Data Emissão: XX PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO

Data de Modif.: XXX

Índice Modif.: 01
N: S.PG.40.020
Pág.:1/6
ESPAÇOS CONFINADOS
ASSUNTO:
TRABALHOS EM ESPAÇOS CONFINADOS

Índice Data MODIFICAÇÕES RESP.

Modif.

00 22/03/00 Criação.

01 18/11/00 Adequação numérica ao Sistema CASCADE

02

03

04

05

06

Elaboração: Verificação: Aprovação:

Redator: Data: XXX Nome: Data: Nome: Data:
Visto: Visto: Visto:

Aplicável a partir de: XXX

N: S.PG.60.018
PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO
Ind. Modif.:01
Pág.:2 /6 ESPAÇOS CONFINADOS

SUMÁRIO

1. OBJETIVO...................................................................................................................3/6

2. CAMPO DE APLICAÇÃO…………………………………………………………..3/6

3. ANEXOS........................................................................................................................6/6
N: S.PG.60.018
PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO
Ind. Modif.:01
Pág.:3 /6 ESPAÇOS CONFINADOS

1. OBJETIVO

Determinar diretrizes básicas de trabalho para as EMPRESAS PRESTADORAS DE SERVIÇOS e funcionários

da PSA PEUGEOT CITROËN que irão realizar trabalhos em espaços confinados no Centro de Produção de
Porto Real (CPPR) da PSA PEUGEOT CITROËN.

Definição

Espaço Confinado é caracterizado por possuir aberturas limitadas para entrada/saída do trabalhador e,
por não ser destinado a ocupação contínua ou permanente de pessoas. Também é indicador de espaço
confinado a existência de elementos que pelas suas características e concentração possam afetar a
integridade física ou funcional do trabalhador e sobretudo se nesse ambiente existir deficiência de oxigênio
(abaixo de 19%, exclusive) e a presença de contaminantes como: poeiras, gases, vapores inflamáveis,
deficiência de luz, temperatura alta e ou baixa, umidade.
São exemplos de espaços confinados:
1. Tanques, caixas, poços, túneis e instalações subterrâneas não destinados à ocupação
freqüente por pessoas e que não dispõe de ventilação própria e meios permanentes para
entrada e saída;
2. Dutos de ventilação, esgoto subterrâneo, tanques de digestão de esgoto, fornos, coletores de
pó de sistema de exaustão, trocadores de calor, tanques de decantação, misturadores, onde o
trabalho de manutenção, reparo e limpeza não são muito freqüentes ou regulares.
3. Tanques de tratamento de superfície.
Nota:
No Centro de Produção de Porto Real, as Cabinas de Pintura, não são consideradas espaços confinados mas
sim, espaços fechados, devido a manterem ocupação contínua, possuir aberturas amplas para entrada e
saída do trabalhador e a existência de oxigênio acima de 19%.

2. CAMPO DE APLICAÇÃO

– Identificação:

Todos os espaços confinados serão reconhecidos previamente pela placa de identificação em sua entrada
(anexo 1), cuja qual poderá ser através de placas sinalizadoras de PVC ou pintado em tinta florescente na
própria porta de acesso.
Esses espaços também estarão identificados em uma planta geral da fábrica cuja qual deverá conter também
quais os componentes químicos e biológicos que atuam ou que por ventura possam a vir agir sobre aquele
espaço confinado. Constará também desta planta as válvulas ou registros que devam ser fechados e colocadas
raquetes para que ocorra atividade laboral no interior deste espaço confinado. Também constará desta planta
geral os seguintes aspectos referentes ao espaço confinado:

 Tipo de iluminação;
 Tipo de ventilação;
 Fontes de energia existentes (elétrica, hidráulica, térmica, pneumática e radioativa)

Observação: É atribuição do STGM providenciar a identificação nas entradas dos espaços confinados bem
como elaborar e manter uma planta geral de acesso a estes, conforme descrito acima. Esta planta deve ficar
de fácil acesso de consulta pelos membros do SESMT e bombeiros industriais.
N: S.PG.60.018
PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO
Ind. Modif.:01
Pág.:4 /6 ESPAÇOS CONFINADOS

- Início dos trabalhos:

Antes do início de trabalhos de quaisquer natureza, independente do tempo, em espaços confinados, a área da
PSA PEUGEOT CITROËN e/ou EMPRESA PRESTADORA DE SERVIÇOS responsável deverá solicitar a permissão
de acesso e informar os Bombeiros Industriais da PSA PEUGEOT CITROËN:

 a natureza do serviço a ser executado,

 número de trabalhadores que irão atuar no interior do espaço confinado,
 tempo provável de trabalho,
 máquinas e equipamentos bem como o material que será empregado para realização do trabalho.

O Bombeiro Industrial da PSA PEUGEOT CITROËN, irá auditar se foi realizada a quantificação da existência de :

 Oxigênio no interior do espaço confinado: Somente será liberado para trabalho sem equipamento
autônomo de ar ou ar mandado, se estiver com 19% de oxigênio, inclusive.
 Em concentrações de oxigênio acima de 22% não será permitido o trabalho, devido se tratar de uma
concentração com probabilidades de causar uma explosão.
 Concentrações abaixo de 19% de oxigênio, exclusive; só será liberado para trabalhos se o funcionário
estiver com equipamento autônomo de ar ou com dispositivo de ar mandado.

Avisos Importantes:

 Em nenhuma hipótese será permitido o trabalho caso ocorra a presença de algum gás inflamável
(acetileno, GLP, Butano, Propano, etc... .) no interior do espaço confinado, independente da concentração.
 Em nenhuma hipótese será permitido a colocação de cilindros de oxigênio e acetileno no interior do espaço
confinado para trabalhos que necessitem de soldagem oxi-acetileno ou maçarico. Estes cilindros deverão
ser postados do lado externo da entrada do espaço confinado a uma distância mínima de 2 (dois) metros.

Quando se tratar de serviços realizados pelos funcionários das empresas prestadoras de serviços, será de
responsabilidade do SESMT destas empresas realizar as devidas inspeções no local de trabalho e as
quantificações dos gases e níveis de oxigênio, seguindo os preceitos determinados no item anterior; devendo
após, comunicar ao Bombeiro Industrial da PSA PEUGEOT CITROËN, por escrito. Na ausência do SESMT das
empresas contratadas, será atribuição do bombeiro industrial realizar as quantificações e liberar os trabalhos.

A comunicação dar-se-á através do formulário de PLANO DE PREVENÇÃO (Procedimento nº

S.PG.60.033) que deverá constar as informações acima descritas e, somente será liberado para o início dos
trabalhos, após a assinatura de todos os setores envolvidos: CONTRATANTE, BOMBEIRO INDUSTRIAIS e
SESMT. O PLANO DE PREVENÇÃO ficará sempre com o membro do grupo de apoio/resgate, para possíveis
inspeções devendo, ao final dos trabalhos, devolver ao SESMT da PSA PEUGEOT CITROËN. Os impressos de
PLANO DE PREVENÇÃO, deverão ser adquiridos no STGM.

Observação: É de responsabilidade do STGM manter em estoque quantidade suficiente de impressos de

PLANO DE PREVENÇÃO, conforme a necessidade do serviço.

Todos os funcionários que realizarão o trabalho no interior do espaço confinado deverão:

 Receber orientação prévia sobre o tipo de trabalho que será realizado e os riscos pertinentes
àquele trabalho.

 Receber orientação prévia sobre o uso de equipamentos de proteção individual específicos para
trabalhos em espaços confinados: equipamentos autônomos de ar, equipamentos de ar mandado,
dispositivos de fuga (máscaras de fuga), etc… .
N: S.PG.60.018
PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO
Ind. Modif.:01
Pág.:5 /6 ESPAÇOS CONFINADOS

GRUPO DE APOIO/RESGATE:

Em todos os trabalhos nos espaços confinados serão necessários a presença do grupo de apoio/resgate. É
atribuição deste grupo, monitorar os trabalhos que estiverem sendo realizados no interior do espaço confinado.
Deverá ser composto de no mínimo 02(duas) pessoas; cujas quais devem ser treinadas para a tarefa ( uso dos
equipamentos de proteção individual, uso dos dispositivos de comunicação, etc.).

Os elementos do grupo de apoio/resgate, em nenhuma hipótese poderão ser retirados do local, salvo, troca
de turnos de trabalho; que neste caso, somente poderão sair do posto de trabalho quando o novo grupo de
apoio/resgate chegar.

Os elementos do grupo de apoio/resgate, deverão manter contato visual com os trabalhadores no interior
do espaço confinado, quando for possível e, sempre manter contato sonoro com estes, através de sistema de
rádio comunicação.

O grupo de apoio/resgate deverá providenciar:

 Que todos os trabalhadores no interior do espaço confinado estejam atrelados a uma corda de
resgate, sendo esta, fixada ao trabalhador através de cinto de segurança tipo pára-quedista.
 Que exista escada de acesso a este espaço confinado e, que esta escada tenha pelo menos
01(um) metro para fora da entrada do espaço confinado; quando se aplicar o uso destas.
 É recomendável a utilização de dispositivo tipo tripé para resgate de funcionários.

O grupo de apoio/resgate deverá ter por escrito, um plano de atendimento a emergências, devendo todos
os membros envolvidos estarem treinados neste plano.

Considerações Gerais para trabalhos em espaços confinados:

1. Deve-se monitorar o nível de oxigênio no interior do espaço confinado, constantemente, durante a
realização do serviço, mantendo-se sempre os níveis de oxigênio descritos anteriormente. Recomenda-se o
uso de mecanismo de insuflação de ar em ambientes em que o nível de oxigênio esteja dentro dos
parâmetros de 19% à 21%.
2. As amostragem de oxigênio devem ser feitas no fundo, no meio e no topo do espaço confinado.
3. Dependendo do local, o espaço confinado, deverá ter procedimentos específicos de limpeza e
descontaminação.
4. Toda e qualquer tubulação de entrada de produto perigoso no ambiente de espaço confinado, deverá ser
fechada e desconectada e flanges cega apropriadas deverão ser instaladas.
5. Todos os líquidos no interior do espaço confinado, deverão ser drenados.

6. Classifica-se como produto perigoso, no interior do espaço confinado, aqueles que segundo a classificação
no Diamante de Hommel estejam enquadrados na categoria 2.

7. Exemplos de alguns espaços confinados no Centro de Produção de Porto Real:

 Todos os bueiros nas ruas e interior dos prédios,
 Todos os tanques de produtos químicos,
 Todas as passagens subterrâneas de ligação entre os bueiros,
 Todas as caixas d’água,
 Todas as galerias de águas pluviais.
N: S.PG.60.018
PROCEDIMENTO DE SEGURANÇA DO TRABALHO
Ind. Modif.:01
Pág.:6 /6 ESPAÇOS CONFINADOS

ANEXO 1.

PERIGO
ESPAÇO
CONFINADO
Entrada somente com autorização do
BOMBEIRO INDUSTRIAL