Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
INTERNACIONAL ISO
PADRÃO 15189
Quarta edição
2022-12
Número de referência
ISO 15189:2022(E)
© ISO 2022
ISO 15189:2022(E)
© ISO 2022
Todos os direitos reservados. Salvo especificação em contrário, ou exigido no contexto da sua implementação, nenhuma parte desta publicação
pode ser reproduzida ou utilizada de outra forma, em qualquer forma ou por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia ou
publicação na Internet ou intranet, sem autorização prévia. permissão escrita. A permissão pode ser solicitada à ISO no endereço abaixo ou ao
órgão membro da ISO no país do solicitante.
Escritório de direitos autorais ISO
Conteúdo Página
Prefácio
ISO (a Organização Internacional de Padronização) é uma federação mundial de organismos nacionais de
padronização (órgãos membros da ISO). O trabalho de preparação de Normas Internacionais é normalmente
realizado através de comitês técnicos ISO. Cada órgão membro interessado em um assunto para o qual
tenha sido criado um comitê técnico tem o direito de ser representado nesse comitê. Organizações
internacionais, governamentais e não governamentais, em ligação com a ISO, também participam no
trabalho. A ISO colabora estreitamente com a Comissão Eletrotécnica Internacional (IEC) em todos os
assuntos de padronização eletrotécnica.
Os procedimentos utilizados para desenvolver este documento e aqueles destinados à sua manutenção posterior
estão descritos nas Diretivas ISO/IEC, Parte 1. Em particular, os diferentes critérios de aprovação necessários para
os diferentes tipos de documentos ISO devem ser observados. Este documento foi elaborado de acordo com as
regras editoriais das Diretivas ISO/IEC, Parte 2 (verwww.iso.org/directives ).
Chama-se a atenção para a possibilidade de alguns dos elementos deste documento poderem ser objeto de direitos de
patente. A ISO não será responsabilizada pela identificação de qualquer ou todos esses direitos de patente. Detalhes de
quaisquer direitos de patente identificados durante o desenvolvimento do documento estarão na Introdução e/ou na lista
ISO de declarações de patentes recebidas (verwww.iso.org/patents ).
Qualquer nome comercial utilizado neste documento é informação fornecida para conveniência dos usuários e não
constitui um endosso.
Para obter uma explicação sobre a natureza voluntária das normas, o significado dos termos e expressões
específicos da ISO relacionados à avaliação da conformidade, bem como informações sobre a adesão da ISO aos
princípios da Organização Mundial do Comércio (OMC) nas Barreiras Técnicas ao Comércio (TBT), consulte
www.iso.org/iso/foreword.html .
Este documento foi preparado pelo Comitê Técnico ISO/TC 212,Testes laboratoriais clínicos e sistemas
de testes de diagnóstico in vitro,em colaboração com o Comité Técnico CEN/TC 140 do Comité Europeu
de Normalização (CEN),Dispositivos médicos para diagnóstico in vitro,de acordo com o Acordo de
Cooperação Técnica entre ISO e CEN (Acordo de Viena).
Esta quarta edição cancela e substitui a terceira edição (ISO 15189:2012), que foi revisada tecnicamente. Ela
também substitui a ISO 22870:2016.
— O alinhamento com a ISO/IEC 17025:2017 resultou nos requisitos de gestão que agora aparecem no
final do documento;
— Os requisitos para testes no local de atendimento (POCT), anteriormente na ISO 22870, foram incorporados;
Qualquer feedback ou dúvida sobre este documento deve ser direcionado ao órgão nacional de padronização do usuário. Uma
lista completa desses órgãos pode ser encontrada emwww.iso.org/members.html .
Introdução
O objetivo deste documento é promover o bem-estar dos pacientes e a satisfação dos usuários do laboratório
através da confiança na qualidade e competência dos laboratórios médicos.
Este documento contém requisitos para que o laboratório médico planeje e implemente ações para
abordar riscos e oportunidades de melhoria. Os benefícios desta abordagem incluem: aumentar a
eficácia do sistema de gestão, diminuir a probabilidade de resultados inválidos e reduzir potenciais
danos aos pacientes, ao pessoal do laboratório, ao público e ao meio ambiente.
Os requisitos para gestão de riscos estão alinhados com os princípios da ISO 22367.
Os requisitos para coleta e transporte de amostras estão alinhados com a ISO 20658.1)
Este documento contém os requisitos para testes no local de atendimento (POCT) e substitui a ISO
22870, que será retirada após a publicação deste documento.
O laboratório médico é essencial para o atendimento ao paciente; as atividades são fornecidas dentro de uma estrutura
ética e de governança, que reconhece as obrigações dos prestadores de cuidados de saúde para com o paciente. Essas
atividades são realizadas em tempo hábil para atender às necessidades de todos os pacientes e do pessoal responsável
pelo atendimento desses pacientes. As atividades incluem providências para solicitações de exames, preparação de
pacientes, identificação de pacientes, coleta de amostras, transporte, processamento de amostras de pacientes, seleção
de exames adequados ao uso pretendido, exame de amostras, armazenamento de amostras, bem como interpretação
subsequente, relatório de resultados e aconselhamento aos usuários do laboratório. Isto também pode incluir o
fornecimento de resultados ao paciente, providências para testes urgentes e a notificação de resultados críticos.
Embora este documento se destine a ser utilizado em todas as disciplinas laboratoriais médicas atualmente
reconhecidas, pode efetivamente ser aplicado a outros serviços de saúde, tais como diagnóstico por imagem,
terapia respiratória, ciências fisiológicas, bancos de sangue e serviços de transfusão.
A utilização deste documento facilita a cooperação entre laboratórios médicos e outros serviços de
saúde, auxilia na troca de informações e na harmonização de métodos e procedimentos.
A comparabilidade dos resultados dos exames dos pacientes entre laboratórios médicos, independentemente da cidade ou país, é
facilitada quando os laboratórios médicos estão em conformidade com este documento.
Quando um laboratório procura acreditação, deve selecionar um organismo de acreditação que opere de
acordo com a norma ISO/IEC 17011 e que tenha em conta os requisitos específicos dos laboratórios médicos.
As comparações entre este documento, ISO 9001:2015 e ISO/IEC 17025:2017 estão emAnexo B . A
comparação da ISO 15189:2012 com a ISO 15189:2022 (este documento) está emAnexo C .
1) Primeira edição em preparação (a edição anterior era uma Especificação Técnica). Estágio no momento da publicação:
ISO/DIS 20658:2022.
1 Escopo
Este documento especifica requisitos de qualidade e competência em laboratórios médicos.
Este documento é aplicável aos laboratórios médicos no desenvolvimento dos seus sistemas de gestão e na
avaliação da sua competência. É também aplicável para confirmar ou reconhecer a competência dos laboratórios
médicos pelos utilizadores de laboratórios, autoridades reguladoras e organismos de acreditação.
OBSERVAÇÃO Regulamentações ou requisitos internacionais, nacionais ou regionais também podem ser aplicados a tópicos específicos
abordados neste documento.
2 Referências normativas
Os documentos a seguir são mencionados no texto de forma que parte ou todo o seu conteúdo constitua
requisitos deste documento. Para referências datadas, aplica-se apenas a edição citada. Para referências não
datadas, aplica-se a edição mais recente do documento referenciado (incluindo quaisquer alterações).
OBSERVAÇÃO O Guia ISO/IEC 99 também é conhecido como Joint Committee for Guides in Metrology (JCGM) 200.
3 Termos e definições
Para os fins deste documento, aplicam-se os termos e definições fornecidos no ISO/IEC Guia 99 e
ISO/IEC 17000 e nos seguintes.
ISO e IEC mantêm bancos de dados terminológicos para uso em padronização nos seguintes endereços:
3.1
viés
viés de medição
estimativa de um erro de medição sistemático
[FONTE: ISO/IEC Guide 99:2007, 2.18, modificado – Nota 1 à entrada foi adicionada.]
3.2
intervalo de referência de intervalo de
referência biológica
intervalo especificado da distribuição de valores retirados de uma população biológica de referência
Nota 1 de entrada: Um intervalo de referência é comumente definido como o intervalo central de 95%. Outro tamanho ou uma
localização assimétrica do intervalo de referência poderia ser mais apropriado em casos particulares.
Nota 2 de entrada: Um intervalo de referência pode depender do tipo deamostra primária(3,25 ) e aprocedimento de
exame(3.9 ) usado.
Nota 3 de entrada: Em alguns casos, apenas um limite de referência biológica é importante, geralmente um limite superior, “x”, de
modo que o intervalo de referência biológica correspondente seja menor ou igual a “x”.
Nota 4 de entrada: Termos como “intervalo normal”, “valores normais” e “intervalo clínico” são ambíguos e, portanto,
desencorajados.
3.3
limite de decisão clínica
exame(3.8 ) resultado que indica um risco maior de resultados clínicos adversos ou é diagnóstico da presença
de uma doença específica
Nota 1 de entrada: Os limites de decisão clínica para medicamentos terapêuticos são chamados de “intervalo terapêutico”.
Nota 2 de entrada: É usado para determinar o risco de uma doença, para diagnosticar ou tratar.
3.4
comutabilidade de um material de referência
comutabilidade
propriedade de um material de referência, demonstrada pela proximidade de concordância entre a relação entre
os resultados de medição para uma quantidade declarada neste material, obtidos de acordo com dois
procedimentos de medição dados e a relação obtida entre os resultados de medição para outros materiais
especificados
Nota 1 de entrada: O material de referência em questão é geralmente um calibrador e os outros materiais especificados são geralmente
amostras de rotina.
Nota 2 de entrada: É típico que existam mais de dois procedimentos de medição disponíveis e a comparação entre todos
os procedimentos de medição aplicáveis é desejável.
Nota 3 de entrada: A proximidade da concordância dos resultados da medição é definida em termos de adequação ao propósito,
conforme apropriado para o uso pretendido do material de referência.
Nota 4 de entrada: Uma declaração de comutabilidade é restrita aos procedimentos de medição especificados em uma
comparação específica.
[FONTE: ISO 17511:2020 3.10, modificada — a Nota 2 de entrada foi substituída por uma nova Nota 2 de entrada.]
3.5
competência
capacidade demonstrada de aplicar conhecimentos e habilidades para alcançar os resultados pretendidos
3.6
reclamação
expressão de insatisfação por parte de qualquer pessoa ou organização a umlaboratório(3.20 ), relativos às
atividades ou resultados desse laboratório, onde se espera uma resposta
[FONTE: ISO/IEC 17000:2020, 8.7, modificado — As palavras “exceto recurso” foram excluídas e as palavras “um organismo
de avaliação de conformidade ou organismo de acreditação, relacionado às atividades desse organismo” foram
substituídas por “ um laboratório, relativos às atividades ou resultados desse laboratório”.]
3.7
consultor
pessoa que fornece aconselhamento especializado profissionalmente
3.8
exame
conjunto de operações que tem por objetivo determinar o valor numérico, valor textual ou características de
um imóvel
Nota 1 de entrada: Um exame pode ser o total de uma série de atividades, observações ou medições necessárias
para determinar um valor ou característica.
Nota 2 de entrada: Os exames laboratoriais que determinam o valor numérico de uma propriedade são chamados de “exames
quantitativos”; aqueles que determinam as características de um imóvel são chamados de “exames qualitativos”.
3.9
procedimento de exame
conjunto especificamente descrito de operações usadas na execução de umexame(3.8 ) de acordo com um determinado
método
Nota 1 de entrada: Na indústria de dispositivos médicos IVD e em muitos laboratórios que utilizam dispositivos médicos IVD, um
procedimento de exame para um analito em uma amostra biológica é comumente referido como método analítico, procedimento
analítico ou procedimento de teste.
[FONTE: ISO 15198:2004, 3.7, modificado — “conjunto de operações descritas especificamente” alterado para “conjunto de
operações especificamente descritas”.]
3.10
avaliação externa da qualidade
EQA
avaliação do desempenho dos participantes frente a critérios pré-estabelecidos por meio de comparações
interlaboratoriais
[FONTE: ISO/IEC 17043:2010, 3.7 modificado — O termo “avaliação externa da qualidade”, que foi fornecido na Nota 2 de
entrada, é usado como termo principal. As notas das entradas 1 e 2 foram omitidas e uma nova Nota 1 da entrada foi
adicionada.]
3.11
imparcialidade
objetividade em relação ao resultado das tarefas executadas pelolaboratório médico(3.20 )
Nota 1 de entrada: Objetividade pode ser entendida como ausência de preconceitos ou ausência de conflitos de interesse.
Nota 2 de entrada: Outros termos que são úteis para transmitir o elemento de imparcialidade incluem “independência”,
“falta de preconceito”, “neutralidade”, “justiça”, “mente aberta”, “imparcialidade”, “desapego” , "equilíbrio".
[FONTE: ISO/IEC 17000:2020 5.3 modificado — “resultado de uma atividade de avaliação de conformidade” foi
alterado para “tarefas executadas pelo laboratório médico”. A nota 2 da entrada foi adicionada.]
3.12
comparação interlaboratorial
organização, desempenho e avaliação de medições ouexames(3.8 ) nos mesmos materiais ou em materiais
semelhantes por dois ou mais laboratórios independentes, de acordo com condições pré-determinadas
[FONTE: ISO/IEC 17043:2010 3.4, modificado — “testes” foi substituído por “exames”. “itens” foram
substituídos por “materiais”. “laboratórios” foram substituídos por “laboratórios independentes”.]
3.13
controle de qualidade interno
IQC
controle de qualidade
Controle de qualidade
procedimento interno que monitora o processo de teste para verificar se o sistema está funcionando corretamente e dá confiança
de que os resultados são confiáveis o suficiente para serem divulgados
[FONTE: ISO/TS 22583:2019 3.9, modificado — “decidir” foi substituído por “verificar”. A nota 1 da
entrada foi removida. ]
3.14
dispositivo médico para diagnóstico in vitro
Dispositivo médico IVD
dispositivo, utilizado isoladamente ou em combinação, destinado pelo fabricante ao exame in vitro de amostras
derivadas do corpo humano, exclusiva ou principalmente para fornecer informações para fins de diagnóstico,
monitoramento ou compatibilidade e incluindo reagentes, calibradores, materiais de controle, recipientes para
amostras, software e instrumentos ou aparelhos relacionados ou outros artigos
[FONTE: ISO 18113-1:2022, 3.1.33, modificado — “médico” foi removido do início da definição. "e
incluindo reagentes, calibradores, materiais de controle, recipientes de amostras, software e
instrumentos ou aparelhos relacionados ou outros artigos" foi adicionado ao final da definição. As notas
1 e 2 da entrada foram removidas.]
3.15
gestão de laboratório
pessoa(s) com responsabilidade e autoridade sobre umlaboratório(3.20 )
Nota 1 de entrada: A gestão do laboratório tem o poder de delegar autoridade e fornecer recursos dentro do
laboratório.
Nota 2 de entrada: A gestão do laboratório inclui o(s) diretor(es) e delegados do laboratório, juntamente com indivíduos
especificamente designados para garantir a qualidade das atividades do laboratório.
3.16
usuário de laboratório
pessoa física ou jurídica que solicite serviços dolaboratório médico(3.20 )
Nota 1 de entrada: Os usuários podem incluir pacientes, médicos e outros laboratórios ou instituições que enviam
amostras para exame.
3.17
Sistema de gestão
conjunto de elementos inter-relacionados ou interativos de uma organização para estabelecer políticas e objetivos, e
processos para atingir esses objetivos
Nota 1 de entrada: Isto era anteriormente referido e é sinônimo de “sistema de gestão da qualidade”.
[FONTE: ISO 9000:2015, 3.5.3 modificado — As notas às entradas 1, 3 e 4 foram removidas e uma nova Nota 1
à entrada foi adicionada.]
3.18
precisão de medição
precisão da precisão da
medição
proximidade de concordância entre um valor de grandeza medido e um valor de grandeza verdadeiro de um mensurando
Nota 1 de entrada: O conceito de 'precisão de medição' não é uma quantidade e não recebe um valor numérico de
quantidade. Diz-se que uma medição é mais precisa quando oferece um erro de medição menor.
Nota 2 de entrada: O termo “precisão de medição” não deve ser usado para veracidade de medição e o termo precisão de
medição não deve ser usado para “precisão de medição”, que, no entanto, está relacionada a ambos os conceitos.
Nota 3 de entrada: 'Precisão de medição' às vezes é entendida como a proximidade de concordância entre os valores de grandeza
medidos que estão sendo atribuídos ao mensurando.
3.19
incerteza de medição MU
parâmetro não negativo que caracteriza a dispersão dos valores de grandeza atribuídos a um mensurando,
com base nas informações utilizadas
Nota 1 de entrada: MU inclui componentes decorrentes de efeitos sistemáticos, como no caso de correções nos valores de
grandeza atribuídos aos padrões de medição. Às vezes, os efeitos sistemáticos estimados não são corrigidos, mas em vez
disso, os componentes MU associados são incorporados.
Nota 2 de entrada: O parâmetro pode ser, por exemplo, um desvio padrão (DP) denominado MU padrão (ou um múltiplo especificado
dele), ou a meia largura de um intervalo, tendo uma probabilidade de cobertura declarada.
Nota 3 de entrada: MU é composto, em geral, por muitos componentes. Alguns deles podem ser avaliados pela avaliação Tipo A
de MU a partir da distribuição estatística dos valores de grandeza de séries de medições e podem ser caracterizados por SD. Os
demais componentes, que podem ser avaliados pela avaliação Tipo B do MU, também podem ser caracterizados por SD ou
avaliados a partir de funções de densidade de probabilidade baseadas na experiência ou outras informações.
Nota 4 de entrada: Em geral, para um determinado conjunto de informações, entende-se que o MU está associado a um
valor declarado de grandeza atribuído ao mensurando. Uma modificação deste valor pode resultar numa modificação da
incerteza associada.
Nota 5 de entrada: Todas as medições têmviés(3.1 ) e imprecisão. Por exemplo, medições replicadas de uma amostra
realizadas sob condições de repetibilidade geralmente produzem valores diferentes para o mesmo mensurando. Como os
diferentes valores poderiam ser todos razoavelmente atribuídos à mesma quantidade de mensurando, há incerteza
quanto a qual valor deve ser relatado como o valor do mensurando.
Nota 6 de entrada: Com base nos dados disponíveis sobre o desempenho analítico de um determinado procedimento de
medição, uma estimativa de MU fornece um intervalo de valores que se acredita incluir o valor real do mensurando, com um nível
de confiança declarado.
Nota 7 de entrada: Os dados disponíveis sobre o desempenho analítico de um determinado procedimento de medição normalmente
incluem a incerteza dos valores atribuídos ao calibrador e a imprecisão de longo prazo dos materiais de CQI.
Nota 8 de entrada: Em laboratórios médicos, a maioria das medições são realizadas em singleton e são consideradas uma
estimativa aceitável do valor do mensurando, enquanto o intervalo MU indica outros resultados que também são
possíveis.
[FONTE: ISO/IEC Guide 99:2007 2.26, modificado — Notas para as entradas 5 a 8 foram adicionadas da ISO/TS
20914:2019 3.26.]
3.20
laboratório médico
laboratório
entidade para oexame(3.8 ) de materiais derivados do corpo humano com a finalidade de fornecer
informações para o diagnóstico, monitoramento, gestão, prevenção e tratamento de doenças ou
avaliação da saúde
Nota 1 de entrada: O laboratório também pode fornecer aconselhamento abrangendo todos os aspectos dos exames, incluindo a seleção
apropriada, a interpretação dos resultados e aconselhamento sobre exames adicionais.
Nota 3 de entrada: Materiais paraexame(3.8 ) incluem, mas não estão limitados a, material microbiológico,
imunológico, bioquímico, imunohematológico, hematológico, biofísico, citológico, tecido e células e material
genético.
3.21
paciente
pessoa que é a fonte de material para umexame(3.8 )
3.22
testes no local de atendimento
POCT
exame(3.8 ) realizado próximo ou no local de umpaciente(3.21 )
3.23
processos pós-exame
processos seguindo oexame(3.8 ) incluindo revisão de resultados, formatação, liberação, relatório e retenção
de resultados de exames, retenção e armazenamento de material clínico,amostra(3.28 ) e eliminação de
resíduos
3.24
processos de pré-exame
processos que iniciam, em ordem cronológica, a partir da solicitação do usuário e incluem oexame(3.8 )
solicitação, preparação e identificação dopaciente(3.21 ), coleção deamostra(s) primária(s)(3,25 ),
transporte para e dentro dolaboratório(3.20 ), terminando quando oexame(3.8 ) começa
3,25
amostra primária
espécime
porção discreta de um fluido ou tecido corporal ou outra amostra associada ao corpo humano colhida
para exame(3.8 ), estudo ou análise de uma ou mais quantidades ou características para determinar o
caráter do todo
Nota 1 de entrada: O Fórum Internacional de Reguladores de Dispositivos Médicos (IMDRF) usa o termo espécime em seus
documentos de orientação harmonizados para significar uma amostra de origem biológica destinada ao exame por um
laboratório médico(3.20 ).
[FONTE: ISO 18113-1:2022, 3.1.65, modificado — Nota 1 da entrada foi modificada. A nota 2 da entrada foi
excluída.]
3.26
indicador de qualidade
medida do grau em que um grande número de características de um objeto atende aos requisitos
Nota 1 de entrada: A medida pode ser expressa, por exemplo, como % de rendimento (% dentro dos requisitos especificados), % de
defeitos (% fora dos requisitos especificados), defeitos por milhão de ocasiões (DPMO) ou na escala Seis Sigma.
Nota 2 de entrada: Os indicadores de qualidade podem medir até que ponto uma organização atende às necessidades e requisitos dos usuários e a
qualidadesimde todos os processos operacionais.
3.27
laboratório de referência
externolaboratório(3.20 ) para o qual uma amostra ou dados são submetidos paraexame(3.8 )
Nota 1 de entrada: Um laboratório de referência é aquele ao qual a administração do laboratório opta por submeter uma amostra
ou subamostra para exame, dados para análise ou interpretação, ou quando exames de rotina não podem ser realizados.
Nota 2 de entrada: Isso difere de um laboratório para o qual o envio de amostras é exigido por regulamento, ou de um chamado
laboratório de referência, por exemplo, saúde pública, forense, registro de tumores ou uma instalação central (pai) para a qual o
envio de amostras é obrigatório por estrutura.
3.28
amostra
uma ou mais partes retiradas de umamostra primária(3,25 )
3.29
veracidade
veracidade da medição
proximidade de concordância entre a média de um número infinito de valores de grandeza medidos replicados e
um valor de grandeza de referência
Nota 1 de entrada: A veracidade da medição não é uma quantidade e, portanto, não pode ser expressa numericamente, mas as medidas de
proximidade de concordância são fornecidas na ISO 5725-1.
Nota 2 de entrada: A veracidade da medição está inversamente relacionada ao erro sistemático de medição, mas não está relacionada ao
erro aleatório de medição.
Nota 3 de entrada: “Precisão da medição” não deve ser usada para “veracidade da medição”.
Nota 4 de entrada: Para exames qualitativos, a veracidade da medição (proximidade de concordância) pode ser expressa em
termos de concordância (ou seja, percentagem de concordância com um exame de referência).
Nota 5 de entrada: A veracidade é uma propriedade doprocedimento de exame(3.9 ) que reflete oviés(3.1 )
das medições do valor esperado ou alvo. É descrito qualitativamente como bom ou ruim. Umprocedimento
de exame(3.9 ) tem boa veracidade se oviés(3.1 ) das medições é aceitável.
[FONTE: ISO/IEC Guide 99:2007, 2.14, modificado — Notas às entradas 4 e 5 foram adicionadas.]
15h30
tempo de resposta
tempo decorrido entre dois pontos especificados atravéspré-exame(3.24 ),exame(3.8 ), eprocessos
pós-exame(3.23 )
3.31
validação
confirmação da plausibilidade para um uso ou aplicação específica pretendida através do fornecimento de evidências
objetivas de que os requisitos especificados foram cumpridos
Nota 1 de entrada: A evidência objetiva pode ser obtida através de observação, medição, exame ou por outros
meios.
Nota 3 de entrada: Os requisitos especificados de um método de exame podem incluir as seguintes especificações de
desempenho: veracidade da medição,precisão de medição, incluindo repetibilidade de medição e precisão intermediária
de medição, especificidade analítica, incluindo substâncias interferentes, limite de detecção e limite de quantificação,
intervalo de medição, relevância clínica, especificidade diagnóstica e sensibilidade diagnóstica.
3.32
verificação
confirmação da veracidade, através do fornecimento de provas objetivas de que os requisitos especificados
foram cumpridos
EXEMPLO 2 Confirmação de que uma incerteza de medição alvo pode ser atendida.
Nota 1 de entrada: Verificação é o processo pelo qual o laboratóriosimconfirma que as reivindicações de desempenho
estabelecidas de um sistema de medição, por exemplo, veracidade, precisão, faixa reportável, podem ser replicadas no
laboratório antes que o exame da amostra humana seja realizado.
Nota 2 de entrada: A evidência objetiva necessária para uma verificação pode ser os resultados de uma inspeção ou outras
formas de determinação, como a realização de cálculos alternativos ou a revisão de documentos.
Nota 3 de entrada: A verificação pode ser suficiente para implementar um novo dispositivo IVD em
circunstâncias em que o exame(3.8 ) é realizado e usado da maneira indicada na bula.
[FONTE: ISO/IEC 17000:2020, 6.6 modificado — EXEMPLOS 1 e 2 foram adicionados. Foram adicionadas notas às
entradas 1 a 4.]
4 Requisitos gerais
4.1 Imparcialidade
a) As atividades laboratoriais serão realizadas de forma imparcial. O laboratório deve ser estruturado e gerido de forma a
salvaguardar a imparcialidade.
c) O laboratório será responsável pela imparcialidade das suas atividades laboratoriais e não permitirá que
pressões comerciais, financeiras ou outras comprometam a imparcialidade.
d) O laboratório deve monitorar suas atividades e seus relacionamentos para identificar ameaças à sua imparcialidade.
Esse monitoramento deverá incluir o relacionamento de seu pessoal.
OBSERVAÇÃO Uma relação que ameaça a imparcialidade do laboratório pode basear-se na propriedade,
governação, gestão, pessoal, recursos partilhados, finanças, contratos, marketing (incluindo marca) e
pagamento de uma comissão de vendas ou outro incentivo para a indicação de novos utilizadores do
laboratório, etc. imparcialidade.
e) Se for identificada uma ameaça à imparcialidade, o efeito deverá ser eliminado ou minimizado para que a
imparcialidade não seja comprometida. O laboratório deve ser capaz de demonstrar como mitiga tal ameaça.
4.2 Confidencialidade
O laboratório será responsável, através de acordos legalmente aplicáveis, pela gestão de todas as
informações do paciente obtidas ou criadas durante a execução das atividades laboratoriais. A gestão das
informações do paciente deve incluir privacidade e confidencialidade. O laboratório deverá informar
previamente o utilizador e/ou o paciente da informação que pretende tornar pública. Exceto as informações
que o usuário e/ou o paciente disponibilizam publicamente, ou quando acordado entre o laboratório e o
paciente (por exemplo, para fins de resposta a reclamações), todas as outras informações são consideradas
informações proprietárias e devem ser consideradas confidenciais.
Quando o laboratório for obrigado por lei ou autorizado por acordos contratuais a divulgar informações
confidenciais, o paciente em questão será notificado das informações divulgadas, a menos que seja proibido
por lei.
As informações sobre o paciente provenientes de uma fonte diferente do paciente (por exemplo, reclamante, regulador)
devem ser mantidas confidenciais pelo laboratório. A identidade da fonte deve ser mantida confidencial pelo laboratório e
não deve ser compartilhada com o paciente, a menos que acordado pela fonte.
O pessoal, incluindo quaisquer membros do comité, prestadores de serviços, pessoal de organismos externos ou
indivíduos com acesso a informações laboratoriais que atuem em nome do laboratório, devem manter confidenciais todas
as informações obtidas ou criadas durante a execução das atividades laboratoriais.
A gestão do laboratório deve garantir que o bem-estar, a segurança e os direitos dos pacientes sejam as
considerações principais. O laboratório deve estabelecer e implementar os seguintes processos:
a) oportunidades para pacientes e usuários do laboratório fornecerem informações úteis para auxiliar o
laboratório na seleção dos métodos de exame e na interpretação dos resultados do exame;
b) fornecimento aos pacientes e usuários de informações publicamente disponíveis sobre o processo de exame,
incluindo custos, quando aplicável, e quando esperar resultados;
c) revisão periódica dos exames oferecidos pelo laboratório para garantir que sejam clinicamente
adequados e necessários;
d) quando apropriado, divulgação aos pacientes, usuários e quaisquer outras pessoas relevantes, de incidentes que
resultaram ou poderiam ter resultado em danos aos pacientes, e registros de ações tomadas para mitigar esses
danos;
g) garantir a disponibilidade e integridade contínuas das amostras e registros retidos dos pacientes em caso
de encerramento, aquisição ou fusão do laboratório;
O laboratório ou a organização da qual o laboratório faz parte deve ser uma entidade que possa ser legalmente
responsável pelas suas atividades.
OBSERVAÇÃO Para os fins deste documento, um laboratório governamental é considerado uma entidade legal com base
de seu status de governo.
O laboratório deverá ser dirigido por uma pessoa, ou pessoas como forem nomeadas, com as qualificações,
competência, autoridade delegada, responsabilidade e recursos especificados para cumprir os requisitos deste
documento.
O diretor do laboratório é responsável pela implementação do sistema de gestão, incluindo a aplicação da gestão de
riscos a todos os aspectos das operações do laboratório, para que os riscos para o atendimento ao paciente e as
oportunidades de melhoria sejam sistematicamente identificados e abordados.
5.3.1 Geral
O laboratório deve especificar e documentar a gama de atividades laboratoriais, incluindo atividades laboratoriais
realizadas em locais diferentes do local principal (por exemplo, POCT, coleta de amostras) para as quais está em
conformidade com este documento. O laboratório só deverá reivindicar conformidade com este documento para esta
gama de atividades laboratoriais, o que exclui atividades laboratoriais fornecidas externamente de forma contínua.
As atividades laboratoriais serão realizadas de forma a atender aos requisitos deste documento, aos usuários,
autoridades reguladoras e organizações que fornecem o reconhecimento. Isto se aplica a toda a gama de
atividades laboratoriais especificadas e documentadas, independentemente de onde o serviço é prestado.
A gestão do laboratório deve garantir que aconselhamento e interpretação laboratorial apropriados estejam disponíveis e
atendam às necessidades dos pacientes e usuários.
O laboratório deve estabelecer acordos para comunicação com os usuários do laboratório sobre o seguinte,
quando aplicável:
a) orientar sobre a escolha e utilização de exames, incluindo tipo de amostra necessária, indicações
clínicas e limitações dos métodos de exame, e frequência de solicitação do exame;
d) aconselhamento sobre questões científicas e logísticas, tais como casos de falha da(s) amostra(s) em cumprir os
critérios de aceitabilidade.
5.4.1 Geral
O laboratório deverá:
c) especificar seus procedimentos na medida necessária para garantir a aplicação consistente de suas atividades
laboratoriais e a validade dos resultados.
O laboratório deve ter pessoal que, independentemente de outras responsabilidades, tenha a autoridade e os recursos
necessários para desempenhar as suas funções, incluindo:
b) Os objectivos devem ser mensuráveis e consistentes com as políticas. O laboratório deve garantir que os
objetivos e políticas sejam implementados em todos os níveis da organização do laboratório.
c) A gestão do laboratório deve garantir que a integridade do sistema de gestão seja mantida quando
alterações no sistema de gestão forem planeadas e implementadas.
OBSERVAÇÃO Os tipos de indicadores de qualidade incluem o número de amostras inaceitáveis em relação ao número
recebidos, o número de erros no registro ou no recebimento da amostra, ou ambos, o número de relatórios corrigidos, a taxa de
cumprimento dos prazos de entrega especificados.
b) O diretor do laboratório deve garantir que esses processos sejam avaliados quanto à eficácia e
modificados, quando identificados como ineficazes.
NOTA 1 A ISO 22367 fornece detalhes para gerenciamento de riscos em laboratórios médicos.
NOTA 2 A ISO 35001 fornece detalhes para o gerenciamento de riscos biológicos laboratoriais.
6 Requisitos de recursos
6.1 Geral
O laboratório deverá ter disponível o pessoal, instalações, equipamentos, reagentes, consumíveis e serviços
de apoio necessários à gestão e execução das suas atividades.
6.2 Pessoal
6.2.1 Geral
a) O laboratório deverá ter acesso a um número suficiente de pessoas competentes para executar suas
atividades.
b) Todo o pessoal do laboratório, interno ou externo, que possa influenciar as atividades do laboratório
deve agir de forma imparcial, ética, ser competente e trabalhar de acordo com o sistema de gestão
do laboratório.
OBSERVAÇÃO A ISO/TS 22583 fornece orientação para supervisores e operadores de equipamentos POCT.
d) O laboratório deverá ter um programa para apresentar o pessoal à organização, ao departamento ou área
em que a pessoa trabalhará, aos termos e condições de emprego, às instalações do pessoal, aos
requisitos de saúde e segurança e aos serviços de saúde ocupacional.
a) O laboratório deve especificar os requisitos de competência para cada função que influencia os resultados das
atividades laboratoriais, incluindo requisitos de educação, qualificação, formação, reciclagem, conhecimentos
técnicos, competências e experiência.
b) O laboratório deve garantir que todo o pessoal tenha competência para realizar as atividades laboratoriais pelas
quais é responsável.
c) O laboratório deve ter um processo de gestão de competências do seu pessoal, que inclua requisitos
para frequência de avaliação de competências.
d) O laboratório deverá possuir informações documentadas que demonstrem a competência do seu pessoal.
OBSERVAÇÃO Exemplos de métodos de avaliação de competências que podem ser usados em qualquer combinação incluem:
— exame de amostras especialmente fornecidas, por exemplo, amostras previamente examinadas, materiais de comparação
interlaboratorial ou amostras divididas.
6.2.3 Autorização
O laboratório deverá autorizar o pessoal a realizar atividades laboratoriais específicas, incluindo, entre
outras, as seguintes:
c) utilização de sistemas de informação laboratorial, nomeadamente: acesso a dados e informações de pacientes, introdução de
dados de pacientes e resultados de exames, alteração de dados de pacientes ou resultados de exames.
Um programa de educação continuada estará disponível para o pessoal que participa de processos
gerenciais e técnicos. Todo o pessoal deverá participar de educação continuada e desenvolvimento
profissional regular ou de outras atividades de ligação profissional.
b) descrições de cargos;
c) treinamento e reciclagem;
d) autorização de pessoal;
6.3.1 Geral
As instalações e as condições ambientais devem ser adequadas às atividades laboratoriais e não devem afetar
adversamente a validade dos resultados ou a segurança dos pacientes, visitantes, usuários do laboratório e
pessoal. Isto deve incluir instalações e locais relacionados ao pré-exame, além das instalações principais do
laboratório onde os exames são realizados, bem como o POCT.
NOTA 2 As condições ambientais que podem afetar adversamente a validade dos resultados incluem, mas não estão limitadas
a: ácido nucleico amplificado acidental, contaminação microbiana, poeira, perturbações eletromagnéticas, radiação,
condições de iluminação (iluminação), umidade, alimentação elétrica, temperatura, som e vibração.
Os controles das instalações devem ser implementados, registrados, monitorados, revisados periodicamente e incluir:
b) prevenção de contaminação, interferência ou influências adversas nas atividades laboratoriais que possam advir
de fontes de energia, iluminação, ventilação, ruído, água e descarte de resíduos;
c) prevenção de contaminação cruzada, onde os procedimentos de exame representam um risco, ou onde o trabalho pode ser
afetado ou influenciado pela falta de separação;
d) disponibilização de instalações e dispositivos de segurança, quando aplicável, e verificação regular do seu funcionamento;
EXEMPLOS A operação de sistemas de liberação de emergência, interfone e alarme para câmaras frigoríficas e walk-in
freezers, acessibilidade a chuveiros de emergência, lava-olhos e equipamentos de reanimação.
a) Deve ser fornecido espaço de armazenamento, com condições que garantam a integridade contínua de amostras,
equipamentos, reagentes, consumíveis, documentos e registros.
b) As amostras dos pacientes e os materiais utilizados nos processos de exame devem ser armazenados de forma a
evitar contaminação cruzada e deterioração.
Deve haver acesso adequado a instalações sanitárias e abastecimento de água potável, bem como instalações para
armazenamento de equipamentos e roupas de proteção individual.
Deve ser fornecido espaço para atividades pessoais, como reuniões, estudo tranquilo e área de descanso.
a) permitir que a coleta seja realizada de forma que não invalide os resultados ou prejudique a
qualidade dos exames;
b) considerar a privacidade, o conforto e as necessidades (por exemplo, acesso para deficientes, instalações sanitárias) dos
pacientes e acomodação dos acompanhantes (por exemplo, tutor ou intérprete) durante a coleta;
6.4 Equipamento
6.4.1 Geral
O laboratório deve ter processos para seleção, aquisição, instalação, testes de aceitação (incluindo critérios
de aceitabilidade), manuseio, transporte, armazenamento, uso, manutenção e descomissionamento de
equipamentos, a fim de garantir o funcionamento adequado e evitar contaminação ou deterioração.
a) O laboratório deverá ter acesso aos equipamentos necessários ao correto desempenho das atividades
laboratoriais.
b) Quando o equipamento for utilizado fora do controle permanente do laboratório ou fora das especificações
funcionais do fabricante do equipamento, a gestão do laboratório deve garantir que os requisitos deste
documento sejam atendidos.
c) Cada item de equipamento que possa influenciar as atividades laboratoriais deverá ser rotulado, marcado ou de outra forma
identificado de forma exclusiva e mantido um registro.
d) O laboratório deve manter e substituir equipamentos conforme necessário para garantir a qualidade dos resultados dos
exames.
O laboratório deve verificar se o equipamento está em conformidade com os critérios de aceitabilidade especificados antes de ser
colocado ou colocado novamente em serviço.
O equipamento utilizado para medição deve ser capaz de atingir a precisão ou a incerteza de medição,
ou ambas, necessárias para fornecer um resultado válido (ver7.3.3 e7.3.4 para detalhes).
NOTA 1 Isso inclui equipamentos usados no laboratório, equipamentos emprestados ou equipamentos usados no local de atendimento.
ambientes, ou em instalações associadas ou móveis, autorizadas pelo laboratório.
NOTA 2 A verificação dos testes de aceitação do equipamento pode ser, quando relevante, baseada na calibração
certificado do equipamento devolvido.
a) O laboratório deverá ter salvaguardas adequadas para evitar ajustes não intencionais do equipamento que
possam invalidar os resultados do exame.
c) As instruções para o uso do equipamento, inclusive aquelas fornecidas pelo fabricante, devem estar prontamente
disponíveis.
d) O equipamento deve ser utilizado conforme especificado pelo fabricante, a menos que validado pelo laboratório (ver
7.3.3 ).
b) O equipamento deve ser mantido em condições e condições de funcionamento seguras. Isto deve incluir
segurança elétrica, quaisquer dispositivos de parada de emergência e o manuseio e descarte seguros de
materiais perigosos por pessoal autorizado.
c) Equipamentos com defeito ou fora dos requisitos especificados deverão ser retirados de serviço. Deve ser
claramente rotulado ou marcado como fora de serviço, até que seja verificado que funciona corretamente.
O laboratório examinará o efeito do defeito ou desvio dos requisitos especificados e iniciará
ações quando ocorrer trabalho não conforme (ver7,5 ).
Incidentes adversos e acidentes que possam ser atribuídos diretamente a equipamentos específicos devem ser
investigados e relatados ao fabricante ou fornecedor, ou a ambos, e às autoridades apropriadas, conforme
necessário.
O laboratório deve ter procedimentos para responder a qualquer recall ou outro aviso do fabricante e
tomar as ações recomendadas pelo fabricante.
Devem ser mantidos registros para cada item de equipamento que influencia os resultados das atividades
laboratoriais.
a) detalhes do fabricante e fornecedor, e informações suficientes para identificar exclusivamente cada item do
equipamento, incluindo software e firmware;
d) a localização atual;
f) instruções do fabricante;
h) quaisquer atividades de manutenção realizadas pelo laboratório ou prestador de serviços externo aprovado;
j) registros de desempenho dos equipamentos, tais como relatórios ou certificados de calibrações ou verificações, ou
ambos, incluindo datas, horários e resultados;
k) situação do equipamento como ativo ou em serviço, fora de serviço, em quarentena, aposentado ou obsoleto.
Esses registros devem ser mantidos e estar prontamente disponíveis durante a vida útil do equipamento ou mais,
conforme especificado em8.4.3 .
6.5.1 Geral
O laboratório deve especificar requisitos de calibração e rastreabilidade que sejam suficientes para manter
relatórios consistentes dos resultados dos exames. Para métodos quantitativos de um analito medido, as
especificações devem incluir requisitos de calibração e rastreabilidade metrológica. Os métodos qualitativos e os
métodos quantitativos que medem características em vez de analitos discretos devem especificar a característica
que está sendo avaliada e os requisitos necessários para a reprodutibilidade ao longo do tempo.
OBSERVAÇÃO Exemplos de métodos qualitativos e métodos quantitativos que podem não permitir
a rastreabilidade inclui detecção de anticorpos em glóbulos vermelhos, avaliação de sensibilidade a antibióticos, testes genéticos, taxa de
hemossedimentação, coloração com marcador de citometria de fluxo e coloração imuno-histoquímica tumoral HER2.
O laboratório deve ter procedimentos para calibração de equipamentos que afetem direta ou indiretamente os resultados
dos exames. Os procedimentos devem especificar:
e) garantir que, quando forem utilizados fatores de correção, estes sejam atualizados e registrados quando ocorrer
a recalibração;
f) tratamento de situações em que a calibração estava fora de controle, para minimizar riscos à operação do serviço e aos
pacientes.
a) O laboratório deve estabelecer e manter a rastreabilidade metrológica dos seus resultados de medição por meio
de uma cadeia ininterrupta e documentada de calibrações, cada uma contribuindo para a incerteza de
medição, ligando-as a uma referência apropriada.
OBSERVAÇÃO Informações de rastreabilidade para um material de referência ou procedimento de referência de ordem superior podem
ser fornecido por um fabricante de sistema de exame. Tal documentação é aceitável somente quando o
sistema de exame e os procedimentos de calibração do fabricante são usados sem modificação.
b) O laboratório deve garantir que os resultados das medições sejam rastreáveis ao mais alto nível possível de
rastreabilidade e ao Sistema Internacional de Unidades (SI) através de:
NOTA 1 Laboratórios de calibração que atendem aos requisitos da ISO/IEC 17025 são considerados
competente para realizar calibrações.
— valores certificados de materiais de referência certificados fornecidos por um produtor competente com
rastreabilidade metrológica declarada ao SI;
NOTA 2 Os produtores de materiais de referência que cumpram os requisitos da ISO 17034 são considerados
seja competente.
NOTA 3 Material de referência certificado que atende aos requisitos da ISO 15194 é considerado
adequado.
c) Quando não for possível fornecer rastreabilidade de acordo com6.5.3 a), devem ser aplicados outros meios para
proporcionar confiança nos resultados, incluindo, mas não se limitando ao seguinte:
NOTA A ISO 17511 fornece informações adicionais sobre como gerenciar os comprometimentos na rastreabilidade
metrológica dos mensurandos.
e) Para métodos qualitativos, a rastreabilidade poderá ser demonstrada por meio de testes de materiais conhecidos ou de
amostras anteriores suficientes para demonstrar identificação consistente e, quando aplicável, intensidade de
reação.
6.6.1 Geral
OBSERVAÇÃO Os reagentes incluem substâncias que são fornecidas comercialmente ou preparadas internamente, referência
materiais (calibradores e materiais de CQ), meios de cultura; os consumíveis incluem pontas de pipeta, lâminas de vidro, suprimentos
POCT, etc.
O laboratório deve armazenar reagentes e consumíveis de acordo com as especificações dos fabricantes e
monitorizar as condições ambientais quando relevante.
Quando o laboratório não for a instalação receptora, ele deverá verificar se a instalação receptora possui
capacidade adequada de armazenamento e manuseio para manter os suprimentos de maneira a evitar danos e
deterioração.
Cada reagente ou nova formulação de kits de exame com alterações nos reagentes ou procedimento, ou um novo lote ou
remessa, deverá ser verificado quanto ao desempenho antes de ser colocado em uso ou antes da divulgação dos resultados,
conforme apropriado.
Os consumíveis que possam afetar a qualidade dos exames deverão ser verificados quanto ao desempenho antes de serem
colocados em uso.
NOTA 1 O desempenho comparativo do CQI de novos lotes de reagentes e de lotes anteriores pode ser usado como evidência
para aceitação (ver7.3.7.2 ). As amostras dos pacientes são preferidas ao comparar diferentes lotes de reagentes para evitar problemas
com a comutabilidade dos materiais IQC.
O sistema de gestão de inventário deve separar os reagentes e consumíveis que foram aceitos
para uso daqueles que não foram inspecionados nem aceitos para uso.
As instruções para a utilização de reagentes e consumíveis, incluindo as fornecidas pelos fabricantes, devem estar
prontamente disponíveis. Os reagentes e consumíveis devem ser utilizados de acordo com as especificações do
fabricante. Se se destinarem a ser utilizados para outros fins, consulte7.3.3 .
Incidentes adversos e acidentes que possam ser atribuídos diretamente a reagentes ou consumíveis específicos
devem ser investigados e relatados ao fabricante ou fornecedor, ou a ambos, e às autoridades apropriadas,
conforme necessário.
O laboratório deve ter procedimentos para responder a qualquer recall ou outro aviso do fabricante e
tomar as ações recomendadas pelo fabricante.
Devem ser mantidos registros para cada reagente e consumível que contribua para a realização
dos exames. Esses registros incluirão, mas não se limitarão, ao seguinte:
c) data de recebimento e estado de recebimento, prazo de validade, data da primeira utilização e, quando aplicável,
data em que o reagente ou consumível foi retirado de serviço;
d) registros que confirmem a aceitação inicial e contínua do reagente ou consumível para uso.
O laboratório deverá ter um procedimento para estabelecer e revisar periodicamente acordos para o fornecimento de
atividades laboratoriais.
c) quando aplicável, o laboratório orienta o usuário sobre as atividades específicas a serem realizadas pelos
laboratórios de referência e consultores.
Os usuários do laboratório devem ser informados de quaisquer alterações em um acordo que possam afetar os resultados dos exames.
Os registros das revisões, incluindo quaisquer alterações significativas, devem ser retidos.
Os acordos de serviço entre o laboratório e outras partes da organização que utilizam o POCT apoiado pelo
laboratório devem garantir que as respectivas responsabilidades e autoridades sejam especificadas e
comunicadas.
OBSERVAÇÃO Comitês POCT multidisciplinares estabelecidos podem ser usados para gerenciar contratos de serviços como
descrito emAnexo A .
6.8.1 Geral
O laboratório deve garantir que os produtos e serviços fornecidos externamente que afetam as atividades
laboratoriais são adequados quando tais produtos e serviços são:
b) fornecido, parcial ou totalmente, diretamente ao usuário pelo laboratório, conforme recebido do fornecedor
externo;
Pode ser necessário colaborar com outros departamentos ou funções organizacionais para cumprir este
requisito.
OBSERVAÇÃO Os serviços incluem, por exemplo, serviços de coleta de amostras, pipetas e outros serviços de calibração, instalações e
serviços de manutenção de equipamentos, programas de AEQ, laboratórios de referência e consultores.
O laboratório deve comunicar os seus requisitos aos laboratórios de referência e aos consultores que fornecem
interpretações e aconselhamento, para:
A menos que especificado de outra forma no acordo, o laboratório de referência (e não o laboratório de referência)
será responsável por garantir que os resultados dos exames do laboratório de referência sejam fornecidos à
pessoa que faz a solicitação.
c) encaminhamento de amostras;
d) garantir que os produtos e serviços fornecidos externamente estejam em conformidade com os requisitos
estabelecidos pelo laboratório ou, quando aplicável, com os requisitos relevantes deste documento, antes de serem
utilizados ou fornecidos diretamente ao usuário;
7 Requisitos do processo
7.1 Geral
O laboratório deve identificar riscos potenciais ao atendimento ao paciente nos processos de pré-exame,
exame e pós-exame. Estes riscos devem ser avaliados e mitigados na medida do possível. O risco residual
deve ser comunicado aos utilizadores conforme apropriado.
Os riscos identificados e a eficácia dos processos de mitigação devem ser monitorados e avaliados de
acordo com o dano potencial ao paciente.
O laboratório também deve identificar oportunidades para melhorar o atendimento ao paciente e desenvolver uma estrutura
para gerenciar essas oportunidades (ver8,5 ).
7.2.1 Geral
O laboratório deve ter procedimentos para todas as atividades de pré-exame e torná-los acessíveis ao
pessoal relevante.
NOTA 2 A ISO 20658 fornece informações detalhadas para coleta e transporte de amostras.
NOTA 3 ISO 20186-1, ISO 20186-2, ISO 20186-3, ISO 20166 (todas as partes), ISO 20184 (todas as partes), ISO 23118 e
A ISO 4307 fornece informações detalhadas para amostras de fontes específicas e para analitos específicos.
O laboratório deve ter informações adequadas disponíveis para seus usuários e pacientes. As informações devem ser
suficientemente detalhadas para proporcionar aos utilizadores do laboratório uma compreensão abrangente do âmbito
das atividades e dos requisitos do laboratório.
c) o escopo das atividades laboratoriais e o prazo esperado para disponibilização dos resultados;
7.2.3.1 Geral
a) Cada solicitação aceita pelo laboratório para exame(s) será considerada um acordo.
d) Sempre que necessário para o atendimento ao paciente, o laboratório deverá comunicar-se com os usuários ou seus
representantes, para esclarecer a solicitação do usuário.
O laboratório deve ter um procedimento para gerenciar solicitações orais de exames, se aplicável, que inclua o
fornecimento de confirmação documentada da solicitação de exame ao laboratório, dentro de um determinado
prazo.
7.2.4.1 Geral
O laboratório deve ter procedimentos para a coleta e manuseio de amostras primárias. As informações devem
estar disponíveis aos responsáveis pela coleta de amostras.
Qualquer desvio dos procedimentos de recolha estabelecidos deverá ser claramente registado. O risco
potencial e o impacto no resultado do paciente de aceitação ou rejeição da amostra devem ser avaliados,
registrados e comunicados ao pessoal apropriado.
O laboratório deve revisar periodicamente os requisitos de volume de amostra, dispositivo de coleta e conservantes para
todos os tipos de amostra, conforme aplicável, para garantir que não sejam coletadas quantidades insuficientes ou
excessivas de amostra e que as amostras sejam coletadas adequadamente para preservar o analito.
O laboratório deve fornecer informações e instruções para atividades de pré-coleta com detalhes suficientes
para garantir que a integridade da amostra não seja comprometida.
Isso incluirá:
a) preparação do paciente (por exemplo, instruções aos cuidadores, coletores de amostras e pacientes);
b) tipo e quantidade da amostra primária a ser coletada com descrição dos recipientes e eventuais aditivos
necessários e, quando for o caso, a ordem de coleta das amostras;
d) fornecimento de informações clínicas relevantes ou que afetem a coleta de amostras, o desempenho do exame ou a
interpretação dos resultados (por exemplo, histórico de administração de medicamentos);
e) rotulagem da amostra para identificação inequívoca do paciente, bem como origem e local da amostra, e
rotulagem, quando várias amostras do mesmo paciente forem coletadas, incluindo múltiplos pedaços de
tecido ou lâminas;
a) O laboratório deverá obter o consentimento informado do paciente para todos os procedimentos realizados no
paciente.
OBSERVAÇÃO Para a maioria dos procedimentos laboratoriais de rotina, o consentimento pode ser inferido quando o paciente voluntariamente
submete-se ao procedimento de coleta de amostras, por exemplo, punção venosa.
b) Procedimentos especiais, incluindo procedimentos mais invasivos, ou aqueles com risco aumentado de complicações
ao procedimento, podem necessitar de uma explicação mais detalhada e, em alguns casos, de consentimento
registrado.
c) Caso a obtenção do consentimento não seja possível em situações de emergência, o laboratório poderá realizar os
procedimentos necessários, desde que sejam do melhor interesse do paciente.
Para garantir a coleta de amostras e o armazenamento pré-exame seguros, precisos e clinicamente apropriados, o
laboratório deve fornecer instruções para:
b) verificação e, quando relevante, registro de que o paciente atende aos requisitos pré-exame [por exemplo, estado de
jejum, estado da medicação (horário da última dose, interrupção), coleta de amostras em horário ou intervalos de
tempo predeterminados];
c) coleta de amostras primárias, com descrição dos recipientes das amostras primárias e quaisquer aditivos
necessários, bem como a ordem de coleta das amostras, quando for o caso;
d) rotulagem das amostras primárias de forma a proporcionar uma ligação inequívoca com os pacientes dos
quais foram colhidas;
e) registo da identidade da pessoa que recolheu a amostra primária e da data de colheita e, quando for
caso disso, registo do horário de colheita;
g) estabilização e condições adequadas de armazenamento antes da entrega das amostras coletadas ao laboratório;
a) Para garantir o transporte oportuno e seguro das amostras, o laboratório deve fornecer instruções para:
2) garantir que o tempo entre a coleta e o recebimento no laboratório seja adequado aos
exames solicitados;
4) quaisquer requisitos específicos para garantir a integridade das amostras, por exemplo, utilização de conservantes designados.
b) Se a integridade de uma amostra tiver sido comprometida e houver risco para a saúde, a organização
responsável pelo transporte da amostra deverá ser imediatamente notificada e serão tomadas medidas para
reduzir o risco e prevenir a recorrência.
a) a rastreabilidade inequívoca das amostras, mediante solicitação e rotulagem, até um paciente identificado de forma
única e, quando aplicável, o local anatômico;
e) avaliação das amostras recebidas, por pessoal autorizado, para garantir o cumprimento dos critérios de
aceitabilidade relevantes para o(s) exame(s) solicitado(s);
f) instruções para amostras especificamente marcadas como urgentes, que incluem detalhes sobre rotulagem especial,
transporte, qualquer método de processamento rápido, prazos de entrega e critérios especiais de notificação a serem
seguidos;
g) garantir que todas as porções da amostra sejam inequivocamente rastreáveis à amostra original.
a) O laboratório deve ter um processo que considere o melhor interesse do paciente em receber atendimento,
quando uma amostra tiver sido comprometida devido a
4) recipiente(s) inadequado(s) e
b) Quando uma amostra clinicamente crítica ou insubstituível comprometida for aceita, após consideração do risco
para a segurança do paciente, o relatório final deverá indicar a natureza do problema e, quando aplicável,
aconselhar cautela na interpretação de resultados que possam ser afetados.
O laboratório deve ter procedimentos e instalações adequadas para proteger as amostras dos pacientes, garantindo a
integridade das amostras e evitando perdas ou danos durante o manuseio, preparação e armazenamento.
Os procedimentos laboratoriais deverão incluir prazos para solicitação de exames adicionais na mesma
amostra.
Considerando a estabilidade do analito numa amostra primária, o tempo entre a colheita da amostra e a
realização do exame deve ser especificado e monitorizado quando relevante.
7.3.1 Geral
a) O laboratório deve selecionar e utilizar métodos de exame que tenham sido validados para o uso
pretendido, para garantir a precisão clínica do exame para testes em pacientes.
OBSERVAÇÃO Os métodos preferidos são aqueles especificados nas instruções de uso de métodos médicos de diagnóstico in vitro.
dispositivos ou aqueles que foram publicados em livros didáticos estabelecidos/autorizados, textos revisados por pares ou
periódicos, ou em padrões ou diretrizes de consenso internacionais e nacionais, ou regulamentos nacionais ou regionais.
b) As especificações de desempenho para cada método de exame devem estar relacionadas ao uso pretendido desse
exame e ao seu impacto no atendimento ao paciente.
c) Todos os procedimentos e documentação de apoio, tais como instruções, padrões, manuais e dados de referência
relevantes para as atividades laboratoriais, devem ser mantidos atualizados e estar prontamente disponíveis ao
pessoal (ver8.3 ).
d) O pessoal deve seguir os procedimentos estabelecidos e ser registrada a identidade das pessoas que realizam
atividades significativas nos processos de exame, incluindo os operadores de POCT.
e) O pessoal autorizado avaliará periodicamente os métodos de exame fornecidos pelo laboratório para
garantir que sejam clinicamente adequados às solicitações recebidas.
a) O laboratório deve ter um procedimento para verificar se pode executar adequadamente os métodos de exame
antes de colocá-los em uso, garantindo que o desempenho exigido, conforme especificado pelo fabricante ou
método, possa ser alcançado.
c) O laboratório deve assegurar que a extensão da verificação dos métodos de exame é suficiente para garantir a
validade dos resultados pertinentes à tomada de decisão clínica.
e) Se um método for revisado pelo órgão emissor, o laboratório deverá repetir a verificação na medida
necessária.
2) resultados obtidos, e
3) uma declaração sobre se as especificações de desempenho foram alcançadas e, caso contrário, as medidas tomadas.
2) métodos usados fora do escopo originalmente pretendido (ou seja, fora das instruções de uso do
fabricante ou da faixa de medição original validada; reagentes de terceiros usados em instrumentos que
não sejam os instrumentos pretendidos e onde não há dados de validação disponíveis);
b) A validação deverá ser tão extensa quanto necessária e confirmar, através do fornecimento de evidências
objetivas na forma de especificações de desempenho, que os requisitos específicos para o uso
pretendido do exame foram cumpridos. O laboratório deve garantir que a extensão da validação de um
método de exame é suficiente para garantir a validade dos resultados pertinentes à tomada de decisões
clínicas.
d) Quando forem propostas alterações a um método de exame validado, o impacto clínico deverá ser revisto
e será tomada uma decisão sobre a implementação do método modificado.
4) resultados obtidos;
5) uma declaração sobre a validade do método, detalhando a sua adequação ao uso pretendido.
a) O MU dos valores de grandeza medidos deve ser avaliado e mantido para o uso pretendido, quando
relevante. A MU deve ser comparada com as especificações de desempenho e documentada.
OBSERVAÇÃO A ISO/TS 20914 fornece detalhes sobre essas atividades juntamente com exemplos.
c) Para procedimentos de exame em que a avaliação da MU não seja possível ou relevante, a justificativa para a
exclusão da estimativa da MU deverá ser documentada.
e) Quando os usuários tiverem dúvidas sobre MU, a resposta do laboratório deverá levar em conta outras fontes de
incerteza, tais como, mas não se limitando à variação biológica.
f) Se o resultado qualitativo de um exame se basear em um teste que produza dados quantitativos de saída e seja
especificado como positivo ou negativo, com base em um limite, o MU na quantidade de saída deverá ser
estimado usando amostras representativas positivas e negativas.
g) Para exames com resultados qualitativos, MU em etapas intermediárias de medição ou resultados de CQI que
produzem dados quantitativos também devem ser considerados para partes-chave (de alto risco) do processo.
Intervalos de referência biológica e limites de decisão clínica, quando necessários para interpretação de resultados de
exames, devem ser definidos e comunicados aos usuários.
a) Os intervalos de referência biológicos e os limites de decisão clínica devem ser definidos, e suas bases registradas, para refletir
a população de pacientes atendida pelo laboratório, considerando ao mesmo tempo o risco para os pacientes.
OBSERVAÇÃO Os valores de referência biológica, fornecidos pelo fabricante, poderão ser utilizados pelo laboratório, caso o
a base populacional desses valores é verificada e considerada aceitável pelo laboratório.
b) Os intervalos de referência biológicos e os limites de decisão clínica devem ser revisados periodicamente e quaisquer
alterações comunicadas aos usuários.
c) Quando forem feitas alterações em um método de exame ou pré-exame, o laboratório deverá analisar o impacto
nos intervalos de referência biológicos associados e nos limites de decisão clínica e comunicar aos usuários
quando aplicável.
d) Para exames que identifiquem presença ou ausência de uma característica, o intervalo de referência biológico é
a característica a ser identificada, por exemplo, exames genéticos.
a) O laboratório deve documentar os seus procedimentos de exame na medida necessária para garantir a aplicação
consistente das suas atividades e a validade dos seus resultados.
b) Os procedimentos devem ser escritos em um idioma compreendido pelo pessoal do laboratório e estar disponíveis em
locais apropriados.
OBSERVAÇÃO Instruções de trabalho, diagramas de fluxo de processo ou sistemas similares que resumem informações importantes
são aceitáveis para uso como referência rápida na bancada, desde que um procedimento completo esteja disponível para referência e que as
informações resumidas sejam atualizadas conforme necessário, simultaneamente com a atualização completa do procedimento.
d) As informações contidas nas instruções de uso do produto, que contenham informações suficientes, podem ser
incorporadas aos procedimentos por referência.
e) Quando o laboratório fizer uma alteração validada em um procedimento de exame que possa afetar a
interpretação dos resultados, as implicações disso deverão ser explicadas aos usuários.
f) Todos os documentos associados ao processo de exame estarão sujeitos a controle documental (ver
8.3 ).
7.3.7.1 Geral
O laboratório deve ter um procedimento para monitorar a validade dos resultados. Os dados resultantes serão
registados de forma a que sejam detectáveis tendências e mudanças e, sempre que possível, serão aplicadas
técnicas estatísticas para analisar os resultados. Este monitoramento deve ser planejado e revisado.
a) O laboratório deve ter um procedimento de CQI para monitorar a validade contínua dos resultados dos exames,
de acordo com critérios especificados, que verifique a obtenção da qualidade pretendida e garanta a validade
pertinente à tomada de decisões clínicas.
1) A aplicação clínica pretendida do exame deve ser considerada, pois as especificações de desempenho
para o mesmo mensurando podem diferir em diferentes ambientes clínicos.
2) O procedimento também deve permitir a detecção de variação entre lotes de reagente ou de calibrador, ou
ambos, do método de exame. Para permitir isso, o procedimento laboratorial deve evitar a mudança de
lote no material de CQI no mesmo dia/ensaio da troca de reagente ou calibrador de lote para lote, ou
ambos.
3) O uso de material de CQI de terceiros deve ser considerado, seja como alternativa ou em adição ao
material de controle fornecido pelo fabricante do reagente ou do instrumento.
OBSERVAÇÃO O monitoramento de interpretações e opiniões pode ser alcançado através de revisão regular por pares de
Resultados do exame.
b) O laboratório deve selecionar material de CQI adequado ao fim a que se destina. Ao selecionar material de CQI,
os fatores a serem considerados devem incluir:
3) o material IQC reage ao método de exame de maneira tão próxima quanto possível das amostras dos
pacientes;
4) o material de CQI representa um desafio clinicamente relevante para o método de exame, tem
níveis de concentração iguais ou próximos aos limites de decisão clínica e, quando possível,
cobre a faixa de medição do método de exame.
c) Se não estiver disponível material de CQI apropriado, o laboratório deverá considerar o uso de outros métodos para
CQI. Exemplos de tais outros métodos podem incluir:
1) análise de tendência dos resultados dos pacientes, por exemplo, com média móvel dos resultados dos pacientes, ou percentagem
de amostras com resultados abaixo ou acima de determinados valores ou associados a um diagnóstico;
2) comparação de resultados de amostras de pacientes em um cronograma especificado com resultados de amostras de pacientes
examinadas por um procedimento alternativo validado para ter sua calibração rastreável metrologicamente às mesmas
referências de ordem ou superiores, conforme especificado na ISO 17511;
d) O CQI deve ser realizado com uma frequência baseada na estabilidade e robustez do método de
exame e no risco de danos ao paciente devido a um resultado errôneo.
e) Os dados resultantes serão registados de forma a que as tendências e mudanças sejam detectáveis e, quando
aplicável, serão aplicadas técnicas estatísticas para rever os resultados.
f) Os dados do CQI serão revisados com critérios de aceitabilidade definidos em intervalos regulares e em
um prazo que permita uma indicação significativa do desempenho atual.
g) O laboratório deve impedir a divulgação dos resultados dos pacientes caso o CQI falhe nos critérios de
aceitabilidade definidos.
1) Quando os critérios de aceitabilidade definidos pelo IQC não forem cumpridos e indicarem que os resultados
provavelmente contêm erros clinicamente significativos, os resultados deverão ser rejeitados e as amostras relevantes
do paciente serão reexaminadas após o erro ter sido corrigido (ver7,5 ).
2) Os resultados das amostras de pacientes que foram examinadas após o último evento de CQI bem-sucedido devem ser
avaliados.
a) O laboratório deve monitorar o desempenho dos métodos de exame, por comparação com
resultados de outros laboratórios. Isto inclui a participação em programas de AEQ apropriados aos
exames e interpretação dos resultados dos exames, incluindo métodos de exame POCT.
b) O laboratório deve estabelecer um procedimento para inscrição, participação e desempenho no AEQ para os métodos
de exame utilizados, quando tais programas estiverem disponíveis.
c) As amostras de EQA devem ser processadas por pessoal que realiza rotineiramente procedimentos de pré-
exame, exame e pós-exame.
2) fornecer amostras que imitem amostras de pacientes para desafios clinicamente relevantes;
NOTA 1 Quando os valores-alvo independentes do método não estiverem disponíveis, os valores de consenso podem ser usados para
determinar se os desvios são específicos do laboratório ou do método.
NOTA 2 Onde a falta de comutabilidade dos materiais de AEQ pode dificultar a comparação entre alguns métodos,
ainda pode ser útil fazer comparações entre métodos para os quais é comutável, em vez de depender apenas
de comparações dentro do método.
f) Quando um programa de AEQ não estiver disponível ou não for considerado adequado, o laboratório deverá
utilizar metodologias alternativas para monitorar o desempenho do método de exame. O laboratório deve
justificar a fundamentação da alternativa escolhida e fornecer provas da sua eficácia.
— comparações interlaboratoriais dos resultados do exame de materiais de CQI idênticos, que avaliam os resultados de CQI de
laboratórios individuais em relação aos resultados agrupados de participantes que utilizam o mesmo material de CQI;
— análise de um número de lote diferente do calibrador de usuário final do fabricante ou do material de controle de
veracidade do fabricante;
— análise de organismos microbiológicos utilizando testes divididos/cegos da mesma amostra por pelo menos duas pessoas, ou em
pelo menos dois analisadores, ou por pelo menos dois métodos;
g) Os dados da AEQ serão revistos em intervalos regulares com critérios de aceitabilidade especificados, num período de
tempo que permita uma indicação significativa do desempenho atual.
h) Quando os resultados da AEQ estiverem fora dos critérios de aceitabilidade especificados, serão tomadas medidas apropriadas
(ver8.7 ), incluindo uma avaliação para saber se a não conformidade é clinicamente significativa no que se refere a amostras
de pacientes.
i) Quando for determinado que o impacto é clinicamente significativo, será considerada uma revisão dos resultados dos
pacientes que poderiam ter sido afetados e a necessidade de alteração e os usuários serão aconselhados conforme
apropriado.
a) Quando métodos ou equipamentos diferentes, ou ambos, forem usados para um exame, e/ou o exame for
realizado em locais diferentes, deverá ser especificado um procedimento para estabelecer a comparabilidade
dos resultados para amostras de pacientes ao longo dos intervalos clinicamente significativos.
OBSERVAÇÃO O uso de amostras de pacientes ao comparar diferentes métodos de exame pode evitar o
dificuldades ligadas à comutabilidade limitada dos materiais de CQI. Quando as amostras dos pacientes não estiverem disponíveis
ou forem impraticáveis, consulte todas as opções descritas para IQC e EQA.
d) Quando forem identificadas diferenças, o impacto dessas diferenças nos intervalos de referência
biológicos e nos limites de decisão clínica deve ser avaliado e aplicado.
e) O laboratório deve informar os usuários sobre quaisquer diferenças clinicamente significativas na comparabilidade dos
resultados.
7.4.1.1 Geral
a) Os resultados do exame devem ser relatados de forma precisa, clara, inequívoca e de acordo com
quaisquer instruções específicas no procedimento de exame. O relatório incluirá todas as informações
disponíveis necessárias à interpretação dos resultados.
b) O laboratório deverá ter um procedimento para notificar os usuários quando os resultados dos exames atrasarem, com
base no impacto do atraso no paciente.
c) Todas as informações associadas aos relatórios emitidos devem ser retidas de acordo com os requisitos do
sistema de gestão (ver8.4 ).
OBSERVAÇÃO Para efeitos deste documento, os relatórios poderão ser emitidos em formato físico ou por meio eletrônico,
desde que os requisitos deste documento sejam atendidos.
O laboratório deve garantir que o pessoal autorizado revise os resultados dos exames e os avalie em relação ao CQI
e, conforme apropriado, às informações clínicas disponíveis e aos resultados de exames anteriores.
As responsabilidades e os procedimentos sobre como os resultados dos exames são divulgados para relatório, incluindo por
quem e para quem, devem ser especificados.
Quando os resultados do exame estiverem dentro dos limites de decisão crítica estabelecidos:
a) o usuário ou outra pessoa autorizada é notificada assim que relevante, com base nas informações clínicas
disponíveis;
b) as ações realizadas são documentadas, incluindo data, hora, responsável, pessoa notificada, resultados
transmitidos, verificação da precisão da comunicação e quaisquer dificuldades encontradas na
notificação;
c) o laboratório deverá ter um procedimento de escalonamento para o pessoal do laboratório quando uma pessoa responsável
não puder ser contatada.
a) Quando acordado com o usuário, os resultados poderão ser reportados de forma simplificada. Qualquer informação listada em
7.4.1.6 e7.4.1.7 que não for relatado ao usuário deverá estar prontamente disponível.
b) Quando os resultados forem transmitidos como relatório preliminar, o relatório final será sempre encaminhado ao
usuário.
c) Serão mantidos registros de todos os resultados fornecidos oralmente, incluindo detalhes de verificação da precisão da
comunicação, como em7.4.1.3 b). Tais resultados serão sempre acompanhados de um relatório.
d) Pode ser necessário aconselhamento especial para resultados de exames com implicações graves para o paciente (por
exemplo, para doenças genéticas ou certas doenças infecciosas). A gestão do laboratório deve garantir que estes
resultados não sejam comunicados ao paciente sem a oportunidade de aconselhamento adequado.
e) Os resultados de exames laboratoriais que tenham sido anonimizados podem ser utilizados para fins como
epidemiologia, demografia ou outras análises estatísticas, desde que todos os riscos para a privacidade e
confidencialidade do paciente sejam mitigados e de acordo com quaisquer requisitos legais ou
regulamentares, ou ambos. .
a) os critérios para seleção, revisão e divulgação automatizadas são especificados, aprovados, prontamente disponíveis e
compreendidos pelo pessoal responsável por autorizar a divulgação dos resultados;
b) os critérios são validados e aprovados antes do uso, revisados regularmente e verificados após alterações no sistema
de notificação que possam afetar seu bom funcionamento e colocar em risco o atendimento ao paciente;
c) os resultados selecionados por um sistema de relatórios automatizado para revisão manual são identificáveis; e,
conforme apropriado, a data e hora da seleção e revisão, bem como a identidade do revisor são recuperáveis;
d) quando necessário, é aplicada a suspensão rápida da seleção, revisão, divulgação e reporte automatizados.
Cada relatório deverá incluir as seguintes informações, a menos que o laboratório tenha razões documentadas para
omitir algum item:
a) identificação única do paciente, data da coleta da amostra primária e data de emissão do laudo,
em cada página do laudo;
d) tipo de amostra primária e qualquer informação específica necessária para descrever a amostra (por exemplo, fonte,
local da amostra, descrição macroscópica);
f) identificação do método de exame utilizado, quando relevante, incluindo, sempre que possível e
necessário, identificação harmonizada (eletrônica) do mensurando e princípio de medição;
OBSERVAÇÃO Nomes e códigos de identificadores de observação lógica (LOINC) e nomenclatura para propriedades e
Unidades (NPU, NGC) e SNOMED CT são exemplos de identificação eletrônica.
g) resultados de exames com, quando apropriado, as unidades de medida, relatadas em unidades do SI, unidades rastreáveis a
unidades do SI ou outras unidades aplicáveis;
h) intervalos de referência biológicos, limites de decisão clínica, razões de verossimilhança ou diagramas/nomogramas que
apoiam os limites de decisão clínica, conforme necessário;
OBSERVAÇÃO Listas ou tabelas de intervalos de referência biológicos podem ser distribuídas aos usuários do laboratório.
i) identificação de exames realizados como parte de um programa de pesquisa ou desenvolvimento e para os quais não
estão disponíveis declarações específicas sobre desempenho de medição;
j) identificação da(s) pessoa(s) que analisam os resultados e autorizam a divulgação do relatório (se não estiver contido no
relatório, prontamente disponível quando necessário);
m) identificação única de que todos os seus componentes são reconhecidos como parte de um relatório completo e uma
identificação clara do final (por exemplo, número de página até número total de páginas).
a) Quando necessário para o atendimento ao paciente, deverá ser incluído o horário da coleta da amostra primária.
b) O momento da divulgação do relatório, se não estiver contido no relatório, deverá estar prontamente disponível quando necessário.
d) Quando aplicável, um relatório deve incluir a interpretação dos resultados e comentários sobre:
1) qualidade e adequação da amostra que podem comprometer o valor clínico dos resultados dos exames;
2) discrepâncias quando os exames são realizados por procedimentos diferentes (ex. POCT) ou em locais
diferentes;
3) possível risco de má interpretação quando diferentes unidades de medida são utilizadas a nível regional ou
nacional;
b) Os resultados revisados serão entregues somente na forma de documento adicional ou transferência de dados,
e claramente identificados como revisados, devendo ser indicadas a data e a identidade do paciente no
relatório original.
d) Quando for necessária a emissão de um relatório completamente novo, este deverá ser identificado de forma única e
deverá conter referência e rastreabilidade ao relatório original que substitui.
e) Quando o sistema de relatórios não puder capturar revisões, um registro das mesmas deverá ser mantido.
O laboratório deve especificar o período de tempo em que as amostras devem ser retidas após o exame e as
condições sob as quais as amostras devem ser armazenadas.
c) a amostra é armazenada de maneira ideal para preservar a adequação para exames adicionais,
O laboratório deve ter um processo para quando qualquer aspecto de suas atividades laboratoriais ou resultados de exames não
estiver em conformidade com seus próprios procedimentos, especificações de qualidade ou requisitos do usuário (por exemplo,
equipamentos ou condições ambientais estão fora dos limites especificados, os resultados do monitoramento não atendem
critérios especificados). O processo deve garantir que:
b) as ações imediatas e de longo prazo sejam especificadas e baseadas no processo de análise de risco estabelecido pelo
laboratório;
c) os exames são interrompidos e os laudos retidos quando há risco de danos aos pacientes;
d) é feita uma avaliação do significado clínico do trabalho não conforme, incluindo uma análise de impacto
nos resultados dos exames que foram ou poderiam ter sido divulgados antes da identificação da não
conformidade;
O laboratório deve manter registros de trabalhos e ações não conformes, conforme especificado em7,5 a) a g).
7.6.1 Geral
O laboratório deverá ter acesso aos dados e informações necessários para a realização das atividades laboratoriais.
NOTA 1 Neste documento, “sistemas de informação laboratorial” inclui a gestão de dados e informações
contidos em sistemas informáticos e não informatizados. Alguns dos requisitos podem ser mais aplicáveis a sistemas
informáticos do que a sistemas não informatizados.
NOTA 2 Os riscos associados aos sistemas informatizados de informação laboratorial são discutidos na ISO 22367:2020,
A.13.
NOTA 3 Os controles, estratégias e melhores práticas de segurança da informação para garantir a preservação de
confidencialidade, integridade e disponibilidade das informações estão listadas na ISO/IEC 27001:2022, Anexo A Referência de controles
de segurança da informação.
O laboratório deve garantir que as autoridades e responsabilidades pela gestão dos sistemas de informação
sejam especificadas, incluindo a manutenção e modificação dos sistemas de informação que possam afetar o
atendimento ao paciente. O laboratório é o responsável final pelos sistemas de informação do laboratório.
O(s) sistema(s) utilizado(s) para coleta, processamento, registro, relatório, armazenamento ou recuperação de
dados e informações de exames devem ser:
a) validado pelo fornecedor e verificado quanto à funcionalidade pelo laboratório antes da introdução. Quaisquer
alterações no sistema, incluindo configuração de software de laboratório ou modificações em software
comercial pronto para uso, devem ser autorizadas, documentadas e validadas antes da implementação;
NOTA 1 A validação e verificação incluem, quando aplicável, o bom funcionamento das interfaces
entre o sistema de informação laboratorial e outros sistemas, como equipamentos de laboratório, sistemas de
administração de pacientes hospitalares e sistemas de cuidados primários.
NOTA 2 Software comercial pronto para uso usado dentro de sua faixa de aplicação projetada pode ser considerado
suficientemente validados (por exemplo, software de processamento de texto e de folhas de cálculo e programas de software de gestão da
qualidade).
b) documentado e a documentação prontamente disponível para usuários autorizados, inclusive aquela para o
funcionamento diário do sistema;
c) implementado tendo em conta a cibersegurança, para proteger o sistema contra acessos não autorizados e
salvaguardar os dados contra adulteração ou perda;
d) operado em ambiente que atenda às especificações do fornecedor ou, no caso de sistemas não
informatizados, proporcione condições que salvaguardem a precisão da gravação e transcrição
manuais;
e) mantido de forma que garanta a integridade dos dados e informações e inclua o registro das
falhas do sistema e as ações corretivas e imediatas apropriadas.
O laboratório deve ter processos planejados para manter as operações em caso de falha ou durante
paralisações nos sistemas de informação que afetem as atividades do laboratório. Isto inclui seleção
automatizada e relatórios de resultados.
Quando o(s) sistema(s) de informação laboratorial for gerido(s) e mantido(s) fora do local ou através de um
fornecedor externo, o laboratório deve garantir que o fornecedor ou operador do sistema cumpre todos os
requisitos aplicáveis deste documento.
7.7 Reclamações
7.7.1 Processo
O laboratório deve ter um processo para tratamento de reclamações que inclua pelo menos o seguinte:
a) uma descrição do processo para receber, fundamentar e investigar a reclamação e decidir quais
ações serão tomadas em resposta;
OBSERVAÇÃO A resolução de reclamações pode levar à implementação de ações corretivas (ver8.7 ) ou ser usado
como entrada no processo de melhoria (ver8.6 ).
b) O laboratório que receber a reclamação será responsável por reunir todas as informações necessárias para
determinar se a reclamação é fundamentada.
A resolução das reclamações será feita ou analisada e aprovada por pessoas não envolvidas no assunto da
reclamação em questão. Quando os recursos não o permitirem, qualquer abordagem alternativa não
comprometerá a imparcialidade.
O laboratório deve garantir que foram identificados riscos associados a situações de emergência ou outras
condições quando as atividades laboratoriais são limitadas ou indisponíveis, e que existe uma estratégia
coordenada que envolve planos, procedimentos e medidas técnicas para permitir a continuação das operações
após uma interrupção.
Os planos serão testados periodicamente e a capacidade de resposta planejada exercida, sempre que praticável.
O laboratório deverá:
a) estabelecer uma resposta planeada a situações de emergência, tendo em conta as necessidades e capacidades de todo
o pessoal relevante do laboratório;
8.1.1 Geral
O laboratório deve estabelecer, documentar, implementar e manter um sistema de gestão para apoiar
e demonstrar o cumprimento consistente dos requisitos deste documento.
— responsabilidades (8.1 )
O laboratório deve garantir que as pessoas que realizam trabalho sob o seu controlo estejam cientes de:
8.2.1 Geral
OBSERVAÇÃO Os documentos do sistema de gestão podem, mas não são obrigatórios, estar contidos em um manual da qualidade.
8.2.4 Documentação
Toda a documentação, processos, sistemas e registros relacionados ao cumprimento dos requisitos deste
documento devem ser incluídos, referenciados ou vinculados ao sistema de gestão.
Todo o pessoal envolvido nas atividades laboratoriais deve ter acesso às partes da documentação do sistema de
gestão e às informações relacionadas que sejam aplicáveis às suas responsabilidades.
8.3.1 Geral
OBSERVAÇÃO Neste contexto, "documento" pode ser declarações de políticas, procedimentos e auxiliares de trabalho relacionados, fluxogramas,
instruções de uso, especificações, instruções do fabricante, tabelas de calibração, intervalos de referência biológicos e suas
origens, gráficos, cartazes, avisos, memorandos, documentação de software, desenhos, planos, acordos e documentos de origem
externa, como leis, regulamentos, padrões e livros didáticos dos quais são retirados os métodos de exame, documentos que
descrevem as qualificações do pessoal (tais como descrições de funções), etc. Estes podem estar em qualquer forma ou tipo de
suporte, como impresso ou digital.
b) os documentos são aprovados quanto à adequação antes de serem emitidos por pessoal autorizado que tenha experiência e
competência para determinar a adequação;
d) versões relevantes dos documentos aplicáveis estão disponíveis nos pontos de uso e, quando necessário, sua
distribuição é controlada;
f) os documentos são protegidos contra alterações não autorizadas e qualquer exclusão ou remoção;
i) pelo menos uma cópia impressa ou eletrônica de cada documento controlado obsoleto seja retida por um período de
tempo especificado ou de acordo com os requisitos especificados aplicáveis.
O laboratório deve estabelecer e manter registros legíveis para demonstrar o cumprimento dos requisitos deste
documento.
Os registros deverão ser criados no momento em que cada atividade que afete a qualidade de um exame for realizada.
O laboratório deve assegurar que as alterações aos registos possam ser atribuídas a versões anteriores ou a
observações originais. Os dados e arquivos originais e alterados serão mantidos, incluindo a data e, quando
relevante, a hora da alteração, uma indicação dos aspectos alterados e o pessoal que fez as alterações.
a) O laboratório deve implementar os procedimentos necessários para identificação, armazenamento, proteção contra
acesso e alterações não autorizadas, backup, arquivamento, recuperação, tempo de retenção e descarte de seus
registros.
NOTA 1 Além dos requisitos, os tempos de retenção podem ser escolhidos com base nos riscos identificados.
c) Os resultados dos exames relatados poderão ser recuperados pelo tempo que for necessário ou exigido.
d) Todos os registros deverão estar acessíveis durante todo o período de retenção, legíveis em qualquer meio em que o
laboratório mantenha os registros e disponíveis para revisão pela gestão do laboratório (ver8,9 ).
NOTA 2 Preocupações de responsabilidade legal relativas a certos tipos de procedimentos (por exemplo, exames histológicos, exames genéticos
exames, exames pediátricos) podem exigir a retenção de determinados registos por períodos muito mais longos do que
outros registos.
O laboratório deve priorizar e agir em relação aos riscos identificados. As ações tomadas para lidar com os riscos devem ser
proporcionais ao impacto potencial nos resultados dos exames laboratoriais, bem como na segurança do paciente e do pessoal.
O laboratório deve registrar as decisões tomadas e as ações tomadas em relação aos riscos e oportunidades.
NOTA 1 As opções para lidar com os riscos podem incluir identificar e evitar ameaças, eliminar uma fonte de risco,
reduzir a probabilidade ou as consequências de um risco, transferir um risco, assumir um risco a fim de buscar uma oportunidade
de melhoria ou aceitar o risco por meio de uma decisão informada.
NOTA 2 Embora este documento exija que o laboratório identifique e resolva os riscos, não há
requisito para qualquer método específico de gerenciamento de risco. Os laboratórios podem usar a ISO 22367 e a ISO 35001 como
orientação.
NOTA 3 Oportunidades de melhoria podem levar à ampliação do escopo das atividades laboratoriais, aplicando
novas tecnologias ou criando outras possibilidades para atender às necessidades dos pacientes e usuários.
8.6 Melhoria
OBSERVAÇÃO As oportunidades de melhoria podem ser identificadas através da avaliação de riscos, utilização das políticas,
revisão dos procedimentos operacionais, objetivos gerais, relatórios de avaliação externa, resultados de auditoria
interna, reclamações, ações corretivas, análises de gestão, sugestões do pessoal, sugestões ou feedback de pacientes
e usuários, análise de dados e resultados de AEQ.
d) A gestão do laboratório deve garantir que o laboratório participa em atividades de melhoria contínua que
abrangem áreas e resultados relevantes do atendimento ao paciente.
e) A gestão do laboratório deve comunicar ao pessoal os seus planos de melhoria e metas relacionadas.
O laboratório deve buscar feedback de seus pacientes, usuários e pessoal. O feedback deve ser analisado e
utilizado para melhorar o sistema de gestão, as atividades laboratoriais e os serviços aos usuários.
Registros de feedback devem ser mantidos, incluindo as ações tomadas. A comunicação deve ser fornecida ao
pessoal sobre as ações tomadas decorrentes de seu feedback.
2) abordar as consequências, com especial atenção para a segurança do paciente, incluindo o encaminhamento para a
pessoa apropriada.
c) Avaliar a necessidade de ação corretiva para eliminar a(s) causa(s) da não conformidade, a fim de reduzir a
probabilidade de recorrência ou ocorrência em outro lugar, por meio de:
As ações corretivas devem ser apropriadas aos efeitos das não conformidades encontradas e devem mitigar
a(s) causa(s) identificada(s).
8.8 Avaliações
8.8.1 Geral
O laboratório deve realizar avaliações em intervalos planejados para demonstrar que os processos de
gerenciamento, suporte e pré-exame, exame e pós-exame atendem às necessidades e requisitos dos
pacientes e usuários do laboratório, e para garantir a conformidade com os requisitos deste
documento.
O processo de monitoramento dos indicadores de qualidade [ver5.5 d)] deverá ser planejado, o que inclui o
estabelecimento dos objetivos, metodologia, interpretação, limites, plano de ação e duração do monitoramento. Os
indicadores serão revistos periodicamente, para garantir a adequação contínua.
8.8.3.1O laboratório deve realizar auditorias internas em intervalos planejados para fornecer informações
sobre se o sistema de gestão
a) está em conformidade com os requisitos do próprio laboratório para o seu sistema de gestão, incluindo as
atividades laboratoriais,
8.8.3.2O laboratório deve planejar, estabelecer, implementar e manter um programa de auditoria interna
que inclua:
b) um cronograma que leva em consideração os riscos identificados; os resultados das avaliações externas e das
auditorias internas anteriores; a ocorrência de não conformidades, incidentes e reclamações; e mudanças que
afetam as atividades laboratoriais;
h) retenção de registros como evidência da implementação do programa de auditoria e dos resultados da auditoria.
8.9.1 Geral
A gestão do laboratório deverá rever o seu sistema de gestão em intervalos planeados para garantir a sua
adequação, adequação e eficácia contínuas, incluindo as políticas e objectivos declarados relacionados com o
cumprimento deste documento.
As contribuições para a revisão pela gestão devem ser registradas e incluir avaliações de pelo menos o
seguinte:
a) status das ações decorrentes de revisões gerenciais anteriores, mudanças internas e externas no
sistema de gestão, mudanças no volume e tipo de atividades laboratoriais e adequação de
recursos;
c) resultados de avaliações recentes, monitoramento de processos por meio de indicadores de qualidade, auditorias
internas, análises de não conformidades, ações corretivas, avaliações de órgãos externos;
O resultado da revisão pela gestão deve ser um registo de decisões e ações relacionadas, pelo menos, com:
A gestão do laboratório deve garantir que as ações decorrentes da revisão pela gestão sejam concluídas dentro de
um prazo especificado.
As conclusões e ações decorrentes das análises de gestão devem ser comunicadas ao pessoal do
laboratório.
Anexo A
(normativo)
A.1 Geral
Este anexo descreve os requisitos adicionais para o laboratório para POCT que são distintos ou
adicionais aos descritos no texto principal. Estes requisitos especificam as responsabilidades do
laboratório para com as organizações, departamentos e seu pessoal no que diz respeito à seleção de
dispositivos, treinamento de pessoal, garantia de qualidade e revisão gerencial de todo o processo
POCT.
O autoteste do paciente está excluído, mas elementos deste documento podem ser aplicáveis.
NOTA 1 A ISO/TS 22583 fornece orientação para serviços não suportados por laboratório.
NOTA 2 A ISO 15190 e a ISO 22367 fornecem orientação sobre aspectos de segurança e risco do POCT.
A.2 Governança
O corpo diretivo da organização será o responsável final por garantir que os processos apropriados estejam
em vigor para monitorar a precisão e a qualidade do POCT conduzido dentro da organização.
Os acordos de serviço entre o laboratório e todos os locais que utilizam o POCT apoiado pelo laboratório devem
garantir que as respectivas responsabilidades e autoridades sejam especificadas e comunicadas dentro da
organização.
Estes acordos de serviços serão celebrados com áreas POCT e poderão ser geridos através de um agrupamento de profissionais
de saúde (por exemplo, comité consultivo médico).
O laboratório deve nomear uma pessoa com treinamento e experiência adequados para ser responsável pela
qualidade do POCT, o que inclui revisão e conformidade com os requisitos deste documento relacionados ao
POCT.
Uma pessoa com treinamento e experiência apropriados será nomeada para gerenciar o treinamento e a avaliação
de competências do pessoal que executa o POCT.
Anexo B
(informativo)
A ISO 9001 faz parte da família ISO 9000 de padrões de gestão da qualidade e especifica requisitos para
um sistema de gestão da qualidade.Tabela B.1 ilustra a relação conceitual entre este documento e a ISO
9001:2015.
O formato desta edição deste documento se assemelha mais ao da ISO/IEC 17025:2017, que é utilizado como
modelo para a estrutura deste documento com ajustes específicos para laboratórios médicos. Tabela B.2
mostra a comparação entre esses dois documentos.
Tabela B.1(contínuo)
ISO 9001:2015 ISO 15189:2022(esse documento)
6 Planejamento 8,5 Ações para abordar riscos e oportunidades
de melhoria
6.1 Ações para abordar riscos e oportunidades
8.5.1 Identificação de riscos e oportunidades de
6.2 Objetivos de qualidade e planejamento para alcançá-los
melhoria
6.3 Planejamento de mudanças
8.5.2 Atuando sobre riscos e oportunidades de
melhoria
5.5 Objetivos e políticas
5.6 Gerenciamento de riscos
7.6.1 Em geral
Tabela B.1(contínuo)
ISO 9001:2015 ISO 15189:2022(esse documento)
7.5 Informação documentada 8.2 Documentação do sistema de gestão
7.5.1 Geral 8.2.1 Em geral
8.2.4 Documentação
8.2.5 Acesso de pessoal
8.3.1 Em geral
6.5.1 Em geral
6.8.1 Em geral
Tabela B.1(contínuo)
ISO 9001:2015 ISO 15189:2022(esse documento)
8.3 Design e desenvolvimento de produtos e serviços 7 Requisitos de processo
8.3.1 Geral 7.1 Em geral
8.3.4 Controles de projeto e desenvolvimento 7.2.2 Informações laboratoriais para pacientes e usuários
Tabela B.1(contínuo)
ISO 9001:2015 ISO 15189:2022(esse documento)
8.6 Lançamento de produtos e serviços 7.4 Processos pós-exame
7.4.1 Relatório de resultados
7.4.1.1 Em geral
7.7 Reclamações
7.7.1 Processo
Tabela B.2(contínuo)
ISO/IEC 17025:2017 ISO 15189:2022(esse documento)
6.4 Equipamento 6.4 Equipamento
6.4.1 Em geral
6.5.1 Em geral
6.8.1 Em geral
Tabela B.2(contínuo)
ISO/IEC 17025:2017 ISO 15189:2022(esse documento)
7.1 Revisão de solicitações, propostas e contratos 7.1 Em geral
7.2.3.1 Em geral
Tabela B.2(contínuo)
ISO/IEC 17025:2017 ISO 15189:2022(esse documento)
7.8 Relatório de resultados 7.4 Processos pós-exame
7.4.1 Relatório de resultados
7.4.1.1 Em geral
7.8.2 Requisitos comuns para relatórios (teste, calibração 7.4.1.6 Requisitos para relatórios
ou amostragem)
7.4.1.7 Informações adicionais para relatórios
7.8.3 Requisitos específicos para relatórios de testes
7.4.1.3 Relatórios de resultados críticos
7.8.4 Requisitos específicos para certificados de calibração
7.4.1.4 Considerações especiais para resultados
7.8.5 Relatório de amostragem – requisitos específicos
7.4.1.8 Alterações aos resultados relatados
7.8.6 Relatórios de declarações de conformidade
7.7.1 Processo
7.6.1 Em geral
8.2.4 Documentação
8.2.5 Acesso de pessoal
8.3 Controle de documentos do sistema de gestão 8.3 Controle de documentos do sistema de gestão
(Opção A)
8.3.1 Em geral
Tabela B.2(contínuo)
ISO/IEC 17025:2017 ISO 15189:2022(esse documento)
8.4 Controle de registros (Opção A) 8.4 Controle de registros
Anexo C
(informativo)
Tabela C.1 — Comparação entre ISO 15189:2012 e ISO 15189:2022 (este documento)
5.3.1 Em geral
Tabela C.1(contínuo)
ISO 15189:2012 ISO 15189:2022(esse documento)
4.2.1 Requisitos gerais 8.1 Requisitos gerais e opções
8.1.1 Em geral
8.3.1 Em geral
7.7.1 Processo
Tabela C.1(contínuo)
ISO 15189:2012 ISO 15189:2022(esse documento)
4.13 Controle de registros 8.4 Controle de registros
7.2.4.1 Em geral
Tabela C.1(contínuo)
ISO 15189:2012 ISO 15189:2022(esse documento)
5.1 Pessoal 6.2 Pessoal
5.1.1 Geral 6.2.1 Em geral
6.5.1 Em geral
Tabela C.1(contínuo)
ISO 15189:2012 ISO 15189:2022(esse documento)
5.3.2 Reagentes e consumíveis 6.6 Reagentes e consumíveis
5.3.2.1 Geral 6.6.1 Reagentes e consumíveis – Geral
5.3.2.2 Reagentes e consumíveis – recepção e 6.6.2 Reagentes e consumíveis – Recebimento e
armazenamento armazenamento
5.4.2 Informações para pacientes e usuários 7.2.2 Informações laboratoriais para pacientes e
usuários
5.4.3 Solicitar informações do formulário
7.2.3 Solicitações de fornecimento de exames
5.4.4 Coleta e manuseio de amostras
laboratoriais
primárias
7.2.3.1 Em geral
5.4.4.1 Geral
7.2.3.2 Solicitações orais
5.4.4.2 Instruções para atividades de pré-
coleta 7.2.4 Coleta e manuseio de amostras
primárias
5.4.4.3 Instruções para atividades de coleta
7.2.4.1 Em geral
5.4.5 Transporte de amostras
7.2.4.2 Informações para atividades de pré-
5.4.6 Recepção de amostras
coleta
5.4.7 Manuseio, preparação e
7.2.4.3 Consentimento do paciente
armazenamento pré-exame
7.2.4.4 Instruções para atividades de coleta
7.2.5 Transporte de amostras
Tabela C.1(contínuo)
ISO 15189:2012 ISO 15189:2022(esse documento)
5.5.1.3 Validação dos procedimentos de 7.3.3 Validação de métodos de exame
exame
5.5.1.4 Incerteza de medição de valores de 7.3.4 Avaliação da incerteza de
grandezas medidas medição
5.5.2 Intervalos de referência biológica ou valores 7.3.5 Intervalos de referência biológicos e
de decisão clínica limites de decisão clínica
5.5.3 Documentação dos procedimentos de 7.3.6 Documentação dos procedimentos de
exame exame
5.6 Garantindo a qualidade dos resultados dos 7.3.7 Garantir a validade dos resultados do
exames exame
5.6.1 Geral 7.3.7.1 Em geral
5.6.2.1 Geral
5.6.2.2 Materiais de controle de qualidade
5.6.3.1 Participação
5.6.3.2 Abordagens alternativas
5.6.3.3 Análise de amostras de
comparação interlaboratorial
Tabela C.1(contínuo)
ISO 15189:2012 ISO 15189:2022(esse documento)
5.10 Gestão de informações laboratoriais 7.6 Controle de gerenciamento de dados e
informações
5.10.1 Geral
7.6.1 Em geral
5.10.2 Autoridades e responsabilidades
7.6.2 Autoridades e responsabilidades
5.10.3 Gestão do sistema de informação
pela gestão da informação
7.6.3 Gestão de sistemas de informação
7.6.4 Planos de tempo de inatividade
Anexo A Tabela A.1 Correlação entre a Anexo B Tabela B.1 Comparação entre a
ISO 9001:2008 e este documento ISO 9001:2015 e este documento
Anexo A Tabela A.2 Correlação entre a Anexo B Tabela B.2 Comparação entre a
ISO/IEC 17025:2005 e este documento ISO/IEC 17025:2017 e este documento
Anexo B Tabela B.1 Comparação da ISO Anexo C Tabela C.1 Comparação entre
15189:2007 com a ISO 15189:2012 ISO 15189:2012 e ISO 15189:2022
Bibliografia
[4] ISO 15194,Dispositivos médicos para diagnóstico in vitro — Medição de quantidades em amostras de
origem biológica — Requisitos para materiais de referência certificados e conteúdo da documentação
de apoio
[5] ISO 15198:2004,Medicina clínica laboratorial — Dispositivos médicos para diagnóstico in vitro — Validação dos procedimentos
de controlo de qualidade do utilizador pelo fabricante
[6]ISO/IEC 17011,Avaliação da conformidade — Requisitos para organismos de acreditação que credenciam organismos
de avaliação da conformidade
[7] ISO/IEC 17021-1:2015,Avaliação da conformidade — Requisitos para organismos que realizam auditoria e
certificação de sistemas de gestão — Parte 1: Requisitos
[8] ISO 17034,Requisitos gerais para a competência dos produtores de materiais de referência
[10] ISO 17511:2020,Dispositivos médicos para diagnóstico in vitro — Requisitos para estabelecer
rastreabilidade de valores atribuídos a calibradores, materiais de controle de veracidade e amostras humanas
[11]ISO 18113-1:2022,Dispositivos médicos para diagnóstico in vitro — Informações fornecidas pelo fabricante
(rotulagem) — Parte 1: Termos, definições e requisitos gerais
[13] ISO 206582),Requisitos para coleta e transporte de amostras para exames laboratoriais
médicos
[14] ISO TS 20914:2019,Laboratórios médicos — Guia prático para a estimativa da incerteza de
medição
[15] ISO 22367:2020,Laboratórios médicos — Aplicação da gestão de riscos a laboratórios médicos
[16] ISO TS 22583:2019,Orientação para supervisores e operadores de equipamentos de teste no local de atendimento
[19] ISO 35001,Gestão de riscos biológicos para laboratórios e outras organizações relacionadas
[20] ISO 5725-1:1994,Exatidão (veracidade e precisão) dos métodos e resultados de medição — Parte 1:
Princípios gerais e definições
[21] ISO 20186-1:2019,Exames moleculares de diagnóstico in vitro — Especificações para processos de pré-
exame para sangue total venoso — Parte 1: RNA celular isolado
2) Primeira edição em preparação (a edição anterior era uma Especificação Técnica). Estágio no momento da publicação:
ISO/DIS 20658:2022.
3) A ser retirado após a publicação deste documento.
[22] ISO 20186-2:2019,Exames moleculares de diagnóstico in vitro — Especificações para processos de pré-
exame de sangue total venoso — Parte 2: DNA genômico isolado
[23] ISO 20186-3:2019,Exames moleculares de diagnóstico in vitro — Especificações para processos de pré-exame
para sangue total venoso — Parte 3: DNA livre de células circulantes isolado do plasma
[24] ISO 20166-1:2018,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-exame
para tecido fixado em formalina e embebido em parafina (FFPE) — Parte 1: RNA isolado
[25] ISO 20166-2:2018,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-
exame para tecido fixado em formalina e embebido em parafina (FFPE) — Parte 2: Proteínas isoladas
[26] ISO 20166-3:2018,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-exame
para tecido fixado em formalina e embebido em parafina (FFPE) — Parte 3: DNA isolado
[27] ISO 20166-4:2021,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-
exame para tecido fixado em formalina e embebido em parafina (FFPE) — Parte 4: Técnicas de
detecção in situ
[28] ISO 20184-1:2018,Exames moleculares de diagnóstico in vitro — Especificações para processos de pré-exame
para tecidos congelados — Parte 1: RNA isolado
[29] ISO 20184-2:2018,Exames moleculares de diagnóstico in vitro — Especificações para processos de pré-exame
para tecidos congelados — Parte 2: Proteínas isoladas
[30] ISO 20184-3:2021,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-exame
para tecidos congelados — Parte 3: DNA isolado
[31] ISO 4307,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-exame
de saliva — DNA humano isolado
[32] ISO 23118,Exames de diagnóstico molecular in vitro — Especificações para processos de pré-exame em
metabolômica na urina, soro sanguíneo venoso e plasma
[35] Planejamento do CLSI para operações laboratoriais durante um desastre; Diretriz Aprovada,Documento CLSI
GP36-A. Wayne, PA: Instituto de Padrões Clínicos e Laboratoriais; 2014
[36]Declaração conjunta do BIPM, OIML, ILAC e ISO sobre rastreabilidade metrológica, 2011 (http://www.bipm
. org/utils/common/pdf/BIPM-OIML-ILAC-ISO_joint_declaration_2011.pdf )
[39] Nomes e códigos de identificadores de observação lógica (LOINC e Nomenclatura para propriedades e
unidades (NPU, NGC) e SNOMED CT (https://loinc.org )