CONGREGAÇÃO PARA AS CAUSAS DOS SANTOS

INSTRUÇÃO

RELÍQUIAS NA IGREJA:
AUTENTICIDADE E CONSERVAÇÃO

ÍNDICE

INTRODUÇÃO

PARTE I. Pedido de consentimento da Congregação para as Causas dos Santos (arts. 1-5)

PARTE II . Fase diocesana ou eparquial das possíveis operações específicas a desenvolver

Título I. Ações iniciais (arts. 6-12)

Título II . Operações específicas

Capítulo I. Reconhecimento canônico (arts. 13-20)

Capítulo II. Extração de fragmentos e preparação de relíquias (arts. 21-25)

Capítulo III. Transferência da urna e alienação das relíquias (arts. 26-27)

Título III . Ações finais (arts. 28-30)

PARTE III . Peregrinação de relíquias (arts. 31-38)

CONCLUSÃO

INTRODUÇÃO

As relíquias na Igreja sempre receberam especial veneração e atenção porque o corpo

dos Beatos e Santos, destinado à ressurreição, foi na terra o templo vivo do Espírito
Santo e o instrumento da sua santidade, reconhecido pela Sé Apostólica através da
beatificação e canonização [1] . As relíquias dos Beatos e Santos não podem ser expostas
à veneração dos fiéis sem o correspondente certificado da autoridade eclesiástica que
garanta a sua autenticidade.

Tradicionalmente , o corpo dos Beatos e Santos ou partes consideráveis ​dos seus próprios
corpos ou todo o volume de cinzas provenientes da sua cremação são considerados
relíquias notáveis . A estas relíquias os Bispos diocesanos, os Eparcas, tantos quantos lhes
sejam iguais por lei, e a Congregação para as Causas dos Santos reservam especial
cuidado e vigilância para garantir a sua conservação e veneração e para prevenir
abusos. Portanto, devem ser guardados em urnas específicas lacradas e colocados em
locais que garantam sua segurança, respeitem seu caráter sagrado e favoreçam o culto.
Pequenos fragmentos do corpo dos Beatos e Santos ou mesmo objetos que tenham estado
em contato direto com suas pessoas são considerados relíquias indistintas . Se possível,
devem ser guardados em caixas lacradas. Em qualquer caso, devem ser preservados e
honrados com espírito religioso, evitando qualquer forma de superstição e
comercialização.

Disciplina semelhante também se aplica aos restos mortais ( exuviae ) dos Servos de Deus
e Veneráveis, cujas Causas de beatificação e canonização estão em andamento. Até que
sejam elevados à honra dos altares através da beatificação ou canonização, os seus restos
mortais não podem gozar de nenhum culto público, nem dos privilégios que são
reservados apenas ao corpo de alguém que foi beatificado ou canonizado.

A presente Instrução substitui o Anexo da Instrução Sanctorum Mater [2] e dirige-se aos
Bispos diocesanos, aos Eparcas e a todos os que lhes são equiparados por direito, bem
como a quantos participam nos procedimentos relativos às relíquias do Bem-aventurado
e dos Santos e dos restos mortais dos Servos de Deus e dos Veneráveis, para facilitar a
aplicação do que é necessário em um assunto tão especial.

Esta Instrução apresenta o procedimento canônico a seguir para verificar a

autenticidade das relíquias e restos mortais, garantir a sua conservação e promover a
veneração das relíquias através de possíveis operações específicas: reconhecimento
canônico, extração de fragmentos e preparação de relíquias, transferência da urna e
descarte das relíquias. Explica também o que é necessário para obter o consentimento
da Congregação das Causas dos Santos para a realização destas operações e o
procedimento a seguir para a peregrinação das relíquias.

PARTE I

Pedido de consentimento
da Congregação para as Causas dos Santos

Artigo 1

Competente para realizar todas as operações possíveis sobre as relíquias ou restos

mortais é o Bispo da diocese ou eparquia onde se encontram, com o consentimento
prévio da Congregação para as Causas dos Santos.

Artigo 2.º

§ 1. Antes de realizar qualquer operação nas relíquias ou restos mortais, é necessário

observar tudo o que prescreve a legislação civil local e obter, nos termos da referida lei,
o consentimento do herdeiro.

§ 2. Antes da beatificação de um Venerável Servo de Deus, o Bispo competente convida o

herdeiro a doar os restos mortais à Igreja através de um instrumento legalmente
reconhecido pelas autoridades civis e eclesiásticas, para poder salvaguardar a sua
conservação.

Artigo 3.º

§ 1. O Bispo competente envia ao Prefeito da Congregação para as Causas dos Santos o

pedido com o qual solicita o consentimento do Dicastério para as operações que
pretende realizar.

§ 2. No mesmo caso, o Bispo deverá indicar o local exato onde se encontram as relíquias
ou restos mortais (cidade, nome da igreja, capela, cemitério público ou privado, etc.) e o
cumprimento da prescrição, a quem referido no art. 2º § 1º desta Instrução.
 Artigo 4.º

§ 1. Se o Bispo pretender realizar a trasladação (isto é, a transferência definitiva) dentro

dos limites da mesma diocese ou eparquia, indicar à Congregação o local da nova
colocação das relíquias ou dos restos mortais (cidade, nome da igreja, capela, cemitério
público ou privado, etc.), anexando o projeto.

§ 2. No caso de transferência para outra diocese ou eparquia, o Bispo envia à

Congregação, juntamente com o projeto da nova colocação das relíquias ou restos
mortais (cidade, nome da igreja, capela, cemitério público ou privado, etc.), o
consentimento escrito do Bispo que os receberá.

Artigo 5.º

§ 1. Se as relíquias ou restos mortais tiverem que ser alienados (ou seja, transferir
definitivamente a propriedade) nos limites da mesma diocese ou eparquia, o Bispo
competente, juntamente com a instância mencionada no art. 3º § 1º desta Instrução,
enviar à Congregação cópia do consentimento escrito do cedente e do futuro
proprietário.

§ 2. Se as relíquias ou restos mortais tiverem de ser transferidos para outra diocese ou

eparquia, o Bispo competente, juntamente com a autoridade mencionada no art. 3 § 1º
desta Instrução, enviar à Congregação cópia do consentimento escrito do Bispo que os
receberá, do consentimento escrito do alienador e do futuro proprietário, bem como do
projeto da nova colocação

§ 3. Tanto a Congregação para as Causas dos Santos como o Patriarca são competentes
para a alienação de relíquias ilustres, ícones e imagens preciosas das Igrejas Orientais
com o consentimento do Sínodo permanente. [3]

§ 4. Se as relíquias de um Beato ou de um Santo tiverem de ser levadas em peregrinação

(ou seja, transferidas temporariamente) a outras dioceses ou eparquias, o Bispo deverá
obter o consentimento escrito de cada um dos Bispos que as receberá e enviará uma
cópia à Congregação, juntamente com o requerimento, nos termos do art. 3º § 1º desta
Instrução.

PARTE II

Fase diocesana ou eparquial

das possíveis operações específicas a desenvolver

Título I
Ações iniciais

Artigo 6.º

Obtido o consentimento da Congregação, concedido através do respectivo Rescrito, o

Bispo pode proceder aderindo a esta Instrução, evitando escrupulosamente qualquer
sinal de culto indevido a um Servo de Deus ou a um Venerável ainda não beatificado.

Artigo 7.º

O Bispo do território onde se encontram as relíquias ou restos mortais pode atuar

pessoalmente ou através de sacerdote por ele delegado.

Artigo 8.º
O Bispo constitui um Tribunal, nomeando por decreto aqueles que exercerão as funções
de Delegado Episcopal, Promotor de Justiça e Notário.

Artigo 9.º

O Bispo ou o Delegado Episcopal nomeará um perito médico (anatomopatologista,

médico legista ou outro médico especializado) e, se necessário, um assistente do perito
médico (técnico forense), bem como outros encarregados da execução dos trabalhos
técnicos.

Artigo 10.º

O Bispo ou o Delegado Episcopal designará também pelo menos dois fiéis (sacerdotes,
consagrados, leigos) com a missão de assinar a ata como testemunhas.

Artigo 11.º

Poderão participar por direito o Postulador e o Vice-Postulador da Causa.

Artigo 12.º

Todos aqueles que participarem das operações deverão previamente jurar ou prometer
cumprir fielmente a tarefa e manter sigilo oficial.

Título II
Operações específicas

Capítulo I
Reconhecimento Canônico

Artigo 13.º

§ 1. No dia e hora estabelecidos, o Bispo ou o Delegado Episcopal e todos os mencionados

nos arts. 8-11 desta Instrução, dirigir-se ao local onde se guardam as relíquias ou restos
mortais.

§ 2. Ao reconhecimento também poderão estar presentes as pessoas que o Bispo ou o

Delegado Episcopal considerar oportunas.

§ 3º. Em qualquer caso, evite divulgar o evento.

Artigo 14.º

§ 1. Antes de retirar as relíquias ou restos mortais do local onde estão conservados, se

houver documento autêntico do último sepultamento, reconhecimento canônico ou
transferência, leia-o em voz alta pelo Notário, para que possa ser verificado. está escrito
no documento coincide com o que está confirmado atualmente.

§ 2. Se não houver documento autêntico ou se a urna ou os selos nela colocados

parecerem rompidos, devem ser feitas todas as diligências possíveis para ter a certeza de
que se trata verdadeiramente das relíquias do Beato ou do Santo ou dos restos mortais
do Servo. . de Deus ou do Venerável em questão.

Artigo 15.º

As relíquias ou restos mortais são colocados sobre uma mesa, coberta com um pano
decente, para que os anatômicos possam limpá-los do pó e de outras impurezas.
 Artigo 16.º

§ 1. Terminadas estas operações, os anatômicos inspecionam cuidadosamente as

relíquias do Beato ou do Santo ou os restos mortais do Servo de Deus ou do Venerável.

§ 2. Além disso, identificam analiticamente todas as partes do corpo, descrevem

detalhadamente seu estado e elaboram relatório por eles assinado e anexam à ata.

Artigo 17.º

Caso o reconhecimento canônico revele a necessidade ou oportunidade de realizar

tratamentos conservadores, obtendo o consentimento do Bispo, estes serão realizados,
aplicando as técnicas mais credenciadas nos locais e na forma como os anatômicos ou
outros especialistas estabelecerem.

Artigo 18.º

Se o reconhecimento canónico não puder ser concluído numa única sessão, o local onde
for realizado será trancado e serão tomadas as precauções necessárias para evitar
qualquer roubo ou perigo de profanação. A chave será guardada pelo Bispo ou pelo
Delegado Episcopal.

Artigo 19.º

§ 1. Feito tudo o que for necessário para garantir a conservação das relíquias ou restos
mortais e recomposto o corpo, se necessário, colocar tudo em nova urna.

§ 2. Se as relíquias ou restos mortais estiverem cobertos com vestimentas novas, estas,

na medida do possível, serão do mesmo estilo das anteriores.

§ 3. O Bispo ou o Delegado Episcopal cuidem para que ninguém tire nada da urna nem
introduza nada nela.

§ 4. Se possível, conserva-se religiosamente a urna antiga e tudo o que nela se encontra;

caso contrário, eles serão destruídos.

Artigo 20.º

O registro de tudo o que foi feito é colocado num recipiente, com o selo do Bispo, e
colocado na urna.

Capítulo II
Extração de fragmentos e preparação de relíquias

Artigo 21.º

§ 1. Quando estiver iminente a canonização de um Beato ou a beatificação de um

Venerável Servo de Deus, ou por outros motivos justificados na instância referida no art.
3º § 1º desta Instrução, no âmbito de um legítimo reconhecimento canônico, poderá
proceder-se, seguindo as instruções do anatomista, à extração de algumas pequenas
partes ou fragmentos, já separados do corpo

§ 2. Os referidos fragmentos deverão ser entregues pelo Bispo ou pelo Delegado

Episcopal ao Postulador ou Vicepostulador da Causa para a preparação das relíquias.

Artigo 22.º
O Bispo, ouvido o parecer do Postulador da Causa, decide o local onde serão guardados
os fragmentos extraídos.

Artigo 23.º

§ 1. Compete ao Postulador da Causa preparar e assinar o certificado de autenticidade

das relíquias.

§ 2. Na falta da Postulação, compete ao Bispo diocesano, ao Eparca ou a quem lhe seja

equiparado por lei, ou ao seu Delegado, preparar e assinar o certificado de autenticidade
das relíquias.

Artigo 24.º

Não é permitido o desmembramento do corpo, a menos que o Bispo tenha obtido o

consentimento da Congregação para as Causas dos Santos para a produção de relíquias
ilustres.

Artigo 25.º

O comércio (ou seja, a troca de uma relíquia por compensação em espécie ou dinheiro) e
a venda de relíquias (ou seja, a transferência de propriedade de uma relíquia mediante o
pagamento de um preço) são estritamente proibidos, bem como a sua exibição em locais
profanos ou não autorizados. [4]

Capítulo III
Transferência da urna e descarte das relíquias

Artigo 26.º

§ 1. Se se tratar da trasladação dos restos mortais de um Servo de Deus ou de um

Venerável dentro dos limites da mesma diocese ou eparquia, a urna deverá ser fechada e
amarrada com fitas afixadas com o selo do Bispo e, sem qualquer solenidade, serão
colocados no mesmo local ou no novo local de sepultura, evitando qualquer sinal de
culto indevido de acordo com os Decretos de Urbano VIII sobre o não culto. [5]

§ 2. No que se refere às relíquias de um Beato ou de um Santo, são permitidos quaisquer

sinais de culto público, segundo as normas litúrgicas em vigor.

Artigo 27.º

§ 1. Se as relíquias ou restos mortais forem transferidos definitivamente para outra

diocese ou eparquia, observada a prescrição constante do art. 2 § 1 desta Instrução, o
Bispo da diocese ou eparquia onde se conservam nomeará um fiel (sacerdote,
consagrado ou leigo) para assumir a função de Guardião-Guardião.

§ 2. O Custodiante os acompanhará até o destino final no local estabelecido pelo Bispo da

diocese ou eparquia que receberá as relíquias ou restos mortais, agindo nos termos do
art. 26 desta Instrução.

Título III
Ações finais

Artigo 28.º

§ 1º O Notário registrará todas as operações realizadas em relatório específico, assinado

pelo Bispo ou pelo Delegado Episcopal, pelo Promotor de Justiça, pelos anatomistas e por
duas testemunhas, nos termos dos arts. 9 a 10 desta Instrução, bem como pelo Notário,
que autentica a ata com a sua assinatura e carimbo.

§ 2. O Rescrito de consentimento da Congregação para as Causas dos Santos deverá

constar da ata.

Artigo 29.º

§ 1. O relatório de todas as operações realizadas, fechado e selado com o carimbo do

Bispo ou do Delegado Episcopal, será conservado na Cúria diocesana ou eparquial e uma
cópia será enviada à Congregação para as Causas de Santos.

§ 2. Quando forem autorizadas fotografias ou filmes das operações realizadas, estes

serão anexados ao relatório e conservados, juntamente com ele, na Cúria diocesana ou
eparquial.

Artigo 30.º

As imagens e informações obtidas nos tratamentos anatômicos e em todas as operações

realizadas não devem ser divulgadas ou tornadas públicas sem a autorização escrita do
Bispo competente e do possível herdeiro.

PARTE III

Peregrinação das relíquias

Artigo 31.º

§ 1. As relíquias de um Beato ou de um Santo podem ser levadas em peregrinação a

vários lugares dentro dos limites de uma mesma diocese ou eparquia. Neste caso, o Bispo
competente nomeará um Guardião que acompanhará as relíquias aos vários lugares.

§ 2. Para peregrinações fora da diocese, aderir aos arts. 5 § 4º e 32-38 desta Instrução.

Artigo 32.º

§ 1. O Bispo competente poderá presidir às operações pessoalmente ou por intermédio

de um sacerdote por ele delegado, nomeado ad hoc .

§ 2. O Bispo ou o Delegado Episcopal nomeará um Notário e outros responsáveis ​pelos

trabalhos técnicos.

Artigo 33.º

Todos aqueles que participarem das operações deverão previamente jurar ou prometer
cumprir fielmente a tarefa e manter sigilo oficial.

Artigo 34.º

§ 1º Observado tudo o que se refere no art. 2 § 1 desta Instrução, e depois de recebido o

rescrito de consentimento da Congregação, o Bispo ou Delegado Episcopal, o Notário e os
encarregados dos trabalhos técnicos dirigem-se ao local onde se guardam as relíquias.

§ 2. Podem estar presentes no evento as pessoas que o Bispo ou o Delegado Episcopal

considerar oportunas.

Artigo 35.º
§ 1. Retirada a urna, se houver documento autêntico do último reconhecimento canônico
ou da última peregrinação, o mesmo deverá ser lido em voz alta pelo Notário, para que
se verifique se o que está escrito no documento coincide com o que está confirmado no
momento presente.

§ 2. Se não houver documento autêntico da sepultura, do reconhecimento canônico

anterior ou da última peregrinação, ou se a urna ou os selos nela colocados parecerem
rompidos, deverão ser feitas todas as diligências possíveis para ter certeza de que são
verdadeiramente as relíquias do Beato ou do Santo em questão.

Artigo 36.º

O Bispo ou Delegado Episcopal deverá designar um fiel (sacerdote, consagrado ou leigo)

como Guardião-Guardião, que acompanhará as relíquias ao longo de todo o percurso de
peregrinação.

Artigo 37.º

No que diz respeito ao culto de um Beato durante a peregrinação de relíquias, devem ser
observadas as prescrições atuais: «Por ocasião da peregrinação de relíquias ilustres de
um Beato […], é concedida a possibilidade de celebrações litúrgicas em sua homenagem.
a Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, para cada uma das
igrejas em que as relíquias ficarão expostas para a veneração dos fiéis e para os dias em
que aí permanecerem. A candidatura deve ser apresentada pela pessoa que organiza a
peregrinação. [6]

Artigo 38.º

§ 1. Concluída a peregrinação, as relíquias deverão ser recolocadas no lugar de origem.

§ 2. O relatório de todas as operações realizadas, lavrado pelo Notário, fechado e selado

com o carimbo do Bispo ou do Delegado Episcopal, ficará conservado na Cúria diocesana
ou eparquial e será enviada cópia do mesmo. à Congregação das Causas dos Santos

CONCLUSÃO

A resolução de outras possíveis questões fica ao critério e à prudência do Bispo e do

Delegado Episcopal.

Dado em Roma, na Congregação para as Causas dos Santos, no dia 8 de dezembro de 2017,
festa da Imaculada Conceição da Bem-Aventurada Virgem Maria.

Cartão Ângelo. Amato,

prefeito SDB

+ Marcello Bartolucci
Arcebispo tit.
Secretária Bevagna

APROVAÇÃO PONTIFÍCIA

Em 5 de dezembro de 2017, o Sumo Pontífice aprovou esta Instrução sobre as Relíquias

na Igreja: autenticidade e conservação , cujo texto foi publicado no L'Osservatore Romano
em 17 de dezembro de 2017, entrando imediatamente em vigor.

+ Marcello Bartolucci
Arcebispo tit.
Secretária Bevagna

[1] “De acordo com a tradição, a Igreja adora os santos e venera as suas imagens e
relíquias autênticas”: Concílio Ecuménico Vaticano II , Constituição Sacrosanctum
Concilium sobre a Sagrada Liturgia, 4 de dezembro de 1963, n. 111.

[2] Cf. AAS 99 (2007), 465-517.

[3] Ver latas. 887 e 888 do CCEO .

[4] Cf. 1.190 § 1º do CIC ; cachorro. 888 § 1º do CCEO .

[5] A título de exemplo, são proibidos: sepultamento sob altar; as imagens do Servo de
Deus ou do Venerável com raios ou auréola; a sua exposição em altares; as ofertas
votivas junto ao túmulo ou junto às imagens do Servo de Deus ou do Venerável; etc.

[6] Cf. Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, Notificação sobre
o culto por ocasião da peregrinação das relíquias ilustres do Beato , Prot. 717/15 de 27 de
janeiro de 2016; Constituição Apostólica Pastor bônus , art. 69.