UNIVERSIDADE NOVE DE JULHO

PÓS-GRADUAÇÃO EM CIDADES INTELIGENTES E SUSTENTÁVEIS – PPGCIS

MÓDULO INTERNACIONAL

LUANNE GABRIELA BARBOSA PEREIRA – RA: 623150233

Resenha do artigo: "Medellín reescreve seus bairros: Urbanismo Social 2004-2011"

O artigo "Medellín reescreve seus bairros: Urbanismo Social 2004-2011"

apresenta uma análise abrangente das estratégias de urbanismo social implementadas em
Medellín, uma cidade colombiana marcada por desafios socioeconômicos e urbanos
significativos. O autor se propôs a investigar os projetos e as políticas implementadas
entre os anos de 2004 e 2011, destacando a transformação dos bairros e o impacto dessas
intervenções na vida dos moradores.
O autor inicia a obra contextualizando a situação urbana de Medellín, descrevendo
os desafios enfrentados pela cidade, como pobreza, desigualdade social e violência. Além
disso, explora detalhadamente as estratégias de urbanismo social adotadas durante o
período em questão. Isso inclui a implementação de projetos inovadores, como o
"Metrocable" (teleféricos urbanos) e a construção de bibliotecas-parque, que buscaram
conectar as comunidades marginalizadas aos serviços e espaços públicos.
A análise crítica desenvolvida pelo autor é abrangente e equilibrada. Ele destaca
os pontos fortes dessas intervenções, como o impacto positivo na qualidade de vida dos
moradores, a melhoria da mobilidade urbana e o estímulo à participação cidadã. O mesmo
também aborda as limitações e os desafios enfrentados pelos projetos, como a
sustentabilidade a longo prazo, a possível gentrificação de algumas áreas e a necessidade
contínua de investimentos para manutenção e expansão das iniciativas.
Ao longo da obra, o autor também estabelece conexões com outras experiências
internacionais de urbanismo social, destacando semelhanças e diferenças entre as
abordagens adotadas em Medellín e em outras cidades. Isso enriquece a compreensão do
leitor sobre a relevância do caso de estudo e sua contribuição para o debate global sobre
o enfrentamento dos desafios urbanos.
O artigo selecionado para esta resenha é uma obra significativa que oferece uma
análise aprofundada das estratégias de urbanismo social implementadas em Medellín
durante um período de sete anos. O autor apresenta uma visão crítica e reflexiva sobre os
projetos, examinando tanto os aspectos positivos quanto as limitações das intervenções
realizadas. Essa análise abrangente contribui para uma compreensão mais completa dos
desafios enfrentados pelas cidades em situações semelhantes, bem como das possíveis
soluções e lições aprendidas com a experiência de Medellín.
Em geral, essa obra é recomendada para estudantes, acadêmicos e profissionais
interessados em urbanismo social, planejamento urbano e transformação de bairros
marginalizados. Ela oferece uma visão valiosa sobre o poder do urbanismo como
ferramenta de inclusão social e melhoria da qualidade de vida nas cidades.
Review of the article: "Medellín rewrites its neighborhoods: Social Urbanism 2004-
2011"

The article "Medellín rewrites its neighborhoods: Social Urbanism 2004-2011" presents
a comprehensive analysis of the social urbanism strategies implemented in Medellín, a
Colombian city marked by significant socioeconomic and urban challenges. The author
set out to investigate the projects and policies implemented between 2004 and 2011,
highlighting the transformation of neighborhoods and the impact of these interventions
on the lives of residents.
The author begins the work contextualizing the urban situation of Medellín, describing
the challenges faced by the city, such as poverty, social inequality and violence. In
addition, he explores in detail the social urbanism strategies adopted during the period
in question. This includes the implementation of innovative projects such as the
"Metrocable" (urban cable cars) and the construction of park-libraries, which sought to
connect marginalized communities to public services and spaces.
The critical analysis developed by the author is comprehensive and balanced. He
highlights the strengths of these interventions, such as the positive impact on the
residents' quality of life, the improvement of urban mobility and the encouragement of
citizen participation. It also addresses the limitations and challenges faced by the
projects, such as long-term sustainability, the possible gentrification of some areas and
the continued need for investments to maintain and expand the initiatives.
Throughout the work, the author also establishes connections with other international
experiences of social urbanism, highlighting similarities and differences between the
approaches adopted in Medellín and in other cities. This enriches the reader's
understanding of the relevance of the case study and its contribution to the global debate
on tackling urban challenges.
The article selected for this review is a significant work that offers an in-depth analysis
of the social urbanism strategies implemented in Medellín over a seven-year period. The
author presents a critical and reflective view of the projects, examining both the positive
aspects and the limitations of the interventions carried out. This comprehensive analysis
contributes to a more complete understanding of the challenges faced by cities in similar
situations, as well as potential solutions and lessons learned from the Medellin
experience.
Overall, this work is recommended for students, academics, and professionals interested
in social urbanism, urban planning, and transforming marginalized neighborhoods. It
offers valuable insight into the power of urbanism as a tool for social inclusion and
improving the quality of life in cities.
Resenha do artigo: "Urbanismo Social em São Paulo: Política Pública Fundiária e
Instrumentos Indutores Desenvolvidos no Período 2013-2016 (Gestão Haddad)"
O segundo artigo determinado para esta resenha, apresenta uma análise detalhada
das políticas públicas fundiárias e dos instrumentos indutores adotados durante os anos
de 2013 a 2016. O autor examina as estratégias implementadas, com foco no urbanismo
social e suas repercussões na cidade de São Paulo.
O autor inicia a obra contextualizando o cenário urbano de São Paulo, ressaltando
os desafios enfrentados pela cidade, como a desigualdade socioespacial, a falta de
moradias acessíveis e a segregação urbana. Em seguida, explora em detalhes as políticas
públicas fundiárias e os instrumentos indutores desenvolvidos durante a gestão Haddad.
A análise crítica desenvolvida ao longo da obra é abrangente e fundamentada. O
autor destaca os avanços e as contribuições dessas políticas públicas, como a
implementação do programa "Minha Casa, Minha Vida" em áreas centrais da cidade,
visando a redução da segregação e a promoção da inclusão social. Além disso, são
examinadas ações voltadas para a regularização fundiária de assentamentos informais e a
implementação de projetos de urbanização integrada, visando melhorias nas condições de
vida da população de baixa renda.
No entanto, o autor também aborda as limitações e os desafios enfrentados por
essas políticas. Isso inclui questões relacionadas à burocracia, à falta de recursos
financeiros e à necessidade de articulação com outros setores do governo e com a
sociedade civil. A avaliação crítica desses aspectos é essencial para uma compreensão
equilibrada do impacto dessas políticas e dos desafios inerentes à implementação de
programas de urbanismo social em uma cidade complexa como São Paulo.
O autor também estabelece conexões com experiências internacionais, buscando
referências e lições aprendidas em outras cidades que enfrentaram desafios semelhantes.
Isso amplia a visão do leitor sobre as possibilidades e os desafios do urbanismo social,
bem como sobre as especificidades do contexto urbano de São Paulo.
O estudo oferece uma análise aprofundada das políticas públicas fundiárias e dos
instrumentos indutores adotados durante a gestão Haddad em São Paulo. O autor
apresenta uma visão crítica e reflexiva sobre os avanços e os desafios dessas políticas,
considerando tanto seus impactos positivos quanto suas limitações.

Review of the article: "Social Urbanism in São Paulo: Land Public Policy and Inducing
Instruments Developed in the Period 2013-2016 (Haddad Administration)"

The second article determined for this review, presents a detailed analysis of public land
policies and the inducing instruments adopted during the years 2013 to 2016. The
author examines the implemented strategies, focusing on social urbanism and its
repercussions in the city of São Paulo.
The author begins the work by contextualizing the urban scenario of São Paulo,
highlighting the challenges faced by the city, such as socio-spatial inequality, the lack of
affordable housing and urban segregation. It then explores in detail the land public
policies and the inducing instruments developed during the Haddad administration.
The critical analysis developed throughout the work is comprehensive and grounded.
The author highlights the advances and contributions of these public policies, such as
the implementation of the "Minha Casa, Minha Vida" program in central areas of the
city, aimed at reducing segregation and promoting social inclusion. In addition, actions
aimed at land regularization of informal settlements and the implementation of
integrated urbanization projects are examined, aiming at improving the living conditions
of the low-income population.
However, the author also addresses the limitations and challenges faced by these
policies. This includes issues related to bureaucracy, lack of financial resources and the
need for articulation with other government sectors and civil society. A critical
evaluation of these aspects is essential for a balanced understanding of the impact of
these policies and the challenges inherent in implementing social urbanism programs in
a complex city like São Paulo.
The author also establishes connections with international experiences, seeking
references and lessons learned in other cities that faced similar challenges. This
broadens the reader's view of the possibilities and challenges of social urbanism, as well
as the specificities of São Paulo's urban context.
The study offers an in-depth analysis of public land policies and the inducing
instruments adopted during the Haddad administration in São Paulo. The author
presents a critical and reflective view of the advances and challenges of these policies,
considering both their positive impacts and their limitations.