Figuras de palavras

Ocorre figura de palavras sempre que um vocábulo, desviado do seu sentido normal,
adquire um sentido novo.
Exemplo: “Eu sem você
Sou só desamor
um barco sem mar
um campo sem flor”
(Vinícius de Morais)

Como se pode notar, as palavras barco e campo estão usadas em sentido figurado, pois
estão assumindo um significado que normalmente não possuem.
As figuras de palavras, dependendo dos mecanismos que seguem, dividem-se em vários
tipos. Veja:

1- Metáfora
Figura que consiste em usar uma palavra com significado de outra em vista de uma
relação de semelhança entre o que elas representam.
Exemplo: “ Sua boca é um cadeado
E meu corpo é uma foqueira.”
(Chico Buarque)

2-Comparação

É uma figura que, como a metáfora, baseia-se numa relação de semelhança.

Distingue-se da metáfora pelo simples fato de que, na comparação, ocorre
explicitamente uma partícula comparativa entre os dois elementos postos em confronto.
O mesmo exemplo anterior seria comparação e não metáfora se o autor optasse por:
Sua boca é como um cadeado
E meu corpo é como uma foqueira.

3-Metomínia

Figura que consiste em usar uma palavra com o significado de outra em vista de uma
relação de casualidade (ou de implicação mútua) entre o que elas representam.
Exemplo: “Trabalhava ao piano,não só Chopin como ainda os estudos de Czerny.”
(Murilo Mendes)

Como se vê, uma relação de causa-efeito permitiu que o poeta usasse a palavra Chopin
(autor de uma partícula musical) para designar a própria partícula ( a obra causada pela autor).

4- Antonomásia

Figura que consiste em substituir o nome próprio da pessoa por uma característica pela
qual ela se tornou notória.
Exemplo: O Aleijadinho deixou esculpida na pedra a história de uma época.

5- Sinestesia

Figura que consiste em agrupar ou reunir sensações originárias de diferentes órgãos dos
sentidos.
Exemplo: O sol de outono caía com uma luz pálida e macia.
No caso, pálida e macia reúnem sensações do sentido da visão e do tato.
 Figuras de construção

1-Zeugma

Omissão de um termo já enunciado anteriormente na frase.

Exemplo: “Um deles queria saber dos meus estudos; outro, se trazia coleção
de selos(...)” (José Lins do Rego)
Ocorre, aí, zeugma da expressão queria saber.

2-Aliteração

Repetição de consoantes da mesma natureza ou de natureza semelhante.

Exemplo: “Acho que a chuva ajuda a gente se ver” (Caetano Veloso)

3-Anáfora

Repetição da mesma palavra a espaços regulares durante o texto.

Exemplo: “Noite – montanha. Noite vazia. Noite indecisa. Confusa noite.
Noite à procura, mesmo sem alvo.” (Carlos Drummond de Andrade)

4- Pleonasmo

Repetição de uma palavra ou de uma noção já implicada no texto.

Exemplo: “Eu canto um canto matinal.” (Guilherme Arantes)

5-Hipérbato

Figura que consiste na inversão brusca da posição normal dos termos de uma oração ou
das orações de um período.
Exemplo: “Da lua os claros raios rutilavam (...)” (Camões)

Figuras de pensamento

1-Antítese
Figura que consiste em confrontar idéias opostas entre si.
Exemplo: “Tristeza não tem fim
Felicidade sim (...)” (Vinícius de Morais)

2-Paradoxo

Figura que engloba simultaneamente duas idéias opostas.

Exemplo: “Eu fujo ou não sei não, mas é tão duro este infinito espaço ultra
Fechado.” (Carlos Drummond de Andrade)

3-Ironia
 Em sentido estrito, ironia é a expressão que adquire no contexto significado habitual. Em
sentido amplo, qualquer expressão que visa à ridicularização ou à sátira.
Exemplo: “Uma moça nossa vizinha dedilhava admiravelmente mal ao
Piano alguns estudos de Lizt.” (Murilo Mendes)

4- Eufemismo

Figura que consiste em atenuar uma expressão chocante.

Exemplo: “Roga a Deus, que teus anos encurtou,
Que tão cedo de cá me leve a ver-te
Quão cedo de meus olhos te levou.” (Camões)
Encurtar os anos é uma atenuação da idéia de morte.

5-Hipérbole

É o oposto do eufemismo. Consiste na expressão exagerada de uma idéia.

Exemplo: “Rios te correrão dos olhos, se chorares (...)” (Olavo Bilac)

6-Clímax ou gradação

Figura que consiste em dispor as idéias em ordem gradativa. Se a gradação é

descendente, configura-se o anticlímax.

7-Prosopopéia ou personificação

Atribuição de qualidades animadas a seres inanimados.

Exemplo: “Os prédios são altos e se espreitam traiçoeiramente com
binóculos na sombra.” (Rubem Braga)

8-Onomatopéia

Figura pela qual o próprio som da palavra (ou de uma seqüência de palavras) lembra
aproximadamente a coisa representada.
Exemplo: “(...) foguetes, bombas, chuvinhas,
chios, chuveiros, chiando,
chiando
chovendo
chuvas de fogo
chá – Bum?” (Jorge de Lima, apud Geir Campos)