Propriedade

CERTIEL
Associação Certificadora de Instalações Eléctricas
Rua dos Anjos, 68 | 1150-039 LISBOA - PORTUGAL
T +351 213 183 200 | F +351 213 183 289
certiel@certiel.pt | www.certiel.pt

Director: António Oliveira Barbosa

Edição: Direcção da Qualidade, Recursos e Inovação
Produção gráfica: EDITIDEIAS lead
Trimestral | 16 500 exemplares | Distribuição gratuita

ABR • JUN 08
EDITORIAL
Num sector como o das instalações eléctricas, onde estão
directamente envolvidos cerca de 37.000 trabalhadores, é de
toda a importância reflectir sobre as condicionantes dos seus
24 www.certiel.pt

desempenhos, a forma como desenvolvem a sua actividade e

como interagem e partilham competências. 02 Marcação de inspecções por SMS
A segurança e o conforto dos utilizadores são os objectivos
principais a atingir com a concepção e execução das instala-
03 Renováveis na hora – Certificação
ções eléctricas. Por isso se pede aos profissionais deste sector das instalações de microprodução
que, quer na concepção quer na execução, tenham presentes
estes objectivos, por forma a garantir a completa fruição dos
03 Novas Taxas
espaços e a alimentação eficaz de todos os aparelhos cujo
funcionamento depende da energia eléctrica. Isto é, eviden-
04 Assembleia Geral da FISUEL em Lisboa
temente, válido para qualquer instalação eléctrica, mas tor-
06 Visitas à CERTIEL
na-se mais premente no caso de instalações destinadas a utili-
zação de energia eléctrica em edifícios em que a diversidade e 06 Seminários 2008
a limitada qualificação técnica dos utilizadores determinam
um cumprimento escrupuloso das Regras Técnicas de Insta- 07 Perguntas mais frequentes
lações Eléctricas de Baixa Tensão (RTIEBT).

Nestas circunstâncias, e embora não inédita, mantém-se a

08 Tabelas técnicas das instalações eléctricas
notabilidade da iniciativa da CERTIEL de promover a realiza-
ção de um conjunto de acções de formação que visa actua-
lizar os conhecimentos dos participantes no que respeita à
aplicação das Regras Técnicas das Instalações Eléctricas de
Baixa Tensão.

Com um programa que dá particular ênfase a exemplos práti-

cos e com uma larga abrangência territorial, os seminários
previstos contam com uma enorme adesão, ultrapassando já
os 2500 técnicos até agora inscritos, projectistas e técnicos
responsáveis, o que é revelador do interesse de que se reves-
tem estas acções para os profissionais do sector.

Os nossos técnicos manifestam-se, assim, conscientes de que

o seu nível de qualificação é cada vez mais determinante para
a sua permanência no mercado e melhoria de desempenho.

José Tomaz Gomes, Presidente da CERTIEL

Período de Férias – Dúvidas Técnicas

© Derek Thomas - Fotolia.com

Devido à redução de recursos de pessoal que ocorre nos meses de Verão,

e à semelhança dos anos anteriores, o horário do atendimento técnico
entre os dias 28 de Julho e 31 de Agosto, inclusive, será:
Atendimento técnico telefónico – 3ª e 5ª feira, das 9H30 às 12H00
Atendimento presencial – 4ª feira, das 9H30 às 12H00
02 JUNHO 2008

MARCAÇÃO DE INSPECÇÕES POR SMS

Tendo a CERTIEL disponibilizado, no passado mês de
Outubro, a possibilidade de informar os técnicos res-
ponsáveis e os proprietários das instalações da data de
marcação das inspecções através do envio de uma
mensagem SMS, é com bastante agrado que constatamos
a significativa adesão a esta modalidade. Com efeito, em
cerca de 35% dos pedidos de certificado que nos chegam
é transmitido o desejo de adesão a esta modalidade.

Relembramos os técnicos responsáveis para a significativa

vantagem que uma adesão massiva a este serviço pode
trazer a todos os utilizadores do serviço, na medida em
que a mesma permitirá a optimização do processo de
marcação das inspecções por parte das ERIIE e conse-
quentemente do pedido de certificação, o que será com certeza vantajoso para os
técnicos responsáveis e uma mais-valia significativa para os seus clientes.

Não se esqueça, assim, de assinalar no impresso de pedido de certificado que pretende

receber a informação da data e hora de marcação da sua inspecção através de SMS.
Caso o seu pedido seja efectuado pelo Balcão Digital, deverá igualmente assinalar esse
interesse no formulário que lhe é apresentado conforme figuras indicadas.

No impresso
de pedido
de certificado:

No Balcão
Digital:

Nunca é demais recordar que tempo é dinheiro!

 JUNHO 2008 03

RENOVÁVEIS NA HORA
Certificação
das instalações
de microprodução
Na sequência do nosso artigo publicado no
Boletim n.º 23 sobre a certificação das
instalações de microprodução, é com grande
satisfação que informamos todos os uti-
lizadores dos nossos serviços que no passado
dia 20 de Junho foi emitido o primeiro
Certificado de Exploração para uma unidade de micro- cada módulo tem uma potência nominal acima de 200 Wp,
produção. O primeiro “microprodutor” viu a sua instalação o que poderá significar uma produção de energia eléctrica
ser visitada pelos nossos serviços a 4 de Junho para efeitos de na ordem dos 30 kWh/dia, em dias de Verão, segundo
realização da respectiva inspecção. informação do produtor.

A unidade em causa foi certificada para uma potência de
ligação até 3,500 kW em regime bonificado, sendo a fonte de
energia exclusivamente solar com base num sistema de
módulos fotovoltaicos estabelecidos num sistema de
seguimento e dotados de concentradores de radiação solar.
Foram criadas duas “strings” de seis módulos cada, sendo que
À CERTIEL cabe felicitar o produtor e técnico responsável
pela instalação, bem como agradecer a disponibilidade dada
em todo o processo de inspecção e verificação da instalação.
Por fim, recordamos a todos os potenciais candidatos a
microprodutores o sítio de consulta na internet
www.renovaveisnahora.pt.

Na sequência da diminuição da taxa do I.V.A. , Análise de projecto . . . . . . . . . . e 151.09

NOVAS para 20%, decidida no passado mês
de Março pelo Governo, a CERTIEL procedeu
, Certificação de instalação
eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e 48.43
TAXAS ao ajuste das taxas de análise de projectos,
certificação de instalações eléctricas,
, Reinspecção . . . . . . . . . . . . . . . . e 120.96
, Inspecção a pedido . . . . . . . . . . e 120,96
reinspecção e inspecção a pedido, as quais
em 1 de Julho passam a ter o seguinte valor:
04 JUNHO 2008
ASSEMBLEIA GERAL DA FISUEL EM LISBOA
A CERTIEL – Associação Certificadora de Instalações
Eléctricas em parceria com a AECOPS – Associação de
Empresas de Construção e Obras Públicas, no papel de
representantes portuguesas da FISUEL – Federação
Internacional para a Segurança dos Utilizadores de
Electricidade, organizaram no passado mês de Maio, em
Lisboa, a Assembleia Geral da FISUEL, na qual teve lugar
a eleição dos novos membros do Conselho de Adminis-
tração da FISUEL, bem como do novo presidente que
vem substituir José Tomaz Gomes, vice-presidente exe-
cutivo da AECOPS e presidente da CERTIEL.
No próximo triénio Romualdo Arias, da FENIE – Fede-
ração Nacional de Empresários de Instalações Eléctricas
e Telecomunicações de Espanha, será o novo presidente
do Conselho de Administração da FISUEL e como vice-
presidentes teremos Philippe André da CONSUEL –
Comité para a Segurança dos Utilizadores de Electri-
cidade, de França; David Latimer da ESC/NICEIC – Con-
selho para a Segurança Eléctrica, de Inglaterra; Adiouma
Dione da Proquelec, do Senegal; Bodi Kouassi do LBTP
Securel – Laboratório da Construção Civil e Obras Públi-
cas, da Costa do Marfim; Ivan Hammond do RECI – Re-
gisto dos Empreiteiros de Electricidade, da Irlanda, e
Sandro Rollan da APSE – Associação para a Promoção da
Segurança Eléctrica, da Argentina.
O novo presidente eleito da FISUEL, no início das suas
funções, destacou desde logo dois pontos a explorar a
curto prazo no sector eléctrico. Segundo Romualdo Arias,
são eles: a resolução de questões relacionadas com a
segurança de pessoas e bens e o crescimento do recurso
a fontes renováveis de energia.
José Tomaz Gomes referiu, por seu lado, algumas ini-
ciativas que decorreram no último ano, como o Fórum
de Instalações de Segurança Eléctrica, realizado em
Buenos Aires em Maio de 2007, e a Reunião de Informa-

ção de Istambul, em Março de 2008. Philippe André
destacou a apresentação de observatórios internacio-
nais para a segurança de instalações eléctricas.
Pela CERTIEL, Maria João Almeida apresentou a recente
legislação que regula as instalações de unidades de
microprodução de energia eléctrica até 5.75 kW, obti-
da a partir de fontes de energias renováveis. A aplica-
ção desta legislação tem por base o SRM – Sistema de
Registo da Microprodução, cuja gestão é assegurada
pela CERTIEL.
A Jonathan Manson, do ECI – European Copper Institute,
coube apresentar o projecto Leonardo ENERGY, enquan-
to Eduardo Daniel, mandatário do Inmetro, Instituto de
Acreditação brasileiro, referiu que o principal objectivo,
no seu país, é o desenvolvimento do sistema de avalia-
ção de conformidade das instalações de baixa tensão e
a utilização de produtos certificados/normalizados na
execução das mesmas, bem como a qualificação dos
técnicos intervenientes.
JUNHO 2008 05
Foi também abordada a deslocação de alguns elementos
da FISUEL ao Brasil, no âmbito do programa de electri-
ficação de zonas desfavorecidas, onde foram consta-
tadas situações representativas de perigo para pessoas e
bens. A questão da existência de produtos contrafeitos e
não normalizados, que podem provocar situações de
grave risco para a segurança dos utilizadores e das insta-
lações, foi igualmente um dos temas abordados neste
encontro.
No final da Assembleia Geral os participantes da FISUEL
visitaram a CERTIEL e tiveram oportunidade de ver como
funciona a nossa Associação, cujo sistema é considerado
um dos mais desenvolvidos no que respeita à certifi-
cação, nomeadamente ao nível da informatização dos
processos.
A próxima Assembleia Geral da FISUEL encontra-se
agendada para Julho de 2009 em Paris.
06 JUNHO 2008
VISITAS À CERTIEL
No âmbito da troca de experiências e de desenvolvimento de
relações intitucionais, a CERTIEL recebeu nas suas instalações
diferentes visitas nos últimos meses, ao mesmo tempo que
se deslocou à Direcção-Geral de Energia e Geologia.
Visita da Ordem dos Engenheiros
Decorreu em Março de 2008 a visita, a convite da CERTIEL,
de Francisco de La Fuente Sanchez em representação do
Colégio de Electrotécnica da Ordem dos Engenheiros. Esta
foi uma excelente oportunidade para promover uma inte-
ressante troca de pontos de vista sobre a actividade exercida
pela CERTIEL e sua interligação com os engenheiros que no
âmbito da sua actividade profissional elaboram projectos
de instalações eléctricas e assumem a responsabilidade pela
execução dos mesmos.
Visitas de Angola, Brasil e Chile
A pedido dos seus representantes e na sequência dos con-
tactos estabelecidos no âmbito da Assembleia-Geral da
Seminários 2008
A AECOPS deu início, em meados de Junho, a um novo
ciclo de acções de formação subordinadas ao tema
“Aplicação das Regras Técnicas das Instalações Eléctricas
ao dimensionamento das canalizações e à iluminação de
segurança”, tendo como objectivo transmitir aos
participantes os conhecimentos que lhes permitam
conhecer e aplicar as Novas Regras Técnicas das
FISUEL, fomos visitados por representantes de Angola, Brasil
e Chile, os quais manifestaram grande interesse em conhecer
a forma como trabalhamos.
A nossa experiência e o modelo de certificação das insta-
lações eléctricas existente em Portugal e implementado pela
CERTIEL, associado ao estudo dos outros modelos de certi-
ficação existentes noutros países, vão permitir aos nossos
visitantes estudar as melhores e mais adequadas soluções à
sua realidade e à desejada implementação futura de sistemas
de certificação das instalações eléctricas nos seus países.
CERTIEL na Direcção-Geral
de Energia e Geologia
No passado dia 12 de Junho, a CERTIEL, representada pelos
seus Directores Dr. José Tomaz Gomes e Eng. Manuel de
Almeida e pelo seu Director-Geral Eng. António Oliveira
Barbosa, deslocou-se à DGEG para apresentação de cum-
primentos ao novo Director-Geral daquela entidade, Dr. José
Manuel Perdigoto.
Instalações Eléctricas de BT, aprovadas pela Portaria
949-A 2006 de 11 de Setembro.
Estas acções de formação, comparticipadas pela
CERTIEL, são dirigidas a técnicos responsáveis de
instalações eléctricas de serviço particular, com
conteúdos orientados para duas áreas distintas
referentes a instalações do tipo C:
, Actividade de projecto
, Actividade de execução
 JUNHO 2008 07

PERGUNTAS MAIS FREQUENTES

Pelo RSIUEE não era obrigatório dotar todos os pisos de uma
habitação de um quadro parcial, as RTIEBT obrigam a isso?
Sim, pelas RTIEBT, no caso de uma mesma instalação
eléctrica servir diversos pisos de um mesmo edifício, cada
piso deve ser dotado, em regra, de um quadro que
desempenhe, para esse piso, a função de quadro de entrada
(RTIEBT 801.1.1.4.4).
Poderei fazer uma alimentação a um quadro parcial a
montante do corte geral do quadro de entrada?
Não, o quadro de entrada deve ser dotado de um dispositivo
de corte geral, que corte simultaneamente todos os
condutores (RTIEBT 801.1.1.6).
É permitido passar os cabos de telecomunicações nos ductos
das instalações colectivas e entradas?
Não, nos ductos das instalações colectivas e entradas são
proibidos:
a) Cabos de telecomunicações (telefone e televisão);
b) Baixadas das antenas colectivas de televisão e rádio e
da distribuição de sinal de televisão por cabo;
c) Descidas dos pára-raios de protecção do edifício
(RTIEBT 803.2.3.2.4).
Será permitido, nos ductos de um edifício, passar as cana-
lizações de alimentação aos diversos circuitos dos serviços
comuns?
Sim, no ducto das instalações colectivas e entradas é per-
mitido passar outras canalizações eléctricas como, por
exemplo, as canalizações de alimentação dos serviços
comuns do edifício (iluminação, elevadores, campainhas,
comandos da iluminação e das portas, aquecimento colec-
tivo, etc.) e as canalizações eléctricas destinadas a alimentar
os anexos das habitações nas condições indicadas na Secção
803.7.4, desde que, simultaneamente, sejam cumpridas as
condições referidas nas RTIEBT 803.2.3.2.3.
As portas de acesso aos ductos têm de estar munidas de
fechadura com chave?
Sim, as portas de acesso aos ductos devem ser munidas de
um dispositivo de fecho, que impeça o acesso aos ductos de
pessoas não autorizadas (RTIEBT 803.4.2.8).
Num edifício, que pisos é que o ducto terá mesmo que
servir?
Os ductos devem, em regra, servir todos os pisos do edifício
onde forem instalados, ter um traçado rectilíneo, sem
qualquer mudança de direcção, e não devem comunicar
directamente com o exterior do edifício (RTIEBT 803.4.2.1).

Sopa de letras
Descubra na “sopa de letras”, da esquerda para
a direita e de cima para baixo, as palavras da coluna:

p afilaçar p fusível
p alumínio p inversor
p alvéolo p IT
p anel p massas
p aplique p prumada
p BAT p ró
p BBD p selectiva
p CAD p suplementar
p ceráunico p Térmico
p comando p TN
p enfitar p total
p eólica p TT
p exteriores p verde

Boa sorte!
08 JUNHO 2008

TABELAS TÉCNICAS
DAS INSTALAÇÕES ELÉCTRICAS
Segundo as RTIEBT
De forma a facilitar a análise de algumas situações e colocar ao dispor de
todos os técnicos responsáveis por instalações eléctricas de serviço
particular, publicámos um
pequeno livro de consulta rápida
das Regras Técnicas de
Instalações Eléctricas de Baixa
Tensão, que já se encontra
disponível nos nossos serviços.

Esta publicação consiste em

simplificar a informação
disponível nas RTIEBT num único
documento de consulta rápida,
assim como a interligação de
algumas situações que
suscitavam maior dificuldade na
interpretação das mesmas. Período de Férias
Dúvidas Técnicas
Devido à redução de recursos de pessoal
Esta edição está sintetizada em que ocorre nos meses de Verão, e à semelhança
doze itens que podemos resumir dos anos anteriores, o horário do atendimento
nos seguintes pontos: técnico entre os dias 28 de Julho e 31 de Agosto,
inclusive, será:
Atendimento técnico telefónico
3ª e 5ª feira, das 9H30 às 12H00
Atendimento presencial
, Métodos de referência das canalizações eléctricas e factores de correcção; 4ª feira, das 9H30 às 12H00
, Protecções de acordo com as correntes estipuladas e potência a
considerar para o dimensionamento das instalações;
, Tabelas práticas para as instalações colectivas;
, Instalações de utilização para habitação;
, Exemplos práticos de influências externas nas instalações eléctricas;
, Arranque de motores;
, Secções aplicadas nos estabelecimentos recebendo público;
, Regras aplicáveis aos locais de uso médico;
, Verificação das instalações de utilização.

É de referir que a consulta desta publicação não dispensa a justificação das

soluções adoptadas, nem a consulta das Regras Técnicas de Instalações
Eléctricas de Baixa Tensão.