Trocador de Calor A2

RELATÓRIO TÉCNICO DE INSPEÇÃO DE
SEGURANÇA EM VASOS DE PRESSÃO
Cliente: Raízen - Unidade Lagoa da Prata
Equipamento Trocador de Calor A2
TAG: TCT-LP-0027
Ano
2023
RL Nº
RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP
VASO DE PRESSÃO CLIENTE

Raízen - Unidade Lagoa da
Prata
Inspeção Periódica
1. PROPRIETÁRIO DO VASO
Raízen - Unidade Lagoa da Prata / Lagoa da Prata - MG
2. OBJETIVO
Descrever as condições físicas do Trocador de Calor A2 / TCT-LP-0027, observadas na Inspeção de Segurança
Periódica constituída por exame externo em atendimento ao subitem 13.5.4 da norma regulamentadora nº 13 (NR-
13) do MTE.
3. DADOS TÉCNICOS DO VASO DE PRESSÃO
Identificação do Vaso de Pressão: Trocador de Calor A2
Tipo de Equipamento: Trocador de Calor
TAG: TCT-LP-0027
Fabricante: DEDINI
Ano de Fabricação: 2007
Código de Projeto: ASME sec. VIII div. 01
Ano de Edição: 2010
Adenda:
PMTA lado casco: 3,86 kgf/cm²
PMTA lado tubos: 4,1 kgf/cm²
Pressão de teste hidrostático lado casco: 5,33 kgf/cm²
Pressão de teste hidrostático lado tubos: 5 kgf/cm²
Fluído de Trabalho lado casco: Vinhaça
Fluído de Trabalho lado tubos: Vinho
Categoria conforme NR-13: V
4. PERÍODO DE REALIZAÇÃO DA INSPEÇÃO

Data de Início de inspeção: 04/09/2023
Data de Término da inspeção: 26/10/2023
5. LOCAL DE INSTALAÇÃO DO VASO
Local de Instalação: Destilaria
Ambiente de Instalação conforme NR-13: Aberto e Opera à noite
6. DESCRIÇÃO DAS INSPEÇÕES REALIZADAS
Exame visual externo
Exame visual interno
Teste Hidrostático
Medição de Espessura por Ultrassom - 23-1268-31-141192-ME
Líquido penetrante
Partículas Magnéticas
Ultrassom em Soldas
Medição de Dureza
Metalografia de Campo
Welding Inspeções, Engenharia e Análise de Materiais Ltda.

Rua José Batista Soares, 389 - Distrito Industrial II Cinep - CEP 14.176-119 Página 1 de 9
Sertãozinho - São Paulo - Brasil. Fone +55 (16) 3513-8600 - Fax +55 (16) 3513-8620
RL Nº

Prata
Verificação NR-13
Documentação
Instalação
Dispositivos de Segurança e Indicadores de Pressão
7. RESULTADOS DAS INSPEÇÕES

7.1. Exame visual externo
7.1.1 BASES E SUPORTAÇÃO
7.1.1.1 Escadas, Passarelas, Plataformas e Estruturas Metálicas

Estruturas metálicas, encontram-se visualmente em boas condições para sua integridade física, isento de descontinuidades.
7.1.1.2 Fundações e Suportes

O equipamento possui suportes do tipo berço, onde o mesmo apresenta bom aspecto visual para sua integridade, porém se
encontra em processo de corrosão.
7.1.1.3 Chumbadores
Apresenta bom aspecto visual.
7.1.1.4 Dispositivos de Aterramento
O equipamento não possui dispositivo de aterramento individual instalado.
7.1.2.1 Isolamento Térmico
O equipamento não dispõe do item citado.
7.1.2.2 Pintura
O Equipamento fabricado em aço inox, não dispõe de pintura.
7.1.3 CHAPAS
7.1.3.1 Tampo Frontal / Tampo Traseiro /Calandra / Corpo
O tampo frontal e tampo traseiro abaulado, corpo e calandra fabricados em aço inox, apresentam boas condições para sua
integridade física, sem evidência de descontinuidades ou deformidades em sua estrutura.
7.1.4 JUNTAS SOLDADAS
7.1.4.1 Tampo Frontal, Tampo Traseiro, Corpo / Calandra

As juntas soldadas longitudinais e circunferências apresentam bom aspecto visual sem evidência de descontinuidade.
7.1.5 ABERTURAS
7.1.5.1 Bocais, Conexões

Bocais e conexões fabricados em aço inox, apresentam bom aspecto visual sem evidência de descontinuidade.
7.1.5.2 Bocas de Inspeção / Bocas de Visita

O Equipamento não dispões do item citado.

RL Nº

Prata
7.1.6 FLANGES
Os flanges dos bocais instalados no equipamento apresentam boas condições para sua integridade física, sem descontinuidades
na sua estrutura.
7.1.7 PRISIONEIROS, PARAFUSOS E ESTOJOS
Os parafusos instalados nos tampos superior e inferior do equipamento, apresentam boas condições quanto a integridade física,
sem deformidades ou descontinuidades na sua estrutura, porém apresentam corrosão moderada em seus elementos.
7.1.8 ANÁLISE DE ESPESSURAS

De acordo com os cálculos realizados e medidas encontradas na medição de espessura constatou-se que o equipamento:
Apresenta espessuras satisfatórias para:
Não apresenta espessuras satisfatórias para:
7.2. Verificação NR-13
7.2.1. Documentação
7.2.1.1. Prontuário
O vaso possui o prontuário e atende a NR-13.
7.2.1.2. Relatório de inspeção de segurança

O vaso de pressão já foi inspecionado anteriormente e possui os relatórios de inspeções conforme NR-13.
7.2.1.3. Livro de registro de segurança

O vaso de pressão possui o livro de registro e atende a NR-13.
7.2.1.4. Projeto de alteração e reparo

O vaso de pressão não sofreu reparos.
7.2.1.5. Manual de operação

Conforme a categoria do vaso de pressão não é obrigatório a existência do manual de operação.
7.2.1.6. Treinamento de segurança

Conforme a categoria do vaso de pressão não é obrigatório o treinamento de segurança.
7.2.1.7. Estágio prático supervisionado

Conforme a categoria do vaso de pressão não é obrigatório o estágio prático supervisionado.
7.2.2. Instalação
7.2.2.1. Placa de identificação

O vaso de pressão possui a placa de identificação e atende a NR-13.
7.2.2.2. Identificação auxiliar

O vaso de pressão possui a identificação auxiliar e atende a NR-13.

RL Nº

Prata
7.2.2.3. Duas saídas amplas e distintas

O local de instalação do vaso de pressão possui duas saídas amplas e distintas atendendo a NR-13.
7.2.2.4. Ventilação permanente

O local de instalação do vaso de pressão possui ventilação permanente atendendo a NR-13.
7.2.2.5. Iluminação conforme normas oficiais vigentes

O local de instalação do vaso de pressão não possui iluminação.
7.2.2.6. Iluminação de emergência

O local de instalação do vaso de pressão não possui iluminação de emergência.
7.2.3. Dispositivos de Segurança e Indicadores de Pressão
7.2.3.1. Válvula ou outro dispositivo de segurança

O vaso de pressão não possui dispositivo de segurança contra sobre pressão (Casco/Calandra).
O vaso de pressão não possui dispositivo de segurança contra sobre pressão (Corpo/Tubos).
7.2.3.2. Instrumentos indicadores de pressão

O vaso de pressão não possui instrumento indicador de pressão (Casco/Calandra).
O vaso de pressão não possui instrumento indicador de pressão (Corpo/Tubos).
8. RECOMENDAÇÕES
8.1. Risco grave e iminente
8.1.1. Providenciar a instalação de válvula ou outro dispositivo de segurança com pressão de abertura ajustada em valor igual ou
inferior a PMTA. Conforme NR-13 a instalação poderá ser realizada diretamente sobre o vaso ou no sistema que o inclui.
8.2. Demais itens NR13
8.2.1. Providenciar no local do vaso de pressão a instalação de iluminação adequada.
8.2.2. Providenciar no local do vaso de pressão a instalação de iluminação de emergência.
8.2.3. Providenciar a instalação de instrumento indicador de pressão no vaso.
8.3. Recomendações Opcionais - Externa

8.3.1 DISPOSITIVO DE ATERRAMENTO:
Recomenda-se que seja instalado um dispositivo de aterramento na base de sustentação do vaso.
9. CONCLUSÕES
Com base na avaliação da integridade do equipamento foram listados problemas e recomendações neste relatório
de inspeção de segurança. Ficará a critério do cliente as decisões cabíveis para a realização das recomendações e
problemas detectados. Para garantia das boas condições operacionais e integridade, faz-se necessário o
atendimento das recomendações de inspeção contidas no item 8 nesse relatório.

RL Nº

Prata
10. DATA DAS PRÓXIMAS INSPEÇÕES

Como o estabelecimento não possui “Serviço Próprio de Inspeção de Equipamentos”, os prazos máximos fixados
pela NR 13 para o equipamento em referência, de categoria V, são os seguintes:
Prazo Recomendado pelo PH

Exame Externo: O prazo da próxima inspeção será determinado pelo PH após o cumprimento das recomendações
da inspeção.

RL Nº

Prata
11. REGISTRO FOTOGRÁFICO
Foto 1: Vista Frontal do Equipamento. Foto 2: Vista Traseira do Equipamento.
Foto 3: Placa de Identificação. Foto 4: Placa de Identificação Auxiliar.
Foto 5: Tampo Frontal Abaulado. Foto 6: Corpo Frontal.

RL Nº

Prata
Foto 7: Detalhe para Parafusos Flange Frontal. Foto 8: Bocais Frontal Superior Corpo e Calandra.
Foto 9: Bocais Frontal Inferior Corpo e Calandra Foto 10: Detalhe para Cela de Reforço Bocal Frontal.
Foto 11: Tampo Traseiro Abaulado. Foto 12: Vista Lateral da Calandra.

RL Nº

Prata
Foto 13: Suporte de Sustentação Tipo Berço. Foto 14: Detalhe para Rompimento do Dispositivo de Aterramento.

RL Nº

Prata
Relatório elaborado por:
Felipe Ramos Bica

Inspetor de Equipamentos
Aprovado por:
Eng. Mecânico: Tainan Tofani Fernandes

CREA: 5069845003
Profissional Legalmente Habilitado

RL Nº
23-1268-31-141192-ME
RELATÓRIO DE MEDIÇÃO DE ESPESSURA
CLIENTE
VASOS DE PRESSÃO Raízen - Unidade Lagoa da Prata
Cliente: Raízen - Unidade Lagoa da Prata
Identificação do Vaso de Pressão: Trocador de Calor A2
Local de Instalação do Destilaria
Tipo de Inspeção: Inicial Periódica Extraordinária Inspeção para reconstituição de prontuário
Regiões medidas: Tampo Frontal, Tampo Traseiro, Corpo, Calandra e Bocais.
Informações Técnicas do Ensaio

Equipamento: SIUI-CTS-30A Transdutor: SIUI-TGS-10
N.º dos Instrumentos 546315215028R Procedimento Welding nº: PRO-DPI-004-04
Localidade e posição do ponto de espessura (mm)
COMPONENTE DO LOCALIZAÇÃO DOS PONTOS DAS MEDIÇÕES

EQUIPAMENTO
A B C D E F G H
Orientação 0° 90° 180° 270°
Tampo Frontal
- 6,27 - 6,33
Abaulado
Corpo Frontal - 3,36 - 3,22
Bocal 1 - Corpo Frontal 2,90 - - -
Bocal 2 - Corpo Frontal 2,93 - - -
Calandra - 4,28 4,40 4,48
Bocal 3 - Calandra 3,63 - - -
Cela de Reforço - Bocal

5,75 - - -
3
Bocal 4 - Calandra 3,70 - - -
Cela de Reforço - Bocal

5,85 - - -
4
Corpo traseiro - 4,70 - 4,51
Tampo Traseiro
- 5,34 - 5,37
Abaulado
1 / 3 Este documento não pode ser cedido ou copiado sem previa autorização da Welding 23-1268-31-141192-ME
RL Nº
23-1268-31-141192-ME
CLIENTE
Croqui com identificação dos pontos
RL Nº
23-1268-31-141192-ME
CLIENTE
18/10/2023 Unidade Lagoa da Prata 18/10/2023
Felipe Ramos Bica Data Cliente Data
Inspetor de Equipamentos
Foi concluída a Inspeção de Segurança Periódica Externa em atendimento a Norma Regulamentadora do

Ministério do Trabalho e Emprego (NR-13) do vaso de pressão relacionado na tabela abaixo.
Os resultados da inspeção encontram-se no relatório de inspeção elaborado pela Welding Inspeções,
Engenharia e Análise de Materiais Ltda.
Setor Identificação Tag Cat Nº Relatório
Destilaria Trocador de Calor A2 TCT-LP-0027 V 23-1268-31-141410-

RIP
Lagoa da Prata, 26/10/2023
Eng. Mecânico: Tainan Tofani Fernandes

CREA: 5069845003
Profissional Legalmente Habilitado

Trocador de Calor A2

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Trocador de Calor A2

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

RELATÓRIO TÉCNICO DE INSPEÇÃO DE

SEGURANÇA EM VASOS DE PRESSÃO

Cliente: Raízen - Unidade Lagoa da Prata

Equipamento Trocador de Calor A2

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP

VASO DE PRESSÃO CLIENTE

4. PERÍODO DE REALIZAÇÃO DA INSPEÇÃO

Exame visual interno

Medição de Espessura por Ultrassom - 23-1268-31-141192-ME

Welding Inspeções, Engenharia e Análise de Materiais Ltda.

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP

VASO DE PRESSÃO CLIENTE

Dispositivos de Segurança e Indicadores de Pressão

7. RESULTADOS DAS INSPEÇÕES

7.1.1.1 Escadas, Passarelas, Plataformas e Estruturas Metálicas

7.1.1.2 Fundações e Suportes

Apresenta bom aspecto visual.

7.1.1.4 Dispositivos de Aterramento

O equipamento não possui dispositivo de aterramento individual instalado.

7.1.2.1 Isolamento Térmico

O equipamento não dispõe do item citado.

7.1.3.1 Tampo Frontal / Tampo Traseiro /Calandra / Corpo

7.1.4 JUNTAS SOLDADAS

7.1.4.1 Tampo Frontal, Tampo Traseiro, Corpo / Calandra

7.1.5.1 Bocais, Conexões

7.1.5.2 Bocas de Inspeção / Bocas de Visita

Welding Inspeções, Engenharia e Análise de Materiais Ltda.

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP

VASO DE PRESSÃO CLIENTE

7.1.7 PRISIONEIROS, PARAFUSOS E ESTOJOS

7.1.8 ANÁLISE DE ESPESSURAS

Não apresenta espessuras satisfatórias para:

7.2. Verificação NR-13

7.2.1.2. Relatório de inspeção de segurança

7.2.1.3. Livro de registro de segurança

7.2.1.4. Projeto de alteração e reparo

7.2.1.5. Manual de operação

7.2.1.6. Treinamento de segurança

7.2.1.7. Estágio prático supervisionado

7.2.2.1. Placa de identificação

7.2.2.2. Identificação auxiliar

Welding Inspeções, Engenharia e Análise de Materiais Ltda.

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP

VASO DE PRESSÃO CLIENTE

7.2.2.3. Duas saídas amplas e distintas

7.2.2.4. Ventilação permanente

7.2.2.5. Iluminação conforme normas oficiais vigentes

7.2.2.6. Iluminação de emergência

7.2.3. Dispositivos de Segurança e Indicadores de Pressão

7.2.3.1. Válvula ou outro dispositivo de segurança

7.2.3.2. Instrumentos indicadores de pressão

8.2. Demais itens NR13

8.2.1. Providenciar no local do vaso de pressão a instalação de iluminação adequada.

8.2.2. Providenciar no local do vaso de pressão a instalação de iluminação de emergência.

8.2.3. Providenciar a instalação de instrumento indicador de pressão no vaso.

8.3. Recomendações Opcionais - Externa

Welding Inspeções, Engenharia e Análise de Materiais Ltda.

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP

VASO DE PRESSÃO CLIENTE

10. DATA DAS PRÓXIMAS INSPEÇÕES

Prazo Recomendado pelo PH

Welding Inspeções, Engenharia e Análise de Materiais Ltda.

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA 23-1268-31-141410-RIP

VASO DE PRESSÃO CLIENTE