ORAÇÃO AMATSU-NORITO Shinden gyokuroo sossori tatchi que nos concedestes Um mistério!
Gusse no Miyakata kassumi tsutsu por intermédio de Meishu-Sama.
Taka amahara ni kan zumari massu Kogane no iraka sansan to Fazei-nos veículos puros da Vossa O paraíso que ele sonhou, Kamurogui Kamuromi no Mikoto motite Hi ni teri eizu kookei wa poderosa Luz, as flores nas ruas a embelezar, a felicidade Sume mi oya Kamu Izanagui no Mikoto Gue ni mo tengoku rakudo nari abençoando aqueles com quem na Terra... Tsukushi no himuka no tati hana no Gokoku minori te kura ni mitchi estivermos. toda a humanidade sorrindo. odo no ahagui hara ni Sunadori yutaka ni ame ga shita Possa o Vosso Plano ser concretizado, Missogui harai tamou toki ni nari masseru Iki toshi ikeru morô morô no e que a paz, a saúde e a prosperidade Dias alegres, vamos cantar Haraido no Ookami tati Eragui nigui wau koe goe wa se tornem realidade. nossa gratidão e louvar a Deus! Moro moro no maga goto tsumi kegare o Tsutsu ura ura ni mitchi watari Grandioso Deus da Luz! Mestre Meishu-Sama, Harai tamae kiyome tamae to maossu Kuni to kuni to no sakai naku Abençoai-nos e protegei-nos, Meishu-Sama, Meishu-Sama, koto no yoshi o Hito gussa tatchi no nikushimi ya dando expansão radiante às nossas Meishu-Sama, Meishu-Sama! Amatsu Kami Kunitsu Kami yao Issakai goto mo yume to kiê almas. Assim seja. yorozu no Kami tati tomo ni It’ten shikai oshi nabetê Ame no futikoma no mimi furi tatete Miroku no mitê ni ki-itsu sarê HI NO DA LUZ DIVINA kikoshi messe to Jinji no mimunê ni idakaren SALMO PLANO DIVINO Kashikomi kashikomi mo maossu. Warera ga hibi no segyoo ni mo Revelada nos foi toda a Verdade Myootchi o tamai shinkaku o Na pequenina percepção do homem por Meishu-Sama com divina voz, Essê shime ie wa tomi sakaê não se projeta o Plano Divinal fluido eterno de felicidade ORAÇÃO ZENGUEN SANJI Yowai wa nagaku mu-iyaku ni a construção do grande universo, que através do Johrei vibra em nós. Zen-toku-koo o kassanê sassê grandiosa Terra, grandioso Céu. (refrão) Uya uya shiku omon miru ni Fukujukai muryoo no dai kudoku (Refrão) Luz Divina! Luz Divina! Sesson Kanzeon Bossatsu kono do ni Tarê sassê tamae mashi masse to Milhares de anos, Deus preparou, Vem brilhar, vem brilhar nos corações, amorasse tamai Nen nen juushin gueza tonshu e agora realizará promovendo a união entre as nações, Kifuku raihai negui maossu. o Seu Divino Plano que aguardou, promovendo a união entre as nações. Koomyoo Nyorai to guenji milhares de anos, Deus preparou. Ooshin Miroku to Kashi Gussê no Mikami to narassê tamaite MIROKU OOMIKAMI Longe agora ódios vis e tormentos, Dai sen sanzen sekai no sandoku o mamori tamae saki haê tamae (2x) É grandioso o Plano Divinal, se tens fé e aonde quer que tu vás, mes’shi OSHIE-MI-OYA-NUSHI -NO-KAMI plano que agora vai se realizar, construindo teus bons pensamentos Gojoku o kiyomê mamori tamae saki haê tamae (2x) e, a partir de pequenina forma, também tu missionário serás. Hyaku sen man oku is'sai shujoo no (Pausa para oração silenciosa) através dela, se concretizar. Kãmunagara tamatchi haê massê (2x) Luz Divina... dainen gan Milhares de anos... Koomyoo jooraku eigoo no O R A Ç Ã O M E SS I Â N I C A Aceitando essa crença tão pura Jup'poo sekai o nara shi mete Na pequenina percepção do homem rumo a novos caminhos eu vou. Gofuu juu-u no kurui naku Ó Supremo Deus, Criador e Doador não se projeta o Plano Divinal, Sim! Mais livre, ó sublime ventura! fuku kaze eda mo narassu naki de toda vida! a construção do grande Universo, De Johrei pela prática estou. Miroku no Miyo o umi tamôo Muryoo muhen no dai jihi ni Pela Vossa Divina Vontade, grandiosa Terra, grandioso Céu. Luz Divina... Ten’ma rassetsu mo matsuroi te a longa Era da Noite chegou ao fim. Milhares de anos... Shoaku jahoo wa aratamari Estais liberando Vossa Luz E cumprindo sagrado preceito Yasha ryuujin mo guedatsu nashi para vivermos a gloriosa Nova Era, em favor de uma paz bem comum, Shozen bus’shin koto gotoku a que a humanidade há muito veio LUZ DO ORIENTE a virtude vencendo o defeito, sono kokorozashi o toguru nari aspirando. “cada qual somar deve mais um”. San sen soomoku koto gotoku Agradecemos por nos guiar ao Vosso Mikami no itoku ni nabi kaitê Plano. Lá no Oriente em algum lugar assim como a Luz do seu caminhar Luz Divina... Kinjuu tchuugyo no sue made mo Agradecemos o privilégio de receber e Mina sono tokoro o ezaru nashi ministrar a Vossa Luz. como a profecia da vinda do Messias. Mensageiros da Luz não vencidos, Massa ni kore shibi jis’soo sekai nitê Sejam o nosso espírito e corpo Com suas mãos ele iluminou nova Era eis que chega afinal. Karyoo binga wa sora ni mai iluminados e purificados muita gente que o seguia. Meishu-Sama! Aqui estamos reunidos Zuiun ten ni tanabike ba e que possamos viver a Verdade A força que tinha vinha de Deus. a pregar sempre o amor fraternal. Banka fukuiku tchi ni kunji
Por gentileza, não levar. Por gentileza, não levar.
A verdade é o caminho, o Bem é a ação, o Belo é o sentimento.