Abnt NBR Iec 60079 26 2022

CONSELHO REGIONAL DE ENGENHARIA E AGRONOMIA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL – CREA-RS - CNPJ 92.695.
790/0001-95
NORMA ABNT NBR

BRASILEIRA IEC
60079-26
Terceira edição
13.05.2022
Atmosferas explosivas
Parte 26: Equipamento com elementos de
separação ou níveis de proteção combinados
Explosive atmospheres
Part 26: Equipment with separation elements or combined levels of protection
Exemplar para uso exclusivo - Convênio Sistema CONFEA/CREA/MUTUA - ABNT -
ICS 29.060 ISBN 978-85-07-09094-6
Número de referência
ABNT NBR IEC 60079-26:2022
20 páginas
© IEC 2021 - © ABNT 2022

Impresso por: RS - Santana do Livramento - IMPRESSÃO
CONSELHO REGIONAL DE ENGENHARIA E AGRONOMIA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL – CREA-RS - CNPJ 92.695.790/0001-95
ABNT NBR IEC 60079-26:2022

© IEC 2021
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
escrito da ABNT, único representante da ISO no território brasileiro.
© ABNT 2022
Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser
reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por
escrito da ABNT.
ABNT
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
20031-901 - Rio de Janeiro - RJ
Tel.: + 55 21 3974-2300
Fax: + 55 21 3974-2346
abnt@abnt.org.br
www.abnt.org.br
ii © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Sumário Página
Prefácio Nacional.................................................................................................................................v
1 Escopo.................................................................................................................................1
2 Referências normativas......................................................................................................1
3 Termos e definições............................................................................................................2
4 Equipamentos “Ex” com dois tipos de proteção combinados.......................................2
4.1 Generalidades......................................................................................................................2
4.2 Requisitos básicos..............................................................................................................2
4.3 Conexões elétricas..............................................................................................................3
5 Equipamentos “Ex” contendo partes com diferentes EPL a um elemento de
separação.............................................................................................................................4
5.1 Generalidades......................................................................................................................4
5.2 Elementos de separação....................................................................................................4
5.2.1 Generalidades......................................................................................................................4
5.2.2 Requisitos básicos..............................................................................................................4
5.2.3 Paredes divisórias mecânicas...........................................................................................5
5.2.4 Paredes metálicas de separação com buchas condutivas estanques a gás................5
5.2.5 Paredes de separação suplementadas por uma junta....................................................6
5.2.6 Paredes divisórias para atmosferas explosivas de gás suplementadas por
ventilação natural................................................................................................................6
5.2.7 Requisitos dependendo da espessura das paredes de separação................................7
6 Conexões ao processo.......................................................................................................9
7 Ensaios de tipo..................................................................................................................10
7.1 Tipos de Proteção normalizados.....................................................................................10
7.2 Elementos de separação..................................................................................................10
7.3 Avaliação da temperatura.................................................................................................10
8 Marcação............................................................................................................................10
8.1 Generalidades....................................................................................................................10
8.2 Equipamentos “Ex” com dois Tipos de Proteção combinados................................... 11
8.3 Equipamentos “Ex” contendo partes com EPL diferentes........................................... 11
8.4 Exemplos de marcação.................................................................................................... 11
9 Instruções..........................................................................................................................12
9.1 Elementos de separação..................................................................................................12
9.2 Conexões ao processo.....................................................................................................13
9.3 Designação do EPL...........................................................................................................13
Anexo A (normativo) Tipos de fabricação para elementos de separação......................................14
Bibliografia..........................................................................................................................................20
Figuras
Figura 1 – Parede de separação com uma bucha condutiva considerada como
estanque à difusão de gás.................................................................................................6
© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados iii

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Figura 2 – Exemplo de um elemento de separação com uma junta com eixo cilíndrico e
ventilação.............................................................................................................................7
Figura 3 – Exemplo g) de marcação de equipamento “Ex” com um elemento de separação....12
Tabelas
Tabela 1 – Requisitos para equipamentos “Ex” contendo partes com diferentes EPL................4
Tabela A.1 – Equipamentos “Ex” com elementos de separação montados
na fronteira da Zona 0 .....................................................................................................14
na fronteira de Zona 1.......................................................................................................15
na fronteira da Zona 20....................................................................................................16
na fronteira da Zona 21.....................................................................................................16
Tabela A.5 – Equipamentos “Ex” com elementos de separação montados na fronteira
da Zona 0 em Zona 21 ou Zona 22...................................................................................17
da Zona 1 em Zona 21 ou Zona 22...................................................................................17
da Zona 21 em Zona 1 ou Zona 2.....................................................................................19
iv © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Prefácio Nacional
A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas

Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Comitês Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos
de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE), são
elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto
da normalização.
Os Documentos Técnicos internacionais adotados são elaborados conforme as regras da

ABNT Diretiva 3.
A ABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais direitos
de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados à ABNT
a qualquer momento (Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996).
Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO e IEC), são voluntários
e não incluem requisitos contratuais, legais ou estatutários. Os Documentos Técnicos ABNT não
substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuários devem atender, tendo precedência
sobre qualquer Documento Técnico ABNT.
Ressalta-se que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citação em Regulamentos
Técnicos. Nestes casos, os órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar
as datas para exigência dos requisitos de quaisquer Documentos Técnicos ABNT.
A ABNT NBR IEC 60079-26 foi elaborada no Comitê Brasileiro de Eletricidade (ABNT/CB-003), pela
Comissão de Estudo de Requisitos Gerais de Equipamentos “Ex”, Equipamentos com Invólucros à
Prova de Explosão (Ex “d”), Imersão em Areia (Ex “q”), Imersão em Líquido (Ex “o”), Encapsulamento
em Resina (Ex “m”), Equipamentos Elétricos com Níveis de Proteção Combinados e Luminárias para
Capacetes para Minas Sujeitas a Grisu (CE-003:031.002). O Projeto de Revisão circulou em Consulta
Nacional conforme Edital nº 04, de 06.04.2022 a 09.05.2022.
A ABNT NBR IEC 60079-26 é uma adoção idêntica, em conteúdo técnico, estrutura e redação, à
IEC 60079-26:2021, Ed. 4.0, que foi elaborada pelo Technical Committee Equipment for Explosive
Atmospheres (IEC/TC 31).
A ABNT NBR IEC 60079-26:2022 cancela e substitui a ABNT NBR IEC 60079-26:2016, a qual foi
tecnicamente revisada.
© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados v

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
A ABNT NBR IEC 60079-26:2022 inclui as seguintes modificações significativas com relação à
ABNT NBR IEC 60079-26:2016:
Tipo
Modificações Seção Modificações Modificações

menores ou Extensão técnicas
editoriais maiores
O escopo desta Norma foi ampliado para
elementos de separação entre todos os EPL
para áreas classificadas contendo gases
inflamáveis ou poeiras combustíveis bem 5 X
como para equipamentos não elétricos.
O título e a estrutura desta Norma foram
devidamente modificados
Os requisitos para Tipos de Proteção “Ex”
combinados indicados em 4.1.2 foram 4 X
reestruturados e incluídos na Seção 4
Os requisitos para equipamentos com partes
4.2
móveis foram removidos e transferidos para X
(Ed. 3)
a ABNT NBR IEC 60079-0
Para equipamentos com paredes divisórias
fabricadas com outros materiais além de
metais resistentes à corrosão, vidro ou
cerâmica, os ensaios de tipo foram detalhados
7.2 C1
e especificado o ensaio de ciclagem, de
acordo com a ABNT IEC/TS 60079-40,

nos casos em que os equipamentos forem
expostos a esforços constantes de vibração.
A marcação foi ampliada para equipamentos
“Ex” a serem montados entre diferentes 8 X
Zonas
A espessura da parede divisória deve ser
9 X
especificada nas instruções
Alertas adicionais foram incluídos nas
instruções para equipamentos com
9 X
elementos de separação expostos a fluxos
contendo poeiras abrasivas
A Tabela 1 “Elementos de separação” foi
Tabela
relocada para o Anexo A, como Tabela A.1 e X
A.1
modificada para melhor entendimento
As Tabelas A.2 a A.8 foram incluídas para
X
elementos de separação adicionais
NOTA As modificações técnicas são referenciadas para indicar a significância das modificações técnicas
nas normas IEC revisadas, mas estas não formam uma listagem completa de todas as modificações com
relação à edição anterior.
vi © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Explanação dos tipos de modificações:
A) Definições
1. Modificações menores ou editoriais:
● Clarificação
● Redução de requisitos técnicos
● Modificação técnica menor
● Correções editoriais
Estas são alterações que modificam requisitos de uma forma editorial ou com alteração técnica menor.
Estas incluem alterações de texto para a clarificação de requisitos técnicos sem qualquer modificação
técnica, ou a redução de um nível de requisito existente.
2. Extensão: Adição de opções técnicas
Estas são modificações que incluem um novo requisito técnico ou modificam requisitos técnicos
existentes, de forma que novas opções sejam apresentadas, mas sem o aumento dos requisitos
para equipamentos que tenham sido totalmente em conformidade, de acordo com a edição anterior
da norma. Desta forma, estas modificações não necessitam ser consideradas para produtos em
conformidade com a edição anterior.
3. Modificação técnica maior:
● Inclusão de requisitos técnicos

● Aumento dos requisitos técnicos
Estas são modificações dos requisitos técnicos (inclusão, aumento do nível ou remoção), feitas de uma
forma que um produto em conformidade com a edição anterior nem sempre será capaz de atender aos
requisitos apresentados na edição seguinte. Estas modificações necessitam ser consideradas para
produtos em conformidade com a edição anterior. Para estas modificações, informações adicionais
são apresentadas na Seção B) a seguir.
NOTA Estas modificações representam o estado atual do conhecimento tecnológico. Entretanto, estas
modificações não necessitam normalmente possuir uma influência sobre equipamentos já colocados no mercado.
B. Informações sobre a retrospectiva de “Modificações técnicas maiores”
C1 para assegurar que paredes divisórias, consistindo em materiais outros que aço inoxidável,
materiais cerâmicos ou vidro, que são expostas a pressão ou esforços vibracionais proporcionam
um nível de segurança comparável, ensaios de resistência adicionais foram incluídos. Consultar
os ensaios da ABNT IEC/TS 60079-40, quando considerado apropriado
© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados vii

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
O Escopo da ABNT NBR IEC 60079-26 em inglês é o seguinte:
Scope
This Part of ABNT NBR IEC 60079 specifies requirements for construction, testing and marking for “Ex”
Equipment that contains parts of the equipment with different Equipment Protection Levels (EPL) and
a separation element. This equipment is mounted across a boundary where different EPL are required,
for example between different gas hazardous areas, dust hazardous areas or gas hazardous areas
adjacent to dust hazardous areas.
EXAMPLE Equipment installed in the wall of storage tanks located in Zone 1 and containing Zone 0 inside.
Separation elements are considered for both electrical and non-electrical equipment. If mechanical
energy can be transformed into a potential ignition source, additionally an ignition hazard assessment
in accordance with ABNT NBR ISO 80079-36 is performed and appropriate measures are undertaken.
Suitable measures can be selected from ABNT NBR ISO 80079-37 or ABNT IEC/TS 60079-42.
This document also specifies requirements for the combination of two Types of Protection, each with
EPL Gb, to achieve EPL Ga. Examples are included in 4.2.
This document supplements and modifies the general requirements of ABNT NBR IEC 60079-0.
Where a requirement of this document conflicts with a requirement of ABNT NBR IEC 60079-0, the
requirement of this document takes precedence.
viii © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

NORMA BRASILEIRA ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Atmosferas explosivas
Parte 26: Equipamento com elementos de separação ou níveis de
proteção combinados
1 Escopo
Esta Parte da ABNT NBR IEC 60079 especifica os requisitos alternativos para a fabricação, ensaios
e marcação de equipamentos “Ex” que contenham partes de equipamentos com diferentes Níveis
de Proteção de Equipamento (EPL - Equipment Protection Level) e elementos de separação. Estes
equipamentos “Ex” são montados em fronteiras onde diferentes EPL são requeridos, por exemplo,
entre diferentes áreas classificadas contendo gases inflamáveis ou poeiras combustíveis ou em
áreas classificadas contendo gases inflamáveis adjacentes a áreas classificadas contendo poeiras
combustíveis.
EXEMPLO Um equipamento “Ex” instalado em uma parede de um tanque de armazenamento localizado

em Zona 1 e contendo Zona 0 no seu interior.
Os elementos de separação são considerados para equipamentos elétricos e não elétricos. Se a

energia mecânica puder ser transformada em uma fonte potencial de ignição, adicionalmente, uma
avaliação de risco de ignição de acordo com a ABNT NBR ISO 80079-36 é realizada e as medidas
adequadas são tomadas. Medidas adequadas podem ser encontradas nas ABNT NBR ISO 80079-37
ou ABNT IEC TS 60079-42.
Este documento também especifica os requisitos para a combinação de dois tipos de proteção, cada
um com EPL Gb, para atingir EPL Ga. Exemplos estão incluídos em 4.2.
Este documento suplementa e modifica os requisitos gerais da ABNT NBR IEC 60079-0. Quando
um requisito deste documento conflitar com um requisito da ABNT NBR IEC 60079-0, prevalece
o requisito deste documento.
2 Referências normativas
Os documentos a seguir são citados no texto de tal forma que seus conteúdos, totais ou parciais,
constituem requisitos para este Documento. Para referências datadas, aplicam-se somente as edições
citadas. Para referências não datadas, aplicam-se as edições mais recentes do referido documento
(incluindo emendas).
ABNT NBR IEC 60079-0, Atmosferas explosivas – Parte 0: Requisitos gerais
ABNT NBR IEC 60079-1, Atmosferas explosivas – Parte 1: Proteção de equipamentos por invólucro
à prova de explosão “d”
ABNT NBR IEC 60079-11, Atmosferas explosivas – Parte 11: Proteção de equipamentos por segurança
intrínseca “i”
ABNT NBR IEC 60079-31, Atmosferas explosivas – Parte 31: Proteção de equipamento contra ignição
de poeira por invólucro “t”
ABNT IEC/TS 60079-40, Atmosferas explosivas – Parte 40: Requisitos para selagem de processo
entre fluidos inflamáveis do processo e sistemas elétricos
© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados 1

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
ABNT NBR IEC 60529, Graus de proteção providos por invólucros (Códigos IP)
IEC 60695-11-10, Fire hazard testing – Part 11-10: Test flames – 50 W horizontal and vertical flame
test methods
ABNT NBR ISO 80079-36, Atmosferas explosivas – Parte 36: Equipamentos não elétricos para
utilização em atmosferas explosivas - Métodos e requisitos básicos (Tipo de proteção Ex “h”)
3 Termos e definições
Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definições da ABNT NBR IEC 60079-0.
A ISO e a IEC mantêm bases de dados terminológicos para utilização na normalização, nos seguintes
endereços:
● IEC Electropedia: disponível em http://www.electropedia.org/
● ISO Online browsing platform: disponível em http://www.iso.org/obp
NOTA BRASILEIRA Definições adicionais aplicáveis a equipamentos e instalações em atmosferas

explosivas podem ser encontradas na ABNT NBR IEC 60050-426.
4 Equipamentos “Ex” com dois tipos de proteção combinados

4.1 Generalidades
Para atingir EPL Ga, o equipamento elétrico pode cumprir os requisitos de dois tipos independentes
de proteção, cada um de EPL Gb. Se um tipo de proteção falhar, o outro tipo de proteção deve
continuar a funcionar. Então, mesmo durante raros maus funcionamentos, por exemplo, duas falhas
independentes, nenhuma fonte de ignição pode ocorrer.
4.2 Requisitos básicos
Os Tipos de Proteção independentes não podem apresentar um modo de falha comum, exceto como
especificado a seguir [ver a) e b)]. Tipos de proteção combinados proporcionando EPL Gb devem
depender de diferentes princípios físicos de proteção.
NOTA 1 Um exemplo de um modo de falha comum inaceitável é um invólucro Ex “db” contendo componentes
centelhantes instalados no interior de um invólucro Ex “eb”. Se o invólucro Ex “db” for comprometido, isto
pode também comprometer o invólucro Ex “eb”.
NOTA 2 Na combinação de Ex “db” e Ex “q”, ambos dependem de evitar a propagação de chama (mesmo
princípio de proteção física) e não adequados em combinação. Na prática, algumas combinações podem não
ser adequadas, por exemplo, a combinação de imersão por óleo “ob” e preenchimento em areia “q”.
Os dois Tipos de Proteção devem ser avaliados utilizando a condição de falha mais crítica do outro
Tipo de Proteção. Quando combinando segurança intrínseca, tipo de proteção “ib”, com outros
Tipos de Proteção, o segundo Tipo de Proteção deve ser avaliado após a aplicação de falhas ao
equipamento intrinsecamente seguro que resulte na condição mais crítica, como especificado na
ABNT NBR IEC 60079-11. A dissipação térmica deve ser considerada no caso de uma falha de um
Tipo de Proteção.
2 © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Quando utilizando dois Tipos de Proteção, os quais dependem do mesmo parâmetro (por exemplo,
a distância de isolação combinando Ex “ib” com Ex “eb”), o requisito mais restritivo dos Tipos de
Proteção deve ser aplicado.
Se dois Tipos de Proteção forem combinados, os quais ambos dependem do invólucro, um dos
seguintes requisitos deve ser atendido:
a) se dois invólucros forem utilizados (um totalmente inserido dentro de outro), cada invólucro deve
atender aos requisitos do respectivo Tipo de Proteção; ou
b) se somente um invólucro for utilizado, o invólucro e os prensa-cabos devem atender aos requisitos
do ensaio de impacto da ABNT NBR IEC 60079-0, utilizando os valores do Grupo I.
São apresentados a seguir exemplos de combinações de dois Tipos de Proteção aplicáveis

independentes:
— transmissores indutivos (por exemplo, chaves de proximidade, sensores elétricos de posição)

com intrinsecamente seguro “ib” envolvido por encapsulamento “mb”.
NOTA As conexões para circuitos intrinsecamente seguros “ib” podem ser protegidas por segurança
aumentada “eb”.
— uma luminária projetada como segurança aumentada “eb”, que pode estar incorporada em um
invólucro à prova de explosão “db”;
— transdutores de medição com intrinsecamente seguro “ib” e um invólucro à prova de explosão

“db”;
— equipamento com circuitos elétricos intrinsecamente seguros “ib”, adicionalmente protegido por
um preenchimento de areia “q”;
— válvulas eletromagnéticas com encapsulamento “mb”, envolvidas por um invólucro à prova de

explosão “db”;
— segurança aumentada “eb”, com equipamento pressurizado “pxb”.
4.3 Conexões elétricas
As conexões elétricas e os cabos permanentemente conectados do equipamento “Ex” situado no

interior de uma área classificada que requeira equipamentos “Ex” com EPL Ga devem atender aos
requisitos de EPL Ga.
NOTA Requisitos de instalação para equipamentos com EPL Ga que for atingido por meio de Tipos de
Proteção combinados estão na IEC 60079-14, Edição 6. 1)
1) Em elaboração.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
5 Equipamentos “Ex” contendo partes com diferentes EPL a um elemento de

separação
5.1 Generalidades
Equipamentos que são montados de forma completa ou formam parte de uma parede na fronteira
entre diferentes Zonas podem conter diferentes partes que estejam de acordo com diferentes EPL.
Neste caso, o equipamento deve conter um elemento de separação entre as diferentes partes
no equipamento (ver a Tabela 1).
Tabela 1 – Requisitos para equipamentos “Ex” contendo partes com diferentes EPL
Partes de acordo com
EPL Ga EPL Gb EPL Da EPL Db
EPL Gb Tabela A.1 – Tabela A.7 Tabela A.8
Parte de EPL Gc Tabela A.1 Tabela A.2 Tabela A.7 Tabela A.8
acordo com EPL Db Tabela A.5 Tabela A.6 Tabela A.3 –
EPL Dc Tabela A.5 Tabela A.6 Tabela A.3 Tabela A.4
NOTA Fronteiras não são consideradas para misturas híbridas.
Equipamentos que estiverem totalmente de acordo com um EPL, que seja adequado para ambas as
Zonas, em qualquer lado da fronteira, não requer um elemento de separação que esteja de acordo
com os requisitos deste documento.
5.2 Elementos de separação
5.2.1 Generalidades
Um elemento de separação consiste em uma parede divisória mecânica, a qual pode ser suplementada
com uma junta à prova de explosão, uma junta estanque à poeira, uma ventilação natural ou uma
combinação destes, como aplicável e detalhado em 5.2.2 a 5.2.7 e Anexo A.
5.2.2 Requisitos básicos
Os seguintes requisitos básicos são aplicáveis para elementos de separação:
a) um elemento de separação deve proporcionar uma fronteira entre diferentes áreas ou diferentes
partes do equipamento que atendam a diferentes EPL, para evitar a migração de gases ou vapores
inflamáveis ou poeiras combustíveis a partir de partes do equipamento com EPL mais alto em
partes do equipamento com EPL mais baixo;
b) se uma fonte potencial de ignição se tornar ativa em partes do equipamento com o EPL mais
baixo, esta fonte não pode atuar como fonte de ignição em parte do equipamento com o EPL mais
alto, por exemplo, a temperatura de superfície permissível do elemento da separação não pode
ser excedida; e

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
c) se uma ignição pode ocorrer em uma parte do equipamento com EPL mais baixo, a propagação
da chama para a parte com EPL mais alto deve ser evitada. Esta consideração não é aplicável
para invólucros com EPL Db ou Dc, com exclusão de poeira de acordo com IP5X.
NOTA O EPL Gc é considerado mais baixo que o EPL Gb ou EPL Ga. O EPL Gb é considerado mais baixo
que o EPL Ga. O mesmo princípio é aplicado aos EPL Da, Db e Dc.
5.2.3 Paredes divisórias mecânicas
Paredes divisórias devem ser construídas de:
a) metal resistente à corrosão, vidro ou cerâmica; ou
b) outros materiais, dos quais possa ser verificado se proporcionam o mesmo nível de segurança.
Neste caso, o número do certificado deve incluir um sufixo “X” de acordo com os requisitos
de marcação da ABNT NBR IEC 60079-0 e o certificado deve incluir requisitos específicos de
instalação bem como o material deve ser especificado nas instruções do fabricante, de acordo
com a Seção 9.
Se a parede divisória estiver sob tensão vibracional constante (por exemplo, membranas vibratórias),
o limite mínimo de resistência na máxima amplitude deve ser definido nas instruções do fabricante
(ver Seção 9).
Para cargas mecânicas (por exemplo pressão, cargas estáticas ou torque), os requisitos aplicáveis de
segurança da norma industrial pertinente devem ser aplicados. Devido à pressão máxima de processo,
cargas ou temperatura permitida, o elemento de separação não pode prejudicar o Tipo de Proteção.
Para partições de vidro ou cerâmica, é requerida uma espessura mínima de 10 % do diâmetro ou da

dimensão máxima, com uma espessura mínima de 1 mm.
Uma parede divisória fabricada de outros materiais, além do metal, vidro ou cerâmica, devem ser
submetida a ensaios de resistência térmica, de acordo com a ABNT NBR IEC 60079-0, antes do
ensaio de IP.
Paredes divisórias utilizadas em equipamentos montados na parede de contenção de fronteira de

Zona 20 ou Zona 21 devem ser estanques à poeira, de acordo com o IP6X para as condições de
processo especificadas (por exemplo, pressão de processo). Quando uma área circunvizinha for
classificada como Zona 1 ou Zona 2, a parede divisória deve adicionalmente atender os requisitos do
invólucro indicados na ABNT NBR IEC 60079-31, de forma a assegurar que uma mistura híbrida não
seja formada dentro do equipamento. Paredes divisórias que separam EPL Da/Db (Tabela A.7) devem
atender ao ensaio de tipo para invólucros EPL Da. Paredes divisórias que separam Db/Gb (Tabela A.8)
devem atender ao ensaio de tipo para invólucros Db.
5.2.4 Paredes metálicas de separação com buchas condutivas estanques a gás
Paredes divisórias metálicas com espessura ≥ 1 mm podem ser instaladas com uma bucha condutiva.
(Ver a Figura 1).

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Figura 1 – Parede de separação com uma bucha condutiva considerada como

estanque à difusão de gás
Uma bucha deve possuir uma taxa de vazamento equivalente à taxa de vazamento do hélio ou menor
que 10−2 Pa × l/s a uma diferença de pressão de 105 Pa. Uma bucha consistindo em uma luva metálica
soldada com um comprimento L ≥ 10 mm e um isolante ou vidro fundido, cerâmica soldada ou resina
epóxi como mostrado na Figura 1 é considerado como estanque à difusão de gás sem necessidade
de ensaios.
NOTA Devido à baixa taxa de vazamento através da bucha, é reduzida a probabilidade que uma
concentração crítica da atmosfera explosiva de gás estar acumulada na parte atendendo ao EPL mais baixo.
5.2.5 Paredes de separação suplementadas por uma junta
Juntas suplementando paredes divisórias para EPL Ga ou Gb devem estar de acordo com a) ou b):
a) aos requisitos da ABNT NBR IEC 60079-1; para determinar as características da junta, volume livre
do invólucro contendo circuitos elétricos devem ser utilizados para determinar as características
da junta, ensaios de não transmissão não são requeridos;
b) uma construção, onde o mesmo nível de segurança que para a) possa ser demonstrado.
EXEMPLO Uma bucha cilíndrica em PTFE, comprimida no ajuste adequado para o interior de um invólucro
metálico por um comprimento ≥ 40 mm. Uma junta permanentemente comprimida com um comprimento de
pelo menos 17 mm é também adequada (por exemplo, utilizando uma bucha cônica PTFE comprimida por
uma mola).
Componentes não metálicos em elementos de separação devem atender aos requisitos da IEC 60695-11-10,
categoria de inflamabilidade V-0. O material deve estar especificado nas instruções do fabricante, de
acordo com a Seção 9.
5.2.6 Paredes divisórias para atmosferas explosivas de gás suplementadas por ventilação natural
A ventilação deve assegurar que, sob as condições de processo mais severas especificadas pelo
fabricante e os vazamentos previstos, é evitado um acúmulo de materiais inflamáveis no equipamento.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Sob condições atmosféricas do processo, a ventilação é suficiente para todos os gases, vapores e
névoas, se o comprimento do espaçamento de ar for L ≥ 10 mm e a perfuração efetiva na circunferência
for de pelo menos 50 %. Paredes divisórias metálicas, com espessura maior que 1 mm e espaçamento
de ar adequado, podem ser instaladas, por exemplo, com uma junta de eixo cilíndrica à prova de
explosão de acordo com a ABNT NBR IEC 60079-1 (ver a Figura 2). A especificação da junta deve
estar definida de acordo com a ABNT NBR IEC 60079-1 para o volume mínimo < 100 cm3 para o
tipo de junta. Neste caso, o espaçamento de ventilação deve possuir um comprimento mínimo de
L = 10 mm ou um comprimento igual ao diâmetro do eixo, o que for maior.
Figura 2 – Exemplo de um elemento de separação com uma junta com eixo cilíndrico e ventilação
NOTA A junta cilíndrica do eixo dentro da parede divisória, como mostrado na Figura 2, não é uma junta
suplementar como indicado em 5.2.5.
Este exemplo de uma junta cilíndrica de eixo é adequado para aplicações de baixa potência, por
exemplo, para instrumentação. Para aplicações com potências mais altas (por exemplo, um
agitador), devido ao possível desalinhamento do eixo e alta energia de fricção rotacional no eixo,
a junta poderia representar uma fonte de ignição, sendo que medidas adicionais de acordo com
a ABNT NBR ISO 80079-36 devem ser aplicadas para a fabricação.
5.2.7 Requisitos dependendo da espessura das paredes de separação
Para paredes divisórias homogêneas com espessura maior do que 3 mm, não são requeridas medidas
adicionais de proteção.
NOTA 1 No contexto desta seção, “homogêneo” significa uma membrana construída de um único pedaço
de material sem qualquer inserção, como eixos ou buchas de passagem. Juntas soldadas são consideradas
como partes homogêneas da parede divisória.
Para paredes divisórias homogêneas com espessura ≤ 3 mm, são aplicáveis os seguintes requisitos:
— Paredes divisórias com espessura ≥ 1 mm são consideradas como sendo infalíveis e não são
sujeitas a falhas.
— Paredes divisórias com espessura < 1 mm e ≥ 0,2 mm são consideradas para falhar como uma
falha rara.
— Paredes divisórias com espessura < 0,2 mm são consideradas para falhar como uma falha
prevista.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Uma parede divisória com espessura menor que 1 mm é permitida somente em combinação com
circuitos intrinsecamente seguros, uma junta à prova de explosão, uma junta estanque à poeira ou
com ventilação natural (ver Tabela A.1 a Tabela A.8).
NOTA 2 Sem medidas adicionais, somente o Tipo de Proteção por segurança intrínseca evita que os
circuitos produzam arcos ou centelhas elétricas de elevadas energias, as quais poderiam danificar uma
parede divisória fina < 1 mm.
Se a espessura da parede divisória for menor do que 1 mm, o número do certificado deve incluir
o sufixo “X”, de acordo com os requisitos de marcação da ABNT NBR IEC 60079-0, o certificado deve
incluir as condições específicas de instalação, bem como as instruções do fabricante devem indicar
quaisquer condições para as quais o material não pode afetar adversamente a parede divisória. Estas
condições adversas podem ser devido a fatores ambientais, ataques químicos ou fatores físicos.
As combinações dos elementos de separação e as medidas de proteção adicionais dependem da

espessura t da parede divisória, como descrito a seguir e mostrado no Anexo A.
i. Para paredes divisórias homogêneas com espessura de 3 mm > t ≥ 1 mm, é requerido um Tipo
de Proteção de acordo com a Tabela A.1 a A.8. Uma parte homogênea do invólucro de um
equipamento pode formar uma parede divisória, mesmo para Tipos de Proteção que dependam
do invólucro.
Se o equipamento contiver uma fonte capaz de provocar ignição (por exemplo, um relé), um Tipo
de Proteção é requerido, em combinação com:
— uma junta à prova de explosão (construção b) da Tabela A.1 e Tabela A.2), ou
— um interstício ventilado com ar (construção c) da Tabela A.1 e Tabela A.2).

ii. Para paredes divisórias de 1 mm > t ≥ 0,2 mm, uma das seguintes medidas de proteção é requerida:
— Tipo de Proteção de segurança intrínseca, de acordo com a ABNT NBR IEC 60079-11
(construção a) da Tabela A.1) a Tabela A.8); ou
NOTA 3 Sem medidas adicionais somente para o Tipo de Proteção de segurança intrínseca é
permitido para evitar alta energia elétrica, a qual poderia danificar o elemento de separação.
NOTA 4 O grupo de equipamento e a classe de temperatura do Tipo de Proteção de segurança

intrínseca são somente relevantes para a contenção.
— Tipo de Proteção em combinação com uma junta à prova de explosão (construção b) da

Tabela A1, Tabela A.2, Tabela A.7 e Tabela A.8); ou
— Tipo de Proteção em combinação com uma junta estanque à poeira (Tabela A.3 e Tabela A.4); ou
— Tipo de Proteção em combinação com um interstício ventilado e uma junta à prova de

explosão (construção c) da Tabela A.1 e Tabela A.2).
iii. Para uma parede divisória com espessura t < 0,2 mm (por exemplo, membranas), é requerido um
Tipo de Proteção, de acordo com a Tabela A.1 a Tabela A.8, em combinação com:
— uma junta à prova de explosão, se o equipamento não contiver uma fonte de ignição em
operação normal (construção b) da Tabela A.1 e Tabela A.2), ou

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
— uma junta à prova de explosão e um interstício ventilado, se o equipamento contiver uma

fonte de ignição em operação normal (por exemplo, contatos centelhantes, construção c) da
Tabela A.1 e Tabela A.2).
6 Conexões ao processo
Se o equipamento for montado atravessando a fronteira entre diferentes áreas classificadas, a
construção deve assegurar que, sob condições normais de operação:
a) atmosferas explosivas de gás ou atmosferas explosivas de poeiras combustíveis não possam ser
liberadas de uma área para a outra; e
b) no caso de uma ignição de uma atmosfera explosiva na área circunvizinha não haja propagação
da chama para o interior da contenção com EPL mais alto.
O equipamento deve ser projetado para permitir a instalação de maneira que resulte em uma junta
suficientemente apertada (IP66 ou IP67 de acordo com a ABNT NBR IEC 60529) ou uma junta à prova
de explosão, de acordo com ABNT NBR IEC 60079-1 (juntas especificadas para um volume ≤ 100 cm3)
entre um tipo de área classificada e a outra.
EXEMPLO Um equipamento com um elemento de separação integrado de acordo com a Seção 5 ou

com grau de proteção IP 67, de acordo com a ABNT NBR IEC 60529, entre a área que requeira EPL Ga e a
área classificada de menor risco é considerado adequado.
As conexões de processos devem estar de acordo com uma norma internacional ou norma nacional
equivalente.
NOTA 1 Não é requisito desta norma que seja verificada a conformidade com as normas industriais
pertinentes.
NOTA 2 Exemplos de conexões ao processo que são consideradas adequadas incluem:
a) flanges industriais normalizados estanques a gás;
b) conexões normalizadas de tubulações estanques a gás;
c) conexões roscadas normalizadas estanques a gás.
Se esses requisitos não puderem ser atendidos, o número do certificado deve incluir o sufixo “X”,
de acordo com os requisitos de marcação da ABNT NBR IEC 60079-0, o certificado deve incluir
as condições específicas de utilização e as instruções do fabricante devem conter um aviso com
as medidas apropriadas de acordo com 9.2.
EXEMPLO Para permitir a amostragem química em uma conexão aberta, ou para um guia de cabo de
sondas ou para fins de inspeção, uma abertura é instalada na parede divisória na fronteira entre diferentes
áreas classificadas.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
7 Ensaios de tipo
7.1 Tipos de Proteção normalizados
Equipamentos “Ex” nos quais os Tipos de Proteção EPL Gb são aplicados devem ser submetidos
a verificações e ensaios de tipo de acordo com o especificado nas respectivas normas. Se for aplicada
a combinação de dois Tipos de Proteção com EPL Gb, de acordo com a Seção 4, ambos os Tipos de
Proteção devem ser ensaiados independentemente.
Elementos de separação de acordo com a Seção 5 devem ser ensaiados de maneira que os
parâmetros operacionais (por exemplo, limites de pressão ou temperatura) informados pelo fabricante
sejam verificados.
NOTA Para paredes divisórias de metal, vidro ou cerâmica não é um requisito desta norma que seja
verificada a conformidade com os dados técnicos do fabricante.
Paredes divisórias, de acordo com 5.2.3-b) que estão expostas a:
— pressão operacional
devem ser submetidos ao ensaio de resistência térmica da ABNT NBR IEC 60079-0, seguido
por um ensaio de pressão. O ensaio de pressão deve ser realizado na temperatura operacional
nominal máxima e pressão operacional, aplicada do lado do processo na parede divisória, por
pelo menos por 1 min, sem vazamento visível.
— Esforço vibracional constante

deve ter o limite de resistência vibracional especificado (ciclos) verificado com um ciclo de pressão
de acordo com a ABNT IEC/TS 60079-40, com o número especificado de ciclos. Após o ensaio
cíclico, a pressão operacional máxima especificada deve ser aplicada na parede divisória por pelo
menos 1 min, sem vazamento visível.
NOTA BRASILEIRA A ABNT IEC/TS 60079-40, Atmosferas explosivas – Parte 40: Requisitos para
selagem de processo entre fluidos inflamáveis de processo e sistemas elétricos, apresenta requisitos para a
selagem entre equipamentos elétricos “Ex” e o processo.
7.3 Avaliação da temperatura
Para a determinação da temperatura máxima de superfície do elemento de separação, maus

funcionamentos devem ser considerados, de acordo com o Tipo de Proteção.
8 Marcação
8.1 Generalidades
Esses requisitos complementam e modificam os requisitos de marcação da ABNT NBR IEC 60079-0.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
8.2 Equipamentos “Ex” com dois Tipos de Proteção combinados
Quando mais de um Tipo de Proteção for utilizado para atingir EPL Ga, de acordo com a Seção 4, os
símbolos para os Níveis de Proteção devem ser unidos com um sinal de “+”.
8.3 Equipamentos “Ex” contendo partes com EPL diferentes
Para Equipamentos “Ex” com paredes divisórias separando partes do equipamento que estejam de
acordo com diferentes EPL e Tipos de Proteção (se aplicável), as respectivas marcações devem ser
separadas por uma barra “/”. Se o equipamento “Ex” apresentar vários Tipos de Proteção para vários
EPL (para gases inflamáveis ou poeiras combustíveis) em ambos os lados do elemento de separação,
não é requerido marcar todas as combinações possíveis.
8.4 Exemplos de marcação
a) Nível de proteção “eb” com segurança aumentada dentro de um invólucro à prova de explosão
“db” proporcionando EPL Ga
Ex db+eb IIB T4 Ga
b) Nível de proteção “db” à prova de explosão com um elemento de separação voltado para uma
contenção de Zona 0
Ex db IIC T6 Ga/Gb
c) Nível de proteção “ia” por segurança intrínseca com compartimento proporcionando EPL Ga com
um nível de proteção “db” à prova de explosão proporcionando um compartimento EPL Gb
Ex ia IIC T6 Ga / Ex db IIC T6 Gb
d) Dois níveis de proteção combinados “db” à prova de explosão e nível de proteção “eb” por
segurança aumentada proporcionando EPL Ga com um de nível de proteção “db à prova de
explosão proporcionando um compartimento EPL Gb
Ex db+eb IIB T4 Ga / Ex db IIC T4 Gb
e) Um sensor intrinsecamente seguro proporcionando EPL Ga com uma classe de temperatura T4

e um compartimento à prova de explosão proporcionando EPL Gb, adequado para classe de
temperatura T6
Ex ia IIB T4 Ga / Ex db IIB T6 Gb
f) Um sensor intrinsecamente seguro proporcionando EPL Ga adequado para o Grupo IIC com
uma classe de temperatura T4 e um compartimento estanque à poeira proporcionando EPL Db
adequado para Grupo IIIB, com uma temperatura máxima de superfície de 100 °C
Ex ia IIC T4 Ga / Ex tb IIIB T100 °C Db
g) Um sensor intrinsecamente seguro proporcionando tanto EPL Ga e Da, um compartimento

à prova de explosão e estanque à poeira proporcionando tanto EPL Gb como Db
Ex ia IIC T4 Ga / Ex db IIC T5 Gb

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Ex ia IIIC T135 °C Da / Ex tb IIIC T100 °C Db
As combinações são incluídas, mesmo se forem não explicitamente marcadas (ver a Figura 3):
Figura 3 – Exemplo g) de marcação de equipamento “Ex” com um elemento de separação
9 Instruções
Para equipamentos “Ex” contendo elementos de separação de acordo com a Seção 5, as instruções
de acordo com a ABNT NBR IEC 60079-0 devem especificar adicionalmente os seguintes detalhes:
— os materiais e a espessura da parede divisória;
— se a espessura de parede for inferior a 1 mm, as instruções devem indicar que o material não
pode estar sujeito às condições ambientais que possam afetar adversamente a parede divisória;
— se elementos de separação são susceptíveis a fluxo abrasivo de poeira, medidas devem ser
apresentadas para mitigar o potencial de abrasão na parede divisória;
— se a parede divisória estiver submetida a esforços vibracionais constantes (por exemplo,

membranas vibratórias), o limite mínimo de resistência (número de ciclos) na amplitude máxima;
— para paredes divisórias de acordo com 5.2.3-b): o material e os limites mecânicos e térmicos (por
exemplo, pressão operacional ou temperatura);
— para elementos de separação de acordo com 5.2.5: o material dos componentes não metálicos
nos elementos de separação e seus limites de resistência mecânica e térmica; e
— para elementos de separação de acordo com 5.2.6: evitar obstruções da ventilação natural, por
exemplo, pela presença de poeira.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
9.2 Conexões ao processo
Se o equipamento “Ex” for montado através de uma fronteira entre diferentes Zonas e os requisitos
da Seção 6 não forem atendidos, o número do certificado deve indicar o sufixo “X”, de acordo com os
requisitos da ABNT NBR IEC 60079-0, o certificado deve incluir as Condições Especificas de Utilização
e as instruções do fabricante devem detalhar o risco potencial de liberação de gás inflamável ou de
poeira combustível, com medidas mitigadoras apropriadas (por exemplo ventilação).
NOTA BRASILEIRA A ABNT IEC TS 60079-40, Atmosferas explosivas – Parte 40: Requisitos para
selagem de processo entre fluidos inflamáveis de processo e sistemas elétricos, apresenta requisitos para a
selagem entre equipamentos elétricos “Ex” e o processo.
9.3 Designação do EPL
Se a marcação indicar mais do que um EPL para o equipamento “Ex” (por exemplo, Ga/Gb), as
instruções devem especificar que partes do equipamento estão de acordo com os diferentes EPL.
NOTA BRASILEIRA O Documento Operacional IECEx OD 017 (Orientação sobre desenhos e

documentação para certificação IECEx para utilização por fabricantes e ExTLs) apresenta uma relação de
documentação para o processo de avaliação da conformidade de diversos tipos de proteção “Ex”, incluindo
os Tipos de Proteção aplicáveis a equipamentos com EPL Ga e Gb.

ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Anexo A
(normativo)
Tipos de fabricação para elementos de separação

na fronteira da Zona 0

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

na fronteira de Zona 1
ii) iii)

ABNT NBR IEC 60079-26:2022



ABNT NBR IEC 60079-26:2022

da Zona 0 em Zona 21 ou Zona 22


ABNT NBR IEC 60079-26:2022


ABNT NBR IEC 60079-26:2022


ABNT NBR IEC 60079-26:2022
Bibliografia
[1] ABNT IEC TS 60079-42, Atmosferas explosivas – Parte 42: Dispositivos elétricos de segurança
para o controle de fontes potenciais de ignição de equipamentos Ex
[2] ABNT NBR IEC 60050-426, Vocabulário eletrotécnico internacional – Parte 426: Atmosferas
explosivas
[3] ABNT NBR IEC 60079-14, Atmosferas explosivas – Parte 14: Projeto, seleção e montagem de
instalações elétricas
[4] ABNT NBR ISO 80079-37, Atmosferas explosivas – Parte 37: Equipamentos não elétricos para
utilização em atmosferas explosivas – Tipos de proteção não elétricos: segurança construtiva “c”,
controle de fonte de ignição “b” e imersão em líquido “k”


Abnt NBR Iec 60079 26 2022

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Abnt NBR Iec 60079 26 2022

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CONSELHO REGIONAL DE ENGENHARIA E AGRONOMIA DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL – CREA-RS - CNPJ 92.695.

NORMA ABNT NBR

ICS 29.060 ISBN 978-85-07-09094-6

© IEC 2021 - © ABNT 2022

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

ii © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados iii

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

iv © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas

Os Documentos Técnicos internacionais adotados são elaborados conforme as regras da

© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados v

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

Modificações Seção Modificações Modificações

acordo com a ABNT IEC/TS 60079-40,

vi © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

Explanação dos tipos de modificações:

1. Modificações menores ou editoriais:

● Redução de requisitos técnicos

● Modificação técnica menor

2. Extensão: Adição de opções técnicas

3. Modificação técnica maior:

● Inclusão de requisitos técnicos

● Aumento dos requisitos técnicos

B. Informações sobre a retrospectiva de “Modificações técnicas maiores”

© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados vii

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

O Escopo da ABNT NBR IEC 60079-26 em inglês é o seguinte:

viii © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

NORMA BRASILEIRA ABNT NBR IEC 60079-26:2022

EXEMPLO Um equipamento “Ex” instalado em uma parede de um tanque de armazenamento localizado

Os elementos de separação são considerados para equipamentos elétricos e não elétricos. Se a

ABNT NBR IEC 60079-0, Atmosferas explosivas – Parte 0: Requisitos gerais

© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados 1

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

● IEC Electropedia: disponível em http://www.electropedia.org/

● ISO Online browsing platform: disponível em http://www.iso.org/obp

NOTA BRASILEIRA Definições adicionais aplicáveis a equipamentos e instalações em atmosferas

4 Equipamentos “Ex” com dois tipos de proteção combinados

4.2 Requisitos básicos

2 © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

São apresentados a seguir exemplos de combinações de dois Tipos de Proteção aplicáveis

— transmissores indutivos (por exemplo, chaves de proximidade, sensores elétricos de posição)

— transdutores de medição com intrinsecamente seguro “ib” e um invólucro à prova de explosão

um preenchimento de areia “q”;

— válvulas eletromagnéticas com encapsulamento “mb”, envolvidas por um invólucro à prova de

— segurança aumentada “eb”, com equipamento pressurizado “pxb”.

4.3 Conexões elétricas

As conexões elétricas e os cabos permanentemente conectados do equipamento “Ex” situado no

© IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados 3

ABNT NBR IEC 60079-26:2022

5 Equipamentos “Ex” contendo partes com diferentes EPL a um elemento de

NOTA Fronteiras não são consideradas para misturas híbridas.

5.2 Elementos de separação

5.2.2 Requisitos básicos

Os seguintes requisitos básicos são aplicáveis para elementos de separação:

4 © IEC 2021 - © ABNT 2022 - Todos os direitos reservados

ABNT NBR IEC 60079-26:2022