INSTITUTO DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR Nº 6

PORTUGUÊS TÉCNICO

UNIDADE 1
OS ARTIGOS

ARTIGO* é a palavra variável em gênero e número que precede um substantivo.

Os artigos definidos determinam os substantivos de modo preciso e particular.
Os artigos indefinidos determinam os substantivos de modo vago, impreciso e geral.

Os artigos são classificados em:

ARTIGOS DEFINIDOS o, os, a, as
ARTIGOS INDEFINIDOS um, uns, uma, umas
Exemplos: O aluno argentino estuda português (especifica o substantivo).
Um aluno estuda português (generaliza o substantivo).

Artigos definidos
(determinam o substantivo de forma precisa e particular)
O homem Definidos
A mulher A As
O Os
Os assistentes
As funcionárias
Artigos Indefinidos
(determinam o substantivo de modo impreciso e geral)
Um menino
Uma menina Indefinidos

Uns rapazes Uma Umas

Umas moças
Um Uns

O emprego dos artigos definidos

Uso de artigos definidos com continentes, países, cidades.

CONTINENTES PAÍSES CIDADES

A ÁFRICA OS ESTADOS BUENOS AIRES

UNIDOS

A ÁSIA O BRASIL LONDRES

A AMÉRICA A ARGENTINA PARIS

1
 INSTITUTO DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR Nº 6
PORTUGUÊS TÉCNICO

A OCEANIA O CANADÁ FLORIANÓPOLIS

A EUROPA O URUGUAI SÃO PAULO

O PARAGUAI ROMA

A BOLÍVIA NOVA YORK

A VENEZUELA ROSARIO

Os nomes dos países são sempre precedidos por artigos.

Exceções: Cuba, Israel, Portugal, Moçambique, Angola, Singapura, Belize.

Os nomes das cidades não são precedidos por artigos.

Exceções: o Rio de Janeiro, o Porto (cidade de Portugal), o Cairo.

Contrações

• As preposições: A – De - Em – Por formam contrações obrigatórias com os artigos definidos: A

- O - As - Os.

Contrações
Obrigatórias
A O As Os
A à ao às aos
De da do das dos
Em na no nas nos
Por pela pelo pelas pelos

• As preposições: De – Em formam contrações não obrigatórias com os artigos indefinidos: Um –

Uma – Uns- Umas.

Contrações não
Obrigatórias
Um Uma Uns Umas
De dum duma duns dumas
Em num numa nuns numas

2
 INSTITUTO DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR Nº 6
PORTUGUÊS TÉCNICO

Atenção!

O cartaz do show Vamos dançar hoje à noite na festa Em todos os jornais do país

Vamos ao estádio Caminhamos pela praia Estamos no restaurante

O preço dos ingressos Uma viagem aos Estados Unidos Nós gostamos da música
brasileira

Exercícios

A) Preencha com a preposição “de” ou suas contrações (da, das, do, dos):
1. Eu sou ___________ Buenos Aires.
2.Eu gosto __________ Rosário.
3. Vocês são ________ Argentina?
4. Ela é ___________ Brasil e ele__________ Venezuela.
5. Ele é __________ São Paulo e seu chefe é ________ Rio de Janeiro.
6. Nós somos _________ Estados Unidos.
7. O engenheiro é __________ La Plata, mas a empresa é ________ Espanha.
8. Eles são _________ Rio de Janeiro e seus amigos são ________ Porto Alegre.
9. Elas são __________ Peru, mas gostam muito ___________ Cuba.
10. Meu cunhado é __________ Uruguai, mas seu pai é ________ Portugal.
11. Sou torcedor __________ Flamengo.
12. Eu estou precisando __________ uma Gramática da Língua Portuguesa.
13. Ele é __________ Canadá.
14. Meus pais são _______ Itália.

B) Preencha com a preposição “em” ou suas contrações (na, nas, no, nos):
1. Eu estarei ___________ Brasil ___________ fevereiro.
2. Juninho está ___________ Argentina _________ inverno.
3. Nós estivemos ____________ Rio de Janeiro _________ Ano Novo.
4. Ele está ____________ São Paulo a trabalho.
5. Todos os dados estão ___________ computador.
6. Ele está ___________ Canadá a trabalho.
7. Vocês moram __________ Estados Unidos?
8. Eu e minha irmã trabalhamos ___________ Itália ________ 2003.
9. Eu trabalho ___________ Rosário, mas não moro __________ centro da cidade.
10. A Laurinha vai estar __________ praia _________ mês que vem.
11. A Drica e a Graciela estavam _____________ Portugal ________ mês retrasado.
12. _________ terça-feira minha chefe está __________ centro da cidade.
13. ____________ domingo nós ficaremos ____________ casa.
14. ________ sábado à noite nós estaremos ___________ casa da minha mãe.

3
 INSTITUTO DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR Nº 6
PORTUGUÊS TÉCNICO

C) Preencha com a preposição “por” ou suas contrações (pela, pelas, pelo, pelos):

1. Todos os dias caminho ________ Avenida Corrientes.

2. Mauro sempre passa ________ centro da cidade para ir ao trabalho.
3. Eu me sinto cansada ________ manhãs.
4. Joel quer emagrecer, por isso começou a caminhar ________ Bosques de Palermo todos os dias.
5. Os diretores da Casa do Brasil fizeram um passeio ________ Rio de Janeiro no mês passado.
6. Flávia chegou muito tarde em casa, por isso, entrou ________ porta dos fundos.
7. Quero viajar ________ Brasil afora.
8. Hoje vou passar ________ centro histórico da cidade.
9. No verão, adoro caminhar ________ beira da praia.
10. Quero fazer um passeio ________ Europa de trem.

Exercícios:
1) Complete os espaços abaixo com os artigos definidos, indefinidos e suas contrações.

Costumes brasileiros assustam estrangeiros

Por Leila Rockert de Magalhães
__________ Brasil é conhecido no Exterior como __________ lugar exótico. O homem de negócios
que vem pela primeira vez ao Brasil, normalmente se surpreende com __________ clima. A surpresa
não se limita ao calor registrado __________ termômetros e nas relações humanas. Mas também
pela dimensão __________ grandes cidades, que abrigam uma ampla diversidade sociocultural.

__________ comportamento __________ brasileiros muitas vezes deixa os estrangeiros perplexos.

__________ famoso “jeitinho brasileiro” pode ser extravagante para um executivo anglo-saxão, por
exemplo, tão acostumado a ser direto. __________ contato físico – abraços e tapinhas __________
costas entre os homens e beijinhos entre __________ mulheres – é frequentemente motivo de
surpresa para um estrangeiro. O ambiente ruidoso, que é visto no Brasil como simples demonstração
da alegria e __________ camaradagem __________ nosso povo, na maioria dos países não latinos
costuma ser interpretado como hostilidade. O costume de contar assuntos pessoais a estranhos,
recurso utilizado com frequência pelos brasileiros para criar um clima de cumplicidade na tentativa
de estreitar relações, costuma ser chocante para muita gente que vem de fora.

__________ criatividade é muito valorizada pelo povo brasileiro, que não gosta de seguir regras
rígidas. É preciso considerar também __________ grandes diferenças regionais existentes no Brasil.
Os ritmos diferem não só nos compassos musicais típicos da região, mas na própria vida. __________
Nordeste, por exemplo, __________ sensação de tempo é exorbitante, e __________ compromissos
sociais são uma instância privilegiada de qualquer relacionamento comercial. Já no Sudeste e no Sul,
o ritmo __________ negociações é bem mais rápido, e as resoluções são tomadas com maior rapidez.

A globalização __________ economia está dando um crescente impulso aos negócios entre
brasileiros e estrangeiros, e todos teremos de estar atentos às sutilezas presentes em qualquer

4
 INSTITUTO DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR Nº 6
PORTUGUÊS TÉCNICO

relacionamento. As divergências culturais não devem – e nem podem – ser uma pedra no meio do
caminho.

2) Complete utilizando artigos indefinidos, definidos ou suas contrações (um, uns, uma, umas, o,
os, a, as, ao, aos, à, às, do, dos, da, das, no, nos, na, nas, pelo, pelos, pela, pelas):
O Café
__________café, uma bebida consumida em vários países, teve sua origem ________ África,
________ terras altas da Etiópia. O nome "café", pode ter sua origem ________ região de Cafa, sendo
atualmente uma _______bebidas mais consumidas_______ mundo.

No decorrer do século XVIII, o café foi ganhando importância ________ mercado internacional,
tornando-se bebida de luxo, principalmente ______ França, Inglaterra e _________Estados Unidos.

As primeiras mudas chegaram ________ continente sul-americano, vindas do Jardim Botânico de

Amsterdã.
O café chegou ___________ Brasil em 1727, entrando pelo estado do Pará e cultivado
___________cidade de Belém, trazido ___________ militar Francisco de Melo Palheta. Texto
adaptado.

3) Complete utilizando artigos indefinidos, definidos ou suas contrações (um, uns, uma, umas, o,
os, a, as, ao, aos, à, às, do, dos, da, das, no, nos, na, nas, pelo, pelos, pela, pelas):

O açúcar
A economia açucareira _________ Brasil corresponde _________ período colonial do século XVI.
__________ açúcar representou a primeira riqueza produzida ________ país, acompanhada da
ocupação dele. Deu origem _________ três primeiras capitanias: Pernambuco, Bahia e São Vicente.
Localizadas _________ costas litorâneas do território, fizeram com que ________ Brasil se tornasse
o maior produtor e exportador de açúcar_______época.

A partir ________ século XVII a economia açucareira entra em declínio devido à expulsão
__________ holandeses no norte do Brasil e à tomada de posse novamente do lugar que eles
ocuparam. ________ holandeses começaram a plantar e comercializar cana de açúcar em suas
colônias nas Antilhas, fato que contribuiu para uma forte concorrência com ________europeus
deixando a preferência do açúcar brasileiro de lado. Texto adaptado.