INGLÊS

Interpretação de texto | Reading comprehension

Parte 01 | Part 01

Profa. Joana Pessôa

 Interpretação de texto | Reading comprehension

Interpretação de texto | Reading comprehension

Muitos concurseiros se apavoram diante de textos longos

e questões que exigem a interpretação dos mesmos.

De fato, a interpretação de textos é um exercício

complexo.

Ao mesmo tempo que depende de conhecimentos

prévios, obriga o candidato a estabelecer uma relação
entre o conteúdo lido com a informação já possuída.
 Interpretação de texto | Reading comprehension

E mais: a interpretação de um texto depende da

avaliação crítica sobre o conteúdo lido. É necessário
perceber o que o autor quis dizer e, assim, retirar
sentidos da produção textual.

O primeiro passo para interpretar um texto é

compreendê-lo.
 Interpretação de texto | Reading comprehension

A compreensão de texto se inicia na leitura e envolve

desde a identificação da estrutura adotada pelo autor
até a compreensão de suas palavras.

Enquanto a interpretação diz respeito à capacidade do

candidato de, após a compreensão do texto, explicar,
comentar, criticar, tirar conclusões ou deduzir.
 Interpretação de texto | Reading comprehension

Indentificação da Estrutura do Texto

Tipos de Texto:

1. Narrativa | Narrative

2. Descritiva | Descriptive

3. Dissertativa | Argumentative

4. Expositiva | Expository

5. Injuntiva | Instructural/Procedural
 Interpretação de texto | Reading comprehension

Digamos que você se depare com o seguinte texto:

Fonte: The New York Times. Morning Briefing.

 Interpretação de texto | Reading comprehension

O paratexto nos ajuda a identificar que essa é uma

matéria de jornal.

Podemos concluir assim que:

a) trata-se de um texto expositivo. Ou seja, o texto

serve-se para transmitir informações sobre o tema;

b) o título do texto é na verdade uma manchete.

 Interpretação de texto | Reading comprehension

Identificada a estrutura do texto, já temos elementos

que nos ajudarão a compreendê-lo e podemos começa a
leitura.

Como trata-se de uma língua estrangeira, provavelmente

você encontrará palavras desconhecidas – o que
dificultará a compreensão.

Por isso, vamos ver algumas dicas que nos ajudarão a

desvendar palavras desconhecidas.
 Interpretação de texto | Reading comprehension

1. Buscar palavras conhecidas e cognatos verdadeiros;

Palavras conhecidas são aquelas que vemos em nosso

dia a dia e por isso já estamos familiarizadas com elas.

Exemplos: Money; people; love; influencer; teacher.

Cuidado! Há palavras que usamos no Brasil com um

sentido diferente do usado pelos nativos.

Ex.: Outdoor Billboard

= ao ar livre = painel publicitário
 Interpretação de texto | Reading comprehension

Gap widens between haves and have-nots in tech

Alphabet, Amazon, Apple, Facebook and Microsoft made

a combined $55.2 billion in net profit in the most recent
quarter, making clear that threats of regulatory and legal
scrutiny have done little to hurt the bottom line.

As the companies get richer, they’re branching out,

buying or muscling aside rivals in ways that could have
far-reaching implications for the world economy.