Pós-Graduação Políticas Públicas de Enfrentamento à Violência Contra a Mulher

Disciplina: “Feminino com Arte”: A Representação de Gênero na Literatura

Prof.ª Claudia Freitas
Período: 2023.1
Aluna: Julianna de Souza
Matrícula: 231.100.154

ATIVIDADE: Pesquise em Dicionários (virtuais ou físicos) outros termos cuja definição,

sinonímia e significados são passíveis de reflexão sob o ponto de vista da
desigualdade de gênero. Inclua a fonte de onde o termo foi retirado.

1. indivíduo
in·di·ví·duo
adj
Que não se divide; indivisível, indiviso.
sm
1 Pessoa considerada isoladamente em relação a uma coletividade de que faz parte: Todo
indivíduo tem obrigações a cumprir na sociedade.
2 Ser que pertence à espécie humana; homem: Indivíduo jovem.
3 SOCIOL Ser biológico: “Aprender a ler e utilizar-se da literatura como veículo de informação
e lazer promovem a formação de um indivíduo mais capaz de argumentar, de interagir com o
mundo que o rodeia” (NG).
4 Homem indeterminado: “Uma noite, estando à porta da loja de Manuel Procópio de Freitas,
viu entrar um indivíduo, que procurava comprar aguardente” (SER).
5 PEJ Homem considerado desprezível: “Ele é considerado indivíduo de alta
periculosidade” (CA).
6 COLOQ Vdiabo, acepção 2.
7 BIOL Organismo singular ou simples, capaz de existência independente.
8 QUÍM Qualquer corpo simples ou composto, volátil ou cristalizável, que não está em
decomposição.
ETIMOLOGIA: lat individŭus.
Obs.: Essa primeira palavra que pesquisei chamou a atenção por explicar a cadeia de
sentido majoritariamente baseada no sexo masculino, como grifei acima. Embora seja
uma palavra neutra sinônimo de sujeito, é revelado até o sentido biológico “organismo
singular” e o sentido neutro “qualquer pessoa”, mas nenhuma menção ao sexo
feminino.

2. humano
hu·ma·no
adj
1 Relativo à natureza do homem; humanal.
2 Constituído por homens.
3 Que denota compaixão: Um chefe humano que não sobrecarrega os funcionários.
sm
O gênero humano [mais usado no plural].
ETIMOLOGIA: lat humanus.
Obs.: Dispensando maiores explicações, o sentido dessa palavra volta-se totalmente à
essência do homem. No sentido mais neutro, o dicionário traz a definição “gênero
humano”, deixando subentendido que abrange também o sexo feminino, embora não
faça menção a este.

3. Ama
a·ma
sf
1 ama de leite.
2 Mulher que cuida de crianças; ama-seca, babá, pajem.
3 Senhora da casa, patroa (em relação aos criados).
4 governanta.
5 REG (N.E.) Qualquer tipo de criada.
ETIMOLOGIA: lat amma.
Obs.: Chama a atenção que a única palavra feminina que encontrei nessa pesquisa,
serve pra descrever da mais nobre tarefa à mais baixa classe de uma mulher, segundo
o ponto de vista social, patriarcal, portanto masculino.

4.1 Companheirão
com·pa·nhei·rão
sm
COLOQ
1 Ótimo companheiro.
2 Pessoa que se destaca entre os amigos pelo espírito solidário e comunicativo.
ETIMOLOGIAder de companheiro+ão2.

4.2 companheiras
com·pa·nhei·ras
sf pl
MED, COLOQ V: secundinas.
Obs.: Pesquisei a palavra “Companheira”, mas só tive duas opções de explicação:
“Companheirão” e “Companheiras”, como descritas acima. Na primeira, a essência da
palavra novamente se destaca no sentido masculino, abrangendo o aspecto feminino
de maneira subentendida na expressão totalmente neutra “pessoa”.

A segunda palavra é ainda mais chocante, pois seu único sentido é resumido ao
verbete “Secundinas”, e clicando nesta palavra para conferir o significado a resposta é
“O verbete não foi encontrado”. Continuo sem saber o que significa.

REFERÊNCIA:
Michaelis Dicionário Escolar Língua Portuguesa: Nova Ortografia. São Paulo:
Melhoramentos. Disponível em: https://michaelis.uol.com.br/. Acesso em: 08 abr.
2023.