Hyunsung quem disse isso.
Virei minha cabeça e vi Han Sooyoung olhando para mim com seu rosto único
e descontente. Entreguei a ela um caderno amassado. Han Sooyoung se
perguntou sem rodeios: “…O que é esse lixo?”
“A informação que você precisa agora.”
Eu havia selecionado mais algumas informações que seriam úteis para a
rodada de 1863 em Ways of Survival.
Faíscas surgiram ao redor do corpo de Han Sooyoung. Eu conhecia vagamente
sua identidade. As faíscas estavam relacionadas à identidade de Han
Sooyoung como ‘personagem’.
“Não jogue fora e olhe sempre que tiver tempo.”
Han Sooyoung olhou para o caderno que dei a ela e perguntou: “...Está tudo
bem?”
"O que?"
[A Quarta Parede está fortemente ativada!]
Han Sooyoung olhou para mim com atenção, como se estivesse lendo algo
sobre meu destino. E então ela balançou sua cabeça. "Nao e nada. Deixa para
lá."
…Ela não era confiável.
Lee Hyunsung ouviu a conversa e abriu a boca. “Teria sido bom se não
pudéssemos realizar o cenário juntos. É lamentável.”
Lee Hyunsung, que se tornou próximo de mim, disse adeus primeiro e depois
Kim Namwoon olhou para mim.
“Bah, se perca. Dê meus melhores cumprimentos a mim ali.”
Claro, isso não aconteceria. Tive que ir para o outro mundo para falar com Kim
Namwoon do terceiro turno.
No momento em que terminei as despedidas e me virei.
"Ei."
Algo com um peso suave veio voando em minha direção. Eu rapidamente virei
minha cabeça e agarrei-o. Um casaco branco foi pego. Era o Casaco Espacial
de Dimensão Infinita.
“Você nunca recebeu uma recompensa clara? Pegue isso."
Era o casaco que Han Sooyoung estava vestindo. Fiquei pasmo. “Chegando ao
95º cenário e só conseguindo algo assim—”
Han Sooyoung olhou para mim como se eu fosse patético. Então um
pensamento passou pela minha cabeça. Esse bastardo, não me
diga? Coloquei minhas mãos no bolso com uma expressão confusa e Han
Sooyoung perguntou: “O
pergunta que não fiz ontem, posso terminar agora?”
"…Falar."
“Por que você disse que não voltaria para a terceira rodada?”
Foi uma pergunta inesperada. Han Sooyoung continuou perguntando. “Você
está fazendo a minha parte aí... se você não voltasse, aquele mundo teria
perecido. Você deveria saber disso, então por que—”
“Vamos ver… por quê?”
"O que?"
“Mesmo sem mim, a terceira rodada teria sido boa por muito tempo.”
"Como você pode ter certeza?" Han Sooyoung olhou para mim com
desconfiança.
"Você está aí."
A expressão de Han Sooyoung endureceu ligeiramente com minhas
palavras. Seus olhos tremiam de vaga surpresa.
“Eu acredito em você do terceiro turno.”
Han Sooyoung olhou para mim por um momento antes de virar a
cabeça. “Rapidamente se perca. Não quero mais ver você.”
"Vou. Fique vivo e bem.
Olhei para o céu.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para o céu noturno.]
[Conspirador Secreto! Por favor, cumpra o conteúdo da aliança.]
Um novo portal foi criado sob meus pés. Parecia que algo estava me puxando
quando o mundo começou a desabar. O mundo da 1863ª rodada estava
ficando sombrio.
Um mundo diferente do original que eu conhecia. Foi pouco tempo, mas senti
que muitas coisas haviam mudado.
Lee Hyunsung acenou enquanto os outros me mandavam embora com
expressões complicadas. Assim como Yoo Jonghyuk fez e eu, eles
caminhariam por um mundo diferente do original que eu conhecia.
Talvez algum dia nossos mundos possam se encontrar. Porém, mesmo que
não pudéssemos nos encontrar novamente, não havia dúvida de que o mundo
existia. Assim como Ways of Survival foi para mim.
O mundo estava escuro. Fiquei tonto ao ouvir a voz de um deus exterior.
[Somente a história sem começo nem fim permanecerá. ]
O chão desapareceu e fui sugado para dentro do portal. Os caminhos
metafisicamente distorcidos estreitaram-se e expandiram-se várias vezes.
Fechei os olhos e deixei meu corpo fluir em uma passagem de tempo
incomensurável. Eu não deveria ter ficado fora por muito tempo desde o
terceiro round.
Depois de um tempo, caí no chão com um som alto.
[O Pacto do Mundo Exterior foi concluído!]
[A compensação será acertada.]
Para ser preciso, não era o chão. Foi a galáxia do Star Stream que eu tinha
visto antes. Meu corpo estava flutuando no vazio do universo. Gemi e vi a
bainha de uma capa preta arrastando-se no chão.
[ Você veio. ]
Foi o Conspirador Secreto.
Capítulo 300: Episódio 57 – Retorno Glorioso (1)

[A habilidade exclusiva, ‘Quarta Parede’ está fortemente ativada!]
A Quarta Parede se moveu no momento em que o Conspirador Secreto olhou
para mim. A Quarta Parede rosnou como uma fera protegendo seus filhotes.
「Tenha cuidado, Kim Dok ja. 」

A primeira vez que vim aqui, o Conspirador Secreto chamou a Quarta Parede
de 'Última Parede'. Não havia nenhuma informação sobre isso no original, mas
isso não significava que eu não tivesse ideia alguma. Foi porque havia vários
tipos de paredes em Ways of Survival, incluindo a Parede Não Identificada de
Jang Hayoung.
“Vim receber a compensação, Conspirador Secreto.” Abri a boca, mas
Secretive Plotter não respondeu. Faíscas voavam ao redor do Secretive
Plotter. A escuridão cobrindo sua expressão parecia irritada quando ele me
perguntou: [Rei Demônio da Salvação, por que você fez essa escolha?]
"Huh?"
Eu não sabia o que ele quis dizer com sua pergunta repentina. Secretive Plotter
perguntou novamente: [Por que você não quis voltar para a terceira
rodada? Esse mundo não era o seu lugar. ]
“Este mundo salvou minha vida. É isso."
[Se você deixasse, eles poderiam encontrar descanso. ]
“Isso não é descanso. Conspirador Secreto, por que você me enviou para
aquele mundo paralelo?
As faíscas em torno do Conspirador Secreto se intensificaram. Parecia que sua
existência estava se tornando instável. Secretive Plotter suspirou e disse: [Tudo
já estava decidido… você não sabe o que mudou. ]
O buraco branco no lugar onde deveria haver olhos estava me observando.
[Eu lhe darei a recompensa que prometi. ]
Eu balancei a cabeça. Foram prometidas três recompensas para este
subcenário. Um item, habilidade e história que foi adquirido na rodada de 1863.
[Que item você levará? ]
“Este casaco.” Eu estava um pouco tenso quando tirei o jaleco branco que Han
Sooyoung me deu. Os olhos secretos do Plotter vazaram luz e se
estreitaram. Parecia que não poderia enganar o deus exterior.
O Secretive Plotter me prometeu um item. Porém, os bolsos internos do casaco
continham mais de um item.
[ …Isso é bom. Como uma flor a menos está retornando, a soma total das
probabilidades deve ser semelhante à da flor. ]
[O ‘Casaco Espacial de Dimensão Infinita’ foi recebido como item de
recompensa.]
Felizmente, Secretive Plotter ignorou o casaco de Han Sooyoung. Em seguida
foi a 'história'.
[Você naturalmente estará contando 'essa' história? ]
"Isso mesmo."
Em primeiro lugar, a única história que recebi na rodada de 1863 foi aquela que
Yoo Jonghyuk me contou. Obter esta história significava que eu precisava
modificar algumas das minhas rotas planejadas, mas... isso não importava. O
importante foi ver o final da história que escolhi.
[Você adquiriu uma nova história.]
[Esta história será aplicada normalmente após retornar à linha mundial original.]
A última foi a 'habilidade'.
[O que você fará em relação à habilidade? Você não adquiriu nenhuma
habilidade nova. ]
“Não consegui receber uma habilidade, mas… é possível receber esse tipo de
compensação?”
Comecei a explicar para Secretive Plotter. Depois de um tempo, Secretive
Plotter assentiu. [ É possível. ]
[Você adquiriu a habilidade de recompensa.]
[Esta habilidade será aplicada normalmente após retornar à linha mundial
original.]
Consegui tudo o que precisava. O inesperado aconteceu quando eu ia pedir ao
Conspirador Secreto que me levasse de volta ao meu mundo original. Houve
fortes faíscas quando alguém tentou penetrar neste espaço por trás.
Percebi o 'status' que podia ser sentido além deste espaço. Parecia que a
agência havia notado o Conspirador Secreto neste lugar. Em outras palavras, a
pessoa que tentava invadir esse espaço provavelmente seria um grande
dokkaebi da agência.
[Você irá agora, Rei Demônio da Salvação. ]
Secretive Plotter moveu levemente as pontas dos dedos e um portal apareceu
sob meus pés.
Chamei apressadamente o Conspirador Secreto. "Espere um minuto! Quantos
anos terão se passado quando eu retornar ao mundo?”
O secreto Plotter olhou para mim.
[Algumas histórias são lidas rapidamente e outras lentamente. ]
Tentei abrir a boca, mas a parte inferior do meu corpo já havia passado pelo
portal.
[Rei Demônio da Salvação. Você acha que a história do seu desaparecimento
será lida rápida ou lentamente? ]
Eu pude ouvir uma risada travessa vindo de algum lugar. O portal foi totalmente
ativado e meu campo de visão completamente bloqueado.
[Quando nos encontrarmos novamente, espero que você seja o verdadeiro
mestre do muro. ]
***
Foi porque não foi a primeira vez que cruzei a linha do mundo? Consegui
manter minha consciência apesar de ter sido varrido pelo portal.
[A Quarta Parede está fortemente ativada!]
[A Porta Dimensional do Vice-Rei definiu as coordenadas tempo-espaço.]
A cena do fluxo Star Stream. Pensei nas coisas de que precisava nas
memórias que flutuavam como bóias.
[A Porta Dimensional do Vice-Rei está fechada.]
Acordei com a mensagem e estava deitado no chão. Era um lugar espaçoso,
mal iluminado por lanternas penduradas no teto. Parecia haver vozes à
distância.
…Onde eu estava? Não parecia ser a Terra. Por que? Por que de repente vim
aqui?
[O Star Stream detectou sua presença no mundo!]
[O Star Stream reconfirmou seu modificador.]
[O Star Stream atribuirá você ao escopo de sua constelação.]
[A agência está calculando seu status.]
Eu pensei que sabia o que estava acontecendo. Saí do cenário do mundo
original através do Outer World Covenant. Foi necessário um preço para voltar
ao cenário original. Senti os músculos do meu corpo se contraírem enquanto as
mensagens continuavam a subir.
[A agência concluiu seu exame.]
[Retornar você ao cenário original não é adequado.]
[A agência analisará os cenários para o seu nível.
[A revisão foi concluída.]
Suspirei enquanto observava as mensagens que surgiam.
…Eu esperava que isso acontecesse. Não, na verdade, eu pretendia
isso. Deixei meu mundo original e fui para outro mundo. As categorias eram
diferentes, mas todos os seres que voltaram ao cenário original como eu foram
chamados pelo mesmo nome.
[Você adquiriu uma nova história!]
[Você adquiriu um novo atributo!]
[Você obteve a qualificação de ‘repatriado’.]
[Um novo cenário está sendo preparado para você.]
Eu havia me tornado um repatriado. Levantei lentamente meu corpo e vi vários
homens e mulheres conversando ao meu redor. Eles eram todos repatriados
como eu.
“Hahaha, finalmente posso voltar para a Terra! Já se passaram 10 anos!”
“Estou esperando há 20 anos.”
"Onde você esteve? Com base nas cores, foi Murim?”
“Eu sou de Gratus. Você ouviu falar?"
Então alguém acenou para mim. "Oh, você deve ser o último."
Era um homem vestido com roupas pretas de xamã. Ele estava usando uma
máscara, mas seus olhos e a impressão que ele transmitia eram um tanto
familiares.
Cumprimentei-o brevemente e o homem falou novamente. “Irmão, de onde
você é?”
"Terra."
“Não, essa não é a questão. Não há ninguém aqui que não seja da Terra...
estou perguntando sobre o planeta de onde você se mudou.”
O homem sorriu ironicamente. Neste momento, pensei que conhecia a
identidade do homem.
「Uma pessoa imponente que parece ter um monte de truques. Olhos

adequados para visão noturna e sobram apenas metade das sobrancelhas,
como se fossem comidos por corvos. 」
Não pude deixar de sorrir. Já era hora dessa pessoa aparecer…
“O lugar que fui também foi a Terra. A Terra de uma dimensão paralela.”
“Hmm, é isso mesmo? Você é uma pessoa muito incomum.”
O homem estendeu a mão para mim.
“Vou me apresentar primeiro. Meu nome é Wang Weirong. No 2º Murim que fui,
me chamavam Raposa Voadora.”
Raposa Voadora, Wang Weirong. Ele foi um dos colegas posteriores de Yoo
Jonghyuk.
“Meu nome é Kim Dokja.” Também conhecido como… hum… o Rei Demônio
da Salvação.”
Alguns repatriados que ouviram a história riram.
“Rei Demônio da Salvação? Kuhahahat!”
“É um ótimo título. Parece que você foi para algum mundo de fantasia de
terceira categoria!”
Uma mão me bateu nas costas. A maioria deles eram retornados de Murim ou
de um mundo medieval. Flying Fox disse com um sorriso. “Belo apelido.”
"Não é nada."
“A propósito, você já recebeu as roupas do repatriado.”
"Ah sim."
Olhei para o Casaco Espacial de Dimensão Infinita que eu estava
usando. Esqueci que originalmente era uma vestimenta apenas para
repatriados, assim como o Desastre das Perguntas que enfrentei uma
vez. Talvez aquele cara tenha sido convocado para a Terra depois de passar
pelo mesmo procedimento.
Só então, dokkaebis apareceram no ar e começaram a dar casacos aos
repatriados. Vários repatriados olharam entre os casacos que receberam e se
importaram e protestaram.
“Ei dokkaebi! O que ele está usando parece muito melhor…!”
Foi natural. Não fazia sentido se um casaco recebido no cenário 95 fosse pior
que o casaco fornecido.
Alguns dos dokkaebis ficaram chocados quando me viram e relataram aos
seus superiores. A essa altura, Bihyung já deveria saber que eu estava de
volta.
Eu queria ver as pessoas da Terra o mais rápido possível. Quantos anos se
passaram? Todo mundo tinha que estar bem.
Flying Fox recebeu o casaco e disse com um sorriso: “Uh, roupas bonitas. O
que você fará quando voltar?
“Vou procurar alguém.”
"Ho, você tem um amante esperando?" Eu sorri para ele. Flying Fox continuou
falando. “Acho que viverei em grande estilo quando voltar. Obtive uma força há
muito esperada. Não preciso mais ser intimidado por valentões! Agora é o
começo da felicidade!”
“…Os dias não serão tão felizes. A Terra teria mudado muito.”
“Uhuh, você já está falando fraco. Já passei por todo esse sofrimento. O que
pode acontecer quando eu voltar para a Terra?”
[Todos os repatriados, por favor, prestem atenção.]
A turbulência diminuiu e o dokkaebi intermediário encarregado dos repatriados
abriu a boca como representante.
[Você retornará em breve à Terra. Você receberá um 'cenário somente para
repatriados' e executará esse cenário em sua cidade natal. É uma peça simples
e eu agradeceria se você gostasse.]
“Um cenário de repatriado? Diga-nos corretamente!
[Por favor, verifique a janela do cenário para obter detalhes. Ah, observe que
este é um cenário de grupo, então há um líder. Lembre-se de que aquele com
status mais proeminente será automaticamente eleito líder.]
“Eu naturalmente serei o líder!”
“Aquele amigo de Murim parece muito forte…”
Eu me perguntei quem seria o 'rei' deste grupo.
[O retorno à Terra começou!]
Juntamente com a luz ofuscante, os 10 retornados começaram a se mover pelo
espaço ao mesmo tempo. Minha visão escureceu brevemente e quando abri os
olhos novamente, estávamos no meio de uma vasta cidade.
Uma calçada danificada coberta de poeira. O horizonte onde começou a
reconstrução dos edifícios. Era inconfundivelmente a Terra.
"Onde é isso? Esses personagens…”
"Coreia do Sul! É a Coreia do Sul!”
Um repatriado da Península Coreana deu um salto à frente. Verifiquei as
informações relacionadas ao 'cenário dos repatriados' e gritei: “Espere um
minuto. Todos se acalmem e se reúnam.
Os repatriados já estavam fora de controle. Alguns repatriados apressados
agarraram as pessoas que passavam e perguntaram:
"Onde é isso? Em que ano estamos agora?
Suspirei,
[O ‘gatilho de retorno’ foi ativado!]
“E-Eles pediram a data! Eles são repatriados!
“Aaaack! Retornados! Fugir!"
“Reporte para a aliança!”
A rua inteira foi abalada pela palavra “repatriado”. As pessoas fugiram como a
maré e os repatriados fizeram expressões de perplexidade.
"O que? O que eu fiz errado?"
[Um novo cenário principal chegou.]
[Cenário Principal #45 – ‘Retorno Glorioso’ começou!]
Os reflexos no edifício de vidro podiam ser vistos. Faíscas voaram quando
minha aparência mudou. Foi a terrível aparência de um monstro sujo com
tentáculos.
O verdadeiro eu não era assim, mas externamente eu parecia um deus externo
menor. Provavelmente eu parecia assim para todos na Terra. Para o povo da
Terra, todos os repatriados foram um desastre.
As encarnações da Terra se aproximaram com olhos frios. Virei-me para ver o
confuso Flying Fox abrir os lábios trêmulos. “B-irmão. O que é isso…?"
“Eu lhe disse que nada de alegre estaria esperando por nós.”
[A convocação do 163º grupo de repatriados foi concluída!]
[Você é o rei do 163º grupo de repatriados.]

Foi um sonho tranquilo. A fumaça se espalhou no campo de
visão. Definitivamente era a Coreia do Sul, mas havia estruturas
desconhecidas e armas históricas que eu nunca tinha visto, enquanto o céu
estava escuro como se o mundo estivesse prestes a desabar…
Han Sooyoung murmurou no sonho: ‘O que é isso?’
No entanto, sua voz não saiu. Havia duas pessoas brigando na frente dela. Um
homem de casaco preto e casaco branco. Ela já tinha visto isso antes, mas
algo estava diferente. Os dois homens tinham o mesmo rosto.
… Yoo Jonghyuk? Houve um som e os dois Yoo Jonghyuk na frente dela
desapareceram.
Qual foi esta situação? Que diabos foi essa visão? Num lugar não muito longe,
ela viu Kim Dokja. Kim Dokja se ajoelhou como um homem que perdeu
tudo. No momento em que Han Sooyoung estendeu a mão, alguém gritou bem
ao lado dela.
-É até aqui.
Ela olhou e havia uma ‘Han Sooyoung’ com o mesmo rosto que ela. Um arrepio
percorreu sua espinha. A sensação de frio fez com que Han Sooyoung
acordasse de seu sonho.
“…!”
Han Sooyoung acordou com um homem leve e percebeu que estava deitada
no sofá.
“Outro sonho, caramba.”
Era um sonho que se repetia há alguns dias. Yoo Jonghyuk e Yoo Jonghyuk
lutaram entre si enquanto outro dela e Kim Dokja assistiam. A princípio, ela
pensou que era um sonho visionário. Porém, por mais que ela tentasse
interpretar, ela não conseguia entender o sonho.
As notícias vinham da televisão distante.
-O lançamento da nova Aliança da Encarnação está causando uma mudança
na situação na Península Coreana…
Han Sooyoung ouviu sem expressão enquanto rolava o gelo frio em sua boca.
…Huh? Gelo?
"O que é isso? Ahjumma, você colocou na minha boca?
"Porque eu faria isso?"
Lee Sookyung recebeu a água sem sequer olhar para trás. Han Sooyoung
franziu a testa enquanto quebrava o gelo. Então tinha que ser Yoo
Sangah. “Quanto tempo eu dormi?”
"Duas horas."
“Ei, Sangah?”
“Ela está tomando café na sala de descanso.”
“Que sala de descanso? Este lugar é uma empresa?
Ela disse isso, mas na verdade o prédio onde moravam era um prédio
abandonado da empresa. Han Sooyoung resmungou e foi para a sala de
descanso. "Ei, o que você está fazendo?"
Havia um pequeno copo de papel sobre a mesa da sala de descanso. Yoo
Sangah estava movendo seus dedos brancos no ar. A informação que emergiu
do holograma estava vazando nas retinas de Yoo Sangah. A assustada Han
Sooyoung gritou: “…Você está louco? Você está usando esse estigma de
novo?”
“…”
“Você pode marcar gols desde muito jovem. Não sei o que acontecerá se você
enviar spam para um estigma tão poderoso…”
O estigma usado por Yoo Sangah foi o Sistema Hermes do Olimpo. Foi a rede
de big data da Olympus que obteve informações de todo o Star Stream para
medir o futuro.
“Não pode ser ajudado. A pior situação tem que ser evitada.”
“Não sei informações sobre o futuro?”
“Não é suficiente. Existem muitas variáveis."
O estigma Hermes Stigma encurta drasticamente a vida do usuário. Han
Sooyoung estava ciente desse fato, mas não conseguiu dissuadir Yoo Sangah
porque Yoo Sangah desempenhou um grande crédito para que os membros do
grupo alcançassem o 45º cenário. Se não fosse por Yoo Sangah medindo os
cenários futuros, os membros do grupo teriam passado por uma grande crise
no 35º cenário e no 40º cenário.
Han Sooyoung mordeu os lábios. Essa garota…
Já se passaram três anos desde que Kim Dokja desapareceu. Já fazia muito
tempo que a esperança de ele voltar começou a diminuir. O vapor subia da
xícara de café. Yoo Sangah olhou para ele e abriu a boca. “Sentar aqui me
lembra dos meus dias de trabalho na empresa. Na época, eu sempre me
escondia na sala de descanso.”
“Nunca trabalhei em uma empresa, então não sei.”
“Você definitivamente não é uma pessoa corporativa.”
Yoo Sangah sorriu e Han Sooyoung lambeu os lábios. “Você estava na mesma
empresa que Kim Dokja?”
"Sim."
"Vocês dois eram próximos?"
Yoo Sangah olhou para Han Sooyoung, que tentou parecer casual. Yoo Sangah
sorriu e respondeu:
“Mesmo então, éramos camaradas.”
–Alerta de desastre!
–Alerta de desastre!
Houve notificações em voz alta e Han Sooyoung correu para o escritório. Lee
Sookyung, que estava de prontidão, verificou a área de alerta pela televisão.
"…Outro? Onde está desta vez?
“Busan.”
“Busan? Isso não é muito longe. As crianças vão cuidar disso. Han Sooyoung
respondeu secamente enquanto olhava para as notícias na tela. Monstros com
tentáculos apareceram na tela e se envolveram com encarnações.
Lee Sookyung suspirou e perguntou: “Sooyoung, você mantém contato com as
outras crianças?”
“Por que manter contato com as crianças que não gostam de mim? Em vez
disso, o que está surgindo na tigela Ahjumma?”
Lee Sookyung olhou para sua relíquia estelar. Han Sooyoung perguntou: “O
que você viu desta vez?”
Lee Sookyung não respondeu. Han Sooyoung levantou a cabeça ao sentir um
cheiro estranho e Lee Sookyung ficou parada como uma estátua rígida.
Assim, Han Sooyoung percebeu algo.
Kim Dokja desapareceu há três anos. Em primeiro lugar, havia apenas uma
coisa que Lee Sookyung estava verificando.
Han Sooyoung olhou para a tigela por um longo tempo antes de declarar: “Vou
fazer uma viagem rápida para Busan. A propósito, Yoo Jonghyuk está lá
agora?”
***
Olhei para a janela do cenário que apareceu no ar.
+
[Cenário Principal #45 - 'Retorno Glorioso']
Categoria: Principal
Dificuldade: ???
Condições claras: Depois de uma longa jornada, você finalmente voltou para
casa. Deixe as pessoas em sua cidade natal
saiba da sua presença e deixe uma marca de que está de volta a uma das
principais áreas de base. As pessoas da sua cidade natal irão recebê-lo.
Limite de tempo: Nenhum
Compensação: 200.000 moedas, a remoção da transformação do desastre.
Falha: Morte
*Enquanto o cenário estiver em andamento, as encarnações reconhecerão os
repatriados como criaturas.
*Enquanto o cenário está em andamento, as encarnações não conseguem
entender a linguagem dos repatriados.
+
As condições claras foram complicadas, mas xingar não fez as pessoas se
sentirem melhor.
[Seu objetivo é ‘Yeouido, Seul.]
[Atualmente não há área de base marcável nas proximidades.]
Eu respirei fundo. Sim, talvez isso fosse melhor. Se eu tivesse que realizar o
45º cenário de qualquer maneira, poderia ser bom que eu fosse um
repatriado. Este cenário foi prática para alguns locais que seriam inaugurados
no futuro.
"Merda! Por que eles estão atacando?
Os repatriados atacados pelas encarnações ficaram furiosos. Nem todas as
encarnações sobreviventes eram fortes. Houve ainda algumas encarnações
sem patrocinadores e outras que mais tarde aderiram ao cenário. Portanto, os
ataques das encarnações não ameaçaram os repatriados.
“Eu não aguento. Ei amigos, destruam toda a área—”
As expressões dos repatriados endureceram com as minhas palavras. "Por
que? Eles atacaram primeiro!”
“Qual é o bom motivo?”
"Qual é a razão? Merda, olhe para os rostos deles. Eles querem nos pegar e
matar imediatamente.”
Certamente parecia assim. Fiquei confuso sobre como explicar essa situação.
[Os dokkaebis desaprovam sua presença.]
Originalmente, o 45º cenário era uma implantação em grande escala de
repatriados e encarnações existentes. Como o número do meu grupo era 163,
deve haver 162 grupos convocados em todo o mundo.
A primeira guerra de repatriados. No romance original, a terceira rodada da
Península Coreana foi devastada por esta guerra. Em outras palavras, fluiria
como o original se isso continuasse acontecendo.
"O que? Os desastres estão conversando?
“Mate-os rapidamente! A Imperatriz das Chamas Negras disse isso. É fácil
matá-los quando estão desprevenidos!”
“Não, você não ouviu falar da Imperatriz Sábia do Luar? Existem desastres que
podem se comunicar, então tome cuidado…”
Ouvi alguns apelidos familiares. De qualquer forma, as encarnações fortes da
Península Coreana ainda estavam vivas, permitindo que estas encarnações
fossem despreocupadas.
Então, um repatriado que esperava pelas minhas palavras agarrou meu
colarinho. “Eu vou te matar se você me perturbar. Se perder."
“E se eu não quiser?”
O repatriado apontou seu status para mim e eu agarrei o pulso do repatriado.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está abrindo seu ‘status’.]
Houve o som de ossos quebrando e o rosto do repatriado que agarrei começou
a ficar azul.
“Q-Quem é você…?”
As pernas do assustado repatriado enfraqueceram.
[O canal temporário foi aberto.]
[As constelações da Península Coreana estão prestando atenção em você!]
[A constelação ‘General Careca da Justiça’ entrou no canal.]
[A constelação ‘Deus da Guerra Marítima’ sente uma sensação de déjà vu em
você.]
Eles eram modificadores bem-vindos, mas agora não era hora para
saudações. Eu disse aos repatriados: [Cale a boca e guarde todas as
armas. Então reúna-se ao meu lado. Vou explodir seus miolos se você se
atrasar, então vá rápido.]
Falei deliberadamente de maneira radical. Aqueles que perceberam a diferença
na minha verdadeira voz se reuniram ao meu redor. Aliás, não foram só os
repatriados que ficaram confusos.
"Louco! O que é esse monstro?”
“Relate isso rapidamente! Reporte-se à aliança!
As encarnações que sentiram meu status estavam fugindo. Achei que isso
tinha funcionado melhor. Flying Fox perguntou: “B-Irmão. Você é o líder do
nosso grupo?
Balancei a cabeça e os repatriados exclamaram: “Oh meu Deus, temos uma
constelação entre nós…”
Havia 10 repatriados reunidos ao meu redor. Eram cinco de um planeta
medieval e três de Murim. Os dois restantes eram de outras áreas. Olhei para
seus rostos um por um e comecei a falar.
“Não sei de onde você veio ou o propósito de voltar.” Os nervosos repatriados
olhavam para mim. “Há uma coisa certa. Se este cenário falhar, todos
morreremos.”
Alguns dos repatriados abriram tardiamente a janela do cenário.
“Você não pode conhecer seus entes queridos ou conhecidos, nem pisar em
sua cidade natal. Seremos lembrados como ‘desastres’ para as pessoas da
Terra.”
Os repatriados que discutiram comigo e os repatriados que ficaram
profundamente chocados. Eles pareciam estar recuperando o juízo um por
um. Alguns repatriados viram-se nos vidros dos edifícios destruídos.
“A razão pela qual eles nos atacaram…”
“Não é apenas a nossa aparência. Houve repatriados que foram convocados
antes de nós.”
Alguns repatriados regressaram porque sentiram falta das suas casas,
enquanto outros regressaram para destruir as suas casas. Eles ameaçaram o
bem-estar da Terra e talvez isso estivesse acontecendo atualmente em outros
lugares. Declarei com confiança: “Você não deveria lutar. Isso só causará
ruína.”
“Por que não dizemos a eles que não pretendemos lutar?”
“É duvidoso que eles acreditem e também é difícil comunicar as nossas
palavras. Nossas palavras não serão transmitidas adequadamente a eles até o
final do cenário.”
As expressões dos repatriados escureceram. "Você tem algum plano?"
“Evite o combate tanto quanto possível. Faça com que seja uma prioridade
deixar uma marca na base. Assim que resolvermos esse cenário, poderemos
escapar de desastres.”
Felizmente, consegui me comunicar com esse grupo. Havia a Raposa Voadora,
então se eu tivesse sorte, conseguiria completar o cenário sem muitos
conflitos. Porém, as coisas não funcionaram tão facilmente, como em todos os
cenários.
"Aliança! A Aliança Busan!”
Junto com os gritos, as pessoas se aproximaram através da multidão de
encarnações que se separaram. Nesse momento ouvi o som distante de
barcos em meus ouvidos. Havia um leve sabor salgado na brisa de Haeundae.
[A 'Quarta Parede' está brilhando levemente.]
12 barcos apareceram na praia de Haeundae. Duas pessoas saltaram do barco
da frente.
“O almirante chegou!”
“O Rei Inseto!”
Mais uma vez percebi que muito tempo se passou. Algumas coisas mudaram e
outras não mudaram. A garota com o boné na cabeça ainda usava seu
distintivo moletom com capuz, mas não usava mais a saia do uniforme.
O menino com a rede contra insetos ainda tinha olhos distintos e ferozes, mas
suas feições eram mais pronunciadas e ele era mais alto. No mínimo, ele não
conseguia mais grudar nas minhas coxas.
“Garoto, você quer fazer isso ou eu devo?
“Decidiremos jogando uma moeda.”
Eu senti falta deles. Eu realmente senti falta deles. Eu queria dizer isso. A areia
branca e pura brilhava e eu sabia que tinha que fugir, mas não conseguia
mexer os pés.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para seus
companheiros.]
Talvez eu tivesse esperança. Os outros eram diferentes, mas com certeza me
reconheceriam. Talvez eu quisesse acreditar nisso.
[A penalidade do cenário distorceu a mensagem indireta.]
No momento seguinte, uma mensagem indireta surgiu no ar.
[A 'Ugly Squid' está provocando a encarnação 'Lee Jihye'.]
Lee Jihye olhou para mim. “Garoto, vou matar aquela lula.”

Lee Jihye estava segurando a espada do Duque da Lealdade e da Guerra em
sua mão. Não foram as Espadas Duplas do Dragão que Lee Jihye da rodada
de 1863 teve, mas o desempenho foi excelente. Talvez ela tenha tirado de
algum museu em algum lugar...
“Onde está a lula?” Ela perguntou aos perplexos retornados.
“Jihye. Parar! Sou eu!" Gritei desesperadamente, mas minha boca não
abriu. Do lado de Lee Jihye, parecia que eu estava gritando e agitando meus
tentáculos.
“Ugh, lula nojenta. Morrer!" A lâmina de Lee Jihye brilhou enquanto ela corria
em minha direção.
…Isso foi vagamente semelhante à rodada de 1863. A lâmina de Lee Jihye
roçou por pouco o topo da minha cabeça. Meu cabelo foi cortado e Lee
Gilyoung gritou.
“Faça um bom trabalho, Noona! Corte os tentáculos grandes em vez dos
pequenos!”
"Cale-se!"
De alguma forma, meu cabelo parecia tentáculos do outro lado. Eles não
sabiam que era eu, mas não pude deixar de me sentir triste.
Avisei os repatriados que estavam recuando nervosamente. “Todos, não
ataquem! Eu cuidarei disso!"
Felizmente, foi reconfortante que os repatriados me ouvissem. A voz confusa
de Flying Fox foi ouvida. “Eu vou te ajudar a qualquer hora.”
Flying Fox foi um repatriado que se destacou no 2º Murim. Se uma situação
inevitável acontecesse, eu poderia pedir sua ajuda. Como eu poderia deixar
Lee Jihye saber da minha existência?
“Corte a lula!”
Nesse cenário, minha ‘linguagem falada’ não foi transmitida a Lee Jihye. No
entanto, originalmente a comunicação humana não se dava apenas através da
linguagem falada.
"O que? Não se mova de maneira estranha!”
Ativei Way of the Wind e comecei a escrever no chão. Linhas foram
desenhadas no chão enquanto eu evitava a espada de Lee Jihye. Os
repatriados atrás de mim perceberam minhas intenções e soltaram
exclamações.
Na verdade, eu não sabia se isso funcionaria ou não. O romance original não
cobriu detalhadamente esses tipos de possibilidades de comunicação. A
questão era: Lee Jihye notaria minhas intenções?
"O que? Está escrito no chão?
Felizmente, Lee Gilyoung percebeu rapidamente e entendeu minhas intenções
primeiro. Lee Jihye fez uma pausa e olhou para o chão. Houve uma nota
deixada pelos meus passos deslumbrantes. A caligrafia era ruim, mas não era
ilegível.
-Eu sou Kim Dokja.
Esta foi a frase que escrevi. Por falar nisso.
[A penalidade do cenário distorceu sua escrita.]
…A penalidade foi aplicada a isso? A Quarta Parede leu a frase distorcida em
nome de Lee Jihye.
「Eu sou uma lula bonita. 」
[O personagem ‘Lee Jihye’ usou Demon Slaying Lv. 10!]
Os olhos de Lee Jihye ficaram vermelhos quando ela começou a acelerar em
minha direção. Ela era muito mais rápida do que antes e isso tornou difícil para
mim me esquivar. Tentei agitar meu casaco em sinal de rendição, mas todos os
meus esforços foram em vão devido à penalidade do cenário.
[A 'Ugly Squid' está provocando a encarnação 'Lee Jihye'.]
"Morrer!"
Tive uma leve dor de cabeça. Se estas alucinações continuassem, a minha
mensagem nunca seria entregue ali.
…Seria melhor simplesmente suprimi-los. No entanto, eu não queria fazer
isso. Talvez algo tenha mudado em mim depois da 1863ª rodada.
「Naquela hora, algo apareceu na cabeça da lula bonita. 」
Ah, espere. Se este fosse o caso…? Pensei por um momento antes de decidir
fazer isso. Não importa o quanto o cenário distorcesse minha linguagem, não
poderia distorcê-la tanto.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ patrocinou 91 moedas para a
encarnação ‘Lee Jihye’.]
Algo que não poderia ser distorcido.
[A penalidade do cenário distorceu a mensagem indireta.]
[A 'Ugly Squid' patrocinou 91 moedas para a encarnação 'Lee Jihye'.]
Foi precisamente o número da moeda. Lee Jihye franziu a testa com a doação
repentina da lula. "…O que?"
Vamos, Jihye, por favor.
“Você acha que não vou atacar você se você me der isso?”
“Não seja tão chato! Não gosto de moedas que não estejam em unidades de
100!”
…Realmente? Então e isso?
[A 'Ugly Squid' patrocinou 9.158 moedas para a encarnação 'Lee Jihye'.]
Pela primeira vez, os ataques de Lee Jihye pararam. Ela não entendeu
nada. Foi só porque a quantidade de moedas patrocinadas aumentou.
Lee Gilyoung perguntou: “Por que você parou Noona de repente?”
“Não, ele continua me dando moedas.”
"Moedas?"
O surpreso Lee Gilyoung olhou para mim. “É uma constelação?”
“Que constelação terá um modificador como a Lula Feia?”
Havia um. Não eu não. Não era uma lula, mas havia alguém com um
modificador semelhante. Agora meu modificador havia mudado... caramba, por
que eu estava explicando isso?
Lee Jihye hesitou enquanto olhava para mim com olhos incertos. “Por que
continua dando 91 moedas?”
“91 moedas?”
"Sim. Então ele me deu 9.185 moedas no final.”
“9.185 moedas é bastante. É um cenário oculto? Ou talvez algo significativo…”
Achei que essa era minha única oportunidade.
[A 'Ugly Squid' patrocinou 7.942 moedas para a encarnação 'Lee Jihye'.]
Lee Gilyoung pareceu chocado com meu batismo de moedas.
“7.942? Talvez…"
Os olhos das crianças tremiam. Observei os olhos claros e fiquei
profundamente comovido. Sim, é isso, crianças. Sou eu. Kim Dokja.
[A constelação ‘Deus da Guerra Marítima’ duvida de sua identidade.]
[Algumas constelações na Península Coreana estão curiosas sobre sua
identidade.]
Então uma constelação inesperada entrou no canal.
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ entrou no canal.]
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ notou sua identidade!]
Deus do Vinho e do Êxtase, Dionísio. Falando nisso, foi Dionísio quem me
contou sobre esse ‘7942’. Achei que as coisas poderiam funcionar melhor do
que eu esperava. Se fosse esta constelação, ele poderia decifrar a mensagem
que enviei às crianças.
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ afirmou que o número ‘91’ era um
tipo de jogo numérico!]
Meu coração estava batendo forte. O palpite de Dionísio estava certo. O
número, que era lido como “noventa e um”, era meu código para as crianças.
9 (Gu) 1 (Um). Guwon (Salvação).
Felizmente, Dionísio pareceu entender o que eu estava dizendo. Agora
Dionísio só precisava dizer a eles que eu era o Rei Demônio da Salvação...
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ diz que a lula deve ser uma lula
inteligente.]
Olhei para o céu. Lee Gilyoung gritou feliz. “É uma peça escondida. Dará
moedas toda vez que um tentáculo for cortado?”
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ está balançando a cabeça.]
Assim que esse cenário acabasse, eu destruiria o Olimpo.
Lee Jihye gritou: “Eu vou pegá-lo. Ei Gilyoung, você fica com metade!”
O tentáculo que Lee Jihye correu era meu braço.
“É muito ágil. Noona, corte aquele grande tentáculo primeiro!”
Essa foi a minha perna.
“Ah, estou chateado. Vou apenas cortar do meio.”
Isso... não poderia acontecer. No momento em que eu estava prestes a liberar
meu ‘status’, houve o rugido de um dragão. A força fez com que os repatriados
estremecessem momentaneamente.
Olhei para o céu e vi o dragão negro cobrindo-o. Havia um rosto
nostálgico. Assim como Lee Jihye e Lee Gilyoung… essa criança cresceu
muito.
“Você está sempre atrasado, Shin Yoosung! Não se apresse sozinho!”
Apenas as bochechas rechonchudas provavam que essa garota era a criança
de quem eu me lembrava. Shin Yoosung no dragão quimera pousou no
chão. Shin Yoosung olhou para este lado e perguntou a Lee Jihye: “Você ainda
não terminou? Eu disse para você não demorar muito.
“Estou tentando, mas é um desastre estranho.”
"Estranho?"
“Aquela lula ali.”
Shin Yoosung olhou para mim.
“Ele continua me dando moedas. Eu me sinto mal…"
Shin Yoosung continuou me observando.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está olhando para sua encarnação.]
Fui lentamente até ela.
"Merda! Não se aproxime de repente!” Apesar da ameaça de Lee Jihye,
continuei avançando. Não pude deixar de seguir em frente.
“O Mestre das Feras chegou!”
“Ok, podemos matá-los agora!”
O surgimento de Shin Yoosung fez com que as encarnações que fugiram para
a periferia da costa corressem de volta pelas areias brancas. Havia sons de
armas colidindo por todo o lugar. As encarnações corajosas apontavam
lâminas para mim e para os repatriados.
Na verdade, uma verdadeira peça escondida foi escondida no 45º cenário. Se
nosso grupo pudesse limpar o cenário sem ter uma única vítima…
Flying Fox gritou enquanto era empurrado para trás com os
retornados. "Irmão! Não podemos aguentar muito! Não sei o que você está
tentando fazer, mas faça isso rapidamente!”
Os seres humanos eram pessoas que nem sequer confiavam nos seus
semelhantes. Então como eles poderiam ser amigos de um desastre?
“Morra monstros com tentáculos!”
Uma raça que tentava dominar o que lhes era semelhante e ao mesmo tempo
excluir o que lhes era diferente. Minha aparência se refletiu em seus olhos. Eu
era apenas um monstro com tentáculos para eles.
「'Talvez haja outra maneira.' 」
Yoo Jonghyuk, no romance original, seguiu essa “rota do repatriado” várias
vezes. No entanto, Yoo Jonghyuk nunca havia realizado essa peça oculta. Para
ser preciso, ele não conseguiu fazer isso.
「'Mesmo que seja um pouco difícil, se eu tivesse conseguido encontrar outro
caminho...'」
Todos que seguiram o “caminho do retorno” trilharam o caminho do
arrependimento. Assim, eu conhecia seu fracasso. Todas as maneiras pelas
quais eu poderia falhar eram os caminhos que ele já havia percorrido.
Agora Yoo Jonghyuk partiu para uma estrada que não existia no original. Era
um mundo onde a possibilidade de inúmeras falhas estava novamente aberta.
[A 'Quarta Parede' está brilhando levemente.]
Assim, eu também não poderia perder.
[A constelação ‘Deus da Guerra Marítima’ está olhando para você de perto.]
[A constelação ‘General Careca da Justiça’ está olhando para você de perto.]
[A constelação ‘Deus do Vinho e do Êxtase’ está olhando para você com
atenção.]
“O que você está fazendo de repente?”
“Jihye noona, tenha cuidado!”
A lâmina de Lee Jihye voou em minha direção enquanto eu avançava. Eu não
evitei desta vez.
O sangue da minha pele desprotegida escorreu para o meu casaco.
Ela não sabia que eu não iria evitar isso e os olhos assustados de Lee Jihye se
arregalaram. As outras encarnações correram pela abertura em minha
direção. Em um momento, meu entorno foi preenchido com as armas das
encarnações. O número de rasgos no meu casaco começou a
aumentar. Recebi alguns ataques, bloqueei alguns ataques e continuei
avançando.
Havia uma garota no fim da estrada. A criança que foi minha primeira
encarnação. Havia Shin Yoosung que deveria ser um ‘desastre’ como eu. A
criança estava me observando.
Atravessei a estrada e me aproximei da criança. Um passo, outro
passo. Caminhei em ritmo constante para não assustar a criança. Eu não me
importava se meu sangue estivesse respingado ou se minha carne estivesse
rasgada. Eu não liberei nenhum status para aumentar sua vigilância ou peguei
uma arma para representar uma ameaça.
O rosto da criança estava bem na frente do meu nariz. Se a destruição não
tivesse acontecido, ela estaria em idade de ingressar no ensino médio. A
criança cresceu assim, mas eu fiquei longe dela por muito tempo. Uma
sensação aguda perfurou meu peito e deixei cair a cabeça.
[A 'Ugly Squid' está olhando para a encarnação 'Shin Yoosung'.]
De repente me senti engraçado. Talvez eu estivesse melhor como uma lula
feia.
As palavras do Conspirador Secreto passaram pela minha cabeça.
[E se o final que eles queriam fosse morrer com você lá? Você ainda quer
salvá-los? ]
[Não é salvação. É uma maldição. ]
Eu era arrogante. Minha saudade era apenas minha saudade. Não havia
garantia de que meus sentimentos seriam compartilhados pelos membros do
meu partido. O Kim Dokja de que eles se lembravam era apenas uma
constelação egoísta. Forçar um objetivo à vontade, forçando-os a viver e
forçando-lhes feridas. Eu era um colega que não estava por perto quando mais
precisavam de mim.
「Então por que essa criança está chorando? 」

Lee Jihye e Lee Gilyoung baixaram suas armas e as encarnações pararam de
atacar. Enquanto todos olhavam para nós, ajoelhei-me lentamente em direção
à minha encarnação. Pode ser porque eu queria mostrar respeito ao meu filho,
que cresceu brilhantemente sozinho, ou pedir perdão por todas as vezes em
que não estive presente.
“Estou de volta, Yoosung.”
Minhas palavras não seriam entregues.
[Sua encarnação está olhando para você.]
Minha encarnação estendeu lentamente a mão e colocou a mãozinha na minha
cabeça.
A textura da mão era como uma pena na minha cabeça. Algo duro no fundo do
meu coração se desmoronou. Talvez ela tenha me reconhecido.
Ela olhou para cima e os olhos claros de Shin Yoosung puderam ser vistos. “…
Ahjussi?”
***
Depois de um tempo, eu estava voando no ar no dragão quimera. Para ser
exato, não fui só eu, mas os outros repatriados que tinham uma aparência
semelhante. Quatro nas pernas, duas nas asas, três na cauda e… eu. Um total
de 10 repatriados montaram no dragão e voaram para Seul.
Falei para encorajar os repatriados que sofriam de enjôo. “Seul fica um pouco
mais longe. Tenham força, pessoal.
“Ugh, eu poderia ter corrido mais rápido…” Flying Fox resmungou.
“É mais seguro ir de avião. Pode haver riscos desconhecidos.”
“Bem… acho que se o irmão está dizendo isso. A propósito, esse é filho do
irmão?”
Ele parecia estar perguntando sobre Shin Yoosung e eu assenti. “Sim, bem… é
semelhante.”
Ela era minha encarnação e era verdade que ela era especial como minha
filha.
“…Huh, você deve ter passado por momentos difíceis quando era jovem. E sua
esposa?
Eu não era casado em primeiro lugar. De alguma forma, ele entendeu meu
silêncio e Flying Fox olhou para mim com olhos solidários. Virei a cabeça e
outros repatriados tinham uma expressão semelhante.
“Tsk tsk, que pena…”
“Bem, vamos fazer o melhor agora. Depois desse cenário, poderemos
conhecer nossas famílias.”
"Irmão! Tenha força!”
Esses sentimentos eram mais bem direcionados aos repatriados que tinham
família ou amantes. De qualquer forma, as coisas estavam indo melhor do que
eu esperava. Em vez de…
“Por que você está tão nervoso? Você não consegue ouvir em silêncio?
Ao ouvir as palavras de Lee Jihye, todos os repatriados calaram a boca. Como
se ainda não conseguisse acreditar, Lee Jihye olhou para mim e disse a Shin
Yoosung: “Será sua culpa se as coisas derem errado. Você não sabe?
Shin Yoosung assentiu.
Algumas dezenas de minutos atrás, Shin Yoosung declarou para Lee Jihye e
Lee Gilyoung. “Acho que a lula é Dokja ahjussi.”
Lee Jihye, que cortou meu cabelo, estava com a boca aberta enquanto Lee
Gilyoung, que queria cortar minha perna, enrijeceu. Escusado será dizer que as
reações das duas pessoas pareciam as mesmas.
“…Este é Dokja ahjussi?”
“Hyung não pode ser uma lula, seu idiota!”
Shin Yoosung gritou: “Sério! É realmente Dokja ahjussi!”
Estávamos voando há dezenas de minutos, mas a discussão ainda continuava.
“Você está doente de novo… Gilyoung, quantas vezes já foi?”
“Cinco a seis vezes.”
Uma brisa soprou em nossos rostos. Shin Yoosung sentou ao meu lado e
suspirou como se estivesse chateada.
“Ahjussi...”
[O rei demônio ‘Rei Demônio da Salvação’ está provando sua existência.]
[A mensagem indireta é distorcida pela penalidade do cenário.]
[A Lula Feia está agitando suas próprias ventosas.]
Shin Yoosung assentiu e exclamou triunfantemente. "Olhar! É realmente
Ahjussi!”
Obrigado. Fiquei grato, mas não sabia por que era tão complicado.
Lee Jihye suspirou: “O que você fará se ele não for Dokja ahjussi?”
"Que…"
“Trazendo todos esses desastres para Seul, e se algo der errado?”
“Mesmo que não seja Dokja ahjussi…”
Shin Yoosung mordeu o lábio antes de dizer. “Sangah unni me contou. Pode
haver desastres que não sejam inimigos.”
“…Nunca houve um caso até agora.”
“Esta pode ser a primeira vez.”
Felizmente, Yoo Sangah comunicou minhas palavras aos membros do
grupo. Nos 45º cenários, os retornados se transformaram em desastres e
alguns deles não eram inimigos.
“O nível de habilidade de intérprete de Sangah unni é alto. Talvez possamos
nos comunicar desta vez. Temos que tentar, mesmo que as coisas dêem
errado.”
Aos poucos, a esperança surgiu. De qualquer forma, eu só precisava chegar a
Seul. Houve um momento de silêncio entre os membros do partido. Por um
tempo, houve apenas o som do vento soprando. Falei com Shin Yoosung.
‘Yoosung.’
[Sua linguagem está distorcida pela penalidade do cenário.]
[A Lula Feia está atraindo atenção.]
Shin Yoosung olhou para mim. “Sim, Ajusshi.”
'Você não precisa convencer as pessoas de que sou Kim Dokja.'
[Sua linguagem está distorcida pela penalidade do cenário.]
[A Lula Feia está agitando suas dez patas.]
"Huh? Ahjussi…”
Eu não respondi. Não tive confiança para responder corretamente.
[A Lula Feia tem uma expressão sombria.]
Eu silenciosamente olhei para Lee Jihye.
" É uma mentira. Não é possível. 」
Os pensamentos de Lee Jihye entraram na minha cabeça. A partir do momento
em que conheci os membros do grupo, ativei o Ponto de Vista do Leitor
Onisciente.
「Dokja ahjussi…」
Algumas emoções não foram transmitidas através da linguagem. Havia frases
fragmentadas e palavras interrompidas. Às vezes eles não podiam ficar assim
porque eu não conseguia olhar direito.
Minha presença é uma ferida indelével neles. A sensação de desamparo
causada pela morte do companheiro na frente deles. O desespero de nada
poder fazer nada, apenas observar alguém se sacrificar.
Um pequeno chaveiro pendurado na espada de Lee Jihye tremeu. Eu sabia a
identidade deste chaveiro. Lee Jihye era há muito tempo um demônio da
espada com cicatrizes.
Lee Jihye sorriu como se tentasse esconder seus sentimentos. “Ei, dê uma boa
olhada. Este é o verdadeiro Dokja ahjussi, certo?”
“…”
Shin Yoosung não respondeu. Talvez ela estivesse sentindo minhas emoções
também. Esta foi a relação entre uma constelação e encarnação. Entendemos
mais do que foi falado.
Lee Jihye riu maliciosamente. “Ei, por que você não está dizendo nada? Você
não está confiante?
“Não é isso…”
“Eu sabia que Shin Yoosung faria isso de novo!”
Lee Gilyoung interrompeu. “Noona, ela fez isso antes! Ela viu o sapo e disse
que Dokja ahjussi deve ter voltado—”
"Eu vou matar você…"
“Você não se lembra? Quase fomos mortos por sua causa.
Lee Jihye assentiu. “…Certamente, isso aconteceu.”
“Tem uma coleção na sua casa. Sapo Kim Dokja, Desastre com Tentáculos Kim
Dokja, Monstro Elefante que Quase Se Tornou Kim Dokja…”
"Morrer…"
“A propósito, você pode me dar o Sapo Kim Dokja?”
“Isso é realmente…!”
O dragão quimera bateu as asas descontroladamente e de repente parou no ar.
Lee Jihye gritou: “Uau! O que é isso de repente?
Uma série de aeronaves bloqueavam nosso caminho. Não foi apenas um ou
dois. Um barco voador de moedas que só poderia ser comprado após o 40º
cenário. Os conveses dos navios tinham 'GG” escrito no
…Acho que conhecia a identidade deles.
-Busan Alliance, por que você veio aqui?
Uma voz de alta pressão foi ouvida de uma aeronave. Memórias do romance
original vieram à mente.
Lee Gilyoung resmungou: “Por que não podemos ir?”
No romance original, após o 25º cenário, a Península Coreana foi dividida em
várias alianças regionais, como a Aliança de Busan, a Aliança de Daegu, a
Aliança de Seul…
A maioria das alianças estava centrada em encarnações com patrocinadores
poderosos e, se bem me lembro, havia uma pessoa assim na região de
Gyeonggi.
-Desastres não podem entrar na área de Gyeonggi. Deixe os desastres para
trás agora mesmo.
A Aliança Gyeonggi. Chamava-se Aliança Gyeonggi, mas a maioria dos
membros não era de Gyeonggi. Eram predadores que só se moviam em
benefício do grupo. Eles foram uma das dores de cabeça de Yoo Jonghyuk em
vários rounds. Foi porque o chefe da aliança era um dos 10 males.
-Eu vou atirar se você não sair em cinco segundos. Cinco.
A perturbada Lee Jihye levantou-se da cadeira. “Ah, não posso deixar de lutar
se você sair assim.”
No desenvolvimento original, os atuais membros do partido não seriam
capazes de lidar com a Aliança Gyeonggi com uma força individual. Porém, a
terceira rodada foi muito diferente da original.
Essa Lee Jihye não sobreviveu por sorte. “Eu sou o líder da Aliança Busan, Lee
Jihye.”
Chamas azuis subiram da lâmina de Lee Jihye. Observei a espetacular onda
de poder mágico e fiquei verdadeiramente impressionado.
Jihye, você realmente tentou.
Era uma lâmina de éter. Lee Jihye foi capaz de implementar uma técnica que
somente aqueles em Murim poderiam usar.
-Almirante! Isto não é o mar! Pelo menos no céu, nossa Aliança Gyeonggi…!
“Isso ainda está para ser visto.”
Lee Jihye riu e saltou para frente com a lâmina apontada para trás. De repente,
houve uma explosão do outro lado das aeronaves. A frota foi cortada pela
metade junto com a onda sonora. Lee Jihye olhou para Lee Gilyoung como se
ela estivesse pasma.
“Aquele é Titã? Por que você está intervindo?
“…Meu Titano está morto.”
O dragão quimera ainda não havia se movido, então não foi feito por Shin
Yoosung. Menos de um minuto depois, todas as aeronaves da aliança
explodiram. Houve um inferno escaldante quando alguém saltou para este
lado.
Lee Jihye ergueu a lâmina com cautela. Não muito tempo depois, a cautela
diminuiu. Foi porque a pessoa era conhecida. O atencioso Shin Yoosung gritou
para Lee Jihye: “JIhye unni! Você contou
Heewon-ssi já?”
“Isso… eu mandei uma mensagem para ela há um tempo atrás. Eu só não
sabia se ela viria tão cedo…” Lee Jihye sorriu se desculpando.
“É ótimo estarmos nos reunindo depois de tanto tempo! Isso é Dokja ahjussi ou
uma festa de lula. Heewon unni—!”
Olhei para o rosto bem-vindo que se aproximava e meu coração doeu.
-Se você fosse fazer isso de qualquer maneira, por que nos preparou nos
últimos dias? Por que me dar essas habilidades?
-Eu te disse como lidar com o Sasquatch no 28º cenário.
Eu pude ver no momento em que vi Jung Heewon. Ela guardou tudo o que eu
disse. Então ela ficou mais forte do que eu esperava.
-Merda! Não fale bobagem! Eu não posso deixar você ir! Não vá sozinho de
novo! Por favor!
Jung Heewon vestido com um traje especial emergiu da fumaça espessa e
pousou nas costas do dragão quimera. A Espada do Julgamento emitiu uma luz
enquanto gritava descontroladamente. Jung Heewon olhou para a lula antes de
perguntar: “Quem é Kim Dokja?”
Os assustados repatriados prenderam a respiração em uníssono. Shin
Yoosung percebeu que algo não estava certo e rapidamente se adiantou.
“E-eu não sei quem é Ahjussi ainda. Acabei de ter a sensação de Ahjussi…”
Jung Heewon riu. "Eu vejo. Então você vai ver Sangah-ssi?”
“Sim, eu queria ir ver Sangah unni e pedir a opinião dela…”
“Não há necessidade. Posso dizer se ele é Kim Dokja ou não.”
"Huh?"
[O personagem ‘Jung Heewon’ está se preparando para ativar o Judgment
Time!]
“Verei em breve. Se ele for o verdadeiro Dokja-ssi, a lula sobreviverá.” Um
poder mágico quase louco aninhado na lâmina de Jung Heewon. “Ou ele irá
para o inferno em minhas mãos.”
Foi um fogo-fátuo horrível. Shin Yoosung percebeu que algo estava errado e
gritou: “Ahjussi! Correr!"
No momento em que o dragão quimera uivou, pulei de suas costas junto com
os outros retornados. Houve uma colisão ensurdecedora quando usei o
Caminho do Vento e puxei os retornados um por um.
De qualquer forma, o gol estava ao virar da esquina. Assim que cheguei em
Yeouido, pude provar meu valor sem lutar. Os 10 repatriados, inclusive eu,
deram as mãos e formaram uma formação no ar. Foi tudo combinado com
antecedência.
"Raposa voadora!"
"Deixe para mim!"
Flying Fox, o homem mais rápido de Murim, começou a fazer uma viagem
rápida pisando repetidamente no ar. Ele usou Walk on Snow with No Traces
enquanto era apoiado pelo impulso criado por Way of the Wind.
Giramos como um cata-vento e começamos a acelerar. Entramos em Seul pelo
céu e uma mensagem do sistema foi ouvida.
[A ‘base alvo’ está muito próxima.]
Eu pude ver Yeouido à distância. Havia um enorme monumento no qual eu tive
que deixar uma marca.
Naquele momento, senti o tempo e o espaço rangendo. Fortes alarmes me
diziam que eu não deveria ir a este lugar. Foi uma escolha quase instintiva
mudar o rumo da festa.
Então, pela largura de um fio de cabelo, uma espada com uma tremenda força
destrutiva varreu o céu. A espada negra esmagou o teto do céu e desapareceu
enquanto rachaduras se formavam. Teria sido um golpe terrível se eu fosse
atingido. Pelo que eu sabia, houve apenas uma encarnação na Península
Coreana com esta técnica.
Levantei minha cabeça e encontrei um olhar frio. Como se o ponteiro dos
segundos parasse, o tempo fluía muito lentamente. Uma enorme Espada do
Demônio Negro foi inserida no chão. A encarnação que era mais forte do que
qualquer pessoa que eu conhecia e com a maior determinação estava
esperando por mim.
“Yoo Jonghyuk.”
Ali estava o rei supremo deste mundo.

Por que Yoo Jonghyuk estava aqui? Fiquei confuso enquanto guiava os
repatriados para pousarem com segurança no solo. Na frente do monumento,
Yoo Jonghyuk espalhou um status pesado e os repatriados recuaram
nervosamente. Flying Fox perguntou: “Irmão, essa pessoa…?”
“Volte e eu falarei com ele.” Sinalizei para a Raposa Voadora e lentamente me
aproximei de Yoo Jonghyuk. Afinal, nosso objetivo era deixar um marcador na
base. O cenário foi concluído assim que conseguimos isso.
No momento em que cheguei a algumas dezenas de metros de Yoo Jonghyuk,
o impulso que fluía do corpo de Yoo Jonghyuk mudou. Engoli em seco e abri a
boca. “Yoo Jonghyuk.”
Compreensivelmente, minha voz não seria pronunciada corretamente.
"Se perder. Por favor."
Yoo Jonghyuk não se mexeu. Yoo Jonghyuk teria ficado mais forte, assim como
eu fiquei mais forte depois de ir para a 1863ª rodada. Com base no que senti,
não pude garantir o resultado. Então só havia um caminho.
Dessa forma, meu corpo desmaiaria e eu seria transferido para Yoo Jonghyuk...
[A habilidade exclusiva, ‘Ponto de vista do leitor onisciente’ foi cancelada.]
[Sua compreensão complexa desta pessoa é insuficiente!]
[Não há compreensão suficiente para entender o estado atual desta pessoa.]
…O que? Recuei surpreso. Esta foi a primeira vez. Esta foi definitivamente a
primeira rodada. Não foi a rodada de 1863 que eu não conhecia bem.
O Yoo Jonghyuk na minha frente parecia estranho. O que aconteceu nos
últimos três anos?
"Irmão! Evite isso!"
Se eu não tivesse sido empurrado pela Raposa Voadora, teria sido cortado
pela lâmina de Yoo Jonghyuk. Exclamou Raposa Voadora. "Vamos fazê-lo
juntos! Eu acho que ele é perigoso!
“…Não é possível.”
"Por que? Você conhece ele?"
Eu olhei para a Raposa Voadora. “Ele é meu colega.”
As palavras que saíram da minha boca foram engraçadas. Eu senti que poderia
entender os sentimentos de Yoo Jonghyuk no passado.
Yoo Jonghyuk e eu não nos encaixávamos bem. Nossas personalidades eram
diferentes e a forma como realizávamos os cenários era diferente. A forma
como nos comunicamos com os outros também era diferente. Mesmo assim,
salvamos a vida um do outro em diversas ocasiões e chegamos aqui.
“…Portanto, ele não pode ser morto.”
Coloquei a mão no casaco. Assim como Yoo Jonghyuk tinha suas próprias
crenças, eu tinha minhas próprias crenças.
[Lâmina da Fé está ativada!]
Não foi minha Fé Inquebrável. Esta lâmina era muito mais brilhante que minha
espada. Foi aquele que pertenceu à rodada de 1863, Han Sooyoung. O éter
que subia da Lâmina da Fé era de um preto profundo.
[A classificação deste item não corresponde ao nível de justiça do cenário.]
[As estatísticas do item foram parcialmente ajustadas.]
A Fé Inquebrável do 95º cenário que foi refinada usando o método de Han
Sooyoung.
Os olhos de Yoo Jonghyuk tremiam levemente. Eu não conseguia ver como eu
estava agora. Talvez a lâmina de éter balançada fosse como um tentáculo
gigante.
“Pare com isso, Yoo Junghyuk. Não tenho intenção de lutar.
Como eu poderia não lutar contra Yoo Jonghyuk? Como eu poderia dizer a ele
que era Kim Dokja? No momento em que evitei a lâmina de Yoo Jonghyuk, tive
um pensamento.
…Espere um minuto, talvez? Eu não tinha certeza. Além disso, o efeito seria
distorcido devido à penalidade do cenário. Ainda assim, era melhor do que não
fazer nada.
[Você ativou o item Encontro do Meio-dia.]
[A conexão com o alvo atual é boa.]
[Devido à penalidade do cenário, o nome de usuário do item foi alterado para
‘Ugly Squid’.]
Imediatamente enviei uma mensagem para Yoo Jonghyuk.
-Yoo Jonghyuk! Eu sou Kim Dokja! Não me corte!
O encontro do meio-dia. Foi um item usado para comunicação quando Yoo
Jonghyuk morreu um dia. Surpreendentemente, o item ainda era válido.
[A penalidade do cenário distorceu a mensagem enviada.]
-Vamos, peixe-lua.
…Filho da puta. A distorção foi tão longe? Fiquei um pouco vigilante enquanto
observava Yoo Jonghyuk. O conteúdo era estranho, mas o fato de Yoo
Jonghyuk ter recebido a mensagem era importante.
O Midday Tryst era um item que só poderia ser usado entre pessoas
definidas. O nome pode ter mudado, mas o perspicaz Yoo Jonghyuk deveria
adivinhar minha identidade apenas ao receber a mensagem.
-Yoo Jonghyuk! Eu disse pare! Eu sou Kim Dokja!
[A penalidade do cenário distorceu a mensagem enviada.]
-Eu sou o rei do mar.
Yoo Jonghyuk olhou para mim por um momento e baixou lentamente a
espada. Eu respirei fundo. Ele finalmente percebeu?
Uma enorme corrente de ar saiu do corpo de Yoo Jonghyuk. Todo o seu corpo
foi coberto por uma luz azul antes de emitir uma torrente dourada. Yoo
Jonghyuk liberou seu poder transcendente.
Entrei em pânico e perguntei: “…Yoo Jonghyuk?”
Minha cabeça estava latejando. Se eu fosse Yoo Jonghyuk, teria notado minha
existência apenas ao receber uma mensagem. Então por que? No momento
em que as duas espadas colidiram, meu corpo foi devolvido. Houve um choque
que pareceu quebrar meu pulso e uma única pergunta surgiu.
「Por que o Midday Tryst foi ativado? 」

Midday Tryst era um item temporário. Depois de decorrido um certo tempo, o
período de utilização teve que ser prorrogado com o pagamento de moedas
adicionais. No entanto, o Midday Tryst foi ativado sem qualquer demora. Em
outras palavras, alguém estava estendendo esse período de tempo.
[O personagem 'Yoo Jonghyuk' está contando a história gigante 'Demon
World's Spring'.]
Finalmente, Yoo Jonghyuk abriu a história gigante. Neste momento, eu
percebi. Agora Yoo Jonghyuk foi sincero.
“Droga…!”
Eu não recuei e o encarei.
[A história gigante ‘Primavera do Mundo Demoníaco’ está sendo contada.]
Eu não perderia se fosse a mesma grande história. Em primeiro lugar, fui o
melhor orador desta história. Apontei o status de rei demônio para Yoo
Jonghyuk que estava fugindo.
[A constelação ‘Rei Demônio da Salvação’ está abrindo o status de um rei
demônio!]
Uma enorme fortaleza foi vista no centro de Seul. Foi o meu complexo
industrial que já esteve localizado no 73º Reino Demoníaco. Foi enviado para
Seul com a ajuda do Secretive Plotter. Eu nunca perderia enquanto o complexo
industrial estivesse aqui.
[A energia demoníaca em Seul está aumentando seu status!]
Asas negras arrancaram da minha espinha. O atributo sombrio foi derramado
na lâmina de éter da Fé Ininterrupta. A espada transcendente e a Lâmina da Fé
se chocaram e causaram um rugido. O primeiro conflito foi intenso.
Yoo Jonghyuk e eu fomos empurrados um passo para trás e, ao mesmo tempo,
empunhamos nossas espadas um para o outro novamente. Explosões
inacreditáveis ocorreram quando a espada e a espada se chocaram. Nós
atacamos, atacamos e atacamos um ao outro novamente. Lutamos
desesperadamente como se fosse a única conversa que poderíamos
compartilhar um com o outro.
Eu não pude acreditar. Eu sabia que Yoo Jonghyuk era forte. Eu esperava que
ele se tornasse mais forte nesse meio tempo.
No entanto, eu não esperava que ele fosse tão forte. Não consegui vencer Yoo
Jonghyuk apesar de usar Caminho do Vento e Eletrificação. A expressão de
Yoo Jonghyuk não mudou enquanto ele permanecia ali como uma parede
sólida.
Não pude deixar de sorrir. Achei que tudo isso era um mal-entendido. Achei
que Yoo Jonghyuk me atacou porque não me reconheceu.
Mesmo assim, não foi assim. Durante toda a luta, Yoo Jonghyuk não disse uma
palavra. Ele era um espadachim nato e escreveu sua história com a espada por
incontáveis anos. Assim, eu pude ver isso.
[Sua compreensão do personagem ‘Yoo Jonghyuk’ aumentou!]
Yoo Jonghyuk me reconheceu e sabia que eu viria aqui. Eu não sabia como
isso era possível, mas era óbvio. Ele estava me esperando aqui. A batalha foi
temporariamente interrompida por uma criança que pulou no caminho.
“Pare com isso! Jonghyuk ahjussi! Pare com isso!
Era Shin Yoosung. A criança pequena parou na minha frente e começou a
chorar.
“Esta lula é Dokja ahjussi!”
No final, permaneci em silêncio. Olhei em volta e vi os membros do grupo
reunidos. A expressão de Jung Heewon estava rígida, Lee Jihye parecia
preocupada e Lee Gilyoung estava animado. Eu podia sentir olhos olhando
para mim do topo da fortaleza do Mundo Demoníaco.
…Era uma pessoa de quem eu me ressentia há muito tempo.
Os habitantes do Mundo Demoníaco também foram vistos. Eram pessoas que
conheci no 73º Reino Demoníaco. Aileen estava lá, Mark também. Talvez ela
tenha corrido à distância enquanto Han Sooyoung, ofegante, olhava para mim
de um prédio próximo.
A história da minha vida estava reunida em um só lugar. Porém, nenhum deles
interferiu na luta.
Yoo Jonghyuk parou antes de erguer a lâmina novamente. Era como se ele não
tivesse ouvido as palavras de Shin Yoosung.
Shin Yoosung gritou novamente: “Uh… isso é realmente uma mentira! Isso não
é Dokja ahjussi! E-É apenas um desastre que eu domesticei! Um monstro que
domesticei! Eu vou controlá-lo bem, então, por favor, me perdoe!”
“Yoosung.”
Estendi a mão e coloquei-a no ombro de Shin Yoosung. Então Jung Heewon
puxou Shin Yoosung de volta com ela. Os olhos firmes de Jung Heewon
tremiam. Neste momento, percebi uma coisa.
Sim, foi assim. Abaixei minha cabeça e Jung Heewon evitou meu olhar.
[Sua compreensão do personagem ‘Jung Heewon’ aumentou rapidamente!]
Olhei para trás e vi Yoo Jonghyuk se aproximando. Yoo Jonghyuk estava
reunindo a energia da Esgrima Quebrando o Céu. A técnica definitiva estava
sendo preparada na ponta da lâmina de Yoo Jonghyuk.
Eu balancei a cabeça. Yoo Jonghyuk provavelmente tinha algo que queria me
provar.
“Vamos lá, Yoo Jonghyuk.”
No momento em que levantei minha espada, Yoo Jonghyuk e eu entramos em
confronto. Houve um brilho ofuscante bem debaixo do meu nariz.
[A constelação ‘Dragão Abissal da Chama Negra’ entrou no canal!]
[A constelação ‘Prisioneiro da Faixa Dourada’ entrou no canal!]
[Várias constelações estão entrando no canal!]
As constelações sentiram o nosso choque e entraram no canal.
[A constelação ‘Rei Heungmu, o Grande’ está surpresa com seu status!]
[A constelação 'Maitreya Caolho' está admirando a encarnação Yoo Jonghyuk.]
Algumas constelações ficaram chocadas ao ver Yoo Jonghyuk e eu.
[A constelação ‘Rainha da Primavera Negra’ percebe algo e suspira.]
Alguns ficaram surpresos em um sentido completamente diferente. O som de
uma explosão ocorreu novamente e eu rolei pelo chão. Meus olhos espiaram o
céu através da poeira enquanto os olhares caíam sobre mim. A risada
surgiu. "…Está sujo."
Eu não tinha usado todos os meios disponíveis, mas não queria. Foi um
confronto de puro poder e fui empurrado por Yoo Jonghyuk. O som dos passos
de Yoo Jonghyuk se aproximando foi ouvido.
Sua Espada do Demônio Negro apunhalou o chão bem próximo à minha
cabeça. Yoo Jonghyuk olhou para mim com seus olhos distintos. Eu o observei
e falei,
"Dê uma olhada. Ei."
Yoo Jonghyuk não disse nada, mas eu percebi. Talvez fosse isso que Yoo
Jonghyuk queria provar. Esses foram os últimos três anos de Yoo
Jonghyuk. Isso era o que ele realmente queria dizer.
Eu ri. “Eu não cuidei disso.”
O imponente monumento atrás de Yoo Jonghyuk estava brilhando. A base que
era o objetivo. Um homem estava falando do monumento.
"Ei irmão! Acabei de escrever aqui?
No momento que o surpreso Yoo Jonghyuk se virou, Flying Fox moveu os
pés. Ele rapidamente chutou e gravou um marcador estiloso no
monumento. Foi uma frase que eu disse a ele com antecedência.
[O 163º grupo de repatriados eliminou o cenário!]
Meu corpo estava coberto de fumaça. Para ser exato, não fui só eu, mas os
outros repatriados. A aparência dos repatriados mudava dentro da fumaça.
[Você não é mais um desastre.]
Nas pupilas dos membros do meu partido, minha figura deitada no chão podia
ser vista. Shin Yoosung começou a chorar e correu. Dei um tapinha na criança
que estava em meus braços.
“Já se passaram três anos. Três anos…"
Lee Gilyoung correu tardiamente e abraçou minha cintura enquanto chorava.
“Hyung, eu sabia que você estava vivo! Eu sabia desde o começo que você era
Dokja hyung!”
[Você atendeu às condições claras para o Cenário Principal 45 – Retorno
Glorioso!]
[As recompensas do cenário estão sendo preparadas.]
[Você atendeu às condições de progresso do 46º cenário principal!]
Abracei as crianças e levantei-me lentamente. O topo do monumento era
claramente visível no céu empoeirado. Apontei para o monumento.
“É um presente comemorativo.”
[O nome da nebulosa à qual você pertence foi anunciado oficialmente.]
[O local da nebulosa à qual você pertence foi estabelecido.]
A marcação no monumento foi a seguinte:
-Companhia de Kim Dokja.
Decidi arbitrariamente o nome da nebulosa. Os membros do grupo que se
aproximavam dessa maneira me olharam estupefatos. Lee Jihye está com os
olhos inchados enquanto Han Sooyoung suspirou e balançou a cabeça. Eu os
observei e me perguntei: “Você vai se juntar a mim?”
Eu pude ver os rostos dos próximos membros do grupo. Uma pessoa, uma
pessoa. Eles eram todas as pessoas que eu queria ver. No momento em que
abri os braços para os membros do grupo que corriam, uma dor aguda atingiu
minha nuca. Em minha consciência gradualmente turva, pude ver o rosto de
Jung Heewon.
"Este homem, prenda-o."
Próximo capítulo 305: Episódio 58 – Contexto das

Constelações (1)

Omniscient Reader Viewpoint 254 Ate 276

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Omniscient Reader Viewpoint 254 Ate 276

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

276

Capítulo 276: Episódio 52. ■■ (1)

「Estou indo para um mundo solitário. 」

「O mestre da espada foi o mais fácil. 」

「O maldito Star Stream. 」

Capítulo 278: Episódio 52. ■■ (3)

Capítulo 282: Episódio 53 – Rei Demônio da Salvação (4)

「Quando ele abriu os olhos, Yoo Jonghyuk pensou: ‘É a quarta regressão.’ 」

「Não, existe um caminho. O método 'falhou' no original. 」

「Só então todos conseguirão chegar ao final. 」

「Eu não quero isso! Não quero sobreviver assim. 」

Capítulo 284: Episódio 53 – Rei Demônio da Salvação (6)

「O nome da nossa nebulosa é… Companhia de Kim Dokja…”

“Ainda não há um nome. Além disso, ganharemos apoiadores agora.” 」

Capítulo 286: Episódio 54 – Matador do Rei Demônio (2)

「Não seja muito ex-hi la avaliado Kim Dok ja. 」

「Yoo Jonghyuk é um monstro agora. Se eu ajudar, ele certamente me matará

Capítulo 287: Episódio 54 – Matador do Rei Demônio (3)

「Ele cometerá uma destruição terrível e destruirá o povo poderoso e santo. 」

「“Seria bom se o Mestre não tivesse que ir para a próxima rodada.” 」

「“Jonghyuk-ssi, você está feliz por estar vivo?” 」

「“Jonghyuk-ssi, não esquecerei hoje até morrer.” 」

" Eu quero morrer. 」

「Eu quero terminar tudo isso. 」

「Se eu nunca conseguir acordar. 」

Capítulo 289: Episódio 54 – Matador do Rei Demônio (5)

「Kim Dok ja é um idiota. 」

「Uh, não pise nos meus pés! 」

「Por que você está me espiando? 」

Capítulo 292: Episódio 55 – Memórias Felizes (2)

「A Quarta Parede está fazendo uma expressão lúdica. 」

「A Quarta Parede parece taciturna. 'Che.' 」

「O próximo desenvolvimento é assim. Tenho certeza que ele surgirá. 」

「Não, isso está certo. Arcanjo Uriel… 」

「Vamos fazer uma votação majoritária. 」

「Yoo Junhyun pensou sobre isso. 」

" …Estou com medo. 」

" O que você quer? 」

「“Meu nome é Dokja.” 」

「Eu normalmente me apresentei para pessoas assim e então o seguinte mal-

" Muito interessante. 」

Capítulo 295: Episódio 56 – Leitor e Escritor (1)

" Eu quero morrer. 」

" Eu quero morrer. 」

" Eu quero viver. 」

「Kim Dokja pensou na terceira rodada de Yoo Jonghyuk, que estava

「Pode levar muito tempo. Talvez eu nunca consiga voltar. 」

「Kim Dokja estava pensando em seus planos futuros. 」

" Eu quero viver. 」

「Se houver uma chance, como o mundo que vi…」

Yoo Jonghyuk perguntou:「O mundo que você mostrou realmente existe? 」

「Se você está aqui, não pode salvar esse mundo. 」

「E se a presença de uma pessoa pudesse ser dividida exatamente pela

「Um ser se torna dois. 」

「No entanto, há apenas um patrocinador por trás dos dois. 」

「A história termina aqui. 」

「Mais uma vez, tudo começará do início. 」

「Esta é uma recompensa por mostrar o seu mundo. 」

「Este é um romance. É uma história em um romance. 」

Capítulo 299: Episódio 56 – Leitor e Escritor (5)

Capítulo 300: Episódio 57 – Retorno Glorioso (1)

「Tenha cuidado, Kim Dok ja. 」

「Uma pessoa imponente que parece ter um monte de truques. Olhos