Você está na página 1de 8

O AUTOR uma bela, sonora e justa constituição para sociais e fazendo-os perceber os jogos de tensa, é carregada de significados sobre

tensa, é carregada de significados sobre os exemplo, o azulão poderia dizer algo como 3. Releiam os versos de Mário Quintana.
todos voltarem a ser felizes. poder, as manipulações dos privilegiados, a quais convêm refletir e debater em grupo. “Comigo está tudo azul, e com vocês?”. Se os alunos ainda não conhecem esse im-
Chico Alencar é professor de História, origem das desigualdades e a necessidade Sendo uma alegoria, uma representação de Veja também se perceberam as rimas e os portante poeta, apresente-o, assim como
mestre em Educação, parlamentar pelo PT da união e da colaboração de todos para as pensamentos sob forma figurada, deve ser provérbios. outros de seus poemas. Aproveite o ensejo
TEMAS ABORDADOS verdadeiras reformas sociais. A leitura des- interpretada, compreendida na sua dimen- 2. Verifique se todos entenderam como e pergunte aos alunos sua opinião sobre o
e PSOL do Rio de Janeiro por vários man-
datos e autor de 26 livros. Pela Editora te livro também pode estimular atividades são figurativa, para que as concepções ali se deu o processo de transformação dos papel da arte, ou, no caso, da literatura: ela
Moderna publicou algumas obras para o • Direitos humanos micro, como a elaboração coletiva de regras embutidas façam sentido na vida real. Como pardais. Retome o processo desde o início, pode ser um instrumento de consciência e
público infantil. • Organização das sociedades, lutas sociais para o próprio convívio na sala de aula e na a obra não é dividida em capítulos, sugeri- ou seja, desde o momento em que o pardal consequentemente de apoio e defesa dos
escola, antes mesmo de se pensar no ma- mos que, após uma leitura feita em casa, deixou que os elogios lhe subissem à cabeça. direitos humanos? Se achar adequado para
• Leis, deveres, privilégios, desigualdades
cro, na sociedade. Divertindo-se com uma retome-se a leitura passo a passo, ou que o Abra espaço para comentários, orientando o momento, estenda a atividade, levando
sociais
A OBRA história bem-humorada, os leitores podem professor delimite pequenas frações de tex- os alunos para que consigam enxergar, nas aos alunos outros exemplos de poemas e de

PASSARINHOS E GAVIÕES Caturama, a terra boa, o bom país, tinha


• Formas de governo: democracia, tirania
• Sociologia e Filosofia
iniciar seu caminho em direção à consciência
da necessidade e da possibilidade de uma
tos para serem lidos e discutidos a cada dia.
4. Em Caturama, o país dos passarinhos
em que se passa a história, o pica-pau fa-
várias situações vividas pelos passarinhos e
gaviões, situações da vida real vividas por
nós, por nossa comunidade, por nosso país.
poetas que se preocuparam em denunciar
injustiças, desigualdades, intolerâncias, en-
fim, que abraçaram com sua arte as causas
de tudo: flores, belas árvores, frutinhas no • Proteção à Natureza organização social justa e harmônica.
Uma fábula da democracia alto, bichinhos no chão, tudo o que seus
habitantes, os passarinhos, precisavam para
• Vida dos pássaros la em troncos para bicar; o martim-pescador,
em rios para pescar. Antecipe que o autor,
Discutam as diferenças entre ser um líder e
ser um tirano, por exemplo. Reflitam sobre
sociais. Muitos de nossos autores podem
servir de exemplo, como Ferreira Gullar,
viver bem. E se a mata de lá era grande, SUGESTÕES DE ATIVIDADES ao apresentar os “caturamenses”, atribui a a origem da força dos gaviões e sobre por João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandei-
Por que trabalhar com o livro cada um deles uma fala que faz referência que essa força crescia com o medo dos pas- ra, entre outros. Também nossos composi-
maior ainda era a amizade entre as aves,
Passarinhos e gaviões – Uma a seus nomes ou hábitos, ou mesmo a textos sarinhos. Peça que observem os decretos, tores de música popular são exemplos de
“todos iguais, mas todos diferentes”, como ATIVIDADES
Chico Alencar cantava o periquito, celebrando aquela fábula da democracia? conhecidos, como o tico-tico, que diz “O um a um, discriminando-os entre proibições, engajamento em lutas sociais, como Chico
PARA ANTES DA LEITURA fubá que eu pego cá ou lá, numa fazenda, obrigações e privilégios. Que vantagens os Buarque, Gilberto Gil, Geraldo Vandré e
bem-aventurança. Certo é que de vez em
quando passava por ali algum gavião, com Sem perder a atualidade, muito ao con- dá pra todo mundo!”, numa clara referên- gaviões tiravam de cada um desses decre- muitos outros, entre eles vários grupos,
trário, ainda atualíssimo, o livro Passarinhos 1. Ao apresentar o livro à classe, expli- cia à famosa canção de Zequinha de Abreu, tos? Reflitam sobre o comportamento dos como “O Rappa”. Proponha que cada alu-
cara de poucos amigos. “Rapinas, longe da-
e gaviões – Uma fábula da democracia, pu- que-lhes que o autor, além de professor de “Tico-tico no fubá”. Já a fala da andorinha, periquitos, que, apesar de pertencerem ao no traga para a classe um exemplo desses
qui!” – enxotava o pardal, tão inteligente,
blicado pela primeira vez em 1986, ganha História e mestre em Educação, é deputado “Eu, sozinha, não faço verão…”, faz men- grupo dos passarinhos, isto é, à classe dos textos e que o leia, declame ou cante para
SUGESTÕES DE ATIVIDADES o líder da passarinhada. Mas, de tanto ser
federal pelo Rio de Janeiro, ou seja, partici- ção ao provérbio popular “Uma andorinha oprimidos, defendiam os tiranos, os ga- os colegas.
elogiado, esse mesmo pardal deixou que a nova edição, revista pelo autor. Já na intro-
ELABORADAS POR: dução, a obra diz a que veio: defender a pa ativamente de nosso governo, da organi- só não faz verão”. Peça que anotem, num viões. Pergunte: por que isso acontecia? Só 4. Aproveite que se falou em Chico Buar-
glória lhe subisse à cabeça: achou que me-
democracia, diga-se de passagem, o sistema zação de nossa sociedade. Depois, leia com caderninho à parte, as referências que ob- acontece nas histórias fictícias? Reflitam que e leve para os alunos a letra da canção
Rosane Pamplona – Professora formada em Letras pela Universidade de recia ser o rei da mata. E, encontrando por
como a própria obra veio ao mundo, com os alunos a introdução “Sobre o que é este servarem na fala dos pássaros. Outras par- também sobre a posição de alguns, como o “Passaredo”, que ele compôs com Francis
São Paulo, colaboradora em diversas obras didáticas para o ensino do Português, acaso um ninho com três ovos, devorou-os.
autora de livros infantojuvenis. ideias, palpites e opiniões de muitos cola- livro”, que conta como a história que vão ler ticularidades da linguagem do autor que canarinho-de-terra, que se resignava com a Hime (Ei, pintassilgo/ oi, pintarroxo/ melro,
Não tardou que fosse se transformando e vi- tomou forma. Verifique se já ouviram falar merecem ser observadas e anotadas são os
boradores. Alegoria de um país generoso situação, justificando-se com a opinião de uirapuru...). Nela há dezenas de nomes de
rasse um gavião, de bico torto e garras afia- das Pastorais de Juventude, que desenvol- momentos em que ele brinca, fazendo rimas
e fértil, onde nada falta e todos podem ser que os passarinhos não seriam capazes de to- passarinhos. Peça que os confrontem com os
das. Juntou-se a alguns amigos que também vem um trabalho social e de evangelização e entremeando provérbios com o texto.
iguais sendo diferentes, Caturama, a terra mar conta de si mesmos. Polemize: ao me- nomes da lista que fizeram no decorrer da
queriam se transformar e assim foram à dos jovens. Também convém saber se têm 5. Aproveite a sugestão do caderninho de nosprezar nossas qualidades não estaremos leitura. Desafie-os a complementar a lista,
dos passarinhos, é, como outros países que
cata de ovinhos. Adeus, bem-aventurança! ideia do que é um Comitê Constituinte, ou anotações e peça também que façam uma dando uma brecha para sermos usurpados perfazendo o total de uma centena. Não é
conhecemos, ameaçada por aqueles que
O bando de pardais-gaviões passou a con- seja, um grupo de pessoas que se unem para lista de todos os nomes de passarinhos que em nossos direitos? E os dedos-duros? Por difícil, pois, só no Brasil, são conhecidas mais
se consideram superiores aos outros e que,
trolar tudo, baixando decretos e impondo o com sua força e astúcia, dominam a maioria, estabelecer ou modificar uma constituição. forem aparecendo na história. que será que eles se sujeitam a tão infa- de 1.800 espécies de aves!
medo para garantir seus privilégios. usufruem de privilégios, ditam leis para to- Antecipe que essa ideia ficará mais clara no me papel? Conte a eles que os chupins são 5. O tiziu treme ao lembrar o ciúme do
Anos são transcorridos naquela tristeza, dos menos para si próprios, outorgam-se o decorrer da leitura. pássaros que põem seus ovos em ninhos de joão-de-barro. Pergunte se todos já viram
até que os passarinhos começam a entender direito de censurar e penalizar, convencem 2. Leiam juntos, atentamente, o terceiro ATIVIDADES PARA passarinhos menores que eles, como o tico- uma casinha desse pássaro, uma verdadeira
de onde provém a força dos mandões. Fo- parágrafo da introdução, que traz a ideia -tico, e ali os deixam para serem chocados. obra de olaria. Conte a eles que existe uma
os mais fracos de sua boa intenção ou os DURANTE A LEITURA
cos de rebeldia vão surgindo e, como provi- corrompem, impõem medo aos opositores mestra desenvolvida na obra, ou seja, a Depois que nascem, os chupins, por serem lenda segundo a qual o joão-de-barro ma-
dência essencial, as oprimidas aves passam a e aliam-se a grupos sob a égide do mau- defesa da democracia e da elaboração cole- 1. Retome as anotações feitas durante maiores, expulsam e matam os filhotes dos cho, quando desconfia de que sua fêmea
esconder e proteger seus ovos. Privados de -caratismo. Um sistema que impera até o tiva de regras que a garantam. Verifique se a leitura e veja se perceberam outras co- legítimos donos do ninho, aproveitando-se está “de namorico” com outro, para castigá-
sua principal fonte de força, os gaviões vão momento em que se percebe que a única entenderam que o autor aplicou, na prática, nexões entre os passarinhos e o que eles de toda a comida que os pais “adotivos” -la, empareda-a na sua própria casa, deixan-
enfraquecendo e os passarinhos decidem solução é a união e a participação de to- ao escrever o livro, o ideal da democracia falam. Proponha que imaginem frases para lhes trazem. A gralha, por sua vez, gosta de do-a morrer ali mesmo. Essa ideia faz parte
reorganizar sua sociedade. Formam uma dos na reorganização da sociedade. É essa participativa. outros passarinhos citados no texto (como se alimentar de ovos de outras aves. Será do folclore e pode ter surgido pelo fato de
assembleia constituinte e estabelecem, com alegoria que permite sensibilizar crianças e 3. Leve em consideração que a história o corrupião, o pintassilgo e o azulão), usan- que esses pássaros lembram o comporta- que algumas abelhas aproveitam os ninhos
a participação de todos, até dos filhotinhos, jovens, voltando seu olhar para as injustiças que os alunos vão ler, embora não sendo ex- do o mesmo recurso literário do autor. Por mento de algum tipo de pessoa? abandonados e ali fazem sua colmeia, fe-

2 3 4

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 1 5/21/12 12:11 PM


O AUTOR uma bela, sonora e justa constituição para sociais e fazendo-os perceber os jogos de tensa, é carregada de significados sobre os exemplo, o azulão poderia dizer algo como 3. Releiam os versos de Mário Quintana.
todos voltarem a ser felizes. poder, as manipulações dos privilegiados, a quais convêm refletir e debater em grupo. “Comigo está tudo azul, e com vocês?”. Se os alunos ainda não conhecem esse im-
Chico Alencar é professor de História, origem das desigualdades e a necessidade Sendo uma alegoria, uma representação de Veja também se perceberam as rimas e os portante poeta, apresente-o, assim como
mestre em Educação, parlamentar pelo PT da união e da colaboração de todos para as pensamentos sob forma figurada, deve ser provérbios. outros de seus poemas. Aproveite o ensejo
TEMAS ABORDADOS verdadeiras reformas sociais. A leitura des- interpretada, compreendida na sua dimen- 2. Verifique se todos entenderam como e pergunte aos alunos sua opinião sobre o
e PSOL do Rio de Janeiro por vários man-
datos e autor de 26 livros. Pela Editora te livro também pode estimular atividades são figurativa, para que as concepções ali se deu o processo de transformação dos papel da arte, ou, no caso, da literatura: ela
Moderna publicou algumas obras para o • Direitos humanos micro, como a elaboração coletiva de regras embutidas façam sentido na vida real. Como pardais. Retome o processo desde o início, pode ser um instrumento de consciência e
público infantil. • Organização das sociedades, lutas sociais para o próprio convívio na sala de aula e na a obra não é dividida em capítulos, sugeri- ou seja, desde o momento em que o pardal consequentemente de apoio e defesa dos
escola, antes mesmo de se pensar no ma- mos que, após uma leitura feita em casa, deixou que os elogios lhe subissem à cabeça. direitos humanos? Se achar adequado para
• Leis, deveres, privilégios, desigualdades
cro, na sociedade. Divertindo-se com uma retome-se a leitura passo a passo, ou que o Abra espaço para comentários, orientando o momento, estenda a atividade, levando
sociais
A OBRA história bem-humorada, os leitores podem professor delimite pequenas frações de tex- os alunos para que consigam enxergar, nas aos alunos outros exemplos de poemas e de

PASSARINHOS E GAVIÕES Caturama, a terra boa, o bom país, tinha


• Formas de governo: democracia, tirania
• Sociologia e Filosofia
iniciar seu caminho em direção à consciência
da necessidade e da possibilidade de uma
tos para serem lidos e discutidos a cada dia.
4. Em Caturama, o país dos passarinhos
em que se passa a história, o pica-pau fa-
várias situações vividas pelos passarinhos e
gaviões, situações da vida real vividas por
nós, por nossa comunidade, por nosso país.
poetas que se preocuparam em denunciar
injustiças, desigualdades, intolerâncias, en-
fim, que abraçaram com sua arte as causas
de tudo: flores, belas árvores, frutinhas no • Proteção à Natureza organização social justa e harmônica.
Uma fábula da democracia alto, bichinhos no chão, tudo o que seus
habitantes, os passarinhos, precisavam para
• Vida dos pássaros la em troncos para bicar; o martim-pescador,
em rios para pescar. Antecipe que o autor,
Discutam as diferenças entre ser um líder e
ser um tirano, por exemplo. Reflitam sobre
sociais. Muitos de nossos autores podem
servir de exemplo, como Ferreira Gullar,
viver bem. E se a mata de lá era grande, SUGESTÕES DE ATIVIDADES ao apresentar os “caturamenses”, atribui a a origem da força dos gaviões e sobre por João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandei-
Por que trabalhar com o livro cada um deles uma fala que faz referência que essa força crescia com o medo dos pas- ra, entre outros. Também nossos composi-
maior ainda era a amizade entre as aves,
Passarinhos e gaviões – Uma a seus nomes ou hábitos, ou mesmo a textos sarinhos. Peça que observem os decretos, tores de música popular são exemplos de
“todos iguais, mas todos diferentes”, como ATIVIDADES
Chico Alencar cantava o periquito, celebrando aquela fábula da democracia? conhecidos, como o tico-tico, que diz “O um a um, discriminando-os entre proibições, engajamento em lutas sociais, como Chico
PARA ANTES DA LEITURA fubá que eu pego cá ou lá, numa fazenda, obrigações e privilégios. Que vantagens os Buarque, Gilberto Gil, Geraldo Vandré e
bem-aventurança. Certo é que de vez em
quando passava por ali algum gavião, com Sem perder a atualidade, muito ao con- dá pra todo mundo!”, numa clara referên- gaviões tiravam de cada um desses decre- muitos outros, entre eles vários grupos,
trário, ainda atualíssimo, o livro Passarinhos 1. Ao apresentar o livro à classe, expli- cia à famosa canção de Zequinha de Abreu, tos? Reflitam sobre o comportamento dos como “O Rappa”. Proponha que cada alu-
cara de poucos amigos. “Rapinas, longe da-
e gaviões – Uma fábula da democracia, pu- que-lhes que o autor, além de professor de “Tico-tico no fubá”. Já a fala da andorinha, periquitos, que, apesar de pertencerem ao no traga para a classe um exemplo desses
qui!” – enxotava o pardal, tão inteligente,
blicado pela primeira vez em 1986, ganha História e mestre em Educação, é deputado “Eu, sozinha, não faço verão…”, faz men- grupo dos passarinhos, isto é, à classe dos textos e que o leia, declame ou cante para
SUGESTÕES DE ATIVIDADES o líder da passarinhada. Mas, de tanto ser
federal pelo Rio de Janeiro, ou seja, partici- ção ao provérbio popular “Uma andorinha oprimidos, defendiam os tiranos, os ga- os colegas.
elogiado, esse mesmo pardal deixou que a nova edição, revista pelo autor. Já na intro-
ELABORADAS POR: dução, a obra diz a que veio: defender a pa ativamente de nosso governo, da organi- só não faz verão”. Peça que anotem, num viões. Pergunte: por que isso acontecia? Só 4. Aproveite que se falou em Chico Buar-
glória lhe subisse à cabeça: achou que me-
democracia, diga-se de passagem, o sistema zação de nossa sociedade. Depois, leia com caderninho à parte, as referências que ob- acontece nas histórias fictícias? Reflitam que e leve para os alunos a letra da canção
Rosane Pamplona – Professora formada em Letras pela Universidade de recia ser o rei da mata. E, encontrando por
como a própria obra veio ao mundo, com os alunos a introdução “Sobre o que é este servarem na fala dos pássaros. Outras par- também sobre a posição de alguns, como o “Passaredo”, que ele compôs com Francis
São Paulo, colaboradora em diversas obras didáticas para o ensino do Português, acaso um ninho com três ovos, devorou-os.
autora de livros infantojuvenis. ideias, palpites e opiniões de muitos cola- livro”, que conta como a história que vão ler ticularidades da linguagem do autor que canarinho-de-terra, que se resignava com a Hime (Ei, pintassilgo/ oi, pintarroxo/ melro,
Não tardou que fosse se transformando e vi- tomou forma. Verifique se já ouviram falar merecem ser observadas e anotadas são os
boradores. Alegoria de um país generoso situação, justificando-se com a opinião de uirapuru...). Nela há dezenas de nomes de
rasse um gavião, de bico torto e garras afia- das Pastorais de Juventude, que desenvol- momentos em que ele brinca, fazendo rimas
e fértil, onde nada falta e todos podem ser que os passarinhos não seriam capazes de to- passarinhos. Peça que os confrontem com os
das. Juntou-se a alguns amigos que também vem um trabalho social e de evangelização e entremeando provérbios com o texto.
iguais sendo diferentes, Caturama, a terra mar conta de si mesmos. Polemize: ao me- nomes da lista que fizeram no decorrer da
queriam se transformar e assim foram à dos jovens. Também convém saber se têm 5. Aproveite a sugestão do caderninho de nosprezar nossas qualidades não estaremos leitura. Desafie-os a complementar a lista,
dos passarinhos, é, como outros países que
cata de ovinhos. Adeus, bem-aventurança! ideia do que é um Comitê Constituinte, ou anotações e peça também que façam uma dando uma brecha para sermos usurpados perfazendo o total de uma centena. Não é
conhecemos, ameaçada por aqueles que
O bando de pardais-gaviões passou a con- seja, um grupo de pessoas que se unem para lista de todos os nomes de passarinhos que em nossos direitos? E os dedos-duros? Por difícil, pois, só no Brasil, são conhecidas mais
se consideram superiores aos outros e que,
trolar tudo, baixando decretos e impondo o com sua força e astúcia, dominam a maioria, estabelecer ou modificar uma constituição. forem aparecendo na história. que será que eles se sujeitam a tão infa- de 1.800 espécies de aves!
medo para garantir seus privilégios. usufruem de privilégios, ditam leis para to- Antecipe que essa ideia ficará mais clara no me papel? Conte a eles que os chupins são 5. O tiziu treme ao lembrar o ciúme do
Anos são transcorridos naquela tristeza, dos menos para si próprios, outorgam-se o decorrer da leitura. pássaros que põem seus ovos em ninhos de joão-de-barro. Pergunte se todos já viram
até que os passarinhos começam a entender direito de censurar e penalizar, convencem 2. Leiam juntos, atentamente, o terceiro ATIVIDADES PARA passarinhos menores que eles, como o tico- uma casinha desse pássaro, uma verdadeira
de onde provém a força dos mandões. Fo- parágrafo da introdução, que traz a ideia -tico, e ali os deixam para serem chocados. obra de olaria. Conte a eles que existe uma
os mais fracos de sua boa intenção ou os DURANTE A LEITURA
cos de rebeldia vão surgindo e, como provi- corrompem, impõem medo aos opositores mestra desenvolvida na obra, ou seja, a Depois que nascem, os chupins, por serem lenda segundo a qual o joão-de-barro ma-
dência essencial, as oprimidas aves passam a e aliam-se a grupos sob a égide do mau- defesa da democracia e da elaboração cole- 1. Retome as anotações feitas durante maiores, expulsam e matam os filhotes dos cho, quando desconfia de que sua fêmea
esconder e proteger seus ovos. Privados de -caratismo. Um sistema que impera até o tiva de regras que a garantam. Verifique se a leitura e veja se perceberam outras co- legítimos donos do ninho, aproveitando-se está “de namorico” com outro, para castigá-
sua principal fonte de força, os gaviões vão momento em que se percebe que a única entenderam que o autor aplicou, na prática, nexões entre os passarinhos e o que eles de toda a comida que os pais “adotivos” -la, empareda-a na sua própria casa, deixan-
enfraquecendo e os passarinhos decidem solução é a união e a participação de to- ao escrever o livro, o ideal da democracia falam. Proponha que imaginem frases para lhes trazem. A gralha, por sua vez, gosta de do-a morrer ali mesmo. Essa ideia faz parte
reorganizar sua sociedade. Formam uma dos na reorganização da sociedade. É essa participativa. outros passarinhos citados no texto (como se alimentar de ovos de outras aves. Será do folclore e pode ter surgido pelo fato de
assembleia constituinte e estabelecem, com alegoria que permite sensibilizar crianças e 3. Leve em consideração que a história o corrupião, o pintassilgo e o azulão), usan- que esses pássaros lembram o comporta- que algumas abelhas aproveitam os ninhos
a participação de todos, até dos filhotinhos, jovens, voltando seu olhar para as injustiças que os alunos vão ler, embora não sendo ex- do o mesmo recurso literário do autor. Por mento de algum tipo de pessoa? abandonados e ali fazem sua colmeia, fe-

2 3 4

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 1 5/21/12 12:11 PM


O AUTOR uma bela, sonora e justa constituição para sociais e fazendo-os perceber os jogos de tensa, é carregada de significados sobre os exemplo, o azulão poderia dizer algo como 3. Releiam os versos de Mário Quintana.
todos voltarem a ser felizes. poder, as manipulações dos privilegiados, a quais convêm refletir e debater em grupo. “Comigo está tudo azul, e com vocês?”. Se os alunos ainda não conhecem esse im-
Chico Alencar é professor de História, origem das desigualdades e a necessidade Sendo uma alegoria, uma representação de Veja também se perceberam as rimas e os portante poeta, apresente-o, assim como
mestre em Educação, parlamentar pelo PT da união e da colaboração de todos para as pensamentos sob forma figurada, deve ser provérbios. outros de seus poemas. Aproveite o ensejo
TEMAS ABORDADOS verdadeiras reformas sociais. A leitura des- interpretada, compreendida na sua dimen- 2. Verifique se todos entenderam como e pergunte aos alunos sua opinião sobre o
e PSOL do Rio de Janeiro por vários man-
datos e autor de 26 livros. Pela Editora te livro também pode estimular atividades são figurativa, para que as concepções ali se deu o processo de transformação dos papel da arte, ou, no caso, da literatura: ela
Moderna publicou algumas obras para o • Direitos humanos micro, como a elaboração coletiva de regras embutidas façam sentido na vida real. Como pardais. Retome o processo desde o início, pode ser um instrumento de consciência e
público infantil. • Organização das sociedades, lutas sociais para o próprio convívio na sala de aula e na a obra não é dividida em capítulos, sugeri- ou seja, desde o momento em que o pardal consequentemente de apoio e defesa dos
escola, antes mesmo de se pensar no ma- mos que, após uma leitura feita em casa, deixou que os elogios lhe subissem à cabeça. direitos humanos? Se achar adequado para
• Leis, deveres, privilégios, desigualdades
cro, na sociedade. Divertindo-se com uma retome-se a leitura passo a passo, ou que o Abra espaço para comentários, orientando o momento, estenda a atividade, levando
sociais
A OBRA história bem-humorada, os leitores podem professor delimite pequenas frações de tex- os alunos para que consigam enxergar, nas aos alunos outros exemplos de poemas e de

PASSARINHOS E GAVIÕES Caturama, a terra boa, o bom país, tinha


• Formas de governo: democracia, tirania
• Sociologia e Filosofia
iniciar seu caminho em direção à consciência
da necessidade e da possibilidade de uma
tos para serem lidos e discutidos a cada dia.
4. Em Caturama, o país dos passarinhos
em que se passa a história, o pica-pau fa-
várias situações vividas pelos passarinhos e
gaviões, situações da vida real vividas por
nós, por nossa comunidade, por nosso país.
poetas que se preocuparam em denunciar
injustiças, desigualdades, intolerâncias, en-
fim, que abraçaram com sua arte as causas
de tudo: flores, belas árvores, frutinhas no • Proteção à Natureza organização social justa e harmônica.
Uma fábula da democracia alto, bichinhos no chão, tudo o que seus
habitantes, os passarinhos, precisavam para
• Vida dos pássaros la em troncos para bicar; o martim-pescador,
em rios para pescar. Antecipe que o autor,
Discutam as diferenças entre ser um líder e
ser um tirano, por exemplo. Reflitam sobre
sociais. Muitos de nossos autores podem
servir de exemplo, como Ferreira Gullar,
viver bem. E se a mata de lá era grande, SUGESTÕES DE ATIVIDADES ao apresentar os “caturamenses”, atribui a a origem da força dos gaviões e sobre por João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandei-
Por que trabalhar com o livro cada um deles uma fala que faz referência que essa força crescia com o medo dos pas- ra, entre outros. Também nossos composi-
maior ainda era a amizade entre as aves,
Passarinhos e gaviões – Uma a seus nomes ou hábitos, ou mesmo a textos sarinhos. Peça que observem os decretos, tores de música popular são exemplos de
“todos iguais, mas todos diferentes”, como ATIVIDADES
Chico Alencar cantava o periquito, celebrando aquela fábula da democracia? conhecidos, como o tico-tico, que diz “O um a um, discriminando-os entre proibições, engajamento em lutas sociais, como Chico
PARA ANTES DA LEITURA fubá que eu pego cá ou lá, numa fazenda, obrigações e privilégios. Que vantagens os Buarque, Gilberto Gil, Geraldo Vandré e
bem-aventurança. Certo é que de vez em
quando passava por ali algum gavião, com Sem perder a atualidade, muito ao con- dá pra todo mundo!”, numa clara referên- gaviões tiravam de cada um desses decre- muitos outros, entre eles vários grupos,
trário, ainda atualíssimo, o livro Passarinhos 1. Ao apresentar o livro à classe, expli- cia à famosa canção de Zequinha de Abreu, tos? Reflitam sobre o comportamento dos como “O Rappa”. Proponha que cada alu-
cara de poucos amigos. “Rapinas, longe da-
e gaviões – Uma fábula da democracia, pu- que-lhes que o autor, além de professor de “Tico-tico no fubá”. Já a fala da andorinha, periquitos, que, apesar de pertencerem ao no traga para a classe um exemplo desses
qui!” – enxotava o pardal, tão inteligente,
blicado pela primeira vez em 1986, ganha História e mestre em Educação, é deputado “Eu, sozinha, não faço verão…”, faz men- grupo dos passarinhos, isto é, à classe dos textos e que o leia, declame ou cante para
SUGESTÕES DE ATIVIDADES o líder da passarinhada. Mas, de tanto ser
federal pelo Rio de Janeiro, ou seja, partici- ção ao provérbio popular “Uma andorinha oprimidos, defendiam os tiranos, os ga- os colegas.
elogiado, esse mesmo pardal deixou que a nova edição, revista pelo autor. Já na intro-
ELABORADAS POR: dução, a obra diz a que veio: defender a pa ativamente de nosso governo, da organi- só não faz verão”. Peça que anotem, num viões. Pergunte: por que isso acontecia? Só 4. Aproveite que se falou em Chico Buar-
glória lhe subisse à cabeça: achou que me-
democracia, diga-se de passagem, o sistema zação de nossa sociedade. Depois, leia com caderninho à parte, as referências que ob- acontece nas histórias fictícias? Reflitam que e leve para os alunos a letra da canção
Rosane Pamplona – Professora formada em Letras pela Universidade de recia ser o rei da mata. E, encontrando por
como a própria obra veio ao mundo, com os alunos a introdução “Sobre o que é este servarem na fala dos pássaros. Outras par- também sobre a posição de alguns, como o “Passaredo”, que ele compôs com Francis
São Paulo, colaboradora em diversas obras didáticas para o ensino do Português, acaso um ninho com três ovos, devorou-os.
autora de livros infantojuvenis. ideias, palpites e opiniões de muitos cola- livro”, que conta como a história que vão ler ticularidades da linguagem do autor que canarinho-de-terra, que se resignava com a Hime (Ei, pintassilgo/ oi, pintarroxo/ melro,
Não tardou que fosse se transformando e vi- tomou forma. Verifique se já ouviram falar merecem ser observadas e anotadas são os
boradores. Alegoria de um país generoso situação, justificando-se com a opinião de uirapuru...). Nela há dezenas de nomes de
rasse um gavião, de bico torto e garras afia- das Pastorais de Juventude, que desenvol- momentos em que ele brinca, fazendo rimas
e fértil, onde nada falta e todos podem ser que os passarinhos não seriam capazes de to- passarinhos. Peça que os confrontem com os
das. Juntou-se a alguns amigos que também vem um trabalho social e de evangelização e entremeando provérbios com o texto.
iguais sendo diferentes, Caturama, a terra mar conta de si mesmos. Polemize: ao me- nomes da lista que fizeram no decorrer da
queriam se transformar e assim foram à dos jovens. Também convém saber se têm 5. Aproveite a sugestão do caderninho de nosprezar nossas qualidades não estaremos leitura. Desafie-os a complementar a lista,
dos passarinhos, é, como outros países que
cata de ovinhos. Adeus, bem-aventurança! ideia do que é um Comitê Constituinte, ou anotações e peça também que façam uma dando uma brecha para sermos usurpados perfazendo o total de uma centena. Não é
conhecemos, ameaçada por aqueles que
O bando de pardais-gaviões passou a con- seja, um grupo de pessoas que se unem para lista de todos os nomes de passarinhos que em nossos direitos? E os dedos-duros? Por difícil, pois, só no Brasil, são conhecidas mais
se consideram superiores aos outros e que,
trolar tudo, baixando decretos e impondo o com sua força e astúcia, dominam a maioria, estabelecer ou modificar uma constituição. forem aparecendo na história. que será que eles se sujeitam a tão infa- de 1.800 espécies de aves!
medo para garantir seus privilégios. usufruem de privilégios, ditam leis para to- Antecipe que essa ideia ficará mais clara no me papel? Conte a eles que os chupins são 5. O tiziu treme ao lembrar o ciúme do
Anos são transcorridos naquela tristeza, dos menos para si próprios, outorgam-se o decorrer da leitura. pássaros que põem seus ovos em ninhos de joão-de-barro. Pergunte se todos já viram
até que os passarinhos começam a entender direito de censurar e penalizar, convencem 2. Leiam juntos, atentamente, o terceiro ATIVIDADES PARA passarinhos menores que eles, como o tico- uma casinha desse pássaro, uma verdadeira
de onde provém a força dos mandões. Fo- parágrafo da introdução, que traz a ideia -tico, e ali os deixam para serem chocados. obra de olaria. Conte a eles que existe uma
os mais fracos de sua boa intenção ou os DURANTE A LEITURA
cos de rebeldia vão surgindo e, como provi- corrompem, impõem medo aos opositores mestra desenvolvida na obra, ou seja, a Depois que nascem, os chupins, por serem lenda segundo a qual o joão-de-barro ma-
dência essencial, as oprimidas aves passam a e aliam-se a grupos sob a égide do mau- defesa da democracia e da elaboração cole- 1. Retome as anotações feitas durante maiores, expulsam e matam os filhotes dos cho, quando desconfia de que sua fêmea
esconder e proteger seus ovos. Privados de -caratismo. Um sistema que impera até o tiva de regras que a garantam. Verifique se a leitura e veja se perceberam outras co- legítimos donos do ninho, aproveitando-se está “de namorico” com outro, para castigá-
sua principal fonte de força, os gaviões vão momento em que se percebe que a única entenderam que o autor aplicou, na prática, nexões entre os passarinhos e o que eles de toda a comida que os pais “adotivos” -la, empareda-a na sua própria casa, deixan-
enfraquecendo e os passarinhos decidem solução é a união e a participação de to- ao escrever o livro, o ideal da democracia falam. Proponha que imaginem frases para lhes trazem. A gralha, por sua vez, gosta de do-a morrer ali mesmo. Essa ideia faz parte
reorganizar sua sociedade. Formam uma dos na reorganização da sociedade. É essa participativa. outros passarinhos citados no texto (como se alimentar de ovos de outras aves. Será do folclore e pode ter surgido pelo fato de
assembleia constituinte e estabelecem, com alegoria que permite sensibilizar crianças e 3. Leve em consideração que a história o corrupião, o pintassilgo e o azulão), usan- que esses pássaros lembram o comporta- que algumas abelhas aproveitam os ninhos
a participação de todos, até dos filhotinhos, jovens, voltando seu olhar para as injustiças que os alunos vão ler, embora não sendo ex- do o mesmo recurso literário do autor. Por mento de algum tipo de pessoa? abandonados e ali fazem sua colmeia, fe-

2 3 4

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 1 5/21/12 12:11 PM


O AUTOR uma bela, sonora e justa constituição para sociais e fazendo-os perceber os jogos de tensa, é carregada de significados sobre os exemplo, o azulão poderia dizer algo como 3. Releiam os versos de Mário Quintana.
todos voltarem a ser felizes. poder, as manipulações dos privilegiados, a quais convêm refletir e debater em grupo. “Comigo está tudo azul, e com vocês?”. Se os alunos ainda não conhecem esse im-
Chico Alencar é professor de História, origem das desigualdades e a necessidade Sendo uma alegoria, uma representação de Veja também se perceberam as rimas e os portante poeta, apresente-o, assim como
mestre em Educação, parlamentar pelo PT da união e da colaboração de todos para as pensamentos sob forma figurada, deve ser provérbios. outros de seus poemas. Aproveite o ensejo
TEMAS ABORDADOS verdadeiras reformas sociais. A leitura des- interpretada, compreendida na sua dimen- 2. Verifique se todos entenderam como e pergunte aos alunos sua opinião sobre o
e PSOL do Rio de Janeiro por vários man-
datos e autor de 26 livros. Pela Editora te livro também pode estimular atividades são figurativa, para que as concepções ali se deu o processo de transformação dos papel da arte, ou, no caso, da literatura: ela
Moderna publicou algumas obras para o • Direitos humanos micro, como a elaboração coletiva de regras embutidas façam sentido na vida real. Como pardais. Retome o processo desde o início, pode ser um instrumento de consciência e
público infantil. • Organização das sociedades, lutas sociais para o próprio convívio na sala de aula e na a obra não é dividida em capítulos, sugeri- ou seja, desde o momento em que o pardal consequentemente de apoio e defesa dos
escola, antes mesmo de se pensar no ma- mos que, após uma leitura feita em casa, deixou que os elogios lhe subissem à cabeça. direitos humanos? Se achar adequado para
• Leis, deveres, privilégios, desigualdades
cro, na sociedade. Divertindo-se com uma retome-se a leitura passo a passo, ou que o Abra espaço para comentários, orientando o momento, estenda a atividade, levando
sociais
A OBRA história bem-humorada, os leitores podem professor delimite pequenas frações de tex- os alunos para que consigam enxergar, nas aos alunos outros exemplos de poemas e de

PASSARINHOS E GAVIÕES Caturama, a terra boa, o bom país, tinha


• Formas de governo: democracia, tirania
• Sociologia e Filosofia
iniciar seu caminho em direção à consciência
da necessidade e da possibilidade de uma
tos para serem lidos e discutidos a cada dia.
4. Em Caturama, o país dos passarinhos
em que se passa a história, o pica-pau fa-
várias situações vividas pelos passarinhos e
gaviões, situações da vida real vividas por
nós, por nossa comunidade, por nosso país.
poetas que se preocuparam em denunciar
injustiças, desigualdades, intolerâncias, en-
fim, que abraçaram com sua arte as causas
de tudo: flores, belas árvores, frutinhas no • Proteção à Natureza organização social justa e harmônica.
Uma fábula da democracia alto, bichinhos no chão, tudo o que seus
habitantes, os passarinhos, precisavam para
• Vida dos pássaros la em troncos para bicar; o martim-pescador,
em rios para pescar. Antecipe que o autor,
Discutam as diferenças entre ser um líder e
ser um tirano, por exemplo. Reflitam sobre
sociais. Muitos de nossos autores podem
servir de exemplo, como Ferreira Gullar,
viver bem. E se a mata de lá era grande, SUGESTÕES DE ATIVIDADES ao apresentar os “caturamenses”, atribui a a origem da força dos gaviões e sobre por João Cabral de Melo Neto, Manuel Bandei-
Por que trabalhar com o livro cada um deles uma fala que faz referência que essa força crescia com o medo dos pas- ra, entre outros. Também nossos composi-
maior ainda era a amizade entre as aves,
Passarinhos e gaviões – Uma a seus nomes ou hábitos, ou mesmo a textos sarinhos. Peça que observem os decretos, tores de música popular são exemplos de
“todos iguais, mas todos diferentes”, como ATIVIDADES
Chico Alencar cantava o periquito, celebrando aquela fábula da democracia? conhecidos, como o tico-tico, que diz “O um a um, discriminando-os entre proibições, engajamento em lutas sociais, como Chico
PARA ANTES DA LEITURA fubá que eu pego cá ou lá, numa fazenda, obrigações e privilégios. Que vantagens os Buarque, Gilberto Gil, Geraldo Vandré e
bem-aventurança. Certo é que de vez em
quando passava por ali algum gavião, com Sem perder a atualidade, muito ao con- dá pra todo mundo!”, numa clara referên- gaviões tiravam de cada um desses decre- muitos outros, entre eles vários grupos,
trário, ainda atualíssimo, o livro Passarinhos 1. Ao apresentar o livro à classe, expli- cia à famosa canção de Zequinha de Abreu, tos? Reflitam sobre o comportamento dos como “O Rappa”. Proponha que cada alu-
cara de poucos amigos. “Rapinas, longe da-
e gaviões – Uma fábula da democracia, pu- que-lhes que o autor, além de professor de “Tico-tico no fubá”. Já a fala da andorinha, periquitos, que, apesar de pertencerem ao no traga para a classe um exemplo desses
qui!” – enxotava o pardal, tão inteligente,
blicado pela primeira vez em 1986, ganha História e mestre em Educação, é deputado “Eu, sozinha, não faço verão…”, faz men- grupo dos passarinhos, isto é, à classe dos textos e que o leia, declame ou cante para
SUGESTÕES DE ATIVIDADES o líder da passarinhada. Mas, de tanto ser
federal pelo Rio de Janeiro, ou seja, partici- ção ao provérbio popular “Uma andorinha oprimidos, defendiam os tiranos, os ga- os colegas.
elogiado, esse mesmo pardal deixou que a nova edição, revista pelo autor. Já na intro-
ELABORADAS POR: dução, a obra diz a que veio: defender a pa ativamente de nosso governo, da organi- só não faz verão”. Peça que anotem, num viões. Pergunte: por que isso acontecia? Só 4. Aproveite que se falou em Chico Buar-
glória lhe subisse à cabeça: achou que me-
democracia, diga-se de passagem, o sistema zação de nossa sociedade. Depois, leia com caderninho à parte, as referências que ob- acontece nas histórias fictícias? Reflitam que e leve para os alunos a letra da canção
Rosane Pamplona – Professora formada em Letras pela Universidade de recia ser o rei da mata. E, encontrando por
como a própria obra veio ao mundo, com os alunos a introdução “Sobre o que é este servarem na fala dos pássaros. Outras par- também sobre a posição de alguns, como o “Passaredo”, que ele compôs com Francis
São Paulo, colaboradora em diversas obras didáticas para o ensino do Português, acaso um ninho com três ovos, devorou-os.
autora de livros infantojuvenis. ideias, palpites e opiniões de muitos cola- livro”, que conta como a história que vão ler ticularidades da linguagem do autor que canarinho-de-terra, que se resignava com a Hime (Ei, pintassilgo/ oi, pintarroxo/ melro,
Não tardou que fosse se transformando e vi- tomou forma. Verifique se já ouviram falar merecem ser observadas e anotadas são os
boradores. Alegoria de um país generoso situação, justificando-se com a opinião de uirapuru...). Nela há dezenas de nomes de
rasse um gavião, de bico torto e garras afia- das Pastorais de Juventude, que desenvol- momentos em que ele brinca, fazendo rimas
e fértil, onde nada falta e todos podem ser que os passarinhos não seriam capazes de to- passarinhos. Peça que os confrontem com os
das. Juntou-se a alguns amigos que também vem um trabalho social e de evangelização e entremeando provérbios com o texto.
iguais sendo diferentes, Caturama, a terra mar conta de si mesmos. Polemize: ao me- nomes da lista que fizeram no decorrer da
queriam se transformar e assim foram à dos jovens. Também convém saber se têm 5. Aproveite a sugestão do caderninho de nosprezar nossas qualidades não estaremos leitura. Desafie-os a complementar a lista,
dos passarinhos, é, como outros países que
cata de ovinhos. Adeus, bem-aventurança! ideia do que é um Comitê Constituinte, ou anotações e peça também que façam uma dando uma brecha para sermos usurpados perfazendo o total de uma centena. Não é
conhecemos, ameaçada por aqueles que
O bando de pardais-gaviões passou a con- seja, um grupo de pessoas que se unem para lista de todos os nomes de passarinhos que em nossos direitos? E os dedos-duros? Por difícil, pois, só no Brasil, são conhecidas mais
se consideram superiores aos outros e que,
trolar tudo, baixando decretos e impondo o com sua força e astúcia, dominam a maioria, estabelecer ou modificar uma constituição. forem aparecendo na história. que será que eles se sujeitam a tão infa- de 1.800 espécies de aves!
medo para garantir seus privilégios. usufruem de privilégios, ditam leis para to- Antecipe que essa ideia ficará mais clara no me papel? Conte a eles que os chupins são 5. O tiziu treme ao lembrar o ciúme do
Anos são transcorridos naquela tristeza, dos menos para si próprios, outorgam-se o decorrer da leitura. pássaros que põem seus ovos em ninhos de joão-de-barro. Pergunte se todos já viram
até que os passarinhos começam a entender direito de censurar e penalizar, convencem 2. Leiam juntos, atentamente, o terceiro ATIVIDADES PARA passarinhos menores que eles, como o tico- uma casinha desse pássaro, uma verdadeira
de onde provém a força dos mandões. Fo- parágrafo da introdução, que traz a ideia -tico, e ali os deixam para serem chocados. obra de olaria. Conte a eles que existe uma
os mais fracos de sua boa intenção ou os DURANTE A LEITURA
cos de rebeldia vão surgindo e, como provi- corrompem, impõem medo aos opositores mestra desenvolvida na obra, ou seja, a Depois que nascem, os chupins, por serem lenda segundo a qual o joão-de-barro ma-
dência essencial, as oprimidas aves passam a e aliam-se a grupos sob a égide do mau- defesa da democracia e da elaboração cole- 1. Retome as anotações feitas durante maiores, expulsam e matam os filhotes dos cho, quando desconfia de que sua fêmea
esconder e proteger seus ovos. Privados de -caratismo. Um sistema que impera até o tiva de regras que a garantam. Verifique se a leitura e veja se perceberam outras co- legítimos donos do ninho, aproveitando-se está “de namorico” com outro, para castigá-
sua principal fonte de força, os gaviões vão momento em que se percebe que a única entenderam que o autor aplicou, na prática, nexões entre os passarinhos e o que eles de toda a comida que os pais “adotivos” -la, empareda-a na sua própria casa, deixan-
enfraquecendo e os passarinhos decidem solução é a união e a participação de to- ao escrever o livro, o ideal da democracia falam. Proponha que imaginem frases para lhes trazem. A gralha, por sua vez, gosta de do-a morrer ali mesmo. Essa ideia faz parte
reorganizar sua sociedade. Formam uma dos na reorganização da sociedade. É essa participativa. outros passarinhos citados no texto (como se alimentar de ovos de outras aves. Será do folclore e pode ter surgido pelo fato de
assembleia constituinte e estabelecem, com alegoria que permite sensibilizar crianças e 3. Leve em consideração que a história o corrupião, o pintassilgo e o azulão), usan- que esses pássaros lembram o comporta- que algumas abelhas aproveitam os ninhos
a participação de todos, até dos filhotinhos, jovens, voltando seu olhar para as injustiças que os alunos vão ler, embora não sendo ex- do o mesmo recurso literário do autor. Por mento de algum tipo de pessoa? abandonados e ali fazem sua colmeia, fe-

2 3 4

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 1 5/21/12 12:11 PM


chando sua entrada com cera. Há canções lendas de pássaros. No nosso folclore e nas 6. Ao lermos a história de Caturama, fica empresta o nome, e até em selos postais.
que contam essa lenda; seria interessante tradições indígenas há muitas (a lenda do impossível não lembrar uma outra fábula Seria muito interessante mostrar seus be-
ouvi-las (ver na discografia de Sérgio Reis e uirapuru, a da dança dos tangarás etc.). famosa, escrita há mais de meio século, líssimos livros, como o Jardim dos beija-
Maria Gadu, por exemplo). Também nas antigas fábulas, como nas de A revolução dos bichos (Animal farm), de -flores (São Paulo: Dalgas-Ecoltec, 1996),
6. Veja se descobriram os provérbios Esopo, as aves figuram com frequência, por George Orwell, escritor inglês, que criou, em ou conhecer seu trabalho em sites como:
que aparecem no texto e proponha uma exemplo, em O corvo e a raposa; As aves e o plena Segunda Guerra, uma alegoria para <http://www.ruschicolibri.com.br>.
atividade de pesquisa de outros. Desafie- morcego; A gralha vestida de pavão, entre falar sobre o poder. Nessa obra, também as 8. Depois de um trabalho tão rico, ago-
-os a lembrar de algum que fale em aves. outras. Proponha uma sessão de histórias, personagens são animais, e os mais inteli- ra é hora de pensar em uma finalização
Exemplos: Mais vale um pássaro na mão que pode durar algumas semanas e se es- gentes, tornando-se líderes, convertem-se ou comemoração. Como ela poderia ser?
que dois voando; Passarinho que debruça, tender para outras classes da escola. (como os pardais-gaviões) em tiranos. Os Já que queremos exercer os princípios da
o voo já está pronto; Papagaio come milho, 4. Além dos provérbios e das lendas e alunos mais velhos e leitores bem desemba- democracia, que tal abrir espaço para que
periquito leva a fama; De grão em grão, a fábulas, passarinhos e aves, em geral, apa- raçados podem lê-la; para os mais novos, su- os alunos sugiram propostas e defendam
galinha enche o papo; Praga de urubu ma- recem em diversas manifestações literárias gerimos que se conte um resumo da história suas opiniões, organizando eles mesmos
gro não mata cavalo gordo. da tradição oral, como trovinhas, cantigas ou que pelo menos a ela façam referência esse encerramento? Para começar, algumas
infantis e trava-línguas. Exemplos: para despertar o interesse pela sua leitura, sugestões, que podem – e devem – ser discu-
oportunamente. tidas e aprimoradas: um teatro (pode ser de
ATIVIDADES PARA Andorinha do coqueiro, Professor: George Orwell é um autor que sombras, com bonecos, com máscaras) em
DEPOIS DA LEITURA Dá-me novas do meu bem; merece ser levado ao conhecimento dos que se dramatize a história lida; um sarau,
Se eu fosse um passarinho alunos. Ele escreveu a obra 1984, reconhe- em que cada um apresente algo relacionado
1. Se queremos aprender um pouco Que soubesse avoar cida mundialmente como manifesto contra ao livro (pode ser declamando uma poesia,
sobre as organizações sociais, será muito o poder e a opressão, do qual faz parte a cantando, contando uma lenda), ou mesmo
proveitoso saber como funciona nosso sis- Se está vivo, se está morto, personagem Big Brother, que deu origem um lanche comunitário, em que as tarefas
tema de governo. Lembrando que o autor Se anda nos braços de alguém. ao programa de televisão apresentado hoje sejam democraticamente divididas. Nada de
é deputado federal, verifique se os alunos Voaria lá nas alturas em dia. chupins! A experiência de criar uma “Cons-
sabem a diferença entre um deputado esta- Só pra poder te encontrar! 7. Uma atividade descontraída é, depois tituição” (regimento, estatuto ou o que os
dual e um federal, ou entre um deputado, da leitura, observar os pássaros que existem valha), válida para discentes e docentes,
um senador e um vereador, no nosso país. Como trava-línguas, lembramos o fa- nas redondezas da escola. Ver como se com- em cada classe e em cada colégio, poderá
O professor de História ou Geografia pode moso “Num ninho de mafagafos, com sete portam, como fazem seus ninhos, aprender contribuir muito na formação democrática
ajudar, esclarecendo o que são os três po- mafagafinhos...” e, como cantiga infantil, um pouco de seus costumes; um pai ou e cidadã de crianças e jovens, significando
deres (Legislativo, Judiciário e Executivo), as diversas que falam de sabiá (como canção professor que entenda de passarinhos pode um rico trabalho de finalização.
assim como quais as funções de cada tipo popular, nada mais famoso do que “Asa orientar os alunos. Se não for possível, uma
de parlamentar. branca”, de Luís Gonzaga). Uma sugestão opção é assistir a um documentário sobre
2. Caturama era a terra ideal para os seria recolher esses textos da “boca do aves. Existem muitos disponíveis nas video- Leituras sugeridas
passarinhos. Organize um debate em que povo”, isto é, consultando amigos e fami- locadoras. Vale a pena também falar do
os alunos possam expressar suas opiniões, liares ou mesmo pesquisando na internet e trabalho do ornitólogo Augusto Ruschi, Do mesmo autor:
dizendo como seria a sua terra ideal. Tam- com eles montar uma pequena coletânea um dos maiores especialista do mundo em • A semente do Nicolau. São Paulo: Mo-
bém devem fazer propostas para que esse ilustrada. O professor de Artes pode ajudar beija-flores, reconhecido internacional- derna, 2012.
ideal possa ser alcançado. Outra sugestão nos desenhos. mente, homenageado na reserva Biológi- • Miltopeia, a centopeia solidária. São
é montar uma constituinte e criar os esta- 5. O autor diz, na sua introdução, que es- ca de Nova Lombardia (ES), que hoje lhe Paulo: Salamandra, 1998.
tutos da classe, objetivando o bem-estar creveu a história assim porque era fascinado
de todos. Os itens do estatuto podem vir por pássaros. Proponha que os alunos ima-
assinalados não com números, mas de uma ginem e escrevam como seria a história se
forma bem criativa, como os pássaros fi- seu autor fosse fascinado por outro tipo de
zeram, talvez com letras ou desenhos, ou animais, como peixes, por exemplo. Nesse
mesmo palavras-chave, como liberdade, caso, quem estaria na pele dos gaviões? Os
afeto, tolerância, respeito, que já indiquem tubarões, talvez...? Outra sugestão é tentar
o que reza cada item. imaginar e escrever como seria a história
3. Já que aprendemos a lenda do joão- original, aquela que o autor ouviu muito
-de-barro, uma sugestão é pesquisar outras tempo antes, sobre onças e gatos.

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 2 5/21/12 12:11 PM


chando sua entrada com cera. Há canções lendas de pássaros. No nosso folclore e nas 6. Ao lermos a história de Caturama, fica empresta o nome, e até em selos postais.
que contam essa lenda; seria interessante tradições indígenas há muitas (a lenda do impossível não lembrar uma outra fábula Seria muito interessante mostrar seus be-
ouvi-las (ver na discografia de Sérgio Reis e uirapuru, a da dança dos tangarás etc.). famosa, escrita há mais de meio século, líssimos livros, como o Jardim dos beija-
Maria Gadu, por exemplo). Também nas antigas fábulas, como nas de A revolução dos bichos (Animal farm), de -flores (São Paulo: Dalgas-Ecoltec, 1996),
6. Veja se descobriram os provérbios Esopo, as aves figuram com frequência, por George Orwell, escritor inglês, que criou, em ou conhecer seu trabalho em sites como:
que aparecem no texto e proponha uma exemplo, em O corvo e a raposa; As aves e o plena Segunda Guerra, uma alegoria para <http://www.ruschicolibri.com.br>.
atividade de pesquisa de outros. Desafie- morcego; A gralha vestida de pavão, entre falar sobre o poder. Nessa obra, também as 8. Depois de um trabalho tão rico, ago-
-os a lembrar de algum que fale em aves. outras. Proponha uma sessão de histórias, personagens são animais, e os mais inteli- ra é hora de pensar em uma finalização
Exemplos: Mais vale um pássaro na mão que pode durar algumas semanas e se es- gentes, tornando-se líderes, convertem-se ou comemoração. Como ela poderia ser?
que dois voando; Passarinho que debruça, tender para outras classes da escola. (como os pardais-gaviões) em tiranos. Os Já que queremos exercer os princípios da
o voo já está pronto; Papagaio come milho, 4. Além dos provérbios e das lendas e alunos mais velhos e leitores bem desemba- democracia, que tal abrir espaço para que
periquito leva a fama; De grão em grão, a fábulas, passarinhos e aves, em geral, apa- raçados podem lê-la; para os mais novos, su- os alunos sugiram propostas e defendam
galinha enche o papo; Praga de urubu ma- recem em diversas manifestações literárias gerimos que se conte um resumo da história suas opiniões, organizando eles mesmos
gro não mata cavalo gordo. da tradição oral, como trovinhas, cantigas ou que pelo menos a ela façam referência esse encerramento? Para começar, algumas
infantis e trava-línguas. Exemplos: para despertar o interesse pela sua leitura, sugestões, que podem – e devem – ser discu-
oportunamente. tidas e aprimoradas: um teatro (pode ser de
ATIVIDADES PARA Andorinha do coqueiro, Professor: George Orwell é um autor que sombras, com bonecos, com máscaras) em
DEPOIS DA LEITURA Dá-me novas do meu bem; merece ser levado ao conhecimento dos que se dramatize a história lida; um sarau,
Se eu fosse um passarinho alunos. Ele escreveu a obra 1984, reconhe- em que cada um apresente algo relacionado
1. Se queremos aprender um pouco Que soubesse avoar cida mundialmente como manifesto contra ao livro (pode ser declamando uma poesia,
sobre as organizações sociais, será muito o poder e a opressão, do qual faz parte a cantando, contando uma lenda), ou mesmo
proveitoso saber como funciona nosso sis- Se está vivo, se está morto, personagem Big Brother, que deu origem um lanche comunitário, em que as tarefas
tema de governo. Lembrando que o autor Se anda nos braços de alguém. ao programa de televisão apresentado hoje sejam democraticamente divididas. Nada de
é deputado federal, verifique se os alunos Voaria lá nas alturas em dia. chupins! A experiência de criar uma “Cons-
sabem a diferença entre um deputado esta- Só pra poder te encontrar! 7. Uma atividade descontraída é, depois tituição” (regimento, estatuto ou o que os
dual e um federal, ou entre um deputado, da leitura, observar os pássaros que existem valha), válida para discentes e docentes,
um senador e um vereador, no nosso país. Como trava-línguas, lembramos o fa- nas redondezas da escola. Ver como se com- em cada classe e em cada colégio, poderá
O professor de História ou Geografia pode moso “Num ninho de mafagafos, com sete portam, como fazem seus ninhos, aprender contribuir muito na formação democrática
ajudar, esclarecendo o que são os três po- mafagafinhos...” e, como cantiga infantil, um pouco de seus costumes; um pai ou e cidadã de crianças e jovens, significando
deres (Legislativo, Judiciário e Executivo), as diversas que falam de sabiá (como canção professor que entenda de passarinhos pode um rico trabalho de finalização.
assim como quais as funções de cada tipo popular, nada mais famoso do que “Asa orientar os alunos. Se não for possível, uma
de parlamentar. branca”, de Luís Gonzaga). Uma sugestão opção é assistir a um documentário sobre
2. Caturama era a terra ideal para os seria recolher esses textos da “boca do aves. Existem muitos disponíveis nas video- Leituras sugeridas
passarinhos. Organize um debate em que povo”, isto é, consultando amigos e fami- locadoras. Vale a pena também falar do
os alunos possam expressar suas opiniões, liares ou mesmo pesquisando na internet e trabalho do ornitólogo Augusto Ruschi, Do mesmo autor:
dizendo como seria a sua terra ideal. Tam- com eles montar uma pequena coletânea um dos maiores especialista do mundo em • A semente do Nicolau. São Paulo: Mo-
bém devem fazer propostas para que esse ilustrada. O professor de Artes pode ajudar beija-flores, reconhecido internacional- derna, 2012.
ideal possa ser alcançado. Outra sugestão nos desenhos. mente, homenageado na reserva Biológi- • Miltopeia, a centopeia solidária. São
é montar uma constituinte e criar os esta- 5. O autor diz, na sua introdução, que es- ca de Nova Lombardia (ES), que hoje lhe Paulo: Salamandra, 1998.
tutos da classe, objetivando o bem-estar creveu a história assim porque era fascinado
de todos. Os itens do estatuto podem vir por pássaros. Proponha que os alunos ima-
assinalados não com números, mas de uma ginem e escrevam como seria a história se
forma bem criativa, como os pássaros fi- seu autor fosse fascinado por outro tipo de
zeram, talvez com letras ou desenhos, ou animais, como peixes, por exemplo. Nesse
mesmo palavras-chave, como liberdade, caso, quem estaria na pele dos gaviões? Os
afeto, tolerância, respeito, que já indiquem tubarões, talvez...? Outra sugestão é tentar
o que reza cada item. imaginar e escrever como seria a história
3. Já que aprendemos a lenda do joão- original, aquela que o autor ouviu muito
-de-barro, uma sugestão é pesquisar outras tempo antes, sobre onças e gatos.

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 2 5/21/12 12:11 PM


chando sua entrada com cera. Há canções lendas de pássaros. No nosso folclore e nas 6. Ao lermos a história de Caturama, fica empresta o nome, e até em selos postais.
que contam essa lenda; seria interessante tradições indígenas há muitas (a lenda do impossível não lembrar uma outra fábula Seria muito interessante mostrar seus be-
ouvi-las (ver na discografia de Sérgio Reis e uirapuru, a da dança dos tangarás etc.). famosa, escrita há mais de meio século, líssimos livros, como o Jardim dos beija-
Maria Gadu, por exemplo). Também nas antigas fábulas, como nas de A revolução dos bichos (Animal farm), de -flores (São Paulo: Dalgas-Ecoltec, 1996),
6. Veja se descobriram os provérbios Esopo, as aves figuram com frequência, por George Orwell, escritor inglês, que criou, em ou conhecer seu trabalho em sites como:
que aparecem no texto e proponha uma exemplo, em O corvo e a raposa; As aves e o plena Segunda Guerra, uma alegoria para <http://www.ruschicolibri.com.br>.
atividade de pesquisa de outros. Desafie- morcego; A gralha vestida de pavão, entre falar sobre o poder. Nessa obra, também as 8. Depois de um trabalho tão rico, ago-
-os a lembrar de algum que fale em aves. outras. Proponha uma sessão de histórias, personagens são animais, e os mais inteli- ra é hora de pensar em uma finalização
Exemplos: Mais vale um pássaro na mão que pode durar algumas semanas e se es- gentes, tornando-se líderes, convertem-se ou comemoração. Como ela poderia ser?
que dois voando; Passarinho que debruça, tender para outras classes da escola. (como os pardais-gaviões) em tiranos. Os Já que queremos exercer os princípios da
o voo já está pronto; Papagaio come milho, 4. Além dos provérbios e das lendas e alunos mais velhos e leitores bem desemba- democracia, que tal abrir espaço para que
periquito leva a fama; De grão em grão, a fábulas, passarinhos e aves, em geral, apa- raçados podem lê-la; para os mais novos, su- os alunos sugiram propostas e defendam
galinha enche o papo; Praga de urubu ma- recem em diversas manifestações literárias gerimos que se conte um resumo da história suas opiniões, organizando eles mesmos
gro não mata cavalo gordo. da tradição oral, como trovinhas, cantigas ou que pelo menos a ela façam referência esse encerramento? Para começar, algumas
infantis e trava-línguas. Exemplos: para despertar o interesse pela sua leitura, sugestões, que podem – e devem – ser discu-
oportunamente. tidas e aprimoradas: um teatro (pode ser de
ATIVIDADES PARA Andorinha do coqueiro, Professor: George Orwell é um autor que sombras, com bonecos, com máscaras) em
DEPOIS DA LEITURA Dá-me novas do meu bem; merece ser levado ao conhecimento dos que se dramatize a história lida; um sarau,
Se eu fosse um passarinho alunos. Ele escreveu a obra 1984, reconhe- em que cada um apresente algo relacionado
1. Se queremos aprender um pouco Que soubesse avoar cida mundialmente como manifesto contra ao livro (pode ser declamando uma poesia,
sobre as organizações sociais, será muito o poder e a opressão, do qual faz parte a cantando, contando uma lenda), ou mesmo
proveitoso saber como funciona nosso sis- Se está vivo, se está morto, personagem Big Brother, que deu origem um lanche comunitário, em que as tarefas
tema de governo. Lembrando que o autor Se anda nos braços de alguém. ao programa de televisão apresentado hoje sejam democraticamente divididas. Nada de
é deputado federal, verifique se os alunos Voaria lá nas alturas em dia. chupins! A experiência de criar uma “Cons-
sabem a diferença entre um deputado esta- Só pra poder te encontrar! 7. Uma atividade descontraída é, depois tituição” (regimento, estatuto ou o que os
dual e um federal, ou entre um deputado, da leitura, observar os pássaros que existem valha), válida para discentes e docentes,
um senador e um vereador, no nosso país. Como trava-línguas, lembramos o fa- nas redondezas da escola. Ver como se com- em cada classe e em cada colégio, poderá
O professor de História ou Geografia pode moso “Num ninho de mafagafos, com sete portam, como fazem seus ninhos, aprender contribuir muito na formação democrática
ajudar, esclarecendo o que são os três po- mafagafinhos...” e, como cantiga infantil, um pouco de seus costumes; um pai ou e cidadã de crianças e jovens, significando
deres (Legislativo, Judiciário e Executivo), as diversas que falam de sabiá (como canção professor que entenda de passarinhos pode um rico trabalho de finalização.
assim como quais as funções de cada tipo popular, nada mais famoso do que “Asa orientar os alunos. Se não for possível, uma
de parlamentar. branca”, de Luís Gonzaga). Uma sugestão opção é assistir a um documentário sobre
2. Caturama era a terra ideal para os seria recolher esses textos da “boca do aves. Existem muitos disponíveis nas video- Leituras sugeridas
passarinhos. Organize um debate em que povo”, isto é, consultando amigos e fami- locadoras. Vale a pena também falar do
os alunos possam expressar suas opiniões, liares ou mesmo pesquisando na internet e trabalho do ornitólogo Augusto Ruschi, Do mesmo autor:
dizendo como seria a sua terra ideal. Tam- com eles montar uma pequena coletânea um dos maiores especialista do mundo em • A semente do Nicolau. São Paulo: Mo-
bém devem fazer propostas para que esse ilustrada. O professor de Artes pode ajudar beija-flores, reconhecido internacional- derna, 2012.
ideal possa ser alcançado. Outra sugestão nos desenhos. mente, homenageado na reserva Biológi- • Miltopeia, a centopeia solidária. São
é montar uma constituinte e criar os esta- 5. O autor diz, na sua introdução, que es- ca de Nova Lombardia (ES), que hoje lhe Paulo: Salamandra, 1998.
tutos da classe, objetivando o bem-estar creveu a história assim porque era fascinado
de todos. Os itens do estatuto podem vir por pássaros. Proponha que os alunos ima-
assinalados não com números, mas de uma ginem e escrevam como seria a história se
forma bem criativa, como os pássaros fi- seu autor fosse fascinado por outro tipo de
zeram, talvez com letras ou desenhos, ou animais, como peixes, por exemplo. Nesse
mesmo palavras-chave, como liberdade, caso, quem estaria na pele dos gaviões? Os
afeto, tolerância, respeito, que já indiquem tubarões, talvez...? Outra sugestão é tentar
o que reza cada item. imaginar e escrever como seria a história
3. Já que aprendemos a lenda do joão- original, aquela que o autor ouviu muito
-de-barro, uma sugestão é pesquisar outras tempo antes, sobre onças e gatos.

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 2 5/21/12 12:11 PM


chando sua entrada com cera. Há canções lendas de pássaros. No nosso folclore e nas 6. Ao lermos a história de Caturama, fica empresta o nome, e até em selos postais.
que contam essa lenda; seria interessante tradições indígenas há muitas (a lenda do impossível não lembrar uma outra fábula Seria muito interessante mostrar seus be-
ouvi-las (ver na discografia de Sérgio Reis e uirapuru, a da dança dos tangarás etc.). famosa, escrita há mais de meio século, líssimos livros, como o Jardim dos beija-
Maria Gadu, por exemplo). Também nas antigas fábulas, como nas de A revolução dos bichos (Animal farm), de -flores (São Paulo: Dalgas-Ecoltec, 1996),
6. Veja se descobriram os provérbios Esopo, as aves figuram com frequência, por George Orwell, escritor inglês, que criou, em ou conhecer seu trabalho em sites como:
que aparecem no texto e proponha uma exemplo, em O corvo e a raposa; As aves e o plena Segunda Guerra, uma alegoria para <http://www.ruschicolibri.com.br>.
atividade de pesquisa de outros. Desafie- morcego; A gralha vestida de pavão, entre falar sobre o poder. Nessa obra, também as 8. Depois de um trabalho tão rico, ago-
-os a lembrar de algum que fale em aves. outras. Proponha uma sessão de histórias, personagens são animais, e os mais inteli- ra é hora de pensar em uma finalização
Exemplos: Mais vale um pássaro na mão que pode durar algumas semanas e se es- gentes, tornando-se líderes, convertem-se ou comemoração. Como ela poderia ser?
que dois voando; Passarinho que debruça, tender para outras classes da escola. (como os pardais-gaviões) em tiranos. Os Já que queremos exercer os princípios da
o voo já está pronto; Papagaio come milho, 4. Além dos provérbios e das lendas e alunos mais velhos e leitores bem desemba- democracia, que tal abrir espaço para que
periquito leva a fama; De grão em grão, a fábulas, passarinhos e aves, em geral, apa- raçados podem lê-la; para os mais novos, su- os alunos sugiram propostas e defendam
galinha enche o papo; Praga de urubu ma- recem em diversas manifestações literárias gerimos que se conte um resumo da história suas opiniões, organizando eles mesmos
gro não mata cavalo gordo. da tradição oral, como trovinhas, cantigas ou que pelo menos a ela façam referência esse encerramento? Para começar, algumas
infantis e trava-línguas. Exemplos: para despertar o interesse pela sua leitura, sugestões, que podem – e devem – ser discu-
oportunamente. tidas e aprimoradas: um teatro (pode ser de
ATIVIDADES PARA Andorinha do coqueiro, Professor: George Orwell é um autor que sombras, com bonecos, com máscaras) em
DEPOIS DA LEITURA Dá-me novas do meu bem; merece ser levado ao conhecimento dos que se dramatize a história lida; um sarau,
Se eu fosse um passarinho alunos. Ele escreveu a obra 1984, reconhe- em que cada um apresente algo relacionado
1. Se queremos aprender um pouco Que soubesse avoar cida mundialmente como manifesto contra ao livro (pode ser declamando uma poesia,
sobre as organizações sociais, será muito o poder e a opressão, do qual faz parte a cantando, contando uma lenda), ou mesmo
proveitoso saber como funciona nosso sis- Se está vivo, se está morto, personagem Big Brother, que deu origem um lanche comunitário, em que as tarefas
tema de governo. Lembrando que o autor Se anda nos braços de alguém. ao programa de televisão apresentado hoje sejam democraticamente divididas. Nada de
é deputado federal, verifique se os alunos Voaria lá nas alturas em dia. chupins! A experiência de criar uma “Cons-
sabem a diferença entre um deputado esta- Só pra poder te encontrar! 7. Uma atividade descontraída é, depois tituição” (regimento, estatuto ou o que os
dual e um federal, ou entre um deputado, da leitura, observar os pássaros que existem valha), válida para discentes e docentes,
um senador e um vereador, no nosso país. Como trava-línguas, lembramos o fa- nas redondezas da escola. Ver como se com- em cada classe e em cada colégio, poderá
O professor de História ou Geografia pode moso “Num ninho de mafagafos, com sete portam, como fazem seus ninhos, aprender contribuir muito na formação democrática
ajudar, esclarecendo o que são os três po- mafagafinhos...” e, como cantiga infantil, um pouco de seus costumes; um pai ou e cidadã de crianças e jovens, significando
deres (Legislativo, Judiciário e Executivo), as diversas que falam de sabiá (como canção professor que entenda de passarinhos pode um rico trabalho de finalização.
assim como quais as funções de cada tipo popular, nada mais famoso do que “Asa orientar os alunos. Se não for possível, uma
de parlamentar. branca”, de Luís Gonzaga). Uma sugestão opção é assistir a um documentário sobre
2. Caturama era a terra ideal para os seria recolher esses textos da “boca do aves. Existem muitos disponíveis nas video- Leituras sugeridas
passarinhos. Organize um debate em que povo”, isto é, consultando amigos e fami- locadoras. Vale a pena também falar do
os alunos possam expressar suas opiniões, liares ou mesmo pesquisando na internet e trabalho do ornitólogo Augusto Ruschi, Do mesmo autor:
dizendo como seria a sua terra ideal. Tam- com eles montar uma pequena coletânea um dos maiores especialista do mundo em • A semente do Nicolau. São Paulo: Mo-
bém devem fazer propostas para que esse ilustrada. O professor de Artes pode ajudar beija-flores, reconhecido internacional- derna, 2012.
ideal possa ser alcançado. Outra sugestão nos desenhos. mente, homenageado na reserva Biológi- • Miltopeia, a centopeia solidária. São
é montar uma constituinte e criar os esta- 5. O autor diz, na sua introdução, que es- ca de Nova Lombardia (ES), que hoje lhe Paulo: Salamandra, 1998.
tutos da classe, objetivando o bem-estar creveu a história assim porque era fascinado
de todos. Os itens do estatuto podem vir por pássaros. Proponha que os alunos ima-
assinalados não com números, mas de uma ginem e escrevam como seria a história se
forma bem criativa, como os pássaros fi- seu autor fosse fascinado por outro tipo de
zeram, talvez com letras ou desenhos, ou animais, como peixes, por exemplo. Nesse
mesmo palavras-chave, como liberdade, caso, quem estaria na pele dos gaviões? Os
afeto, tolerância, respeito, que já indiquem tubarões, talvez...? Outra sugestão é tentar
o que reza cada item. imaginar e escrever como seria a história
3. Já que aprendemos a lenda do joão- original, aquela que o autor ouviu muito
-de-barro, uma sugestão é pesquisar outras tempo antes, sobre onças e gatos.

Encarte Passarinhos e gaviões.indd 2 5/21/12 12:11 PM

Você também pode gostar