Peca 37 Inq 4940

I NQ/4.· 9.4,Ó_ _. ·_i_. . .
• ·• · _
. El AL I INVES'rI.GA_-~:ÀQ Pê:Nl\J..
l0604 ·.- J?IREITO PROCE_SSUI,u- F,'
I
. . J::,,
,. _.. .l .
VOLUME02
S
IRE
- .
- Supremo _trlbunâl F.edeial ~
. .- COM.02 VOLUMES
P
lnq 0004940-17/07/202311:51
Nº 0001956-59.2023.1.00.0000
OS
~
Jlllllll .
llllll .
llíll li lílll lílllllllll·_lllll lllíl 11111 ~Ili 111111111111111111
· .
·
. ..
:25 LEM
#
SIGILOSO
.
22 ENO -
-
1.
:30
-,,.......,.,· . -_,- ____, ---.~- .. - - --~ , .. ·,·---·- --~·•---
3- R
- ., ""'-~-,. "'""':'
•
02 - B
_ I_NQUÉRITO
0/2 -23
j
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
,.
73
~--===========================à;==,-.-==---~
: ~ ·1
r: 0
1
IN9!:JÉRITO _49,40 ~ , f
PRO .... .c.,.Q_:. :. _D_ISTR ..:'I'.0 ~EDERAL DISTRI3üIÇÃO EM~ P/07/2023
po
•, ORIGEM. : ·-4940-SVPREMO 'l'RIBUNAL Fsc::ru,:·, ·. . ~

RELATOR(A): MIN. DÍAS TOFFOLI '
I ~ hUTCR (A(S) (ES) ses. S!G.LLO . ~
sso
P~OC. (A/S) (F:S)· SCB s"lGI.LO : ,

;' !NVEST. (A/S~ SOB SJG:i.J.O 1
; J..DV. (A/S) SOB SIGILO '-
1_ INVE~l'. (A/S) _ SOB SIGII,C
pre
,_Jl.[?V. (A/Si SOB SIG.1.:.0 ,

tINVES'l'.
.., (A/S) SOB SIG~LOt:
·~-- -~- ~------ - ·~e· t" ;'
ADV,, -(J../S) ---~---•·-SOB··S-IGHO • •- _ _ _ _ _ _ _
' __ ~~----'-'--"ºc:..:c:1:;_;n-=-ua::.·c..:·~·------1c
Im
INVEST. (A/S) SOB SIGII,O ·•

ADV. {A/$) SOB SIGILO Coritiuuaçi,.o !
(·"· --- "-----·•-".. •-----------·-----· -~---1

!
i
·• ·•
1
.. ,,_ -·'.,•
'
STF 102 868

•
S
P IRE
OS
Supremo Tribunal Federal
:25 LEM
lnq 0004940 • 17/07/2023 11 :51
0001956-59.2023.1.00.0000
li
llllllll llllll lllll Ili! lllll llllll lllll lllll lllll lllll lllll llllfll[11111
22 ENO
Gerência de Processos Originários Criminais
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
TERMO DE ABERTURA DE VOLUME

4/1 74
: 0 3.5
Em / S d e ~ de 20 ;;J..3 , fica formado o .,,_d-_~_

volume dosrresentes autos do(a) /NlY-_, ~o que se inicia à folha
Em .73
nº J3 .
73
Eu, }'.L , Analista/Técnico Judiciário, lavrei o

presente termo.
r: 0
po
sso
pre
Im
(§u^twnia
UaKt>
TERMO DE JXJNTADA
S
Junto a
IRE
estes autos o protocolado de n°
________________/2023 que segue.
Brasi.lia, de de 2023.
P
V TlAGO CARDOSO
AnalistaVudiciario - Mat. 3311
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
r: 07
po
sso
pre
Im
STF 102.002
i- « '
Secretaria Judiciaria
Coordenadoria de Processamento Inicial
S
Gerencia de Protocolo Judicial
IRE
P
CERTIDAO
OS
Petigao n. 101700/2023
:25 LEM
Certifico e dou fe que no dia 13/9/2023 fiz o recebimento da petigao acima
22 ENO
referida, acompanhada de uma midia. Eu, --------------------
Paulo Silva, Gerencia de Protocolo Judicial, subscrevi.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
w ■■
f"'’.
r
V
Ministerio da Justi9a e Seguran9a Publica

Policia Federal
COORDENACAO DE INVESTIGAgOES E OPERAgOES DE CONTRAINTELIGENCIA -
CCINT/CGCINT/DIP/PF
S
IRE
OFICIO N“ 28/2023/CCINT/CGCINT/DIP/PF
Brasilia/DF, na data da assinatura eletroniea.
P
OS
SIGILOSO
:25 LEM
A Sua Excelencia o Senhor Supremo Tribunal Federal siFOigitai
MINISTRO DIAS TOFFOLI 13/09/2023 13:40 0101700
SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
22 ENO
Pra9a dos Tres Poderes Lote Unico,
Zona Civieo-Administrativa - Brasilia
CEP; 70175-900
:30
3- R
02 - B
Assunto: Encaminha elementos informativos

0/2 -23
Referenda: INQ 4.940

4/1 74
Exmo. Senhor Ministro,

: 0 3.5
Cumprimentando-o eordialmente, encaminho os elementos informativos produzidos desde a

ultima remessa, em espeeial a documenta9ao referente a Coopera9ao Juridica Intemaeional 613/2023 eom a
Em .73
Republica Italiana, contendo as imagens capturadas pelo circuito de cameras do Aeroporto Intemaeional de
Roma.
73
Considerando que esta pendente a analise de tais imagens, e o iminente vencimento do prazo
para conclusao da investiga9ao estipulado na decisao de instaura9ao do INQ 4.940, solicito a dila9ao do
r: 0
prazo para prosseguimento e conclusao das diligencias, nos termos do art. 230-C, § 1°, do Regimento
Intemo do Supremo Tribunal Federal.
po
Respeitosamente,
sso
pre
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI

Delegado de Policia Federal
Im
«< Documento assinado eletronicamente por HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegado(a) de Policia
tf Federal, em 06/09/2023, as 17:39, conforme horario oficial de Brasilia, eom fundamento no art. 6°, § 1°,
do Decreto n° 8.539. de 8 de oiitubro de 2015 .
Oficio 28 (31336639) SEI 08123,001306/2023-01 / pg. 1

# • ¥
^ A autenticidade deste documento pode ser conferida no site

K https://sei4.pf.gov.br/sei/controladQr_extemo.php?
” acao=documento_conferir&id_orgaQ_acesso_extemo=0&cv=31336639&crc=8B46B037.
Codigo verificador: 31336639'e Codigo CRC: 8B46B037.
S
IRE
SCN Quadra 2, S/N Lote J, Bloco B, 2° Andar - Asa Norte, Brasilia/DF
P
CEP 70712-000, Telefone: (61) 2024-8787
OS
Referenda: Processo n“ 08123.001306/2023-01 SEIn” 31336639
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
#
r: 0
po
sso
pre
Im
Ofl'cio 28 (31336639) SEI 08123.001306/2023-01 / pg. 2

II
-■C3 Procura della Repubblica di Roma - Registro AGI

'M
Nr AGI 613 2023 Data ricezione 02/08/2023 Mezzo ricezione M.Giustizia Note
PM Assegnatario LOTTI Richiesla PASSIVA Tipo richlesta Rogatoria E S

R
PI
Stato richiedente ■[ BRASILE S
O
Autorita richiedente Polizia federele brasiliana ôSvqJ
E M
L
jRif Magistrate | Hiroshi De Araujo Sakaki Trasmlssione ESITI '|
N O 5
E : 2
fE^mailT^ sakaki.has@pf.gov.br
R Esit?[:3 0 ip
jProt richiesta j 33.004.005.2843/2023
[Data I
B
- 22
I^Jota
2 3 - 0*
INDAGATO J Roberto Mantovani + 2

4 - 2
trasminerAttilAG^competente3
57 /20
ji*] Acquisiz. info 0 prove
jPersona offesa / denunciante | Alexandre De Moraes Datin .
3 10 Audizione
3
7 4/
S Intestatario tel o IP
REATO I Altro .
3Attivitd0richiesta j acquisizione video aeroporto di Audizione video conferenza
7 :
: 0 Em
Acc. Bancari/Finanziari
Sottocategoria reatoj minaccia - ingiuria -lesioni
o r Fiumicino Si Consegna controllata
p 'M Agente Sottocopertura
so
S’ Intercettazioni
lllecito^nw]/^2j Coordinamento Eurojust "J ID
es
[Oi Notifica All. "C"
pr
Targa vcicoio ;| (Violazion?^| o
Oi Sequestro ___ CO 0)
SI Confisca
Fascicolo digitale
Im S Notifica Atti Giudiziari
— '
N3 -I
o-
CO ^
= ^ "n
;=' - O <D
C__ ■ a.
=■ _ <D
s 1^
o
H
I
V « O e.
i m
4
Ministerio da Justi9a e Seguran9a Piiblica

PoHcia Federal
COORDENACAO-GERAL DE COOPERAgAO JURIDICA INTERNACIONAL - CGCJUR/DCEPF
0F1CI0N° 158/2023/CGCJUR/DCI/PF
S
IRE
Brasilia/DF, na data da assinatura eletronica.
P
OS
Ao Senhor
:25 LEM
COORDENACAO DE INVESTIGAgOES E OPERAgOES DE CONTRAINTELIGENCIA
CCINT/CGCINT/DIP/PF
SCN Quadra 2, S/N Lote J, Bloco B, 2° Andar - Asa Norte
70712-000 Brasilia
22 ENO
:30
3- R
Assunto: Auxi'lio direto ativo - Italia.
02 - B
Referenda: Inquerito Policial 2023.0057776

0/2 -23
Senhor Diretor,
4/1 74
Visando a instruir o Inquerito Policial em epigrafe, que apura possivel crime contra a honra
do Excelentissimo Senhor Ministro do STF ALEXANDRE DE MORAES, ocorrido no dia 14jul2023, entre
: 0 3.5
1845h e 1900h [horario local], no Aeroporto Intemacional de Roma - Leonardo da Vinci, encaminho a
Vossa Senhoria, conforme Guia 31311798, os documentos recebidos pelas autoridades italianas para
Em 3.73
conhecimento e demais providencias.

7
Atenciosamente,
r: 0
po
sso
JOAO VIANEY XAVIER FILHO

Coordenador-Geral de Coopera9ao Juridica Intemacional
pre
Im
seBa Documento assinado eletronicamente por JOAO VIANEY XAVIER FILHO, Coordenador(a)-Geral,
em 04/09/2023, as 18:58, conforme horario oficial de Brasilia, com fiindamento no art. 6°, § 1", do
Decreto n*^ 8.539. de 8 de outiibro de 2015 .
nur-ir, 1 /Rl 911 RORt QPi ORio-r nn-tn9''^/9n9'^.cî / 1

’W'
K A autenticidade deste documento pode ser conferida no site

^ https://sci4.pf.gov.br/sci/controlador_externo.php?
^ acao=dociimento_conferir&id_orgao_acesso_externo=0&cv=3131159.3&crc=3BBC44r0.
Codigo verificador: 31311593 e Codigo CRC: 3BBC44C0.
S
Setor Comercial Norte, Quadra 4, Bloco A, Torre D, 3° andar - Asa Norte - Edificio Multibrasil Corporate,
IRE
Brasilia/DF
CEP 70714-903, Telefone: (61) 2024-9909
P
E-mail: cgcjur.dci@pf.gov.br
OS
Referencia: Processo n“ 08123.001023/2023-51 SEI11° 31311593
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
•'j
s so
pre
Im
CPI n«i'V3 nn-)no'mnoB...Pi i nr, o

, ./a
yf^
SERVICO PUBLICO FEDERAL

MJSP - POLlCIA FEDERAL
COORDENACAO-GERAL DE COOPERACAO JURIDICA INTERNACIONAL - CGCJUR/DCI/PF
GUIA DE ENCAMINHAMENTO FISICO DE MATERIAL N" 17/2023-CGCJUR;'DCI/PF
S
Processo n°: 08123.001023/2023-51
IRE
Interessado: COORDENACAO DE INVESTIGACOES E OPERACOES DE CONTRAINTELIGENCIA - CCINT/CGCINT/DIP PF
Renietente; COORDENACAO-GERAL DE COOPERACAO JURIDICA INTERNACIONAL - CGCJUR/DCLPF
P
Destinatario; COORDENACAO DE INVESTIGACOES E OPERAgOES DE CONTRAINTELIGENCIA - CCINT/CGCINT DIP/PF
OS
I.
:25 LEM
A presente GUIA destina-se ao encaininhamento flsico do material referente ao processo em eplgrafe, cuja descriâo segue
abaixo:
ITEM MATERIAL descricAo observacAo
I Oficio 158/2023- CGCJUR'DCI/PF
22 ENO
Oficio 7850/2023/CACP/CGCPDRCI/MJ/SENAJUS-MJ
3 CD contendo material em midia destinado ao DPF Fliroshi Sakaki recebido das autoridades italianas
4 Pasta contendo 62 folhas :30 documentos recebido das autoridades
3- R
italianas
02 - B
2. ATENÂO; o material encaminhado deve ser conferido e esta GUIA deve ser assinada eletronicamente.
0/2 -23
4/1 74
fA Documento assinado eletronicamente por JOAO VTANEY XAVIER FILHO, Coordenador(a)-Geral. em 04/09/2023, as 18:58, conforme
l—J horario oficial de Brasilia, com fundamcnto no art. 6“ § 1", do Decreto n" 8.539. de 8 dc oiimhrn de 2015 .
: 0 3.5
IMi A autenticidade deste documento pode .ser conferida no site https://sei4.pl.gov .hr/sei/conlrolador c.Klcmo jlhji/
Em 3.73
acao~d()cuniento conrerir&id organ accsso exleni(r^0&cv^31311798&crc"-.55231 535

W Codigo verificador: 31311798 e Codigo CRC: 55231535.
m
7
rercncia: Processo ii" 08123.001023/2023-51 SEIn'’3l3ll79S

r: 0
po
s so
pre
Im
Ho Pnr'Oiryiinhor-rTcinto Picic'r. rio 17 1 "^1 1 TOR'V rxrt i

04/09/23, 15:27 SEI/MJ - 25374202 - Oficio DRCI
25374202 08099.007045/2023-70
S
Republica Federativa do Brasil
IRE
Ministerio da Justigia e Seguranga Publica
Secretaria Nacional de Justiga
P
Departamento de Recuperagao de Ativos e Cooperagao Juridica Internacional
Coordenagao-Geral de Cooperagao Jun'dica Internacional em Materia Penal
OS
Coordenagao de Analise de Pedidos de Cooperagao Jun'dica Internacional em Materia Penal
:25 LEM
OFICIO N." 7850/2023/CACP/CGCP/DRCI/SENAJUS-MJ
22 ENO Brasilia, 04 de setembro de 2023.

:30
3- R
02 - B
Ao Senhor
Joao Vianey Xavier Filho
0/2 -23

4/1 74
Departamento de Policia Federal - Coordenagao-Geral de Cooperagao Internacional - CGCJUR/DCI/PF

: 0 3.5
SCN Quadra 4, Ed. Multibrasil Corporate, Torre D - 3^ andar

CEP: 70297-400 - Brasilia-DF
Em .73
73
Assunto: Cooperagao Juridica Internacional em Materia Penal Republica Federativa do Brasil/Republica

Italiana - Caso Inquerito Policial n". 2023.0057776.
r: 0
Nossa Referenda: 2023/03921 (favor usar sempre esta referenda em comunicagdes futuras).
po
Vossa Referenda: IPL n°. 2023.0057776

so
Senhor Delegado,
s
pre
1. Na qualidade de Autoridade Central, referimo-nos ao OFICIO

Im
113/2023/CGGUR/DCI/PF, de 17 de setembro de 2023, por meio do qual nos foi encaminhada

solicitagao de assistencia juridica em materia penal extraida dos autos do IPL n“. 2023.0057776,
dirigida as autoridades da Republica Italiana, que tinha como finalidade instruir a investigagao criminal
que esta em curso no Brasil.
2. A esse respeito, comunicamos que o pedido supracitado foi diligendado e cumprido
integralmente pelas autoridades rogadas, conforme se depreende da documentagao fisica e midia digital
(CD).
3. Ademais, na qualidade de Autoridade Central, certificamos que recebemos as provas
fisicas e dieitais diretamente da Autoridade Central da Republica Italiana.
https://sei.mj.gov.br/sei/controlador.php?acao=documento_imprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=29184373&infra_siste... 1/2
04/09/23, 15:27 SEI/MJ - 25374202 - Oficio DRCI
4. Nesse sentido, caso nao advenha nova manifestagao no prazo de 90 dias, o caso em aprego
sera remetido ao arquivo interno deste Departamento, nada obstando que, a qualquer tempo, seja V
formulado novo pedido de cooperagao, ou adotadas outras providencias julgadas convenientes.
5. Isto posto, ao tempo em que restitufmos a anexa documentagao, permanecemos

disposigao para esclarecimentos que se fizerem necessarios.
Atenciosamente,
S
IRE
Coordenagao-Geral de Cooperagao Juridica Internacional em Materia Penal
General Coordination of International Legal Cooperation in Criminal Matters
P
Coordinacion General de Cooperacion Juridica Internacional en Materia Penal
OS
:25 LEM
Documento assinado eletronicamente por Rudyero Trento Alves, Coordenador(a) de Analise de
sei! m
asslnalufa ^
Pedidos de Cooperagao Juridica Internacional em Materia Penal, em 04/09/2023, as 15:26, com
fundamento no § 3^ do art. 4? do Decreto 10.543, de 13 de novembro de 2020.
m 22 ENO
10 A autenticidade do documento pode ser conferida no site httD://sei.autentica.mi.gov.br informando o
codigo verificador 25374202 e o codigo CRC 078429AA
:30
3- R
O tramite deste documento pode ser acompanhado pelo site httD://www.iustica.gov.br/acesso-a-
^ sistemas/orotocolo e tern validade de prova de registro de protocolo no Ministerio da Justiga e
02 - B
B W Seguranga Publica.
0/2 -23
Documento firmado electronicamente, conforme al § I® del art. 6 y art. 10 del Decreto n^ 8.539 / 2015.
Document signed electronically, according to § 1 of art. 6th and art. 10 of Decree 8.539 / 2015.
4/1 74
: 0 3.5
Referenda: Caso responda este Oficio, indicar expressamente o Processo ns 08099.007045/2023-70 SEI n? 25374202
Esplanada dos Ministerios, Bloco T, Anexo II, 3^ Andar, Sala 324 - Brasilia/DF - CEP 70064-900
Em .73
Telefone: (61) 2025-8900 - E-mail para resposta: drcii5)mi.gov.br

73
r: 0
po
sso
pre
Im
04/09/23, 15:27 SEI/MJ - 25376352 - Guia de Tramitagao de Documentos Fisicos
25376352 08099.007045/2023-70
- jlkUli
m
m%
S
Ministerio da Justifa e Seguranga Publica
P IRE
OS
GUIA DE TRAMITAQAO DE DOCUMENTOS FISICOS
:25 LEM
SISTEMA ELETRONICO DE INFORMAÔES - SEI
22 ENO
O processo n“ 08099.007045/2023-70, Italia - Caso Inquerito Policial n°. 2023.0057776 2023/03921 (E),
contendo o ANEXO tipo (discriminar detalhadamente o anexo), foi tramitado fisicamente da unidade
:30
CCIP/CGCP/DRCI/SENAJUS para a unidade DRCI/Apoio para fins de expediyao.
3- R
02 - B
0/2 -23
PRIORIDADE URGENTE
4/1 74
TIPO DE ANEXO CD.

: 0 3.5
Em .73
N°DO
7850/2023/CCIP/CGCP/DRCI/SENAJUS-MJ
OFICIO/IDENTIFICACAO
73
r: 0
Ao Senhor
po
Joao Vianey Xavier Filho

sso

DESTINATARIO
pre
Departamento de Policia Federal - Coordenapao-Geral de

Cooperagao Intemacional - CGCJUR/DCl/PF
Im
SCN Quadra 4, Ed. Multibrasil Corporate, Torre D - 3“ andar
CEP; 70297-400 - Brasilia-DF
DATA 04/09/2023
https;//sei.mj.gov.br/sei/controlador.php?acao=documentojmprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=29186756&infra_siste... 1/2
04109123, 15:27 SEI/MJ - 25376352 - Guia de Tramitagao de Documentos Fisicos
Documento assinado eletronicamente por Kamilly Marques Soares Ransel (Estagiaria), Estagiario(a),
asiinatura
em 04/09/2023, as 15:26, com fundamento no § 3? do art. 4? do Decreto 10.543, de 13 de
eli?lf6nJta novembro de 2020.
^0 A autenticidade do documento pode ser conferida no site httD://sei.autentica.mi.gov.br informando o

codigo verificador 25376352 e o codigo CRC 84C4EC79
Se O tramite deste documento pode ser acompanhado pelo site http://www.iustica.gov.br/acesso-a-
jM sistemas/protocolo e tern validade de prova de registro de protocolo no Ministerio da Justig:a e
Seguranga Publica.
S
IRE
Referenda: Processo ns 08099.007045/2023-70 SEI nB 25376352
P
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
r: 07
po
sso
pre
Im
04/09/23, 15:31 SEI/MJ - 25374719 - Guia de Tramitagao de Documentos Fi'sicos
25374719 08099.008818/2023-35
S
Ministerio da Justiga e Seguranga Publica
P IRE
OS
GUIA DE TRAMITACAO DE DOCUMENTOS FISICOS
:25 LEM
SISTEMA ELETRONICO DE INFORMACOES - SEI
22 ENO
O processo 08099.008818/2023-35 foi tramitado fisicamente da unidade DRCI/SENAJUS para a
unidade CACP em 04/09/2023 por motivo de orocedimentos tecnicos.
:30
3- R
Informo que no ato da tramitagao o processo era constitufdo da seguinte forma:
02 - B
Volume: 01
0/2 -23
Folhas: 67
4/1 74
Anexos: 0
: 0 3.5
Midias Digitals: Acompanha 01 mfdia{envelope pardo), conforme pagina 67 do arquivo em anexo.

Em .73
sei!/^ Documento assinado eletronicamente por Celio Pimenta Miranda, Analista Tecnico(a)
73
Administrativo(a), em 04/09/2023, as 14:36, com fundamento no § 3^ do art. 4^ do Decreto

astinatufa '—'
10.543, de 13 de novembro de 2020.
r: 0
sella Documento assinado eletronicamente por Kamilly Marques Soares Ransel (Estagiaria), Estagiario(a),
po
assIfiaSufa '
em 04/09/2023, as 14:37, com fundamento no § 3^ do art. 4^ do Decreto n^ 10.543, de 13 de
elatf&nka novembro de 2020.
sso
i] A autenticidade do documento pode ser conferida no site httD://sei.autentica.mi.gov.br informando o

^ codigo verificador 25374719 e o codigo CRC A4A90AED
pre
£ 0 tramite deste documento pode ser acompanhado pelo site httD://www.iustica.gov.br/acesso-a-

I sistemas/orotocolo e tern validade de prova de registro de protocolo no Ministerio da Justiga e
Im
? Seguranga Publica.
Referencia: Processo n® 08099.008818/2023-35 SEI n5 25374719
https://sei.mj.gov.br/sei/controlador.php?acao=documentoJmprimir_web&acao_origem=arvore_visualizar&id_documento=29184945&infra_siste... 1/1
EXPRESS WORLDWIDE Q QX
2023-06-31 MYDHL* 1.0 / *30-0821 •
From : MIN. DELLA GIUSTIZIA Affari Internazionali Origin:
ALIBERTO BAIOCCO
VIA ARENULA 70 ROM
00186 ROMA
Italy
E S
R
PI
FtT: Ministerio da Justica Contact:
BRASILE
BRASILE
Esplanada dos Ministerios Bloco T 324
ANEXO II 3° - ANDAR SALA 324
S
70064900 Brasilia Distrito Federal O
L Brazil
E M J
BY02 BR-BSB-BSB L
N O 5 Day Time
ADI E : 2
Ref:
0,5 kg 1/1
B R :30
Pce/Shpt Weight Piece
- 22
3 -
Receiver: CNPJ / CPF : 00394494001370 IE / RG: ISENTO
2
4 - 23
57 /20
Contents: Identity
docume nt »
V-
t
.
3 10
3
WAYBILL 81 2205 2632
7 4/ I
.
3 :0
7
r : 0 Em
po
s o (2L)BR70064900+42000000
e s
pr
Im
(J) JD01 4600 0110 7904 9021
Procura d.JIa Repubblka di Roma - L jgistro AGI VD
O
NrAGI 613 2023 Data ricezione 02/08/2023 Mezzo ricezione M.Giustizia Note
PM Assegnatario LOTTI Richiesta PASSIVA Tipo richiesta

E
RogatoriaS
R
PI
Stato richiedente | BRASILE âtîchiesta^lÎPJI
S
O
lAutorita richiedente I Polizia federele brasiliana |viotjv^
E M
L
Rif Magistrate I Hiroshi De Araujo Sakaki
O 5
Trasmissione ESITI I
N
all'Autorita richiedente tramite Ministero Giustizia
E-mail: | sakaki.has@pf.gov.br
E : 2
p7oT7i7hTesta ~ I 33.004.005.2843/2023 Data
B R :30
J 29/08/2023 îota Esitjl
- 22
INDAGATO I Roberto Mantovani + 2
2 3 -
4 - 23
Trasm.neAtti AG competente 11
57 /20
E] Acquisiz. info o prove
jPersona offesa / denunciante I Alexandre De Moraes
.
3 10
Data B Audizione
3
7 4/
® Intestatario tel o IP
REATO J Altro .
3 :0 ® Audizione video conferenza
7 Attivita richiesta acquisizione video aeroporto di 0 Acc. Bancari/Finanziari
: 0 Em
Sottocategoria reato I minaccia - ingiuria -lesioni
Fiumicino
o r B Consegna controllata
p B Agente Sottocopertura
so
lllecito Amm/vo | 0 Intercettazioni
Coordinamento Eurojust n ID
es
@ Notifica All. "C"
Targa vpirnin I [\Aolpr'rnrB|
pr
0 Sequestro
B Confisca
Fascicolo digitale | Im B Notifica Atti Giudiziari
&
t.
S
P IRE
OS
Direzione Generale degli Affari Internazionali
:25 LEM
e della Cooperazione Giudiziaria
Ufficio I - Cooperazione Giudiziaria Internazionale
cooperation.dginternazionale.dag@giustizia.it
22 ENO
Tel. 06/68852180 - Fax 06/68897528
Via Arenula 70 - 00186 Roma
AREA ROGATORIE
:30
3- R
Ns. riferimento/Our reference Vs. riferimento/Your reference
02 - B
33.4.5.2843/2023 SL 2023/03921
Rog. Passiva 2023 Brasile
0/2 -23
Da citare nella risposta

Please, quote our reference when replying Roma, 30.8.2023
4/1 74
Allegati vari
: 0 3.5
DHL 0 Raccomandata
Contiene supporto informatico
Em .73
Ministerio de Justiâ e Seguranâ Piiblica

73
Esplanada dos Ministererios

BIoco T. Anexo II, 3° Andar, Sala 324
r: 0
Brasilia/DF CEP 70064-900

BRASIL
po
drc@mi.gov.br
sso
OGGETTO: richiesta di assistenza giudiziaria internazionale formulata daH’Autorita giudiziaria

brasiliana nel procedimento penale a carico di Roberto Mantovani Filho e altri per i reati di
pre
diffamazione e molestie.
Si trasmette la nota n. 613/2023 Reg. AGI, in data 29.8.2023, corredata da supporto CD-Rom, con la
Im
quale la Procura della Repubblica presso il Tribunale di Roma rende noti gli esiti della riehiesta di
assistenza giudiziaria in oggetto precisata.
L’occasione e gradita per rinnovare i sensi della piu alta stima e considerazione.
II Direttore dell’Ufficio I
Oh
f'f'H
I
.1S
I ''I
I,
I
k
■*
S
IRE
?
P
OS
■-■-fi
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
f
________ CADM/DRCI/SENAJUS/MJSP __
sso
PROCESSO REGISTRADO NO SEI

N.” PRCTOCOL
pre
N ° DO CE-i ^ ^ 3>37^ 5 ______________

Im
EVi I 03 lX)Zd
DIViSAO DE PROTOCOLO
. J»s''
OQ.
SEI/MJ - 24850854 - Oficio DRCI Pagina 1 di 2
1
24850854 08099.007045/2023-70
li, j/i'^ ^
S
IRE
Republica Federativa do Brasil
P
Ministerio da Justiâ e Seguranga Piiblica
Secretaria Nacional de Justiga
OS
Departamento de Recuperagao de Ativos e Cooperagao Jun'dica Internacional
Coordenagao-Geral de Cooperagao Jun'dica Internacional em Materia Penal
:25 LEM
Coordenagao de Analise de Pedidos de Cooperagao Jun'dica Internacional em Materia Penal
22 ENO
OFICIO N.- 5479/2023/CACP/CGCP/DRCI/SENAJUS-MJ
:30
3- R
Brasilia, 17 de julho de 2023.
02 - B
Ill IHiygl'by |li/'P/2023.0i56Mi-E

0/2 -23
4/1 74
To Mr. Stefano Opilio

: 0 3.5
Direttore Dell’ufficio da Cooperazione Internazionale

Em .73
Dipartimento per gli Affari di Giustizia Penale
Ministero della Giustizia

73
Via Arenula, 70
r: 0
00186 - Roma - Italia

po
sso
pre
Subject: Mutual Legal Assistance in Criminal Matters between Brazil and Italy
Im
Our reference; 2023/03921 (please always use this reference in future communications)
Dear Sir,
In our capaeity as the Central Authority designated in the Agreement on Legal Assistance in
Criminal Matters between the Government of the Federative Republic of Brazil and the
Government of the Italian Republic (Decree No. 862 of July 9, 1993), we transmit the attached
file :///C :/Users/andrea.testa/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.... 24/07/2023

SEI/MJ - 24850854 - Oficio DRCI Pagina 2 di 2
request for mutual legal assistance in criminal matters arising from IPL no. 2023.0057776 for the
provision of a copy of the images and videos from the surveillance cameras of the Rome
International Airport - Leonardo da Vinci International Airnort on 14/07/2023, between
18:30 and 19:30 hours (local time), which recorded the criminal facts that are the subject of the
IPL, in particular in the vicinity of the VIP lounges.
Finally, we kindly ask you to acknowledge receipt of this documentation by sending an e-mail
S
to cooperacaopenal@mi.Rov.br.
IRE
Thank you for your cooperation and please do not hesitate to contact us should any questions
arise.
P
OS
Respeitosamente / Atenciosamente,
:25 LEM
Coordena?ao-Geral de Cooperagao Jun'dica Internacional em Materia Penal
22 ENO
General Coordination of International Legal Cooperation in Criminal Matters
Coordinacion General de Cooperacion Jun'dica Internacional en Materia Penal

:30
3- R
02 - B
■ "I Documento assinado eletronicamente por Rudyero Trento Alves, Coordenador(a) de

0/2 -23
S0l$ ^ Analise de Pedidos de Cooperaâo Juridica Internacional em Materia Penal, em

^ 17/07/2023, as 18:59, com fundamento no § 3? do art. 4? do Decreto n? 10.543, de 13 de
4/1 74
----- novembro de 2020.

: 0 3.5
|i^0 A autenticidade do documento pode ser conferida no site http://sei.autentica.mi.gov.br

’2 informando o codigo verificador 24850854 e o codigo CRC BB2E6535
Em .73
^ 0 tramite deste documento pode ser acompanhado pelo site

http://www.iu5tica.gov.br/acesso-a-sistema5/protocolo e tern validade de prova de
W registro de protocolo no Ministerio da Justiga e Seguran^:a Publica.
73
r: 0
Documento firmado electronicamente, conforme al § I? del art. 6 y art. 10 del Decreto n? 8.539 / 2015.
Document signed electronically, according to § 1 of art. 6th and art. 10 of Decree 8.539 / 2015.
po
Referenda: Caso responda este Oficio, indicar expressamente o Processo n® 08099.007045/2023-70 SEI n® 24850854
sso
Esplanada dos Ministerios, Bloco T, Anexo II, 3? Andar, Sala 324 - Brasilia/DF - CEP 70064-900
Telefone: (61) 2025-8900 - E-mail para resposta: drci(Bmi.gov.br
pre
Im
rile:///C:/Users/andrea.testa/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.... 24/07/2023
PROCURA DELLA REPUBBLICA
presso il Tribunale di Roma
Ufficio del Procuratore della Repubblica Aggiunto Lucia Lotti
S
Coordinatore assistenza giudiziaria internazionale - Contactpoint EJN
IRE
Piazzale Clodio, angolo Via Golametto, 12 - 00195 ROMA
ûff+39 0638703462
'-><luria lntti(a)giustizia.it < seer.lolli.prog. 11 P/I j-oma'diliuslizia.il
P
OS
N. 613/2023 Reg. AGI
2 AGO. 2023
:25 LEM
. -\ A1 Ministero della Giustizia
.......................
Wpiijartimento per gli Affari di Giustizia
Lji± Birezione Generale degli Affari Internazionali
22 ENO
e della Cooperazione Giudiziaria - Ufficio I
ROMA
:30
3- R
02 - B
Con riferimento alia richiesta di assistenza giudiziaria proveniente dalla Autonta

0/2 -23
giudiziaria brasiliana nell’ambito dell’indagine IPL n. 2023 0057776 - Ministero della Giustizia
33 004 005 2843/2023 SL, trasmetto I’esito dell’attivita richiesta, ovvero copia delle riprese in dâ
4/1 74
14/07/2023 all’interno dell’aeroporto di Fiumicino inerenti i fatti in questione, su supporto CD-

ROM. Si trasmette inoltre copia degli atti redatti sulla vicenda dalFUfficio di Polizia Aerea i
: 0 3.5
Fiumicino (conN.O. della Procura della Repubblica di Civitavecchia.)

Comunico che copia PDF degli atti viene anticipata via e-mail tramite Eurojust,
Em .73
eccetto CD-Rom.
73
Cordiali saluti.
r: 0
Roma, B 2^
po
sso
II Procuratore della Repubblica Aggiunto

pre
otti
Im
oo
INDICE DEGLI ATTI
ROGATORIA INTERNAZIONALE
S
IRE
N.ro 613/2023 Reg.A.G.I.
P
OS
Imputato
:25 LEM
c
o
D
L
I
c
22 ENO
Data
E NATURA DEGLI ATTI
degli atti
A
T o \
T
:30
3- R
o
02 - B
ATTI della rogatoria 1-36

0/2 -23
Decreto di esecuzione ordine d'indagine 37

4/1 74
*.
DELEGA ed ESITO attivita d'indagine 38-53
: 0 3.5
RICHIESTA NULLA OSTE ALLA PROCURA DI CIVITAVECCHIA 54-56

Em .73
Missive del PM al Ministero della Giustizia DAG - Dir.Generale Affari

57
Penali - restituzione all'Autorita richiedente tramite ministero
73
Missive del PM 29/06/2023 ROG.nr 613/2023

r: 0
po
ROMA , 30/08/2023.
sso
pre
Im
0^
(^f3./2> AOa'
I
fm
P^5
ft'wa^-lo
EAGGIUNTO
7.
S
PIRE
Ns. riferimento Vs. riferimento
33.004.005.2843/2023 SL
OS
Rog. Pass. BRASILE 2023
Da citare nelia risposta
:25 LEM
Please, quote our reference when replying
ROMA,
31 LU6. 2023
22 ENO
:30 Procura della Repubblica
3- R
Allegati: vari
presso il Tribunale di
02 - B
Roma
0/2 -23
4/1 74
OGGETTO: nchiesta di assistenza giudiziana mtemazionale formulata in data 17 7 2023

: 0 3.5
dall’Autonta di polizia federale brasiliana nell’ambito dell’indagine IPL n°2023 0057776, a canco di
Roberto Mantovani Filho e altn per i reati di diffamazione ed altn.
Em .73
Si trasmette, per I’esecuzione, ai sensi degli artt. 723 e segg c p p, la nchiesta di assistenza
73
giudiziana formulata dall’Autonta brasiliana

Agli effetti dell’art 696 c p p , si segnala che Tassistenza giudiziana penale tra I’ltalia ed il Brasile e
r: 0
attualmente regolata dal Trattato per I’assistenza giudiziana in matena penale firmato a Roma il
17/10/1989
po
Tale Trattato impegna i due Stati a prestarsi reciprocamente assistenza “anche quando i fatti per i quali
SI precede non costituiscono reato per la legge della parte nchiesta”
sso
Per tale motive, 1’assistenza e dovuta anche nel caso in cui non sussista la condizione della doppia
incnmmabihta, diversamente da quanto prevede rart.724, comma 7, lett b) c p.p , applicabile nel solo
caso di assenza di una disciplina pattizia
pre
Si evidenzia che la nchiesta e stata trasmessa dal Mimstero della Giustizia m Brasilia
Si chiede di essere mformati in ordine alia trasmissione della rogatona eventualmente effettuata ad
Im
altra Autonta giudiziana m base aU’art 724 comma 5 c p p e di ncevere, appena disponibili, gli atti
che saranno assunti per la trasmissione all’Autonta estera nchiedente
V
V
SERVIZIO PUBBLICO
FEDERALE MJSP - POLIZIA
FEDERALE
COORDINAMENTO DELLE INDAGINI E DELLE OPERAZIONl DI
S
CONTROSPIONAGGIO - CCINT/CGCINT/DIP/PF
P IRE
MODULO PER IL SUPPORTO LEGALE IN MATERIA PENALE
OS
:25 LEM
Elaborazione in
SEGRETO? ( X ) si
( )NO
22 ENO
:30
I luoghi di origine e di destinazione della/e richiesta/e sono confinanti? ( )si
3- R
02 - B
(x)NO
0/2 -23
1. DESTINAZIONE:
4/1 74
Autonta Centrale Italiana - Ministero della Giustizia.

: 0 3.5
2. REMITTER:
Em .73
Dipartimento per il Recupero dei Beni e la Cooperazione Giuridica Intemazionale / Segreteria Nazionale di
73
Giustizia / Ministero della Giustizia e della Pubblica Sicurezza del Brasile

r: 0
3. AUTORITA RICHIEDENTE:
po
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Ufficiale della Polizia Federale COORDINAMENTO DELLE

INDAGINI E OPERAZIONl DI CONTROSPIONAGGIO - CCINT/CGCINT/DIP/PF
sso
E-mail sakaki hasrSipf gov br.

telefono + 55 (81)99927-3535
pre
4. RIFERIMENTO:
Im
IPL n° 2023 0057776
■> • a;' u . - V —- r-
09
'^
5. FATTI:
II 14/07/23 e stata inviata alia Polizia Federale la Lettera Ufficiale n 2268462/GMAM, con la quale TOK.
Mmistro del Supremo Tnbunale Federale ALEXANDRE DE MORAES denuncia un fatto awenuto in
data, presso I'Aeroporto Internazionale di Roma - Leonardo da Vinci, tra le 18 45 e le 19 00 (ora locale),
secondo il quale almeno tre individui di nazionalita brasiliana, identificati come ROBERTO MANTOVANI
FILFIO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO, avrebbero commesso reati contro
S
I'onore e la liberta personale del Mmistro e della sua famiglia
IRE
Secondo la lettera, le persone citate avevano npetutamente molestato e insultato il mmistro ALEXANDRE
DE MORAES
P
ANDREIA MUNARAO avrebbe detto che il Mmistro era un "bandito, comumsta e comprato" In seguito,
OS
ROBERTO MANTOVANI FILFIO avrebbe urlato, spmto e schiaffeggiato agli occhiali di ALEXANDRE
BARCI DE MORAES, figlio del Mmistro
:25 LEM
Pochi istanti dopo, Roberto, sua moghe Andreia e Alex Zanatta, il genero della coppia, sono tomati
all'mgresso della sala VIP dove si trovavano la vittima e la sua famiglia e hanno ricommciato a msultare
Awertiti che sarebbero stati fotografati per una successiva identificazione, hanno risposto con una sene di
insulti
6. TRASCRIZIONE DELLE DISPOSIZIONI DI LEGGE: 22 ENO

:30
3- R
Art 139 - Decreto legge 2 848/1940 - Codice penale
02 - B
Diffamare qualcuno attnbuendogh un fatto offensive per la sua reputazione

0/2 -23
4/1 74
Pena detenzione da tre mesi a un anno e pagamento di multa

: 0 3.5
Art 140, § 2 - Decreto legge 2 848/1940 - Codice penale.

Em .73
Art 140 - Lesione di qualcuno, offesa alia dignita o al decoro'

73
r: 0
Pena detenzione da uno a sei mesi o pagamento di sanzione

po
§ Paragrafo 2 - Se I'lngiuria consiste in violenza o in atti che, per la loro natura o per i mezzi impiegati,
sso
sono considerati awilenti

pre
Pena - detenzione da tre mesi a un anno e pagamento di multa, oltre alia pena comspondente alia violenza
Im
Art 147-A - Decreto legge 2 848/1940 - Codice penale

Perseguitare qualcuno, npetutamente e con qualsiasi mezzo, mmacciando la sua integnta fisica o
psicologica, limitando la sua capacita di movimento o, in qualsiasi modo, invadendo o disturbando la sua
sfera di liberta o privacy
> . 'rf ' * ---V/',r’-v,-. ' ' 1
Lo
Pena reclusione da 6 (sei) mesi a 2 (due) anni e multa
Art 331 - Decreto Legge 2 848/1940 - Codice Penale,
S
Mancanza di nspetto nei confront! di un pubblico ufficiale nell'esercizio della sua funzione o a causa di essa
IRE
Pena - detenzione da sei mesi a due anni o pagamento di multa
P
OS
Va chiarito che, con il progredire dcll'indagine, possono essere aggiunte e indagate nuove tipologie di
reato.
:25 LEM
7. DESCRIZIONE DELL'ASSISTENZA RICfflESTA:
Fomitura di una copia delle immagini e dei video delle telecamere di sorveglianza dell'Aeroporto
Internazionale di Roma - Leonardo da Vinci il 14/07/2023, tra le 18.30 e le 19-30 (ora locale), che ha
22 ENO
registrato i fatti sopra descntti, m particolare nelle vicmanze delle sale VIP.
:30
3- R
8. SCOPO DELLA RICfflESTA:
02 - B
Indagare sull'indagine penale in corso in Brasile

0/2 -23
9. PROCEDURE DA OSSERVARE:
4/1 74
Segretezza nell'elaborazione della domanda

: 0 3.5
Em .73
10. ALLEGATI
73
1 Lettera n 2268462/GMAM dell'Ufficio del Ministro della Suprema Corte Brasiliana;

2 Ordinanza di apertura dell'inchiesta di polizia n 2023 0057776
r: 0
3 Lettera della Procura federale che autorizza I'lnvio della richiesta alle autorita italiane
po
so
sei! a Documento firmato elettronicamente da HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI , Delegato della Polizia
s
assinatura Federale, il 17/07/2023, alle ore 12 42, secondo I'ora ufficiale di Brasilia, in base all'art 6, § 1. del
pre
elet/i6nka Decreto n 8 539. dell'8 ottobre 2015
L'autenticita di questo documento puo essere verificata sul sito

Im
‘7> ^ https //sei4 of eov br/sei/controlador externo phn*^

acao=documento confenr&id orgao acesso extemo=0&cv=30194023&crc=F295B3EA
® Codice verificatore 30194023 e codice CRC F295B3EA
Riferimento Processo n 08123 001023/2023-51 SEIn 30194023
T
-> ^ 1 I
Ji
■=>
\
FI 1
CGO^/DIP/PF
202^057776
POLIZIA FEDERALE
S
COORDINAMENTO DELLE INDAGINI E DELLE OPERAZIONI DI
IRE
CONTROSPIONAGGIO
- CCINT/CGCINT/DIP/PF
P
OS
PROCEDURA PER L'APERTURA DI UN’INDAGINE DI POLIZIA
:25 LEM
IPL n° 2023 0057776
22 ENO
:30
3- R
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Ufficiale della
02 - B
Polizia Federale, designata ad agire in questo caso,

neH’utilizzo delle sue attnbuzioni previste dall'art 144
0/2 -23
§Paragrafo 1, punti I e IV, della Costituzione federale,

articolo 4 e seguenti del Codice di procedura penale e
4/1 74
leggen 12 830/2013,
: 0 3.5
CONSIDERANDO che i termini della Richiesta -

Em .73
Giudiziale n 2268462, depositata in SEI al n

08200 021351/2023-12 (il 15/07/2023), e in ePol
73
sotto il numero unico in questione.

r: 0
po
RISOLVE
sso
Awiare un'inchiesta di polizia per indagare su eventuali fatti previsti dall'art 139 - D L 2 848/1940 -
Codice Penale, dall’art 140, §2-DL 2 848/1940 - Codice Penale, dall'art 147-A-DL 2 848/1940-
Codice Penale e dall'art 331 - D L 2 848/1940 - Codice Penale, oltre ad altri che potrebbero
pre
essere nscontrati nel corso dell'inchiesta, a causa dei fatti sotto nportati
Im
SINTESI DEL/I FATTO/I OGGETTO DI INDAGINE:

Il 14 luglio 2023, all'Aeroporto Intemazionale di Roma - Leonardo da Vinci, tra le 18 45 e le 19 00
(ora locale), tre individui di nazionalita brasiliana, identificati come ROBERTO MANTOVANI
FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO, avrebbero commesso reati contro
I'onore e la liberta personale del mmistro Alexandre de Moraes e della sua famiglia
Importo da liquidare R$ 0,00 (zero reale)
V
CGCINT(piP/PF
2023 009?776
II 14/07/23 e stata inviata alia Polizia Federale la Lettera Ufficiale n. 2268462/GMAM, con la quale
rOnorevole Ministro ALEXANDRE DE MORAES segnala un fatto awenuto in pan data, presso
I'Aeroporto Intemazionale di Roma - Leonardo da Vinci, tra le 18 45 e le 19 00 (ora locale), secondo il
quale almeno tre individui di nazionalita brasiliana, identificati come ROBERTO MANTOVANI
S
IRE
I'onore e la liberta personale del Ministro e della sua famiglia
P
Secondo la suddetta lettera, le suddette persone avrebbero ripetutamente molestato e msultato il ministro
ALEXANDRE DE MORAES ANDREIA MUNARAO avrebbe detto che il ministro era un "bandito,
OS
comunista e comprato" ROBERTO MANTOVANI FILHO avrebbe urlato, spinto e schiaffeggiato sugli
occhiali ALEXANDRE BARCI DE MORAES, figlio del Ministro
:25 LEM
Considerando il parere n 30225477/2023-DELP/COGER/PF, nonche I'ordinanza coger 30225463 nel
processo SEI n 08200 021351/2023-12, che determina I'avvio di un'mdagine di polizia.
22 ENO
Considerando che la condizione di procedibilita e soddisfatta, poiche la lettera ufficiale n
2268462/GMAM ha I'lnnegabile carattere di rappresentanza della parte offesa,
:30
Considerando che, sebbene il fatto sia awenuto all'estero, vi e, in hnea di pnncipio, un'mcidenza
3- R
dell'ipotesi di extraterritonalita condizionata, ai sensi dell'art 7, punto II, comma "b", del Codice Penale,
02 - B
e, quindi, I'applicazione della legge penale brasiliana,
Considerando che la certezza della sussistenza delle condizioni previste dall'art 7, § 2, del Codice
0/2 -23
Penale, cosi come la definitiva adeguatezza tipica, dipendono dall'ottenimento di elementi di

convincimento e dall'accertamento dei fatti.
4/1 74
: 0 3.5
Alla luce di c 16, ordino I'adozione delle seguenti misure

Em .73
1 II presente caso deve essere aperto, allegando agli atti il contenuto complete delle procedure
73
SEIn 08200 021351/2023-12 en 08500 027630/2023-05,

r: 0
2 Inviare una lettera alia Stazione di Polizia Federale di Piracicaba/SP, per procedere alle audizioni
po
di ROBERTO MANTOVANI FILHO, ANDREIA MUNARAO, ALEX ZANATTA

BIGNOTTO e GIOVANNI MANTOVANI,
sso
pre
COMPLIMENTI.
Im
Brasilia/DF, 15 lugho 2023.
J3
\
FI 3
1 CQCINT/DIP/PF
2ol^ 00S7776
Documento elettronico firmato il 15/07/2023, alle 23h05, da HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegato della PoliziK__
Federate, in conformita all'articolo 1, punto III, della Legge 11 419, del 19 dicembre 2006 L'autenticita di questo documento
puo essere venficata sul sito https //servicos dpf gov br/assmatura/app/assinatura, comunicando il seguente codice verificatore
dOh61S33ar406e0ba286fcl0el3c4d«HQaa320RS
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
s so
pre
Im
SERVigO PUBLICO FEDERAL
MJSP - POLICIA FEDERAL
S
COORDENAgAO DE INVESTIGAgOES E OPERAgOES DE CONTRAINTELIGENCIA -
IRE
CCINT/CGCINT/DIP/PF
P
OS
FORMULARIO DE AUXILIO JURIDICQ EM MATERIA PENAL
:25 LEM
Tramitaâo em SIGILO?
(X ) SIM
22 ENO
( )NAO
:30
3- R
As localidades de origem e destino da(s) soUcitaâo(s) sao FRONTEIRigAS entre si?
02 - B
( )SIM
0/2 -23
( X)NAO
4/1 74
t. DESTINATARIO:
: 0 3.5
Autondade Central da Italia - Mmisteno da Justiga

Em .73
73
2. REMETENTE:
r: 0
Departamento de Recuperaâo de Ativos e Coopera9ao Juridica Intemacional / Secrctana Nactonal de Justi9a

/ Mmisteno da Justi9a e Seguran9a Piiblica do Brasil
po
3. AUTORIDADE REQUERENTE:
sso
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegado de PoHcia Federal COORDENAgAO DE INVESTIGAgOES

E OPERAgOES DE CONTRAINTELIGENCIA - CCINT/CGCINT/DIP/PF E-mail sakaki has@pf gov br.
pre
telefone + 55 (81)99927-3535
Im
4. REFERENCIA:
IPL n° 2023 0057776

\
5. FATOS:
Em 14/07/23, foi remetido a Policia Federal o Oficio N“ 2268462/GMAM, por meio do qual o Exmo\
Ministro do Supremo Tnbunal Federal ALEXANDRE DE MORAES comumca fato ocomdo na mesma^
data, no Aeroporto Intemacional de Roma - Leonardo da Vinci, entre 18 45 e 19 00 horas (horano local),^^
segundo o qual ao menos tres indivlduos de nacionalidade brasileira, identificados como ROBERTO
MANTOVANI FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO, teriam cometido crimes
S
contra a honra e contra a liberdade pessoal do Ministro e de sua famlha
IRE
Segundo o aludido oficio, as pessoas mencionadas tenam, reiteradamente, hostilizado e profendo ofensas ao
Ministro ALEXANDRE DE MORAES
P
ANDREIA MUNARAO tena afirmado que o Ministro sena "bandido, comumsta e comprado” Ato
OS
contlnuo, ROBERTO MANTOVANI FILHO teria profendo gntos, empurrado e desfendo um tapa nos
oculos de ALEXANDRE BARCI DE MORAES, filho do Ministro
:25 LEM
Momentos depois, Roberto, a esposa Andreia e Alex Zanatta, genro do casal, retomaram a entrada da sala
VIP onde a vltuna e sua minha famlha estavam e, novamente, comefaram a proferir ofensas Eles foram
alertados que senam fotografados para identificafao postenor, e como resposta profenram uma sucessao de
palavras de baixo calao
6, TRANSCRIGAO DOS DISPOSITIVOS LEGAIS:

22 ENO
:30
3- R
Art 139 - Decreto Lei 2 848/1940 - Codigo Penal
02 - B
Difamar alguem, imputando-lhe fato ofensivo a sua reputafao

0/2 -23
4/1 74
Pena - deten9ao, de tres meses a um ano, e multa

: 0 3.5
Art 140, § 2 - Decreto Lei 2 848/1940 - Codigo Penal,

Em .73
Art 140 - Injunar alguem, ofendendo-lhe a dignidade ou o decoro

73
r: 0
Pena - deten9ao, de um a seis meses, ou multa

po
§ 2° - Se a injiina consiste em violencia ou vias de fato, que, por sua natureza ou pelo meio empregado, se
sso
considerem aviltantes
pre
Pena - deten9ao, de tres meses a um ano, e multa, alem da pena correspondente a violencia
Im
Art 147-A - Decreto Lei 2 848/1940 - Codigo Penal
Perseguir alguem, reiteradamente e por qualquer meio, amea9ando-lhe a integridade fisica ou psicologica,
restnngindo-lhe a capacidade de locomo9ao ou, de qualquer forma, invadindo ou perturbando sua esfera de
liberdade ou pnvacidade
jg
SERVIZIO PUBBLICO
FEDERALE MJSP - POLIZIA
S
FEDERALE
IRE
CONTROSPIONAGGIO - CCINT/CGCINT/DIP/PF
P
OS
MODULO PER IL SUPPQRTO LEGALE IN MATERIA PENALE
:25 LEM
Elaborazione in
SEGRETO? ( X ) Si
( )NO
22 ENO
:30
3- R
( )si
02 - B
I luoghi di origine e di destinazione della/e richiesta/e sono confinanti?

(x)NO
0/2 -23
4/1 74
1. DESTINAZIONE:
: 0 3.5
Autorita Centrale Italiana - Ministero della Giustizia

Em 3.73
2. REMITTER:
Dipartimento per il Recupero dei Beni e la Cooperazione Giundica Intemazionale / Segreteria Nazionale di
07
Giustizia / Ministero della Giustizia e della Pubblica Sicurezza del Brasile

r:
po
3. AUTORITA RICHIEDENTE:
sso
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Ufficiale della Polizia Federale COORDINAMENTO DELLE

INDAGINI E OPERAZIONI DI CONTROSPIONAGGIO - CCINT/CGCINT/DIP/PF
E-mail sakaki has@pf gov br.
pre
teIefono + 55 (81)99927-3535
Im
4. RIFERIMENTO:
IPL n° 2023 0057776
' r
JV
Pena - reclusao, de 6 (seis) meses a 2 (dois) anos, e multa
Art 331 - Decreto Lei 2 848/1940 - Codigo Penal,
S
Desacatar funcionano publico no exercicio da fungao ou em razao dela
IRE
Pena - detenâo, de seis meses a dois anos, ou multa
P
OS
Esclarece-se que, com o decurso da investigaâo, novos tipos penais poderao ser acrescidos e
investigados.
:25 LEM
7. DESCRICAO da ASSISTENCIA SOLICITADA:
Fomeciraento de copia das imagens e videos das cameras de vigilancia do Aeroporto Intemacional de Roma
- Leonardo da Vinci do dia 14/07/2023, entre 18 30 e 19 30 boras (horano local), que tenham registado os
22 ENO
fatos descntos acima, em especial nas proximidades das salas VIP
:30
3- R
8. OBJETIVO DA SOLICITACAO:
02 - B
Instruir a investiga9ao criminal que esta em curso no Brasil

0/2 -23
9. PROCEDIMENTOS A SEREM OBSERVADOS:

4/1 74
Sigilo na tramitagao do pedido

: 0 3.5
Em .73
10. ANEXOS
73
1 Oficio N“ 2268462/GMAM do Gabinete do Ministro do Supremo Tnbunal Federal,

2 Portana de mstauraâo do Inquento Policial n° 2023 0057776
r: 0
3 Oficio do Ministeno Publico Federal que autonza o envio do pedido as autondades italianas
po
so
sei!g| Documento assinado eletronicamente por HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegado(a) de Policia
s
assinatura J Federal, em 17/07/2023, as 12 42, conforme horano oficial de Brasilia, com fiindamento no art 6”, § 1”,
pre
eletrdnlca do Decreto n° 8 539. de 8 de outubro de 2015

Im
autenticidade deste documento pode ser confenda no site

https //sei4 pf gov br/sei/controlador_extemo php*^
■ acao=documento confenr&id orgao acesso_extemo=0&cv=30194023&crc=F295B3EA
Codigo venficador 30194023 e Codigo CRC F295B3EA
Si
Referenda Processo n° 08123 001023/2023-51 SEIn” 30194023
i8
^^3
V
S
Esplanada dos Mimstenos - CEP 70175-900 - Brasilia - DF - www stf jus br
IRE
Praga dos Tres Poderes
Oficio N® 2268462/GMAM
P
OS
Brasilia, 14 de julho de 2023
A Sua Excelencia o Senhor
:25 LEM
ANDREI AUGUSTO PASSOS RODRIGUES
Diretor-Geral da Policia Federal
Brasilia - DF
Assunto Noticia Crime.

22 ENO
:30
3- R
Senhor Diretor-Geral,
02 - B
Noticio fato ocorndo nesta data, nas dependencias do Aeroporto Internacional de Roma -
0/2 -23
Leonardo da Vina, entre 18 45 e 19 00 horas (horario local).

Andreia Munarao, ao me avistar na area de embarque do referido Aeroporto, passou a me
4/1 74
ofender de “bandido, comunista e comprado"

Ato continuo o homem identificado como Roberto Mantovani Filho, passou a gritar e,
: 0 3.5
chegando perto do meu filho, Alexandre Barci de Moraes, o empurrou e deu urn tapa em seus
oculos
Em .73
As pessoas presentes intervieram e a confusao foi cessada

Momento depois, Roberto, a esposa Andreia e Alex Zanatta, genro do casal, retomaram a
73
entrada da sala VIP onde eu e minha familia estavamos e, novamente, comegaram a proferir
r: 0
ofensas
Fui, entao, ao encontro dos mesmos solicitando que cessassem as ofensas e agressoes
po
verbals Alertei que seriam fotografados para identificagao posterior, tendo como resposta uma
sucessao de palavras de baixo calao
sso
As fotografias foram realizadas Eu e minha familia retornamos a sala VIP. Os agressores

nao foram autorizados a entrar
pre
Testemunhas Alexandre de Moraes, Viviane Barci de Moraes, Alexandre Barci de Moraes,

Giuliana Barci de Moraes e Gabriela Barci de Moraes
Im
Local Aeroporto Leonardo da Vinci

Data 14 de julho de 2023
Horario entre 18 45 e 19 00 de Roma
Encammha-se as fotos do ocorndo
Nos termos do art. 7°, II, b do Codigo Penal, encaminho a presente comunicagao para fins
J9
de apura?ao de crimes contra a honra e contra a liberdade pessoal, sem prejuizo de outros crimes
%
porventura cometidos.
Atenciosamente,
Ministro Alexandre de Moraes
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
jS:
: 0 3.5
/>
Em .73
..ii; '
?-
73
?■:
r: 0
po
sso
IlllfS
pre
Im
Foto de ALEX ZANATTA BIGNOTTO - Agressor
o20
)
S
PIRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
(.JJ.
: 0 3.5
,S«2
’/•.
rV It
Em .73
:^T
73
r: 0
po
Foto de GIOVANNI MANTOVANI tentando center e acalmar os agressores

sso
pre
Im
c>3i
s
*
4
*ZFi
^mM ias^si"''
\S r
psSw V
S
P IRE
OS
:25 LEM
f
,-c •' I'Mfe,-'^ *■ ii. n h
w.
1
22 ENO
*t*^
\
iV■h 5'
.1
ti ■
i
i-
V :30 1
3- R
. >r-
02 - B
i •• ••N
\
;. •'.■■•■
..>
M
0/2 -23
4- .
.-^ >•«'
m
w
r\
4/1 74
'■ ■^! /
- .^•
■ i
: 0 3.5
V
Em .73
W^0 A
1
73
•*.
r: 0
•r-
3 4'
po
Foto de ROBERTO MANTOVANI FILHO - Agressor

sso
pre
Im
C>2c2
S
IRE
P
OS
Im V
:25 LEM
I
■?v
22 ENO
rt:-- ®-
1
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
-■'
Em .73
^ 'X
I
K
I
73
h
r: 0
,»»
i
po
Foto de ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO - agressores

sso
pre
Im
£>23
■f
rV •
s®-
■ -%
'••v
S
IRE
hfei>vr^
-<'•
P
0
OS
:25 LEM
^:;‘- i.
22 ENO
a :30 •i
3- R
1
I
02 - B
■' ' '4h -

0/2 -23
'if
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
)
f
73
r: 0
po
Foto de ROBERTO MANTOVANI FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO - agressores
sso
sei!a
8)&iiwlura
eleCr6rklca
'
Documento assinado eletronicamente por Ministro Alexandre de Moraes, MINISTRO, etn
14/07/2023, as 21 23, conforme art 1°, III, "b", da Lei 11 419/2006
pre
B ■-^0
A autcnticidade do documento pode ser confenda no site
https //sistemas stf ms hr/sei/controlador extemo php*^
Im
^ ac.ao=documento conferir&id orgao acesso extemo=0 informando o codigo venficador 2268462 e o

^ codigo CRC 71853D4F
0^
005976/2023 2268462v5
FI 1
CGCtNI/UIK/PI-
202.0()‘i777o ,
r i 1
POLICIA FEDERAL
S
COORDENAÂO DE EVVESTIGACOES E OPERAÔES DE CONTRAINTELIGfeNCIA
IRE
P
OS
PORTARIA
IPLn° 2023 0057776
:25 LEM
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegacio(a) de
22 ENO
PoUcia Federal, designado para atuar no presente
caso, no uso de suas atnbui96es previstas no art 144
§r, incisos I e IV, da Constituiâo Federal, no art 4“
:30
3- R
e segumtes do Codigo de Processo Penal e na Lei n"
02 - B
12 830/2013,
0/2 -23
CONSIDERANDO os term os do Requisi9ao -

Judicial n° 22 68462, protocolado no SEI sob o n°
4/1 74
08200 021351/2023-12 (em 15/07/2023), e no ePol

: 0 3.5
sob o mimero linico em questao.

Em .73
73
RESOLVE
r: 0
Instaurar Inquento Policial para apurar posslvel(is) ocorrencia(s) prevista(s) no(s) Art 139 -
Decreto Lei 2 848/1940 - C6digo Penal, Art 140, § 2 - Decreto Lei 2 848/1940 - Codigo Penal, Art
147-A - Decreto Lei 2 848/1940 - Codigo Penal e Art 331 - Decreto Lei 2 848/1940 - C6digo
po
Penal, alem de outras que porventura forem constatadas no curso da investiga9ao, em

decorrencia dos fatos abaixo
sso
pre
RESUMO DO(s) FATO(s) INVESTIGADO(s):

No dia 14 de julho 2023, no Aeroporto Intemacional de Roma - Leonardo da Vinci, entre 18-45h
e 19 OOh (horario local), tres mdividuos de nacionalidade brasileira, identificados como
Im
ROBERTO MANTOVANI FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO,

tenam cometido crimes contra a honra e contra a liberdade pessoal do Mmistro Alexandre de
Moraes e de sua familia
Valor a apurar R$ 0,00 (zero real)
FI 2 ,
CGCINF DIHPi-
202 i 00‘i77\6
V
Em 14/07/23, foi remetido a PoHcia Federal o Oficio N° 2268462/GMAM, por meio do qual o
Exmo Mmistro ALEXANDRE DE MORAES comunica fato ocomdo na mesma data, no
Aeroporto Intemacional de Roma - Leonardo da Vmci, entre 18 45 e 19 00 horas (horano local),
segundo o qual ao menos tres mdividuos de nacionalidade brasileira, identificados como
S
ROBERTO MANTOVANI FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO,
IRE
tenam cometido cnmes contra a honra e contra a liberdade pessoal do Mmistro e de sua familia.
P
Segundo o aludido oficio, as pessoas supramencionadas tenam, reiteradamente, hostilizado e
proferido ofensas ao Mmistro ALEXANDRE DE MORAES ANDREIA MUNARAO tena afirmado
OS
que o Mmistro sena "bandido, comumsta e comprado" Ato contmuo, ROBERTO MANTOVANI
FILHO tena proferido gritos, empurrado e desferido um tapa nos oculos de ALEXANDRE BARCI
:25 LEM
DE MORAES, filho do Mmistro
Considerando o Parecer n° 30225477/2023-DELP/COGER/PF, bem como o despacho

coger 30225463 no processo SEI n° 08200 021351/2023-12, determinando a mstauraâo de
22 ENO
mquento policial,
Considerando que a condiâo de procedibilidade se encontra atendida, porquanto o Oficio N”

:30
22 68462/GMAM tern mdiscutlvel carater de representaâo do ofendido,
3- R
02 - B
Considerando que, embora o fato tenha ocomdo no exterior, ha, a pnncipio, mcidencia da
hipotese de extratemtonalidade condicionada, nos termos do art 7°, inciso II, alinea "b", do
Codigo Penal, e, portanto, aplicaqiao da lei penal brasileira,
0/2 -23
Considerando que a certeza quanto ao atendimento das condi96es estipuladas no art 7°, § 2°, do
4/1 74
Codigo Penal, bem como a adequaâo ti'pica definitiva, dependem da obtenâo de elementos de
convic9ao e da apura9ao dos fatos;
: 0 3.5
Em 3.73
Diante disso, determmo que sejam adotadas as segumtes providencias

07
1 Intaure-se o presente feito, juntando-se aos autos o inteiro teor dos processos SEI
n“ 08200 021351/2023-12 e n” 08500 027630/2023-05,
r:
po
2 Expe9a-se Oficio a Delegacia de PoUcia Federal de Piracicaba/SP, para que proceda as

oitivas de ROBERTO MANTOVANI FILHO, ANDREIA MUNARAO, ALEX ZANATTA
sso
BIGNOTTO e GIOVANNI MANTOVANI,

pre
Im
CUMPRA-SE.
Brasilia/DF, 15 de julho de 2023
c26
■■ ■
FI 3
CGCINT/DIP/PF
2023 00577
Documento eletronico assinado em 15/07/2023, as 23h05, porHIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegado de Policia
Federal, na forma do artigo 1 ®, ittciso HI, da Lei 11 419, de 19 de dezembro de 2006 A autenticidade deste documento
pode serconfenda no site https //servicos dpfgov br/assinatura/app/assinatura, mformando o seguinte codigo venficador
d0b6153aac406e0ba286fcl Oel 3c4d8d9aa3298S
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
2l
Ministeno da Justi9a e Seguran9a Publica

PoHcia Federal
S
COORDENACAO-GERAL DE COOPERAgAO JURIDICA INTERNACIONAL - CGCJUR/DCI/PF
IRE
OFICIO N“ 113/2023/CGCJUR/DCI/PF
P
Brasilia, na data da assmatura eletronica
OS
Ao Excelentissimo Senhor
:25 LEM
ANDRE ZACA FURQUIM
Coordenador-Geral de Cooperaqiao Juridica Intemacional em Matena Penal - DRCI/SENAJUS/MJSP
Esplanada dos Mmistenos, Bloco T, Anexo II, 3° andar
CEP 70 064-901 -Brasilia/DF e-mail cooperacaopenal@mj govbr
22 ENO
Assunto Auxilio direto ativo em matena penal - Italia - Caso Inquento Policial n° 2023 0057776
Ref 8123 001023/2023-51 (favor utilizar essa referenda em futuras comunicagoes)
Base legal Acordo bilateral :30
3- R
02 - B
Senhor Coordenador-Geral,
0/2 -23
Encammhamos, com base no art 3“ da Portana MJSP n” 503, de 02 de maio de 2019, para
as providencias cabiveis, solicitaâo de assistencia juridica em matena penal apresentada por Delegado de
4/1 74
Policia Federal, a ser dingida as autondades da Italia, com a finalidade de obtenâo de dados (imagens e
videos)
: 0 3.5
Tendo em vista a natureza das diligencias solicitadas e a sensibilidade do caso tratado,

salientamos a necessidade da tramitaâo em sigilo do presente pedido, rogando tambem que seja este
Em .73
atendido com a maior urgencia possivel

Colocamo-nos a disposiâo para quaisquer esclarecimentos que se fizerem necessaries
73
Atenciosamente,
r: 0
EDGARD ALMEIDA QUEIROZ PRATA RESENDE

po

CGCJUR/CGCI/PF
sso
seilg,
pre
asiliutura Documento assmado cletronicamente por EDGARD ALMEIDA QUEIROZ PRATA RESENDE,
eleir6nioi
Delegado{a) de Policia Federal, em 17/07/2023, as 17 14, conforme horario oficial de Brasilia, com
fundamento no art 6°, § 1°, do Decreto n° 8 539. de 8 de outubro de 2015
Im
ms. A autenticidade deste documento pode ser confenda no site
https //sei4 pf gov hr/sei/contmlador extemo php*^
acao—documento confenr&id orpao acesso_extemo=0&cv=30199418&crc=64F46682
Codigo venficador 30199418 e Codigo CRC 64F46682
0;
S
Setor Comercial Norte, Quadra 4, Bloco A, Torre D, 3° andar - Asa Norte - Edificio Multibrasil Corporate,
IRE
Brasilia/DF
CEP 70714-903, Telefone (61) 2024-9909
E-mad cgcjur dci@pf gov br
P
Referenda Processo n° 08123 001023/2023-51 SEIn° 30199418
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
s so
pre
Im
CORTE SUPREMA FEDERALE
S
Esplanada dos Ministerios - CEP 70175-900 - Brasilia - DF - www stfjus br
IRE
Praâ dos Tres Poderes
Lettera n. 2268462/GMAM
P
Brasilia, 14 luglio 2023
OS
A Sua Eccellenza il Signore
:25 LEM
Direttore Generate della Polizia Federate
Brasilia - DF
Oggetto Denuncia di Reato.

22 ENO
:30
3- R
Signor Direttore generate,
02 - B
Segnalo che I'evento ha avuto luogo nei locali dell'Aeroporto Internazionale di Roma -
0/2 -23
Leonardo da Vinci, tra le 18 45 e le 19 00 ora locate

Andreia Munarao, quando mi ha visto nell'area di imbarco dell'aeroporto, ha iniziato a
4/1 74
insultarmi come "bandito, comunista e comprato"

L'uomo, identificato come Roberto Mantovani Filho, ha iniziato a gridare e, awicinandosi a
: 0 3.5
mio figlio, Alexandre Barci de Moraes, lo ha spinto e gli ha dato uno schiaffo sugli occhiali
I presenti sono intervenuti e la confusione e stata fermata
Em .73
Un attimo dopo, Roberto, sua moglie Andreia e Alex Zanatta, il genero della coppia, sono
tornati all'ingresso della sala VIP dove ci trovavamo lo e la mia famiglia e hanno ricominciato a
73
insultarci
r: 0
Ml sono quindi recato da loro e ho chiesto loro di interrompere le offese e le aggressioni

verbali Li ho awertiti che sarebbero stati fotografati per una successive identificazione e loro
po
hanno risposto con una sene di parolacce

Le fotografie sono state scattate lo e la mia famiglia siamo tornati nella sala VIP Agli
so
aggressori non e stato permesso di entrare

Testimoni Alexandre de Moraes, Viviane Barci de Moraes, Alexandre Barci de Moraes,
s
pre
Giuliana Barci de Moraes e Gabriela Barci de Moraes

Sede Aeroporto Leonardo da Vinci
Im
Data 14 luglio 2023

Orario tra le 18 45 e le 19 00 a Roma
In allegato le foto dell'evento
Ai sensi dell'articolo 7, II, b del Codice Penale, inoltro la presente comunicazione alio scopo
di
JO
indagare sui crimini contro I'onore e la liberta personale, senza pregiudicare altri crimini che
potrebbero essere stati commessi
Cordiali saluti,
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
! I i
0/2 -23
i 'i ■
4/1 74
: 0 3.5
- .
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
k
Foto di ALEX ZANATTA BIGNOTTO - Aggressor
5J
■%
■g
X-*
i>Bt "';•
- .^v
1^
m
&i'
S
\K
IRE
>
P
OS
:25 LEM
.• •4^
I:e. :^’..
V"^
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
Foto di GIOVANNI MANTOVANI che cerca di trattenere e calmare gli aggressori

sso
pre
Im
3gL
U ^
*i
iinriW.... 3
--"•^î*.
■ V---
1'n. - 7f
. li.-,' A ’^‘y- •
.i ,'
^J* .
'^«S2S«s ‘N m-
S
IRE
'uwm \
-»•'
P
OS
:25 LEM
I
f
l!- i
22 ENO
y;''
t» i k
i ^ I
ivS ■
\:30
3- R
-».
02 - B
W-
m
■-.
- .
0/2 -23
:<.
K- r-
4/1 74
'F-'
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
Foto di ROBERTO MANTOVANI FILHO - Aggressor

sso
pre
Im
33
A
k <'k
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO 1
:30 s
3- R
i
02 - B
1
«
i
0/2 -23
i
5.- = }: i
4/1 74
J
I ■' .•■' 4
>
: 0 3.5
:??FV- '
Em .73
!
’n 4
73
r: 0
I
.1
po
Foto di ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO - aggressor

sso
pre
Im
3^
5.-vi
FI 1
CGCINTT/DIP/PF
2023 0057776
r LV 'l
POLIZIA FEDERALE
S
IRE
CONTROSPIONAGGIO
P
OS
:25 LEM
PROCEDURA PER L'APERTURA DI UN'INDAGINE DI POLIZIA
IPL n° 2023.0057776
22 ENO
:30
3- R
02 - B
HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Ufficiale della

Polizia Federale, designata ad agire in questo caso,
nell'utilizzo delle sue attnbuziom previste dall'art 144
0/2 -23
§Paragrafo 1, punti I e IV, della Costituzione federale,

articolo 4 e seguenti del Codice di procedura penale e
4/1 74
leggen 12 830/2013;
: 0 3.5
CONSIDERANDO che i termini della Richiesta -

Em .73
Giudiziale n 2268462, depositata in SEI al n

08200 021351/2023-12 (il 15/07/2023), e in ePol
73
sotto il numero unico in questione.

r: 0
po
RISOLVE
sso
Awiare un'mchiesta di polizia per indagare su eventuali fatti previsti dall'art 139 - D L 2 848/1940 -
Codice Penale, dall'art 140, §2-DL 2 848/1940 - Codice Penale, dall'art 147-A-DL 2 848/1940-
pre
Codice Penale e dall'art 331 - D L 2 848/1940 - Codice Penale, oltre ad altn che potrebbero
essere riscontrati nel corso dell'inchiesta, a causa dei fatti sotto riportati
Im
SINTESI DEL/I FATTO/I OGGETTO DI INDAGINE:

Il 14 luglio 2023, all'Aeroporto Internazionale di Roma - Leonardo da Vinci, tra le 18 45 e le 19 00
(ora locale), tre individui di nazionalita brasiliana, identificati come ROBERTO MANTOVANI
I'onore e la liberta personale del mmistro Alexandre de Moraes e della sua famiglia
Importo da liquidare R$ 0,00 (zero reale)
; W'*:. 'i**.
■. '^*'!--
.. \
S
IRE
I-
r-S
P
0
OS
w.
:25 LEM
fen.
22 ENO
:30
3- R
02 - B
'^»t:;
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
//
Em 3.73
/
> »:
07
:
r:
ft
po
Foto di ROBERTO MANTOVANI FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO - aggressori
sso
sei!®
a&iM«(ura
Documento firmato elettronicamente dal Ministro Alexandre de Moraes , MINISTRO, il 14/07/2023,
alle ore 21 23, ai sensi dell'art 1, III, "b", della Legge 11 419/2006
eie(f6nka
pre
L'autenticiti del documento pu6 essere verificata sul sito

https //sistcmas stf lus br/ssi/controlador 6xtcrno php*^
Im
acao^documento conferir&id orgao acesso extemo-0 inserendo il codice di verifica 2268462 e il codice
rjsm- CRC 71853D4F
005976/2023 2268462v5
3?e
I
Poder Judicial de la Nacion

JUZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 4
CFP 3518/2006
S
EL SR JUEZ A CARGO DEL JUZGADO NACIONAL EN LO CRIMINAL Y
IRE
CORRECCIONAL FEDERAL NRO. 4 DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES,
REPUBLICA ARGENTINA DR ARIEL OSCAR LUO ----------------------------
P
A LA AUTORIDAD JURISDICCIONAL QUE CORRESPONDA EN LA
OS
REPUBLICA ITALIANA, EN EL MARCO DE LA LEY 23 707 -
:25 LEM
CONVENCION DE ASISTENCIA JUDICIAL EN MATERIA PENAL ENTRE
LA REPUBLICA ARGENTINA Y LA REPUBLICA ITALIANA-.---------------
SALUDA, EXHORTA Y HACE SABER que por ante el Juzgado Nacional en lo
22 ENO
Criminal y Correccional Federal N° 4, a mi cargo, Secretaria N° 8, a cargo del
Dr Martin Canero, tramita la causa N° 48 857/2014 caratulada “Stem Ana Julia
:30
3- R
y otros s/defraudacion y otros”, en la que se ha librado la presente rogatona —
02 - B
1. OBJETO DE LAS ACTUACIONES el objeto de la presente mvestigacion es

la venta fraudulenta del terreno sito en la calle Vallejos 3016 de esta ciudad, la
0/2 -23
que se llevo a cabo con la utilizacion de documentos notariales ideologicamente

4/1 74
falsos, y que culmino con la inscripcion de susecivas transferencias de dominio,

: 0 3.5
y con la constitucion de diversas hipotecas, sobre aquel inmueble, ante el

Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital Federal. Alii se investiga la
Em .73
participacion de la escribana Ana Julia Stem, de los posteriores adquirientes de la

73
propiedad, Juan Orlando Gonzalez Munoz, Eduardo Atilio Cammarata y Oscar

Enrique Raiano, y del mtermediario Eduardo Alberto Semeria.--------------------
r: 0
II FIGURAS PENALES APLICABLES De la mvestigacion de la causa en la

po
que me dirijo surge que serian aplicables las siguientes figuras del Codigo Penal
de la Nacion, a saber --------------------------------------------------------------------
sso
Articulo 45 del Codigo Penal de la Nacion. “Los que tomasen parte en la

pre
ejecucidn del hecho o prestasen al autor o autores un auxilio o cooperacion sm

los cuales no habria podido cometerse, tendrm la pena establecida para el delito
Im
En la misma pena mcumran los que hubiesen determinado directamente a otro a

cometerlo” ----------------------------------------------------------------------------------------
CFP 3518/2006
S
Artlculo 54 del Codigo Penal de la Nacion- “Cuando un hecho cayere bajo mas
IRE
de una sancion penal, se aplicara solamente la que fijare pena mayor”.-------------
Artlculo 172 del Codigo Penal de la Nacion. “Sera reprimido con prision de un
P
mes a seis anos, el que defraudare a otro con nombre supuesto, calidad simulada,
OS
falsos tltulos, influencia mentida, abuso de confianza o aparentando bienes,
:25 LEM
credito, comision, empresa o negociacion o valiendose de cualquier otro ardid o
engano” -------------------------------------------------------------------------------------------
Artlculo 293 del Codigo Penal de la Nacion “Sera reprimido con reclusion o
22 ENO
prision de uno a seis anos, el que insertare o hiciere insertar en un mstrumento
publico declaraciones falsas, concemientes a un hecho que el documento deba
:30
3- R
probar, de modo que pueda resultar perjuicio Si se tratase de los documentos o
02 - B
certificados mencionados en el ultimo parrafo del artlculo anterior, la pena sera

de 3 a 8 anos” ----------------------------------------------------------------------------------
0/2 -23
III DILIGENCIA SOLICITADA El presente exhorto se libra a fin de sohcitarle

4/1 74
que efectue las medidas conducentes con el objeto de identificar a Oscar Ennque
: 0 3.5
Raiano, pasaporte argentine 13.859 130, qmen arribo a Italia el 19 de diciembre

de 2019 y aun permanecerla alll, para citarlo para que preste declaracion
Em .73
indagatoria Asimismo, se lo debera notificar de que debera designar un abogado

73
de su confianza, tanto en Italia como en sede de este juzgado en Argentina, o de

lo contrario se designara el defensor oficial que por tumo corresponda.------------
r: 0
IV TRANSCRIPCION DEL AUTO QUE ORDENA LA ROGATORIA “//nos

po
Aires, 6 de octubre de 2022, A fin de dar cumphmiento con el llamado a

indagatoria del Sr. Oscar Enrique Raiano, ante la mformacion obrante en autos,
sso
de donde surge que el Sr. Oscar Enrique Raiano dejo el pais el 19 de diciembre
pre
de 2019, y de conformidad con las prescripciones de la ley 23.707 -Convencion

de Asistencia Judicial en Materia Penal entre la Republica Argentina y la
Im
Republica Itahana-, exhortese a las autoridades judiciales de la jurisdiccion que

corresponda, en Italia, a fin de llevar a cabo la declaracion indagatoria de Oscar
39
.X
k I'i

KJZGADO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL 4
CFP 3518/2006
S
Enrique Raiano, segiin fuera ordenado en la resolucion del 24 de noviembre de
IRE
2020, oportunidad en que se le imputo ‘■"La mtervencion en la venta fraudulenta
del terreno sito en la calle Vallejos 3016 de esta ciudad, la que se llevd a caho
P
con la utilizacidn de documentos notariales ideologicamente falsos, y que
OS
culmino con la inscnpcion de susecivas transferencias de dominio, y con la
:25 LEM
constitucion de diversas hipotecas, sobre aquel inmueble, ante el Registro de la
Propiedad Inmueble de la Capital Federal En este sentido, ese terreno era de
propiedad de las hermanas Elsa Ines Coronel de Megna (matricula N°
22 ENO
0 248 164, nacida el 30 de junio de 1915, fallecida el 19 de abril de 1992 y
casada con Francisco Jose Megna —matricula N° 92 908, fallecido en 1967) y
:30
3- R
Delia Rosa Coronel (matricula N° 0 248 120, soltera, nacida el 8 de octubre de
02 - B
1911 y fallecida el 27 de mayo de 1983) -ambas hijas de Rosa Maria De Paoli y

de Justo Eulogio Coronel-, quienes se encontraban fallecidas al producirse esa
0/2 -23
venta Asi, el dia 26 de diciembre de 2012, la escribana Ana Julia Gabriela Stern
4/1 74
-Titular del Registro Notarial N° 173, de esta ciudad-, confecciono la escritura

: 0 3.5
N° 305, ideologicamente falsa, en la que asento que Elsa Ines Coronel o Coronel
de Megna (titular del DNI N 2 957 880, nacida el 5 de noviembre de 1932) le
Em .73
otorgo, con asentimiento conyugal de Francisco Jose Megna (titular del DNI
73
N° 795 105, nacido el 9 de septiembre de 1930), poder especial a Delia Rosa

Coronel (titular del DNI N° 2 908 137) para transfers, a titulo de venta, la
r: 0
mitad mdivisa que poseia sobre el inmueble sito en la calle Vallejos N° 3016, de
po
esta ciudad Para ello, en el mismo folio notarial agrego, ademds, fotocopias de
dos documentos de identidad que serian falsos, como acreditacion de las
sso
identidades de Elsa Ines Coronel y Francisco Jose Megna Por otro lado, el dia
pre
7 de enero de 2013, la escribana Stern confecciono la escritura N° 1,

ideologicamente falsa, en la que, valiendose del poder aludido, escrituro la venta
Im
del inmueble de la calle Vallejos N° 3016, de esta ciudad Puntualmente, en ella

asento que ese dia se presento en su Escribania Delia Rosa Coronel (titular del
39
JUZGADO CRIMINAL YCORKECCIONAL FEDERAL 4
CFP 3518/2006
S
DNI N° 2 908 137) quien, en su nombre y a merito de ese poder especial,
IRE
transfirw, a titulo de venta, aquel inmueble, por la suma de 120 000 dolares
estadoumdenses, a favor del senor Juan Orlando Gonzalez Munoz (de
P
nacionalidad chilena, DNI N° 92 562 683) A su vez, que, en el mismo acto.
OS
este ultimo constituyo una hipoteca sobre aquel inmueble a favor de seis
:25 LEM
acreedores privados Para ello, al igual que en la escritura anterior, agrego en
el mismo folio notarial, fotocopia de un documento de identidad que serlafalso.
como acreditacion de la identidad de la nombrada, del que se desprende, entre
22 ENO
otros datos, que nacio el dia 30 de julio de 1930 Ello, asi como tambien
fotocopias del Documento Nacional de Identidad de Extranjero (Tarjeta
:30
3- R
Ejemplar A) correspondiente al senor Munoz Sin embargo, de la escritura
02 - B
notarial N° 171/54 del Registro Notarial 75, de esta ciudad, de fecha 27 de

agosto de 1954, por medio de la cual las verdaderas titulares de aquel inmueble
0/2 -23
lo adquirieron formalmente, se desprende que las nombradas se encontraban en

4/1 74
posesion material del mismo desde el 11 de noviembre de 1927, fecha en la que

: 0 3.5
las supuestas vendedoras respecto de las cudles la escribana Stern confecciono

ambas escrituras, aun no hablan nacido Ademds, conforme fue informado desde
Em 3.73
el Registro Nacional de las Personas, y desde otros organismos publicos, la

matricula N° 2 957 880 le corresponde a Elsa Inis Coronel, nacida el 5 de
07
noviembre de 1932 e hija de Pedro Coronel, la matricula N° 795.105 le

r:
corresponde a Francisco Megna, nacido el 1 de junto de 1908, y la matricula N

po
2 908 137 le corresponde a Delia Ramona Coronel, nacida el 23 de marzo de

1927, hi]a de Maria Esther Coronel y fallecida el 7 de noviembre de 1994 Es
sso
decir, que no solo se incorporaron identidades homonimas en ambas actuaciones

pre
notariales, sino que, a su vez, esta ultima mujer tambien ya se encontraba

fallecida al momenta de la escrituracion del inmueble Ahora bien, para
Im
concretar esta maniobra, a sabiendas de que las propietarias del terreno sito en
la calle Vallejos N° 3016, de esta ciudad, se encontraban fallecidas, el senor
(lo
ft

CFP 3518/2006
S
Munoz se contacto con el senor Eduardo Alberto Semeria -persona de su
IRE
confianza- quien, como intermediano en operaciones inmobiliarias y en la
adquisicion de creditos hipotecanos privados, lo presento ante la Escribana
P
Stern -con quien trabajaba asiduamente-, a fin de que la nombrada
OS
materializara la escritura traslativa de dominio correspondiente y, a su vez, lo
:25 LEM
pusiera en contacto con diversos prestamistas privados, respecto de los cudles
Munoz constituyo, a su favor, una hipoteca de primer grado sobre aquel
mmueble Elio, con la finalidad de brindarle un matiz de legalidad a la
22 ENO
operacion que se estaba celebrando Asmismo, unos meses despues de
celebrada la venta fraudulenta de aquel mmueble, mas precisamente el 15 de
:30
3- R
agosto de 2015, los senores Eduardo Atilio Cammaratay Oscar Enrique Raiano
02 - B
constituyeron. ante la Escribania de Stern, la sociedad anonima “CEA

Emprendimientos Inmobiliarios S A ", con el unico objeto de adquirir en
0/2 -23
propiedad la fiinca de Vallejos N° 3016, de esta ciudad Elio, a partir de su

4/1 74
relacwn con Eduardo Alberto Semeria, quien los puso en contacto con Munoz
: 0 3.5
para concretar dicha operatoria Finalmente, el 25 de septiembre de 2013 el

senor Juan Orlando Gonzalez Munoz procedw a la venta de aquel mmueble, a
Em .73
favor de la sociedad anteriomente mencionada -representadapor Cammaratay

73
Raiano-, por el monto total de 214 000 pesos y 60 000 dolares estadounidenes
r: 0
En ese sentido, dicha operacion se concreto a troves de la escritura traslativa de

dommio N° 184/13, celebrada por ante la Escribana Ana Stern, ocasion en la
po
cudl dicha compahia asumio la hipoteca vigente -constituida por Munoz- e,

incluso, constituyo una nueva hipoteca de segundo grado sobre aquel terreno -a
so
favor de una de las acreedoras de la primera hipoteca, tambien presentada por

s
pre
Stern ” En concreto, se debera efectuar la totahdad de las medidas conducentes
con el objeto de identificar al nombrado -cuyo domicilio se desconoce- y citarlo

Im
para que preste declaracion mdagatoria Asirmsmo, se les ruega a las autoridades
italianas que notifiquen al imputado de que debera designar un abogado de su
f

JUZGADO CRIMINAL YCORRECCIONAL FEDERAL 4
CFP 3518/2006
S
confianza, tanto en Italia como en sede de este juzgado en Argentina, o de lo
IRE
contrario se designara el defensor oficial que por tumo corresponda El presente
exhorto debera diligenciarse a braves del Ministerio de Relaciones Exteriores y
P
Culto de la Nacion. Toda vez que el presente requerimiento debe ser traducido al
OS
idioma itahano, procedase a sortear a traves del sistema LexlOO un pento
:25 LEM
' traductor, quien debera aceptar el cargo en legal tiempo y forma Notifiquese a
* las'partes Ante ml: En el dla de la fecha se libro exhorto y cedulas Conste ” —
V. AUTORIDAD REQUIRENTE La presente solicitud es librada por este
22 ENO
Juzgado Nacional en lo Crimmal y Correccional Federal N° 4 -con asiento en la
Avenida Comodoro Py 2002, piso 3°, de la Ciudad Autonoma de Buenos Aires,
:30
3- R
Republica Argentina, Secretarla N° 8, TEL 054-011-4032-7132-, judicatura de
02 - B
la que soy titular y que es competente en razon de la materia, del territorio y del
grado, para entender en las actuaciones del hecho por el que aqul requiero vuestra
0/2 -23
colaboracion ----------------------------------------------------------------------------
4/1 74
VI. SALUDO Y OFRECIMIENTO DE RECffROCIDAD Por lo expresado en

: 0 3.5
los parrafos que anteceden, y previo a saludar a las autoridades de Italia con las
seguridades de mi mas alta y distinguida consideracion, RUEGO Y EXHORTO
Em .73
el fiel y pronto cumplimiento del presente, ofreciendo reciprocidad para casos

73
analogos ------------------------------------------------------------------------------
DADO, SETT.ADO Y FIRMADO en la sala de mi publico despacho, en la
r: 0
Ciudad de Buenos Aires, a los seis dias del mes de octubre de dos mil vemtidos -
po
LUO
sso
Ariel -
20221019
Oscar 12 34.S3 03*00

pre
Firmado
CANERO digitalmente
Im
por CANERO
Martin Martin
Fernand Fernando
Fecha
202210 20
o n 37 29 03‘00'
<^2
Estremi
N° 55769/2023.E
Tipo email Posta in entrata- Ricezione documento
S
IRE
Email PEC SI
Data invio 02/08/2023 11:21
Data di registrazione 02/08/2023 11:25
P
Casella scarico prot.procura. roma@giustiziacert. it
OS
:25 LEM
Lavorazione
Stato aperta a partire dal 02/08/2023 alle 11:23
Lavorazione
22 ENO
U.O competente ASSISTENZA dal 02/08/2023 alle 13:03
GIUDIZIARIA
INTERNAZIONALE
:30
3- R
In carico a dal alle
02 - B
Azioni da fare
Dettagli azione
0/2 -23
4/1 74
;Contemiti
!
: 0 3.5
Mittente prot. dag@giustiziacert. it

Em 3.73
Destinatari prot.procura. roma@giustiziacert. it

07
Oggetto Prot. m_dg.DAG. 02/08/2023.0163122. U - ROBERTO MANTOVANl

FILHO RP 2843/23 SL ALL.
r:
po
Testo del Messaggio

sso
— MAIL BODY NON PRESENTE —

pre
Im
Allegati m___ :
Allegato n° 1: Segnatura.xml
Allegato n°2: 0208202311194314803.pdf
55769/2023. E - 05/08/2023 Page 1 of 1

93
Pagina 1 di 1
Data: lOagosto 2023, 15:13:48

Da: Posta Certificata Legalmail <posta-certificata@legalmail.it>
A: agi.procura.roma@giustiziacert.it
Tipo: Ricevuta di avvenuta consegna
Oggetto: CONSEGNA: PROCEDIMENTO N.613/2023 REG. AGI
S
Allegati: postacert.eml (1.3 KB) Messaggio di posta elettronica
IRE
daticert.xml (1.1 KB)
smime.pTs (9.1 KB)
P
Ricevuta breve di avvenuta consegna
OS
II giomo 10/08/2023 alle ore 15:13:48 (+0200) il messaggio "PROCEDIMENTO N.613/2023 REG. AGI"
:25 LEM
proveniente da "agi.procura.roma@giustiziacert.it" ed indirizzato a "dipps405.0100@pecps.poliziadistato.it" e
stato consegnato nella casella di destinazione.
Identificativo messaggio: 262B0D40.00D588E6.DF94EBBF.B4488886.posta-certificata@legalmail.it
Brief delivery receipt 22 ENO

:30
3- R
02 - B
The message "PROCEDIMENTO N.613/2023 REG. AGI" sent by "agi.procura.roma@giustiziacert.it", on 10/08

/2023 at 15:13:48 (+0200) and addressed to "dipps405.0100@pecps.poliziadistato.it", was delivered by the
" certified email system.
0/2 -23
Message ID: 262B0D40.00D588E6.DF94EBBF.B4488886.posta-certificata@legalmail.it

4/1 74
: 0 3.5
Messaggio di posta elettronica allegato : postacert.eml

Em .73
Data: lOagosto 2023, 15:13:33

Da: agi.procura.roma@giustiziacert.it <agi.procura.roma@giustiziacert.it>
73
A: dipps405.0100@pecps.poliziadistato.it
r: 0
Tipo: Messaggio originale

Oggetto: PROCEDIMENTO N.613/2023 REG. AGI
po
Allegato: 613-2023 REG AGI.pdf.hash (40 B)

APRIRE ALLEGATO
sso
pre
Im
Serial ID : ago-10-2023 15:14:09 263DlCEC.00D51564.DF94F383.90CB44B3.posta-certificata@lcgalmail.it

Nr.613/2023 Reg. AGI

S
IRE
Coordinatore assistenza giudiziaria internazionale - Contact point EJN
Piazzale Clodio, angolo Via Golametto, 12 ~ 00195 ROMA
9uff+39 0638703462
^luciadotti&siustizia.itCTl seer.lotti.procura.romaiwsiustizia.it
P
OS
DECRETO DIESECUZIONE DELLA RICHIESTA Dl ASSISTENZA
GIUDIZIARIA DALL’ESTERO
:25 LEM
- art. 724 c.p.p.-
II Procuratore della Repubblica Aggiunto Lucia Lotti
22 ENO
Visti gli atti del procedimento relative alia richiesta di assistenza giudiziaria formulata
dalla Polizia Federate - Coordinamento delle Indagini e delle Operazioni di
:30
3- R
controspionaggio del Brasile ai sensi del Trattato per I’assistenza giudiziaria in materia
penale tra FItalia e il Brasile firmato a Roma il 17/10/1989, trasmessa dall’Autorita
02 - B
giudiziaria della Parte richiedente a questo Ufficio per il tramite del Ministero della
Giustizia;
0/2 -23
Osservato che la richiesta di assistenza giudiziaria e stata formulata per i reati di lesioni,
4/1 74
minacce e ingiurie e non ha per oggetto acquisizioni probatorie da compiersi davanti al

giudice owero attivita che secondo la legge italiana devono essere svolte dal giudice;
: 0 3.5
Ritenuto che ricorrono i presupposti per dare esecuzione alia richiesta di assistenza
Em .73
giudiziaria e che non ricorrono i motivi di rifiuto e/o di sospensione di cui aU’art. 724
CO. 7 e 8 c.p.p.;
73
Visto Fart. 724 c.p.p.;

r: 0
DISPONE
po
di dare esecuzione alia richiesta di assistenza giudiziaria formulata dalFAutorita

brasiliana.
sso
Roma,
pre
Im
Il Procuratore della Repubblica Agg.

Lucia Lotti
^6
S
Assistenza Giudiziaria Internazionale
IRE
Piazzale Clodio, angolo Via Golametto, 12 - Edijicio C piano II stanza 218
00195 ROMA
Suff+39 0638703505 aei.pmcura.ronia(djeiusliziaccrl.il
P
N.613/2023 Reg. AGI
OS
:25 LEM
A Ufficio Polizia di Frontiera - Scalo aereo Fiumicino
Cortese attenzione Dr. SPEZIALI
polaria.pg.fiumicino.rm@poliziadistato.it
22 ENO
Trasmetto in allegato copia degli atti pervenuti dalla AG brasiliana con richiesta di
cooperazione giudiziaria in ordine a fatti awenuti aH’intemo deU’aeroporto di Fiumicino in data
:30
3- R
14.7.2023 e che vedono vittima il Giudice della Suprema Corte Alexandre de Moraes.
A1 riguardo prego, preliminarmente, comunicare se vi siano stati o meno, nelFoccasione,
02 - B
interventi dell’Ufficio inerenti i fatti in questione ed eventuali comunicazioni di cnr, nonche le

eventuali attivita espletate circa I’acquisizione di immagini di video sorveglianza delle telecamere
0/2 -23
poste nei pressi della sala VIP delFAeroporto di Fiumicino relative al giomo 14/7/2023 tra le ore
18.30 ele 19.30.
4/1 74
Prego voler trasmettere quanto richiesto, massima cortese urgenza, agli indirizzi
aui.procura.roma@giustizia.it. segr.lotti.procura.roma@giustizia.it facendo riferimento al fascicolo
: 0 3.5
n.613/2023 Reg. AGI.

Em 3.73
Si ringrazia per la collaborazione e porgo cordiali saluti,

07
Roma, 10.8.2023
r:
po
Il Procuratore della Repubblica Agg.

sso
pre
Im
^6
t
urficlo Poli/ia di Frontiera aerea

F umicina
Prot: 0017798 H,'m'2023 Uscrta Cod. Amm. m_it
Data; u.'08.2023 14:05:48
POLIZIA DI STATO
UFFICIO DI POLIZIA FRONTIERA AEREA
FIUMICINO
SEZIONE POLIZIA GIUDIZIARIA, AMMINISTRATIVA E [NFORMATIVA
S
Aeroporto "Leonardo da Vinci" - Fiumicino (RM)
IRE
tel. 06/65610475/426 - pec dipps405.010p(S)pecps.poliziadistato.it
P
Fiumicino, data del protocollo
OS
OGGETTO; riscontro a Vs. nota N. 613/2023 Reg. AGI
:25 LEM
ALLA PROCURA DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE ROMA
Procuratore aggiunto D.ssa Lucia LOTTI
22 ENO
In riferimento alia nota di cui all’oggetto, si rappresenta che questo Ufficio di Polizia,
appresa la notizia dapprima tramite mass media e, successivamente, con la ricezione di una
:30
3- R
nota inoltrata dalla rappresentanza diplomatica brasiliana in Italia in merito ad una
presunta aggressione in danno dell’Alta autorita giudiziaria brasiliana Alexandre De Moraes,
02 - B
awenuta in data 14 luglio u.s. all’intemo di questo scalo aeroportuale “L. Da Vinci” di
Fiumicino, ha proceduto con I’acquisizione di copia delle immagini registrate dal locale
0/2 -23
impianto di videosorveglianza, significando che nell’immediatezza nulla era stato

comunicato a questo Ufficio e che, pertanto, non era intervenuto personale di questa
Polaria, non risultando altresi interventi di altre FF.PP..
4/1 74
: 0 3.5
Non rawisandosi nei fatti awenuti la configurazione di reati procedibili d’ufficio, I’esito degli
accertaimenti svolti mediante visione dei filmati e stato inviato per corioscenza all’A.G,
territorialmente competente, Procura della Repubblica c/o Tribunale di Civitavecchia, come
Em 3.73
fatto non costituente reato.

07
Allegati:
• nota Ambasciata brasiliana;
• annotazione con immagini;
r:
• DVD immagini registrate

po
• nota per la Procura della Repubblica di Civitavecchia.

sso
ESTENSORE ISP. A. NICOLAI

Capo dellêzione di P.G.
pre
CommissÂ della P. d S.
FemgndApEZIALI
Im
/
UHicio f’oli/id (3i I fontiora aerea
'>si2»Sfev
pil = umi: no
Pro-.: 0017799
Cato: -i :&'2023 ■4:;9:]2
:? 2:23 Js-;a
POLIZIADI STATO
FIUMICINO
SEZIONE POLIZIA GIUDIZIARIA, AMMINISTRATIVA E INFORMATIVA
Aeroporto "Leonardo da Vinci" - Fiumicino (RM)
S
tel. 06/65610475/426 - pec dipps405.010p@pecps.poliziadistato.it
IRE
Fiumicino, data del protocollo
P
SICP
OS
OGGETTO: F.N.C.R.
:25 LEM
fatti awenuti all’intemo dello questo scale aeroportuale “L. Da Vinci” di Fiumicino.
in data 14 luglio 2023
inerenti presunta lite
22 ENO
fonte della notizia Ambasciata della Repubblica del Brasile in Italia
:30
3- R
02 - B
ALLA PROCURA DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE CIVITAVECCHIA

0/2 -23
4/1 74
PREMESSA
: 0 3.5
Si rappresenta che questo Ufficio di PoUzia, appresa la notizia dapprima tramite mass media e,
Em .73
successivamente, con la licezione di una nota inoltrata dalla rappresentanza diplomatica

brasiliana in Italia in merito ad una presunta aggressione in danno dell’Alta autorita giudiziaria
brasiliana giudice Alexandre De Moraes, awenuta in data 14 luglio u.s. all’intemo di questo scale
73
aeroportuale “L. Da Vinci” di Fiumicino, procedeva con I’acquisizione di copia delle immagini
r: 0
registrate dal locale impianto di videosorveglianza ed alia loro visione, significando che
nell’immediatezza nulla era stato segnalato a questo Ufficio e che, pertanto, non era intervenuto
personale di questa Polaria, non risultando altresi interventi di altre FF.PP..
po
sso
FATTI ACCERTATI
pre
In data 14.07.2023, alle ore 18:30 circa, nella zona antistante la sala vip denominata “Prima Vista
Lounge”, il giudice /Vlexandre de Moraes era in compagnia del figlio Alexandre Barci de Moraes,
Im
quando veniva awicinato da una donna bionda*, presumibilmente una loro connazionale che li
aveva riconosciuti, che iniziava ad interagisce con i due, attirando I’attenzione di un altro uomo,
presumibilmente il suo compagno^.
L’uomo proferiva deUe frasi all’indirizzo dell’Alexandre Barci, indicandolo, quest\iltimo rispondeva
ed iniziava quella che appariva una discussione piuttosto animata, fino a giungere a porsi faccia a
faccia con il ragazzo.
' Indicata dalle autoritik brasiliane come tale Andreja Munarao

■ Indicate dalle autorita brasiliane come tale Roberto Mantovani Filho.
Alle successive 18:39:12 circa e rilevabile I’unico contatto fisico degno di nota, awenuto tra il
MANTOVANI Roberto ed il figlio della personality. Nella circostanza quest’ultimo, probabilmente
esasperato dalle insistent! aggression! verbal! ricevute, sbracciava con I’arto superiore sinistro,
sfiorando la nuca dell’antagonista, che contemporaneamente eseguiva la medesima azione
utilizzando il braccio destro, impattando in maniera lieve sugli occhiali dell’Alexamdre Narci DE
MORAES.
S
Mentre i due continuavano I’alterco, interveniva un altro passeggero calmare gli animi; dopodiche
I’Alexandre Bare! entrava nella sala vip con il padre, mentre la donna riprendeva il tutto con il
IRE
proprio smartphone, prima di allontanarsi con il compagno.
Alle successive 18:46, quando il giudice ed il figlio escono dalla sala vip, i due gruppi si
P
incontravano nuovamente iniziando entrambi a riprendersi con i rispettivi smartphone,
acquisendo presumibilmente foto e/o video, senza ulteriori contatti
OS
:25 LEM
CONCLUSION!
Si inoltra per doverosa informazioni di codesta AG seppur a parere dello Ufficio scrivente non si
rawisino reati procedibili dHifficio. Peraltro, alio stato attuale della conoscenza dell’accaduto, in
22 ENO
ragione della mancata proposizione della querela od almeno di un intervento diretto da petrte delle
FF.OO., appare anche di difficile individuazione una fattispecie penalmente rilevante.
:30
3- R
02 - B
Allegati:
• annotaizione con immagini (il video completo e custodito in server dedicate di questa Polaria);
• nota Ambasciata brasiliana
0/2 -23
4/1 74
ESTENSORE ISP. A. NICOLAI

Il Capo della ySezione di P.G.
: 0 3.5
Commissaîq della P. d S.
Ferni SPEZIALI
Em 3.73
r:07
po
sso
pre
Im
kl
POLIZIA DI STATO
m
FIUMICINO
S
IRE
Sezione Polizia Giudiziaria, Amministrativa e Informativa
Fiumicino, 11 agosto 2023
P
OS
AL SIGNOR DIRIGENTE P.G, SEDE
:25 LEM
Oggetto; Annotazione in merito alia richiesta di conservazione
immagini effettuata dal Ministero della Giustizia e Sicurezza
Pubblica - Polizia Fedemle Bmsiliana.
22 ENO
II sottoscritto Vice Sovr. della Polizia di State ZERELLA Gianluca appartenente airufficio Polizia
Giudiziaria di questa Polaria, su disposizione del Capo ufficio P.G., provvedeva a visionare le
:30
telecamere appartenenti al circuito di sicurezza aeroportuale, in riferimento alia data del 14.07.2023,
3- R
con I’intento di rilevare quanto accaduto all’intemo della zona air-side, owero nella parte antistante
02 - B
la sala vip denominata “Prima Vista Lounge” dove, a quanto appreso dai media brasiliani, il
Ministro della Corte Suprema e Presidente del Tribunale Superiore Elettorale Alexandre DE
0/2 -23
MORAES, unitamente alia propria famiglia, sarebbe state awicinato ed aggredito verbalmente e
fisicamente da alcuni passeggeri brasiliani, come da nota inviata in pari data dal Supremo Tribunale
Federal. //
4/1 74
Alle ore 18.30 circa, la Telecamera denominata TlQll Mezzanine avente IP. 10.30.4.200, consente
: 0 3.5
di individuare la nota personalita unitamente al proprio nucleo famigliare, nei press! della zona
ristoro del Terminal 1, nella circostanza e facilmente riconoscibile il Ministro DE MORAES ed un
giovane uomo posizionato, nel fotogramma allegato, perfettamente alle sue spalle, entrambi in abito
Em .73
scuro e camicia bianca, che poi si apprendeva essere il figlio, tale Alexandre Bard DE MORAES.
(Foto 1 ) //
73
r: 0
Foto 1
po
sso
pre
Im
T1 Qll MezzaninoilPl0.30.4.200
2° Pagina
Alle ore 18.38.00 la medesima telecamera, permette di monitorare il “Ministro e suo figlio”,
mentre sono intent! ad accodarsi in prossimita del banco accettazione sala vip “ PRIMA VISTA
Lounge ” .( Foto 2) •//
Foto 2
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
11 qn Mez/anmolPl0 3O4?00
:30
3- R
Nella circostanza una donna avente capelli biondi raccolti, vestita con t-shirt di colore bianco, zaino
di colore nero sulle spalle, dopo essersi awicinata in corrispondenza del figlio del Ministro,
02 - B
interagiva verbalmente con i medesimi, estraendo poi il proprio telefono cellulare dalla borsa,
probabilmente avendo riconosciuto nella circostanza il DE MORAES e la sua famiglia,
0/2 -23
richiamando I’attenzione dell’uomo in sua compagnia, (sara identificato da quelle Autorita in

MANTOVANI Roberto), il quale posizionato ad alcuni metri di distanza, indicava mediante il dito
4/1 74
indice della mano destra, in direzione del Alexandre Barci DE MORAES, proferendo
probabilmente delle frasi. E’ evidente la reazione verbale del Band, che uscendo dalla fila
: 0 3.5
deir accettazione alia Lounge, interagisce verbalmente con i due, rimanendo fermo sul proprio
posto, scambiando diverse parole con il MANTOVANI, che nella circostanza si era avvicinato fino
Em .73
a giungergli faccia a faccia. (Foto 2- 3-4)

73
Foto 3 Foto 4
r: 0
po
sos
pre
Im
1
SiSS
W
TlQnMe2ZonmrflP10.30.4 200
Segue
3° Pagina 130
Alle ore 18.39.12 e rilevabile I’unico contatto fisico degno di nota, awenuto tra il MANTOVANJ
Roberto ed il figlio della personalita, Nella circostanza quest’ultimo probabilmente esasperato dalle
insistenti aggressioni verbali ricevute, sbracciava con I’arto superiore sinistro, sfiorando la nuca
dell’antagonista che contemporaneamente eseguiva la medesima azione utilizzando il braccio
destro, impattando in maniera lieve sugli occhiali dell’Alexandre Barci DE MORAES. Foto 5
S
Foto 5
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
Nella fase successiva dell’azione, mentre un passeggero interviene per cercare di calmare gli animi,
0/2 -23
e intuibile il continue scambio verbale tra i due, che termina solamente nel momento in cui il figlio
del Ministro DE MORAES fa ingresso nella Loung Vip. Contestualmente la donna (anch’ella
4/1 74
identificata successivamente dalle autorita brasiliane per Andreja MUNARAO), precedentemente

descritta, da considerevole distanza sembra scattare fotogrammi mediante il proprio telefono. Il
: 0 3.5
gruppo di passeggeri successivamente si allontana in direzione dei punti di ristoro, uscendo dal
campo visivo della telecamera. •//
Em .73
Alle successive ore 18.46.22 circa la medesima telecamera permette di visualizzare il Ministro DE
MORAES ed il proprio figlio, all’estemo della sala vip, dove erano presenti anche le persone
73
antagoniste, circostanza in cui, da quello che appare, vengono scattate fotografie reciproche, gli uni
verso gli altri, come a testimoniare quanto accaduto. Nell’occasione non vi sono stati contatti fisici.
r: 0
■//
(Foto 6 e 7)-
Foto 6 Foto 7
po
veneiidi 14 Iuglio202318;46;22.^| venerdi 14 luglio 202318:47:11

s so
pre
Im
Segue
s
■I
4 ° Pagina
Si precisa che in data 14 luglio 2023 perveniva tramite Autorita Diplomatica nota del Ministro
Alexandre DE MORAES (corredata di fotogrammi identificativi dei probabili aggressor! in
allegato), con richiesta formale di conservazione immagini relativa alia vicenda in narrazione ed
indirizzata al Dirigente Polaria Fiumicino.
S
II tutto si riferisce per dovere d’Ufficio
P IRE
Si allegano per esteso, le immagini in narrazione, al fine di una migliore visualizzazione.
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
s so
pre
Im
63
B
SERVIC:0 PUBLICO FEDERAL
MSP - POLICIA FEDERAL
COORDENACAO-GERAL DE CONTRAINTELIGENCIA
S
IRE
Esta pagina contem um CD/DVD com copia das filmagens do Aeroporto
Internacional de Roma, conforme informagdes na capa do porta CD/DVD.
P
OS
:25 LEM
( 22 ENO
Zi__ Ag[j . .
:30
3- R
•i-
/
02 - B
o
'iOGr. ■a- o
t
0/2 -23
^ \'L?'tenc€ - tin' fooStfi ap Jh

4/1 74
t
: 0 3.5
t " •
Po- AiX-xAiJl^ ^ :
Em .73
V Pa-Fn/^'ct/ug
73
r: 0
o-
(
po
sso
pre
Im
•I/PF-30189207-Oncio litips://sei4.pf.sov.br/sei/controlador.php?acao-=documento_unpiiinir...

Poh'cia Federal
S
ADIDANCIA DA POLICIA FEDERAL EM ROMA/UALIA - ADIPF/ROM/DIMEX/DCI/PF
IRE
OFICIO N9 42/2023/ADIPF/R0M/DIMEX/DCI/PF
P
Roma, na data da assinatura eletronica.
OS
:25 LEM
Signor Dirigente
L'Ufficio di Polizia di Frontiera Aerea Fiumicino
Dott. Giovanni CASAVOLA
22 ENO
Assunto: Richieste di conservazione delle immagini :30
3- R
02 - B
Sig. Capo,
0/2 -23
Con I'occasione di salutarLa, vorremmo portare alia Sua attenzione un episodio verificato
presso i locali dell'Aeroporto Internazionale Leonardo da Vinci di Fiumicino venerdi scorso.
4/1 74
: 0 3.5
Intorno alle 18:45 del 14 luglio, il Ministro brasiiiano della Corte Suprema e Presidente
del Tribunale Superiore Elettorale, Alexandre de Moraes, insieme alia sua famiglia, mentre si muoveva
Em 3.73
all'interno dell'aeroporto in direzione la sala VIP TAP, e stato awicinato da alcuni brasiliani, gia
identificati dalia Polizia Federale brasiliana come Andreia Munarao, Roberto Mantovani Filho e Alex
Zanatta Bignotto, che li hanno aggrediti verbalmente e fisicamente, secondo quanto riportato
dall'autorita brasiliana.
07
II Ministro brasiiiano ha formalmente denunciato I'accaduto alle autorita giudiziarie e di

r:
polizia brasiliane, che hanno gia awiato una procedura di indagine per accertare i fatti e la Polizia
po
Federale brasiliana dovrebbe richiedere le copie delle immagini di quanto accaduto in questo Aeroporto
Internazionale, in quanto costituiscono la prova del reato commesso.
sso
Alla luce dei fatti narrati e al fine di preservare le prove e istruire una futura richiesta di
pre
cooperazione internazionale, chiediamo la conservazione delle immagini raccolte dal circuito di

monitoraggio interno dell'Aeroporto Leonardo da Vinci che ha registrato I'evento, come vi informo che
tale richiesta sara inviata anche tramite il canaie INTERPOL.
Im
Con i nostri piu cordial! saluti, rimaniamo a disposizione per qualsiasi aiuto e chiarimento
per il buon andamento degli sforzi necessari.
Cordiali Saluti,
S
Esplanada dos Ministcrios - CEP 70175-900 - Brasilia - DF - www.stf.jus.br
IRE
Praca dos Tres Poderes
Oficio N" 2268462/G^L4M
P
Brasilia, 14 de julho de 2023.
OS
:25 LEM
Diretor-Geral da Policia Federal
Brasilia - DF
Assunto: Noticia Crime. 22 ENO

:30
3- R
Senhor Diretor-Geral,
02 - B
Noticio fato ocorrido nesta data, nas dependencias do Aeroporto Intemacional de Roma -
0/2 -23
Leonardo da Vinci, entre 18:45 e 19:00 horas (horario local).

Andreia Munarao, ao me avistar na area de embarque do referido Aeroporto. passou a me
4/1 74
ofender de “bandido, comunista e comprado”.

: 0 3.5
Ato continue o homem identificado como Roberto Mantovani Filho, passou a gritar e,
chegando perto do meu filho, Alexandre Barci de Moraes, o empurrou e deu um tapa em seus
Em .73
oculos.
As pessoas presentes intervieram e a confusao foi cessada.
73
Momenta depois, Roberto, a esposa Andreia e Alex Zanatta, genre do casal, retomaram ^
r: 0
entrada da sala VIP onde eu e minha familia estavamos e, novamente, comegaram a proferir
ofensas.
po
Fui, entao, ao encontro dos mesmos solicitando que cessassem as ofensas e agressoes
verbals. Alertei que serlam fotografados para identificagao posterior, tendo como resposta uma
sso
sucessao de palavras de baixo calao.

As fotografias foram realizadas. Eu e minha familia retornamos a sala VIP. Os agressores
pre
nao foram autorizados a entrar.

Testemunhas: Alexandre de Moraes, Viviane Barci de Moraes, Alexandre Barci de Moraes,
Im
Giuliana Barci de Moraes e Gabriela Barci de Moraes.

Local: Aeroporto Leonardo da Vinci
Data: 14 de julho de 2023.
Horario: entre 18:45 e 19:00 de Roma.
Encaminha-se as fotos do ocorrido.
Nos termos do art. 7°, II, b do Codigo Penal, encaminho a presente comunicagao para fins
£6
de apuragao de crimes contra a honra e contra a liberdade pessoal, sem prejui'zo de outros crimes
porventura cometidos.
Atenciosamente,
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
Foto de ALEX ZANATTA BIGNOTTO - Agressor
06
S
IRE
P
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
if.?-;:,*
m
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
r:07
•'-‘•S’
po
Foto de ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO - agressores

sso
pre
Im
3i-
S
PIRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
Foto de ROBERTO MANTOVANI FILHO, ALEX ZANATTA BIGNOTTO e ANDREIA MUNARAO - agressores
sso
eii 1 Documcnto assinado eletronicamcnte por Ministro Alexandre de Moraes, MI.NISTRO, cm

pre
-i
J \AiQll202i, as 21:23, conformc an. 1", UI, "b". da Lei 11.419/2006.
Im
. A autenticidade do documento pode scr conferida no site

; https://sisteinas.stf.iiis.hr/sei/cnntrolador_extemo.nln')?
acao=dociimenro conferir&id organ acesso c:<terno-0 informando o codigo veriflcador 2268462 c o
codigo CRC 71853D4F.
005976/2023 2268-162v3
68
r
A t
S
IRE
P
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
mmid
V
po
Foto de GIOVANNI MANTOVANI tentando center e acalmar os agressores

sso
pre
Im
£>9
I/PP.-30189207-Oncio litlps:/ysei4.pf.gov.br/sei/controlador.phpVacao=dociimento_impriinir...
Alexandre da Silveira Isbarrola

Adido Policial Federal
J*
IN*.
ei! --•.J
Documento assinado eletronicamente por ALEXANDRE DA SILVEIRA ISBARROLA, Delegado(a) de
Policia Federal, em 16/07/2023, as 10:09, conforme horario oficial de Brasilia, com fundamento
f'l:
no art. 69, § 19, do Decreto nS 3.539, de 3 de oucubro de 2015-
S
IRE
^ A autenticidade deste documento pode ser conferida no site https://sei4.pF.eov.br
/sei/controlador e:<tgrno.php?3cao=documento conferirgtid oreao acesso externo=0&
cv=30139207gtcrc=5C5743CF.
P
Codigo verificador: 30189207 e Codigo CRC: 5C5743CF.
OS
:25 LEM
Piazza Navona,14, Roma/Italia/
CEP 00186, Telefone; +39 (06) 6889 -1842
E-mail: adipf.rom@pf.gov.br
—t -str-Hs.*!
Rcrorcncia: Pr«H;cs.s4) n” 082<M).(>21.153/202.1-01 SF.I iiM018>)207
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
r: 07
po
sso
pre
Im
60
N. 613/2023 AGI
S
IRE
P
OS
Coordinatore assistema giudiziaria internazionale - Contact point EJN
Piazzale Clodio, angolo Via Golametto, 12 - 00195 ROMA
:25 LEM
9uff+39 0638703462
Elucia.lottiQ.eiustizia.it^ seer.lotti.Drocura.roma(a).eiustizia.it
22 ENO
Al Procuratore della Repubblica di Civitavecchia
:30
3- R
Oggetto: richiesta nulla osta per inoltro copia atti nell’ambito di Rogatoria
02 - B
internazionale
0/2 -23
Con riferimento a quanto in oggetto, segnalo che questo ufficio sta trattando
una richiesta di assistenza giudiziaria proveniente de AG del Brasile con la quale si
chiede I’inoltro di copia di immagini di video-sorveglianza riprese nello scalo
4/1 74
aeroportuale “L. Da Vinci” di Fiumicino in data 14 luglio 2023.

: 0 3.5
Viene evidenziato che, da tali immagini, possono essere ricavati elementi

utili per la ricostruzione di fatti che vedono vittima un magistrate della Suprema
Corte del Brasile in relazione ad ipotesi di reato per le quali viene sottolineato
Em .73
esservi giurisdizione in quel paese. E’ stata segnalata dalla AG brasiliana

I’urgenza del caso.
73
Da comunicazione intercorse con fufficio inscrizione di Codesta Procura

della Repubblica, la Polizia di Frontiera dell’aeroporto di Fiumicino ha depositato
r: 0
in data 14/08/2023 un’annotazione in merito ai fatti in questione, di seguito inscritta

al n. 5190/23 I Giudice di Pace.
po
Sono a chiedere dunque, cortesemente, se nulla osti da parte della Procura

di Civitavecchia, all’inoltro di copia degli atti, comprensivi delle video-riprese, ai
sso
colleghi brasiliani.
pre
Con Foccasione porgo cordiali saluti.

Im
Roma, 28.8.2023
11 Procuratore della Repubblica Aggiunto
Lucia L/hti j
Procura ROMA Segr Dott.ssa Lotti
Da: Procura ROMA Segr Dottssa Lotti

Inviato: Iunedi28 agosto 2023 14:27
A: Procura CIVITAVECCHIA Giudice di Pace Procura di Civitavecchia
Oggetto: richiesta N.O. per inoltro copia per rogatoria internazionale
V
Aliegati: 2023-08-28 (4).pdf
S
IRE
Trasmetto I'allegata richiesta. Grazie
P
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
i 1
63
N. 613/2023 AGI
S
IRE
P
OS
UfTicio del Procuratore della Repubblica Aggiunto Lucia Lotti
:25 LEM
CoorJinaiore assislenza giudiziaria inienuizioiuile - ('onliicl point FJS
Pinzzuli’ Ctodio. angolo I 'iu Ooliimello. 12 00195 KOM I
9uff -39 06315703-162
Jiicia. lolli'ii'viuslizia.il'.' sevr.lotti.orocuru roma deiusliiia it
22 ENO
Al Procuratore della Repubblica di Civitavecchia
:30
3- R
02 - B
Qggetto; richiesta nulla osta per inoltro copia atti nell’ambito di Rogatoria
intemazionale
0/2 -23
Con riferimento a quanto in oggetto, segnalo che questo ufficio sta trattando
una richiesta di assistenza giudiziaria proveniente de AG del Brasile con la quale si
4/1 74
chiede I’inoltro di copia di immagini di video-sorveglianza riprese nello scalo

aeroportuale “L. Da Vinci" di Fiumicino in data 14 luglio 2023.
: 0 3.5
Viene evidenziato che, da tali immagini. possono essere ricavati dementi

utili per la ricostruzione di fatti che vedono vittima un magistrato della Suprema
Cone del Brasile in relazione ad ipotesi di reato per le quali viene sottolineato
Em .73
esservi giurisdizione in quel paese. E’ stata segnalata dalla AG brasiliana

I’urgenza del caso.
73
Da comunicazione intercorse con 1'ufficio inscrizione di Codesta Procura

della Repubblica, la Polizia di Frontiera deH'aeroporto di Fiumicino ha depositato
r: 0
in data 14/08/2023 un'annotazione in merito ai fatti in questione. di seguito inscritta

al n. 5190/23 I Giudice di Pace.
Sono a chiedere dunque, cortesemente, se nulla osti da parte della Procura
po
di Civitavecchia, all'inoltro di copia degli atti, comprensivi delle video-riprese, ai

colleghi brasiliani.
sso
Con I’occasione porgo cordiali saluti,

pre
Roma, 28.8.2023
11 Procuratore della Repubblica Aggiunto
Im
Lucia Ldtti J
\jZ_ (1^
U. \
A REPUBBLICA F.F.
lU procuratore DEt
(Atessand Gentile)
i
Va9
4
.3.
S
a
IRE
L“k>' I
4
■f
P
i
9
OS
•h
•>
d
:25 LEM
/
J i
a
22 ENO
4
■"i
■s
q
5
:30
3- R
n
i^ro
02 - B
/
0/2 -23
/
4/1 74
/
I /
: 0 3.5
i
Em 3.73
07
%
r:
po
**i i
t
sso
sf
\
i ,
pre
- >L
;*
^ -
! ^"43 ■*« j
is
Im
!1 }
4 3-
;I
%
■I':
/i
I"
I
/
/
/ I
4!
f
/
/
!; "
. ..iji ■
.a
Sb. ' 4
(^yliuna/
S
TERMO de conclusao
IRE
estes autos conclusos ao Exmo.(a) Sr.(a)
Miaistro(a) Relator(a)
Bras:.iia, '(b de S*C^ C I
de 2023.
P
Analis^ TIAGO CARDOSO
OS
Judiciario - Mat. 3311 I
I
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
STF 102.002
e:?~ @rik,na/ dFet!-d
çf}$~~
c:?'eçao, de PJ)~'@~ '?inm~
S
INQ 4940
P IRE
CERTIDÃO
OS
:25 LEM
Certifico que não foi possível fazer cópia de segurança da mídia
acostada à folha 291, pois apresenta erro ao ler o arquivo
22 ENO
@517996544.
:30
3- R
02 - B
Brasília, 13 de setembro de 2023.

0/2 -23
DENTS kk,ru.,r,.,,
4/1 74
Matrícul 2190
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
, STF/PROCR 1, Q
Em l 51f8_12oj3 às.Lf._:h_ 1_
po
recebi os autos( / vois-=-apensos

e ,.- iuntadas por linha) com o(s)
so
_ _..,,,::.::::::;:_--=---que segue.
;2,ag'fl1l{
s
pre
Servidor/Estagiário-Matrícula
Im
· Supremo Tribunal Federal sTF igita1 •
15/09/2023 14:44 0102895
l
lllllll lllll lllll llll lllll lllll lllll lllll lllll 111111111111111111
S
IRE
MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL
PROCURADORIA-GERAL DA REPÚBLICA
P
OS
INQUÉRITO Nº. 4.940/DF -AUTOS FÍSICOS E SIGILOSOS
:25 LEM
RELATOR : MINISTRO DIAS TOFFOU
AUTOR(A/S)(ES) : SOB SIGILO
INVEST.(A/S) : SOB SIGILO
22 ENO
CIÊNCIA Nº. 927685/2023
DOCUMENTO PGR-00318264/2023
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
Excelentíssimo Senhor Ministro Relator, j '
1 '"' ·,
~- .'\
!,
4/1 74
: 0 3.5
r r 1 :·--., ~: ·,
Em .73
O MINISTERIO PUBLICO FEDERAL, pelo Subprocurado~--~ral

. : -~ ) ,:
da República ao final assinado, no exercício de suas atribuições constituêi,()n;ps

73
. '
r: 0
e legais, registra ciência do despacho datado de 29 de agosto de 2023 (fl. 186),

por meio do qual Vossa Excelência:
po
sso
a) deferiu a juntada da integralidade dos Termos de Declarações por

pre
Registro Audiovisual n""· 2976055/2023 e 2972710/2023, que condensam as

afirmações de Gabriela Barci de Moraes e Giuliana Barci de Moraes, conforme
Im
requerido pela Procuradoria-Geral da República (fls. 150-157);

'j'
S
IRE
MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL
PROCURADORIA-GERAL DA REPÚBLICA
P
OS
b) determinou a devolução dos autos à Polícia Federal, por haver
:25 LEM
diligências pendentes de realização, tal como apontado pela autoridade
policial responsável pela investigação.
22 ENO
Brasília, 11 de setembro de 2023.
:30
3- R
'\\
02 - B
', ,_
''
Humberto Jacques de Medeiros .) j :
0/2 -23
Subprocurador-Geral da República1 li ( ; ' '·
Assinado digitalmente
4/1 74
.1· ,'
''-. _):
: 0 3.5
[RPPC/RBB]
i ·~-.......
1' - ..
Em 3.73
La
/-....__,.- ..... ,.
\~·-, ,· '. 1
~-· f~ _. . \
(.,:.):
7
r: 0
po
sso
pre
Im
1 Designação pelo Procurador-Geral da República (Portaria n. 667, de 24 de agosto de 2023).

S
P IRE
OS
V
TERMO DE CGMCLUSAO
Fa?o estcs ados nonoiusos W(ai Lxcc-kntissim£âl Seiihoita)
:25 LEM
-J
Dl'NIS ^FFRREIRA
22 ENO
r
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
STF/PROCR
Em Q-X / /rOas\U :h Ijjp
73
recuUi yi-. ^ vois^ aoensos

e '" ii.ijas por linte) con o(s)
r: 0
---------- ----------- que segue

po
<ro 1^
Ss'v^d04/Estagidti0‘Ma(rfcula
sso
pre
1EBMO DE JUITIADA
Im
protocolado de n®
Junto estes autos o
hr\CC.OA /2023 que sggue.
JS\r^. de 2023.
.^d£in^ cbNHA
CAR--
Ticnica JudiciAria - Mat. 2733
STF 102.002
3o5
Ministerio da Justiâ e Seguranga Publica

Policia Federal
COORDENACAO DE INVESTIGACOES E OPERACOES DE CONTRAINTELIGENCIA -
CCINT/CGCINT/DIP/PF
S
IRE
OFICIO N° 30/2023/CCrNT/CGCINT/DIP/PF
Brasilia/DF, na data da assinatura eletronica.
P
OS
Supremo Tribunal Federal s-L'mM
22/09/2023 16:43 0106621
:25 LEM
MINISTRO DIAS TOFFOLI
Praga dos Tres Poderes Lote Unico,
22 ENO
Zona CivicO'Adrainistrativa - Brasilia
CEP: 70175-900
:30
3- R
02 - B
Assunto: Encaminha elementos informativos

Referenda: INQ 4.940
0/2 -23
Exrao. Senhor Ministro,

4/1 74
Cumprimentando-o cordialmente, encaminho a Informagao de Policia Judiciaria N°

: 0 3.5
004/2023-DIP/PF, resultante da analise das imagens do circuito de cameras do Aeroporto Intemacional de

Roma, obtidas por meio da Cooperagao Jurldica Intemacional 613/2023 com a Repiiblica Italiana.
Em .73
Respeitosamente,
73
r: 0

po

sso
II , ^ Documento assinado eletronicamente por HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI, Delegado(a) de Policia

Federal, em 22/09/2023, as 15:40, conforme horario oficiai de Brasilia, com fundaraento no art. 6°, § U,
pre
I elet^xa do Decreto n“ 8.539. de 8 de outuhro de 2015 .

Im
A autenticidade dcste documento pode scr conferida no site

hups :/.'sei4.pf.gov,hr/sci/conlrolador cxlerno-nhn?
acan=fiocumeiilo_conferir&id_oreao acfisso extemo^-O&cx^S 1613776&crc=534AEF63.
K Codigo verificador: 31613276 e Codigo CRC: 534AEF63.
SCN Quadra 2, S/N Lote J, Bloco B, 2° Andar - Asa Norte, Brasl!ia/DF

CEP 70712-000, Telefone: (61) 2024-8787
30 ^31613276} SEI 08123.001306/2023-01 / pg. 1

# -• V
Referenda: Processon° 08123.001306/2023-01 SEIn‘>31613276
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
Oficio30 (31613276) SEI 08123.001308/2023-01 /pg.2

L.
30£
•' ■
Servigo Publico Federal

Ministerio da Justi9a e Seguranga Publica
Pollcia Federal
Dlretorla de Inteligencia Policial - DIP/PF
S
LNFORMACAO DE POLICIA JUDICIARIA N° 004/23 - DIP/PF
IRE
Data: 18/09/2023.
P
Assunto: Analise de imagens da sala de embarque VIP do Aeroporto
OS
Internacional Leonardo da Vinci (FiUMICINO), em Roma/Italia.
Referenda: Oficio n“ 3696903, IPL 2023.0057776-CGCINT/DlP/PF
Destinatario; DICINT/DIP/PF.
:25 LEM
Anexo{s):
Senhor delegado; 22 ENO

:30
3- R
Atendendo a vossa determinagao para proceder a analise de arquivos
02 - B
com imagens de videomonitoramento captadas no Aeroporto Internacional de Roma

Leonardo da Vinci (FIUMICINO)\ que registraram fatos envolvendo o Exmo. Sr.
0/2 -23
Ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) ALEXANDRE DE MORAES e sua familia,

4/1 74
passo a relatar nesta Informagao de Pollcia Judiciaria (IPJ) o que foi constatado.
: 0 3.5
Em .73
I ■ DOS FATOS:
73
r: 0
O ministro ALEXANDRE DE MORAES encontrava-se na Italia em

14/07/2023, onde o magistrado havia proferido uma palestra na Universidade de
po
Siena. Sua esposa e seus filhos o acompanhavam na viagem.

sso
Conforme amplamente divulgado pela imprensa, na noite de 14 de

julho de 2023, entre 18h45 e 19h, quando estavam no Aeroporto Internacional de
pre
Roma prestesa embarcarem voo de volta ao Brasil, ROBERTO MANTOVANI FILHO,

Im
ANDREIA MUNARAO e ALEX ZANATTA BIGNOTTO teriam hostilizado e proferido

ofensas ao ministro do Supremo Tribunal Federal ALEXANDRE DE MORAES e
tambem seus familiares no saguao daquele aerodromo.
Aeroporto locafizado na Via dell'Aeroporto, di, 00054 Fiumicino. Roma. Italia.

Pdgina 1 de S1
307
o
• “v: • •
Service Publico Federal

Policia Federal
DIretoria de Intellgencia Policial - DIP/PF
S
Segundo informado pelas vitimas envolvidas na ocorrencia, ANDREIA
IRE
MUNARAO teria proferido ofensas aos gritos, na sala de embarque do referido
aerodromo, dirigindo-as ao ministro da Suprema Corte nos seguintes termos:
P
“bandido”, “comunista", “comprado!”. Em seguida, ROBERTO MANTOVANI FILHO,
OS
teria tambem proferido gritos, empurrado e desferido urn tapa no rosto ou nos oculos
:25 LEM
do filho do ministro ALEXANDRE DE MORAES.
22 ENO
II - DOS ARQUIVOS RECEBIDOS PARA ANAt ISF-
:30
3- R
02 - B
Foram submetidos a analise os arquivos de videos contidos na tabela

a seguir:
0/2 -23
Documento Nome Tamanho Duragao

Arquivo 1 T1 Q11 Mezzanine IP10.30A200-2023-07- 1.16Gb
4/1 74
Das 18:14:58 as
14_18h15min00s000ms,g64x 19:29:59 de
14/07/2023__
: 0 3.5
Arquivo 2 T1 Q11 MezzaninolP10.30.4.202-2023-07- 996 Mb Das 18:15:57 as

14_18h15min00s000ms.g64x 19:29:59 de
14/07/2023
Em .73
Arquivo 3 T1 Q11 Mezzanine IP10.30.4.215-2023-07- 1,11 Gb Das 18:14:58 Ss

14_18h15min00s000ms.g64x 19:29:59 de
14/07/2023
73
r: 0
0 primeiro arquivo de video enviado pelas autoridades italianas,

nomeado '‘T1 Q11 Mezzanine Ipi0.30.4.200-2023-07-14_18h15min00s000ms.g64x”, e
po
aquele que melhor demonstra a dinamica dos fatos.

sso
0 arquivo “Tl Q11 Mezzanine IP10.30.4.202-2023-07-

pre
14_18h15min00s000ms.g64x’' mostra o momenta em que o ministro ALEXANDRE DE

MORAES e sua familia chegam proximo ao saguao de acesso a sala de embarque
Im
VIP, em cuja entrada ocorreram os eventos mais importantes desta IPJ.
Ja 0 arquivo “Tl Qli Mezzanine

IP10.30.4.215-2023-07-
14_18h15min00s000ms.g64x'’ revela apenas alguns momentos em que o ministro
ALEXANDRE DE MORAES e sua familia aguardam em uma fila de espera. Como tal
Pigina 2deS1
30?
o

Mlnisterlo da Justiâ e Seguranga Publica
Policia Federal
___________________Diretoria de Intellgencia Policial - DIP/PF
fila nao dava acesso a sala VIP que iriam acessar, sairam dela e pegaram outra fila,
S
posteriormente. Outrossim, a famflia ROBERTO MANTOVANI aparece na cena
IRE
apenas procurando por uma sala onde deveriam aguardar para embarcar no voo, nao
havendo nada digno de registro neste arquivo que contribuisse para a compreensao
P
dos eventos.
OS
:25 LEM
HI - DA ANALISE DO CONTEUDO DOS ARQUIVQS DE VIDEOS:
22 ENO
A analise consistiu na reprodugao dos arquivos de videos descritos
no item II desta IPJ por meio do software GENETEC Video Player, utilizado para
:30
3- R
visualizapao de arquivos de video com a extensao ‘'.g64’’ e '‘.g64x”, sendo este ultimo
02 - B
o formato das imagens enviadas pelas autoridades italianas.

0/2 -23
Por meio da visualizagao das imagens foi possfvel perceber que

diversos passageiros chegavam ate a sala VIP, entravam e varies deles saiam
4/1 74
novamente. Possivelmente, peia inexistencia de vagas ou pela necessidade de previo

: 0 3.5
agendamento para a utiiizagao do local, tal situagao (de entrada e saida) ocorreu com
Em .73
diversos passageiros.
73
Agravagao da camera IP 10.30.4.200 (T1 Oil IVlezzanino)^ se inicia

^s 18:14:58. As 18:35:59 e possivel ver ALEX ZANATTA BIGNOTTO
r: 0
e sua esposa
se aproximarem da entrada da sala de espera VIP, conduzindo duas criangas em
po
carrinhos de bebes. Eles observam o interior da sala por alguns segundos e

apresentam documentos para algum atendente, conforme demonstram as imagens a
so
seguir.
s
pre
Im
2 Arquivo T1 Q11 Mezzanine IP10.30,4,200-2023-07-14_18h15min00s000ms.g64x.
P^gina 3cfeS1
J03
G

Policia Federal
Diretoria de Inteligencta Policial -DIP/PF
S
H '
IRE
.'.♦i
P
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 1: ALEX ZANATTA e sua esposa se Imagem 2: ALEX ZANATTA e sua esposa obsevando o
aproximando da sala VIP. interior da sala VIP.
'in M. :30
3- R
Nl'
■
r.ÂAj
02 - B
0/2 -23
imi-r
a:
4/1 74
i: -l![
: 0 3.5
Em 3.73
Imagem 3: ZANATTA procura por urn cartao ou Imagem 4: Ele passa o cartao ou documento para sua
documento em sua catleira. esposa.
07
n
r:
po
sso
pre
r.f
Imagem 5: 0 casal aguarda as orientagoes Imagem 6: Em seguida 0 casal observa e
vindas do interior da sala. aparentemente conversa sobre possFvel resposta
Im
vinda do interior da sala VIP. Neste momento 6

possivel constatar a chegada da esposa do ministro
ALEXANDRE DE MORAES, Sra. VIVIANE, na porta
da mesma sala, conforms indicacao na foto.
Pdgina 4 de 51
30
c

Policia Federal
Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF
S
P IRE
\
OS
:25 LEM
Imagem 7: 0 casal conversa entre si. A Sra. imagem 8; Em seguida o casal observa e conversa
VIVIANE chega ate a porta da mesma sala, sobre possivel resposta vinda do interior da sala.
conforme indicagao na foto.
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
■■ ■
mmmi
4/1 74
: 0 3.5
Imagem 9: Ap6s conversarem por alguns Imagem 10: O marido observa tranquilamente o
Em .73
segundos em frente a sala o casal prossegue celular, caminhando com sua esposa apos nao terem
caminhando com os carrinhos de bebSs. A Sra. acessado a sala VIP. A Sra. VIVIANE aparece na
VIVIANE, tenia chamar por alguem que vinha cena, Indo ao encontro de seus familiares.
73
pelo corredor.
r: 0
Poucos minutos depois, 18:37:23 o ministro ALEXANDRE DE

MORAES surge na imagem, vindo pelo mesmo corredor por onde sua esposa havia
po
acabado de passar para chama-lo.

'r*
sso
pre
Im
i
Imagem 11: A esposa se dirige e entrada da sala
VIP, enquanto o ministro olha para tres e aguarda
h\
Imagem 12: O ministro continua aguardando.
por alguem._________
P^glna 5 de 51
G

Mlnisterlo da Justiga e Seguran5a Publtca
Pollcia Federal
Diretoria de (nteligencia Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 13: O ministro e sua esposa chegam em frente Imagem 14: Ambos continuam na fila
^ sala VIP e aguardam sua vez de serem atendidos. aguardando a realizagao dos procedimentos de
entrada. Urn casal cheqa logo em sequida.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
-e -snua a^dando na «la pa. ser

r: 0
po
sso
pre
Im
Imagem 17: O ministro permanece aguardando o Imagem 18: Em seguida surge na imagem
atendimento. Ao fundo, 6 possfvel visualizar ALEXANDRE BARCI DE MORAES, filho do ministro.
ROBERTO MANTOVANl FILHO, que vinha
caminhando pelo corredor, conforms
apontamento.
PdginaSde 51
o
k •r
Serviô Publico Federal

Ministerio da Justiga e Seguranâ Publica
Policia Federal
Diretorla de Intellgencia Policial - DIP/PF
S
I ^ i
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 19: ALEXANDRE BARCI se aproxima da fila Imagem 20: Neste memento fica mais nitida a
na entrada da sala e se junta aos seus familiares, imagem de ANDREIA MUNARAO, o marido dela,
# aguardando para ser atendido.
22 ENO
ROBERTO MANTOVANI e o filho do casal,
GIOVANNI, vindo pelo corredor.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
Imagem 21: 0 ministro ALEXANDRE DE Imagem 22: Observa-se pela imagem que ANDREIA
MORAES e sua familia realizavam os MUNARAO e seu filho GIOVANNI MANTOVANI,
73
procedimentos de entrada na sala VIP e a familia quando passavam exatamente ao lado do ministro e
MANTOVANI vinha pelo corredor, sem perceber sua fam Ilia, estavam olhando para a frente e n§o viram
a presence da autoridade.
r: 0
quern estava na entrada da sala VIP.

po
As 18:38:02 ROBERTO MANTOVANI FILHO percebeu a presen9a do

ministro do STF ALEXANDRE DE MORAES na entrada da sala de espera VIP.
sso
MANTOVANI esticou o brago e chamou sua esposa, ANDREIA MUNARAO, que

caminhava logo a sua frente, para mostra-la que o ministro estava logo a direita do
casal.
pre
Im
Pigina 7 de 51
3,3
C

Ministerio da Juetiâ e Seguranga Publica
Pollcia Federal
DIretoria de Intellgencia Policial - DIP/PF
««■
S
IRE
P
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 23: Memento em que ROBERTO Imagem 24: Tendo side chamada, ANDREIA volta o
MANTOVANI chamou ANDREIA MUNARAO seu roslo para o marido.
para mostrara ela o ministro ALEXANDRE DE
MORAES. :30
3- R
02 - B
i^lli
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
Imagem 25: ANDREIA olha para a diregio onde Imagem 26: Em seguida ela olha na diregao de
r: 0
estava o ministro. na entrada da sala VIP. ROBERTO MANTOVANI e seu filho.

po
sso
pre
Im
Imagem 27: ANDREIA recua, puxando o Imagem 28: ROBERTO MANTOVANi e seu filho
carrinho de bebe que empurrava, e comega a permanecem a certa distSneia, enquanto ANDREIA
observar na diregSo do ministro ALEXANDRE observa a entrada da sala.
DE MORAES. que estava sendo atendido.
Pdgina 8 de 51
3li
O

Ministerio da Justiâ e Seguranâ Publica
Policia Federal
Diretoria de Inteligencia Policial -DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
f 'yl N
Imagem 29; Enquanto ANDREIA recuava para Imagem 30: Ela parece continuar a dizer algo em voz
observar a entrada da sala ela parece dizer algo alta, pols desperta ate mesmo a atencao de
22 ENO
^®sperta a atengao de GIOVANNI MANTOVANI. que estava urn pouco a
ALEXANDRE BARCI DE MORAES, filho do frentedela.
ministro, que olha para ela de relance.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
Imagem 31: ANDREIA parece continuar a falar Imagem 32: Em seguida, ANDREIA volta a observar
algo em voz alta, conversando com GIOVANNI,
07
a diregSo em que estava o ministro ALEXANDRE DE

MORAES.
r:
po
sso
pre
Im
Imagem 33: ANDREIA MUNAIÔ parece Imagem 34: ANDREIA olha para o interior da sala de
continuar a falar algo em voz alta, conversando embarque e o marido ROBERTO permanece tomando
desta vez com seu marido ROBERTO. uma salada de frutas, que fora comprada por sua
esposa em urn cafe do aeroporto, segundo ROBERTO
declarou em seu depoimento em sede policial. O filho
do casal se afasta deles.
P^glna 9 de 51
315
c

Poli'cia Federal
DIretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
'V
Imagem 35: ANDREIA comega a manusear seu Imagem 36: ROBERTO parece conversar com seu
celular. ROBERTO vira as costas para ela e
22 ENO
filho GIOVANNI.
segue comendo sua salada de frutas.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
Imagem 37: ANDREIA parece dizer algo para Imagem 38: ROBERTO se volta para ela e o
ROBERTO. -Pela distSncIa em que se passageiro prbximo de ANDREIA olha para ela. pois
73
encontravam. a cerca de 3 metros urn do outro. ela aparentemente dissera algo.

olom de voz dela era aparentemente alto.
r: 0
po
9
sso
pre
Im
Imagem 39: ROBERTO segue seu caminho. Imagem 40; ROBERTO continua a tomar a Sua
deixando ANDREIA para tr^s. Ela permanece ao lado salada de frutas, tranquilamente, seguindo seu
da sala VIP, onde estavam o ministro ALEXANDRE caminho apos passar pela sala VIP.
DE MORAES e sua familia.
P4gina 10 de 51
316
c
Servi90 Publico Federal

Policia Federal
Diretoria de Inteligencia Policial ~ DIP/PF
S
IRE
Y
P
OS
:25 LEM
Imagem 41: ANDREIA olha na diregao do Imagem 42: ROBERTO entao se vira e olha em diregao
interior da saia, onde estava o ministro e sua a saia. Pela imagem, ALEXANDRE BARCI est^ de
22 ENO
familia. Aparentemente, ela faia alguma coisa costas para ambos, ANDREiA e ROBERTO.
em voz alta, o que chama a atengao do marido,
conforme imagem seguinte.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
Imagem 43: ANDREIA continua olhando para o Imagem 44: No momento seguinte ALEXANDRE
interior da saia e ROBERTO olha para ela. BARCI sai da saia e olha para ANDREIA. Nao 6
possivel perceber se ele diz ago. Ao mesmo tempo,
07
ROBERTO olha para BARCI.

r:
po
sso
pre
Im
Imagem 45: ALEXANDRE BARCI continua Imagem 46: No instante seguinte, aparentemente,
olhando para ANDREIA e ROBERTO parece estar ANDREIA e BARCI discutem S distSncia.
visualizando o filho do ministro.
PiginalldeSI
3^1
c

Policia Federal
Diretorla de Intelig6ncia Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 47; ALEXANDRE BARCI parece dizer Imagem 48; Pela posigao corporal de ANDREIA ela
algo voltado para a dire?ao de ANDREIA. aparenta gritar com BARCI, memento em que
22 ENO
ROBERTO MANTOVANI aponta o dedo para o filho do
ministro, que se vira e olha para ROBERTO.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
fS.
Em .73
Imagem 49: Ambos, ANDREIA e ROBERTO^ | Imagem 50: ANDREIA aponta para BARCI e as
parecem gritar com BARCI, pois quase todas as pessoas em volta confinuam a olhar para ela.
pessoas prdximas olham na direcao do casal.
73
Aparentemente. ambos gritam com o filho do ministro.

r: 0
po
sso
pre
Im
Imagem 51: ANDREIA se afasta e ROBERTO Imagem 52: Pela posigao corporal de ANDREIA,
se aproxima de BARCI. As pessoas prdximas inclinada na diregao de BARCI, ela parece gritar algo
continoam a olhar para ela, o que demonstra com ele. BARCI parece responder algo, pois algumas
que ela poderia estar falando alto ou mesmo pessoas proximas olham para ele naquele momento.
gritando com BARCI. ROBERTO vai entao em diregao ao filho do ministro.
Pdgina 12de 51
o

Policia Federal
Diretorla de Inteligencia Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 53: ROBERTO aponta para tras, onde Imagem 54: ANDREIA parece continuar gritando com o
estava a esposa, e indaga algo a ALEXANDRE BARCI, pois pessoas prdximas olham novamente para
BARCI. ela. ROBERTO se prostra diante do filho do ministro e
:30 em seguida parece desafia-lo, conforme demonsira a
3- R
imagem a seguir.
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
Imagem 55: ROBERTO parece afrontar e Imagem 56: ROBERTO possui uma estatura mais alta
desafiar o filho do ministro. confrontando-
po
que BARCI. Por isso, dada a tensao naquele momento,

"(to
[he, enquanto ANDREIA. aparentemente. ROBERTO parece se impor oerante BARCI e
continua a oritar. apontando o dedo afronta-lo de forma intimidativa. “peitando-o” como
sso
indicador para ele ou para aloufem proximo. demonstra sua postura corporal aparentemente
Pessoas prbximas olham para os dois homens, hostil e agressiva vista na imagem.
bem como para ANDREIA. ROBERTO parece
pre
gritar com o BARCI, pois uma mulherque estava

bem proximo olha na diregao dele.
Im
Pagina 13 de 51
30
C

Ministerio da Justiâ e Seguran9a Publica
Poli'cia Federal
Diretoria de Inteligencia Policial -DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 57; ROBERTO se afasta um pouco e Imagem 58: Ambos falam entre si, sendo obsetvados
ALEXANDRE BARCI parece argumentar algo. pelos passageiros prpximos e tamb6m por ANDREIA.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
Imagem 59; ROBERTO aponta para a esposa e Imagem 60: ROBERTO se afasta um pouco. Uma
r: 0
BARCI olha para ela. ANDREIA parece gesticular e mulher vestindo blusa preta e portando uma bolsa
a falar em tom de voz alta^ na diregao do marido. vermelha olha para a diregSo de ANDREIA.
As pessoas prdximas continuam a observer a cena,
■■
po
possivelmenle. devido a acalorada discussao no

local, que poderia estarse dando aos qritos.
sso
pre
Im
^ ANDREIA MUNARAO^ devia eslar faiando em tom de voz muito alto (ou mesmo gritando) com ALEXANDRE
° pois 0 homem de camisa verde que estava passando pelo corredor
ao lado dela, e que postenormente se p6s a apartara discussao. passou olhando para ela.
Pagina 14de51
o
Servi9o Publico Federal

Policia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 59: De repente, ROBERTO comega a Imagem 60: Na sequencia ROBERTO MANTOVANI
levantar o brago com as costas da mao direita parecc bater as costas de sua mSo direita no rosto
voltadas para o BARCI.
:30 de ALEXANDRE BARCI. vindo a atlnoir os 6culos
3- R
deste e. aparentemente. desloea-los. Os dculos nSo
chegam a cair ao chao devido a uma discreta esquiva
02 - B
da vitima.
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
Imagem 61: Momento em que a mao de ROBERTO MANTOVANI atinne n He

ALEXANDRE BARCI. -----------------
P^gina 1Sde 51
3^ô
Servt90 Publico Federal

Policia Federal
Diretoria de Inteligencla Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
Imagem 62: Ato continuo. ALEXANDRE BARCI levanta a mao

esquerda, que segurava urn celular.
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
so
s
pre
Im
P^gina 16 de 51
o

Policia Federal
Diretoria de Intellgencia Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
Imagem 64; Continuagao do movimento de esquiva de ROBERTO.

0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
Imagem 65: BARCI se afasta ao perceber que Imagem 66: BARCI recoloca os bculos no rosto, sendo
os dculos haviam caido de sen rosto, observado por ROBERTO. As pessoas proximas
po
ROBERTO 0 observa surpreso. aparentemente, tamb6m observam o entrevero.

pela rea?ao daquele pelo tapa que recebera
deste.
sso
pre
Im
Pagina 17 de 51
3023
o

Ministerio da Justiga e Seguran9a Publica
Poli'cia Federal
Diretoria de Inteligincia Policial - DIP/PF
S
IRE
P
OS
:25 LEM
Imagem 67: ALEXANDRE BARCI conlinua se Imagern 68: Enquanto BARCI recoloca os 6culos no
22 ENO
afastando e recolocando os 6culos que haviam rosto, as pessoas observam ROBERTO que,
caido do seu rosto, enquanto ROBERTO o aparentemente, continua falando algo para o filho do
observa. ministro.
:30 I 1
3- R
. .V.
r IP J
02 - B
i^'
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
i'
Em .73
Imagem 69: Nesse momenfo ALEXANDRE Imagem 70: 0 passageiro se vira para BARCI e,
BARCI parece dizer algo para ROBERTO. Ao aparentemente, pede a ele calma tambem.
ver o desenlendimento um passageiro que
73
m
passava pelo local aparta os dois, tentando
acalmar os animos.
r: 0
po
sso
pre
Im
Imagem 71: O homem que apazigua os animos Imagem 72: O homem apaziguador continua a
se vira novamente para ROBERTO. conversar com ROBERTO MANTOVANI.
Possivelmente, ROBERTO continuava a falar
emvoz alta para BARCI.
Pdgina 18 de SI
“fri'fir-ii
52^
o

Ministerio da Justiga e Seguranga PCiblica
Policia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 73: ALEXANDRE BARCI se afasta
22 ENO
Imagem 74: Enquanlo ele adentra a sala de embarque,
ainda mais, indo em diregao a sala VIP. deixando a confusSo, ANDREIA parece voltar a fatar
em tom de voz alto, ou mesmo gritar na direcio dele.
:30 ri
3- R
fi.fi
02 - B
Jv,
0/2 -23
4/1 74
•r "• ,
ijii
: 0 3.5
Em .73
I'aliiS:
Imagem 75: Uma mulher que estava com a Imagem 76: BARCI adenlra a sala VIP e ROBERTO sai
famflla do mlnistro parece dizer algo para
73
em diregao contraria. comento tranquilamente sua

ANDREIA. Pela resolugao da imagem nao e salada de frutas.
possivel precisar quern seria referida senhora.
r: 0
po
sso
pre
Im
Imagem 77: O casal MANTOVANI segue na Imagem 78: Ambos olham novamente para o interior
diregao contraria, com ROBERTO comendo sua da sala VIP.
salada de frutas e sua esposa ANDREIA sorrindo.
Pdgina 19 de 51
3^5
c

Policia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 79: ANDREIA aponta novamente para
22 ENO
Imagem 80: ANDREIA parece tirar uma foto com seu
0 interior da sala VIP no memento em que seu celular, ao mesmo tempo em que o passageiro de
genro ALEX ZANATTA se aproxima dela. camisa verde, que apartou a briga, diz algo na diregao
do interior da sala VIP, possivelmente, com
:30 ALEXANDRE BARCI ou algu6m de sua familia.
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
Imagem 81: ROBERTO continua a olhar para o Imagem 82: ROBERTO e ANDREIA, que
interior da sala VIP, momento em que sua
r: 0
aparentemente iniclou a confusao, seguem seu

esposa ANDREIA segue em sentido contrario. caminho, estando ANDREIA visivelmente sorrindo.
po
sso
pre
Im
iw
Imagem 83: O casal segue seu caminho, Imagem 84:... e saem de perto da sala VIP.
deixando o local da confusao...
Pagina 20 de 51 .
0
o
&
Poli'cia Federal
Aproximadamente 7 minutos apos a confusao inicial a familia
S
MANTOVANI retorna pelo mesmo corredor, com ROBERTO MANTOVANI e ALEX
IRE
ZANATTA observando o interior da sala ViP onde o ministro ALEXANDRE DE
MORAES e sua familia haviam entrado.
P
OS
:25 LEM
nmu.
22 ENO
:30
3- R
Imagem 85: ROBERTO MANTOVANI retorna pelo Imagem 86: O restante da familia vem logo atras.
corredor onde se dera o entrevero.
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
Imagem 87: Ao perceber que ROBERTO Imagem 88: BARCI parece fotografar ou ftimar
po
MANTOVANI retornava pelo corredor ROBERTO, 0 homem que o havia agredido.

ALEXANDRE BARCI sai novamente da sala
sso
VIP, aparentemente. com o celular em maos.

pre
Im
Pagina 21 de 51
•"inqiir
527
C
Servtgo Publico Federal

Ministdrio da Justiga e Seguran9a Publica
Poilcia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 89: ROBERTO para de frente para Imagem 90: As 18:46:28 o genro de ROBERTO. ALEX
ALEXANDRE BARCI. ZANATTA, se aproxima do dois, que estio visualmente
22 ENO
encobertos por urn carrinho de coleta de lixo que fora
estacionado no local por um funcionerio do aeroporto,
e comeca a observar a conversa.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
Imagem 91; Ambos os homens, ROBERTO e Imagem 92: Vendo a aproximagao dos dels homens em
73
ZANATTA, se aproximam bastante de diregao a ele, ALEXANDRE BARCI parece recuar um

ALEXANDRE. ANDREIA e GIOVANNI pouco.
MANTOVANNI tamb^m se aproximam.
r: 0
po
I
sso
pre
Im
Imagem 93: Ao perceber que o filho estava Imagem 94; O ministro puxa para si o filho,
conversando com aqueles homens o ministro possivelmente tentando tirdi-lo de perto de ROBERTO
ALEXANDRE DE MORAES sai da sala VIP e se e ALEX,
aproxima deles.
P^gina 22 de 51
3^?
c

Poltcia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
|1 *1
Imagem 95: Os homens parecem conversar por Imagem 96: 0 ministro ALEXANDRE DE MORAES
22 ENO
alguns segundos. puxa seu filho ALEXANDRE BARCI para mais perto de
si, colocando-o ao seu lado.
:30
3- R
III ■
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Imagem 97: A discussao parece acalorada, a

Em .73
Imagem 98: O ministro ALEXANDRE DE MORAES

ponto de o funcion^rio da limpeza, uma mulher continue trazendo seu filho para junto si, tentando
que passava no local e ate as criangas que afastd-lo da discussio.
73
estavam com ela voltarem seus olhares para a

nova confusao.
r: 0
[A S
po
,»
sos
pre
Im
Imagem 99: O ministro entao consegue retirar Imagem 100: GIOVANNI MANTOVANI parece dizer
seu filho da frente de ROBERTO e ALEX e algo a BARCI e ao ministro ALEXANDRE DE
conduzi-lo novamente a sala VIP. cerca de 23 MORAES,
segundos apos o ministro ter saido do interior da
sala.
P^glna 23 de 51
3^5O

Policia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
-3,.
22 ENO
Imagem 101: O brago de ALEX ZANATTA Imagem 102: Em seguida ZANATTA ressurae por
aparece sequrando um celular. filmando o comoleto na imaaem com o celular em maos.
interior da sala VIP. O funcionario observa a filmando provavelmente o ministro e seu filho no
confusao. bem como as pessoas que passavam interior da sala.
:30
3- R
no local naquele momento,
02 - B
r
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em 3.73
07
Imagem 103: ZANATTA chega com o aparelho Imagem 104; Aparentemente, ele realiza a filmagem
no interior da sala de espera VIP e filma por at§ as 18:47:29, quando abaixa a mao e olha para o
algum tempo.
r:
celular, ou seja, pode ter realizado uma filmagem de

cerca de 13 seaundos.
po
sso
pre
Im
Imagem 105: Ap6s a nova discussao o trio composto por ROBERTO MANTOVANI,
seu filho GIOVANNI e seu genro ALEX ZANATTA segue seu caminho pelo saguao do
aeroporto.
P^gina24de 51
33^
c
> *
Ministerio da Justiga e Seguranâ Pubiica
Policia Federal
Cerca de 50 minutos ap6s o t§rmino da discussao o ministro
S
ALEXANDRE DE MORAES sai da sala VIP com sua esposa; ambos observam o
IRE
saguao na diregao para onde havia se dirigido a familia MANTOVANI. Aparentemente,
estavam preocupados em evitar novo encontro com aquelas pessoas e eventual nova
P
discussao. 0 ministro e sua esposa seguiram pelo corredor na diregao contraria ^ que
se dirigira ROBERTO MANTOVANI e a familia deste.
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
Imagem 106: O ministro ALEXANDRE DE Imagem 107; Tamb^m ao sair da sala a Sra.
MORAES sai da sala e olha para o lado VIVIANE olha para o lado esquerdo, para onde se
esquerdo, para onde se dirtgiu ROBERTO
0/2 -23
dirigiu a familia MANTOVANI.

MANTOVANI e sua familia.
4/1 74
Aproximadamente dois minutos depois o ministro retorna com sua

esposa e toma novamente a diregao da sala de espera. Nao sao mais vistos nas
: 0 3.5
imagens e a gravagao se interrompe nesse momento, as 19:29:59 de 14/07/2023.

Em .73
I
73
r: 0
po
»
sso
pre
. i,...
Imagem 107: O ministro ALEXANDRE DE Imagem 108; ... e retornam minutos depois,
MORAES caminha com sua esposa pelo adentrando a sala VIP e nao mals sendo vistos nas
corredor... imagens.
Im
Pagina 25 de SI
331

Policia Federal
Diretorta de Inteligencia Policial - DIP/PF
IV - DA ENTRADA E SAIDA DE PESSOAS E NAO PERMANENCIA
S
NASALA VIP:
P IRE
A atitude de ANDREIA MUNARAO diante da sala VIP, apos ter se
indignado ao imaginar que o ministro ALEXANDRE DE MORAES teria tido algum
OS
privilegio, bem como ela propria declarou em seu depoimento em sede policial (de que
teria questionado o motive pelo qual “politicos podem entrar nas salas e a Declarante
:25 LEM
e suas netas nao”), chamou a atengao e nao guardou nenhuma relagao com 0
contexto local. Desde o inicio da filmagem foi possivel constatar que diversas outras
pessoas, incluindo idosos, mulheres e criangas, entravam e salam da sala e nao
22 ENO
podiam permanecer no ambiente, como e demonstrado em aiguns exemplos nas
imagens 109 a 123 a seguir, extraidas da gravagao. Durante todo o periodo das
filmagens foi possivel constatar diversas outras situagoes semelhantes, atem das
:30
3- R
colacionadas abalxo, ou seja, era comum as pessoas nao poderem ingressar naquela
02 - B
sala VIP.
0/2 -23
Em seu depoimento, ALEX ZANATTA BIGNOTTO , genro de

ROBERTO MANTOVANI, disse que procurou aquela sala e que foi a ele informado
4/1 74
por uma atendente "que precisaria ter feito uma reserva em virtude da lotagao do
aeroporto . Em seu depoimento ANDREIA MUNARAO disse que fora informada por
: 0 3.5
ZANATTA e pela esposa dele quanto a esse impedimento de adentrar sala VIP sem
o devido agendamento. Entretanto, ao avistar o ministro ALEXANDRE DE MORAES,
Em .73
ANDREA teria suposto que ele estaria tendo algum tipo de privilegio naquele local, o
que possivelmente fez com que ela Inidasse toda a confusao.
73
r: 0
po
sso
pre
Imagens 109 a 123: Pessoas entrando e saindo

da sala VIP,
Im
Pagina 26 de 51
33Z
ServiQO Publico Federal

Minist^rio da Justi9a e Seguranga Publica
Policia Federal
Diretoria de Inteliaencia Policial - DIP/PF
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
■ 1.
k.
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
Pagina 27 de 51
i33
G

Poltcia Federal
DIretorla de Inteligencia Policial - DIP/PF
S
IRE
1
P
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
A
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
V- DAS IMAGENS DA CHEGADA DOS ENVOVIDQS:

pre
Foratn captadas itnagens da chegada do ministro ALEXANDRE DE

Im
MORAES e de sua familia no Aeroporto Internacional de Roma, bem como da familia

de ROBERTO MANTOVANI FILHO e ANDREIA MUNARAo, pelas outras duas
cameras que captaram imagens dos envolvidos na ocorrencia, relativas aos arquivos
denominados "T1 Q11 Mezzanine IP1O.30.4.202-2O23-07-14_18h15min00s000ms.g64x" e
P^gina 28 de 51
53^C

Ministerio da Justiga e Seguran9a Publica
Poltcia Federal
___________________Diretorla de Inteligencia Policial - DIP/PF
“T1 Q11 Mezzanine Ipi0.30.4.215-2023-07-14_18h15min00s000ms.g64x”. Tais dispositivos
S
registraram a passagem ou a perman^ncia dos envolvidos em locals e em momento
IRE
anterior aquele no qual ocorreram as supostas discussoes, ofensas e agressoes e
evidenclaram claramente que nao houve naaueles locals nenhuma confusao
P
generaltzada e tampouco manifestacoes contra o ministro ALEXANDRE DE
OS
MORAES e sua fami'lia. conforme declarou ALEX ZANATTA em seu depoimento
(vide item VI abaixo, nas transcrigoes do depoimento dele) perante a Policia Federal.
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Imagem 124: Momento em que o ministro ALEXANDRE DE MORAES chega

Em .73
com sua familia na ^rea de embarque.

73
A camera IP10.30.4.215, direcionada para outra sala de embarque,

r: 0
ainda registrou a passagem ou a permanencia do ministro e seus familiares, bem

como da familia MANTOVANI, em mementos anteriores e posteriores a confusao em
po
frente a outra sala VIP.

sso
pre
Im
LI'
(1^ •
it
■■
\
Imagem 125: O ministro aguarda em frente a Imagem 126: As 18:37:03 o ministro 6 chamado
uma sala de embarque. ds 18:36:58. porsua esposa para irem at6 outra sala.
Pagina 29 de S1
c
\
Polfcia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 127: As 18:37:12 o ministro passa por Imagem 128: As 18:39:16 ALEX ZANATTA e
ALEX ZANATTA e sua esposa. O casal GIOVANNI MANTOVANNI correm em diregao d
empurrava dois carrinhos de bebes. sala VIP onde estavam ROBERTO MANTOVANI
22 ENO
I e ANDREIA MUNARAO.
:30
3- R
02 - B
a
f!::-
0/2 -23
'..1#
4/1 74
: 0 3.5
Imagem 129: As 18:39:57 ROBERTO e ALEX Imagem 130: As 18:40:12 a familia MANTOVANI
Em .73
relornam do corredor de acesso e sala VIP onde conversa no saguao. com ROBERTO
houvera a confusao. continuando a tomar sua salada de frutas,
tranquilamenle.
73
r: 0
po
s so
pre
Im
Imagem 131: As 18:39:57 ROBERTO e ALEX Imagem 132; As 18:40:12 a familia MANTOVANI
retornam do corredor de acesso e sala VIP onde conversa no saguao, com ROBERTO
houvera a confusao. continuando a tomar sua salada de frutas,
tranquilamente.
Pigina 30 de 51
33C
c

Ministerio da Justf9a e Seguranâ Pubiica
Policia Federal
S
P IRE
OS
:25 LEM
Imagem 133: A familia permanece junta, Imagem 134: As 18:40:16 a esposa de ALEX
conversando-
22 ENO
parece dizer algo para ANDREiA.
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Imagem 135: GIOVANNI olha algumas vezes Imagem 136: As 18:41:06 ANDREIA olha para o
para a sala em que havia ocorrido a primelra lado, memento em que a esposa de ZANATTA
confusao.
Em .73
leva a mao a rosto.

73
r: 0
po
I
sso
i 1
pre
Imagem 137: As 18:43:01 um homem que vestia Imagem 138: As 18:41:26 ROBERTO e seu filho
Im
camiseta azul se aproxima deles e converse por GIOVANNI parecem discutir o ocorrido durante a
alguns segundos. confusao inicial.
P^gina 31 de 51
331
c

Policia Federal
S
IRE
I
P
OS
Ik
•m' 1^'
:25 LEM
to ~
1^
22 ENO
Imagem 139: As 18:43:32 ambos gesticulam Imagem 140: Antes de deixarem o saguao a
com as maos, aparentemente, discutindo sobre esposa de ZANATTA parece dizer algo sorrindo
a primeira confusao.
:30
3- R
02 - B
Instantes depois a famflia MANTOVANI deixa o local, retornando ao

corredor de acesso a sala VIP onde houvera a primeira discussao, nao sendo mais
0/2 -23
vistos nas imagens dessa camera.

4/1 74
: 0 3.5
VI ■ DA CONFRONTAgAO ENTRE OS DEPOIMENTOS E AS

Em .73
IMAGENS:
73
ROBERTO MANTOVANI FILHO prestou depoimento a Policia

r: 0
Federal e narrou o seguinte:

po
QUE durante o percurso o Declarante chegou a avistar rapidamente o

Dr. ALEXANDRE DE MORAES no balcao da primeira saia VIP; QUE n3o
so
se recorda do nome desta primeira sala VIP; QUE o Declarante

continuou caminhando juntamente com seu filho GIOVANNI, sendo que
s
sua esposa ANDREIA se encontrava logo atras.”.

pre
Na verdade, pelo que revelam as imagens, ROBERTO MANTOVANI

Im
vinha caminhando atras de sua esposa ANDREIA pelo saguao do aeroporto, e nao ^
frente, como declarou em seu depoimento. Mesmo estando ela a frente de ROBERTO,
foi ele quern avistou o ministro ALEXANDRE DE MORAES e avisou ANDREIA, que
passou a realizar uma aparente e contlnua ‘Vigiiancia" sobre o ministro na entrada da
sala VIP.
PSgina 32de51
C

Policia Federal
S
ROBERTO disse tambem:
IRE
QUE instantes apos ao olhar para tris viu que sua esposa ANDREIA
estava estitica; QUE nesse momenlo tamb6m avistou urn homem entre
P
20 e 30 anos gesticulando diretamente para ANDREIA, "mandando
beijos" e falando "que queria beijar sua bundinha e os peitinhos"
OS
(ANDREIA); QUE nesse instante o Dedarante aproximou-se de sua
esposa e do homem em questao, momento em se identificou como
sendo marido de ANDREIA, pedindo para que esse homem parasse de
:25 LEM
falar daquele jeito com sua esposa; QUE nesse momenlo chegou a
afastar com o brago referido homem; QUE o homem perguntou se o
Dedarante queria briga, tendo a resposta sido negativa, bem como
solicitando que parasse com lais dizeres;
22 ENO
Tal declaragao de ROBERTO parece nao corresponder a verdade.
:30
Apos ter mostrado o ministro ALEXANDRE DE MORAES a ANDREIA, o filho do
3- R
ministro, ALEXANDRE BARCI, permaneceu olhando para a frente, para o interior da

02 - B
sala VIP, onde eram realizados os procedimentos de entrada naquele ambiente.

0/2 -23
Conforme demonstram as imagens 23 a 43'', enquanto ANDREIA permanece em uma

aparente vigilancia do ministro na entrada da sala, ALEXANDRE BARCI olha para ela
4/1 74
apenas uma vez® (conforme demonstra a imagem 29), rapidamente, e ela nao esse
: 0 3.5
olhar dele. Apenas a partir da imagem 44, acima colacionada, ALEXANDRE BARCI
pareceu falar alguma coisa olhando em diregao a ela.
Em 3.73
QUE em seguida continuou caminhando com sua esposa, momento em

07
que perguntou o que teria ocorrido; QUE sua esposa afirmou que
indagou os funcionarios da sala VIP o motivo pelo qual "politicos poderia
furar fila e nao seria possivel entrar com criangas"; QUE esclarece o
r:
Dedarante que nao sabe afirmar se teria uma outra mulher envolvida na
po
confusao; QUE sua esposa chegou a mencionar que uma mulher teria
mostrado o dedo do meio para ela;
sso
ROBERTO MANTOVANI nao continuou “caminhando com sua

esposa , conforme declarou. Enquanto ele permaneceu caminhando apos apontar o
pre
ministro ALEXANDRE DE MORAES a sua esposa, ANDREIA recuou e se prostrou na

Im
^ Pehodo compreendido entre as 18:37:56 e 18:38:47, no qual ALEXANDRE BARCI olhou apenas uma
vez para ANDREIA. Somente as 18:38:14 BARCI olhou de relance para ela. sendo improvavel que ele
tenha dito algo, dada a rapidez com que ele olha para a mulher que aparentava dirigir palavras ao
ministra ALEXANDRE DE MORAES. As 18:38:47 ANDREIA parece ter dito algo que chamou a atengao
de ALEXANDRE BARCI. fazendo-o sair da sala VIP.
® Enquanto estava na fila ALEXANDRE BARCI olhou para ANDREIA apenas uma vez, e de relance, as
18:38:14.
Pdgina 33 de 51
333
G

Mlnisterlo da Justiga e Seguranga Publica
Poli'cla Federal
___________________Dlretorla de Inteligencia Policial - DIP/PF_________
porta da sala de embarque, vindo a proferir algumas palavras, aparentemente, pela
S
sua posiqao corporal e expressao facial. A alegaqao de ANDREIA MUNARAO de que
IRE
“uma mulher teria mostrado o dedo do meio para ela” nao e corroborada pelas
imagens, pois ela nao demonstra nenhuma indignagao ou mudanga de postura que
P
poderia ter caso isso tivesse de fato acontecido, ou seja, se alguem no interior da sala
OS
tivesse Ihe mostrado o dedo do meio.
:25 LEM
ROBERTO MANTOVANI disse ainda em seu depoimento:
22 ENO
QUE chegou a afastar referido homem utilizando-se de um dos bragos.
vez que o outre estava segurando sua salada de frutas; QUE os oculos
daquele homem nao cairam; QUE se recorda que aquele homem chegou
a ajeitar os dculos em seu rosto apds o gesto de afastamento por parte
:30
do Declarante; QUE depois encontraram sua filha BRUNA, seu genro
3- R
ALEX, suas netas e seu filho GIOVANNI; QUE seu filho GIOVANNI
02 - B
chegou a perguntar o que teria ocorrido, tendo o Declarante narrado os

fates, situagao essa que causou uma chateagao em seu filho: QUE
tentaram encontrar outras salas VIPS para fazerem refeigao, mas sem
0/2 -23
sucesso;
4/1 74
As imagens demonstram que ROBERTO MANTOVANI nao “chegou

a afastar referido homem (ALEXANDRE BARCI) utilizando-se de um dos bragos vez
: 0 3.5
que 0 outro estava segurando sua salada de frutas". Na verdade, apos ter afrontado
Em .73
BARCI, impulsionando seu corpo contra este, que estava de oculos, ROBERTO
levantou a mao e, aparentemente, chegou a bater no rosto da vitima, que teve seus
73
oculos deslocados (ou caidos no rosto).

r: 0
po
Em seguida ROBERTO declarou que “se recorda que aquele homem

chegou a ajeitar os oculos em seu rosto apos o gesto de afastamento por parte do
sso
Declarante”. O “afastamento” alegado por ROBERTO, pelo que demonstram as

imagens, foi na verdade um pequeno cheque (ou mesmo um tapa) com as costas de
pre
sua mao direita no rosto de ALEXANDRE BARCI, pois nao e razoavel imaginar que
Im
alguem que queira “afastar” outrem de perto de si atinja com a mao o rosto da outra
pessoa, e que tal atitude seja considerada algo normal, sem qualquer relevancia.
ROBERTO MANTOVANI prosseguiu:
Pagina34de 51
3^0
C

Pollcta Federal
QUE no deslocamento o Declarants estava a frente de sua familia; QUE
ao se aproximarem da primeira saia VIP, aproximadamente 10 ou 15
S
minutos depois do desentendimenlo inicial, o homem (posteriormente
IRE
identificado como sendo filho do Dr. ALEXANDRE DE MORAES) veio
em sua direpao indagando "onde esl^ aquela pufinha"; QUE naquele
momento sua esposa passou empurrando o carrinho de sua neta {de 04
anos) e continuou seguindo caminho; QUE sua filha tambem passou por
P
ferido ponto, logo atras da esposa do Declarante; QUE ato continuo seu
OS
filho e seu genro se aproximaram tentando center a situagao; QUE
durante esse segundo incidents referido homem chegou a dizer que
tinha R$ 5,00 para "comer a bundinha" de sua esposa; QUE durante
:25 LEM
esse episodio o Dr. ALEXANDRE DE MORAES saiu da sala VIP tirando,
com 0 celular, algumas fotos do Declarante, de seu filho e de seu genro
ALEX; QUE depois disso o Dr. ALEXANDRE DE MORAES pegou seu
filho e adentrou na primeira sala VIP; QUE ato continuo seu genro tirou
0 celular, comegou a filmar e fol em diregao ao Dr. ALEXANDRE DE
22 ENO
MORAES perguntando se ele estaria o ameagando (o genro do
Declarante); QUE em seguida o Declarante, juntamente com seu filho e
seu genro, foram ao encontro de sua esposa, sua filha e netas. em
:30
diregao ao saguao, aguardando a hora do embarque do voo; QUE seu
3- R
genro chegou a mostrar que fez a gravagao em que o Dr. ALEXANDRE
DE MORAES chamou seu genro de "bandido".
02 - B
As doclaraQoes de ROBERTO MANTOVANI de que nao proferiu

0/2 -23
ofensas, xingamentos, gritos, acusagoes, ameagas ou insultos ao ministro

4/1 74
ALEXANDRE DE MORAES nao puderam ser confirmadas pela analise das imagens,
: 0 3.5
pois nao ha Audios nos arquivos enviados. Tampoucx) foi possivel confirmar a
veracidade da negativa de ROBERTO deque sua esposa ANDREIA MUNARAO teria
Em .73
se dirigido ao ministro afirmando que eie seria “bandido, comunista e comprado”. Aiem
de naquele momento do inicio da confusao ROBERTO ter se afastado de ANDREIA,
73
mesmo que tivesse ouvido, seria pouco provavel que confirmasse as ofensas e
r: 0
injurias que tivessem sido feitas por ela em relagao ao ministro.

po
ROBERTO afirmou ainda que presenciou outros brasileiros no local,

sso
fazendo inclusive filmagens com os aparelhos celulares. Isto nao corresponde a

pre
realidade. Pela analise das imagens nao se constatou ninguem proximo a eles
realizando filmagens com smartphones ou cameras.
Im
Indagado se gritou, empurrou e desferiu urn tapa nos oculos de

ALEXANDRE BARCI DE MORAES, filho do Ministro o declarante afirma
QUE conforme ja mencionado anteriormente houve uma discussao entre
0 Declarante e o Sr. ALEXANDRE BARCI, sendo que em determinado
momento o Declarante afastou o Sr, ALEXANDRE BARCI com urn dos
bragos. vez que o outro brago segurava uma salada de frutas; QUE nao
sabe em que parte do corpo seu brago tocou o Sr, ALEXANDRE BARCI;
Pagina 35 de 51
3^1

Policia Federal
_____________________Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF
QUE 0 Sr. ALEXANDRE BARCI chegou a se dirigir para a esposa do »
Declaranle reiteradas vezes, principalmente nos momentos em que
S
"mandava os beijos" e proferia ofensas. Indagado se houve reiteragao
de ofensas por sua parte ou de outros membros do grupo o declarante
IRE
afirma QUE em momento algum.
indagado se perseguiu, restringiu a capacidade de locomogao. ou, de
qualquer forma, invadtu ou perlurbou a esfera de liberdade do Mini’stro
P
ou de sua familia o declarante afirma QUE em nenhum momento,
reiterando que apenas viu o Dr, ALEXANDRE DE MORAES nos dois
OS
momentos mencionados na presente declaragao.
:25 LEM
Tambem neste ponto as declaragoes de ROBERTO MANTOVANI
parecem nao corresponder a realidade mostrada nas imagens. Sua postura
intimidativa perante ALEXANDRE BARCI, quando se colocou a frente deste,
22 ENO
afrontando-Ihe ao inclinar o corpo para a frente, bem como encarando-lhe antes de
levantar a mao e atingir o rosto de BARCI, contradiz sua afirmagao de que nao teria
:30
3- R
invadido ou perturbado a esfera de liberdade do filho do mlnistro. Ao “peitar" BARCI,
02 - B
aproveitando-se de sua estatura superior, ROBERTO invadiu e perturbou a esfera de

liberdade da vitima, cuja unica saida para se esquivar teria sido recuar de ROBERTO
0/2 -23
MANTOVANI.
4/1 74
: 0 3.5
Outrossim, ROBERTO reconheceu que atingiu a vitima com a mao,

declarando que “nao sabe em que parte do corpo seu braqo tocou". Pelo que mostram
Em .73
as imagens a mao direita de ROBERTO nao “tocou” em ALEXANDRE BARCI, mas

73
bateu no rosto deste com certa hostilidade, tendo provocado ate o deslocamento dos
bculos do rosto de BARCI.
r: 0
po
ROBERTO afirmou tambem que sua esposa ANDREIA comentou

que, enquanto passava em frente a primeira sala VIP, chegou a ouvir alguns gritos de
so
brasileiros. Tal afirmagao nao guarda qualquer relagao com a realidade mostrada
s
pre
pelas imagens, pois ao passarem pala primeira sala VIP a que MANTOVANI fez
referenda nao havia qualquer indicative de que as pessoas estivessem “gritando”.
Im
Havia, na verdade, urn aglomerado de pessoas aguardando para adentrar referida

sala quando entao ele prbprio, ROBERTO, ao avistar o ministro ALEXANDRE DE
MORAES pouco ^ sua frente, chamou sua esposa ANDREIA e mostrou a ela o
ministro, tendo isto, e mormente ela, dado inicio a todo o imbroglio.
Pagina 36 de 51
3^=2
c
m
Ministerio da Justiga e Seguranga PCiblica
Policia Federal
_____ Dlretorla de Intellgencia Policial - DIP/PF__________
O declarante ROBERTO afirmou ainda que o ministro ALEXANDRE
S
DE MORAES, enquanto tirava as fotos ja mencionadas, chegou a dizer que "quando
IRE
chegarem no Brasil voces vao ser presos". Quanto a esta alegagao, al§m da ausencia
de som nas imagens captadas e do carrinho de lixo que impedia a visualizagao da
P
discussao, nem mesmo se houvesse captagao de som seria possfvel afirmar que o
OS
ministro teria feito tais afirmagoes, pois era grande a distancia entre a camera e o local
da confusao.
:25 LEM
Por fim, ROBERTO declarou que enquanto “retornavam para a sala
22 ENO
de embarque, depois de nao terem encontrado vagas nas salas VIPs”, ao passarem
novamente pela primeira sala VIP, o Sr. ALEXANDRE BARCI estava do iado de fora,
:30
3- R
aparentemente aguardando o retorno do Declarante e de sua famllia". De fato, BARCI
02 - B
estava do Iado de fora com o celular na mao, pois, possivelmente, tinha a intengao de
registrar em imagens o homem que Ihe provocara e atingira no rosto anteriormente,
0/2 -23
conforme descrito aihures.

4/1 74
ANDREIA MUNARAO tambem prestou depoimento em sede policial.

: 0 3.5
Em suas declaragoes, dentre outras informagoes, disse que:

Em .73
QUE naquele momento GIOVANNI afirmou que sua Irma BRUNA ja

73
havia avisadoque nao existia lugar na primeira sala VIP, razao pelo qual
procurariam outra; QUE enquanto passava pela primeira sala VIP seu
r: 0
marido ROBERTO apontou para uma pessoa dizendo que se tratava do

Ministro ALEXANDRE DE MORAES, o qual estava entrando nessa
primeira sala (que nao se recorda o nome); QUE esse foi o primeiro
po
contato visual com o Ministro ALEXANDRE DE MORAES; QUE ao ver

que o Ministro ALEXANDRE DE MORAES estava entrando nessa
primeira sala VIP, e em razao do comentario de BRUNA. a Declarante
sso
ficou indignada e questionou o motive pelo qual "politicos podem entrar

nas salas e a Declarante e suas netas nao"; QUE a Declarante chegou
a falar as funcionarias da sala VIP "com as maos" "que isso era uma
pre
vergonha, que para politicos tern vaga e que para nos que somos uma
familia com criangas nao tern vaga"; QUE essas declaragoes nao foram
dirigidas a uma pessoa especifica, sendo que apenas olhou para as
Im
funcionarias da sala VIP; QUE na cabega da Declarante o Ministro

ALEXANDRE DE MORAES estava furando a fila da sala VIP; QUE a
Declarante informa que existia um grupo de pessoas na mesma regiao
em que se encontrava; QUE algumas dessas pessoas estavam
proferindo palavras ofensivas ao Ministro; QUE a declarante nao se
recorda do teor dessas palavras; QUE tais pessoas possulam
nacionalidades diversas, inclusive brasileira:
Pagina 37 de 51
3^3
C

Policia Federal
Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF_________
Conforme demonstram as imagens, nao havia ninguem proximo ao
ministro ALEXANDRE DE MORAES que pudesse estar “proferindo palavras ofensivas
S
IRE
ao ministro”. As imagens nao mostram ninguem mais gesticulando, projetando o corpo
a frente como quern parece gritar, apontando o dedo, estendendo maos, filmando etc.
P
a nao ser a propria Sra. ANDREIA MUNARAO e seu marido, ROBERTO
OS
MANTOVANI.
:25 LEM
Em seguida ANDREIA declarou:
22 ENO
QUE ato conlinuo havia um casal e a mulher comentou algo para o
homem, que logo em seguida referida mulher fez um gesto obsceno para
a Declarante. mostrando-Ihe o dedo do meio; QUE em razao disso a
Declarante sem entender nada fez um gesto de dispense com as maos;
:30
3- R
02 - B
As imagens nao mostram ANDREIA MUNARAO fazendo “um gesto

de dispensa com as maos”. O unico gesto que ela fez com as maos foi pegar o seu
0/2 -23
aparelho celular e, posteriormente, apos ter aparentemente gritado com ALEXANDRE

BARCI e com o marido deia, apontar o dedo para BARCi, inclusive mais de uma vez.
4/1 74
: 0 3.5
ANDREIA prosseguiu:
Em .73
QUE nesse momento o homem (que posteriormente tomou

conhecimento ser o filho do Ministro ALEXANDRE DE MORAES)
73
comegou a "mandar beijos" para a Declarante inclusive com inclinagao

do corpo; QUE o referido homem comegou a falar para a Declarante
r: 0
cincao pela sua bundinha", "putinha", "vou comer o seu cuzinho", "vou
beijar seus peitinhos";
po
Apresenta-se pouco crivel a afirmagao de ANDREIA, de que

sso
ALEXANDRE BARCI tenha proferido expressoes tao desrespeitosas em relagao a ela.

Isto porque quando BARCI saiu da sala VIP ANDREIA estava do outro lado do
pre
corredor e havia diversas pessoas perto dele. Tivesse ele dito expressoes tao
agressivas e desrespeitosas as pessoas proximas poderiam ter entendido , caso
Im
fossem brasileiras (e nao e possivel afirmarque nao eram), o teordas ofensas eficado
indignadas (senao chocadas) com tamanho desrespeito. Entretanto, nao parece ter
sido 0 que aconteceu. pois muito prdxima de ALEXANDRE BARCI estava, inclusive.
P^gina 38 de 51
c

Ministerlo da Justi9a e Seguranâ Publica
Policia Federal
_____________________Diretoria de Inteligencia Policial -DIP/PF____________________
uma mulher, conforme demonstra a imagem do momento em que ANDREIA afirma
S
ter ele dito as expressoes desrespeitosas.
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 141; Momento em que ALEXANDRE BARCI sai da saia VIP e parece dizer
:30
algo para ANDREIA MUNARAO.
3- R
02 - B
ANDREIA declarou ainda:

0/2 -23
QUE seu marido ROBERTO retornou em diregao ^ Dedarante para ver

0 que estava acontecendo; QUE assim que se aproximou seu marido
4/1 74
ROBERTO comeqou a indagar o motivo pelo qual aquele homem {filho

do Ministro) comegou a proferir aquelas palavras; QUE esse homem
: 0 3.5
chegou a se deslocar para a proximidade da porta da sala VIP, pois ja

estava no balcao (paralelo a porta); QUE assim que seu marido chegou
indagou por que estava fazendo aquilo com a esposa", de forma serena;
Em .73
QUE referido homem ficara olhando para a dedarante, mesmo diante

das indagagoes de ROBERTO; QUE mesmo com as indagagoes referido
homem continuava a mandar beijos, bem como com as ofensas; QUE
73
ato continue ROBERTO pediu para ele parar; QUE esse homem chegou
a perguntar se ROBERTO queria briga, tendo recebido a resposta
r: 0
negativa; QUE, posteriormente, seu marido comentou que chegou a

afastar aquele homem com um brago; QUE nao chegou a presenciar tal
ato, afirmando que em momento algum houve qualquer tipo de briga;
po
QUE depois disso continuaram a caminhar em diregao ao seu filho

GIOVANNI, BRUNA, ALEX e suas netas; QUE a dedarante afirma que
se sentiu extremamente humilhada, enquanto pessoa e mulher;
sso
Contrariamente ao que declarou ANDREIA, seu marido ROBERTO

pre
nao indagou ALEXANDRE BARCI “de forma serena". Diferentemente disso,

Im
ROBERTO foi em diregao a BARCI com uma postura agressiva e intimidativa,

projetando seu corpo para cima daquele, em claro sinal de afronta. Outrossim, alem
de as imagens nao mostrarem isso, adotasse BARCI a postura de “enviar beijos” e
ofensas a ANDREIA, bem na frente do marido dela, este teria, provavelmente.
Pagina 39 cfe 51
C

Policia Federal
___________________ Diretorta de Inteligencia Policial -DIP/PF__________________
adotado postura ainda mais agressiva contra o homem que estivesse assediando sua
S
esposa.
IRE
Prosseguindo em seu depoimento em relagao ao segundo memento
P
em que ALEXANDRE BARCI se encontrou com ROBERTO MANTOVANI, ANDREIA
OS
declarou:
QUE seu marido Roberto, seu filho (GIOVANNI) e ALEX, foram na frente,
:25 LEM
sendo que a declarante, BRUNA e as netas estavam logo atras; QUE
quando estavam se aproximando da primeira sala VIP vlu que o mesmo
homem (filho do Ministro Alexandre de Moraes) estava conversando com
seu marido, momento em que ouviu aquele homem perguntar "cade a
22 ENO
putinha", "cincao pela sua bundinha", "vou comer seu cuzinho",
proferindo novamente todas as palavras; QUE a declarante, BRUNA e
suas netas passaram rapidamente pelo local, em diregao aos
restaurantes; QUE ALEX tentou proteger a declarante, a fim de que
:30
3- R
fosse possivel passar pelo local e que referido homem nao se
aproximasse novamente; QUE ALEX e seu filho GIOVANNI tentaram
02 - B
apaziguar a situagao, falando para aquele homem deixar quieto; QUE

nesse momento chegou a ver. pela segunda vez, o Ministro
ALEXANDRE DE MORAES, o qual saiu da sala VIP e tirou fotos (com
0/2 -23
seu celular) de todos (ROBERTO, GIOVANNI e ALEX), inclusive da

declarante de maneira mais distante; QUE a declarante entende que
referido homem estava aguardando o retorno da declarante e de seus
4/1 74
familiares; QUE, novamente, a declarante esclarece que nao sabe o

motive pelo qual referido homem estava proferindo palavras de baixo
: 0 3.5
calao em seu desfavor;

Em .73
Novamente, ANDREIA reafirmou que neste segundo encontro teria

ouvido ALEXANDRE BARCI perguntar ao marido dela, ROBERTO: "cade a putinha",
73
"cincao pela sua bundinha", "vou comer seu cuzinho", tendo BARCI, segundo ela,
r: 0
proferido novamente tais expressoes. Salvo melhor juizo, tivessem sido proferidas
po
palavras tao desrespeitosas e vis sobre ANDREIA ao proprio marido dela, a confusao
e as agressoes nao teriam tornado uma dimensao muito maior.
so
s
Ademais, nesse segundo encontro entre ROBERTO MANTOVANI e

pre
ALEXANDRE BARCI, entre o exato momento em que ambos se reencontraram (as

Im
18:46:22) eo instante em que ANDREIA, que vinha mais atras empurrando um carinho
de bebe, chegou perto deles, passaram-se 11 segundos, ou seja, as 18:46:33 ela
chegou proximo deles. Nao parece ser verldica a afirmagao dela de que teria ouvido
ALEXANDRE BARCI dizer aquelas palavras ofensivas e desrespeitosas que teriam
Pdigins 40 de 51
c

Policia Federal
___________________Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF
sido dirigidas a ela apos passados 11 segundos nos quais ROBERTO e ALEXANDRE
S
BARCI tinham se reencontrado e falado entre si.
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
Imagem 142] 18:46:22 ROBERTO :30
3- R
Imagem 143: As 18:46:33 ANDREIA chega
MANTOVANI se reencontra com ALEXANDRE perto de onde ROBERTO e BARCI se
02 - B
BARCI, que o filma. reenconlraram.

0/2 -23
ANDREIA disse ainda que:

4/1 74
Indagada se presendoti se ROBERTO MANTOVANI FILHO grltou,

empurrou e desferiu urn tapa nos oculos de ALEXANDRE BARCI DE
: 0 3.5
MORAES, filho do Ministro. a dedarante afirma QUE em momento algum

seu marido grltou ou o agrediu; QUE apenas soube, pelo seu marido,
que ele tentou afastar ALEXANDRE BARCI; QUE nao sabe informar se
Em .73
houve qualquer tapa nos oculos, mas tern certeza que em momento
algum os 6culos dele cairam; Indagada se perseguiu, restringiu a
capacldade de locomogao, ou, de qualquer forma, invadiu ou perturbou
73
a esfera de liberdade do Ministro ou de sua familia a dedarante afirma

QUE em momento algum; Indagada se terceira pessoa terla agido dessa
r: 0
forma a dedarante afirma QUE nao sabe;

po
Em sues declaragoes ANDREIA MUNARAO parece ter omitido que

no momento em que seu marido bateu com a mao no rosto de ALEXANDRE BARCI
sso
ela estava com uma visada direta em relagao a eles, tendo visto o que aconteceu e
pre
quern deu inicio a agressao fisica, Ela nao “soube, pelo seu marido" que este tentou
afastar ALEXANDRE BARCI. As imagens mostram que ela estava de frente e viu seu
Im
marido bater no rosto de BARCI com a mao, provocando o contato flsico de ambos.
Tudo isso porque ela propria, desde que vira o ministro, passou a apresentar uma
postura visivelmente hostil, com gestos, projegoes corporals e expressdes facials, com
aparentes gritos, que levam a concluir ter sido ela a provocadora de toda a confusao.
Outrossim, tivesse ANDREIA sido agredida verbalmente de forma tao acintosa e vil
Paging 41 de 51
3^^c

Poli'cia Federal
___________________Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF__________
por ALEXANDRE BARCI, logo apos o entrevero ela nao teria prosseguido sorrindo e
s©u marido tomando a salada de frutas, conform© revela a imagem abaixo.
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
Imagem 144: ANDREIA MUNARAO sorrindo e ROBERTO MANTOVANI lanchando.

tranquilamente, logo apbs terem provocado a discussao com ALEXANDRE BARCL
4/1 74
GIOVANNI MANTOVANI, filho de ANDREIA e ROBERTO, tambem

: 0 3.5
prestou depoimento, tendo informado, dentre outros que:

Em .73
[...] QUE depois disso o Declarante e seu cunhado comegaram a se

73
dirigir na diregao de seus pais, os quais vieram em sua diregao tambem;

QUE assim que seus pais se aproximaram percebeu que sua mae
r: 0
ANDREIA estava bem abalada6: QUE nesse momento seu pai

ROBERTO falou o que havia ocorrido; QUE nao presenciou, nesse
momento, qualquer tipo de ofensas em desfavor de sua mae; QUE
po
tomou conhecimento por intermedio de seus pais, das palavras

proferidas por urn homem em desfavor de sua mae; QUE seu pai
ROBERTO disse que urn homem teria proferido as seguintes palavras
so
em face de sua mae: "putinha", "que queria dar urn beijo na bundinha e
no peitinho dela" e "que iria dar cincao pra comer a bundinha dela"; QUE
s
0 Declarante ficou muito abalado, chocado, exlremamente chateado

pre
com a situagao, por entender que sua mae havia side assediada?;
QUE ao se aproximar da primeira sala VIP percebeu que havia uma
discussao envolvendo seu pai e urn homem, o qual estava bem exallado;
Im
® Conforme demonstra a dinamica das imagens e o print 128 acima, o que GIOVANNI MANTOVANI
viu,
„ de fato,
„ no _ momento em que reenconlrou sua mae logo ap6s o entrevero, foi que ela estava
exaltada, e nao aparentemente abalada, pois naquele momento, quando eles seguiram seus
caminhos, ela estava sorrindo, consoante demonstrado na mesma imagem.
^ Note-se que as repugnantes expressoes em desfavor de ANDREIA foram supostamente informadas
a GIOVANNI por ROBERTO, seu pal.
Pagtna 42 de 51
c-

Mlnisterio da Justiga e Seguranga Publica
Pollcia Federal
QUE 0 Declarante continuou a caminhar em direâo ao seu pai e ao seu
cunhado ALEX; QUE sua mae sua irma e suas sobrinhas ja haviam
S
passado pelo local; QUE a intengao do declarante foi apaziguar/separar
IRE
a discussao; QUE seu cunhado ALEX tambem estava tentando
apaziguar a situagao; QUE esclarece que seu pai tambem estava
tentando acalmar aquele homem {filho do ministro ALEXANDRE DE
MORAES); QUE nao sabe dizer o motive pelo qual aquele homem
P
estava exaltado com seu pai ROBERTO; QUE esse homem ate aquele
momento estava sozinho; QUE o Declarante afirma que naquele
OS
momento o Ministro ALEXANDRE DE MORAES nao estava por perto,
nem no corredor que dava acesso ao interior da primeira sala VIP; QUE
:25 LEM
durante o momento em que o Declarante e seu cunhado ALEX estavam
tentando apaziguar a situagao, o ministro ALEXANDRE DE MORAES
saiu do interior da sala VIP, tendo tirado o celular, e fotografado o
Declarante, seu pai e seu cunhado; QUE se nao estiver enganado sua
mae tambem foi fotografada de mais longe; [...] QUE nesse momento o
22 ENO
Declarante afirma que o Ministro olhou para tras, em diregao do ALEX
dizendo "bandido";
:30
GIOVANNI teria ouvido de seu pai, logo apos o ocorrido, que sua mae
3- R
02 - B
teria sido ofendida por ALEXANDRE BARCI com palavras de baixo calao. Essa versao
nao parece guardar relagao com a verdade, como ja exaustivamente dissecado acima,
0/2 -23
pois tivesse BARCI dito a ROBERTO MANTOVANI o que este disse ter ouvido, a
confusao poderia ter tornado outras proporgoes. Outrossim, GIOVANNI se equivocou
4/1 74
ao afirmar que sua mae estava muito abalada logo apos o ocorrido, pois ela deixou o
: 0 3.5
local com urn sorriso no rosto, pelo que revelam as imagens.

Em .73
ALEX ZANATTA BIGNOTTO, genro de ROBERTO MANTOVANI

73
FILHO. tambem prestou depoimento em sede policial. ALEX presenciou de forma

r: 0
mais aproximada a segunda discussao (mas nao toda ela) envolvendo ROBERTO E
ALEXANDRE BARCI, quando seu sogro retornou pelo corredor e discutiu novamente
po
com o filho do ministro. Durante a primeira discussao ZANATTA veio ao encontro de

sso
ROBERTO quando a confusao e as discussoes Ja tinham terminado, limitando o seu

conhecimento em relagao ao que teria ocorrido apenas pelas informacoes a ele
pre
transmitidas por ROBERTO e ANDREIA. ALEX declarou, dentre outros que:

Im
“[...] qûando dodeslocamento se depararam com urn rapaz que veio em

diregao ao seu sogro (ROBERTO), com uma das maos no bolso falando
que teria R$ 5,00 (cinco reais) perguntando onde estaria a “putinha"
(ANDREIA), pois queria “comer o cuzinho dela e chupar os peitinhos";
QUE ANDREIA CHEGOU neste momento e referido rapaz comegou
mandar “beijinhos” para ANDREIA e reiterou a frase “toma aqui R$ 5,00
para comer seu cuzinho e chupar seus peitinhos"; QUE ROBERTO
Pagina 43 de 51
c

Poli'cla Federal
Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF_______________________
passou a indagar esse rapaz o porque que ele estaria ofendendo sua
esposa ANDREIA, momento em que referido homem disse que
S
ANDREIA teria ofendido sua esposa; QUE o Declarante tentou
IRE
apaziguar a situagao, pedindo para aquele homem retornar ao interior
da sala VIP; QUE naquele momento o Dr. ALEXANDRE DE MORAES
saiu da sala VIP com urn celular na mao, tirando foto do Declarante, de
seu sogro ROBERTO e de seu cunhado GIOVANNI, dizendo que
P
responderiam no Brasil por estes fatos;
OS
[...] Indagado se tern conhecimento do motive pelo qual houve o
desentendimento entre questao o declarante afirma QUE como nao
:25 LEM
estava presente, apenas soube o ocorrido por intermedio de seu sogro
e por ANDREIA; QUE ANDREIA disse que quando estava passando em
(rente a sala VIP em que estava o Min. ALEXANDRE DE MORAES
passou pelo meio de uma confusao, momento em que foi agredida
verbalmente, sem ter feito nada; QUE ao que soube estaria havendo
22 ENO
uma manifestaqao de outras pessoas em face do Ministro do STF,
momento em que ANDREIA passou no meio e foi agredida verbalmente.
:30
3- R
Assim como nos depoimentos prestados por ROBERTO e GIOVANNI
02 - B
MANTOVANI, ALEX ZANATTA afirmou que no segundo encontro ocorrido entre

0/2 -23
ROBERTO e ALEXANDRE BARCI este teria proferido ofensas e desrespeitado

profundamente a Sra. ANDREIA MUNARAO. As imagens nao permitem corroborar as
4/1 74
afirmagoes de que BARCI teria ofendido e injuriado de forma tao repugnante e em sua
: 0 3.5
intimidade aquela senhora. ZANATTA afirmou que (em relagao ao primeiro

desentendimento) apenas soube o ocorrido por intermedio de seu sogro e por
Em .73
ANDREIA".
73
r: 0
ALEX ZANATTA afirmou tambem que apos chegar ao local e tentar

apaziguar a discussao, “naquele momento o Dr. ALEXANDRE DE MORAES saiu da
po
sala VIP com urn celular na mao, tirando foto do Declarante, de seu sogro ROBERTO
e de seu cunhado GIOVANNI", A dinamica das imagens captadas mostra que ao sair
so
da sala VIP o ministro ALEXANDRE DE MORAES nao aparentava estar com o celular
s
pre
em maos. Apesar de o carrinho de lixo ter encoberto a cena, pelo que pdde ser visto,
as maos do ministro nao estavam levantadas como quern estivesse filmando ou
Im
tirando fotos, nada obstando que, encoberto pelo carrinho, o ministro possa ter
comegado a filmar ou gravar. 0 que se pode afirmar, entretanto, e que o ministro
demonstrava naquele momento tentar retirar ALEXANDRE BARCI daquele local,
levando-o de volta ao interior da sala VIP.
Pagina 44 de 51
350
c

Policia Federal
Diretorla de Intellgencia Policial - DIP/PF
S
V. ■u
P IRE
1-1
OS
t
:25 LEM
Imagem 145: Momento em que o ministro Imagem 146: Instants seguinte, em que o ministro
ALEXANDRE DE MORAES sai da sala VIP ALEXANDRE DE MORAES continua
camnhando com as duas maos juntas a frente caminhando com as duas maos junto ao corpo.
22 ENO
do corpo, indo ao enconlro de seu filho
ALEXANDRE BARCI.
:30
3- R
ALEX ZANATTA disse ainda em seu depoimento que ANDREIA teria
02 - B
Ihe informado que “guando estava passando em frente a sala VIP em aue estava
o Min. ALEXANDRE DE MORAES passou pelo meio de uma confusao. momento
0/2 -23
em que foi agredida verbalmente. sem ter feito nada: QUE ao aue soube estaria
4/1 74
havendo uma manifestacao de outras pessoas em face do Ministro do STF.

momento em aue ANDREIA passou no meio e foi aoredida verbalmente” As
: 0 3.5
declaragoes de ZANATTA em relagao ao que ANDREIA Ihe teria dito, de que ela fora
Em .73
“agredida verbalmente” ao passar “pelo meio de uma confusao”. que “estaria havendo
uma manifestacao de outras pessoas em face do Ministro do STF” e que “ANDREIA
73
passou no meio e foi agredida" destoa totalmente do que revelam as imagens. Nao
r: 0
havia nenhuma manifestagao contra a presenga do ministro no local e tampouco

po
ANDREIA “passou pelo meio de uma confusao". Tais declaragoes de ZANATTA

levantam a suspeita de que essa foi uma narrative inventada pela familia para tentar
sso
eximir a verdadeira responsavel pelo desencadeamento de toda a confusao e ulterior

agressao por parte de ROBERTO MANTOVANI contra ALEXANDRE BARCI, que foi
pre
ANDREIA MUNARAO.
Im
Portanto, as declaragoes de ALEX ZANATTA pouco contribuiram para

o deslinde da discussao e dos fatos em si, pois ele parece ter se limitado a receber
uma narrativa improvavel passada por ROBERTO MANTOVANI e ANDREIA
MUNARAO, de que ela teria sido seriamente ofendida na primeira discussao.
Pagina 45 de 51
351O
s
Ministerio da Justi9a e Seguran9a PCibfica
Policia Federal
___________________ Diretoria de Inteligencia Policial -DIP/PF
ZANATTA, juntamente com os demais envolvidos na familia (ROBERTO, ANDREIA e
S
GIOVANNI), tentou em seu depoimento fazer sedimentar a argumentaâo de que as
IRE
supostas ofensas vis em relagao aquela senhora teriam sido reiteradas por
ALEXANDRE BARCI quando este reencontrou seu agressor ROBERTO em frente a
P
sala VIP. As imagens nao permitem afirmar isso.
OS
Em relagao aos depoimentos do Exmo. Sr. Ministro ALEXANDRE DE
:25 LEM
MORAES, de sua esposa VIVIANE BARCI DE MORAES e dos filhos que
acompanhavam o casal, a excegao de ALEXANDRE BARCI DE MORAES, que fora a
22 ENO
vitima do tapa desferido em seu rosto por ROBERTO MANTOVANI FILHO, alem do
proprio ministro (que aparece em breves momentos em que foram registradas as
:30
discussoes), cujas atitudes foram dissecadas no bojo desta Informaqao de Polfcia
3- R
02 - B
Judiciaria, nao ha indicios a se analisar nos arquivos fomecidos que permitam fazer a
correlagao das imagens com os depoimentos dos demais familiares. Nenhum deles
0/2 -23
foi visto nas imagens no momenta das discussoes, exceto ALEXANDRE BARCI , como
dito acima. Todos os demais familiares do ministro afirmaram que o que teria dado
4/1 74
inicio a todo o imbroglio e agressoes foram as supostas ofensas proferidas por

: 0 3.5
ANDREIA MUNARAO contra o ministro da Supreme Corte, que teria sido chamado
Em .73
por ela de “comunista", “bandido”, “comprado”, “fraudador de urnas”, “fraudador de

eleigdes”, bem como em desfavor de ALEXANDRE BARCI DE MORAES, que teria
73
sido chamado pela mesma senhora de "filho do ministro bandido, comunista,

r: 0
comprado”.
po
VII ‘ DA NOTA DIVULGADA PELA FAMILIA MANTOVANI;

sso
ROBERTO MANTOVANI FILHO enviou uma nota a imprensa que fol

pre
exibida no programa televisivo FANTAstICO em 16/07/2023«. O documento foi

Im
escrito e publicado nestes termos:

“Roberto Mantovani Filho e sua esposa lamentam, sinceramente, todo
0 acontecido, estando convictos da existencia de equivoco
interpretative em torno dos fatos
8 DispomVel em: https://q1.qlobo.com/fantastico/noticia/2Q23/n7/1fi/pmnrPsarin-ar,.caHn.H^.onr^î..

alexandre-de-moraes-no-aeroDorto-de-roma-Dresta-depoimento-a-Df.ahtml.
Pagina 46 de 51
35^
w
Policia Federal
Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF________
Esclarecem que as ofensas atribuidas como se fossem de Andr6a ao
Ministro Alexandre de Moraes foram, provavelmente, proferidas por
S
outra pessoa, nao por ela. Que dessa confusao interpretativa i____
nasceu
IRE
desentendrmento verbal entre ela e duas pessoas que acompanhavam
0 Ministro
Que diante dessa discussao, que ficou acalorada diante das graves
ofensas direcionadas a Andrea, Roberto, que tern mais de 70 anos,
P
precisou confer os Unirnos do jovem ofensor. Dessa fonna, reiteram que
em nenhum memento ocorreram ofensas. muito menos ameagas ao
OS
Min. Alexandre, que casualmente passou por eles nesse infeliz episddio.
Mesmo assim, se desculpam pelo mal entendido havido. externando o
:25 LEM
veemente respeito que nutrem pelas autoridades publicas, extensive aos
seus familiares.
Esclarecem. ainda. que aguardarao a divulgagao da Integra das imagens
eventualmente captadas no aeroporto. acreditando que serao
esclarecedoras do mal entendido havido, Porfim, manifestam acreditar
22 ENO
numa apuragao isenta, tecnica e equilibrada. Inclusive, ja assumiram o
compromisso de comparecer perante as (sic) autoridades investigantes,
0 que se dara muito em breve, em data ja agendada”
:30
3- R
A breve descrigao da dinamica dos fatos contida na nota se mostra
02 - B
aparentemente contraditoria e improvavel, sendo possivel destacar tres afirmagoes

0/2 -23
que nao correspondem as imagens das cameras de vigilancia do aeroporto de Roma.

Das pessoas que estavam no local, bem proximas da entrada da sala de espera VIP,
4/1 74
as unicas que parecem ter dirigido a palavra ao filho do ministro ALEXANDRE DE

: 0 3.5
MORAES foram inicialmente ANDREIA MUNARAO e, posteriormente, seu marido,

ROBERTO MANTOVANI FILHO. Os demais presentes na cena, aparentemente,
Em .73
apenas observavam a confusao, tendo permanecido calados em relagao aos fatos.

73
Pelas imagens nao e possivel constatar que outras pessoas teriam dito algo
r: 0
direcionado ao ministro e a sua familia, mas apenas o casal MANTOVANI. Excegao

se deu mais adiante, quando urn passageiro (careca, que vestia camisa verde) que
po
passava pelo local se aproximou para apartar ROBERTO e BARCI, conforme

sso
demonstra a imagem 69 desta Informagao de Policia Judiciaria.

pre
Em uma segunda afirmagao, a nota informa que “diante dessa

discussao, que ficou acalorada diante das graves ofensas direcionadas a Andrea,
Im
Roberto, que tern mais de 70 anos, precisou center os animos do jovem ofensor",
Pnmeiramente, nao e possivel afirmar que houve “graves ofensas direcionadas a
ANDREIA , pois, aparentemente, ela teria iniciado as provocagoes ao deixar de seguir
o seu rumo no saguao do aeroporto para se prostrar perto da familia do ministro
Pagina 47 de 51
33
C

Pollcia Federal
___________________ Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF___________________
ALEXANDRE DE MORAES e iniciar gestos e possiveis falas que revelaram estar
S
aquela senhora inconformada com alguma coisa relacionada ^ presenqa do ministro
IRE
no local.
P
Ainda, a nota afirma que “Roberto, que tern mais de 70 anos, precisou
OS
center os animos do jovem ofensor", bem como que nao havia ocorrido ofensas ou
ameagas “ao Min. Alexandre, que casualmente passou por eles nesse infeliz
:25 LEM
episodio”. Nao e possivel afirmar, de fato, pelas imagens, se houve ofensas ou
ameagas. Entretanto, e possivel afirmar que que quern estava passando pelo local
22 ENO
era a familia MANTOVANI, e nao a do ministro ALEXANDRE, como informou a nota.
:30
3- R
02 - B
Vltl - CONSIDERACOES FINAIS:

0/2 -23
Pela aus^ncia de captagao de audio pelas cameras de vigilSncia do

4/1 74
Aeroporto Internacional de Roma, cujos arquivos foram fornecidos a Policia Federal

pelas autorldades itallanas, nao foi possivel ouvir vozes que pudessem contribuir para
: 0 3.5
a melhor elucidagao da dinamica dos fatos. Tampouco a resolugao das Imagens

Em .73
permitiu fazer qualquer tentativa de leitura labial dos envolvidos nas discussoes. Nao
obstante, a analise do contexto e a leitura das expressoes corporals dos envolvidos
73
possibilitou, parcialmente, a interpretagao do que ocorreu no saguao daquele

r: 0
aeroporto.
po
0 ministro ALEXANDRE DE MORAES e sua familia chegaram

sso
primeiro a sala de embarque VIP, caminhando discreta e normalmente, sem fazer

qualquer alarde. Respeitaram a pequena fila que havia se formado no local e
pre
aguardaram o momenta de serem atendidos.

Im
A partir da analise das Imagens capturadas constatou-se,

aparentemente, que ROBERTO MANTONVANI FILHO e ANDREIA MUNARAO, alem
de seu filho GIOVANNI MANTOVANI, possivelmente, passariam dlreto pela sala de
VIP onde estava o ministro ALEXANDRE DE MORAES e sua familia. No entanto, de
Pdgina48de51
33^
D

Policia Federal
___________________Diretoria de Inteligencia Policial -DIP/PF
repente, ao perceber a presenga de referida autoridade, ROBERTO chamou sua
S
esposa ANDREIA e despertou a atengao dela para a presenga do magistrado. A partir
IRE
de entao iniciou-se uma sequencia de gestos e verbalizagdes por parte de ANDREIA,
aparentemente direcionados ao ministro ALEXANDRE DE MORAES. Pela sequencia
P
de discussoes que dessa atitude sobreveio, e possivel constatar que houve uma
OS
indignagao daquela senhora com a presenga do ministro ALEXANDRE DE MORAES,
:25 LEM
que apenas tentava acessar a sala de espera VIP com sua familia.
Apos uma sequencia de gestos e movimentos corporals que
22 ENO
indicaram a aparente indignagao de ANDREIA com a presenga do ministro do STF,
alguma coisa foi dita (nao se sabe se por ANDREIA ou por ALEXANDRE BARCI) e
:30
3- R
ROBERTO MANTOVANI, marido dela, que havia seguido um pouco a frente comendo
02 - B
uma salada de frutas, retornou e apresentou uma postura que chamou a atengao,
tendo impulsionado seu corpo sobre BARCI, situagao facilitada pela compleigao fisica
0/2 -23
(estatura) superior de ROBERTO em relagao aquele.

4/1 74
Posteriormente a breve discussao entre os dois, visivelmente

: 0 3.5
motivada pelas agoes de ANDREIA MUNARAO, que provocaram uma aparente

Em .73
verbalizagao por parte de BARCI, ROBERTO MANTOVANI levantou a mao direita e

atingiu o rosto (ou os dculos) de ALEXANDRE BARCI DE MORAES, deslocando ou
73
fazendo sair® de sua face o acessorio do filho do ministro.

r: 0
po
ROBERTO parece ter dito mais algumas palavras a BARCI, ambos

discutiram por mais alguns segundos, um transeunte apartou a briga e tentou acalmar
sso
os animos e, por fim, ambos tomaram rumos diversos.

pre
Ulteriormente, ao perceber que ROBERTO retornava pelo corredor,

Im
BARCI saiu da sala VIP com o celular em maos e pode ter tentado registrar imagens
de seu agressor.
® Pela postura subsequente de ALEXANDRE BARCI apos ter sido atingido no rosto pela m§o de ROBERTO
MANTOVANI, os oculos nao teriam caldo ao cbao, pois BARCI nao chegou a se abaixar para recuperar os 6culos
tendo apenas reposicionado o acessorio no rosto.
P^glna 49 de 51
355
C

Ministerio da Justiga e Seguranga Pubitca
Policia Federal
S
Devido ao fato de um funcionario do aeroporto ter estacionado um
IRE
carrinho de lixo puase em frente ^ sala de espera VIP, nao foi possivel visualizar os
gestos e expressoes de ROBERTO MANTOVANI e ALEXANDRE BARCI em um
P
segundo encontro, pois as imagens foram encobertas pelo referido carrinho e
OS
contaram, desta vez, com a presenga de ALEX ZANATTA BIGNOTTO e do filho de
ROBERTO, GIOVANNI MANTOVANI.
:25 LEM
Nao obstante o obstaculo ffsico que surgiu pela colocagao do enorme
22 ENO
carrinho de lixo, tendo sido iniciada essa nova discussao entre ROBERTO e BARCI,
percebeu-se o ministro ALEXANDRE DE MORAES sair novamente da sala de
:30
3- R
embarque e puxar seu filho para si, retirando-Ihe do saguao e dando fim ^ discussao
02 - B
que recomegara.
0/2 -23
Como dito alhures, a ausencia de outras gravagoes de imagens ou de

audios do evento dificultou a completa elucidagao dos fatos. Apesar disso, constatou-
4/1 74
se que a atitude hostil e agressiva de ROBERTO MANTOVANI FILHO e de sua

: 0 3.5
esposa ANDREIA MUNARAO (e mormente dela, apos ela ter aparentemente

Em .73
implicado com a presenga do ministro na entrada da sala VIP), contribuiram

sobremaneira para o desencadeamento de uma discussao com o filho do ministro
73
ALEXANDRE DE MORAES, ALEXANDRE BARCI DE MORAES, que culminou com

r: 0
uma aparente agressao fisica de ROBERTO MANTOVANI contra ALEXANDRE

BARCI.
po
sso
Por todo o exposto, salvo melhor jui'zo, bem como a se considerar

outros indfcios e elementos de proves que possam vir a compor os autos da
pre
investigagao, as imagens do Aeroporto Internacional de Roma permitem concluirque

Im
ROBERTO MANTOVANI FILHO e ANDREIA MUNARAO provocaram, deram causa

e, possivelmente. por suas expressoes corporals mostradas nas imagens, podem ter
ofendido, injuriado ou mesmo caluniado o ministro ALEXANDRE DE MORAES e seu
filho ALEXANDRE BARCI DE MORAES no Aeroporto Internacional de Roma, vindo a
desencadear uma agressao por parte de ROBERTO MANTOVANI em desfavor de
Pagina SO de 51
C
t k

Mtnisterio da Justi9a e Seguran9a Pubitca
Policia Federal
___________________ Diretoria de Inteligencia Policial - DIP/PF
ALEXANDRE BARCI, que foi atingido no rosto com urn aparente tapa, com as costas
S
da mao direita, dado por MANTOVANI durante a discussao.
IRE
Era o que cumpria informar, colocando-me a disposiqao para
P
diligencias ulteriores que se fizerem necessarias.
OS
Respeitosamente,
:25 LEM
Documenio assinado rligitalmente
goubr aeSK> l£AO DE CARVALHO
22 ENO
Date: ia/09/i023 17:48.05-0300
VerifiQue em https://valid ar.io. gov br
Clesio Leao de Carvalho

Agente de Policia Federal
:30
3- R
Classe Especial - Matr: 9703
DIP/PF
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
P^gina 51 de 51
357
e
S
P IRE
OS
TERMO DE CONCLUSÀO
:25 LEM
, aço e ~r.es au t os conclusos ao Exmo . (a) SL . (a )
,,Í JJM
Mi nistro(a ) Re lator (a) de 20..23 ·
Bras i lia, ~ de ~-~
carolina C ha
22 ENO
Técnic o Judi ciário - Mat. 2 7 33
:30
3- R
STF/PROCR
02 - B
Em.d5_1Q!L12o_l 2_às_ :©._

recebi os autcs(o .L voi• - _-:::__apensos
0/2 -23
e iu11t'.ldas ii, 1:,:,; G~;il? o(s)

- -~;uo segue
4/1 74
: 0 3.5
Servidor
Em .73
73
r: 0
po
so
s
pre
Im
S T F 102.002
Im
pre
sso
po
r: 0
73
Em .73
: 0 3.5
4/1 74
0/2 -23
02 - B
3- R
22 ENO
:30
:25 LEM
OS
PIRE
S
,
ü)
TÓRTIMA STETIINGER
II0VOGA0O5 A5SOC 111005
EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR MINISTRO RELATOR DO
INQUÉRITO 4940 EM TRAMITAÇÃO NO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
S
IRE
- RELATOR MIN. DIAS TOFFOLI
Supremo Tribunal Federal s 1Frng1ta1
P
25/09/2023 09:27 0107099
OS
lllllll lllll lllll lllllllllllllll lllll lllll lllll111111111111111111
:25 LEM
INQ 4940
Ref. IPL 2023.0057776 - CGCINTIDIPIPF
22 ENO
URGENTE
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
Roberto Mantovani Filho, por seu advogado, infra-assinado, nos autos do
procedimento em epígrafe, comparece, reverentemente, à presença de Vossa

4/1 74
Excelência, ilustre Ministro do STF, a fim de expor e requerer o que segue.

: 0 3.5
De início, depreende-se da decisão que autoriza a instauração do presente

Em .73
caderno investigativo (fls. 13/18), que estes autos foram distribuídos por
73
prevenção aos Inquéritos de n!:? 4921 e 4922, ambos em tramitação nessa mesma
r: 0
E. Suprema Corte. Nesses (inquéritos de n 2 4921 e 4922, entre outros) são

po
apuradas condutas supostamente criminosas, alusivas aos fatos ocorridos no dia

08/01/2023, muito embora a situação aqui investigada não mantenha mínima
sso
vinculação com aquele episódio.

pre
Por muito evidente, os fatos ora apurados em nada se relacionam com os

Im
acontecimentos do dia 08 de janeiro, o que, s.m.j., torna incorreta a distribuição

por prevenção, devendo-se, estes, serem redistribuídos por livre sorteio, dada a
mais absoluta ausência de conexão entre eles.
Rua Dr. Alexander Fleming, 87 1Nova Campinas I CEP: 13092-140 1Campinas! SP

Fone I Fax: 19 3294.7707 1 www.tortimaadvogados.com.br
TÓRTIMA STETTINGER
.,
A DVOCAD05 A 5 50C l 1'1D05
Nesse mesmo sentido, e o fato é relevante, a própria Procuradoria-Geral
da República já se manifestou às fls. 133/135. Veja-se:
S
Não vislumbra, contudo, conexão com os Jatos objeto dos
IRE
Inquéritos nº 4,921 e 4.922, tampouco dos Inquéritos nº 4.781,
P
4.874 e 4.879, de modo que não ense;a prevenção com nenhum
OS
desses procedimentos formais de investigação.
:25 LEM
Todavia, importante se faz ressaltar que, até o presente momento, não
houve apreciação por parte de Vossa Excelência com relação ao quanto alegado.
22 ENO
Outrossim, também aguardam decisão desse i. Ministro Relator os
seguintes pleitos d efensivos:

:30
3- R
02 - B
1) requerimento d e fls. 122/123, protocolado em 24/07/2023, em que se

pretende, mediante cooperação internacional, a obtenção das imagens
0/2 -23
do posto policial existente naquele aeroporto, local para ondP. Giovanni

2
4/1 74
Mantovani, filho do casal Roberto e Andreia, se dirigiu após o

: 0 3.5
incidente havido próximo da entrada da Sala VIP daquele mesmo
aeroporto, objetivando providências policiais em relação àquele que

Em .73
gravemente ofendeu sua mãe, bem corno desferiu um tapa contra o

73
braço de seu pai, quando o mesmo o tentou filmar no momento em que

r: 0
proferia tais impropérios;

po
2) requerimentos (dois) de acesso e cópia das imagens captadas pelas

sso
câmeras de segurança do Aeroporto Internacional de Roma, que
flagraram os acontecimentos que justificaram a instauração do

pre
presente procedimento, protocolados nas datas de 31/08/2023 (Prot. nº

Im
00839926120231000000) e 11/09/2023 (Prot. n 2 00845157320231000000).
Dessa forma, é a presente para requerer - o que se faz sempre de maneira
respeitosa-, em conformidade com o quanto apresentado e defendido pela nobre
Rua Dr. Alexander Fleming, 87 1Nova Campinas I CEP: 13092-1401 Campinas ISP
TÓRTIMA STETTINGER -
ADVOCAD05 A5SOCI A D05
representan te d a Procu radoria-Geral da Rep ública, seja determinada a

redistribuição dos presentes autos, por livre sorteio, reconhecendo-se a
S
absoluta falta de correlação dos fatos ora apurados com os acontecimentos
IRE
datados de 08 de janeiro de 2023, bem como reiterar as petições protocoladas nas
P
datas d e 24 de julho, 31 de agosto e 11 de setemb ro.
OS
Termos em qu e,
:25 LEM
Pedem deferimento.
De Campinas para Brasília, em 25 de setembro de 2023.
22 ENO
Assinado de forma d igital por
RA LPH To RTI MA RALPH TORTIMA STETTINGER
STETTI NGER FILHO ~~:, 2023.o9.2s 09:23:47 -03•00·
:30
Ralph Tórtima Stettinger Filho
3- R
02 - B
OAB/SP 126.739
0/2 -23
3
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
I
Rua Dr. Alexander Fleming, 87 1Nova Campinas CEP: 13092- 1401 Campinas SP I
S
Poder Judiciário
IRE
P
Recibo de Petição Eletrônica
OS
AVISO
:25 LEM
É de responsabilidade do advogado ou procurador o correto preenchimento dos requisitos formais
previstos no art. 9°, incisos I a IV, da Resolução 693/2020 do STF, sob pena de rejeição preliminar,
22 ENO
bem como a consequente impossibilidade de distribuição do feito.
O acompanhamento do processamento inicial pode ser realizado pelo painel de petições do Pet v.3 e
:30
pelo acompanhamento processual do sítio oficial.
3- R
02 - B
Protocolo 00855662220231000000 '

0/2 -23
Petição 107099/2023
Classe Processual Pet - PETIÇÃO

4/1 74
Sugerida
: 0 3.5
Marcações e Criminal
Preferências
Em 3.73
Relação de Peças 1 - Petição inicial

Assinado por:
RALPH TORTIMA STETTINGER FILHO
07
Polo Ativo ROBERTO MANTOVANI FILHO (CPF: 618.560.968-15)
Representante( s):
r:
RALPH TORTIMA STETTINGER FILHO (OAB: 126739/SP)

po
Polo Passivo Descrição da pessoa pública:

PRESIDENTE DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
sso
Data/Hora do Envio 25/09/2023, às 09:27:24
Enviado por RALPH TORTIMA STETTINGER FILHO (CPF: 251.489.638-08)

pre
Im
~~ @nknal <ff~
o
1}v\\f - L\~1\D
S
P IRE
OS
:25 LEM
:rERl\lü .DE CCNCUJSÃO
'ºvris E<~ F-:xm~('à).

Fa<,:l' t,S~(t f'U!OSJ·
\:"\rnsfiia, J,,2_ dt: j_ ~ f!4e 20_
0-_1.
Sr(a). Ministro(a) Rclator(a).
4 s·
\ 22 ENO
Ni tsor. V!i!t·celo â:is
3- R
:30
matrícula 2195.
02 - B
ru tlQ_120 ST&:R \3 ·hS11

0/2 -23
Em~ às
recebi os autos . .:=--· _
e e- , · 01s_apensos
4/1 74
~ adas por linha) com o(s)

J::i{???/) que segue.
: 0 3.5
- - . . : . . . . := = . . . _ l . , ~ ¼ L-t'
Serv,dor/Estagiário-Matrlcu/a
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
$TF 102.002
S
P IRE
OS
:25 LEM
22 ENO
3- R
:30 l
02 - B
0/2 -23
TERMO D& JUNTADA
._\_:-~ ~sc_e~,~_ ~"tft ~t~~:~c\Jado

o.e
4/1 74
='l:·ll ~
__'_J2 - ,J ~
: 0 3.5
;-; a~- L 3 , - ~ ·~\::~ ;O'J'-
~11. - ._ !~í::-: ;--: e- _ r .... _ ".";i)r1'..0 S
A.;-.é!J. i :cu, ,J1-.c1 ::ia. c ic -· Mo -- - 21 95

Em 3.73
7
r: 0
po
sso
pre
Im
Q)
TÓRTIMA STETTINGER
J\01/0G'-OOS J\SSOC I AOOS
EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR MINISTRO RELATOR DO
INQUÉRITO 4940 EM TRAMITAÇÃO NO SUPREMO TRIBUNAL FED ERAL
S
IRE
- RELATOR MIN . DIAS TOFFOLI
P
Supremo Tribunal Federal •
srF Ig1ia1
02/10/2023 10:07 0109914
OS
lllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllll llllllll 1111111111111
:25 LEM
INQ 4940
Ref IPL 2023.0057776 - CGCINTIDIPIPF
22 ENO
:30
3- R
02 - B
Roberto Mantovani Filho, por seu advogado, infra-assinado, nos autos do
procedimento em epígrafe, comparece, reverentemente, à presença de Vossa

0/2 -23
Excelência, ilustre Ministro do STF, a fim de requerer a concessão de vista dos

4/1 74
autos, preferencialmente, a partir do encaminhamento de cópia digital do

: 0 3.5
presente caderno investigativo para o endereço eletrônico deste causídico

Em 3.73
(ralphfilho@tortimaadvogados.com.br), nos termos do que dispõem a Súmula

Vinculante n 2 14, desse E. Supremo Tribunal Federal, e o art. 7 2, inciso XIV, da
7
Lei nº 8.906/94.
r: 0
Termos em que,
po
Pede deferimento.
sso
De Campinas para Brasília, em 02 de outubro de 2023.

pre
Assinado de forma digital por

RALPH TORTIMA RALPH TORTIMA STETTINGER
STETTINGER FILHO ~ ;~~:20 23.10.02 10:04:3s -03·00·
Im
Ralph Tórtima Stettinger Filho

OAB/SP 126.739
I
Rua Dr. Alexander Fleming, 87 1Nova Campinas CEP: 13092-1401 Campinas SP I
S
Poder Judiciário
IRE
P
Recibo de Petição Eletrônica
OS
AVISO
:25 LEM
É de responsabilidade do advogado ou procurador o correto preenchimento dos requisitos formais
previstos no art. 9°, incisos I a IV, da Resolução 693/2020 do STF, sob pena de rejeição preliminar,
22 ENO
bem como a consequente impossibilidade de distribuição do feito.
O acompanhamento do processamento inicial pode ser realizado pelo painel de petições do Pet v.3 e
:30
pelo acompanhamento processual do sítio oficial.
3- R
02 - B
Protocolo 00860989320231000000
0/2 -23
Petição 109914/2023
Classe Processual Pet - PETIÇÃO

4/1 74
Sugerida
: 0 3.5
Marcações e Criminal
Preferências
Em .73
Relação de Peças 1 - Petição inicial

Assinado por:
RALPH TORTIMA STETTINGER FILHO
73
Polo Ativo ROBERTO MANTOVANI FILHO (CPF: 618.560.968-15)

r: 0
Representante( s):
RALPH TORTIMA STETTINGER FILHO (OAB: 126739/SP)
po
Polo Passivo Descrição da pessoa pública:

PRES IDENTE DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL
sso
Data/Hora do Envio 02/10/2023, às 10:07:21
Enviado por RALPH TORTIMA STETTINGER FILHO (CPF: 251.489.638-08)

pre
Im
S
P IRE
OS
TKRMO DE COMCLUSAO
:25 LEM
Faco est M a!i;o . Sr(a). Ministro(a) Relawria)
Biasilia, s2
>:!i‘;ori Marce- ■fjito? - mruricula 21 ■if'.
22 ENO
:30
3- R
02 - B
, STF/PROCR
0/2 -23
EfrOhl (O 120 f
recebi os ûtosf <09 apensos
4/1 74
e juntadas po/}\r/Ha} com o(s)

Of t A ',que segue
: 0 3.5
Em .73
Servidor^si la
73
r: 0
po
sso
pre
Im
STF 102.002
INQUERITO 4.940 Distrito Federal
Relator Min. Dias Toffoli
S
IRE
Autor(a/s)(es) Sob SiGiLO
Proc.(a/s)(es) Sob Sigilo
Invest.(a/s) Sob Sigilo
P
Adv.(a/s) Sob Sigilo
OS
:25 LEM
1nvest.(a/s) Sob Sigilo
22 ENO
:30
3- R
DECISAO:
02 - B
Vistos.
Os autos retomaram da autoridade policial, com a juntada de mi'dia,
0/2 -23
contendo as imagens captadas no circuito de cameras do Aeroporto

4/1 74
Internacional de Roma, recebidas pela Policia Federal na Cooperagao

Intemacional 613/2023, da Republica Italiana, e documentagao correlata.
: 0 3.5
A autoridade policial requereu, na missiva de encaminhamento:

Em .73
"considerando que esta pendente a analise de tais

73
imagens, e o iminente vencimento do prazo para conclusao da

investigagao estipulado na decisao de instauragao do INQ
r: 0
4,940, solicito a dilagao do prazo para prosseguimento e

po
conclusao das diligencias, nos termos do art. 230-C, §1°, do

Regimento Intemo do Supremo Tribunal Federal"
sso
Inicialmente, verifica-se a ausencia de interesse ou de utilidade para

pre
a persecuâo penal na ampla divulgaâo das imagens constantes na midia

encaminhada, por meio de sua publicizagao. Explico.
Im
A divulgagao de imagens, fotos ou mesmo dados de pessoas

suspeitas apenas se mostra fundamental na persecuâo penal, quando o
autor do delito ainda nao foi identificado ou quando se encontra
foragido. Nao e o caso dos autos, em que identificadas potenciais vitimas
e agressores.
Documenlo assinado digitalmente corforme MP n” 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documenlo pode ser acessado pelo enderego
http://www.stf.Jijs.br/portal/autenticacao/ajtenticarDocjmenlo.asp sob o cbdigo 8D86-05C8-7FBE-8550 e senha 5969-C44F-27FE-49A4
r\
■ t>?
INQ4940/DF
A
Ademais, ja consta nos autos a Informacpao de PoHcia Tudiciaria n°
004/23 - DIP/PF ('fls. 306-356~). por meio da qual ha detalhada analise das
S
IRE
imagens que interessam as investigacdes.
Em paralelo e como fundamento preponderante de decidir, registro
P
que a midia em referenda contem imagens de inumeras pessoas,
inrhiindo menores de idade. que em nada se relacionam com o fato sob
OS
investigacao.
:25 LEM
Nesse sentido, deve-se assinalar que sao inviolaveis a intimidade, a
vida privada, a honra e a imagem das pessoas {art. 5®, X, da Constituigao
Federal), sobretudo na presente hipotese, em que nao ha necessidade de
22 ENO
sua divulgagao para a administragao da justiga e que tambem nao existe
autorizagao por parte dos envolvidos para que haja divulgagao.
:30
3- R
Considerando este cenario, nao ha razao para expor envolvidos e
02 - B
terceiros, que aparecem nas cenas captadas. devendo-se preservar. na

especie, seus direitos a imagem e a privacidade.
0/2 -23
Neste momento e pelas razoes deduzidas, tais imagens interessam

unicamente as investigagoes, que devem prosseguir perante esta
4/1 74
relatoria.
: 0 3.5
Em face do exposto, decreto o sigilo da midia acautelada neste

Supremo Tribunal Federal, onde permanecera disponivel apenas as
Em .73
partes e as pessoas [analista(s) ou perito(s)] indicada(s) pela autoridade

73
policial que conduz o inquerito, para eventuais diligencias

complementares. Sua liberacao dependera de previo aiuste com o
r: 0
gabinete deste relator, considerando encontrar-se em local reservado.

po
Deverao ser certificadas nos autos as pessoas que a ela tiveram

acesso. advertindo-se o responsavel por seu manuseio da
sso
impossibilidade de extragao de copia e de divulgagao de seu conteudo.

Defiro a dilagao de prazo requerida pela autoridade policial, nos
pre
termos do disposto no art. 230-C, § 1°, do Regimento Interno do Supremo

Im
Tribunal Federal.
Manifeste-se a Procuradoria-Geral da Republica sobre o pedido de
ingresso formulado na Petigao STF n- 100408/2023.
2
Documento assirado digilalmente conforms MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documenlo pode ser acessado pelo enderego
http://www.stf.jus.br/portal/autenlicacao/autenticarDocumento.asp sob o codigo 8D86-05C8-7FBE-8550 e senha 5969-C44F-27FE-49A4
INQ 4940 / DF
De-se dencia a autoridade polidal. Intimem-se as partes.

Levante-se o sigilo dos autos, observando-se. unicamente. o sigilo
S
da midia acautelada neste Tribunal.
IRE
Brasilia, 4 de outubro de 2023.
P
OS
Ministro DIAS TOFFOLI
:25 LEM
Relator
Documento assinado digitalmente
22 ENO
:30
3- R
02 - B
0/2 -23
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
s so
pre
Im
Documento assinado digitalmente conforme MP n° 2.200-2/2001 de 24/08/2001. O documento pode ser acessado peio enderego
http://www.stf.ius.br/portat/autenticacao/autenticarDocumento.asp sob o codigo 8D86-05C8-7FBE-8550 e senha 5969-C44F-27FE-49A4
(^^dûnul Qj^€<^€'rcf/
INQ N" 4940
S
P IRE
CERTIDAO
OS
:25 LEM
Certifico que, em cumprimento a Decisao proferida em 04 de
outubro de 2023 (fls. 365 - 367), foram tomadas as seguintes
providencias: a) foi desentranhada a midia de fl. 291, ficando
22 ENO
acautelada no Gabinete do Ministro Relator; b) o levantamento do
sigilo dos autos, mantendo o sigilo apenas da midia acautelada
neste Tribunal. Brasilia, 04 de outubro de 2023.
:30
3- R
02 - B
NILSONMARC DOS SANTOS

0/2 -23
MATRICULA: 2195.
4/1 74
: 0 3.5
Em .73
73
r: 0
po
sso
pre
Im
r
a
L .
Im
pre
sso
po
r: 0
73
Em .73
: 0 3.5
■■ ■
4/1 74
■■
0/2 -23
02 - B
3- R
22 ENO
:30
:25 LEM
OS
PIRE
S
I
I
-J

Peca 37 Inq 4940

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Peca 37 Inq 4940

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

I NQ/4.· 9.4,Ó_ _. ·_i_. . .

•, ORIGEM. : ·-4940-SVPREMO 'l'RIBUNAL Fsc::ru,:·, ·. . ~

P~OC. (A/S) (F:S)· SCB s"lGI.LO : ,

,_Jl.[?V. (A/Si SOB SIG.1.:.0 ,

INVEST. (A/S) SOB SIGII,O ·•

(·"· --- "-----·•-".. •-----------·-----· -~---1

STF 102 868

TERMO DE ABERTURA DE VOLUME

Em / S d e ~ de 20 ;;J..3 , fica formado o .,,_d-_~_

Eu, }'.L , Analista/Técnico Judiciário, lavrei o

Ministerio da Justi9a e Seguran9a Publica

Brasilia/DF, na data da assinatura eletroniea.

Assunto: Encaminha elementos informativos

Referenda: INQ 4.940

Exmo. Senhor Ministro,

Cumprimentando-o eordialmente, encaminho os elementos informativos produzidos desde a

HIROSHI DE ARAUJO SAKAKI

Oficio 28 (31336639) SEI 08123,001306/2023-01 / pg. 1

^ A autenticidade deste documento pode ser conferida no site

Ofl'cio 28 (31336639) SEI 08123.001306/2023-01 / pg. 2

-■C3 Procura della Repubblica di Roma - Registro AGI

PM Assegnatario LOTTI Richiesla PASSIVA Tipo richlesta Rogatoria E S

INDAGATO J Roberto Mantovani + 2

o r Fiumicino Si Consegna controllata

p 'M Agente Sottocopertura

Ministerio da Justi9a e Seguran9a Piiblica

Referenda: Inquerito Policial 2023.0057776

conhecimento e demais providencias.

JOAO VIANEY XAVIER FILHO

nur-ir, 1 /Rl 911 RORt QPi ORio-r nn-tn9''^/9n9'^.c^i / 1

K A autenticidade deste documento pode ser conferida no site

CPI n«i'V3 nn-)no'mnoB...Pi i nr, o

SERVICO PUBLICO FEDERAL

GUIA DE ENCAMINHAMENTO FISICO DE MATERIAL N" 17/2023-CGCJUR;'DCI/PF

Renietente; COORDENACAO-GERAL DE COOPERACAO JURIDICA INTERNACIONAL - CGCJUR/DCLPF

acao~d()cuniento conrerir&id organ accsso exleni(r^0&cv^31311798&crc"-.55231 535

rercncia: Processo ii" 08123.001023/2023-51 SEIn'’3l3ll79S

Ho Pnr'Oiryiinhor-rTcinto Picic'r. rio 17 1 "^1 1 TOR'V rxrt i

22 ENO Brasilia, 04 de setembro de 2023.

Delegado de Policia Federal

Departamento de Policia Federal - Coordenagao-Geral de Cooperagao Internacional - CGCJUR/DCI/PF

SCN Quadra 4, Ed. Multibrasil Corporate, Torre D - 3^ andar

Assunto: Cooperagao Juridica Internacional em Materia Penal Republica Federativa do Brasil/Republica

Vossa Referenda: IPL n°. 2023.0057776

1. Na qualidade de Autoridade Central, referimo-nos ao OFICIO

113/2023/CGGUR/DCI/PF, de 17 de setembro de 2023, por meio do qual nos foi encaminhada

5. Isto posto, ao tempo em que restitufmos a anexa documentagao, permanecemos

General Coordination of International Legal Cooperation in Criminal Matters

Telefone: (61) 2025-8900 - E-mail para resposta: drcii5)mi.gov.br

TIPO DE ANEXO CD.

Joao Vianey Xavier Filho

Delegado de Policia Federal

Departamento de Policia Federal - Coordenapao-Geral de

SCN Quadra 4, Ed. Multibrasil Corporate, Torre D - 3“ andar

CEP; 70297-400 - Brasilia-DF

^0 A autenticidade do documento pode ser conferida no site httD://sei.autentica.mi.gov.br informando o

Midias Digitals: Acompanha 01 mfdia{envelope pardo), conforme pagina 67 do arquivo em anexo.

Administrativo(a), em 04/09/2023, as 14:36, com fundamento no § 3^ do art. 4^ do Decreto

i] A autenticidade do documento pode ser conferida no site httD://sei.autentica.mi.gov.br informando o

£ 0 tramite deste documento pode ser acompanhado pelo site httD://www.iustica.gov.br/acesso-a-

Referencia: Processo n® 08099.008818/2023-35 SEI n5 25374719

PM Assegnatario LOTTI Richiesta PASSIVA Tipo richiesta

7 Attivita richiesta acquisizione video aeroporto di 0 Acc. Bancari/Finanziari