Você está na página 1de 150

Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

NOVAK GRIZZLY
(FILHAS DE BESTAS, LIVRO 1)
Por TS JOYCE
Machine Translated by Google

Novak Grizzly
Copyright © 2018 por TS Joyce

Copyright © 2018, TS Joyce


Primeira publicação eletrônica: setembro de 2018

TS Joyce
www.tsjoyce.com

Todos os direitos são reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser usada ou reproduzida de qualquer forma
sem permissão por escrito, exceto no caso de breves citações incorporadas em artigos críticos e resenhas. A
reprodução ou distribuição não autorizada deste trabalho protegido por direitos autorais é ilegal. Nenhuma parte
deste livro pode ser digitalizada, carregada ou distribuída pela Internet ou por qualquer outro meio, eletrônico ou
impresso, sem a permissão do autor.

NOTA DO AUTOR:

Este livro é um trabalho de ficção. Os nomes, personagens, lugares e incidentes são produtos da imaginação
do escritor ou foram usados de forma fictícia e não devem ser interpretados como reais. Qualquer
semelhança com pessoas, vivas ou mortas, eventos reais, locais ou organizações é mera coincidência.
O autor não tem qualquer controle e não assume qualquer responsabilidade por terceiros
sites ou seu conteúdo.

Publicado nos Estados Unidos da América.

Imagem da capa: Wander Aguiar


Modelo de capa: Florian
Machine Translated by Google

Conteúdo
direito autoral

Capítulo um

Capítulo dois

Capítulo três

Capítulo quatro

Capítulo Cinco

Capítulo Seis

Capítulo Sete

Capítulo Oito

Capítulo Nove

Capítulo Dez

Capítulo Onze

Capítulo Doze

Capítulo Treze

Capítulo Quatorze

Capítulo Quinze

Capítulo Dezesseis

Epílogo

A seguir nesta série

Inscrição no boletim informativo de novo lançamento

Quer mais desses personagens?

Mais séries de TS Joyce

Para mais deste autor

Sobre o autor
Machine Translated by Google

Capítulo um

Às vezes, quando um coração se parte, é a coisa mais horrível do mundo.


mundo.

Ser deixada para trás por alguém que uma vez prometeu a Lua a Remington Novak

destruiu tudo o que ela pensava sobre si mesma e a maneira como o mundo funcionava.

Ela dobrou os joelhos até o peito e traçou as gotas de chuva que corriam pela vidraça.

Urso da cidade, morando em Sacramento, onde ela não pertencia. Por que ela estava

aqui? Presa no meio desta cidade grande e movimentada, seu interior inquieto por espaços

abertos. Por que ela se colocou nessa situação?


Para um homem.

Quando ela viu seu reflexo na janela respingada de chuva, ela não

reconhecer a si mesma. Cabelo comprido tingido de loiro para ele. Ela era muito

magra... para ele. Ela estava doze andares acima de uma rua repleta de carros

buzinando, em uma cidade lotada, chorando... por ele. Ela mudou tudo em si mesma

porque era isso que ela pensava que significava ser uma boa companheira, mas ela

estava tão, muuuito errada. Ela nunca foi companheira de ninguém. Ela apenas pensou que ela
era.

Seu telefone tocou na almofada do assento da janela. Por um fraco momento, ela

esperou que fosse ele. Ela foi treinada para ficar animada quando ele mandava mensagens.

Por que? Como ele havia se tornado tão frugal com suas respostas, ela procurava qualquer

sinal de que ele ainda estivesse apaixonado por ela. Então, qualquer tela brilhante,

qualquer toque de mensagem de texto, qualquer chamada telefônica, seu coração batia forte.
um pouco mais rápido.

Era Juno, sua melhor amiga de infância das Montanhas Damon.

Remington tentou não ficar desapontada, realmente ela tentou. Juno a merecia
Machine Translated by Google

atenção muito mais do que Kagan jamais teve, mas houve uma fração de segundo em que

ela teve vontade de chorar. Kagan realmente não se importava. Ele realmente a abandonou, por

quem ela desistiu de tudo.

Entrega especial, Juno mandou uma mensagem. Limpe todas as caixas de sorvete

vazias, coloque um maldito sutiã, o entregador chegará a qualquer minuto. Me ligue quando você

conseguir.

Remington jogou o celular de volta na almofada e inclinou o rosto

contra a janela. A chuva combinava com seu humor.

Houve uma batida na porta do apartamento e ela rosnou antes que pudesse se conter.

Tudo o que ela queria era ficar sozinha por alguns malditos dias. Tudo o que ela queria era

lidar com essa dor de cabeça da maneira exata que funcionava para ela, mas todo mundo

continuava explodindo seu telefone e incomodando-a.

“Vá embora”, ela gritou.

“Uuuh, tenho um pacote que você precisa assinar?” um cara disse do outro
final da porta dela.

Ah, pelo amor de Deus. Ela não queria nada. A menos que fosse outra entrega de sorvete

de menta com gotas de chocolate.

“Deixe na porta!” Remi franziu o rosto e acrescentou: “Por favor e obrigada”. Mesmo com o

coração partido, ela tinha boas maneiras.

“Você realmente precisa assinar este aqui, senhora. Por favor, estou com pouco

tempo. Estou quase fora do trabalho, só... ajudar um cara.

“Tudo bem,” ela rosnou. Juno poderia encher; ela não estava colocando sutiã.

Remington foi até a porta, abriu-a e estendeu as mãos, mal olhando para o entregador

assustado. Ela rabiscou seu nome no iPad que ele lhe deu para assinar e depois o devolveu, uma

sobrancelha arqueada de impaciência. Ele usava um traje de entrega azul-marinho com um

crachá onde se lia Benny.

“Ok,” Benny gritou atrás dele na escada. “Traga-os para cima!”

"Trazer o que?" ela perguntou, entrando em pânico um pouco.


Machine Translated by Google

Meia dúzia de homens em trajes de bombeiro subiram a escada estreita enquanto

um aparelho de som da velha escola começava a tocar a música da passarela. “Sou sexy

demais para minha camisa…”

"Que diabos?" ela perguntou, atordoada quando eles passaram por ela, segurando

vasos de tulipas rosa brilhantes.

“Desculpe, seu ex foi um idiota”, disse Benny. “Ele era tudo o que

você não... merecia. Ele levou a mão à boca e arqueou uma sobrancelha enquanto

murmurava: “Não sou muito bom em rimar”. Ele limpou a garganta e começou de novo,

mas desta vez lendo um pedaço de papel rabiscado. “'Kagan não conseguia nem

acertar sua flor favorita, e agora aquele pequeno joanete emocionalmente constipado está

fora de vista.'”

“Juno escreveu isso?” ela perguntou enquanto os homens em seu apartamento irrompiam

em uma rodada atrevida de movimentos pélvicos e twerk.

"Sim. — E então nos despedimos do idiota. Ele nunca foi certo com você.'” Ele ergueu a

voz e apontou para o poema no papel. “Ela soletrou 'para' como 'pele'. Isso é muito engraçado.

Claramente, você é um desses metamorfos. Seus olhos são realmente estranhos.

“Essa parte não rima”, ela gritou por cima da música forte.

"Oh, certo." Ele limpou a garganta e leu o papel novamente. “'Kagan

é um idiota, um idiota, um idiota. Acho que era para eu cantar essa parte, mas não sou um

cantor muito bom.”

“Fantástico, terminamos aqui?” ela gritou acima do barulho, franzindo a testa para os

homens giratórios que agora tiravam as camisas.

"Sim, vamos lá, meninos." Ele acenou para eles em direção à porta. “A senhora está

recusando o show completo. Aqui, isto é para você. O entregador entregou-lhe um envelope

lacrado.

“Juro por Deus, se isso for uma bomba de purpurina”, ela murmurou ao abri-la, “vou

espancá-la”.
Machine Translated by Google

Era um recorte de jornal. No topo, com a letra de Juno,


dizia: Hora de mudar, Remi.
“Não há necessidade de dar gorjeta”, disse o entregador enquanto todos os homens saíam dela.

apartamento. “Já foi resolvido. Tenha um dia emocionalmente estável!”

Remington estava lá em sua porta aberta, sua roupa suja de três dias
cabelo bagunçado, vestindo suas calças de pijama mais surradas e uma regata com três

buracos e duas manchas de molho teriyaki, de pé sobre uma pilha de cardápios de comida

para viagem que as pessoas ficavam empurrando por baixo de sua porta e olhando para os

homens que desciam a escada e saíam de vista.

Juno típica, para fazê-la sorrir quando tudo o que ela queria era mudar
e vá Godzilla nisso… Como ela chamou Kagan? Ah, sim, joanete com
constipação emocional.
Remington fechou a porta e voltou através do labirinto de tulipas com as quais
os bombeiros-strippers prenderam seu chão até sua pequena toca, também conhecida
como o recanto perto de sua única janela onde ela passou os últimos dias caindo
aos pedaços.
Cruzando as pernas, ela leu o recorte do jornal.

Procura-se: cozinheiro/ secretário/ coletor de cerveja/ sargento instrutor/ mão extra para

uma tripulação de lenhadores de três homens. O pagamento é decente, as horas são longas, a

tripulação é turbulenta, mas respeitosa... principalmente. Deve ter conhecimento em

primeiros socorros e não ter medo de animais. Deve estar tudo bem com linguagem chula e

piadas sobre sexo. Serão fornecidos todos os benefícios e um trailer único. Sábados de folga.

Deve gostar de diversão. 1009 Wayward Way, Tillamook, Oregon.

Remington leu novamente. E de novo. O telefone dela tocou.


Ela atendeu no segundo toque. “Juno, o que é isso?”
Machine Translated by Google

“Tulipas”, disse sua amiga labial. “Porque o Assface continuava comprando rosas para você

mesmo que você tenha dito a ele três vezes que não gosta de rosas. Essa foi a primeira

bandeira vermelha, Remi! Ele nem te ouviu. E, além disso, tenho quase certeza de que ele

só lhe dava flores quando se sentia culpado por algo horrível que fez com você.

“Não as flores. Quero dizer, o recorte de jornal que você me enviou.

"Oh. Essa é a sua nova vida.”

“Uh, não, não é. Eu não vou procurar emprego em alguma merda

episódio de Deliverance with a Crew que eu nem conheço.”

“Eles são uma boa tripulação.”

"Como você sabe disso?"


“Porque nós os perseguimos!”
“Quem somos 'nós'?” ela exigiu um pouco alto demais.

“Eu, Ashlynn, seu pai...”

“Meu pai pesquisou uma tripulação. E ele está realmente bem em me enviar

para minha morte com uma tripulação de três homens de estranhos lenhadores

desbocados e brincalhões. Eu farejo besteira."

“Uh, besteira deve cheirar a verdade porque foi seu pai quem me enviou este recorte

de jornal.”

Remington estava sonhando. Isso é o que foi. Ela devia estar sonhando. Seus

amigos e familiares não estavam sugerindo seriamente que ela arrumasse toda a sua vida na

cidade e se mudasse para Tillamook, Oregon, para morar em um trailer com três homens

estranhos. Não poderia ser. Não poderia.

Seu telefone vibrou em sua mão assim que ela abriu a boca para contar

Juno ela estava desligando. Era uma mensagem do papai. Você deveria ir.

“Juno, preciso desligar o telefone. Meu pai perdeu a cabeça.

“Ok, me ligue de volta quando terminar. Quero ouvir o que ele diz.”
“Praga.”
Machine Translated by Google

“Eu te amo, te amo, te amo, te amo-”


Remington desligou e digitou uma resposta para o pai. Pai, você sabe que sua
opinião significa muito para mim, mas não é isso que devo fazer. Eu só preciso de um
tempo. Enviar.
Você precisa de suas raízes. Tu fazes o que queres. Você sempre fez isso.
Sempre tive orgulho. Você é durão. Minha garota durona. Sempre minha garota durona.
Mas você precisa respirar. Bebê urso. Vá ali. Encontre ar. Apenas Respire.
Os olhos de Remington se encheram de lágrimas. Ele estava certo. Ela não
conseguia respirar fundo desde que se mudou para Sacramento, e seu pai era um
vidente. Ele viu coisas além deste mundo.
Então... tudo bem.

Se Beaston Novak estava dizendo que ela precisava fazer alguma coisa...
Ela não teve escolha a não ser ouvir.
Machine Translated by Google

Capítulo dois

Kamp iria matá-lo. Isso é tudo que havia para fazer. Ele estava indo para
mate seu companheiro de tripulação, Rhett, e acabe com sua miserável carcaça.

Ele pegou as ferramentas debaixo do assento da lenha

máquina de processamento e saltou da cabine onde suas velhas botas de trabalho


afundou um centímetro na lama.

Ele iria matar Rhett, e então ele iria matar seu Alfa imprestável e ser um homem livre

para apenas viver seus dias nas montanhas, sem falar com ninguém.

Todo mundo era horrível. Ele odiava tudo.

Por que? Porque fazia quarenta graus lá fora, e ele pediu a Rhett para fazer uma

coisa: trocar o divisor da máquina de processamento de lenha porque as lâminas estavam

cegas. E o que ele fez? Nada! Como


habitual.

Então ele ia pegar esse divisor e enfiar na bunda de Rhett. Deus,

ele esperava ter mudado. Ele realmente esperava que sim. Ele queria lutar contra aquela

doninha chorona desde que chegou aqui, três meses atrás.

Seu rádio estava tocando “Eye of the Tiger”, mas ele não se preocupou em ligar

desligue. Ele poderia usar a trilha sonora para aumentar sua raiva. Ele estava farto! Tive.

Isto. Durante três malditos meses ele pediu a Rhett para fazer tarefas simples que ele poderia

realizar muito mais rápido do que Kamp. Kamp tinha a máquina mais antiga, e o sortudo

cachorro Rhett tinha a nova máquina que nunca precisou de reparos.

Mas Kamp estava fazendo o trabalho de três pessoas. Por que? Porque seu maldito

Alfa era péssimo em gerenciar uma tripulação.

E por falar no próprio diabo... Enquanto Kamp caminhava em direção ao

estacionamento temporário de trailers que eles montaram, quem além de Grim deveria estar lá?
Machine Translated by Google

com sua motosserra, rasgando a corda?

Ele olhou para ele com os olhos semicerrados e rosnou os lábios. Por que?

Quem diabos sabia! E como ele não se preocupou em perguntar o que havia de

errado porque não se importava, Kamp gritou: "Rhett não pode fazer nada do que eu peço

a ele!" e ergueu o divisor cego.


Sem dizer uma palavra, Grim voltou sua atenção para a enorme árvore que ele estava

prestes a descer a motosserra e fui trabalhar. Típica. Grim era sem dúvida o pior Alfa que

existia, e aqui estava Kamp, preso com a pior tripulação, nenhum dos quais ele
suportava.

“Que jeito de se importar!” ele gritou acima do rugido da motosserra.

Ele cuidaria de Rhett sozinho, como sempre fez. Talvez ele devesse ter sido o

Alfa desta Tripulação estúpida. Mas não, não, isso parecia o inferno. Ele não queria liderar

uma tripulação, e é por isso que essas coisas o irritavam tanto. Grim deveria ter colocado

Rhett em seu lugar e colocá-lo na linha imediatamente, mas o Alfa desta Tripulação

foi totalmente verificado. Kamp odiava os dois. Odiava estar aqui, odiava tudo.

“Ei, idiota!” Kamp gritou com o trailer de Rhett, onde ele provavelmente estava

ainda dormindo. "Você está demitido!"

E então ele atirou a enorme lâmina através da parede do celular de Rhett


lar.
Machine Translated by Google

Capítulo três

"Oh, bom molho", disse Remi enquanto arrancava um arbusto de espinheiro que havia

agarrou-se ao tornozelo como se estivesse tentando escapar da areia movediça.

Até agora, ela não estava terrivelmente impressionada com a configuração deste lugar.

Em primeiro lugar, o GPS não conseguiu nem encontrar o maldito endereço do estacionamento de

trailers e com a declaração “Você chegou” a jogou em um campo que aparentemente também

servia de estacionamento.

Chegou onde? O deserto? Ela estava no alto das montanhas e

a cidade ficava a uns bons quinze minutos de distância. Embora a lembrasse de onde ela cresceu

nas Montanhas de Damon, a placa dilapidada com uma seta apontando para o chão que dizia Por

aqui era tão útil quanto uma vassoura sem cerdas. Depois de se livrar do arbusto desesperado, ela

tropeçou e caminhou até aquela placa, apontando diretamente para a ponta dos sapatos.

Ela mexeu na placa para ver se era fácil direcioná-la para a trilha da esquerda que subia ou para a

trilha da direita que descia a montanha, mas ela não se mexeu. Aparentemente, ela deveria

desaparecer no chão como se estivesse enlouquecendo Alice, e este era o maldito País das

Maravilhas.

Ok, ela poderia descobrir isso. Havia dois caminhões estacionados no campo e um Bronco

estacionado perto das árvores, o mais longe possível dos outros dois. Eles pareciam bem

cuidados, não enferrujados, então provavelmente eram os equipamentos dos Crews. Inalando

profundamente, Remington procurou por algum cheiro fresco de shifter, mas não encontrou

nenhum. Apenas pinheiro, seiva e terra. O que significava que esses garotos eram caseiros e

provavelmente não iam à cidade há muito tempo.


enquanto.

Ela não conseguiria encontrar um lugar mais oposto à cidade, mesmo que tentasse. Uma onda

de saudade de casa a levou. Não pelo apartamento dela, mas por Kagan. Fraco,
Machine Translated by Google

fraco, fraco. Ele não a queria, e ela ainda ansiava por ele.

Gah, ela desejou que seu irmão, Weston, estivesse aqui. Ele teria o

parque de trailers descoberto em pouco tempo. Ele era um rastreador incrível.

“Eeny meeny, miney, mo”, ela murmurou, apontando entre as duas trilhas. Ambos

estavam crescidos, mas desgastados. “Está pronto.” Falar sozinha a fez se sentir um pouco

melhor. Ela ainda não estava acostumada com o silêncio da floresta. Era familiar, como as

montanhas onde ela cresceu, mas ela estava na cidade há anos. Dentro dela, o animal

estava quieto. A inquietação escorria de seus ossos a cada quilômetro que ela dirigia por

aquela floresta. Ela ainda não conseguia respirar fundo, mas seu pescoço e ombros não

doíam tanto por causa da tensão constante que carregava neles.

Mas se ela fosse honesta consigo mesma, ela ainda não estaria aqui à espreita

em torno de alguma floresta estranha e desconhecida se papai não tivesse dito a ela.

Cinco minutos de caminhada morro acima e ela chegou a uma clareira plana.

Quatro casas móveis individuais foram alinhadas. Eles eram pequenos, mas pareciam mais

novos, cada um com uma varanda na frente das portas da frente que ela enfrentava.

As varandas tinham espaço suficiente apenas para uma cadeira de balanço. Ou uma poltrona

barata, como a que estava mais próxima dela. Também havia três latas azuis de cerveja Bud

Light descartadas. Desleixado.

O acampamento estava silencioso, mas ao longe ela podia ouvir o estrondo de um

motosserra e alguma máquina grande. Algum tipo de cortador de toras, e quem estava

dirigindo tocava “Eye of the Tiger” no volume máximo. Ela não pôde evitar o sorriso que

surgiu em seu rosto. Este lugar parecia as Montanhas de Damon, com sempre-vivas, rios,

montanhas e garotos desordeiros.

Ela poderia dizer que eles seriam turbulentos pelo par de veículos de quatro rodas estacionados

sob um toldo com um monte de ferramentas espalhadas, como se alguém estivesse

reformando-os. Perto das garrafas de uísque vazias, perto da roda dianteira da grande

garrafa cor de carvão. Pelo jogo de Cornhole e ferraduras montadas


Machine Translated by Google

para o lado. Novamente com garrafas de bebida descartadas. Desleixados e bêbados de


a aparência disso.

“Juno, no que você me meteu?” ela murmurou baixinho

conforme ela se aproximava do primeiro trailer, sentindo-se um pouco como Cachinhos

Dourados e os Três Ursos. Este trailer tinha novas roseiras cor de rosa na frente e uma cadeira

de plástico branca bem no meio do paisagismo. Estranho, mas tudo bem.

Ao passar pela varanda com as latas de cerveja descartadas, o próximo número da casa era

1007. Remi franziu a testa e arrastou sua atenção para o próximo número da casa. 1008.

Não poderia ser.

Calafrios percorreram seus braços e os cabelos de sua nuca se arrepiaram.


Não poderia.

Ser.

Com a respiração superficial, ela passou pelo trailer branco imaculado em seguida.

Não havia cadeira na varanda da frente, nem paisagismo, mas havia um gnomo de jardim

usando óculos escuros com o dedo médio levantado e um tapete de boas-vindas onde se lia Vá se

foder. Pitoresco.

A próxima casa móvel parecia vazia. A única janela da frente estava aberta e não havia nada

na varanda, nem mesmo um tapete para raspar as botas enlameadas. Não havia saia em volta do

trailer, então ela podia ver os blocos de concreto sobre os quais ele estava apoiado, como se

tivesse sido trazido recentemente. 1009.

“Oh meu Deus, oh meu Deus,” ela sussurrou enquanto parava na frente de um single de

cor creme com uma varanda bege e persianas verdes ao redor da única janela atrás da cadeira de

balanço.

Os números das casas estavam dilapidados e tortos, mal aguentando

pelas unhas, mas facilmente legíveis.

Seus olhos arderam com lágrimas de descrença.


1010.
Machine Translated by Google

Assim como o trailer que passou pelas Montanhas de Damon

quando ela era criança. O mágico que deu refúgio a tantos.

Quem eram essas pessoas?

Como se conjurado por seus pensamentos, um membro da tripulação apareceu da

floresta como um fantasma. Como um fantasma barulhento, xingador, de rosto vermelho,

furioso, alto como um carvalho e quente como o fogo do inferno. Ele tinha um queixo

esculpido salpicado com a quantidade perfeita de bigodes loiros sujos, um nariz reto que

brilhava levemente com o que provavelmente era raiva, e uma intensidade em seus lindos

olhos bicolores dourados e verdes. Ela tinha certeza de que sua boca estava aberta e seus ovários
apagaram-se como velas romanas.

E então aquele homem sexy arrancou um capacete amarelo para expor Sandy

cabelo castanho cortado curto. Aquele chapéu foi jogado no mato e, na outra mão

enluvada, ele carregava uma enorme lâmina vermelha para cortar toras, como se aquela

maldita coisa não pesasse nada. Sua mandíbula estava cerrada, o que fazia com que

parecesse tão afiado quanto o de um modelo de passarela, e ele usava uma camisa de flanela

azul aberta sobre uma regata branca e fina. Seus jeans estavam cobertos de sujeira e

manchas de óleo e tinham rasgos nos joelhos, e suas botas de trabalho sofreram sérios

traumas. Seus olhos brilhantes estavam focados apenas em 1010, e quando ele rosnou os

lábios, ele parecia mais uma fera do que um humano. Agora isso era um homem. Eles

não os fizeram gostar dele na cidade.

“Ei, idiota!” o homem rugiu às 1010. “Você está demitido!”

E então o shifter de olhos brilhantes jogou a lâmina gigantesca na lateral do trailer como

se estivesse jogando peso.

O dano resultante a 1010 arrancou dela qualquer instituição de caridade

pensei que ela tinha sobre o homem. Ela o odiou antes mesmo que a lâmina fizesse

contato com a parede fina do trailer. Remi pulou para fora do caminho quando o estrondo

ensurdecedor soou, mas a fúria sobre o que o homem tinha acabado de fazer com o

trailer... O trailer... latejava em suas veias. Dor chiou


Machine Translated by Google

através de cada célula de seu corpo em um instante, e ela cerrou os dentes enquanto
seu urso pardo saía dela.
Ela caiu no chão de quatro e saiu como um raio para ensinar isso
idiota, uma lição dolorosa sobre como cuidar de bens importantes. E 1010 foi muito
importante.
Alguém estava gritando do buraco na lateral do trailer, distraindo
o vilão, e assim que ela se aproximou dele, assassinato em seu coração, a raiva
homem se virou.

Ela viu os lábios dele formar as palavras, o que é você, que merda? e então ela
estava nele.

Ela só queria matá-lo um pouco. Apenas uma pequena morte para vingar 1010.
Nada importante.
Mas o homem saiu do caminho e mudou num momento. Um leão enorme,
quase do tamanho do urso dela, saiu dele pronto para lutar, e eles se abraçaram sem
hesitação. Um brigão. Bom. Ela teria se sentido mal por matar um gatinho. Mas um
grande e velho leão dominante? Agora, seria muito mais divertido sangrar.

Ela podia ouvir a gritaria do trailer se aproximando, e assim que ela


cerrou os dentes no ombro do leão, houve uma picada aguda em seu traseiro. E
outro e outro. Sua raiva se tornou infinita quando ela libertou o predador e atacou a
nova ameaça.
Algum idiota com uma arma de paintball estava atirando nela do buraco no
muro de 1010! Ele deu um grito de guerreiro e fez aquele movimento de duplo toque
no gatilho e apenas a salpicou de tinta e dor.
Bem, agora ela teria que matar tudo! O leão deu um tapa nas patas traseiras
dela com tanta força que ela caiu de bunda e acertou uma bolinha de tinta rosa mal
direcionada bem no chapim do urso, e agora todo mundo ia morrer. Exceto quando
ela girou para acabar com a vida daquele leão estúpido, outro igualmente enorme e negro.
Machine Translated by Google

leão jurá estava brigando com ele. Ela rugiu porque esta era a sua morte e o outro leão
estava estragando tudo. Mas eles não ouviram. Então o atirador de paintball
estava rindo como um lunático e atirando em sua própria tripulação, com tinta rosa
respingando em seu pelo castanho, e toda essa tripulação foi um maldito desastre.
Eles estavam brigando entre si! Ninguém estava mais prestando atenção nela – o
grande urso pardo irritado.
O leão de juba negra empurrou o outro para trás alguns metros e se transformou
em um homem muito alto, muito musculoso, muito nu, muito tatuado e com muitas
cicatrizes, olhos dourados brilhantes e um moicano preto. “Mude de volta!” ele gritou,
veias saltando em seu pescoço.
O primeiro leão rugiu, mas se transformou em um grito de homem quando seu
corpo se transformou no homem de cabelos cor de areia. Ao lado dela, o outro idiota
tropeçou e caiu do buraco do trailer. Quando sua arma de paintball disparou, ele
atirou na nádega esquerda de Mohawk. Ele se apertou com força e lançou um
olhar aterrorizante para o clutz deitado de barriga no mato, os pés descalços apoiados no chão.
no trailer.

“Opa,” o Village Idiot murmurou. "Acidente."


Remi mudou de volta, mas ninguém sequer olhou para ela.
"Seriamente?" o homem de cabelos ruivos perguntou a Mohawk, ficando em pé.
Seu ombro estava com muitas garras, mas ela não conseguia se lembrar se tinha feito
isso ou se era por causa da luta do leão. O vermelho escorria pelo seu braço.
“Um shifter pardo me ataca, e sua resposta é lutar comigo também? Você é um Alfa.”
Suas palavras foram baixas e fervilhavam de raiva. Ele ficou ali, olhando para seu
próprio Alfa, os punhos cerrados nas laterais de suas coxas poderosas.

Pau grande. Remi engoliu em seco e piscou, mas não era uma miragem.
Aquele homem estava enforcado como um maldito mamute. Desvie o olhar. Olhe para qualquer

lugar, menos para o pau dele. Não seja pego. Veja Moicano.
Machine Translated by Google

Ela desviou sua atenção da parte inferior do homem de cabelos cor de areia apenas

a tempo de ver o Alfa encolher um ombro como se não se importasse com o chamado. Ele se

abaixou e pegou um pedaço de jeans esfarrapado. “Esse era meu par favorito.” Sua atenção

se voltou para ela. "Por quê você está aqui?"

"Meu nome é-"

"Eu sei quem você é. Por quê você está aqui?" ele repetiu.

“Eu a convidei,” o atirador murmurou de onde ainda estava deitado no

grama em sua cueca boxer xadrez azul, brincando com sua arma de paintball.
"O que?" Os dois leões lutadores exigiram em uníssono.

“Eu coloquei um anúncio para alguém cozinhar comida para nós porque estou

cansado de comer chili dog em todas as refeições, e pensei que seria mais divertido ter outra

pessoa aqui do que ficar com vocês dois idiotas o dia todo. Deveríamos dar a ela um trailer e

pagar trinta mil por ano também. Então, você sabe, pegue seu talão de cheques, Alfa.” A

maneira como ele disse a última palavra


era como um palavrão.

Todos esses três homens se odiavam.

Sério... no que Juno e papai a meteram?

"Eu acho que deveria ir embora", ela disse, boa e chateada por eles terem desperdiçado

seu tempo e dinheiro em despesas de viagem. “Vocês são um desastre.”

O olhar do homem de cabelos ruivos finalmente pousou nela, e algo mudou em seu

rosto e comportamento. Seus olhos ainda estavam muito brilhantes, mas as linhas rígidas de

seu rosto suavizaram por um momento antes de ele colocar uma máscara de indiferença. "Quem

é você?" ele perguntou, levantando ligeiramente o queixo.

"Estou fora daqui." Ela se virou e, nua, passou mancando por ela
roupas rasgadas de volta para a trilha que a levaria para fora dali. A

Um pequeno pedaço dela estava irritado porque esses meninos estavam dando uma boa

olhada em sua bunda pintada de rosa, mas mais do que tudo, ela estava apenas desapontada. Não
Machine Translated by Google

apenas na perda desta oportunidade, mas na destruição de 1010, no momento horrível de ter

que ver isso acontecer, essa bagunça de Tripulação, afinal essa não é a sua fuga. Ela estava

decepcionada com tudo e todos, com sua vida em geral, com tudo isso. Este foi o último golpe

que ela queria enfrentar. Foi tudo demais, muito opressor. Para começar, uma montanha

repousava sobre seus ombros e essa rocha adicionada era pesada demais.

A parte de trás da perna doía tanto que ela quase não conseguia colocar peso nela.

O leão estúpido levou um belo tapa nela, com as garras estendidas. Ela esperava que o

ferimento em seu ombro fosse culpa dela.

“Não vá embora!” o jogador de paintball gritou. “Essa foi a maior diversão que tive em

semanas! Você chutou totalmente a bunda de Kamp!

Ela revirou os olhos e contornou uma cadeira verde neon que alguém havia

deixado derrubada no quintal. Não, pensando bem? Ela se virou e deu um soco. Em sua

fúria, ela usou a perna machucada e doeu como uma mãe amante. A cadeira quebrou em

lascas contra uma árvore, e isso, pelo menos, foi quatro por cento satisfatório.

"Qual o seu nome?"

Remi lançou um olhar por cima do ombro. O homem de cabelos cor de areia estava

seguindo. Camp, o Destruidor 1010.

Ela o ignorou e foi até a linha das árvores, mas ainda podia ouvir

ele seguindo atrás dela. Ela tentou rosnar, mas o urso dentro dela não cooperava.

Estranho e desagradável.

“Ei, espere um segundo”, disse Kamp, puxando seu cotovelo suavemente.

Ela girou e empurrou-o no peito. "Não me toque."

Com as mãos levantadas, ele recuou. "Você está ferido."

“E nu e irritado, e não quero mais ficar aqui.”

Seus ombros se ergueram com a grande rajada de vento que ele inalou. "Olha é

ficando escuro. Temos um trailer extra com cama e tudo. Eram


Machine Translated by Google

É uma merda ser uma tripulação, mas somos todos bons em medicina.”

"E por que isto? Porque você briga o tempo todo?

Ele lançou-lhe um fantasma de sorriso e cobriu o pau com as mãos, depois balançou a

cabeça no chão. “Olha, nenhum de nós quer estar aqui. Entendo que você queira ir, mas não me

sinto bem vendo você partir, sangrando por minha causa. Deixe-me consertar você, você

pode dormir bem esta noite, e deixe-me verificar os curativos pela manhã, então você pode ir.

Ninguém tentará impedi-lo.

A música rock foi interrompida de repente ao longe. Ele olhou de volta para o

floresta e gritou: “Não toque na minha máquina!” Sua voz ecoou pelas montanhas.

"Estou trocando sua lâmina divisora como você pediu, seu trovão chupador de pau!" veio

a resposta ecoante.

Remi bufou, mas pigarreou para esconder porque Kamp estava definitivamente

rosnando.

Sua mandíbula se contraiu com a força com que ele cerrava os dentes. Ele realmente tinha

um rosto de modelo e uma intensidade em seu olhar que deixaria qualquer mulher de joelhos. Ela

estava tentando manter os olhos ao norte da fronteira, mas o pau dele era tão grande que ele

estava tendo dificuldade em manter tudo coberto.

“Olha”, ele disse, “posso oferecer-lhe primeiros socorros e um cachorro-quente com pimenta”.

“Você não deveria ter machucado aquele trailer,” ela resmungou baixinho.

Uma carranca manchou suas feições marcantes. "Por quê você se importa?"

“Porque o número é 1010. Você poderia ter jogado aquela lâmina

qualquer outro trailer aqui, mas você escolheu esse. Você não deveria ter feito isso.

Seus olhos se estreitaram. "Quem é você?"

“Remington Novak.”
Machine Translated by Google

Seu rosto ficou totalmente relaxado e seus lábios se abriram em estado de choque.
Oh, ele sabia quem ela era, tudo bem. A maioria dos shifters teve essa reação quando
ouviram o sobrenome dela. Filha de Beaston, um dos shifters mais conhecidos do planeta.
Um dos mais respeitados. Uma das coisas mais assustadoras se alguém encostasse o
dedo em uma pessoa que amava. Ela sempre esteve sob a proteção do pai, e isso a
intimidava mais.
Kamp engoliu em seco e pigarreou, apontando para a perna dela. "Isso é
sangrando muito. Vamos." Ele mexeu a cabeça e girou nos calcanhares. Ele não
olhou para trás enquanto se afastava, como se esperasse que ela o seguisse.
Normalmente, ela não seguiria um homem. Normalmente, ela o teria mostrado pelas
costas, ido até a caminhonete e espalhado cascalho enquanto saía, apenas para irritar
seu jeito mandão. Mas ele também estava sangrando muito e não estremeceu nem
reclamou, nem sequer estava gostando disso.
“Você também está ferido.”

"Na verdade."
“Essa é a parte em que você vai me atrair para o seu single e
me levar ao médico de volta? Porque eu tenho que te dizer, eu não sou esse tipo de
garota.”
“Bom,” ele gritou simplesmente. “Eu não gosto que as pessoas me toquem. Você é
a salvo de mim.”

Remi franziu a testa ao ver sua silhueta recuando. Bem, essa foi uma resposta
inesperada. E o que ele quis dizer sobre nenhum deles querer estar aqui? Por que eles
formariam uma tripulação então? As tripulações geralmente eram grupos de amigos
que dependiam uns dos outros, mas esses três homens não se enquadravam nesse
perfil. Um shifter que não gostava de toque? Bem, isso foi chocante. O toque era
importante para seus animais. Era um cobertor de segurança.
Mas o pai dela disse para ela vir aqui e respirar. Ela não sabia

o que isso significava, mas talvez não fizesse mal passar a noite, apenas uma noite,
Machine Translated by Google

e então ela poderia sair pela manhã.


“Acenda o fogo e chute os pneus, Novak”, gritou Kamp por cima de seu
ombro. “Se você sangrar, seu pai vai me esfolar vivo.”
Remi olhou para sua perna latejante. Bem, ele não estava errado.
Beaston não ganhou esse apelido porque era domesticado. Além disso, Kamp tinha uma
pele muito atraente, pensou ela, verificando sua bunda musculosa enquanto se
dirigia para um dos trailers. Seria trágico se ele fosse esfolado.
Então, ela mancou atrás dele.
Uma noite, não mais, e ela poderia obter respostas para algumas de suas perguntas.
Apenas uma pequenina e minúscula noite, e então ela poderia voltar à sua vida como
uma ursa da cidade.
Machine Translated by Google

Capítulo quatro

“Esse é Rhett,” Kamp disse com uma voz rouca enquanto gesticulava para o homem

arrastando um travesseiro, um edredom azul e um saco de batatas fritas legais


de 1010 a 1009.

Ele não tinha nenhuma tatuagem e parecia em forma pra caralho, com pontas perfeitas.

cabelo e uma expressão despreocupada. Ele era mais um modelo do que um madeireiro.

Rhett piscou para ela pouco antes de entrar no 1009.

Kamp bufou um som irritado e voltou sua atenção para o

kit de primeiros socorros que ele estava vasculhando na varanda. Kit era um

eufemismo. Era uma enorme caixa de plástico com suprimentos médicos a granel.

Ele trouxe para ela um short jeans rasgado que passava dos joelhos

e tinha que usar cinto e uma camiseta azul lisa que cheirava a sabão em pó e colônia.

Não que ela estivesse cheirando, mas cheirava muito bem.

Ela não poderia parecer mais deselegante nem se tentasse. Usar jeans era totalmente

desconfortável, e seus mamilos estavam todos empinados graças ao tecido macio esfregando

neles e à brisa fresca de outubro.

“Você usa esse kit de primeiros socorros com frequência?” ela perguntou enquanto se sentava no

única cadeira marrom ao lado da porta da frente.

“Se você fosse um normie, eu mentiria e diria 'Não, é apenas para casos raros'.

ocasiões.' Mas você é um Novak, o que significa que foi criado na Grey Back Crew. Seus lábios

se torceram em um sorriso malicioso. “O que significa que não há necessidade de fingir que

monstros não existem com uma garota que foi criada por eles. Suponho que você seja

muito bom em primeiros socorros. Prendendo-a com um olhar brilhante, ele a desafiou:

“Diga-me que estou errado”.

Huh, ele realmente tinha olhos bicolores. O verde permaneceu bom e estável, e o outro

mudou de dourado para verde e de volta para dourado com seu


Machine Translated by Google

emoções. Ele era muito bonito, ajoelhado ali, com um rolo de bandagens em uma das mãos, vestido

apenas com uma calça jeans velha e um cinto com uma águia careca na fivela. Seus músculos

não eram apenas para exibição. Ele era um trabalhador. Ela sabia a diferença entre um rato de

academia e um homem que construiu seu corpo trabalhando para

pagar.

“Você não está errado,” ela murmurou. “Os Grey Backs têm a reputação de serem

uma das tripulações mais voláteis do mundo, certo?”

Ele assentiu e abriu uma garrafa de água, depois posicionou a borda sobre

a perna com garras, um pano preso sob os cortes. “Isso é o que eu ouvi. Fui criado ouvindo

histórias dos metamorfos das Montanhas de Damon. Minha mãe seguiu os Crews como os

humanos fizeram. Cada notícia, cada artigo, cada postagem online…”

Quando ele derramou água sobre as marcas, ela estremeceu e olhou para longe.

Dentro da floresta. Com coisas assim, era melhor não olhar até que estivesse
limpo e pronto.

“Difícil menina,” ele murmurou. Isso foi um ronronar no final? Apenas uma fração de

segundo de um? Ou ela tinha imaginado isso?

A seguir veio a parte ruim. Qualquer solução de limpeza que ele usou queimou como

ela enfiou a perna no fogo, mas como ele disse, ela era uma Novak, e Novaks não

demonstrou fraqueza. Então ela ficou perfeitamente imóvel e cruzou as mãos no colo com

delicadeza. Mais água e então ele a enfaixou com movimentos rápidos, habilidosos e confiantes.

Algumas tiras de fita roxa para mantê-lo no lugar, e ela estava certa como a chuva. Ainda

machucado, mas não tão ruim.

“Eu não vou tocar em você,” ela prometeu, apontando para seu ombro sangrando.

Kamp olhou para seu ferimento e recuou alguns passos. E então ele derramou o frasco

de limpador no braço sem sequer fazer uma careta. “Tudo pronto,” ele murmurou. “Não se

preocupe. Você vai perder seu tempo.”

"Por que?"
Machine Translated by Google

"Porque o que?" ele perguntou, estreitando os olhos.

“Por que você não gosta de toque?”

"Nunca tive. Eu não era uma criança que precisava de muitos abraços.” Ele olhou para

a floresta com os braços cruzados sobre o peito, então ela supôs que ele havia encerrado essa

conversa. Homem teimoso. Mas quando ela abriu os lábios para mudar de assunto, ele disse

baixo: “Eu tinha uma senhora e ela precisava de toque, e eu cedi. comecei a precisar disso e

isso me deixou fraco.” Ele lançou um olhar brilhante para ela e depois para a ponta das

botas ao terminar: "E doeu ainda mais

quando ela foi embora.”

Uma onda de dor percorreu seu peito. Ela sabia tudo sobre esse sentimento. Alguém

o machucou e sua reação foi tão reconhecível.

Quantas vezes durante a semana passada ela prometeu a si mesma nunca mais deixar um

homem tocá-la? Nunca deixar outra pessoa entrar para que ela nunca mais tivesse que se

machucar assim?

Ela limpou a garganta e deu-lhe uma nova conversa.

“Por que sua mãe seguiu meu povo?”

Recostando-se na grade da varanda, ele encolheu os ombros. "Isto

era uma maneira de se sentir conectado a alguma coisa, eu acho.”


“E a tripulação dela?”

“Não há tripulação para nós. Tentei encontrar um para nós quando era mais velho e estava

tendo problemas com o animal, mas não consegui encontrar ninguém a quem quisesse jurar

fidelidade. E eles queriam que minha mãe se transformasse. Eu não sabia como estar

perto de metamorfos e era dominante, então qualquer Alfa com quem conversei tentou me colocar

no meu lugar.” Um sorriso lento tomou seu rosto. “Eu não aceito bem ordens. Então... minha mãe

me criou sozinha. Ela estava interessada em shifters porque eu era um, mas
ela era toda humana.
Machine Translated by Google

“Tudo bem se ela for humana. Existem humanos na casa de Damon


Montanhas."

"Era."

"O que?"

“Ela era humana.” Kamp fechou a tampa do kit de primeiros socorros com um clique

e levantou-o como se pesasse menos que o ar. “E nem toda tripulação é tão receptiva quanto o

seu pessoal. Você pode levar o trailer do Grim hoje à noite. Ele não estará de volta até de

manhã.

"Desculpe. O que quer que tenha acontecido com sua mãe... sinto muito por isso.

Ele franziu os lábios e deu-lhe um único aceno de cabeça, e então seguiu seu caminho.
até a porta de seu trailer.

"Por que...Grim não volta hoje à noite?" ela perguntou, só para ter certeza de que ela

realmente poderia ficar no trailer do Alfa furioso sem acordar morta.

“Porque ele dorme na floresta.”

“Uuuuh, por que ele faz isso?”

“Porque ele é um animal”, disse Kamp, abrindo a porta e parando na porta. “Todos

nós somos.”

E quando a porta se fechou atrás dele, ela se assustou com o barulho alto

som da batida. Uma dúzia de lembranças de trabalhar na loja com seu pai passaram por sua

mente. Ela poderia consertar a porta para que não fechasse tão violentamente. Talvez ela

ajustasse antes de sair pela manhã. Provavelmente iria incomodá-la para sempre se ela

relembrasse sua noite naquele estacionamento de trailers e pensasse na porta batendo

eternamente.

“Já está com medo?” Rhett perguntou de onde ele estava encostado na varanda do

1009. Ela não tinha percebido que ele voltaria. Ele poderia parecer um modelo que pertencia

a alguma cidade grande, mas esse homem podia ser estranhamente quieto quando queria.

Não era sempre que ela aparecia de surpresa.

“Não,” ela murmurou, levantando-se para testar o peso em sua perna ruim.
Machine Translated by Google

“Bem, você deveria estar. Esta é a última chance, tripulação. Você sabe o que é isso
é?"

"Sim eu faço."

Ele sorriu brilhantemente. “Um Novak Grizzly. Eu serei amaldiçoado. Quando publiquei

aquele anúncio, pensei que conseguiríamos um brinquedo que sairia daqui gritando. Você

não. Você ficou griz logo de cara. Bom trabalho. Você deve se desafiar e ficar por

aqui. Veja quanto você pode aguentar.

“Boa tentativa, mas desafio não aceito.”

Rhett estreitou os olhos e assentiu, depois desceu correndo os degraus e seguiu em

direção à trilha que levava ao estacionamento. "Tão bem." Ele fez uma pequena saudação
a ela. “Estarei de volta em breve, Griz.”

“Meu nome é Remington. Onde você está indo?"

“Para tirar suas merdas do carro, Griz,” ele gritou por cima do ombro enquanto
ele atingiu a linha das árvores.

“Mas minhas chaves estão na minha bolsa!” ela chamou, levantando-se.

“Então vou quebrar a janela!”


“Rhett!”

O homem desagradável se virou com um sorriso provocador e ergueu as chaves

no ar.

"Onde você-"

“Roubei eles. Volto em um instante!

Ela não sabia como se sentia por ele passar por seu carro. Ele

provou ser um ladrão e ela tinha vinte dólares no porta-copos.

“Ele provavelmente não vai derrubar seu carro do penhasco”, disse uma voz rouca e
rouca.

Grim estava encostado no trailer com as rosas cor de rosa. Eles eram o completo

oposto dele. As flores eram perfeitas, até a última pétala. Não havia folhas mortas e, pelo

que parecia, os espinhos tinham


Machine Translated by Google

foi cortado. As rosas eram delicadas e lindas, um forte contraste com o gigante tatuado e de cabelos

escuros que estava ali olhando para Remington. Os olhos dos outros homens voltaram às cores humanas,

mas não os de Grim. Eles eram tão dourados como quando ele era um leão lutando contra seu próprio

companheiro de tripulação.

“Por que você respondeu aquele anúncio?” ele perguntou.

Remington encolheu os ombros. A honestidade era o melhor. Shifters podiam ouvir uma mentira. "EU

acho que cheguei a um ponto da minha vida em que pensei: por que não?

"Seu pai." Ele limpou a garganta e se endireitou. “Não quero

sem problemas com ele. Você pode passar a noite, mas não mais.

Antes que ela pudesse mudar de ideia, ela perguntou: “O que há de errado com você?”

Um sorriso lento e malicioso apareceu em seu rosto. "Tudo."

Ele se virou e foi embora, desaparecendo na floresta como um

aparição. Kamp disse para ficar no trailer do Alfa, mas ela não queria impor nada a ninguém. Além disso,

se ela fosse honesta, ela preferiria passar a noite em 1010, sem parede e tudo. Grim poderia ser

um animal que dormia na floresta, mas ela dormiu na rua muitas noites também. A escolha dela. Em

todas as noites em que ela se sentia confusa ou vulnerável, ou apenas precisava de espaço longe de

sua grande família, ela escapava do trailer e dormia na floresta ou em uma velha casa na árvore que

seu pai construíra quando ela era bebê. Seu irmão mais velho, Weston, costumava ficar lá com seus

amigos das montanhas de Damon, mas eles eram mais velhos que ela e a achavam chata, então ela evitou

a casa na árvore quando eles estiveram lá. Às vezes ela se encontrava com Juno e Ashlynn de outros

Comandos, mas, principalmente, nessas noites, ela queria ficar sozinha. Mamãe sempre disse que ela

era parecida com papai nesse aspecto. 1010 poderia não ter paredes, e ela ainda preferiria dormir lá

do que na toca de um estranho.


Machine Translated by Google

Ela mancou e foi até a varanda, abriu a porta e respirou fundo antes de entrar.
Toda a parede da sala estava desabada, a lâmina ainda pendurada nela. Havia um
verde
sofá e uma televisão de tela plana em um pequeno suporte de TV. A cozinha era toda

armários caiados de branco e pia de fazenda com bancada de madeira. O teto


cedeu um pouco, e o chão tinha uma sensação esponjosa a cada passo que ela dava,
mas isso realmente a lembrava do velho trailer nas Montanhas Damon. A coisa
dilapidada havia desmoronado anos atrás, mas seu irmão, Weston, tinha algumas peças
com sua tripulação – as venezianas do antigo 1010, se ela se lembrava bem.

O som da mala e da bolsa batendo na entrada a assustou tanto.


que pena que ela pulou. Rhett jogou-o fora sem nenhum cuidado e estava voltando
para a casa móvel ao lado sem dizer uma palavra.

Meu Deus, os shifters aqui eram idiotas sociais.


Depois da cozinha havia um quarto de solteiro, e foi para lá que ela arrastou
seus pertences. Não adiantava desfazer as malas, então ela abriu o zíper e tirou
algumas roupas que realmente serviam. No banheiro pequeno, ela limpou a tinta rosa
de antes com um pano escuro. Ela se vestiu, prendeu os longos cabelos em um
rabo de cavalo e dobrou as roupas de Kamp com cuidado. E então ela mancou de
volta em direção à porta da frente do trailer porque queria colocá-los na cadeira da
varanda dele. Um espelho de corpo inteiro estava pregado bem ao lado da porta. É claro
que Rhett foi vaidoso o suficiente para colocar um ali se aquele fosse o lugar dele,
mas ela não se sentia tão confortável com seu reflexo.
Pele pálida como a de um fantasma, cabelos tingidos de loiro, olhos negros
como os de sua mãe e um punhado de sardas escuras por todo o rosto, ombros e
peito que nenhuma quantidade de maquiagem poderia cobrir. O resto de suas
características realmente não importava muito. Era impossível ver além de todas as sardas.
Ela usou maquiagem espessa sobre a pele sardenta para Kagan porque ele estava
Machine Translated by Google

tão preocupados com as aparências quando saíam. Ela justificou isso fazendo sacrifícios

por seu homem, porque o amor era isso: sacrifício. Mas agora ela pensava que talvez estivesse

errada. Ela realmente não sabia o que era o amor, ou o que deveria ser, e provavelmente

nunca saberia.

Ela caminhou por dois trailers até a casa de Kamp e colocou as roupas

emprestadas na cadeira da varanda. Mas quando um barulho alto soou lá dentro, seguido

por um palavrão murmurado, ela se aproximou da frente.


porta para ouvir.

“Não, idiota, você deveria apenas ficar aqui, onde você pertence, neste

maldita prisão e deixe-a em paz. Decisão tomada." Houve uma batida de silêncio e então

“Porra! Não posso deixá-la morrer de fome esta noite. Ela está machucada. Ela precisa de

comida para começar a se curar bem.

Quando a porta da frente se abriu, Remington engasgou e tropeçou para trás,

ofegante de dor ao cair errado sobre a perna machucada. Kamp estava parado na porta,

parecendo tão chocado quanto ela, segurando um prato com um sanduíche de queijo

grelhado e batatas fritas.

Ele respirou fundo e empurrou o prato para ela, desalojando três batatas fritas que

caíram tragicamente no chão. "Aqui. Eu fiz isso para você. Juro que não o envenenei.

Lentamente, Remington estendeu a mão e aceitou o jantar oferecido. "Eu poderia

nunca o acuse de envenená-lo.

Com um aceno brusco, ele disse: “Bom, porque eu não faria isso. Você está seguro.

OK. Boa noite." Ele voltou para sua casa e bateu a porta
fechado.

“Uuuuh, Camp?”

"Sim?" veio sua resposta abafada.

"Eu trouxe de volta suas roupas."

“Deixe-os na varanda, tudo bem.”


Machine Translated by Google

“Tudo bem. Você fez um sanduíche para você?


"Não. Fiz três sanduíches para mim.”

Oh meu Deus, esse homem é ridículo. “Ok, bem, já que você fez os dois

nós comida, você quer comer essa comida juntos? Em vez de nós dois comermos sozinhos?

"Não. Sim. Não. Talvez. Provavelmente? Talvez não devêssemos. Não.

Definitivamente não."

Remington revirou os olhos para o céu, arrancou as roupas da cadeira e invadiu sua

casa.

“Seu tapete de boas-vindas diz 'vai se foder', mas eu não sou muito bom em me importar
instruções."

Kamp bufou. "Claramente." Ele examinou a sala de estar e depois passou por ela e

empilhou um monte de revistas de exterior ordenadamente.

Então ele pegou alguns copos vazios da mesa e ajeitou uma almofada no sofá de couro.

“Hum,” ele disse, franzindo a testa para ela. “Eu nunca recebi ninguém.”

"Sempre?"

“Bem, só estou aqui há três meses e odeio os caras, então...”

"Certo. Não há festas em sua casa.

“Ainda não tenho mesa. Eu tinha planos de fazer um, mas ainda não tive tempo para

isso.”

“Aqui está bom”, disse ela, sentando-se no sofá. “Sua TV é ainda maior que a de 1010.”

Kamp tirou um prato cheio do balcão e colocou-o na mesinha de centro ao lado dela,

depois voltou para a cozinha. Ele abriu duas cervejas geladas e se sentou ao lado dela,

colocando uma no prato dela e outra no dele. "Você diz isso estranho."

“Diga o que é estranho?”


Machine Translated by Google

“Esse número da casa. Você ligou para aquele trailer 1010 algumas vezes, mas

sua voz fica toda suave quando você diz isso.

“Isso me lembra algo de casa.”

Kamp deu uma grande mordida em seu sanduíche e apontou para o dela. "Coma bem.

A comida irá ajudá-lo a curar mais rapidamente. Posso fazer mais se você quiser.

“Achei que você só fizesse cachorros com pimenta”, ela brincou.

“Eu só faço cachorros-quentes para Rhett porque quero que aquele idiota fique irritado

e vá embora.”

Ela quase engasgou com uma batata frita de tanto rir. “Vocês três são os piores
Tripulação do mundo.”

"Acordado. Todos nós seremos demitidos. Não podemos nem chegar perto de atingir

nossas cotas porque nos odiamos e brigamos o tempo todo e eventualmente desistimos mais

cedo. Eu odeio isso. Isso significa menos renda. Não estou acostumada a desistir cedo, mas é

difícil se importar com o cara ao seu lado quando ele não se importa com você.”

"Você gostaria que fosse melhor?"

Camp encolheu os ombros. “Eu gostaria de não estar aqui.” Ele deu a ela um sorriso triste

e pegou o controle remoto. “Vou deixar você escolher o programa, desde que não seja uma

besteira romântica com muitos beijos. A menos que seja pornografia.

Remington deu uma risadinha e deu uma mordida gigante no sanduíche. “Entrada,” ela

disse em torno da mordida. “Esta é a primeira vez que me sinto confortável comendo como um

porco na frente de um cara.”

“Cale a boca. Não há como não comer como um porco quando você tem um

maldito urso pardo dentro de você. Eu chamo besteira.

“Não, é verdade! Meu ex-namorado era humano. Ele ficou super perturbado se eu

foi um homem-urso em uma costela. Especialmente na frente de seus amigos.”

“Bem, os amigos dele parecem idiotas. E ele parece um idiota chato. Um boro. Você

namorou um boro. Parabéns, você encontrou um; eles são super


Machine Translated by Google

cru."

Ela enfiou outro pedaço na boca e disse em torno da comida: “Ele é um pouco chato”.

“Minha ex-namorada me trocou por um shifter hiena.”

“Oooooooooh,” ela disse com simpatia. "Queimar. Espere, eles não são

famosos por terem pezinhos pequeninos? Estou ofendido por você.

"Obrigado! Finalmente, alguém entende. Ela me disse que eu não era 'sensível o

suficiente para atender às necessidades emocionais dela'”. Ele fez aspas no ar com os dedos.

"Seu ex parece... exaustivo." Quando ele revirou os olhos, ela riu.

“Ha, ha, haaa!” Ele estava sorrindo, então não podia odiar tanto o trocadilho dela.

“Aquele”, disse ela com a boca cheia, apontando para a TV. "Eu quero
veja as pontuações.

“Você assiste futebol?” ele perguntou, olhando para ela como se tivesse encontrado um

unicórnio ou um demônio complicado e ainda não sabia qual.

“Eu jogo futebol fantasia e meu quarterback está neste time. Quando fez

seu ex te deixou por um pouquinho?

"Três anos atrás. Desisti do sexo frágil depois disso.”

"Seriamente?"

“Olhe ao redor, Novak. O que eu vou fazer? Seduza uma garota da cidade e

trazê-la de volta ao meu estacionamento de trailers com minha tripulação delinquente?”

“Primeiro, meus amigos me chamam de Remi, não de Novak. Cada vez que você diz isso, me

sinto como um de seus irmãos. Dois, você é gostoso e nem todas as garotas precisam de uma mansão.

Alguns gostam de shifters leões destrutivos e levemente psicóticos com problemas de

temperamento que colocam lâminas de madeira nas casas, mas também conhecem

primeiros socorros. Algum dia, alguém vai tropeçar no seu estacionamento de trailers,

apontar para você e dizer: 'Essa bagunça aí é toda minha'”.


Machine Translated by Google

Um de seus olhos ficou dourado claro enquanto o outro permaneceu verde, e seu

rosto se suavizou enquanto ele a observava falar. “Você é um visionário como Beaston? Você

está dizendo que isso vai acontecer?

"De jeito nenhum. Você provavelmente está ferrado e nenhuma garota vai morar aqui

no deserto com vocês. Ela não conseguiu controlar o riso no final. Ele empurrou-a no ombro

até que ela caiu no sofá e derramou algumas das suas batatas fritas.

“Deus, você é irritante, Novak”, disse ele, rindo. “Estou feliz que você vá embora

amanhã.”

“Este é um sanduíche muito bom. Suas habilidades de chef estão certas. Exceto

fica ainda mais gostoso com peru.

Quando Kamp tomou um gole de cerveja, Remi realmente tentou não olhar com

saudade enquanto seu pomo de adão balançava em sua garganta musculosa. Seus lábios

estavam perfeitamente franzidos na borda da garrafa e seus braços poderosos esticavam as

mangas de sua camiseta preta. Ele cheirava como aquela colônia que ela cheirou na camisa

que pegou emprestada. Kamp era gostoso.

Remi fez o mesmo e tomou um longo gole de cerveja gelada também. "Isso é

bom”, disse ela, estudando o rótulo. Era uma cerveja da qual ela nunca tinha ouvido

falar, chamada Pen15 Juice. Ela riu. “O logotipo parece dizer suco de pênis.”

Kamp revirou os olhos e balançou a cabeça. “Essa foi a única contribuição de

Rhett. Ele jurou que iria chamá-lo de algo épico. Ele faria todas as gravadoras se pudesse ter

três por cento de qualquer lucro futuro, então pensei que ele realmente levaria isso a sério.

Mas ele colocou essa merda em todas as garrafas, e agora estou preso com quatro lotes de

cerveja com suco de pênis. Ele é um idiota e receberá zero por cento de todos os lucros futuros.”

“Espere, espere, espere”, disse ela, endireitando-se. "Você prepara isso?"

"Sim. Eu costumava fazer bebida alcoólica também, mas fiquei um pouco preso.”
Machine Translated by Google

Ela riu e foi até a cozinha. “Um pouco presa”, ela murmurou, procurando por

equipamentos para fazer cerveja. Tudo o que ela viu foi uma tigela com mistura para trilhas

e um pacote vazio ao lado. Havia cerca de uma dúzia de M&Ms numa pequena pilha no

balcão. “Se você só gosta de doces, por que compra mistura para trilhas? Por que você

não compra um saco de doces?

“O doce é a única coisa que não gosto. Eu realmente não posso comer chocolate”,

explicou ele, inclinando-se sobre a bancada, com cerveja na mão. “Meu animal fica doente por

um ou dois dias quando eu o como. Mas fico fora para trabalhar, e a trilha prepara um bom

lanche rápido que me faz continuar por um tempo. É minha coisa favorita para comer. Eu só

tenho que ajustar um pouco. É chato, mas não consigo encontrar nenhuma mistura assim sem
os doces.”

“Achei que os cães eram alérgicos ao chocolate, e não aos grandes leões ferozes.” Ela

comeu todas as laranjas.

“Aparentemente, os gatos também podem ser sensíveis.” Ele franziu a testa para

ela enquanto ela pegava outra laranja da mistura e colocava na boca.

“Todos os M&M têm o mesmo sabor, então sei que esses não são seus sabores favoritos.
Cor favorita?"

“Não, minha cor favorita é azul-petróleo. De onde eu venho, você come verdes para ficar

com tesão e laranja para ter peitos maiores.”

Ele riu. "Seus seios estão bem."

Ela voltou sua atenção para ele. Suas bochechas estavam ficando vermelhas e ele

abaixou o olhar enquanto pegava o rótulo de sua cerveja. “Eles são perfeitos,” ele murmurou

tão suavemente que ela quase não percebeu. “Eu também gosto das suas sardas. E você não

se cobre quando muda. Gosto que você seja quem você é e não se dilua. Essa confiança é

sexy.” Ele limpou a garganta e se endireitou. “E eu meio que acho que é quente que seu

urso pardo tenha vindo direto para mim hoje. Não creio que muitas pessoas teriam hipótese de

atropelar-te, Novak. Vamos, vou te mostrar onde faço a cerveja.”


Machine Translated by Google

Houve uma sensação boba de alegria em seu estômago quando ele passou por ela, indo

em direção à porta dos fundos, do outro lado da cozinha. Ele a chamava de Novak, mas por algum

motivo, ela desejou que ele baixasse a guarda e


chame-a de Remi.

“Você está errado,” ela disse enquanto o seguia escada abaixo no


voltar.

“Sobre qual parte?”

“Eu me diluí por alguém, não estou tão confiante e deixei que ele me atropelasse.”

"Você fez?"

“Sim, claro que sim.”

Ele se virou e caminhou para trás. “Então por que você está aqui inteiro?
E onde ele está?

Huh.

Kamp bateu o gargalo da garrafa na dela. “Um brinde a você cortando

peso morto. Parabéns. Você é livre."

Ela não sabia por que isso a fez piscar com força e lutar contra a queimação em

seus olhos. Ela não sabia por que aquela sensação de vento no estômago ficou mais

forte. Ela só soube o quão grata ficou quando ele se virou e foi embora antes que pudesse

testemunhar sua fraqueza naquele momento.


momento.

Peso morto.

Isso é exatamente o que Kagan tinha sido, e olha o que ela estava fazendo?

Lamentando sua liberdade. O suficiente para que ela tivesse voado até aqui, alugado um carro

e dirigido por essas montanhas desconhecidas, procurando desesperadamente por qualquer

coisa que pudesse tirar seu foco da dor em seu coração.

Quantas vezes Kagan ligou para ela para saber como ela estava?

Nenhum. Ele saiu tão fácil. Apenas segui em frente, enquanto ela lhe dava tudo isso
Machine Translated by Google

poder quebrando.

Suficiente. Haveria grandes mudanças quando ela voltasse para a cidade

amanhã. Era hora de recuperar sua vida. Para recuperar seu orgulho.

Bem no limite do estacionamento de trailers havia um daqueles galpões grandes que

pareciam um pequeno celeiro. Era um daqueles números baratos que sempre ficavam nos

estacionamentos das lojas de ferragens, mas esse era um pouco diferente. Alguém havia

colocado uma laje para formar uma fundação de concreto e, quando ela entrou, parecia que

as paredes estavam cobertas com chapas de metal.

Kamp caminhou direto para o meio da sala e puxou o cordão da única lâmpada pendurada,

iluminando a mancaverna do tamanho de uma garagem. Na parede dos fundos havia três

grandes barris de metal montados em um tubo de metal posicionado sobre um par de

tanques de propano. Havia duas prateleiras de metal com recipientes de metal, tubos e

caixas de armazenamento de tamanhos diferentes. Caixas de madeira com garrafas vazias,

todas ostentando o logotipo da Pen15 Juice, estavam empilhadas ordenadamente na outra

parede. Havia também recipientes de plástico rotulados: lúpulo, malte, fermento, açúcar de

milho e um chamado ingrediente secreto. Havia também uma mesa alta de dois lugares

com copos de degustação empilhados e algumas garrafas de cerveja vazias.

Havia uma pia de aço inoxidável com uma torneira grande no canto.

“Esta é a cervejaria mais legal que já vi.”

“Ah. Não é nada de especial. Apenas um hobby para não matar o outro

dois idiotas que chamam este lugar de lar.

Ela riu e sentou-se à mesa. “Você acabou de chamar dois monstros


shifters leões, cara de bunda.

Ela bebeu a cerveja e depois largou a vazia. “Se você odeia tanto

muito aqui, então por que você fica?

Em vez de responder, Kamp fez o mesmo e terminou sua bebida, depois abriu uma

minigeladeira e tirou um pote de picles. Ele arrancou uma garrafa de


Machine Translated by Google

Peguei vodca na prateleira de cima de uma das prateleiras de metal e despejei doses nos copos

sobre a mesa. Em seguida, despejei suco de picles em mais dois.

“Retirando as coisas difíceis esta noite”, ela ressaltou. “Só para você saber, não vou ficar

bêbado e dormir com você.”

Kamp revirou os olhos. “Só para você saber, não sou o tipo de homem que

jamais dormiria com uma garota bêbada. Além disso, seu pai me mataria lentamente se alguma

coisa acontecesse com você. Você está tão seguro quanto possível.

“Mmm, boa resposta. Eu não tomo uma dose de pickleback desde que entrei
Montanhas de Damon.”

“O que mais você não fez desde então?”

“Ah, meu Deus.” Ela procurou em sua memória. Fazia quatro anos desde que ela seguiu

Kagan da cidade onde eles fizeram faculdade e se mudou para a cidade. “Andei em um veículo

de quatro rodas, subi em uma árvore, bebi uma cerveja, pulei de Bear Trap Falls, troquei com uma

tripulação inteira...”

“Ouça sua voz.” Ele sentou-se em frente a ela no fino metal


mesa. "Você sente falta."

“Não... não, eu...” Ela franziu a testa. Ela estava dizendo a si mesma que não sentia falta

isso para que ela pudesse manter a cabeça na cidade e não se sentir infeliz... mas

talvez... "Eu sinto falta de algumas partes."

“Há quanto tempo você voltou?”

“Visitei minha antiga tripulação e minha família nas férias, mas já faz anos

já que passei uma semana inteira lá. Principalmente, quando volto, estou tão ocupado

tentando ver todo mundo que isso passa voando e vou embora de novo antes que eu perceba. E

você? Você visita muito sua cidade natal?

“Saúde”, disse ele, erguendo sua vodca.

Ah, ele era durão. Ele mal deu qualquer informação sobre

ele mesmo, e aqui estava ela, revelando suas entranhas. Ela poderia se calar também.
Machine Translated by Google

“Saúde”, disse ela. Eles tilintaram o fundo dos copos sobre a mesa e então o fundo foi virado,

seguido pelo suco de picles.


"Você parece louco."

“Eu não estou brava,” ela disse afetadamente.

“Seus olhos estão semicerrados e parece que você acabou de chupar um


limão."

“Está bom tempo aqui.” Ela arqueou as sobrancelhas e recostou-se na cadeira. Que

não tinha costas, então ela começou a cair, girou os braços e mal se segurou. Ele estava

tentando esconder um sorriso, mas não muito bem, o idiota.

Ele olhou para o teto e depois para ela. “Este lugar é uma partilha. Não

só esteve aqui um, exceto Rhett, e isso foi apenas para estragar minhas garrafas vazias.

“Você é territorial?”

“Meu leão é. Você também estava na minha sala. Isso foi uma partilha.”

“O que aconteceu com sua mãe? Como ela morreu?"


“Quem disse que ela estava morta?”

"Você fez. Você disse que ela era humana.

“E agora ela é um leão.”

O alívio tomou conta dela e seus ombros caíram com seu suspiro pesado. "Oh! Graças

a deus."

O rosto de Kamp estava perfeitamente estóico. “Se você falasse com ela, não estaria

agradecendo a Deus.”

"O que você quer dizer?"

“Eu transformá-la não foi uma coisa proposital, e a leoa não aceitou
bem. Cerveja ou shot?

Foi terrivel. Trágico. Ele transformou sua própria mãe. Se tivesse arruinado
dela? Ele a arruinou?
Machine Translated by Google

“Por que você está aqui, Camp?”

Ele rosnou os lábios e um de seus olhos ficou dourado enquanto o outro permaneceu

verde. Quando ele se recostou no assento, ele rangeu sob seu peso cambiante. Cruzando os

braços sobre o peito, ele olhou para ela. “Você sabe o que é uma tripulação Last Chance?”

“Já ouvi falar deles, sim.”

Ele virou o queixo em direção à porta aberta. “Bem, agora você conheceu um.

Não cabemos em nenhum outro lugar e não estaremos seguros para o público se formos desonestos.

Nós três acabaremos nos matando aqui em cima. Estas montanhas são um cemitério, Novak.

É aqui que viemos para morrer.”


Seu estômago revirou. "Isso é ridículo."

"O que?"

“Isso é uma coisa ridícula de se dizer. Você está bem. Vocês todos são."

Kamp bufou um som sem humor. "Se ao menos você soubesse."

“Eu sei o suficiente. Eu sei que é loucura, Kamp, e você não é. Nem Grim é,
e nem Rhett.”

“Você vai fazer esse julgamento depois de nos conhecer por algumas horas?”

“Sim”, ela disse, levantando-se. Ela foi até a porta. "Talvez você

poderia ter convencido outra pessoa de que você era invencível, mas eu não.”

“E por que isso?”

Ela fez uma pausa, apoiou o rosto no batente da porta aberta e sorriu.

“Porque sou filha de Beaston. Todo mundo é recuperável. Especialmente você. Boa noite,

Camp.”

E enquanto ela se afastava, ela o ouviu murmurar: “Boa noite, Remi”.


Machine Translated by Google

Capítulo Cinco

Um barulho profundo, ensurdecedor e aterrorizante acordou Remi de seu sono.

Ela vinha dormindo melhor e mais intensamente do que há semanas, mas levantou-se

na cama quando um segundo e longo rugido sacudiu o trailer. Algo estava errado. Ela podia

sentir isso no ar – a tensão, a raiva.

Ela chutou as cobertas e correu para a porta do quarto no momento em que o terceiro

rugido vibrou pelo chão, pelos pés, até as canelas e os joelhos, e a atingiu bem no coração.

Este foi um rugido de raiva e dor infinita. Do tipo que provocava calafrios nos braços e fazia

seu estômago embrulhar. As tábuas do piso do 1010 eram listradas pelo luar azul que

penetrava pelas persianas abertas e baratas das janelas. Remi correu para a porta da frente no

momento em que outro leão atendeu ao chamado do primeiro, a quilômetros de distância.

“Merda”, ela ouviu Rhett dizer perto da fogueira em frente ao trailer de Kamp. A fachada

caiu, o piadista andava de um lado para o outro, segurando as mãos


sobre seus ouvidos.

“Rhett?” ela perguntou acima de outro rugido. "O que está acontecendo?"

“Mesma merda”, ele respondeu. “Mesma merda, dia diferente. Odeio isso aqui. Odiar

isso aqui.” Quando ele levantou os olhos para ela, eles refletiram estranhamente na luz

fraca da varanda – como um animal. Eles eram azuis como gelo, e ele parecia...
torturado.

“Ele está trazendo o monstro novamente. Ele não consegue evitar, porra.

Outro rugido soou dentro da casa de Kamp.

— Ah, não — sussurrou Remi. “Ele mudou em seu trailer?”

“Não se preocupe, Princesa Werebear, ele não ficará lá por muito tempo.” Um

um rugido de resposta soou, muito mais perto agora do que antes. “O Grim Reaper está

chegando.”
Machine Translated by Google

"O Ceifador?"

Rhett parecia querer vomitar. Ele deu a ela um sorriso trêmulo.

“Esse é o nome dele. Esse é o nosso Alfa. O maldito Ceifador. E o seu homem está

chamando a fera. De novo."

O homem dela? “Mas eles lutaram antes!” ela gritou acima do rugido,

correndo em direção a Rhett. “Eles estavam no controle.”

“Aquele era Grim durante o dia. Ele se transforma no Reaper à noite. Você

deveria voltar para dentro.

"O que você vai fazer?"

Rhett balançou a cabeça e engoliu em seco, os olhos brilhando intensamente. Ele

levantou a camisa e mostrou-lhe as cicatrizes profundas nas costelas, entrecruzadas em

diferentes tons de vermelho, diferentes estágios de cura. “Vou fazer o que sempre faço.

Vou impedi-los de se matarem. Eles não vão se lembrar pela manhã. Este é o meu

verdadeiro trabalho na Tripulação: evitar que eles se humilhem cedo demais.”

Horrorizada, ela perguntou: “Por que eles estão fazendo isso?”

“Eles não conseguem evitar. Grim simplesmente não dá a mínima, mas Kamp?

Ele tem uma falha. À noite ele vai dormir e sonha com o dia em que perdeu alguém, e

então acorda Mudado e precisando de uma briga. E o Reaper está sempre pronto.

Pouco a pouco, eles estão se matando. Serei só eu aqui em breve. Você deveria entrar,

Novak. Seriamente."

O rugido era constante agora, ficando cada vez mais perto.

A porta do trailer de Kamp rangeu quando ele a abriu com sua cabeça enorme.

Ele nem olhou para ela ou para Rhett. Seus brilhantes olhos dourados e verdes estavam na

floresta. Meu Deus, ele era enorme. Pelagem fulva e crina cheia apenas alguns tons mais

escuros. Seu corpo era puro poder, seus músculos flexionavam a cada passo que ele

dava nas escadas. Ele trotou em direção à borda da clareira e lá estava o Ceifador.
Machine Translated by Google

“Quem Kamp perdeu?”

“Novak, entre,” Rhett gritou, tirando a camisa enquanto corria

em direção à luta iminente.

“Rhett! Quem?" ela gritou, porque isso importava. A mentalidade de Kamp era

importante em lutas como essa.

“Seu filhote!” Rhett gritou sem se virar. Um enorme leão branco

arrancado dele no momento em que os outros dois titãs atacavam um ao outro a toda velocidade.

E agora era um trio de poderosos metamorfos predadores felinos prestes a entrar em conflito.

Seu filhote?

Kamp havia perdido seu filhote?

Lágrimas queimaram seus olhos enquanto tudo se encaixava. É por isso que ele estava com

uma tripulação de última chance. Isso era algo do qual ele não conseguia se recuperar.

Ele estava sofrendo. Então brigas como essas não eram apenas um desafio para ganhar tempo e

aliviar a dor. Eles eram uma chance de uma morte honrosa.

"Porra", ela sussurrou, tirando a camisa de dormir. As ervas daninhas picaram

e cutucou seus tenros pés urbanos enquanto ela disparava em direção à luta. Grim e Kamp se

chocaram como duas balas de canhão colidindo. A força do impacto deles a atingiu com uma onda de

energia que a derrubou para o lado.

Braços bombeando, pernas queimando, ela deixou o urso possuí-la. Grande urso prateado, igual ao de

seu pai, e ela tinha uma chance de manter mais cicatrizes nas costelas de Rhett, tinha uma chance

de acabar com a briga, tinha uma chance de salvar Kamp... pelo menos por mais um dia.

Ela caiu de quatro e cavou na terra com suas longas garras enquanto empurrava seu corpo

mais rápido. Ela foi rápida nessa luta, capaz de atropelar praticamente qualquer coisa, mas os três

segundos que levou para chegar à luta do leão foram os mais longos de sua vida.
Machine Translated by Google

Kamp e Grim estavam lutando até a morte. Ela podia ver isso em seus olhos, na maneira como

eles afundavam os dentes um no outro e não se soltavam.

Eles giraram e contra-atacaram tão rápido que se tornaram um borrão, e tudo o que ela pôde fazer foi correr

através deles e tentar tirá-los da sede de sangue com um choque.

Rhett deu um grande golpe em seu corpo e saiu voando alguns passos antes de alcançá-los.

Já cheirava a sangue. Ela não diminuiu a velocidade, apenas correu direto para eles e deu um tapa em Grim

para fora do Kamp. Ele rosnou enquanto deslizava na terra, as garras estendidas enquanto tentava obter

tração. Seu rosto estava tão marcado, como se toda a sua vida tivesse sido forjada na violência.

Kamp tentou contorná-la, mas ela cortou as pernas dele no momento em que ele se aproximava.

carregue o Alfa. Eles estavam desesperadamente se aproximando um do outro, como se ela nem

estivesse lá.

Suficiente! Remi soltou um rugido tão longo e alto quanto pôde, bem na cara deles. Ela deixou isso

sacudir seus ouvidos. Eles caíram na terra de barriga e estremeceram. Ela olhou para o Ceifador. Eu te

desafio a cobrar

meu.

Ele também estava pensando nisso. Ele ficou parado, como se não se importasse em morrer

e deu um passo em direção a ela, depois outro. O rosnado baixo na garganta de Rhett era constante

quando ele parou ao lado de Remi, de frente para o Reaper.

com ela. Grim olhou para frente e para trás entre eles com tanto ódio que

fez o estômago de Remi doer. E então ele se sentou e começou a lamber a pata como se não se

importasse com nada disso.

Boa tentativa, Monstro. Ela nasceu com Costas Cinzentas. Ela tinha visto aquele movimento

antes. Ele ainda se importava com a luta, e no segundo em que eles lhe dessem as costas, ele atacaria

suas espinhas expostas. Remi ficou nas patas traseiras e rugiu para ele novamente. Ela pousou com

força nas patas dianteiras e bufou, balançando a cabeça, expondo os dentes. Cai fora, Grim.
Machine Translated by Google

Ele rosnou pelo canto da boca, mostrando a ela seu canino longo e curvo, e
então se levantou e saiu lentamente, dando-lhe as costas em uma demonstração de total
desrespeito. Era ele dizendo que ela não era uma ameaça.
Havia um pequeno instinto dizendo a ela para persegui-lo e puni-lo, mas isso era
apenas o predador nela. Ela tinha um bom controle. Ao contrário desta
Equipe.

Eles eram a maior bagunça.


Atrás dela, Kamp não estava mais lá. Ela olhou para trás bem a tempo
vê-lo em forma humana subir as escadas da varanda de dois em dois e bater com força
porta atrás dele.

Rhett, o leão branco, parecia completamente derrotado e cansado de


tudo. Ele estava ofegante, olhando para ela com olhos azuis vazios, e quando ele se
virou e saiu em direção ao seu trailer, havia um novo conjunto de marcas de garras

em suas costelas. Por que ele fez isso? Por que ele só deu uma chance naquele lado do
corpo?
Ela queria chorar por esses meninos quebrados. Esses meninos doentes. O que
eles tinham? Sem camaradagem, sem motivação para trabalhar juntos, sem futuro. Esse
não havia tripulação real.

Ela abraçou a dor de voltar para poder verificar Kamp.


Ela se abaixou e pegou a camisa de dormir no caminho para o trailer e puxou-a sobre o
cabelo rebelde. Ela se sentia como o inferno. Duas mudanças em um dia, duas brigas em
um dia, e ela não estava condicionada para isso – não mais. Urso da cidade.
Esses garotos iriam fortalecê-la rapidamente se ela decidisse ficar. Ela não podia, no
entanto. Esta não era a luta dela. Ela teve que lidar com a vida da qual fugiu na cidade.

Ela abriu a porta do Kamp e entrou. Todas as luzes estavam apagadas, mas ela
conseguia ver bem. Ele estava sentado no sofá com a cabeça entre as mãos, o corpo
zumbindo de tensão, todos os músculos rígidos.
Machine Translated by Google

Ela hesitou apenas por um momento, depois suspirou e sentou-se ao lado dele. Ele não disse

nada e ela também não. Ela apenas passou os braços em volta da cintura dele, abraçou-o e apoiou o

rosto em seu ombro.

Com o passar dos minutos, ele permaneceu tenso, sem relaxar um único músculo. Mas

eventualmente, ele passou as mãos pelo rosto e balançou a cabeça. Ele cheirava a sangue, mas ela já o

conhecia bem o suficiente para perceber que ele não a deixaria medicá-lo.

“Não gosto de toque,” ele murmurou.

“Sim, eu não me importo.”

“Ele não está morto.”

"Quem?"

“Meu garoto. Eu ouvi Rhett te contar. Não fique com pena de mim. Sua mãe

levou ele. Eu descobri que ela tinha um homem ao lado e perdi a cabeça. Minha mãe veio e tentou

me acalmar, e eu a mordi quando ela chegou muito perto. No dia em que minha mãe foi transformada,

Sophia viu tudo. Ela viu a primeira Mudança da minha mãe e já estava de olho em mim. Ela ficou com

medo de que eu a transformasse também e levou meu filho durante a noite. Ela se sentia mais

segura com seu outro homem. Nosso filhote era apenas um bebê, e agora meu filho está sendo criado

por uma maldita hiena shifter. Eu nem consigo vê-lo. Não posso falar com ele ao telefone, nada.”

"Quantos anos tem ele?"

“Raider tem quatro anos.”

Quatro anos. Kamp estava sentindo falta daqueles anos de vínculo que um pequeno shifter

precisava com seu pai. Remi murmurou: — Ele estará mudando pela primeira vez em breve, se ainda

não o fez.

“Ele teve sua primeira mudança há seis meses. Minha mãe recebe atualizações de

Sophia algumas vezes por ano. Se eu tivesse alguma dúvida sobre o filhote ser meu antes, isso seria

resolvido. Kamp tirou o telefone do


Machine Translated by Google

mesa de centro e mostrou a ela a tela de bloqueio. Filhote de leão olhando diretamente para

a câmera, um olho dourado e outro verde. Um mini acampamento.”

Um nó se formou em sua garganta, dificultando a respiração. “Oh, Kamp, ele é

precioso.”

“Pequeno brigão. Já tive problemas na pré-escola por brigar.”

“Você tem o direito de vê-lo, você sabe.”

“Quais direitos? Direitos dos metamorfos? Sofia é humana. Ela usou isso a seu

favor. Os humanos sempre conseguem o que querem. A única lacuna que eu tinha era que os

filhotes shifters precisavam de muitas horas com um shifter adulto em suas vidas para

manter seu animal em treinamento. Ela tirou isso morando com a hiena, e agora eu não me

importo. Posso pagar pensão alimentícia para um fundo para ele, e esse é o contato mais

próximo que terei. Eu não sou necessário. Ele engoliu em seco e repetiu a última parte

suavemente. “Eu não sou necessário.”

E foram essas três palavras que mudaram o rumo de sua vida.

Kamp estava quente sob seu toque. Ele estava permitindo que ela o segurasse, para

confortá-lo, mas quanto tempo ele ficaria aqui se as coisas não mudassem? A existência

dele nesta terra parecia muito importante por razões que ela não entendia

completamente. Claro, ela poderia voltar para a cidade e reconstruir sua vida lá.

Ela poderia encarar o rompimento como um desafio e ter uma vida melhor, porque essa era

a melhor vingança para qualquer um – ficar bem de qualquer maneira. Mas essa

determinação de voltar a viver não significaria nada se este homem, Kamp, não voltasse a

viver com ela.

“Vamos melhorar juntos”, ela murmurou.

Kamp soltou uma risada suave. "Sim, ok." Ele não parecia acreditar nela de

forma alguma, mas ele veria.

Eventualmente... ele veria.

Ele ainda não a conhecia muito bem, mas conheceria. Ela era uma Novak, e estava

arraigada nela seguir seus instintos sensíveis e consertar as coisas que


Machine Translated by Google

foram quebrados.

E esse garoto quebrado se sentia especial. Como um homem se tornou tão importante

depois de um dia?

Ela deu um pequeno beijo em seu ombro e, pela primeira vez desde que ela o

abraçou, ele relaxou, mesmo que só um pouco.

E com um homem endurecido como Kamp, qualquer progresso era uma vitória.

Então, quando ele se inclinou e apoiou o rosto no topo da cabeça dela, ela teve

vontade de chorar. Quanto tempo se passou desde que ele se permitiu entrar em contato e
retribuir?

Outra vitória.

Ela os contaria, um por um, até o dia em que ele parasse de ligar para o Ceifador.
Machine Translated by Google

Capítulo Seis

Era pouco antes do amanhecer, quando as montanhas ainda dormiam e as


estrelas ainda brilhavam. Estava escuro na sala de Kamp, mas ela não precisava
ver nada. Tudo o que importava era o que ela sentia: os braços dele ao redor
dela.

Fazia muito tempo que ela não se sentia segura. Ela não quis dizer fisicamente.
Ela era uma shifter urso e sabia cuidar de si mesma, mas há quanto tempo ela não
sentia que poderia deitar nos braços de um homem e não se machucar?
ele?

Ela ficou lá, tentando descobrir o que tornava Kamp tão especial para ela. Lá
dentro, seu urso estava dormindo e quieto. Ela estava em paz, o que era irônico,
considerando que toda a tripulação estava em guerra constante entre si.
O braço de Kamp estava sobre o quadril dela no sofá, e sua testa
descansava na nuca dela enquanto ele dormia.
Ela não queria ir. Ela não queria deixar isso.
Essa percepção a atingiu bem no estômago. Era possível sentir saudades de um
lugar que não era o seu lar?
Enquanto ele inspirava e esticava as pernas contra as dela, aqueles pequenos
tremores em seu estômago aumentaram novamente e ela sorriu no escuro. O
grande shifter leão forte e fechado a pegou e agora a abraçava com mais força durante
o sono. Foi quando uma mulher soube que um homem gostava dela – quando ele a
abraçou durante o sono.
Ela mexeu a bunda contra ele e se aconchegou mais perto sob o cobertor
que ele puxou do encosto do sofá e colocou sobre eles. Estava frio no trailer, mas ela
estava bem e quentinha contra Kamp the
Forno.
Machine Translated by Google

Do lado de fora havia um coro de grilos e sapos, ainda ativos na

mês antes de ficar muito frio.

Ela sentiu... paz.

E pensar em sair daqui fez um buraquinho no peito dela que ela

estava com medo de não conseguir encher novamente.

Os dedos de Kamp agarraram seu quadril e ele rolou contra ela com um movimento suave e

um estrondo grave em sua garganta. Oh, meu Deus, ele era sexy como o pecado.

Sua ereção engrossou e ficou cada vez mais dura enquanto ele a pressionava contra

sua espinha dorsal. Ele relaxou e depois repetiu. O homem faminto devia ser uma pessoa matinal.

Ela balançou com ele, deslizou o braço para trás e ao redor de seu pescoço para mantê-lo perto. Um

gemido suave emanou dele, e ela


estômago se apertou de necessidade.

Eles se moviam juntos mais rápido, e quando seus lábios tocaram o sensível

ponto logo abaixo da orelha, ela se perdeu e soltou um longo gemido.

“Por favor,” ela implorou.

As pontas dos dedos de Kamp percorreram seu quadril e depois desceram até a bainha

a camisa dela. Ele puxou-o para cima e segurou seu sexo. Era tão bom tê-lo tocando-a. E se

esta foi a última vez que o viu, ela queria realmente sentir como se estivesse vivendo esta noite. Ele

deslizou dois dedos dentro dela enquanto mordia suavemente a lateral do pescoço dela e, oh, ela

se foi. Olhos fechados para o mundo enquanto ele se movia com ela, acertando-a exatamente

quando seus dedos se aprofundaram. Repetidamente, mais rápido, enquanto ela movia os

quadris e sons desamparados lhe escapavam. Houve um barulho nas costas dela, mas não foi um

rosnado. Foi um som satisfeito que a animou ainda mais.

Seu corpo formigava para ser liberado enquanto ele a puxava com mais força contra seu pau.
com cada golpe.

“Fffffuck,” ele murmurou, empurrando as calças pelas coxas.


Machine Translated by Google

"Kamp, bem ali", ela sussurrou desesperadamente enquanto pressionava a mão dele

mais apertado entre as pernas.

Ele resistiu rápido e com força agora, tão grosso contra suas costas, até que de repente

seu corpo se quebrou em torno de seus dedos. Quando ela gritou de êxtase, Kamp puxou-a

com força contra seu peito. Contra suas costas, seu pau latejava e o calor se espalhava por

sua pele em ondas enquanto ele gritava seu nome.

Eles se moveram um contra o outro até que ambos estivessem saciados. Até que cada

tremor secundário terminasse. Até que ambos ficaram flácidos, a respiração combinando

enquanto ele a abraçava com força no sofá.

Ela não queria se levantar, não queria se limpar, não queria o dedo dele fora dela.

E ele parecia sentir o mesmo porque eles permaneceram assim, todos aquecidos, seguros e

felizes, silenciosos no escuro.

E Kamp, o homem intocável, deixou-a entrar um pouco mais. "Eu gosto de ser

perto de você”, ele sussurrou.

Ela sorriu e se aninhou em seus braços, aninhou a bochecha contra seu braço. “Eu

também gosto de estar perto de você.”

Vitória.
Machine Translated by Google

Capítulo Sete

Ao se afastar do estacionamento de trailers, Remi só olhou para trás uma vez.

É tudo o que ela se permitiria. A primeira luz cinzenta e alaranjada do amanhecer riscava

o horizonte e tudo estava sereno. Esta foi provavelmente a hora mágica para esta tripulação,

os únicos momentos de paz que este lugar conheceu.

Seu olhar ficou grudado no trailer de Kamp, e uma sensação de

o vazio tomou conta dela. Por que? Ela teve o descanso que precisava aqui, e seu urso

estava feliz e calmo dentro dela. Ela se sentiu feliz em um momento de turbulência. Então,

por que olhar para o trailer dele a fez sentir como se uma bola de demolição tivesse feito

um enorme buraco através dela?

Talvez ela voltasse e contasse pessoalmente a Kamp. Talvez se ela pudesse


consertar a vida dele, ela seria corajosa e voltaria, contaria a ele cara a cara.

Se ela conseguisse fazer isso, ela queria estar lá para aquele sorriso. E ela acreditava que

coisas boas aconteciam a pessoas boas com bastante esforço. Se ela acreditasse o

suficiente, trabalhasse o suficiente, isso aconteceria.

Ela agarrou a alça da mala e se obrigou a se virar, a atravessar a linha das

árvores e descer a trilha sem olhar mais para trás. Por que ela sentiu vontade de

chorar? Ela estava fazendo algo de bom para alguém. Ela deveria se sentir realizada, não
triste.

No segundo em que ela abriu a trilha para o estacionamento, ficou óbvio que ela

o carro alugado não ia a lugar nenhum. Os dois pneus do lado direito estavam

totalmente furados.

Vestindo jeans rasgados e uma camiseta Bud Light manchada e surrada, Rhett

encostou-se em uma árvore. Ele usava um sorriso malicioso no rosto. “Opa”, ele disse em um
voz que dizia que ele não estava nem um pouco arrependido.
Machine Translated by Google

Remi foi até o carro e passou os dedos pelas marcas de cortes no pneu. "Por que você

fez isso?" ela perguntou.

“Isso é como perguntar a um castor por que ele mastiga madeira. Porque eu porra
queria."

"Mas por que?" ela perguntou mais alto, virando-se para ele.

Rhett encolheu os ombros e pareceu entediado.

Eu, não o mate. Você ficaria horrível com um traje de prisão laranja.

Remi respirou lentamente para acalmar a raiva fervente em seu sangue e então foi

até o Chevy branco na beira da rua.


as árvores.

"O que você está fazendo?" Rhett perguntou.

Sim, isso dizia a ela que esta era definitivamente a caminhonete dele e não de Kamp ou Grim.

“Você tem um dia para devolver aquele carro alugado ao aeroporto”, ela gritou,

passando os dedos sob a roda dianteira direita.


“Ou então o quê?”

“Ou você terá Beaston aqui fazendo isso.”

Um grunhido soou, mas ela o ignorou. Não há chaves sobressalentes nas cavas das rodas

os pneus esquerdos também. Remi colocou a mala na cama e abriu a porta, entrou e fechou-a

ao seu lado. Então trancou.

“Chaves, chaves, onde estão elas, keeeeeeys”, ela cantou baixinho enquanto vasculhava o

porta-luvas e os porta-copos.

“Eles não estão aí!” Rhett gritou.

Mas quando ela baixou o para-sol do lado do motorista, um par caiu.

“Merda,” ele murmurou do lado de fora da janela. Ligado ao

chaveiro era um pequeno instrumento musical. “Isso é um apito de estupro?”

“Estes são tempos muito perigosos!” ele gritou, tilintando a porta trancada.

“Saia da minha caminhonete.”


Machine Translated by Google

“Não deveria ter cortado meus pneus, Rhett.” Ela ligou o caminhão e

acelerou o motor, sorrindo grandiosamente para ele pela janela. "Bye Bye
agora."

"Não não não não não!" ele disse em rápida sucessão enquanto ela puxava um amplo
círculo em direção à estrada que a levaria montanha abaixo e para dentro

cidade. E enquanto ela caminhava até a entrada da estrada, ela o ouviu admitir algo que

tornou o vazio dentro dela ainda maior.

"Eu queria que você ficasse!"


Machine Translated by Google

Capítulo Oito

Kamp abriu um olho. Havia um único raio de sol irradiando-o

o globo ocular. Sol estúpido. Espere... luz do sol?

Ele se sentou e se esforçou para verificar a hora em seu telefone. 8h03.

"Ah Merda!" ele resmungou, saltando do sofá-cama. “Remi? Por que você não me

acordou? ele perguntou, correndo para o quarto. A luz do banheiro estava acesa, mas

quando ele passou derrapando, não havia ninguém lá dentro. Espere, espere... o quê?

Ele empurrou a porta e procurou no pequeno banheiro. Ela

realmente não estava lá. “Remi?”


Nenhuma resposta.

“Remington!” ele gritou enquanto procurava no quarto ao lado. “Novak!”


Nenhuma resposta.

Ela provavelmente voltou para 1010 para tomar banho ou algo assim.

Com a testa machucada, ele saiu e foi até o 1010, mas percebeu imediatamente

que ela não estava lá. O estacionamento de trailers parecia... vazio.

"Que diabos?" ele murmurou enquanto voltava para sua casa móvel. Ela nem

tinha se despedido. Espere... havia um pedaço de papel de diário dobrado na mesinha

de centro perto de seu telefone.

O papel duro enrugou-se quando ele o desdobrou.

Caro Kamp,

Você não foi nada que eu esperava, mas foi a melhor surpresa. Almoço

está na geladeira. Trabalhe duro hoje. Termine seu turno. Sinta-se bem com a

conquista, mesmo que não ache que seja grande coisa. A noite passada foi divertida e

nunca esquecerei. Por muitas razões. Não se esqueça de mim também.


Machine Translated by Google

Remi

ps Você me fez feliz por um tempo. Isso é muito importante para mim.

Obrigado.

Uma carta de despedida? Cheio de decepção, Kamp amassou a carta e jogou-a na

parede. Ele não fez isso. Ele não dormia com mulheres aleatórias. Não foi um alívio para ele

que ela tivesse ido embora sem que ele preparasse seu café da manhã e olhasse para suas

lindas sardas por mais alguns minutos. Ele não estava pronto para ser deixado. De novo.

Não estava pronto para se separar dela. Ele queria mais tempo!

"Porra!" ele gritou, suas entranhas cedendo de arrependimento.

Kamp passou as mãos pelos cabelos e foi até a carta amassada. Ele olhou para ele e

contou até três, depois se abaixou, pegou-o, desdobrou-o e leu-o novamente. Ele a fez feliz por

um tempo e agora ela se foi.

“Foda-se,” ele repetiu com uma voz mais suave.

Ele dobrou-o, tomando cuidado para manter os vincos iguais aos que ela havia feito, e

colocou-o na bancada da cozinha, ao lado de um pote de vidro com mistura para trilhas.

Ele abriu a tampa, mas já sabia o que encontraria. Dentro, havia saquinhos individuais de

sanduíches com salgadinhos, e os M&Ms haviam sido todos retirados, restando apenas as

partes que ele gostava. Significava mais do que ela jamais imaginaria que ela tivesse

cuidado dessa pequena coisa. Na geladeira, havia um Tupperware com um sanduíche cheio

de carne, espinafre e tomate e uma nectarina ao lado. Ao lado havia um saquinho de azeitonas

verdes e uma garrafa de água.

Kamp respirou fundo e agarrou com mais força a maçaneta da porta da geladeira.
Ninguém fazia almoço para ele desde... bem... ele nem sabia quando
Machine Translated by Google

alguém se importava tanto.

Com a mente nela como um satélite circulando, ele tomou banho e se preparou para
trabalhar. Grim não se importaria se chegasse atrasado. Ele nem se importou se ele mostrasse

acordado ou não, e Rhett provavelmente também estava dormindo. Todos seriam


demitidos, mas hoje seria diferente. Por que? Porque ela disse a ele para fazer diferente
terminando o turno. E ele devia a ela. Durante uma noite inteira, ele se sentiu normal.
Ele se sentiu bem. Ele se sentiu aceito e inquebrantável.
E isso foi um presente. Remi nem percebeu o presente que ela lhe deu.
Durante uma noite inteira, ele teve uma pausa na própria cabeça.
Com almoço e lanches em mãos, Kamp saiu e subiu a
colina. Ele não avançou cem metros antes que Rhett saísse da floresta como um
perseguidor assustador e começasse a caminhar ao lado dele.
Kamp estreitou os olhos para Rhett. A trilha era pequena demais para os dois
andarem lado a lado assim, e os dois bateram em árvores. "Não me chateies."
“Eu cortei os pneus dela.” Rhett disse isso com tanta calma que Kamp não soube
como reagir. “Eu os cortei e ela ainda foi embora, e tudo está horrível. Não podemos
manter nada de bom. Eu odeio essa tripulação.” E então o psicopata caminhou pela
floresta em direção ao seu cortador de toras, colocando seu capacete amarelo enquanto
foi.

Bem, Rhett estava certo pela primeira vez – tudo era horrível.
Agora ele sentia falta do filho e da garota que fugiu, porque era isso que Remi
era. Ela era especial. Ele sentiu isso até os ossos, mas ele estava aqui e não poderia
fazê-la ficar por mais de uma noite. Foda-se tudo.

Ele subiu em sua máquina e ligou o motor. Ele pegou.


Aleluia, foi um milagre.
Termine seu turno.
Machine Translated by Google

Ok, ele faria. Ele nem se importava com o que Grim e Rhett
realizado hoje. Ele queria deixar Remi orgulhosa, mesmo que ela nunca
soubesse.
Machine Translated by Google

Capítulo Nove

A ex-namorada de Kamp era boa em se esconder.

Tudo o que Remi precisava era de um primeiro nome, e ela passou três horas

online procurando por algo sobre ela. A mulher nem tinha mídia social, a menos que

agora usasse um nome diferente.

Soltando um suspiro explosivo de frustração, ela conectou a ligação que estava

adiando.

“Ei, String Bean”, respondeu seu irmão, Weston.

Remi sorriu: "Ei, Gym Rat."

Weston bufou. “Você não me chamaria mais assim se me visse agora. Tenho

trabalhado até os ossos.

“Então você parece emaciado agora? Eu chamo besteira.

“Atta garota, chame tudo de besteira. Quando você está chegando

Visita? Você sabe que toda a tripulação adoraria ver você.”

“Ha, não estou nem perto. Na verdade, estou hospedado em um pequeno hotel de

uma estrela nos arredores de Tillamook, Oregon, e estou prestes a implorar um favor,

então prepare-se.

“O que eu ganho em troca.”

“Extrema gratidão da sua irmãzinha?”

"Tedioso. Quero aqueles inhames que você faz nos feriados. O amanteigado

canela? Envie essa merda, estou com um desejo.”

“Típico Weston, pensando com o estômago.”

“Quem você quer que eu rastreie?”

“Ah. Você já sabe por que liguei.

"Sim."
Machine Translated by Google

“Eu só tenho o primeiro nome. Sofia. Ela é humana e emparelhada com um

metamorfo hiena. Tem um filhote de leão de cerca de quatro anos chamado Raider.”

“Hmm,” ele grunhiu pensativo. “O que isso significa para você?”

Remi encolheu os ombros como se pudesse vê-la pelo telefone. “Paz, eu acho. Uma

maneira de fazer algo de bom para alguém sem compromisso.”

"Você está bem, mana?" ele perguntou em um tom sombrio.

“Não, mas eu estarei.”

“Kagan era um pedaço de merda que não merecia você. Você sabe disso, certo? Você o

protegeu e escondeu todas as partes ruins, mas todas aquelas mudanças em você? As mudanças

que você fez para ele? Encontre um homem que goste de você do jeito que você é.

“E se eu nem souber mais quem sou?”

“Então descubra uma maneira de voltar para aquela garota, Remi. E então deixe

alguém ama você e realmente merece seu tempo.

"Mais fácil falar do que fazer. Eu nem sei como encontrar meu antigo eu.”

“Primeiro passo… faça algo de bom para alguém sem compromisso.”

Havia um sorriso em sua voz enquanto ele repetia suas palavras, e ela engoliu em

seco antes de responder, para que ele não ouvisse o quão emocionada ela estava. “Diga a Avery

oi por mim.”

"Tudo bem, eu vou. Diga oi para Kamp por mim.

Um som de choque saiu de sua garganta, mas Weston apenas riu e desligou o telefone. Mãe

caminhoneira. O que significava que Weston sabia seu nome? O irmão dela tinha a mesma visão

que o pai dela, mas como ele sabia sobre Kamp? Foram as fofocas nas Montanhas de Damon

que lhe deram conhecimento sobre a tripulação do leão? Ou foi uma de suas visões? A

resposta importava, mas quando ela lhe mandou uma mensagem perguntando, ele não

respondeu. Ele também não atendeu o telefone quando ela tentou ligar de volta.

Mãe dupla caminhoneira.


Machine Translated by Google

Sentindo-se mal-humorada e confusa, ela sentou-se naquele hotel assistindo a um talk show

é repetido até que seu telefone acendeu uma hora depois com uma resposta de Weston.

Finalmente. Mas quando ela checou a mensagem, ela não respondia às suas perguntas sobre

Kamp. Apenas disse:

Sophia Nailor, humana, casada e acasalada com Todd Nailor, shifter Hiena.

Trabalha na Daisy Dukes Flower Shop 14568

Harris St, Eugene, OR

Huh.

Isso ficava a apenas cento e cinquenta milhas daqui enquanto o corvo voava.

Sophia não estava longe. Kamp percebeu que seu filho estava tão perto?

Ela agradeceu ao irmão e pegou seu moletom da sorte, enfiou os pés

calçou suas botas de caminhada velhas e gastas e saiu pela porta do hotel em direção à

caminhonete de Rhett. Ele teria que esperar um pouco para recuperá-lo. Ela procurou por um

pingo de culpa por seu roubo de carro, mas


não encontrei nenhum.

Ela usou o GPS do telefone e dirigiu por uma hora por belas montanhas antes de parar

para abastecer. Quando ela verificou a hora em seu telefone enquanto estava na bomba, havia

uma ligação desconhecida que


havia mandado uma mensagem.

Olá, Novak. O estacionamento de trailers é ruim sem você. Terminei um turno, mas ninguém

estava aqui para me dar uma salva de palmas, então estou no trailer com um jantar de TV, uma

cerveja gelada e uma mistura sem doces que uma linda garota que conheço fez. Obrigado por

cuidar de mim hoje. Só para você saber, você é uma garota muito legal, e a noite passada não foi

apenas um encontro. Pelo menos não foi para mim. Eu sou


Machine Translated by Google

que bom que Rhett enganou você para vir aqui por um dia. Além disso, entreguei seu carro

na locadora depois do trabalho. Sem cobranças atrasadas. Fique com a caminhonete de Rhett

pelo tempo que quiser. O idiota merece, ha. Boa sorte com tudo.

ps você me fez feliz por um tempo também.

- Batalha

Enquanto ela lia pela segunda vez, o bocal de gás fez um barulho alto

dizer a ela que o caminhão estava cheio e a assustou. Quando ela olhou para cima, viu

seu reflexo na janela da caminhonete de Rhett. Por uma fração de segundo, houve uma

faísca de reconhecimento. Ela não estava tão pálida e triste. Ela exibia um sorriso suave e

seus olhos não estavam tensos nos cantos. Tal mudança por causa de uma mensagem de um

belo estranho. Estranho? Hmm, essa palavra não parecia certa. Eles tiveram algo ontem à noite,

algo que ela não entendeu. Algo que já a fazia sentir falta dele. Algo que a fez querer cuidar

dele porque ela tinha a sensação de que ele seria muito bom cuidando das costas dela.

Leão quebrado, mas ele não se sentia quebrado por ela. Ele parecia... familiar, como ela

coração reconheceu seu coração.

Deus, ouça seus pensamentos piegas. Ela estava perdendo a cabeça.

Remi era a única no velho e empoeirado posto de gasolina naquele momento. Era um

Lugar pequeno, tipo cidade de um cavalo, tipo self-service, com uma churrasqueira

anexada ao lado. Um homem de avental azul-marinho estava parado ao lado de um

fumante enorme, verificando a temperatura do que parecia e cheirava como um delicioso

pedaço de peito. Quando ela inspirou profundamente, seu estômago roncou. Ela havia

pulado o almoço e já era hora do jantar. Ela teria dado qualquer coisa para estar sentada na

sala de estar de Kamp naquele momento comendo um jantar de TV com ele, mas churrasco

era uma substituição bastante justa.


Machine Translated by Google

Ela recolocou a tampa do tanque e correu pelo estacionamento. Havia um

menina com um vestido rosa e meia-calça arco-íris rabiscando na calçada com giz azul. Ela

desenhou um sol, flores e depois um monte de números


em uma sequência. 32101023. Os números que mais se destacaram foram os do meio

uns. 1010. Ela parou e um sorriso apareceu em seu rosto quando a menina olhou para cima.

“Oi”, ela disse, agitando o giz.

“Olá”, disse Remi.

“Ela está aprendendo números na pré-escola e queria praticar aqui”, explicou o chefe da

sala enquanto fechava a tampa de metal do antigo fumante.

“A prática levará à perfeição”, disse ela, incapaz de tirar os olhos daqueles números. Ela

não notava esse número há anos, nem uma vez na cidade. Agora estava em toda parte, no

trailer e aqui, no momento em que ela se dirigia para encontrar o filho de Kamp.

O que isso significa? Parecia um bom presságio.

"Você está bem, senhora?" o homem perguntou, com a cabeça inclinada enquanto apertava

os olhos contra o sol para olhar para ela.

"Sim." Ela assentiu uma vez. "Estou bem. Com fome, mas tudo bem.
Ele riu e virou a cabeça para trás. “Temos o melhor

sanduíches de churrasco em Oregon.”

Sua boca salivava só de pensar nisso. Lá dentro, o buraco na parede do restaurante a

lembrava de um lugar nas Montanhas Damon. Isca e churrasco de Moosey. As semelhanças

fizeram seu sorriso se estender tanto que seu rosto doeu. Essas montanhas eram outra

coisa.

Ela pediu um sanduíche, batatas fritas e uma garrafa de refrigerante de laranja. Ela estourou

a parte superior com um chaveiro abridor de garrafa com pata de urso que Weston lhe dera em

seu último aniversário, e ela se sentou em uma mesa de piquenique no canto da sala. Ela abriu

o telefone para ler a mensagem de Kamp novamente, mas houve um


Machine Translated by Google

novo que fez seu coração cair até os dedos dos pés. Era de Kagan. Era a foto de um buquê de rosas

em um vaso de vidro do lado de fora da porta de seu apartamento.

Trouxe uma entrega especial para você hoje, mas você não estava em casa. E Juno disse

algo sobre você seguir em frente? Acho que a entendi mal. Nós precisamos conversar. Eu cometi

um erro. Sinto sua falta. Onde você está?

Ela saiu da mensagem com pressa e largou o telefone como uma batata quente.

Ela olhou para a textura da madeira da mesa, sua mente acelerada. Ela queria tanto que ele

aparecesse e retirasse tudo. Quantas vezes na última semana ela o imaginou consertando o

que tinha feito? Mas em vez de alegria, aquela mensagem deu-lhe uma sensação

doentia e vazia. Ler suas palavras e ver as rosas que ele trouxe fez seu estômago se revirar, então

ela colocou os braços em volta da cintura para aliviar a sensação desconfortável.

Algo dentro dela estava diferente – no bom sentido. Kagan nunca provocou uma

mudança positiva nela. Um dia com Kamp, e ela sentiu que estava no caminho certo para encontrar

uma parte de si mesma que realmente sentia falta.

Ela digitou sua resposta com pressa. Eu sou mais uma garota tulipa. Você não pode

basta sair e voltar sempre que for conveniente para você. Eu também cometi um erro. Foi

você. Por favor, perca meu número.

Ela apertou enviar antes que pudesse mudar de ideia porque não queria ser aquela garota

fraca que foi no final do relacionamento deles. Ela o deixou pisar demais nela, mudá-la, só para

tentar fazê-los funcionar.

Mas isso não era amor. Um homem não poderia permanecer o mesmo e pedir à sua dama que se

moldasse na forma perfeita para caber nele. Eles tinham que apenas... se encaixar.
Machine Translated by Google

Sua comida subiu, mas seu peito estava apertado e ela havia perdido o apetite.

Sua cabeça doía por causa de todos os pensamentos confusos e confusos e, com os dedos

trêmulos, ela respondeu a mensagem para Kamp. Meu ex acabou de me enviar uma mensagem.

Trinta segundos depois, o telefone dela tocou.

Ela atendeu no primeiro toque, com uma vibração de excitação em seu peito.

"Você quer falar?" Kamper perguntou.

“Não é realmente sobre ele. Eu disse a ele para perder meu número. Ainda é um pouco

novo. E foi uma separação ruim.


"Quer que eu o mate?"

Ela bufou uma risada e depois exalou de alívio quando a tensão em seu corpo

peito relaxado. “Eu sei que você está brincando.”

“Estou?” ele perguntou. Sua voz soou um pouco rouca.

"Já está com ciúmes?"

"Ciúmes? Não. Mas não sou fã de ninguém mexer com a sua cabeça. Você está de volta à

cidade?

Franzindo os lábios, Remi olhou ao redor da churrascaria e respondeu: “Ainda não, mas em

breve”.

“Hum.” Sua voz era profunda, rouca e sexy. “Não consigo parar de pensar na sua boceta.”

Remi quase engasgou com o ar e suas bochechas arderam com um calor ardente enquanto ela

sussurrava: "Kamp!"

"Estou falando sério. Meu maior arrependimento na vida é não ter provado você.”

“Oh, meu Deus,” ela sussurrou, com os olhos arregalados. Esse

foi conversa suja. Isso estava acontecendo. A ela. Estava acontecendo com ela!
“Você… gostaria… de querer…”

“Enterre meu rosto entre suas coxas e lamba você até você gritar meu
nome."
Machine Translated by Google

Bem, ela ficou muda. Isso é tudo que havia para fazer. Aqui ela estava sentada olhando

para um sanduíche de churrasco com seu suco cerebral em E. Ela desejou que algo inteligente

simplesmente saísse de sua boca de surpresa, mas não, tudo o que ela conseguiu dizer foi: “Quente.

Gostoso... garoto.

"Eu enfiava meus dedos em suas pernas enquanto fazia você gozar repetidamente, com as

costas arqueadas na cama, os olhos fechados, porque tudo em que você consegue pensar é na

minha língua deslizando dentro de você."

Ela estava ficando mais burra. Tudo o que ela podia fazer agora era piscar devagar.

“E então, quando você ficasse muito sensível para ir outra vez, eu afastaria seus joelhos ainda

mais, rastejaria sobre você, deslizaria meu pau dentro de você, e iria até você lentamente até você

gozar novamente. Eu deixaria você naquela cama, cheio do meu esperma, imaginando o

que diabos eu fiz com o seu corpo.

Socorro.
Ela terminou.

Enfie um garfo nela.

“Eu gostaria de poder dizer algo sexy para você agora, mas todo o meu cérebro está

focado na imagem mental que você acabou de colocar na minha cabeça. Isso foi glorioso. Ela

limpou a garganta. "Muito bem, garoto sujo."

“Mmmm,” ele disse, mais rosnado do que qualquer coisa. “Eu quero fazer de você um

garota suja. Algum dia, volte.”

“Algum dia,” ela murmurou.

"Algum dia em breve. Estou aqui."

Eu também. Ela ainda estava aqui, a uma hora de distância dele. Ela baixou o olhar para o

recibo colado na lateral da embalagem do sanduíche de churrasco, flutuando com a brisa que vinha

da ventilação acima dela. $ 10,10. Ah. Remi balançou a cabeça e

bufou. Esse número…

Ela estava em uma missão secreta que não poderia abandonar apenas para estar na casa de Kamp.

braços novamente. Ainda não. Ela tinha que fazer isso primeiro. A cada minuto que passava, havia
Machine Translated by Google

havia algo dizendo a ela que essa jornada era importante.

“Ei, Camp?”
"Sim?"

“Estou muito orgulhoso de você ter terminado seu turno hoje.”

“Sim, bem, Grim se transformou no Reaper no meio do dia e atacou minha máquina por

meia hora, e Rhett trabalhou talvez duas horas antes de xingar um tronco coberto de musgo e

desaparecer na floresta, então você seria o único alguém que se importa que eu trabalhei

um dia inteiro. Todos nós seremos demitidos.”

“Faça isso de novo amanhã. Seja o líder que sua tripulação precisa até que Grim fique

forte o suficiente.”

Kamp bufou. “Não funciona assim para nós.”


“Então faça funcionar.”

Houve três momentos de silêncio e então ele murmurou: — Você vai me ligar quando

estiver seguro na cidade? Ou me mande uma mensagem, escreva um cartão postal ou envie

um maldito pombo-correio, qualquer coisa. Eu só quero saber que você chega onde está

indo em segurança.”

Ok, o sorriso dela deve ter sido estupidamente grande porque uma mãe de dois filhos

sentada a algumas mesas parecia preocupada e olhava para Remi como se ela fosse maluca.

Ela estaria correta.

“Você está preocupado com minha segurança, ligou só para ter certeza de que eu

estava bem depois de uma mensagem do meu ex e disse que eu te fiz feliz por um tempo.”

“Ok, okaaaa-”

“Você realmente me ama”, ela cantou, “Não apenas pelo meu corpoaaaa.”

“Deus, estou desligando agora.”

“Vou lhe enviar alguns emojis de coração.”

“Tchau, Novak.”
Machine Translated by Google

“Não vou desligar até que você me chame pelo meu nome verdadeiro...”

A linha ficou muda e Remi fez beicinho. O telefone tocou imediatamente e

quando ela atendeu, tudo o que Kamp disse foi: “Falo com você em breve, Remi”. E então ele

morreu de novo, mas o beicinho dela acabou! Ela mandou uma mensagem para ele com um

emoji de coração e uma cara sorridente só para mexer com ele, e enquanto ela mastigava

seu sanduíche, ela ria de si mesma por ser o bobo da corte mais divertido de todo o país. Até o

momento em que ele mandou de volta um emoji de coração sem nenhuma cara de riso.

Remi sorveu um picles e olhou para aquele pequeno símbolo vermelho de amor.

Espere, ele realmente gostava dela? Como se ela gostasse dele?

Fique tranquilo. Não responda.

Emoji de cocô. Enviar.

Ah, merda. Ela iria morrer solteira.


Machine Translated by Google

Capítulo Dez

Remington estava completamente confiante em sua decisão de encontrar

Sophia... até agora.

Até o momento em que ela estava sentada na frente da Daisy Duke's Flower

Shop, olhando pela vitrine para uma deusa intimidantemente linda, de cabelos

cacheados, pele da cor de chocolate ao leite, grandes olhos castanhos, maçãs do rosto

perfeitas, lábios carnudos e as melhores curvas que ela já tinha visto em outra mulher. Ela

não balançava dessa maneira, mas se o fizesse, Remi teria uma queda total por Sophia. A

mãe do filho de Kamp. Sua ex-amante. Oh, nojento, controle-se e não diga 'amante'.

Aqui estava ela com um moletom com capuz, jeans skinny rasgados, um velho

par de botas de caminhada enlameadas e pouquíssima maquiagem, com cabelos

desgrenhados que ela não se preocupou em enrolar hoje. E aqui ela iria falar com Sophia

sobre seu filho como se isso fosse da conta dela.

Remi procurou freneticamente por um 1010 em qualquer lugar, mas não encontrou nenhum. Talvez

isso foi um sinal para abortar a missão.

Mas ela não conseguiu se obrigar a ir embora. Ela veio três horas em um caminhão

roubado para falar com esse humano porque o que ela estava fazendo com Kamp era

errado.

E esse pensamento – proteger Kamp e dar-lhe uma vida melhor – foi

o que ajudou Remi a desligar o caminhão e sair da cabine.

De acordo com o horário afixado na porta, a loja estava quase fechada.

Sophia parecia ser a única lá dentro, já que Remi só conseguia ouvir um


batimento cardíaco além do dela.

Sophia estava trabalhando em um acordo atrás do balcão quando Remi

entrou. A campainha da porta tocou claramente e Sophia se virou


Machine Translated by Google

com um sorriso grande e brilhante.

Talvez esta não fosse Sophia. Talvez Sophia fosse uma troll nada intimidadora e mal

educada, que possuía vinte e sete tarântulas e só bebia suco de picles.

“Olá, bem-vindo! Eu sou Sofia.”

Ah, droga. “Olá”, disse Remi, aproximando-se do balcão. Meu Deus, como ela

começou? Ela limpou a garganta. Isso não ajudou a soltar o velho cérebro, então ela limpou

a garganta novamente.

"Você está querendo um acordo?" Sophia perguntou, contraindo-a com força

cachos em seu ombro. Eles eram loiros nas pontas. Tão lindo. Remi estava fora de seu

alcance. Se esse fosse o tipo de Kamp, Remi não valia nada mais do que uma

aventura casual. Sophia era equilibrada e graciosa, enquanto Remi... bem, Remi era

um desastre ambulante.

"Você está bem?" Por que as pessoas continuavam perguntando isso a ela?

“Estou aqui com um pedido estranho.”

“Tudo bem,” Sophia falou lentamente, parecendo perturbada.

Remi soltou um suspiro para se acalmar. “Eu conheço Camp.”

O rosto de Sophia ficou completamente branco e ela congelou como um jardim

gnomo. Um lindo, lindo gnomo de jardim.

“E ele realmente quer fazer parte da vida de Raider,” ela se apressou, suas palavras

caindo de ponta a ponta. “Não tenho o direito de entrar aqui e me envolver, porque tenho

certeza de que só conheço a história superficial do motivo pelo qual você esconde o

filho dele. Mas vejo Kamp e o quanto ele sofre com a falta de seu filhote, e ele não está

muito bem.”

"Não é da sua conta-"

"Eu sei. Sério… eu sei. É só que ele não sabe onde você está, ou onde Raider está,
e isso não é justo com ele...”
Machine Translated by Google

“Justo com ele? Eu o vi atacar sua própria mãe. Ele te contou


que?"

"Sim. Ele me disse que a transformou.

Sofia franziu a testa. "Ele contou a você?"

"Bem, sim."

Sophia abriu a boca e fechou-a novamente, sua carranca se aprofundando.

“Kamp não é realmente um falador. Ou um compartilhador. Então acho que você me pegou um

pouco desprevenido. Mas ainda assim, foi horrível. Eu nunca tinha testemunhado nada assim

e estava com medo pela minha vida. Ele descobriu algo que eu estava fazendo...

"Você quer dizer alguém com quem você estava namorando?"

A raiva brilhou em seu rosto e ela cerrou os dentes. “Julgue o quanto quiser, mas sou

casada com o homem por quem me apaixonei.”

“Tudo bem, mas você ainda estava com Kamp. Para ele, um shifter predador

dominante, você era dele e ele era seu. Quase qualquer shifter em sua posição ficaria furioso.”

“Sim, e quando a mãe dele apareceu? Ela foi transformada. Foi terrível.

Pensei que ele a tivesse matado. Não quero meu filho perto disso.”

Em torno disso? Kamp não era isso. “Ele é o pai do seu filho.”
“Raider tem um pai. O nome dele é Todd.”

“Não, Sofia. Você é uma mulher inteligente e forte, e posso dizer que você distingue o

certo do errado. Todd é o padrasto de Raider. Raider é um filhote de leão.

Kamp é o pai dele e você os mantém separados.”

“Sim, e aquele leão dentro dele é um monstro. Isso é o que Todd e eu

começar a lidar. Foi isso que Kamp fez. Ele colocou um leão em sua mãe, colocou um leão

em seu filho, e eu não quero nada com ele ou seu povo.”

“Mas você escolheu um shifter.”

"Minha vida minha escolha."


Machine Translated by Google

“Concordo”, disse Remi, balançando a cabeça. "Eu concordo completamente.

Mas quanto mais apoio Raider tiver à medida que cresce, melhor. Você o isolou do pai?

Isso vai machucá-lo muito mais do que você pode imaginar


vida."

Sophia ergueu o queixo e seus olhos estavam cheios de umidade.

“Ele está com Todd. É o suficiente.”

"Não é o suficiente. Eu posso ver isso em seus olhos. Raider está tendo problemas com
aquele filhote de leão, e ele não tem nenhum leão adulto para ensinar seus modos animais

ou como ser um leão. Você não arranjou um pai caloteiro para seu filho, Sophia.

Eu olhei na cara de Kamp quando ele falou sobre seu filho. Ele quer estar presente. Quero

dizer, caramba, ele está pagando aquela conta de pensão alimentícia sem direitos e sem

esperança de ver seu filho. Ele só quer fazer parte de sua vida da maneira que puder.

Você o está eliminando da juventude de Raider.

Quantas estreias ele perdeu por causa da sua escolha de escondê-lo?

Sophia balançou a cabeça repetidamente e não olhou nos olhos de Remi

não mais. Lá fora, a porta de um carro se fechou e, quando Remi se virou, um garotinho

estava correndo até a porta. Um homem de cabelos escuros o seguiu, mas Remi não

conseguia desviar a atenção do garoto. Ele era alto para uma criança de quatro anos,

esguio, mas isso mudaria quando atingisse a maturidade. Ele provavelmente seria tão

grande quanto Kamp. Sua pele era mais clara que a de sua mãe e seu cabelo era cacheado

e de tom castanho-areia. Um de seus olhos era verde brilhante e o outro era dourado.

Ele segurava um ursinho de pelúcia velho e puído contra o peito enquanto puxava a porta

pesada.

Depois de passar pelo espaço que havia aberto, ele fez uma pausa quando viu Remi,

e um pequeno grunhido sacudiu sua garganta. Remi ficou chocado com o menino.

Não por causa de sua aparência, mas pelo poder do pequeno leão que ele havia enfiado

dentro de si. Brawler, de fato, com um rosto angelical. Ele era a combinação perfeita de

Kamp e sua mãe.


Machine Translated by Google

“Você deveria ir agora,” Sophia disse severamente enquanto Raider fazia sua

contornando o balcão até sua mãe.

“Por favor, pense no que eu disse.”

"Pensar sobre o que?" — perguntou o homem ao passar pela porta. Ele cheirava a

pele e seus olhos eram de um azul muito brilhante para passar por humanos. Todd.

“Esta mulher conhece Kamp”, Sophia disse a ele. “Ele nos encontrou.”

“Não, ele não fez isso,” Remi disse, afastando-se do shifter hiena. O último

O que ela precisava era que seu urso entrasse em modo de defesa agora. “Ele nem
sabe que estou aqui. Ele está em uma última chance, tripulação, porque seu animal

não consegue lidar com a perda de seu filhote.”

“Uma última chance, tripulação?” Sofia murmurou. Ela ergueu Raider para dentro dela

braços. “Só estou tentando tomar a melhor decisão para meu filho.”

"Você é?"
“Ele transformou sua mãe.”

“Essa é a natureza dos shifters. Não somos perfeitos. Nossos erros são de alto risco,

mas você não pode puni-lo por ser meio animal. Você não pode puni-lo por seus instintos. Assim

não."

“Temos tudo o que precisamos”, disse ela, erguendo o queixo. Mas houve um abalo
em sua voz que dizia que ela não acreditava em suas próprias palavras.

“Você precisa de uma equipe maior e sabe disso. Alguém em quem você pode confiar.

Alguém que fará de tudo para mantê-lo apontado na direção certa, junto com vocês. Sou de um

lugar onde havia uma grande equipe na criação de filhotes. Não sei o que teria feito sem

esse apoio.” Remi moveu-se lentamente até o balcão, periférica ao shifter hiena. Ela rabiscou o

endereço de Kamp em um bloco de notas, junto com o número de telefone dela e o

dele. “Por favor, considere deixá-lo fazer parte de suas vidas. Para vocês, mas também para

Kamp.”

“Eu conheço Kamp,” Raider disse suavemente. “Esse é meu pai leão.”
Machine Translated by Google

Remi sorriu e assentiu. “Garoto inteligente.” Ela entregou o papel a Sophia.

"Esse é meu número. Kamp's é o que está na parte inferior. Não sei, talvez você já tenha,

mas caso precise de alguma coisa. Não vou contar a ele que estive aqui. As decisões de sua

família dependem de você, mas você deve saber que ele daria qualquer coisa para fazer

parte disso. Remi deu a Raider um último sorriso e guardou seu rostinho fofo na memória,

caso esta fosse a única vez que ela o visse. “Ele se sente grande.”

"O que você quer dizer?" Todd perguntou com uma voz rouca.

“Eu não sei… Ele simplesmente se sente especial.” Foi um instinto em seu intestino que

disse a ela que Raider teria uma grande história algum dia.

Ela foi até a porta, mas pouco antes de sair, Todd perguntou: “Você disse que não

sabe o que teria feito sem um grande sistema de apoio. O que você está?"

Remi geralmente não contava aos shifters quem ela era porque eles tinham

expectativas através de rumores sobre seu pai. Mas algo a compeliu a reconhecer quem ela

era com essas pessoas.

“Eu sou um Novak Grizzly.”

E assim que ela deixou a porta se fechar atrás dela, ela ouviu Todd sussurrar: —

Puta merda.
Machine Translated by Google

Capítulo Onze

Exausto, Remi sentou-se na cama do Marriott em Eugene. Ela estava esgotada e não tinha

vontade de dirigir nas três horas de volta. Na verdade, ela só precisava sentar por um minuto e absorver

tudo o que tinha acontecido e planejar seu próximo movimento. Ou talvez fique aqui por alguns dias. Ela

definitivamente já foi demitida de seu emprego de barista na cidade, então por que não gastar

algumas economias enquanto tentava resolver sua vida?

Ela se jogou de volta no colchão, com as pernas e os braços abertos como se

era uma estrela. Ela sentia falta dele – Kamp.

Ela discou o número dele.

“Ei, você acabou de fazer minha noite com esta ligação”, disse ele, parecendo muito feliz em

falar com ela.

Ela não pôde deixar de sorrir para o ventilador de teto. "O que você está fazendo?"

“Esperando uma ligação de uma garota bonita para me dizer que está bem.”

“Eu sou um shifter pardo. Estou sempre segura”, ela murmurou.

A risada dele aqueceu seu sangue e ela começou a relaxar. “Estou seguro onde

Vou. Agora, de verdade, pinte-me um quadro. O que você está fazendo certo

agora?"

“Uh, agora estou sentado sob o toldo, fazendo uma pausa

trabalhando neste veículo de quatro rodas para falar com você.”

“Filho da comedora de biscoitos!”

Remi franziu a testa. “Aquele era Rhett?”

"Sim. Também estou ouvindo ele amaldiçoar tudo que existe porque eu

o fez trabalhar no outro veículo de quatro rodas. Ele simplesmente quebrou o dedo.”

“Você o fez trabalhar? Como?" Ela não conseguia imaginar Rhett fazendo nada que lhe

mandassem.
Machine Translated by Google

“Ameacei espalhar um boato na cidade de que ele tem sarna se não

faça isso."

"Hum. Bem feito."

“Eu odeio vocês dois”, Rhett assegurou-lhes. “E além disso, onde está minha

caminhonete?” ele gritou.

“Então, como está seu dia?” Kamp perguntou, ignorando o acesso de raiva de Rhett.

“Está indo... tudo bem. Não é fenomenal, mas não é horrível.”

“Parece um dia bom o suficiente para mim.”

Rhett gritou ao telefone: “Gostaria que você tivesse levado Kamp com você quando

partiu. Ele é um destruidor de vidas. Melhor sua vida ser arruinada do que
meu."

“Conserte bem o veículo de quatro rodas!” Remi cantou.

Ela tinha certeza de ter ouvido Rhett murmurar a palavra “ódio” para si mesmo.

“Estou prestes a enviar uma foto”, disse Kamp. "Você está pronto?"

“Estou superpronto.” Quando seu telefone vibrou, ela olhou para a imagem

isso passou. Era uma cachoeira e o rio abaixo dela.

“Ah, isso é lindo! Onde fica isso?"

“É talvez uma caminhada de quatrocentos metros do estacionamento de trailers.

Chama-se Whiskey Pick Falls.”

Rhett interrompeu sua canção de ódio por tempo suficiente para gritar: “Ele quer dizer Uísque
Dick cai.

O suspiro de Kamp se transformou em um grunhido. “A placa diz Whisky Pick, mas

Tenho certeza de que Rhett arruinou o nome para sempre.”

Remi riu e admitiu: “Gosto muito de Whiskey Dick Falls”.

“Além disso”, disse Kamp, “tenho algumas cervejas na geladeira com nossos
nomes neles.”

"O que você quer dizer?"


Machine Translated by Google

“Eu e você – vamos atirar neles algum dia. E há muito

árvores para subir aqui também.”

E então ela percebeu. Ele estava oferecendo as coisas que ela disse a ele que

senti falta das Montanhas de Damon. Beber uma cerveja, andar de quadriciclo, subir em

árvores, pular de Bear Trap Falls e…

“Você já mudou com uma tripulação inteira”, ele murmurou. “Claro, estávamos todos nos

agarrando, mas você nasceu Gray Back. Tenho certeza de que foi apenas mais uma terça-feira

para você.”
"Você me ouviu."

"Huh? O que? Eu não consigo ouvir você. Eu não estava ouvindo.

Ela riu. "Não, é sério. Você realmente ouviu. Isso significa muito.

Corresponder?"

"Sim?"

“Se eu te dissesse que gosto de tulipas, você se lembraria?”

"Claro. Eu me lembro de tudo que você diz. Havia tanta honestidade em cada palavra que

ela acreditou nele completamente.

“Vômito. Nossa. Mordaça e vômito. Garf.” Bem, Rhett estava sendo normal,

encantador e arruinador de momentos.

"Você vai voltar?" Kamper perguntou.

Remi suspirou e admitiu suavemente: “Não sei o que estou fazendo”.

Houve um momento de silêncio e então ele disse a ela: “Tudo bem. Você está indo muito

bem, Remi. Ninguém sabe o que está fazendo, na verdade não. Qualquer um que pareça ter tudo

sob controle é bom em fingir. Algum dia, se você se cansar da cidade novamente, os veículos

de quatro rodas estarão abastecidos e prontos para você.”

Agora mesmo, neste momento, ela desejou poder abraçá-lo. Desejou poder envolvê-la

firmemente em seus braços fortes e fazê-la se sentir segura. Queria poder terminar o dia com

uma refeição caseira e depois explodir


Machine Translated by Google

suas montanhas em um quadriciclo em vez de ficar olhando o menu do serviço de quarto em um


mesa de cabeceira fria.

Pela primeira vez em muito tempo, ela sentiu saudades de casa.

E pela primeira vez, a saudade de casa não tinha lugar.

Foi para uma pessoa.


Machine Translated by Google

Capítulo Doze

Remi parecia um pouco triste e havia um instinto inesgotável de fazê-la se sentir

melhor. Kamp não sabia por que e não conseguiu explicar.

Tudo o que ele sabia era que aquele estacionamento de trailers parecia completamente vazio sem ela.

Como uma pessoa poderia ter um impacto tão grande em um lugar em tão pouco tempo?
quantidade de tempo?

Ele não conseguia parar de pensar nela. Como era a sensação da pele dela

sob as pontas dos dedos dele, os pequenos ruídos desamparados que ela emitia

quando ele a fazia se sentir bem, as sardas e o cabelo macio, os olhos que se animavam

para corresponder a cada palavra que ela pronunciava. A maneira como ela conseguia

olhar através de um homem para sua alma e não fugir. Como ela foi corajosa quando foi

atrás dele. Como seu urso era destemido. Como seu coraçãozinho parecia ser leal àquele

trailer velho e surrado no final do parque. Como ela era engraçada. Quão

independente. Como ela equilibrou confiança e insegurança de uma forma completamente cativante que
o fez querer cuidar dela e vê-la ser durona ao mesmo tempo.

Como ela poderia se vestir bem e sair com os meninos, mas, ah, ele sabia que ela

poderia se limpar e ser uma bomba. Essa garota tinha camadas e ele estava ansioso para

aprender mais. Ele estava faminto por aprender tudo sobre ela.

Ela era a pessoa mais interessante que ele já conheceu, e agora esse shifter da

cidade tinha toda a sua atenção. Ele não queria implorar porque a decisão de voltar
deveria ser dela, mas, porra, ele venderia seus ossos para tê-la aqui, só por uma

chance de... alguma coisa.

Ela amenizou tudo, e ele ficou viciado na felicidade

sentimento e alívio que o invadiam quando ela estava por perto.

Remington Novak era a distração mais linda que ele já conhecera.

E ela se foi.
Machine Translated by Google

Todo mundo sempre ia embora.

“Querido, estou hoooom”, cantou Rhett enquanto subia pela máquina de processamento

de lenha.

"Porra. Desligado”, Kamp gritou por cima da música country estridente.

“Venho trazendo presentes. Pegue? Trazendo presentes?

“Tenho duas horas antes de desistir. Se você tiver tempo para inventar charadas,

terá tempo para terminar o turno comigo.”

"Ai credo. Não. Olha, eu fiz uma foto para você. Rhett bateu com ele do lado de fora

da janela de Kamp. Era um leão horrivelmente desenhado fodendo um ursinho


urso.

“Você está doente, cara.”

“É a primeira foto de vocês dois! Você quer que eu pendure na sua geladeira? Rhett

esperou com um grande sorriso idiota no rosto. "Sim?" Ele assentiu.

"Ok, vou colocar na sua geladeira."

“Fique fora da minha casa!”

“Sua casa é minha casa!” Rhett gritou por cima do ombro enquanto caminhava

ausente.

“Você está dizendo errado. E não beba minha cerveja!

O idiota jogou o dedo médio por cima do ombro e, por um momento,

Kamp pensou seriamente em derrubar a árvore ao lado de Rhett e esmagá-lo até

desaparecer. Muito tentador.

Primeira foto deles. Uma dor profunda se espalhou por seu peito, e ele desligou o motor

e se curvou sobre a dor. Ele esfregou as mãos no rosto.

Seu corpo doía. Três brigas desde que Remi partiu, e para quê? Eles não o fizeram se sentir

melhor. Não mais. Eles não o estabilizaram como costumavam fazer. Lutar contra Grim

apenas o fez falhar e sentir como se precisasse continuar lutando, lutando e lutando até não

sentir mais nada.


Machine Translated by Google

Irritado com o mundo, ele murmurou uma maldição e balançou a cabeça. Ele

não queria algo há muito tempo. Ele não ousou pedir atenção de ninguém, porque olha o que

aconteceu? Ele ainda estaria sozinho no

fim.

Um movimento chamou sua atenção na borda da linha das árvores em que ele estava

trabalhando. Grim ficou lá, espancado até o inferno, marcas de garras por todo o tronco e braços,

olhos dourados brilhantes, moicano preto uma bagunça. Ele torceu o queixo para Kamp sair do

processador.

Viciado. Isso é o que o Reaper era. Lutar alimentou seu demônio. Durar

Chance Crew, e o Alpha era o mais doente de todos.

Com um suspiro, Kamp abriu a porta e saltou, as botas chapinhando na lama. "De novo?" ele

perguntou.

“Sempre,” Grim retumbou com uma voz profunda e rosnante.

"Por que?"

“Você não quer a briga?” Grim perguntou, um sorriso vazio e conhecedor

espalhando-se por seu rosto. “Estou ajudando você, Kamp.”

"Sangrando-me?"

Um longo rosnado sacudiu sua garganta e ele deu dois passos mais perto. "Deixando você me

sangrar."

“Talvez eu devesse simplesmente matar você e levar a tripulação.”

Grim ergueu o queixo e olhou para Kamp, os olhos nada além de fendas douradas. “Você acha

que você e Rhett estariam melhor? Você acha que poderia correr melhor por essas montanhas?

“Provavelmente uma pinha poderia comandar melhor esta tripulação.”

“Então acabe com isso.”

Camp franziu a testa. "O que?"

As narinas de Grim dilataram-se enquanto ele inspirava. “Acabe com isso já.” Houve um

ordem em seu tom, que estimulava os instintos de Kamp a obedecer. "Faça isso."
Machine Translated by Google

Kamp balançou a cabeça e recuou. “Pare com isso, Grim.”

“Faça isso,” Grim disse novamente, avançando. “Tire-me da minha miséria.

Lute até a morte. Você sabe que você quer."

Sim, seu leão sussurrou. Nós queremos isso.

“Grim, eu disse para parar com isso! Não estou lançando um Desafio Alfa. Nós não estamos

Fazendo isso. Ninguém vai morrer.”


"Ainda."

Mate ele.

Kamp deu um tapa na lateral da cabeça e balançou o mais forte que pôde para

faça seu animal calar a boca.

Mate-o e leve a tripulação. Ele quer que você faça isso.

“Pare de foder com a minha cabeça,” Kamp disse a Grim com os dentes cerrados.

"O que você tem?"

“Nada,” Grim respondeu, seus olhos brilhando tão brilhantes quanto o sol. "E

tudo."

“Estou tão cansado de enigmas, Grim. Tive alguns dias ruins e simplesmente

quero terminar meu turno e passar para o dia seguinte. Comer, trabalhar, dormir, comer,

trabalhar, dormir até enlouquecer o suficiente com a monotonia da minha vida para

realmente ceder a um Desafio Alfa. Não tenho nada além daquela máquina, Grim. Kamp

apontou o dedo para o processador. "Metal. Isso é tudo que tenho, e juro que se você e Rhett

fizerem com que sejamos demitidos desta montanha, garantirei que vocês vivam para sempre.

Caminharei atrás de você durante toda a sua vida e protegerei você de qualquer dano que

surgir em seu caminho. Prometo minha fidelidade à sua sobrevivência só para irritá-lo.

Você quer morrer? Peça a Rhett para fazer isso.”

“Rhett não consegue fazer o trabalho.”

“Então, que pena! Acho que você só terá que se esforçar e


comandar esta tripulação.”
Machine Translated by Google

“Você tem uma voz na sua cabeça, não é?” Grim gritou, sua voz ecoando
pelas montanhas. "Uma voz. Um leão ditando quando você briga, transa, dorme,
come... uma voz lhe dizendo o que fazer.”
Kamp não sabia como responder. A floresta ao redor deles havia desaparecido
estranhamente quieto.

Grim se inclinou, pegou um galho caído e arremessou aquela coisa como um


dardo com tanta força que afundou em uma árvore enorme e pairou ali, a dois metros
do chão, vibrando contra o tronco rachado.
Kamp nunca tinha visto uma força assim. Grim estava escondendo o que ele
era capaz, e agora Kamp estava realmente trilhando um território perigoso.
Com o peito arfando, Grim deu as costas a Kamp. Ele colocou as mãos nos
quadris e baixou a cabeça. “Eu tenho dois”, ele pronunciou com voz rouca. E então
ele foi embora.
"Espere o que? Dois o quê? Kamp perguntou, seguindo alguns passos. "Duas
vozes? Você tem duas vozes em você? Grim, espere! Ele caminhou mais rápido e
depois correu atrás dele. “Você tem dois leões dentro de você?”
Grim cortou para a direita de repente e desapareceu atrás de um enorme
tronco de árvore. Kamp forçou as pernas com mais força e escorregou nas agulhas
de pinheiro que cobriam o chão da floresta quando chegou ao toco, mas do outro lado
não havia ninguém lá. Ele procurou em vão. O Alfa desapareceu como se nunca
tivesse existido nesta floresta.

Dois leões? Foi isso que Grim realmente quis dizer? Ele era dois animais?
Puta merda. Kamp estava lentamente enlouquecendo e só tinha um leão comandando
sua vida. Ele nem conseguia imaginar ser o navio de dois animais predadores.

****

Remi tinha ouvido tudo.


Machine Translated by Google

Ela ficou ali entre dois pinheiros, olhando para Kamp através da clareira.

enquanto ele procurava por Grim. Dois leões nele. Isso é o que o Alfa quis dizer... certo?

Que horrível.

Mas o que foi ainda mais angustiante foi o rosto de Kamp. Ele examinou a floresta com

uma carranca profunda, o rosto pálido como se todo o sangue tivesse sido drenado. Ele

parecia que ia ficar doente.

Lentamente, ela saiu da floresta. O olhar verde e dourado de Kamp se voltou

diretamente para ela. Ele congelou ali como um lago no meio de um inverno frio.

O mato estalava sob seus tênis quando ela passou pela máquina madeireira e pela

pilha de lenha que ele estava cortando com aquelas lâminas grandes. Ela parou a poucos

metros dele.

“Diga-me que você é real”, ele murmurou. “Diga-me que você está realmente aqui.”

"Estou aqui. E eu sou real. Aqui... sinta...” Ela foi até ele e
deslizou os braços em volta da cintura dele.

Tirando as mãos dos quadris, Kamp suspirou, expulsando a tensão de

seu corpo rígido como ele fez. Ah, ele disse a ela que não gostava de toque, então ela

não se machucou, ele não a abraçou de volta no início. Esse suspiro de alívio contou mais.

E quando ele apoiou o queixo barbudo no topo da cabeça dela e deslizou os braços ao

redor dos ombros dela, ela se derreteu contra ele. Isso aqui foi a melhor sensação do mundo.

Foi como a primeira respiração depois de ela estar se afogando.

Cem vezes ao longo dos últimos dias, ela se perguntou por que ele tinha tanto efeito

sobre ela. Cem vezes ela tentou se convencer a não gostar dele. Centenas de vezes ela tentou

se convencer de que estava louca, ou quebrada depois do rompimento, ou que seu

coração estava apenas tentando se trancar.


para o primeiro homem que mostrou sua bondade... mas enquanto ela estava no

sombra dos pinheiros, na força dos braços de Kamp, seu coração disparado
Machine Translated by Google

porque se sentia em casa, nenhuma dessas inseguranças importava. Tudo o que importava

era que Kamp fazia sentido para ela.

“Terei que sacrificar Grim algum dia em breve,” ele murmurou. E, ah,

sua voz continha a dureza da tristeza. “Eu o odeio por fazer isso.”

“Para fazer o quê?”

O coração dele batia do peito contra a bochecha dela com tanta firmeza. Dez batidas

antes de murmurar: “Ele apenas me fez preocupar com esta tripulação”.

Um sorriso lento se estendeu pelo rosto de Remi, e ela se inclinou para trás para poder

pude ver seus olhos depois que ele admitiu que seu coração havia descongelado.

— A culpa também é sua, você sabe — disse ele, passando a ponta dos dedos pela

bochecha dela. “Você veio aqui e me trouxe de volta à vida, e agora eu tenho
trabalho para fazer."

"Que trabalho? Tornando-se Alfa?

Kamp balançou a cabeça lentamente, sem tirar os olhos dos dela. "Não. Esse não é o meu

destino, Novak. Nada em mim quer esse título. Não quando isso significa levar Grim para pegá-lo.

Quero dizer, agora eu realmente tenho que me esforçar aqui, tentar sustentar um rei ruim.”

"Mmmm", ela murmurou, passando as unhas suavemente para cima e para baixo.

as costas dele. “De onde eu venho não existem reis maus. Apenas os danificados.

E a tripulação que os sustenta é tão importante quanto os Alfas.”

Kamp bufou. “Apenas um Gray Back descobriria que um Alfa tem

dois leões e chamá-lo de aproveitável.”

“Eu fui feita para isso,” ela sussurrou através de um sorriso.

“Construído para quê?” Isso era esperança em seus olhos?


“Fui feito para uma equipe C-Team como esta.”

Os cantos de seus lábios se ergueram ligeiramente. “Diga-me novamente que você é real.”
Machine Translated by Google

Remi ficou na ponta dos pés e pressionou os lábios nos dele. Ela adorava o
gosto dele, o quão suave ele era contra ela. Ele era muito duro, muito duro, muito
fechado... com a maioria. Com ela, ele era diferente. Ela não tinha ideia de quanto
tempo eles ficaram assim, se beijando como se tivessem todo o tempo do mundo.
Tudo o que ela sabia era que aqui com ele tudo parecia que ficaria bem. Talvez
fosse assim que se apaixonar deveria ser. Talvez ela tivesse entendido errado em
primeiro lugar para poder ter esse momento de epifania. Ah, é assim que deveria ser.
Talvez ela tenha entendido errado em primeiro lugar para poder apreciar Kamp
plenamente.
Para que seu urso pudesse saber exatamente quem ela queria.
A mão de Kamp pousou suavemente na nuca dela e ele a empurrou.
para trás, a outra mão firme na parte inferior das costas dela enquanto a deitava.
Seus lábios a massagearam enquanto ele a beijava. Deus, o peso dele em cima dela era
tão bom, como um cobertor confortável que a fazia se sentir segura e aquecida.
Com cada camada de roupa que ele tirava dela, seus dedos cavavam sua pele
perfeitamente – seios, quadris, parte de trás do joelho enquanto ele dobrava sua
perna e a levantava para envolvê-lo entre suas coxas. Os lábios dele deixaram os dela
para percorrer a linha da mandíbula, chupar o lóbulo da orelha, morder o pescoço
suavemente, e então ele puxou o mamilo em sua boca e chupou até que ela
gemesse, agarrando a parte de trás do cabelo dele. O corpo de Remi se moveu contra
ele como ondas quebrando na praia.

Desceu, desceu, deixando um rastro de beijos e fogo até chegar ao espaço


entre suas coxas. Seus olhos eram dourados e verdes brilhantes quando ele olhou
para ela, e eles brilharam com maldade. Seu sorriso era perfeitamente selvagem.

Ele passou a língua por sua fenda, e quando ela engasgou e girou os quadris
em direção a ele, ele murmurou: "Implore."
Machine Translated by Google

Ela não tinha feito isso antes! A boca de nenhum homem jamais a tocou

lá, mas assim que suas inseguranças aumentaram, Kamp passou a língua por suas dobras

novamente e a deixou muda. Repetidamente, ele lambeu, lento e controlado, a ponta da

língua atingindo o clitóris dela. Suas pernas tremiam de desejo. Ela precisava de mais, então

fez outra coisa pela primeira vez.

Ela implorou.

“Por favor Kamp, eu preciso de você. Eu quero sentir você em mim.

“Boa menina,” ele ronronou, e então sua língua deslizou profundamente dentro dela.

Com um gemido de êxtase, ela deslizou os dedos pelos cabelos dele e se deixou levar.

se perder nas carícias de sua língua. A cabeça dele balançou entre as pernas dela e os braços

dele envolveram as coxas dela, segurando-a com força contra o rosto, como se ele nunca quisesse

parar de saboreá-la. O ronronar que emanava de sua garganta sacudiu contra sua protuberância

sensível, e nada jamais foi assim. Tão sexy. Tão perfeito.

A sensação de ronronar entre suas pernas vibrou mais forte, até que ela montou

à beira do clímax. Sentia-se melhor cada vez que a língua dele a penetrava.

Ronronando, ronronando... rosnando. Rosnando?

Me senti muito bem para prestar muita atenção. Quase lá…

O rosnado ficou mais alto e Kamp recuou repentinamente. Ele rastejou

sobre ela e desabotoou a calça jeans com pressa. E antes mesmo que o choque de seu

movimento borrado passasse, Kamp deslizou seu pau grosso e duro dentro dela.

Ele se enterrou profundamente. Forte e rápido, ele bateu nela, seu corpo poderoso tenso, seu

rosto contorcido e seus dentes caninos mais longos e afiados enquanto ele os expunha. Ele

agarrou a parte de trás do cabelo dela e, oh meu Deus, esta foi a coisa mais quente da qual ela

já participou. A intensidade em seus olhos por si só foi suficiente para fazê-la gozar, mas quando

ele jogou a cabeça para trás e gritou um som selvagem, seu pênis latejando dentro dela, ela

perdeu o controle. Ela gritou enquanto seu corpo pulsava para combinar com o dele, sua liberação

tão potente que ela não conseguia pensar em nada.


Machine Translated by Google

pensamento. Ela só podia observar seu corpo poderoso enquanto ele gozava dentro dela.

Ele estremeceu e se contorceu, arrastando cada sensação latejante, seu estômago

apertando cada vez que ele liberava mais sementes dentro dela. Ele foi absolutamente

cativante quando veio.

"Eu quase mordi você", ele grunhiu, cruzando os braços de cada lado dela.
cabeça.

“O-o quê?”

“Eu quase reivindiquei você, bem ali na sua coxa. É tudo que eu estava pensando

sobre enquanto eu estava comendo você. Os lábios de Kamp se curvaram. “Você deveria

conhecer o monstro com quem está dormindo.”

Quando ele tirou seu pau dela, o calor derramou-se por sua perna. Com os olhos baixos,

ele se inclinou e beijou sua garganta e lábios antes de se levantar.

“Sinto muito,” ele murmurou enquanto se afastava, afivelando o jeans.

Remi estava totalmente perdida. Desculpe pelo quê? O desejo de reivindicá-la? Cabana

sonhava com uma marca reivindicativa como as meninas humanas sonhavam com os dias do casamento.

Remi sentou-se, a raiva pulsando por seu corpo por ele estar fugindo.
dela.

Pela floresta, sua voz ecoou enquanto ela gritava: “Ainda sou real e ainda estou aqui!”

Kamp derrapou até parar. "Porra!" tocou. Ele esfregou as mãos nos cabelos. “Mulher,

você não acabou de me ouvir? Eu te disse que quase reivindiquei você. Reivindicou você! Olhe por

aqui. Kamp acenou com a mão para as toras derrubadas e para o processador. “Deve ser sua

escolha amarrar-se a esta vida. Não do meu animal.

Cuidadosamente ela perguntou: “É apenas o seu animal que me escolhe? É esse o

problema?

Kamp bufou e olhou para o lado, balançando a cabeça

um pouco. “Eu não sei como fazer isso.”


Machine Translated by Google

"O que? Me dar o melhor osso da minha vida e depois fugir?

Gato assustado”, ela o acusou.


“Não me chame assim.”

“Leão assustado”, ela se corrigiu, levantando-se. “Você queria que eu voltasse, mas

não queria realmente chegar perto de mim. Certo? Chegar perto das pessoas é assustador?”

Ele assentiu. “Chegando perto de você. Para Grim. Para Rhett. Todos vocês irão embora.”

“Ou não vamos. Mas você nunca saberá se mantiver todos à distância.” Ela caminhou

em direção a ele, bem e chateada, e então bateu no ombro dele com o dela ao passar. “Não

gosto de me sentir sem importância.”

Kamp abraçou-a por trás e forçou-a a ficar parada.

Ela rosnou: "Cuidado, Cat, aparentemente também não gosto de me sentir presa."

“Você não está me prendendo. Porra... espere... fique quieto... preciso de um

segundo. Minha cabeça está tão barulhenta.

“Foi a primeira vez que você sentiu vontade de reivindicar uma garota?” ela sussurrou.

“Mulher, só pedi alguns segundos de silêncio.”

“Você pediu isso à garota errada. Eu não me importo com regras.”

Houve um segundo carregado na floresta silenciosa, e então ele bufou e deixou cair a

cabeça contra a dela. Ele soltou um suspiro explosivo. “Se eu marcar você muito cedo, você

não escolherá ficar aqui sozinho. Estou uma bagunça, Remi. Você está uma bagunça, e todo

mundo aqui está uma bagunça, e eu não quero estragar tudo. Eu sempre faço isso e quero que

você continue. Quero que você me escolha em algum momento de silêncio, quando estiver

pensando com clareza. Em algum momento de orgulho, quando faço algo que faz você saber

que sou eu, e você sorri para mim e me diz para fazer isso. Reivindique você. E se você

nunca chegar lá, tudo bem.

Mas quero que você saiba o tipo de homem que sou, e enganá-lo para que fique aqui comigo

tão cedo não é como quero conquistar seu coração. Quero que você me dê isso de graça e

desimpedido algum dia.


Machine Translated by Google

Os lábios de Remi tremeram e seus olhos ardiam quando ela se concentrou na casca do
a árvore na frente dela.

Homem inteligente.

Ela deslizou as mãos para os antebraços dele que estavam em volta dela e apertou um

silencioso Está tudo bem. Ele fez o lugar dela aqui completamente por conta dela.

Ela não poderia ficar brava com ele por isso. Ela admirava o paciente caçador dentro dele. Ele

estava dando espaço para ela respirar, testar esta vida e ver se era isso que ela realmente queria.

“Quando termina o seu turno?” ela perguntou.

Ele engoliu em seco e murmurou em seu ouvido: “Uma hora e uma

metade." Então ele tinha planos de terminar seu turno. Para terminar o que ele começou.
Bom homem.

Ela levou os nós dos dedos cheios de cicatrizes aos lábios e deu um beijo neles.

E então ela disse a ele: “Vejo você então”.

Ela lhe ofereceu um rápido sorriso enquanto se afastava para recolher suas roupas, para

que ele não visse o quanto ela estava emocionada com sua consideração.

Por ele cuidar do coração dela da única maneira que sabia.

“Você com certeza é uma bela visão, Remi Novak”, ele gritou quando ela saiu, com as roupas

apertadas na mão. “Eu teria vindo à cidade para encontrar você se você não voltasse aqui. Você

deveria saber disso."


Homem corajoso.

Lá estavam as borboletas, suas companheiras enquanto ela caminhava de volta ao

estacionamento de trailers. O ruído do motor do processador era sua trilha sonora. E alguns minutos

depois, ela se viu olhando para a lateral do 1010 com a boca aberta o suficiente para pegar moscas.

O buraco desapareceu.

Tinha sido remendado com madeira compensada e pintado para combinar com o resto do
reboque.
Machine Translated by Google

Ele consertou isso para ela, mesmo sabendo que ela poderia nunca mais voltar.
Ele faria.

Fixo.

Isto.

Mas enquanto ela estava ali, na luz minguante de uma noite fria de outono, olhando para a

coisa que Kamp havia reconstruído, ela não sabia se a coisa em que pensava era 1010... ou seu

coração.

Ela faria o que ele pedisse e seria paciente para conseguir uma marca, mas para baixo

até os ossos ela já sabia: ela era dele e ele era dela.

Homem inteligente, bom e corajoso.

Seu homem.
Machine Translated by Google

Capítulo Treze

Rhett estava escondendo um pequeno segredo.


Um pequeno segredo do tamanho de uma montanha.

Ele era um ladrão e colecionador, aparentemente, porque Remi estava olhando para um

pilha de cartas na gaveta de baixo da cômoda em 1010 onde Rhett morava. E a maioria

dessas cartas foi endereçada a Grim e Kamp. Cerca de metade das cartas tinha palavras

vermelhas em negrito na frente: Abrir imediatamente, Aviso final e Não descartar.

Que diabos?

Sendo o ursinho monstro intrometido que era, Remi pegou uma braçada e jogou-

a na cama, e então pegou uma da pilha e rasgou-a.

Este era para Grim. Era uma planilha dos números que eles estavam

deveria bater para registrar. Foi dividido por tipos de toras, tábuas e feixes de lenha.

Havia uma coluna com os números que eles aparentemente haviam atingido no mês

de agosto e, em seguida, uma coluna com os totais de quanto eles haviam perdido suas

cotas. Foi uma quantia ridícula.

“Nossa,” ela murmurou, pegando outro. Este foi para o mês de julho. Havia uma carta

de uma pessoa não identificada que aparentemente era dona dessas montanhas, iluminando

Grim por ter falhado de forma tão épica. O próximo era quanto seus salários estavam

sendo enfeitados. O próximo foi uma ameaça de demitir os três. Os próximos dois foram

contracheques anulados. O próximo foi a conta de uma nova máquina. A próxima... era

endereçada a Kamp, mas a caligrafia era um arranhão de galinha que ela

reconheceria em qualquer lugar.

"Pai?" Esta era uma carta que ela não conseguia abrir. Não foi

para ela. Os outros, ok. Ela estava tramando um plano para levantar essa tripulação e
Machine Translated by Google

correndo, e ela precisava saber o quão ruim eles estavam. Mas uma carta pessoal para o

homem por quem ela estava se apaixonando? Do homem que a criou?

Abri-lo seria roubar.

Abalada, ela dobrou-o ao meio e enfiou-o no bolso de trás, estendendo a mão

pegou sua camisa de flanela favorita, vestiu-a por cima da regata preta e saiu para esperar

por Kamp. Ele estaria em casa a qualquer minuto


agora.

Inquieta, ela não se acomodou nas escadas da varanda para assistir ao pôr do sol

como pretendia. Em vez disso, ela foi até os fundos do estacionamento de trailers.

Rhett estava sentado lá fora, numa velha cadeira verde, encostado no galpão, enquanto

dedilhava as cordas de um violão. “Aqui para pegar um pouco do estoque? Desculpe,


Princesa Novak. O Suco de Pênis está fora do alcance de estranhos.”

“Você não tem trabalho a fazer?”

“Não precisa trabalhar. Eu sou um idiota rico e intitulado que pode viver o meu

dias com o dinheiro que tenho na poupança.”

"Você está falando sério?"

"Não. Eu vendo a cerveja do Kamp à parte e embolso o dinheiro.”

"De novo... você está falando sério?"

“Talvez não, mas provavelmente sim.”

“Você é uma pessoa terrível.”

Rhett revirou os olhos e suspirou com um som irritado. “Enfio a parte dele dos lucros em

uma meia debaixo do colchão. Fico esperando que ele a encontre, mas ele nunca pega a Glock
que escondeu lá embaixo.” Ele trocou

facilmente para outra música que soasse familiar. “Depois de um mês, o estoque de dinheiro

estava ficando bastante decente, então agora é divertido ver o quanto posso aumentá-lo antes

que ele descubra.”


Huh.

“Onde você vende isso?” ela perguntou, sentando-se ao lado da cadeira de Rhett.
Machine Translated by Google

“Na cidade perto dos bares. Portland e os bilhões de pequenas cidades lá fora

disso. Bares por toda parte aqui. Muitos motociclistas bebendo suco Pen15.”

Remi riu. “Você quer dizer suco de pênis.”

"Sim. Falando nisso, vou levar minha caminhonete de volta. Você matou meu

negócios por alguns dias. Eu deveria estar fazendo entregas.

“Seu negócio está nestas montanhas com sua tripulação, Rhett. eu encontrei

seu estoque escondido de correspondência.”

Ela pensou que ele pelo menos pareceria culpado por ter sido pego, mas ele

encolheu os ombros e começou a dedilhar o violão novamente. Ele era realmente

muito bom. E então ela descobriu de onde reconheceu aqueles riffs de guitarra. Ele estava

tocando uma introdução para a música dos Beck Brothers. Ela se perguntou se ele

era bom cantando.

“Por que você esconde a correspondência?”

“Porque isso afasta o estresse de Grim. E menos estresse significa que sobrevivemos

o ceifeiro."

“Você poderia evitar o estresse dele trabalhando de verdade, atingindo suas cotas,

e então você não receberá mais aquela correspondência e todos poderão manter seus

empregos.”
“Cai fora, Novak. Você não sabe como é por aqui.

Sua raiva doeu. “Estou tentando descobrir.”

“Bem, pare de tentar,” ele disse, levantando-se. "Simplesmente pare. Todos nós

nos odiamos. Você ganha isso, certo? Nós nos odiamos . Não escolhemos esta tripulação,

nenhum de nós escolheu. Fomos jogados juntos porque não temos outro lugar para ir.

Não somos uma amizade épica esperando para acontecer.”

“Mas você faz pequenas coisas para cuidar de Kamp e Grim. Eu vejo isso. Pequeno

coisas para protegê-los. Você evita que eles se matem, deixa marcas de garras nas

costelas para desviar a atenção um do outro durante as brigas.


Machine Translated by Google

Você esconde cartas e guarda dinheiro para Kamp, e para quê? Por que, Rhett? Eu vou te dizer

por quê. É porque no fundo você se preocupa com eles.”

“Foda-se”, ele murmurou, afastando-se. “Eu não me importo com ninguém.

Não você, não Kamp, e definitivamente não você! ele gritou, batendo o dedo em Grim, que estava

sentado contra uma árvore a não mais de quinze metros de distância, como se estivesse lá o tempo

todo. Repugnante. “Eu não dou a mínima para ninguém ou alguma coisa, então você está tentando

encontrar razões para minhas ações?” Ele se virou e caminhou para trás, seu sorriso cruel.

“Você não pode determinar as intenções de alguém que perdeu a cabeça, Novak.”

“Por que você cortou meus pneus?” ela perguntou, levantando-se.


“Porque gosto de destruição.”

“Mas eu ouvi você quando fui embora. Você disse que queria que eu ficasse.

Por que?"

Rhett bufou, mostrou-lhe o dedo e depois deu um para Grim enquanto ele fazia isso. Kamp

saiu da floresta, uma carranca marcando seu rosto.

"Por que?" ela perguntou novamente, mais alto.

Rhett passou direto por Kamp, segurando o braço de sua guitarra com força.

estrangulamento. Ele não respondeu, nem se virou.

“Você não deveria cavar sepulturas aqui,” Grim disse com uma voz rouca.

“Foda-se, Grim,” Kamp rosnou. “Não diga a ela o que ela pode e

não posso fazer. Você não é o Alfa dela.

Grim deu um sorriso vazio para Kamp. “Mas isso não seria alguma coisa? Sendo o

Alfa de um Novak Grizzly. Ela seria como um troféu para a tripulação.” Mas havia algo estranho

no tom de Grim, como se ele realmente não acreditasse no que estava dizendo.

“Ela não é um troféu, idiota,” Kamp disse, colocando-se entre Grim e Remi. “Ela é a melhor de
nós.”
Machine Translated by Google

"Nós? Não existe nós, Kamp. Aí está você, Rhett e eu... e ela.” Ele
voltou seu olhar dourado e iluminado para ela. “Você está mexendo com o
equilíbrio por aqui.”

Remi estreitou os olhos para ele. “Você vai me dizer para ir embora? Eu poderia
coma você, Grim. E você esqueceu um. Somos Kamp e Rhett, você e o
Reaper, e eu. Você quer ficar na montanha sozinho com o Reaper?
Vá em frente e nos afaste então.”

Garotos estúpidos. Ela estava mexendo com o equilíbrio? Ela estava


tentando ajudar! Ela abriu a porta do galpão e bateu-a atrás dela. Só que a porta
não era muito resistente e quebrou bem no meio. Metade caiu com um estrondo
empoeirado, então agora ela tinha que ver o rosto idiota e sorridente de Grim lá fora.

E algo sobre isso provou ser a gota d'água. O urso dela era
chateada, ela estava chateada e tudo estava tingido de vermelho. E, sim... ela às
vezes tinha um problema de temperamento e, sim, ela estava prestes a ter um
ataque completo, mas dane-se, Rhett e Grim mereciam.
“Rhett!” ela gritou enquanto chutava a porta quebrada. “Rhett!
Rhett!” Remi apertou as mãos ao lado do corpo e ficou realmente determinada a
irritá-lo e fazê-lo prestar atenção. Jogando o queixo para trás, ela rugiu o nome dele
para o céu. “Rheeeeett! Rheee...
"O que o que o que o que?" ele gritou, atravessando o mato como
um elefante macho irritado.
“Reunião da tripulação! A merda está mudando por aqui! ela gritou a plenos
pulmões. “Eu ia tentar ser gentil e paciente sobre isso e dedicar meu tempo para
conhecer os meandros dessa tripulação antes de começar a encorajá-los a fazer
mudanças positivas em suas vidas, mas foda-se!
Amanhã às sete da manhã, todos vocês começam a trabalhar.
Machine Translated by Google

Os três homens olharam para ela com olhos redondos como pratos de jantar, como se

ela havia perdido até o último pedaço de sua mente.

“Ah, ela ganha um sotaque caipira quando está chateada”, disse Rhett calmamente.

“Sete horas da manhã, estarei esperando na frente do estacionamento de trailers, e se você

três não saíram da cama e foram para suas máquinas, vou fazer coisas horríveis para acordá-

los.

"Como o que?" Grim perguntou, sua carranca tão profunda que franziu sua testa.

“Cara,” Kamp murmurou. “Ela está em um discurso inflamado. Pare de interromper.

“Curta Change no seu trailer e rasgue tudo em pedaços, inclusive você.”

“Espere, e se for Kamp quem está atrasado?” Rhett perguntou.

"O que?" ela gritou.

“Se você mutilar Kamp, ele não poderá enfiar picles na sua caverna.”

Kamp deu um tapa na cabeça de Rhett. “Que porra é essa, cara?”

“Estou dizendo que não é justo você receber passes gratuitos!” Rhett disse:

esfregando o cabelo de volta no lugar.

“Sou o único que terminou um turno inteiro desde que nos mudamos

aqui para BFE, seu idiota!

“Terminei um, uma vez”, argumentou Rhett, arqueando as sobrancelhas.

"Quando?" Grim perguntou.

“Quando você não estava prestando atenção.” Rhett parecia presunçoso como um besouro em

uma bosta agora.

Ela pode realmente matar todos eles e simplesmente acabar com o sofrimento de todos.

“De qualquer forma”, ela socou, “você trabalhará como deveria, atingirá seus números, tirará

de suas costas quem dirige essas montanhas e alimentará a madeireira. E uma vez por semana, vamos

churrasco."
Machine Translated by Google

“Eu não gosto de churrasco”, Rhett murmurou.

Olhando para Rhett, Grim rosnou: "Juro por Deus que vou matar você."

Kamp suspirou e chamou Rhett: “Todo mundo gosta de churrasco, e você passa todas

as terças à noite no Hoppers comendo sanduíches de peito, então pare com essas besteiras”.

“Ok, perseguidor, eu vou ao Hoppers porque tem bebida e garotas gostosas com

peitos empinados lá. Eu como o sanduíche porque às terças-feiras o preço é metade do

preço, então seria um pecado ignorar uma oferta tão boa de carne.

Remi estava realmente tendo acessos de raiva. Isso foi uma coisa? Ela coçou os

caroços que coçavam no rosto. Seu urso queria transformar Rhett e Grim em cocô agora.

Ela contou até três mentalmente para não gritar. "Trabalhar e

ligação. Esse é o ponto”, disse ela. “Esta tripulação é uma merda agora, e eu mereço coisa

melhor. Vocês três também.”

Todos os meninos ficaram imóveis enquanto sua atenção se congelou nela. "O que

você quer dizer com merece melhor?" Grim perguntou desconfiado.

Ela olhou o Alfa diretamente nos olhos e cerrou os punhos ao lado do corpo enquanto

sua teimosia crescia até o Grand Canyon. "Eu não estou indo a lugar nenhum. E isto”, disse

ela, girando o dedo para os três. “Isso não funciona para ninguém. Vocês estão fazendo

tudo errado, rapazes.

É hora de se preparar.

“Não estamos ouvindo uma mulher empolgada tentando mudar tudo por aqui,”

Grim rosnou. “Acho que é hora de você ir embora.”

“Ou você pode ir embora”, ela retrucou. “Do jeito que está, ninguém sentiria sua

falta.”

Grim rosnou um som aterrorizante. “Escute aqui, você—”

“Não , escute! Você está bem em ficar estagnado, mas isso é problema seu. Você

não está crescendo. Você permanece exatamente o mesmo, e tem isso


Machine Translated by Google

funcionou para você? Huh?" Ela se virou para Rhett. “Qual foi sua última tripulação?”

Depois de alguns segundos, Rhett respondeu: “Orgulho da Saga”.

Kamp ficou tenso. “Espere, seu sobrenome não é Saga?”

Pela primeira vez desde que o conheceu, Remi testemunhou Rhett

fechar completamente. Ele cruzou os braços sobre o peito e seus olhos


morreu.

Percebendo que não conseguiria mais nada de Rhett sobre seu antigo orgulho, Kamp

respondeu em voz baixa: “Não há tripulação para mim. Fui criado perto de humanos. Esta tripulação

é a minha primeira.”

Quando Remi olhou para Grim, seu sorriso se tornou completamente perturbador.
“Dança do Orgulho.”

"Puta merda, você está falando sério?" Quando Rhett deu alguns passos para trás, Remi

entendeu totalmente o instinto. O Orgulho Tarian foi


monstros.

“Alta classificação?” Remi perguntou com o rosto todo franzido. Por favor diga
não.

"Sim."

“Ah, cara, estamos tão ferrados”, Rhett murmurou.

Kamp estava bem ao lado dela e olhou para Remi. Dificuldade

rodou em seus olhos incompatíveis. “É um problema que nenhum de nós soubesse essas respostas

simples um sobre o outro antes. Estamos aqui há meses e nem conhecíamos nossos antigos

Prides and Crews? Remi está certo. Precisamos de uma mudança. Seria bom não ser o único a

terminar os turnos. Seria bom ter alguma confiança em vocês para me ajudar a fazer as coisas.”

"Veto. Isso parece chato. Rhett deu o sinal de paz e caminhou

ausente.

Grim se virou e foi direto para a floresta. “Eu vou matar coisas,” ele rosnou e então

desapareceu atrás de uma árvore. “Lutar com você em breve,


Machine Translated by Google

Kamp,” sua voz ecoou de volta para eles. Ah, fantástico.


“Precisamos de um nome de tripulação!” Remi ligou.

“O Never Gonna Happens”, respondeu Rhett sem se virar.

“Bem”, disse Kamp, passando o braço em volta dos ombros dela. "O primeiro

A reunião da tripulação correu bem.”

"Foi bem? Não conseguimos nada realizado.”

“Grim não matou ninguém e você também não.”

“Bem, é isso,” ela resmungou, olhando para onde os outros dois homens haviam

desaparecido.

“O lado positivo é que você pode infernizá-los pela manhã, quando eles não

acordam. Depois de me fazer um boquete, é claro.

Remi bateu em seu abdômen duro, mas isso só doeu nos nós dos dedos. Ele nem

sequer se mexeu. Irritante agora. Mas também sexy. E então foi irritante que fosse sexy.

Kamp riu e puxou-a com força contra seu lado. “Você fica com calor quando está

fazendo beicinho.”

“Eu não estou fazendo beicinho. Estou furioso internamente.”

Kamp a pegou rapidamente e envolveu suas pernas em volta dele, depois girou-a

em um círculo tão rápido que a deixou sem fôlego. Tudo o que ela pôde fazer foi segurar

a nuca dele enquanto seu estômago afundava como se ela estivesse em uma

montanha-russa. Quando ele diminuiu a velocidade, seus lábios colidiram com os dela, e

ela pôde sentir o gosto de seu sorriso. Afastando-se, ele disse: “Eu ia levar você para

nadar nua em Whiskey Dick Falls, mas agora tenho que consertar a porta que você

cortou como judô. Não quero que um rato entre.”

“Bem, de onde eu venho, ter um rato é uma sorte. É preferível usar bolas grandes

e retorcidas nele.

Kamp bufou. “Ok, isso é estranho. Nesse caso, precisamos ir ao pet shop e comprá-

los. Você escolheu quase a tripulação mais azarada de


Machine Translated by Google

o universo conhecido.” Ele a beijou mais uma vez e a colocou de pé.

“Vou pegar minhas ferramentas. Não destrua nada enquanto eu estiver fora.” Ele se virou com

um sorriso malicioso e então destruiu suas partes femininas com uma piscadela de menino

gostoso enquanto dizia: "Remi".

Ah, o som do nome dela em seus lábios. Ela passou os braços em volta das
borboletas ameaçando quebrar sua cintura.
Bastava que uma pessoa acreditasse em alguma coisa. Em uma tripulação. Em
mudança positiva. Na redenção. Isso foi algo que ela aprendeu em seus anos com os
Grey Backs. Ela seria essa pessoa até que esta tripulação pudesse acreditar em si
mesma. Até que eles pudessem se defender sozinhos, ela os defenderia. Kamp
merecia estabilidade.
Ele disse que sua tripulação teve azar, mas não viu o que ela fez.
Esta tripulação tinha potencial, e ela não iria deixá-los desistir de cada
outro.

Eles poderiam fazer melhor se alguém tivesse fé neles – e isso


alguém era ela.
Machine Translated by Google

Capítulo Quatorze

Você está super despedido.

Remi rosnou ao ouvir a mensagem de texto de seu chefe na cafeteria.

Ela deu permissão para ela ficar de folga por uma semana, mas aparentemente mudou de ideia.
mente.

“Tudo bem”, disse ela, girando a chave do veículo de quatro rodas. "Tudo está bem. Se o

emprego, minha única fonte de renda, aquilo que paga todas as minhas contas, desaparecer, então

não era para ser meu trabalho.”

Quando ela soprou ar para fora de suas bochechas, a respiração na frente dela congelou

no ar gelado da manhã. O tempo frio atingiria essas montanhas em breve.

Uma onda de excitação tomou conta dela. Ela deveria estar animada por ter acabado de ser

demitida? Provavelmente não. Mas o trabalho não era o que mais importava naquele momento. O

que importava era a ideia de um futuro sem aquele aperto no estômago. Ela imaginou como seriam

essas montanhas sob um manto de neve. Ela imaginou os meninos construindo a fogueira e

passando tempo juntos à noite. Algum dia. Isso não aconteceria da noite para o dia. Talvez isso não

acontecesse, mas ela ainda podia ter esperança.

Os sons do motor do quadriciclo eram muito guturais e altos, e ela riu porque Kamp e Rhett

obviamente devem ter feito algumas atualizações. Seus caminhões também faziam barulho.

Arruaceiro e turbulento, e era outra coisa que a lembrava das Montanhas de Damon. Esse era o tipo

de pessoa dela.

Enquanto ela acelerava o motor, a porta da frente de Kamp se abriu. Seus olhos verdes e

dourados foram direto para ela, e ela congelou sob o sorriso dele. Ele parecia o homem mais feliz só

de vê-la. Nunca em sua vida nenhum homem olhou


Machine Translated by Google

para ela assim. Como se ela fosse a primeira coisa que ele queria ver pela manhã para lhe

proporcionar o melhor dia.

“Você parece selvagem”, disse ele, permitindo que a porta se fechasse enquanto descia

correndo os degraus.

"Obrigado. Eu acho”, ela murmurou.

Ele caminhava como um homem que tinha total confiança em si mesmo, com a quantidade

certa de dificuldade em sua caminhada. Suas botas de trabalho afundaram alguns centímetros

no chão macio, seus jeans surrados grudavam nele perfeitamente, sua camiseta branca

abraçava seu torso musculoso e a camisa de flanela que ele usava balançava atrás dele com a

brisa. Ele arregaçou as mangas, expondo os antebraços. Quente, quente, duplamente quente.

Ele levantou o lanche que ela havia escondido em sua porta esta manhã.

“Você vai me mimar.”

"Bom. Então você não vai me deixar.

Kamp não perdeu o ritmo, apenas cantou: “Essa é a garota que eu nunca vou deixar,

ela é a única para mim, ela está um nível acima, aquela garota que eu amo, a única que me

liberta”. Claro, era a letra de sua música favorita dos Beck Brothers, mas Kamp disse “amor”

e, para ela, isso contava. Sua voz para cantar era profunda, firme e bem afinada. Ela

apostava que ele poderia cinturá-lo se quisesse.

“Você acha que pareço selvagem?” ela perguntou suavemente, deixando o motor do veículo de

quatro rodas em ponto morto.

“Eu quase disse lindo, mas não pareceu uma palavra grande o suficiente.

Seu cabelo está bagunçado esta manhã. Ele pegou um fio de uma trança loira
e esfregou o polegar nele.

Ela tomou banho ontem à noite e deixou secar naturalmente. Kagan sempre gostou

dela perfeita com cachos domesticados, ou alisada com ferro, mas hoje ela tinha vontade de

deixar seu cabelo ficar como quisesse.


Machine Translated by Google

“E eu posso ver suas manchas,” ele murmurou, estudando suas sardas, seus lábios

curvados levemente nos cantos enquanto ele roçava os nós dos dedos em sua bochecha. “E seus

olhos têm aquela maquiagem escura. Faz com que o verde pareça ainda mais brilhante.”

Ela pegou a mão dele quando ele se moveu para tirá-la. Ela apertou a bochecha

contra a palma da mão. “Eu não me sinto selvagem. Meu urso se sente... feliz. Não sei por que

meus olhos estão tão brilhantes agora.”

“Não muito brilhante. Nada demais. Você é perfeito. Eu nunca vi um

mulher mais marcante do que você.


Desmaio.

“Quero levar você de volta para dentro e dobrá-la sobre a minha cama.”
Desmaio duplo.

“Esta noite quero cozinhar para você.”

Desmaio triplo!!
“Cozinhar o quê?” ela perguntou.

Seu sorriso se espalhou lentamente por seu rosto. "Churrasco."

Remi engasgou e sentou-se direito no ATV. “Você quer dizer uma tripulação
jantar? Como eu queria?

Ele assentiu. “Você me faz pensar muito sobre as mudanças que precisamos fazer

fazer por aqui. E mesmo que Rhett e Grim estejam lutando contra isso? Aposto que você

também está na cabeça deles.

“Bem, não o suficiente, porque eles não estão aqui e são 7h02.”

"Bom. Você pode ficar pardo com eles. Você quer comprar mantimentos para esta noite ou

esperar até eu sair e podemos ir juntos?

“Oooh,” ela ronronou, “Um encontro no supermercado? Você está tentando entrar na minha

calcinha de novo, não é?

Kamp bufou. "Sempre."


Machine Translated by Google

Ele tirou a carteira do bolso de trás, mas ela acalmou sua mão. “Eu cuido disso.”

"Não. Não quero que você tenha que pagar por uma refeição que me ofereci para fazer.

“Oh, você ainda está pagando. Só pretendo roubá-lo do seu esconderijo debaixo do colchão.

“Que estoque de dinheiro?”

“Aquele que Rhett está construindo secretamente.”

"Rato!" Rhett gritou de sua varanda. Quando ele escapou aqui? "EU
ouvi um rato.

“Ele também esconde toda a correspondência em uma das gavetas do 1010”, disse ela a

Kamp, encolhendo os ombros. Ela revelaria todos os malditos segredos que eles tinham se isso

significasse que eles se conheceriam melhor.

“Ainda estou preso na parte do dinheiro”, disse Kamp. “Que diabos, cara?

Você esteve na minha sala? É você quem fica montando ratoeiras para eu encontrar no meio da noite?

“Você é o pior amigo do mundo”, Rhett gritou para Remi.

“Ele também toca violão.”

“Ah, eu sei disso”, disse Kamp. “Rhett é famoso.”

"Espere o que?"

“E o segundo pior amigo do mundo vai para você, sua pulga de pau destruidora de nozes”,

disse Rhett, batendo em seu ombro enquanto caminhava para dentro.


o bosque.

“Pulga de galo?” Kamper perguntou.

“Onde está o almoço que fiz para você?” Remi o chamou.

“Prefiro comer merda de coelho! Vejo você em uma hora, quando eu sair do meu turno extra

cedo porque não obedeço a ratos traidores!”

“Meu urso estará esperando por você!” Remi gritou.


Machine Translated by Google

Cruzando os braços sobre o peito, ela franziu a testa para Kamp, mas seus
lábios estavam franzidos. Ele não olhava no rosto dela.
"Por que você está rindo? Não é engraçado."
“Ele realmente me chamou de pulga de galo. Olha… pelo lado bom, Rhett
acordou quase na hora e foi para sua máquina. Você tem dois de três de folga
trabalhar."

“Sim, e onde está o poderoso Alfa?”


O rosto de Kamp escureceu e ele se virou. “O Ceifador está na floresta.”

"Como você sabe?"


Pouco antes de desaparecer entre as árvores, Kamp disse: “Porque ele
fiquei acordado a noite toda brigando.

E então ela percebeu. Seu portão não foi engatado por confiança. Kamp tinha
foi ferido. Ela inalou rapidamente e sentiu o cheiro, logo acima do cheiro de sua
colônia – o leve e persistente traço de sangue. Ele deve ter feito um curativo
suas feridas e escondeu o cheiro.

Ele escondia a dor melhor do que qualquer pessoa que ela já conheceu.

Porra, sombrio.
Com um grunhido, ela mudou a marcha do ATV e acelerou.
a clareira. Ela maldita o desafiou a pular da floresta e atacá-la agora mesmo. —
Estou me irritando — ela murmurou.
Havia uma trilha quase coberta de mato, mas ainda transitável, que descia a
montanha. Ela até congelou um saco de bolinhas de gude no freezer na noite
passada para jogar em qualquer um dos garotos que não acordassem a tempo.
Escapar de bolinhas de gude congeladas era impossível. Ela sabia porque era
assim que seu irmão, Weston, costumava acordá-la quando ela estava atrasada para a escola.
Para ser honesta, uma pequena parte dela estava entusiasmada com a perspectiva
de jogá-los em um dos meninos. Mas Grim estava vagando no
Machine Translated by Google

floresta ao amanhecer como o Conde Psychopotamus e ela ficou preocupada com os

novos ferimentos que Kamp estava escondendo e desejando poder vingá-lo.

Este quad poderia se mover. Ela mudou de marcha e pisou no acelerador. O vento

estava frio contra suas bochechas, mas a mordida não era desconfortável. Isso a acordou.

Ela cortou para a esquerda na trilha, depois voltou para a direita, os pneus traseiros

derrapando no chão macio. Ok, ela estava sentindo essa coisa agora. Quanto tempo fazia

desde que ela montou um desses? Ela tinha esquecido como era divertido. Quão livre ela

se sentia testando quão rápido uma máquina poderia ir, quão bem ela poderia manobrar.

Antes que ela percebesse, suas bochechas estavam doendo, mas ainda não por causa

do frio. Foi pelo sorriso gigante estampado nela


face.

Mais à frente ficava a estrada principal, e ela desceu uma ladeira íngreme e

pisei no freio com força, derrapando para o lado e parando bem ao lado da caixa de

correio. “Uau!” ela gritou, sua voz feliz ecoando pelo


montanhas.

Com o coração batendo forte, ela desceu e pegou a pilha de correspondência que

estava enfiada na caixa. Havia quatro letras idênticas penduradas, e a de cima tinha o nome

dela.
Que diabos?

Remi colocou a pilha de correspondência no assento do ATV e entrou no carro.


um dirigido a ela.

Era um cheque de US$ 952. O endereço era de alguma empresa em Nova York,

mas quando ela leu a confusa assinatura cursiva, arrepios percorreram sua nuca. Para

qualquer outra pessoa, seria ilegível, mas ela cresceu com este dragão recluso.

Vyr Daye.

O filho de Damon Daye havia passado um cheque para ela.


Machine Translated by Google

Havia um pedaço de papel dobrado atrás do cheque, e com

com as mãos trêmulas, ela abriu e leu em voz alta.


“Querido Remi,

Aqui está seu primeiro salário. Espero que seja o primeiro de muitos. Estes são meus

montanhas, embora eu não as reivindique publicamente. Quero que Grim seja quem

eu sei que ele pode ser. Quem Beaston diz que pode ser. Kamp e Rhett também. Tenho

sido paciente enquanto os vejo se debatendo. Observe-os falhar. Estou esperando que

seu pai me dê autorização para pressioná-los. Está na hora. Você é o impulso. Coloque-

os na linha, Remi. Faça-os querer viver novamente. Dê-lhes um propósito. Vincule-os às

minhas montanhas e encontre felicidade e propósito para si mesmo. Eu sempre soube

que você era especial. Desde quando eu era pequeno, aquela primeira vez que Beaston

trouxe você para a casa do meu pai, esse bebezinho gritando a plenos pulmões,

o pequeno urso pardo em você rosnando, foi uma lembrança muito profunda para mim.

Seu pai olhou para você como se você fosse o mundo. Eu tinha talvez sete anos quando

ele me contou pela primeira vez sobre o seu destino e o papel que eu desempenharia

nele. Estávamos ligados desde a infância. Eu simplesmente não conseguia ver as

coisas claramente até encontrar meu próprio companheiro. Espero que você encontre o

seu. Salve-os.

-Vyr

ps Se você quiser que eu mate Kagan e/ou drene suas contas bancárias,

fazer com que ele seja demitido do emprego, queimá-lo e devorar suas cinzas, ou

apenas quebrar as duas rótulas, basta dizer a palavra. Nox, Torren e eu estamos

procurando uma aventura. Foda-se ele. Chegou a hora da sua metamorfose, Novak

Butterfly.”

Piscando para conter as lágrimas, ela leu novamente, desta vez em silêncio. Todo o quebra-cabeça

as peças pareciam estar se encaixando.

Era inútil ligar para o pai e perguntar o que ele estava fazendo. Ele revelaria seus

planos em seu próprio tempo. Era o jeito dele. Qualquer que seja a visão que ele teve
Machine Translated by Google

o convenceu de que ela precisava estar aqui, mesmo quando era criança.

Aparentemente, ele estava apenas esperando o momento certo.

Vyr Daye. O próprio Dragão Vermelho. Ele era o guardião dessas montanhas?

Uma lágrima deslizou por sua bochecha, grudando em seu queixo por apenas um

momento antes de cair na estrada de cascalho com um leve barulho. A cada dia que

passava, todas as coisas pareciam apontar para este lindo lugar. Para Camp. Para Grim e
Rhett.

Se Vyr era o chefe aqui, então Remi realmente precisava motivar o leão

Equipe. Ou Orgulho. Ou o que quer que fossem. Estas seriam as primeiras

montanhas de Vyr para extração de madeira. E ele passou pelo Inferno. Ele foi o alvo de uma

caça às bruxas shifter que teve seu dragão temporariamente e dolorosamente rasgado.
dele. Mas ele voltaria para liderar sua própria tripulação e seus companheiros, então

bem. Ela estava tão orgulhosa dele, e aqui estava ele se expandindo. Aproveitando esta

última chance, tripulação e dando-lhes outra chance de uma vida boa.

Ela caiu no assento do ATV, bem em cima da pilha de correspondência, como uma

mamãe galinha sobre os ovos, e chorou. Ela chorou por tudo.

Pela pessoa que Kagan a transformou, pela perda de si mesma durante aqueles anos,

pela perda de sua estabilidade na cidade. Ela chorou pela dor que seu urso sofreu por causa
de suas decisões e chorou pelo quanto seu pai realmente se importava com ela.

Beaston era o melhor pai do mundo.

Ela chorou pelo triunfo de Vyr não apenas por estar aqui e manter seu

dragão volátil na linha, mas por ter um grande coração o suficiente para dar uma
chance a outros shifters quebrados.

Ela chorou porque foi a única que viu como isso estava realmente quebrado

leão Tripulação era. Ela chorou por quanta dor eles devem ter suportado para acabar aqui,

e chorou pela recusa de Kamp em ficar amargo depois da mão que lhe foi dada.

Aqui... ela sentiu tudo.


Machine Translated by Google

Ela nunca foi feita para a cidade.


Todo esse tempo ela estava destinada às montanhas.
Machine Translated by Google

Capítulo Quinze

Vou perder meu cartão de homem e te contar uma coisa piegas. Preparar?

Remi sorriu com a mensagem de Kamp e respondeu. Eu sou super

preparar. Mexa-me. Enviar.

Sinto sua falta.

Awwwwww! Emoji de borboleta, emoji de borboleta. Enviar Estou

pronto para terminar esta pista e ir para casa para poder ver você.

Estou almoçando. Rhett almoçou na mesma hora e sentou-se bem ao meu lado.

Certo. Próximo. Para. Meu. Ele está me observando comer. E também escrever este texto para você.

Ele diz que preciso te enviar uma foto de pau.

Diga a Rhett que ele é um gênio. E que serei um amigo melhor. Enviar.

Ele diz que você é um mentiroso, mas gosta disso em você. Também seu estômago apenas

rosnou, e ele disse que deveria ter trazido o almoço que você preparou para ele. Então ele roubou

metade do meu sanduíche. Acho que estou num encontro com Rhett. Ele acabou de ver que eu digitei

isso e disse: “Foda-se, barata”. Acho que passei da pulga do galo. Acho que estamos nos tornando

amigos.

Remi estava desatando do lado de fora do supermercado. Vou comprar materiais para festa.

Eu estarei em casa em breve. Trabalhe duro, acerte os números. Tenho algo muito legal para contar esta

noite sobre quem é o dono dessas montanhas. Enviar.

Eu adorei que você acabou de ligar para casa.

Huh. Ela o chamou assim. Estranho.

Esta foi a menor cidade em que ela já esteve, mas ela olhou todas as lojas da rua principal

e estava totalmente apaixonada por ela. Padaria, armazém geral, loja de ferragens, loja de cerâmica e

pintura, mercearia, loja de antiguidades, boutique e bem onde ela estacionou havia um salão.
Machine Translated by Google

Um salão. Ela olhou para a placa que dizia Getchur Hair Did e depois
olhou para o endereço em letras brancas na porta. Rua Principal 1010.
Ela bufou uma risada e balançou a cabeça. Ok, é hora de voltar às raízes.
Literalmente.
Remi saiu da caminhonete de Rhett porque, claro, ela a roubou
novamente e foi até o salão para ver se eles tinham algum horário disponível.

****

Uma hora.

Uma hora em uma cadeira com tintura de cabelo espalhada em suas


madeixas, e ela parecia completamente diferente. Não de uma forma ruim. Remi viu
seu reflexo no espelho retrovisor e sorriu. Esta era sua cor natural. Mamãe ficaria feliz.
Ela sempre adorou que Remi e suas irmãs tivessem cabelos pretos como os dela. O
urso pardo dela veio do pai, mas esse cabelo, escuro como penas de corvo, era
todo da mamãe. E o de Remi.

Ela armou com força todas as sacolas de compras na trilha em direção ao trailer
parque, e quando ela chegou à clareira, Grim estava lá, esculpindo algo com
uma faca na varanda da frente. Seu rosto e pescoço pareciam horríveis, cheios de
garras e com uma aparência de raiva, mas ele tinha menos veneno em seus
brilhantes olhos dourados do que da última vez que se falaram.
Ele olhou para as sacolas de supermercado que ela carregava, mas depois voltou
a esculpir. Quando ela chegou à porta de Kamp, ele perguntou: “Isso são todos os
mantimentos?”
“Tenho mais uma viagem.”
Silenciosamente, Grim levantou-se e seguiu até a trilha que levava ao
estacionamento.

Atordoado, Remi piscou com força enquanto desaparecia entre as árvores.


"Está bem então." Ele poderia ter ido queimar o caminhão, comprar uma boneca vodu
Machine Translated by Google

dela, ou sair daqui para sempre, pelo que ela sabia, mas ela tinha a sensação de que ele estava

planejando ajudar. Isso foi gentil da parte do monstro. Ela entrou na sala de Kamp e descarregou

as malas, e quando voltou, encontrou o resto das malas na varanda da frente e Grim preparando o

jogo Cornhole que ela comprou na liquidação pela metade do desconto.

“Você machucou Kamp ontem à noite”, disse ela.

Grim endireitou a coluna e ergueu o queixo. As marcas de garras em seu

bochecha parecia tão dolorida. "Então?" ele perguntou.

“Então, algum dia, espero que você controle o Reaper.”

"Por quê você se importa?"

“Por vários motivos. Mas Kamp é o maior deles. Ele é bom, Grim.

“Você sabe o que o Orgulho Tarian sempre ensina aos dominantes?”

Remi balançou a cabeça lentamente.


“Para matar os fracos.”

Remi apontou para o rosto e pescoço cobertos de garras de Grim. “Ele não parece
fraco para mim.

Um lampejo de algo que ela não entendia agitou-se em seus olhos. “Eu não estava falando

sobre ele.”

Um galho quebrou e Kamp saiu da floresta. O instante

ele viu Remi, seu sorriso iluminou a noite. Deus, foi bom vê-lo.

Algo que havia apertado em seu peito ao longo do dia agora se afrouxou, e ela exalou a

tensão que nem tinha percebido que carregava. Ele caminhou direto até ela e levantou-a do

chão, abraçou-a com tanta força que o resto do mundo desapareceu. De repente, eram apenas ela e

Kamp, girando lentamente, os braços dela em volta do pescoço dele, os braços dele em volta da

cintura dela.

Ela adorou isso. Este homem a fez se sentir segura com um toque, e foi um

primeiro e único para ela. Segurando suas bochechas, ela procurou seu ouro e verde
Machine Translated by Google

olhos incompatíveis. Homem especial, abrindo caminho para um coração endurecido.

“Gosto do seu cabelo assim.” Sua atenção desceu do topo do

seu cabelo até as pontas enrolando perto dos seios. “O escuro combina com você.”

“Esta é minha cor natural,” ela sussurrou, suas bochechas esquentando sob a dele.
doce atenção.

"Como isso faz você se sentir?"

“Como meu antigo eu. As partes que eu gostei.

“Mmmm, bom. Agora, o que estou cozinhando para você esta noite, garota gostosa? ele
murmurou.

“Bife e batatas assadas”, ela cantarolou alegremente.

“Atta garota, boa escolha.”

“E eu peguei Cornhole!”

"Eu vi." Ele olhou para os dois estrados angulares que Grim havia montado a vários

metros de distância um do outro. “Duas questões importantes. Você conseguiu pufes para jogar

e estamos transformando isso em um jogo de bebida?

Remi riu antes de responder: "Claro que sim e também claro que sim."

Ele riu e virou a cabeça em direção à floresta escura.

“Rhett está quase pronto. Ele está carregando o caminhão com as toras que cortamos hoje.

Temos que levá-lo para a madeireira pela manhã. A primeira carga ficou pronta em uma

semana.”

Orgulhosa até a medula, ela o beijou, deixou seus lábios permanecerem ali e

então puxou para trás. "Como isso faz você se sentir?" ela perguntou, repetindo a pergunta

dele.

“Realmente bom pra caralho, como eu era antes.” Inclinando-se, ele a beliscou

pescoço. “Vamos, preciso aquecer a grelha.”

Remi examinou a clareira para perguntar a Grim se ele gostava de seu bife cozido, mas

o Alfa havia sumido. Apenas...desapareceu.


Machine Translated by Google

“Ele faz isso”, murmurou Kamp, franzindo a testa para a floresta. Ele a colocou de pé,

deslizou a mão grande e forte em torno da dela e depois a conduziu em direção às malas na

varanda da frente, mas ela apertou a mão dele e o fez parar. Sua palma calejada estava tão

quente.

"Você está bem?" ele perguntou.

“Kamp, olhe,” ela sussurrou levantando as mãos. “Você gosta de me tocar.”

Isso era um rubor em suas bochechas esculpidas? Era difícil dizer porque o

o sol estava se pondo atrás das montanhas e lançando tudo nas sombras da noite. Mas...

parecia que suas bochechas estavam ficando vermelhas.

“Você é especial, Remi”, disse ele. “Antes de você aparecer, tudo que eu conseguia

pensar era no meu filho e no que perdi. Era como um loop infinito na minha cabeça, e com o

meu animal, isso tornava impossível lidar com isso. Mas desde o momento em que você

apareceu, não me senti sozinho. Você veio atacando mim, esse grande e lindo urso pardo

prateado, e meu animal simplesmente parou o laço. Ele está olhando para você desde então.

Meu filho sempre estará na minha cabeça, mas você me dá descanso. Você é um consertador.

Alguém já lhe contou isso?


"Não."

“Você é esta luz e entra em um quarto escuro e muda a

maquiagem de tudo nele. Quer queira ser mudado ou não.

“Você quer ser mudado?”

“Só por você.”

Ela abaixou a cabeça para esconder seu sorriso piegas. “Eu tenho uma admissão.”

"Estou pronto", ele murmurou, prendendo uma mecha rebelde de seu recém-nascido.
cabelo escuro atrás da orelha.

“Você me assusta mais do que qualquer um já me assustou.”

Kamp colocou um dedo sob o queixo dela e ergueu o olhar para ele.

"Por que?"
Machine Translated by Google

“Porque você se sente importante, e tenho a sensação de que quando você chega
cansado de mim e me jogar fora, não poderei me recuperar. Tudo continua
apontando para eu ficar aqui com você. Todos esses pequenos sinais. Parece que
toda a minha vida, cada decisão que tomei, foi uma peça de um quebra-cabeça. E
antes disso, eu não conseguia descobrir como colocá-los todos juntos. E quando
estou perto de você, todas as peças parecem se encaixar.”
“Você está esperando o outro sapato cair?”
Remi mordeu o lábio inferior para punir suas emoções e assentiu.
"O quê ele fez pra você?"
"Quem?"

“O idiota que jogou você fora?”


“Ele simplesmente ficou entediado.” Remi encolheu os ombros. “Acho que essa é a parte que incomoda

eu mais. Que sou tão capaz de sair. Que sou tão dispensável. Inamável.
Ele parou de dizer que me amava seis meses antes de partir. Ele parou de me
tocar, parou de dormir comigo, parou de me dizer qualquer coisa gentil.
Então trabalhei mais para fazê-lo feliz, para nos levar de volta para onde estávamos,
para fazê-lo me amar novamente. Mas quanto mais eu sacrificava, menos ele se
importava. E no final, eu nem me conhecia mais.”
“Não é função de um homem fazer você trabalhar pelo amor dele. É trabalho dele
cuidar de você como você é e nunca fazer você questionar seu lugar na vida dele. Seu
ex não era um homem. Ele era um menino indigno e não era seu companheiro.
“Mas e se você também não estiver?” ela sussurrou antes que pudesse mudar de
ideia.

Seu olho dourado brilhou. “Em um mês você não questionará mais isso.
Serei compreensivo porque você acabou de se queimar, mas vai parar de questionar
se quero você ao meu lado. Assim como você é. Não se sacrifique, apenas seja
durão, independente, destruidor de quadriciclos, ladrão de caminhões, tagarela e de
alma bonita. Você verá o quão viciado você me deixou. Eu desejo a você
Machine Translated by Google

poderia passar um segundo na minha cabeça. Um segundo e você sentiria meu leão olhando para

você maravilhado.

Ela riu. “Estou uma bagunça, estou com tintura de cabelo na testa, chorei um pouco hoje

então minha maquiagem está toda borrada, a moça do salão encontrou duas folhas no meu

cabelo por causa de todo o ATV rasgado, e eu comprei para você um presente bobo, mas estou com

vergonha de dá-lo a você.”

Ele sorriu. "Você me deu um presente?"

"Sim! É uma mesa de beer pong. Quero colocar o logotipo Pen15 Juice nele. EU

meio que consegui para toda a tripulação, mas principalmente para você.

Ele balançou a cabeça como se não entendesse, então ela explicou. "Você vai

fique firme se você tiver uma tripulação. Não posso consertar o que deu errado com a

custódia do seu filho ou com o mau momento que você passou antes de eu nascer.

Mas posso tentar dar equilíbrio à sua vida e fazê-la feliz agora. Rhett e Grim desempenham um

papel nisso. Então… beer pong. Para criar laços.

Seus olhos estavam enormes enquanto suas palavras caíam de ponta a ponta. Ele piscou

lentamente. “Tudo bem. E Cornhole”, disse ele, olhando para o jogo de arremesso de pufes na

frente dos trailers.

"Sim! E continuarei nos divertindo até que todos possam passar um dia sem sangrar uns

aos outros. Não estou nem pedindo para vocês três se darem bem.

Apenas... parem de se odiar para que possamos transformar esta montanha na porra da

montanha madeireira mais produtiva do mundo! Conheço os números que colocaram nas

Montanhas Damon. Quero que dêmos alguma competição aos Grey Backs, aos Boarlanders e

à Ashe Crew!

“Mulher, acabamos de terminar nosso primeiro dia de trabalho e Grim nem apareceu para o

turno. Esses são alguns grandes objetivos para colocar em um trio de completos idiotas.”

“Bem, é isso que eu quero e estou bastante determinado a chegar lá. Até

mesmo que levemos cinquenta anos.”


Machine Translated by Google

“E vai. Cinquenta anos. Porque somos literalmente a tripulação mais merda


Eu já ouvi falar.”

Remi apontou o dedo para o céu e exclamou: “Não mais! Você tem pensão alimentícia para

pagar, cerveja para fazer e lenha para cortar como um Paul Bunyan sexy, mordaz e áspero.

“Paul Bunyan teve um boi azul da sorte.”

“E você tem um Novak Grizzly sortudo. Sim, estou cheio de mim hoje.

Você pode esfregar meus seios para dar sorte, se quiser.

Com os olhos dançando, ele colocou as duas mãos nos seios dela e apertou.

“Sente isso, Kamp? Isso é sorte fluindo dos meus dentes para as suas mãos.”

“Principalmente sinto meu pau ficando duro.”

“Sorte”, ela sussurrou.

Ele bufou e caiu na gargalhada, depois arrastou-a contra ele e abraçou-a com força. “Você

vai arruinar os planos desta tripulação, não é?”

“Quais planos? Falhar, ser péssimo e, eventualmente, matar uns aos outros? Sim.

Foda-se esse plano. Tenho novos planos para você.

“Ok, vou jogar beer pong e Cornhole e empurrar a tripulação para o campo

se você fizer alguma coisa por mim.

"Qualquer coisa. Exceto anal. Esse é um buraco apenas de saída para mim. Desculpe,

garoto sujo.

"Oh meu Deus, não é o que eu ia perguntar de forma alguma."

Ela sorriu brilhantemente. "Já está entediado comigo?"

“Esse é o compromisso. Eu trabalharei na minha bagagem se você trabalhar na sua.

Não há dúvida se vou embora ou se você não é digno de amor. Você não pode sair, Remi.

Você tem que virar a cabeça nessas coisas.


Negócio?"

Ela se inclinou para frente, apoiou a testa no peito dele e suspirou. Kamp não percebeu, mas

ele também era um consertador. Seria difícil largar


Machine Translated by Google

todas as coisas que ela aprendeu nos últimos anos, mas Kamp estava certo.

Ela não podia simplesmente pedir a ele para consertar sua merda sem trabalhar na dela. E ela

adorava que ele se importasse o suficiente para querer o melhor para ela.

Então agora começou a parte difícil.

“Feito,” ela sussurrou.


Machine Translated by Google

Capítulo Dezesseis

Remi deslizou a espátula de metal sob o hambúrguer e virou-o.


O ar ficava mais frio a cada semana que passava e os dias do churrasco estavam
contados. A neve atingiria essas montanhas em um mês. Mas, por enquanto, as noites
combinavam perfeitamente com seu urso de natureza calorosa. Os meninos também
pareciam bons, se suas camisetas e jeans com buracos nos joelhos servissem de referência.
Ela esperava que eles voltassem logo. Os hambúrgueres estavam quase prontos,
e as batatas fritas caseiras que ela fez estavam em uma tigela coberta, esperando para
serem devoradas. Eles estavam ficando com frio. A tripulação estava descarregando
um caminhão de madeira na madeireira algumas montanhas adiante. Normalmente,
eles não demoravam tanto para voltar.
Ela esperava que o churrasco desta noite fosse melhor que os outros.
No primeiro, Kamp e Rhett tentaram jogar contra Cornhole, mas Rhett ficou
chateado por perder, se transformou em leão e, durante uma grande briga de Crew,
eles quebraram uma das tábuas de Cornhole. Remi havia deixado sua churrasqueira
onde deveria estar virando os bifes para acabar com a briga, mas Rhett a arranhou,
então ela deu um soco na cara de leão estúpida dele, o que machucou sua mão, e então
Kamp agarrou sua garganta para se defender. Remi e quase o matou. Quando ela
finalmente conseguiu transformá-los de volta e sair do modo assassino, ela voltou para a
grelha e encontrou os bifes queimados até ficarem crocantes, e a única coisa
comestível era o macarrão com queijo que ela havia feito. Grim apareceu bem a
tempo para o jantar e mastigou um dos bifes queimados enquanto olhava para eles,
sem falar. E quando Remi tentou jogar vinte perguntas para que todos pudessem
se conhecer melhor, Rhett só respondeu com palavras pervertidas, Grim respondeu
“passa” para todas
Machine Translated by Google

pergunta, e Kamp fechou-se como o pequeno molusco violento, mal-humorado e reservado

que era com os meninos.

Progresso no primeiro churrasco: 0%.

Na segunda semana, correu um pouco melhor. Ninguém quebrou o jogo Cornhole recém-

gravado. Kamp fez algumas costelas deliciosas que não foram reduzidas a cinzas, e Remi se

atreveu a trazer a nova mesa de beer pong.

Kamp e Grim conseguiram jogar três bolas de pingue-pongue antes de se transformarem

e entrarem em uma briga que se arrastou até a floresta.

Acostumado com suas travessuras agora, Remi bebeu uma cerveja e se afundou em uma das

cadeiras de plástico ao lado de Rhett, que estava mexendo no telefone como se não se importasse

com o fato de sua tripulação estar na floresta tentando matar.


uns aos outros.

Mas as costelas estavam deliciosas.

Então…progresso no segundo churrasco: 4%.

Esta semana, Remi estava determinado e determinado a fazer deste churrasco o melhor de

todos. Por que? Porque eles tinham grandes motivos para comemorar.

Primeiro, todos os três garotos terminaram o turno, até mesmo Grim. E sim, ele

provavelmente fez isso apenas para evitar suas bolinhas de gude irritantes e congeladas e a ligação

matinal de Vyr que fez seu rosto ficar pálido, mas contou.

Segundo, com a ajuda de Juno, ela conseguiu uma empresa de mudanças para empacotar

seus pertences na cidade e enviar tudo para as montanhas.

Terceiro, ela inventou um nome para a tripulação, ela tinha certeza que os meninos

aprovaria. E não, não era o Penis Juice Crew, como Rhett sempre sugeria.

Quarto, ela dormiu na casa de Kamp três noites seguidas, então ele

não tinha mudado ou lutado contra o Reaper desde quarta-feira.

Quinto, esta manhã seu pai lhe enviou uma mensagem com quatro palavras que preencheram

seu coração e afastou qualquer desdém que ainda sentia por si mesma. Eu sou
Machine Translated by Google

orgulhoso de ti.

Seis, era noite do hambúrguer. Ela adorava a noite do hambúrguer, e

hambúrgueres mereciam seu próprio dia de celebração.

Sete... ela não conseguia se lembrar de ter sido mais feliz do que aqui. Claro,

os meninos eram uma bagunça e brigavam o tempo todo. Eles foram grosseiros e rudes. Ela queria

ficar parda e mutilá-los pelo menos três vezes por dia, mas com o passar do tempo, ela se abriu aqui.

Ela começou a confiar.

Um mês atrás, ela estava tão disposta a odiar os homens pelo resto da vida.

Ela estava preparada para ser amarga para sempre e nunca mais confiar seu coração em ninguém.

E então ela conheceu Kamp, e ele abriu seus olhos e seu coração. E então Grim e Rhett a

surpreenderam também. Foi um relacionamento diferente. Era brigar, arranhar e debater cada frase,

mas se um deles a pressionasse demais, pode apostar que os outros dois o iluminariam. Eles

a protegiam à sua maneira, e ela sabia que, se a situação acontecesse, eles a protegeriam, mesmo

que ela estivesse errada. Eles direcionariam esse comportamento horrível a qualquer um que

tentasse machucá-la.

Com essa tripulação desorganizada de monstros... ela estava realmente segura.

O ronco de um motor de dezoito rodas era o som mais lindo do mundo para ela. Isso

significava que Kamp estava em casa. Isso significava que o abismo que existia em seu peito quando

ele estava muito longe se fecharia novamente. Isso significava que em apenas alguns minutos ela

estaria inteira.

Os hambúrgueres estavam prontos, então ela os tirou da grelha, um por um, colocou

coloque-os em um prato e cubra-o. Ela pretendia sentar-se na escada da varanda da frente de Kamp

para esperar por ele, para que pudessem ter seu momento quando ele subisse a trilha, sempre à frente

dos outros para que ele pudesse vê-la mais cedo. Era a tradição deles agora. Mas o telefone dela

tocou e, quando ela o checou, a mensagem dizia: Jure pela sua vida que você o manterá seguro.
Machine Translated by Google

Remi franziu a testa diante do número desconhecido e digitou: Quem é? Enviar.

Eu sei quem você é agora. Todd me contou sobre sua família. Sobre a tripulação em que

você cresceu, os Gray Backs. Sobre como sua espécie é protetora. Preciso da sua palavra de que

manterá meu filho seguro quando ele estiver lá.

Remi sentou-se ereta, com o coração batendo forte no peito. Sim, juro que nenhum mal lhe

acontecerá. Raider tem minha lealdade. Mas mais do que isso, ele terá a proteção do pai. Kamp

nunca deixaria nada acontecer com ele. Esse garoto é o mundo dele.

Isso é o que eu precisava ouvir antes de fazer isso.

Esperança florescendo em seu peito, ela digitou: Fazer o quê? com tremor
mãos. Enviar.

O caminhão de dezoito rodas estava na parte de trás do estacionamento de trailers,

subindo uma trilha estreita perto de onde os meninos estavam derrubando madeira, e o motor

foi desligado. Eles estavam em casa.

Ela se levantou, o coração batendo forte no peito, mas quando começou a correr para

Kamp, viu uma figura grande e estóica parada ali, bem na beira da floresta.

Seus brilhantes olhos verdes brilhavam nas sombras da noite. "Pai?" ela sussurrou.

Beaston Novak saiu debaixo de um pinheiro imponente e um sorriso lento apareceu em

seu rosto barbudo. Enquanto crescia, ela sempre pensou que ele era o homem mais forte do

mundo. Agora, já adulta, ela ainda pensava o mesmo. Seus ombros eram igualmente largos,

seus olhos ainda profundos e guardando milhares de segredos. Seu cabelo tinha ficado prateado

nas têmporas ao longo dos anos, do mesmo tom do pelo de seu urso pardo. Seus olhos enrugaram

nos cantos
quando ele sorriu para ela.

Foi tão bom vê-lo. O alívio se acumulou em suas veias enquanto ela caminhava em

direção a ele, acompanhando seu ritmo. Mas nos últimos passos ela correu e
Machine Translated by Google

lançou-se sobre ele. Ele a pegou com facilidade, porque essa era a rotina deles desde que

ela começou a andar. Seu urso parecia monstruoso, tão grande que ocupava toda a

floresta, mas para Remi ele não era assustador. Seu urso a manteve segura todos esses

anos.

“Remi, não há muito tempo. Diga-me. Ele faz sentido para você agora?

"O que?" ela perguntou, com o queixo apoiado no ombro dele.

“Campo. Ele faz sentido para o seu coração?

Papai, à sua maneira, perguntava se ela amava Kamp. Ela não foi capaz

responder. A única palavra “sim” não parecia suficientemente grande para corresponder à

profundidade dos seus sentimentos. Ela nunca sentiu uma felicidade assim, como sentiu com Kamp.

Tudo o que ela pôde fazer foi acenar com a cabeça, enterrando o queixo no ombro dele para que ele
entenderia.

“Algo está prestes a acontecer”, ele murmurou. "Eu quero estar aqui. Ver

seu rosto. Veja Kamp.

“Eu não entendo,” ela murmurou.

Kamp passou por entre as árvores atrás de seu pai, seguida por Grim e

Rhett. Papai devia saber que os leões estavam aqui, mas ele não ficou tenso como ficaria

com qualquer outro predador nas suas costas. Em vez disso, a tensão em seus ombros diminuiu.

Ele a colocou de pé e virou-se lentamente, colocando-a na frente dele para

a primeira vez em sua vida. Ele sempre a colocou atrás dele de forma protetora.

“Kamp Bryant Nichols,” papai retumbou.

Os olhos dourados e verdes iluminados de Kamp foram do pai para Remi e vice-versa.

Ele acenou com o queixo em respeito. “Besta Novak. É uma honra conhecê-lo.”

“Eu observo você desde que você era filhote”, papai disse a ele, segurando
Os ombros de Remi por trás.

Os olhos de Kamp se arregalaram. "Por que?"


Machine Translated by Google

“Seu destino exige empregos. Levou o meu.

"Que trabalho?"

“Para proteger meu ursinho.” Seu pai gentilmente cutucou Remi para frente.

Com o coração batendo na garganta com choque e felicidade, ela caminhou

através do manto de agulhas de pinheiro em direção a Kamp. Sem hesitar, ela deslizou as

mãos ao redor da cintura dele e se derreteu em seus braços abertos.

Remi arqueou o rosto para trás para observar o sorriso lento esticar o rosto de Kamp.
face.

Ele disse ao pai dela: “Se esse for o meu destino, é o melhor destino que eu poderia ter
desejei."

Oh, o que essas palavras fizeram com ela. Ele era realmente dela. Destinado a ser dela,

destinado a estar ao seu lado para sempre. Ela esperou toda a sua vida só para ter certeza de que

era cobiçada, só para cobiçar o companheiro que estava destinado a ela.

Ela finalmente acertou.

Grim e Rhett flanquearam Kamp e ambos assentiram respeitosamente, murmurando

O nome de Beaston é baixo. Seus olhos eram tão brilhantes que eram difíceis de olhar.

“Você não foi uma tripulação”, disse Beaston. “Eu estive observando. Mudar

isto. A partir de hoje, você tem que mudar isso. Minha menina será mãe depois de hoje.

Kamp será pai. Você terá um filhote na tripulação.”

"O que você quer dizer?" Kamp perguntou, seu corpo ficando rígido.

“Eu vim aqui para ver seu rosto quando isso aconteceu.”

“Eu não entendo o que está acontecendo,” Grim disse, sua voz mais rosnada
do que humano.

Beaston gesticulou para Remi. “Era meu trabalho ter você. Meu primeiro filhote de urso.

Filhote de urso mais velho. Weston era meu menino corvo e você era meu ursinho. Quando

sua mãe me entregou você, tive medo de quebrar você. Achei que seria ruim com filhotes.

Achei que você seria muito frágil e que iria te machucar. Mas eu era o frágil com você. Era função

da minha Ana
Machine Translated by Google

você também. Todos destinos especiais. Eu assisti Camp. Observei-o desde menino porque o vi

como minha menina. Eu queria vê-lo crescer porque um dia ele seria meu também. Meu

único menino leão. Eu tenho que confiar nele para cuidar de você. E o resto da Rogue Pride

Crew.

Remi ofegou. “Esse foi o nome que pensei.”

“Orgulho desonesto?” Grim perguntou.

Remi virou-se para eles. “Vocês são todos leões desonestos, que ainda não descobriram

que você ainda é um orgulho. Quem ainda não descobriu que você é uma tripulação.”

Rhett interrompeu: “Eu ainda voto em...”

“Nem diga Suco de Pênis de novo,” Grim rosnou.

Rhett esticou o lábio inferior e sussurrou: “Mas é meu favorito


combinação de palavras.”

Remi franziu os lábios contra um sorriso e depois limpou a garganta. "Pai,

esta é minha tripulação. Orgulho desonesto. Estes são Grim e Rhett. E meu acampamento.

Papai acenou com a cabeça para cada um deles e depois deu um passo para o lado. Ele apontou para

o parque de caravanas. "Ele está aqui."

"Quem está aqui?" Kamper perguntou.

“O Príncipe do Orgulho Rogue. Aquele que será criado por monstros.

Aquele que mudará tudo pelos leões quando a Grande Guerra chegar.

Sangue e osso de Kamp, menino de coração do Novak Grizzly, criado nos costumes do Saga

Pride, protegido do Reaper. Beaston deu um tapa no peito. “E neto de coração para mim.”

Kamp engoliu em seco. "Corsário?"


Beaston assentiu.

"Olá?" a voz de uma mulher ecoou pela clareira.

“Essa é Sophia”, sussurrou Kamp. “Essa é Sophia,” ele repetiu mais alto, agarrando a mão

de Remi.
Machine Translated by Google

Ela correu atrás dele enquanto ele disparava para o estacionamento de trailers. No segundo que eles

ao redor de 1010, Kamp travou suas pernas poderosas e parou tão abruptamente

que Remi bateu em suas costas.

Na clareira em frente aos trailers estava Sophia, de cabeça erguida,

olhos castanhos suaves em Kamp. Agarrando a mão dela estava Raider, seus olhos verdes

e dourados brilhantes e estudando Kamp. Ele usava shorts jeans e uma mochila azul.

“Raider,” Kamp proferiu, avançando.

No segundo que Kamp soltou a mão de Remi, ela colocou a palma da mão sobre a

boca para esconder o tremor dos lábios. Seus olhos queimaram quando seu companheiro

caiu lentamente de joelhos na frente de seu filho. Mesmo agora, ele se elevava sobre o menino.

“Eu sou...” Kamp engoliu em seco e balançou a cabeça. "Eu sou seu…"

Raider olhou para sua mãe e depois para Kamp. "Eu conheço você." Ele enfiou a mão no

bolso e tirou um medalhão em forma de livro. Ele abriu-o com os dedinhos e empurrou-o na

direção de Kamp.

Dentro havia uma foto do perfil sorridente de Kamp.

Kamp soltou um suspiro e seus ombros caíram. Remi não podia olhar para o rosto dele

agora ou perderia a batalha com as lágrimas brotando de seus olhos.

"Posso te abraçar?" ele perguntou. Ele olhou para Sofia. “Posso abraçá-lo?”

Duas lágrimas escorreram pelo rosto de Sophia e ela fungou, depois assentiu.

Raider se moveu primeiro. Ele passou os bracinhos em volta do pescoço de Kamp, e

Kamp puxou-o para seu colo, abraçou-o e embalou-o. “Nunca pensei que veria você.”

“Voltarei para buscá-lo amanhã de manhã”, disse Sophia com voz rouca, girando

nos calcanhares. Seus ombros tremiam enquanto ela caminhava até a trilha que levava ao

estacionamento.
Machine Translated by Google

Raider a observou partir, os olhos redondos como pires. Todos a observaram sair.

Apenas Kamp falou. "Sofia! Obrigado."

Remi ficou lá com as mãos na boca, completamente chocada.

com o que estava acontecendo.

"Você pode ficar comigo?" Kamper perguntou.

Timidamente, Raider assentiu. “Mamãe disse que você vai me ajudar a ser um bom leão, então
não dói tanto.”

"OK." Kamp olhou para a tripulação e de volta para seu filho. "OK,"

ele repetiu. "Está com fome?"

Raider assentiu. Seus olhos estavam de alguma forma ficando maiores? Ele parecia

um duende bonitinho da floresta se ela ignorasse o rosnado que sacudiu sua garganta.

Remi deu um passo à frente e se ajoelhou ao lado deles. “Olá, Raider.”

"Eu lembro de você."

"Espere, você a conhece também?" Kamper perguntou.

“Sim, ela estava na floricultura da mamãe. Isso é um jogo? ele perguntou, apontando

para as placas Cornhole coladas com fita adesiva.

"Sim, você quer jogar?" Rhett perguntou.

Grim agora estava ao lado de Beaston, bem na beira das árvores, com os braços

cruzados sobre o peito. Eles estavam falando baixo demais para Remi ouvir, e então

ambos recuaram para a floresta e desapareceram como neblina.

Raider entregou sua mochila a Kamp e correu até Rhett, que lhe jogou um pufe.

Raider não percebeu, e a risada que brotou dele mudou a composição das montanhas.

Esse som... Remi não conseguia explicar completamente o impacto que teve em sua alma.

Como se ela tivesse esperado a vida toda para ouvir aquela risadinha. Seu urso estava quieto

e atento, praticamente ronronando quando o menino quase jogou o pufe no buraco na primeira

tentativa.

Ao lado dela, Kamp ajudou-a a se levantar e perguntou: “Você fez isso por
meu?"
Machine Translated by Google

“Fui ver Sophia quando saí. Eu tinha esse plano de voltar para a cidade

depois, mas eu queria consertar sua vida antes de desaparecer dela. Eu queria te dar uma

chance de felicidade.” Sua voz falhou na última palavra.

Kamp assentiu repetidamente, com os olhos agitados de emoção. Ele segurou

suas bochechas. “Eu te amo, Remi Novak. Você sabe disso, certo?

Um soluço suave deixou seus lábios. Ela agarrou seus pulsos, acariciou sua bochecha

contra sua mão. "Eu também te amo."

Ele pressionou seus lábios nos dela, deixando-os permanecer ali antes de se afastar.

Um sorriso iluminou seu rosto antes de ele gritar para Rhett e Raider: “Vocês dois querem jogar

em duplas?”

Com Remi apertada ao seu lado, um braço em volta dos ombros e a pequena mochila azul

de seu filhote pendurada em seu punho, ele os conduziu em direção aos outros.

E enquanto observava Kamp ensinar Raider a lançar um pufe, ela sabia que era a hora.

Ele uma vez pediu a ela que escolhesse um momento em que ela estivesse orgulhosa dele

e queria pedir sua marca de reivindicação. Ela nunca esqueceria esse momento, observando

seu companheiro ao lado de seu filho. Sentir sua felicidade, observar seu sorriso fácil, ouvir sua

risada profunda misturada com as risadas de Raider.

Seu pai perguntou se Kamp fazia sentido para ela, e ela apenas assentiu porque não

conseguiu encontrar palavras grandes o suficiente para responder.

Ela estava em um buraco amplo e escuro quando apareceu aqui, desesperada

para se distrair de sua própria dor. E ela encontrou remédio. Ela encontrou Kamp. Ela encontrou

um bálsamo para sua alma dolorida. Ele a fez sentir-se mais do que suficiente. Ele deu a ela uma

tripulação. E sim, eles estavam uma bagunça, todos quebrados à sua maneira. Eles eram um bando

de lâminas velhas e enferrujadas, com as pontas todas lascadas e irregulares, mas

funcionavam. Ele estava dando a ela um menino de coração, como seu pai havia dito. Ela tinha um

propósito aqui, um impulso, uma felicidade


Machine Translated by Google

futuro. Kamp deu a ela um lugar. Ele lhe deu um lar. 1010. Confiança.
Amor. Devoção.

A única coisa que ele não lhe deu foi uma marca de reivindicação.

Quando Rhett deu uma volta, a atenção de Kamp se voltou para ela. Ao lado de seu filhote,

ele lhe deu o maior e mais feliz sorriso que ela já tinha visto em seu rosto.

“Estou pronta,” ela murmurou alto o suficiente para ele ouvir.

Pronta para ser reivindicada, pronta para ser emparelhada, pronta para desenvolver suas raízes

profundamente, aqui mesmo nestas montanhas com o homem que ela amava.

Ah, ele sabia exatamente o que ela queria dizer. Ela percebeu pela maneira como o

sorriso dele mudou. Como isso suavizou. Ele olhou para ela como se ela fosse a coisa mais

linda que ele já tinha visto. Ela - com todas as suas imperfeições e bagagem. Ela encontrou

o homem que apreciava tudo dela.

Este homem não só fazia sentido para ela.


Ele fez toda a sua vida fazer sentido.
Machine Translated by Google

Epílogo

Kamp olhou para o coelho morto na varanda da frente e suspirou.

O maldito Reaper não pararia de deixá-los aqui. Ele só fez isso no Kamp do fim de semana

e Remi visitou Raider, então ele tinha quase certeza de que o psicopata estava trazendo presentes

para seu filho, em seu próprio estilo um pouco perturbador.

caminho.

Rhett caminhava em sua direção e Kamp lutou violentamente contra a vontade de voltar

para dentro e fechar a porta. Era muito cedo para o que quer que Rhett tivesse nas mãos.

“Trouxe um presente para o rapaz”, disse ele grandiosamente.

Kamp conteve um suspiro. “Por que essa caixa tem buracos de ar?”

“Porque eu espionei você uma vez e ouvi Remi dizer que os ratos têm sorte,

então comprei um animal de estimação para Raider.”

“Você comprou um rato para ele?” Kamp sussurrou, tentando não avisar seu filho e Remi,

que estavam tomando café da manhã lá dentro.

"Não. Comprei para ele algo ainda melhor. Rhett subiu as escadas de dois em dois

vez e enfiou a caixa de papelão no peito de Kamp. O som de garras arranhando soou

de dentro. Ótimo.

Kamp abriu uma das abas com cuidado e cerrou os dentes ao ver o que

encontrado. Lá dentro havia um pequeno roedor horrível e sem pelos. “Isso é uma toupeira
rato?"

"Sim. Corsário! Eu comprei um animal de estimação para você, cara. Venha ver o melhor da sua nova infância

amigo.”

“Pelo amor de Deus, Rhett!” Kamp disse enquanto Rhett puxava a criatura de

a Caixa. “É legal tê-los como animais de estimação? Onde você roubou


de?"
Machine Translated by Google

Rhett aninhou-o contra o peito. Ele tentou acariciá-lo com a bochecha,

mas aquilo o mordeu e Rhett estremeceu. Serviu bem para ele. "Não importa."

“Remi disse que um rato bonito com nozes gigantes dá sorte. Isso parece um

mulher, e ela parece raivosa.

“As fêmeas são o melhor sexo”, disse Rhett encolhendo os ombros enquanto tentava

acariciar o nariz da pequena criatura careca. Quando o mordeu novamente, ele gritou e recuou.

“Além disso, é engraçado ter uma fêmea de estimação que parece um pau enrugado.
Homem-atacante! Venha aqui!"

"Chegando!" veio a vozinha estridente de seu filho lá de dentro, seguida por

o eco de pequenos passos.

Kamp iria matar Rhett. “Lembra quando eu disse que ele ainda não tinha animais de

estimação?”

"Não. Você disse que eu não poderia conseguir para ele um wombat, uma águia dourada ou uma cobra.

Você não disse nada sobre ratos-toupeira.

“Eu te odeio”, Kamp murmurou no momento em que Raider saiu correndo pela porta e

passou por suas pernas. Ele estava usando o capacete amarelo de Kamp, que ficava

escorregando em sua cabeça. “Rapaz, não toque nela. Ela morde.

“Como toda garota,” Rhett disse com um sorriso brilhante enquanto se ajoelhava para
mostre a Raider o monstrinho.

"O que é aquilo?" Remi perguntou da porta aberta, parecendo horrorizada.

"Diga olá para... espere, como devemos chamá-la?" Rhett perguntou a Raider.
“Waffles com Manteiga de Amendoim!”

Ok, Kamp agora tinha que se esforçar para esconder o sorriso. Remi fez Raider

seus waffles favoritos untados com manteiga de amendoim no café da manhã.

“Boa escolha, amigo”, disse Kamp, bagunçando o cabelo.

Rhett recuou a mão novamente e sussurrou: "Eu quero amá-la, mas ela está com muita

raiva."
Machine Translated by Google

“Olha, pai, o Sr. Reaper nos trouxe outro coelho morto”, disse Raider, agachando-se perto

do pobre coitado.

“Sim, vai ser divertido explicar isso para sua mãe,” Kamp murmurou.

Quando Waffles com Manteiga de Amendoim fez xixi em Rhett, Kamp bufou. OK,

talvez ele gostasse dela. O pequeno diabinho certamente se encaixava na Tripulação.


Grim voltou com um lanche em uma mão e uma serra elétrica na

outro, seu capacete amarelo já na cabeça. Ele lançou a todos um olhar zangado e disse:

“Vão trabalhar. Eu tenho o Dragão Vermelho na minha bunda sobre nossos números.

“Huh,” ele murmurou para si mesmo enquanto o Alfa caminhava em direção à área onde

eles estavam derrubando madeira. “Acho que é a primeira vez que vejo
ele se preocupa com números.

Rhett colocou o rato-toupeira na caixa novamente e entregou-o a Raider.

“Proteja-a com sua vida.”

Enquanto Rhett saía da varanda e seguia Grim até o local de trabalho, Remi saiu com sua

caneca de café, beijou seu ombro e sentou-se na cadeira da varanda bem ao lado de onde Kamp

estava. Ela inclinou a cabeça contra seu quadril, e ele massageou sua nuca apenas como

desculpa para tocá-la e acalmar seu animal. A gola da blusa dela estava toda esticada

e expôs a marca de reivindicação que ele havia dado a ela há algumas semanas. Ele ficava tão

orgulhoso cada vez que via isso.

De todos, ela o escolheu. Enquanto ele vivesse, ele nunca superaria a sorte que

teve.

Ele passou o dedo pela marca da mordida e a resposta de Remi foi

imediato. Calafrios percorreram seus antebraços e ela sorriu tão docemente para ele. Essas

eram suas manhãs favoritas, o cabelo escuro dela todo desgrenhado pelo sono, as sardas

nítidas contra a pele clara, o sorriso fácil. Ela empunhava um animal poderoso e era

completamente durona, mas ele e Raider puderam ver


Machine Translated by Google

seu lado suave. O lado carinhoso, protetor e amoroso que manteve esta casa feliz
um.

Ela era a cola por aqui e nem percebia o quanto era necessário

ela estava na vida dele ou desta tripulação. Ela era apenas... ela mesma. Companheiro

firme, feliz, grato, tranquilo, completamente adorável e totalmente impossível de abandonar.

Kamp tirou o capacete da cabeça do filhote. “É melhor eu começar a trabalhar.”

"Eu quero ir!"

“Peça ao Remi para trazê-lo na hora do almoço e eu deixarei você puxar as alavancas do

processador por um tempo.”

O menino abraçou sua perna, pegou sua caixa de animal furioso e foi sentar no colo de

Remi. Ele era carinhoso e tendia a se aproximar dela quando se sentia inseguro sobre alguma

coisa. Camp adorou. Observar Remi com seu filho juntando todos os pedaços quebrados.

Ele se inclinou e beijou seus lábios, apertando com força sua nuca, beijou o topo da

cabeça de Raider e desceu as escadas.

Ele olhou para trás quando chegou à linha das árvores. Raider e Remi estavam

olhando dentro da caixa com sorrisos iguais enquanto conversavam. O mundo dele estava

naquela cadeira, naquela varanda, nestas montanhas, nesta casa.

Ela chamou sua atenção e beijou as pontas dos dedos, em seguida, acenou. Deus, ela

era linda. E a vida dele era linda por causa dela. Todas as dificuldades que ele enfrentou até

agora valeram a pena em momentos como este.

A vida nunca seria perfeita no Rogue Pride Crew.

Não pelos padrões de outras pessoas.

O dinheiro sempre seria escasso, o trabalho sempre seria difícil, a tripulação

sempre lutaria. Eles nunca seriam “consertados” completamente.

Mas Remi estava ensinando Kamp a aceitar isso e a apreciar a vida que ele
tinha pelo que era.

Ele veio para esta tripulação de última chance na esperança de sobreviver.


Machine Translated by Google

Mas agora Kamp não estava apenas sobrevivendo.

Ele estava realmente vivendo.


Machine Translated by Google

A seguir nesta série

Urso Beck
Filhas das Feras, Livro 2
Em outubro de 2018
Machine Translated by Google

Inscrição no boletim informativo de novo lançamento

Para novos lançamentos, prévias exclusivas e brindes, inscreva-se no boletim informativo Bear Shifter
Romance de TS Joyce AQUI.
Machine Translated by Google

Quer mais desses personagens?

Esta série é um spinoff do Universo de Damon, que inclui vários personagens de T.


Série conectada de S. Joyce.

Filhos das Bestas

Filho do Urso Amaldiçoado (Livro 1)


Filho de Kong (Livro 2)
Filho do Dragão (Livro 3)
Machine Translated by Google

Mais séries de TS Joyce


Panteras Vermelhas do Havoc

Red Havoc Rogue (Livro 1)

Rebelde Havoc Vermelho (Livro 2)

Red Havoc Bad Cat (Livro 3)

Guardião da Devastação Vermelha (Livro 4)

Urso Mau Red Havoc (Livro 5)


Machine Translated by Google

Montanhas Harper

Dragão Corredor de Sangue (Livro 1)

Urso Corredor de Sangue (Livro 2)

Air Ryder (Livro 3)

Novak Raven (Livro 4)

Dragão de Asas Negras (Livro 5)


Machine Translated by Google

Montanhas de Kane

Defensor Asa Negra (Livro 1)


Lobo Asa Negra (Livro 2)
Besta Asa Negra (Livro 3)
Machine Translated by Google

Aluguel de peles de ursos

Marido de aluguel de peles (livro 1)

Aluguer de peles de urso (livro 2)

Mate Fur Hire (Livro 3)

Aluguer de peles de lobo (livro 4)

Dawson Fur Hire (Livro 5)

Chance Fur Hire (Livro 6)


Machine Translated by Google

Ursos serrados
Homem-Urso Lenhador (Livro 1)
Lobisomem Lenhador (Livro 2)
Homem Urso Timberman (Livro 3)
Homem Urso Serrano (Livro 4)
Axman Lobisomem (Livro 5)
Homem Urso Lenhador (Livro 6)
Homem Urso Lenhador (Livro 7)
Machine Translated by Google

Ursos de Fogo

Carregue Minha Alma (Livro 1)

Suportar a queimadura (livro 2)

Suportar o Calor (Livro 3)


Machine Translated by Google

Ursos Cinzentos
Urso Mau de Costas Cinzentas (Livro 1)

Urso Alfa de Costas Cinzentas (Livro 2)

Urso Fantasma de Costas Cinzentas (Livro 3)

Urso Quebrado com Costas Cinzentas (Livro 4)

Planície Silverback (Livro 5)

Último Dragão Imortal (Livro 6)


Machine Translated by Google

Ursos Boarlanders
Urso Chefe Boarlander (Livro 1)
Urso Boarlander Bash (Livro 2)
Boarlander Silverback (Livro 3)
Boarlander Besta Javali (Livro 4)
Urso Amaldiçoado Boarlander (Livro 5)
Machine Translated by Google

Noivas Lobo

Noiva Lobo (Livro 1)

Noiva da Neve Vermelha (Livro 2)

Noiva Dawson (Livro 3)


Machine Translated by Google

Para mais deste autor

Visite www.tsjoyce.com para uma lista completa de leitura.


Machine Translated by Google

Sobre o autor
TS Joyce se dedica a trazer romances quentes de shifters aos leitores. Os machos alfa famintos são seu cartão
de visita, e quanto mais selvagens os homens, mais ela os fará abrir seus corações. Ela mora em uma cidade minúscula,
fora de uma cidade minúscula, e dedica sua vida a escrever grandes histórias. Foodie, encantador de ursos, ninja,
ladrão de pequenos frascos de xampu de hotel com cheiro incrível, conhecedor de cochilos, fanático por filmes e matador
de zumbis, e a maior parte desta biografia é verdadeira.
Urso Shifters? Verificar

Gostosa Alfa Fumegante? Verifique novamente as


cenas sensuais? Apertem os cintos, senhoras e senhores, será um passeio selvagem.

Para mais informações sobre TS Joyce e seu trabalho, visite seu site aqui.

Você também pode gostar