Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DOI: 10.1002/JPER.18-0157
Jack G. Caton1 Gary Armitage2 Tord Berglundh3 Iain LC Chapple4 Søren Jepsen5
Maurizio S. Tonetti10
1Periodontia, Instituto Eastman de Saúde Oral, Universidade de Rochester, Rochester, NY, EUA
2Escola de Odontologia, Universidade da Califórnia, São Francisco, São Francisco, CA, EUA
3Departamento de Periodontia, Instituto de Odontologia, Academia Sahlgrenska, Universidade de Gotemburgo, Gotemburgo, Suécia
4Grupo de Pesquisa Periodontal, Instituto de Ciências Clínicas, Faculdade de Ciências Médicas e Odontológicas, Universidade de Birmingham, Birmingham, Reino Unido
10Periodontologia, Faculdade de Odontologia, Universidade de Hong Kong, Hong Kong, RAE da China
Correspondência
Abstrato
Jack Caton, professor e presidente do Departamento
de Periodontia, Eastman Institute for Oral Um esquema de classificação para doenças e condições periodontais e peri-implantares é
Saúde, Universidade de Rochester, 625 Elmwood
necessário para que os médicos possam diagnosticar e tratar adequadamente os pacientes,
Avenida, Rochester, NY 14620
E-mail: jack_caton@urmc.rochester.edu bem como para que os cientistas investiguem a etiologia, patogênese, história natural e
Fontes de financiamento tratamento das doenças e condições. Este artigo resume os procedimentos do Workshop
O workshop foi planejado e conduzido
Mundial sobre a Classificação de Doenças e Condições Periodontais e Peri-implantares. O
em conjunto pela Academia Americana de Periodontia
e pela Federação Europeia de Periodontia
workshop foi co-patrocinado pela Academia Americana de Periodontia (AAP) e pela
com apoio financeiro da Fundação da Academia Federação Europeia de Periodontia (EFP) e incluiu participantes especialistas de todo o
Americana de Periodontia, Colgate, Johnson &
mundo. O planejamento da conferência, que foi realizada em Chicago, de 9 a 11 de
Johnson Consumer Inc., Geistlich Biomaterials,
SUNSTAR e Procter & Johnson. Aposte novembro de 2017, começou no início de 2015.
Saúde Bucal Profissional.
Um comitê organizador da AAP e EFP encomendou 19 artigos de revisão e quatro relatórios
Os anais do workshop foram publicados de consenso cobrindo áreas relevantes em periodontia e implantodontia. Os autores foram
conjunta e simultaneamente no Journal of encarregados de atualizar a classificação de doenças e condições periodontais de 19991 e
Periodontology e no Journal of Clinical
de desenvolver um esquema semelhante para doenças e condições peri-implantares. Foi
Periodontology.
também pedido aos revisores e aos grupos de trabalho que estabelecessem definições de
casos pertinentes e fornecessem critérios de diagnóstico para ajudar os médicos na utilização
da nova classificação. Todas as conclusões e recomendações do workshop foram acordadas por
consenso.
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
S2 CATON ET AL.
Este artigo introdutório apresenta uma visão geral da nova classificação de doenças e condições
periodontais e peri-implantares, juntamente com um esquema condensado para cada uma das quatro
seções do grupo de trabalho, mas os leitores são direcionados aos relatórios de consenso e artigos de
revisão pertinentes para uma discussão completa do justificativa, critérios e interpretação da classificação
workshop fosse basear a classificação nas evidências científicas mais fortes disponíveis, foram
inevitavelmente utilizadas evidências de nível mais baixo e opiniões de especialistas sempre que não
O objetivo deste workshop foi alinhar e atualizar o esquema de classificação com o entendimento atual
Esta visão geral introdutória apresenta as tabelas esquemáticas para a nova classificação de doenças e
1999.1 Ela não pode apresentar a riqueza de informações incluídas nas revisões, nos documentos de
definição de caso e nos relatórios de consenso. que orientou o desenvolvimento da nova classificação,
e a referência ao consenso e aos documentos de definição de caso é necessária para fornecer uma
compreensão completa de seu uso tanto para o gerenciamento de casos quanto para a investigação
científica. Portanto, é altamente recomendável que o leitor utilize esta visão geral como uma introdução
PALAVRAS-CHAVE
TABELA 1
Machine Translated by Google
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
CATON ET AL. S3
MESA 2
Machine Translated by Google
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
S4 CATON ET AL.
UMA NOVA CLASSIFICAÇÃO DE novas evidências para alterar a classificação.10 Mudanças importantes
PERIODONTITE foram feitas na classificação de periodontite de 1999,11–13 que tem sido
usada nos últimos 19 anos. A periodontite foi reclassificada como crônica,
O workshop de 1989 reconheceu que a periodontite tinha diversas agressiva (localizada e generalizada), necrosante e como manifestação de
apresentações clínicas distintas, diferentes idades de início e taxas de doença sistêmica.
progressão.7,8 Com base nestas variáveis, o workshop categorizou a
periodontite como pré-púbere, juvenil (localizada e generalizada), adulta e Desde o workshop de 1999, surgiram novas informações substanciais
rapidamente progressiva. O Workshop Europeu de 1993 determinou que provenientes de estudos populacionais, investigações científicas básicas
a classificação deveria ser simplificada e propôs o agrupamento da e evidências de estudos prospectivos que avaliam factores de risco
periodontite em dois títulos principais: periodontite de adulto e periodontite ambientais e sistémicos. A análise desta evidência levou o workshop de
de início precoce.9 Os participantes do workshop de 1996 determinaram 2017 a desenvolver uma nova estrutura de classificação para a periodontite.14
que havia insuficiência
TABELA 3
Machine Translated by Google
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
CATON ET AL. S5
Nos últimos 30 anos, a classificação da periodontite foi repetidamente aparelho periodontal independente da periodontite induzida por biofilme da
modificada na tentativa de alinhá-la placa dentária,21 e tais achados clínicos também devem
com evidências científicas emergentes. O workshop concordou ser classificada com base na doença sistêmica primária e ser
que, consistente com o conhecimento atual sobre fisiopatologia, agrupadas como “Doenças Sistêmicas ou Condições que Afetam o
três formas de periodontite podem ser identificadas: necrosante Tecidos de Suporte Periodontais”. Existem, no entanto, doenças sistêmicas
15
periodontite, periodontite como manifestação de doença sistêmica comuns, como o diabetes mellitus não controlado, com efeitos variáveis
doença, 16
e as formas da doença anteriormente reconhecidas como que modificam o curso da periodontite. Estes parecem fazer parte da
“crônicas” ou “agressivas”, agora agrupadas em uma única categoria, natureza multifatorial da
“periodontite”.14,17–20 Ao revisar a classificação, o workshop concordou doenças complexas como a periodontite e estão incluídas no
com uma classificação quadro para nova classificação clínica da periodontite como descritor em
periodontite ainda caracterizada com base em um sistema de estadiamento o estadiamento e o processo de classificação.20 Embora os modificadores
e classificação multidimensional que pode ser adaptado ao longo comuns da periodontite possam alterar substancialmente a ocorrência da
tempo à medida que novas evidências surgem.20 doença, a gravidade e a resposta ao tratamento, as evidências atuais
O estadiamento depende em grande parte da gravidade da doença não suporta uma fisiopatologia única em pacientes com
na apresentação, bem como na complexidade do manejo da doença, diabetes e periodontite.22
enquanto a classificação fornece informações suplementares
sobre as características biológicas da doença, incluindo uma história
análise baseada na taxa de progressão da doença, avaliação do risco de
ALTERAÇÕES NA CLASSIFICAÇÃO
progressão adicional, resultados ruins previstos do tratamento e avaliação
DE PERIODONTAL
do risco de que a doença ou seu tratamento possam afetar negativamente
DESENVOLVIMENTO E ADQUIRIDO
a saúde geral
DEFORMIDADES E
do paciente.14,20 O estadiamento envolve quatro categorias (estágios
CONDIÇÕES21,23–25
1 a 4) e é determinado após considerar vários
variáveis, incluindo perda clínica de inserção, quantidade e porcentagem de
perda óssea, profundidade de sondagem, presença e extensão de Condições mucogengivais
defeitos ósseos angulares e envolvimento de furca, mobilidade dentária e
As novas definições de caso relacionadas ao tratamento de lesões gengivais
perda dentária devido à periodontite. A classificação inclui três
recessão são baseadas na perda interproximal de inserção clínica e também
níveis (nota A – baixo risco, grau B – risco moderado, grau
incorporam a avaliação do exposto
C – alto risco de progressão) e engloba, além dos aspectos relacionados à
raiz e junção cemento-esmalte.23 O relatório de consenso
progressão da periodontite, aspectos gerais
apresenta uma nova classificação de recessão gengival que combina
estado de saúde e outras exposições, como tabagismo ou nível de
parâmetros clínicos incluindo o fenótipo gengival como
Controle metabólico no diabetes. Assim, a classificação permite ao médico
bem como características da superfície radicular exposta.21 No
incorporar fatores individuais do paciente no diagnóstico, que são cruciais
relatório de consenso o termo biótipo periodontal foi substituído
para o gerenciamento abrangente do caso.
por fenótipo periodontal (Tabela 4).21
(Tabela 3). Para uma descrição completa do novo esquema de classificação
da periodontite, o leitor é direcionado para o
relatório de consenso sobre periodontite14 e a definição de caso Trauma oclusal e forças oclusais traumáticas
artigo sobre periodontite.20
Força oclusal traumática, substituindo o termo excessivo
força oclusal, é a força que excede a capacidade adaptativa do periodonto
e/ou dos dentes. Oclusal traumático
DOENÇAS SISTÊMICAS ASSOCIADAS forças podem resultar em trauma oclusal (a lesão) e excesso
COM PERDA DE PERIODONTAL desgaste ou fratura dos dentes.21 Faltam evidências de
TECIDOS DE SUPORTE16,21 estudos humanos implicando trauma oclusal na progressão
de perda de inserção na periodontite (Tabela 4).24
A nova classificação de doenças e condições periodontais
também inclui doenças e condições sistêmicas que afetam o
Fatores relacionados à prótese e ao dente
tecidos de suporte periodontais.16 É reconhecido que há
são doenças sistêmicas raras, como a Síndrome de Papillon Lefèvre, que A seção sobre fatores relacionados às próteses foi ampliada na
geralmente resultam na apresentação precoce de quadros graves nova classificação. O termo largura biológica foi substituído por
21
periodontite. Tais condições são agrupadas como “Periodontite tecidos supracrestais anexados. Procedimentos clínicos envolvidos
como Manifestação de Doença Sistêmica”, e classificação na confecção de restaurações indiretas foi acrescentado devido
deve basear-se na doença sistêmica primária.16 Outras condições novos dados indicando que esses procedimentos podem causar recessão
sistêmicas, como doenças neoplásicas, podem afetar o e perda de inserção clínica (Tabela 4).25
Machine Translated by Google
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
S6 CATON ET AL.
TABELA 4
UMA NOVA CLASSIFICAÇÃO PARA foram desenvolvidas para uso por médicos no manejo de casos individuais
DOENÇAS PERI-IMPLANTES E e também para estudos populacionais.26,30
CONDIÇÕES26
Saúde peri-implantar
Uma nova classificação para saúde peri-implantar,27 mucosite peri-
implantar28 e peri-implantite29 foi desenvolvida pelo workshop (Tabela 5). A saúde peri-implantar foi definida tanto clínica quanto histologicamente.27
Foi feito um esforço para revisar todos os aspectos da saúde peri-implantar, Clinicamente, a saúde peri-implantar é caracterizada pela ausência de
doenças e aspectos relevantes das condições e deformidades do local do sinais visuais de inflamação e sangramento à sondagem. A saúde peri-
implante para alcançar um consenso para esta implantar pode existir em torno de implantes com suporte ósseo normal ou
classificação que poderia ser aceita em todo o mundo. Definição de caso reduzido. Não é
Machine Translated by Google
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
CATON ET AL. S7
CONCLUSÕES
AGRADECIMENTOS E DIVULGAÇÕES
possível definir uma faixa de profundidades de sondagem compatíveis com Os autores apresentaram divulgação detalhada de potenciais conflitos de
saúde peri-implantar.26,30 interesse relevante para os tópicos do workshop, e estes são mantidos em
arquivo. Divulgações adicionais podem ser encontradas em cada um dos quatro
há evidências muito limitadas de mucosite peri-implantar não induzida por condições periodontais. Ann Periodontol. 1999;4:1–6.
placa. A mucosite peri-implantar pode ser revertida 2. Lang NP, Bartold PM. Saúde periodontal. J Periodontologia.
implante, conforme indicado pelos dados radiográficos. Peri-implantite, no Classificação de Doenças e Condições Periodontais e Peri-implantares. J
Periodontologia. 2018;89(Suplemento 1):S74–S84.
ausência de tratamento, parece progredir de forma não linear e
padrão de aceleração.29 7. Caton J. Diagnóstico periodontal e auxílios diagnósticos. In: Workshop Mundial em
Periodontia Clínica. Chicago: Academia Americana de Periodontia; 1989:I1–I22.
deficiências de tecidos duros e moles. Deficiências de cume maiores 9. Anais do 1º Workshop Europeu de Periodontia, 1993.
pode ocorrer em locais associados com perda grave de suporte Londres: Quintessência; 1994.
periodontal, trauma de extração, infecções endodônticas, lesões radiculares. 10. Papapanou PN. Doenças periodontais: epidemiologia. Ann Periodon-tol. 1996;1:1–
fraturas, placas ósseas vestibulares finas, má posição dos dentes, lesões 36.
e pneumatização dos seios maxilares. Outros fatores [PubMed] 11. Lindhe J, Ranney R, Lamster I, et al. Relatório de consenso: peri-crônica.
afetar a crista pode estar associado a medicamentos e odontite. Ann Periodontol. 1999;4:38.
Machine Translated by Google
19433670, 2018, S1, baixado de https://aap.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/JPER.18-0157 por CAPES, Wiley Online Library em [04/07/2024]. Consulte os Termos e Condições (https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions) na Wiley Online Library para obter regras de uso; Os artigos OA são regidos pela Licença Creative Commons aplicável
S8 CATON ET AL.
12. Lang N, Bartold PM, Cullinan M, et al. Relatório de consenso: periodontite Federação de Periodontia. J Clin Periodontol. 2018;45:138–
agressiva. Ann Periodontol. 1999; 4:53. 149.
13. Lang N, Soskolne WA, Greenstein G, et al. Relatório de consenso: doenças 23. Cortellini P, Bissada NF. Condições mucogengivais no natural
periodontais necrosantes. Ann Periodontol. 1999;4:78. dentição: revisão narrativa, definições de caso e considerações diagnósticas. J
14. Papapanou PN, Sanz M, et al. Periodontite: Relatório de consenso de Periodontologia. 2018;89(Suplemento 1):S204–S213.
grupo de trabalho 2 do Workshop Mundial de 2017 sobre a Classificação de 24. Fan J, Caton JG. Trauma oclusal e forças oclusais excessivas:
Doenças e condições periodontais e peri-implantares. J Periodon-tol. Revisão narrativa, definições de caso e considerações diagnósticas. J.
2018;89(Suplemento 1):S173–S182. Periodontol. 2018;89(Suplemento 1):S214–S222.
15. Herrera D, Retamal-Valdes B, Alonso B, Feres M. Lesões periodontais agudas 25. Ercoli C, Caton JG. Próteses dentárias e fatores relacionados aos dentes.
(abscessos periodontais e doenças periodontais necrosantes) e lesões endo- J Periodontologia. 2018;89(Suplemento 1):S223–S236.
periodontais. J Periodontologia. 26. Berglundh T, Armitage G, et al. Doenças e condições peri-implantares: Relatório
2018;89(Suplemento 1):S85–S102. de consenso do grupo de trabalho 4 do Workshop Mundial sobre Classificação
16. Albandar JM, Susin C, Hughes FJ. Manifestações de doenças e condições de Doenças Periodontais e Peri-implantares de 2017
sistêmicas que afetam o aparelho de inserção periodontal: definições de casos e Condições. J Periodontologia. 2018;89(Suplemento 1):S313–S318.
e considerações diagnósticas. J Periodontologia. 27. Araujo MG, Lindhe J. Saúde peri-implantar. J Periodontologia.
2018;89(Suplemento 1):S183–S203. 2018;89(Suplemento 1):S249–S256.
17. Needleman I, Garcia R, Gkranias N, et al. Média anual de inserção, nível ósseo e
28. Heitz-Mayfield LJA, Salvi GE. Mucosite peri-implantar. J Periodon
perda dentária: uma revisão sistemática. J Periodontologia. para mim. 2018;89(Suplemento 1):S257–S266.
2018;89(Suplemento 1):S120–S139.
29. Schwarz F, Derks J, Monje A, Wang HL. Peri-implantite. J Peri-
18. Fine DH, Patil AG, Loos BG. Classificação e diagnóstico de odontol. 2018;89(Suplemento 1):S267–S290.
periodontite agressiva. J Periodontologia. 2018;89(Suplemento 1):S103–
30. Renvert S, Persson GR, Pirih FQ, Camargo PM. Peri-implantar
S119.
saúde, mucosite peri-implantar e peri-implantite: caso
19. Billings M, Holtfreter B, Papapanou PN, Mitnik GL, Kocher T, Dye definições e considerações diagnósticas. J Periodontologia.
BA. Distribuição da periodontite dependente da idade em dois países: 2018;89(Suplemento 1):S304–S312.
resultados de NHANES 2009 a 2014 e SHIP-TREND 2008 a
31. Hämmerle CHF, Tarnow D. A etiologia dos tecidos duros e moles
2012. J Periodontol. 2018;89(Suplemento 1):S140–S158.
deficiências em implantes dentários: uma revisão narrativa. J Periodontologia.
20. Tonetti MS, Greenwell H, Kornman KS. Preparação e classificação de 2018;89(Suplemento 1):S291–S303.
periodontite: Enquadramento e proposta de uma nova classificação e
definição de caso. J Periodontologia. 2018;89(Suplemento 1):S159–S172.