Os

Lusíadas
O
Adamastor
Estrutura Externa
• O Adamastor está no Canto V. Estrofes 37-60
Estrutura Interna
Parte: Narração
Plano: Plano da Viagem do Vasco da Gama

Categoria: Simbólico - O Adamastor

simboliza o Cabo das Tormentas e todos os
perigos e obstáculos enfrentados pelos
navegadores.
Narrador / Narratário
• Narrador: Vasco da Gama narra a sua história na
primeira pessoa (narrador participante e subjetivo)
– “Arrepiam-se as carnes e o cabelo/ A mim e
todos…”
• Narratário: Rei de Melinde
Espaço e Tempo
Tempo:
Vasco da Gama está a contar a história do Adamastor ao Rei
de Melinde (No tempo do discurso utiliza analepse). O tempo
no episódio é cronológico desde a altura que o Adamastor entra
numa nuvem de água até que ele se vai.

Espaço:
A ação decorre quando os
navegadores se encontram a meio da
sua viagem (a passar pelo Cabo das
Tormentas).
Ler: Canto V
Momentos
Introdução:
Preparação do ambiente para o aparecimento do Gigante (37-38)
Depois de cinco dias de bom tempo, os navegadores estão “descuidados”.
Entretanto aparece uma nuvem negra "tão temerosa vinha e carregada" que põe os
navegadores com tanto medo que leva Vasco da Gama a apelar a Deus.

Desenvolvimento:
Visão do Gigante: Retrato físico e psicológico(39-40)
Este episodio caracteriza o monstro. A caracterização é feita através da
adjectivação abundante. Mostra a imponência do monstro e o terror de Vasco da
Gama e dos seus companheiros.
Momentos
Discurso do Gigante: (41-48)
O discurso, que é feito num tom de voz horrendo e grosso, anuncia os castigos que esperam
para aquela "gente ousada“. Começa por caracterizar os portugueses como ousados e
atrevidos, revelando-se irritado pelo atrevimento em cruzar os seus mares. Por isso, o
Adamastor promete castigos (profecias) que irá aplicar a quem passar: tempestades e perigos
de toda a sorte – “que o menor mal fosse a morte” naufrágio de Bartolomeu Dias; D. Francisco
de Almeida e da família Sepúlveda.

Interpelação do Gama (49)

Tocado com as profecias, Vasco da
Gama pergunta ao monstro sobre a sua
Identidade e isso provoca no monstro uma
mudança de estado de espírito, pois recorda-se
da sua trágica aventura amorosa.
Momentos
Desenvolvimento:
Confissão pelo Gigante sobre o seu passado amoroso (50-59)
Na segunda parte do discurso do Gigante, o assunto é a sua história de vida.
• O “Cabo Tormentório” que acaba a costa de África.
• Filho da Terra (Gea)
• Lutou contra Júpiter e Neptuno
• Apaixonado por Tétis desde o momento em que a viu.
• Como era impossível conquistá-la, decidiu “tomá-la por armas”.
• Mãe de Tétis, Dóris, fala-lhe do Gigante. A ninfa repudia esse amor, mas pensa em
manipular o Gigante para evitar a guerra.
• Em troca de Tétis, o Gigante desiste da Guerra e certa noite pensa que ela está a vir ter
com ele, mas afinal quem ele encontra realmente é um monte.
• Entretanto ele afasta-se para não ser ridicularizado, pois chorava muito.
• Em suma, os deuses castigaram-no, transformando-o num cabo que é banhado pelas
águas que são Tétis.
Momentos
Conclusão:
Desaparecimento do Gigante (60)
De repente, o Adamastor desapareceu muito choroso por
recordar o seu passado triste, levando consigo a nuvem
negra. Vasco da Gama pede a Deus que remova "os duros
casos que Adamastor contou futuros“.
Recursos Expressivos
• Metonímia: “Porém, já cinco sóis eram passados” e “Da natureza e do
húmido elemento”
• Metáfora: “Serei eterna e nova sepultura”
• Anástrofe:  “Prosperamente os ventos assoprando” (37), “Que hum dos
sete milagres foi do mundo“ (40)
• Anáfora: “Já néscio, já da guerra desistindo,”(55)
• Apóstrofe: “Ó gente ousada” (41), “Ó Ninfa, a mais fermosa do Oceano,”
(57)
• Eufemismo: “Ouve os danos de mi, que apercebidos” (42)
• Dupla adjetivação: “Tão temerosa vinha e carregada” (38), “Se nos mostra
no ar, robusta e válida” (39) e “Cum tom de voz nos fala, horrendo e grossa”
(40)
• Enumeração e gradação: “Ou fosse monte, nuvem, sonho ou nada?” (57)
• Perífrase: “Contra o que vibra os raios de Vulcano.” (51) (=Júpiter),
“Amores da alta esposa de Peleu” (52) (=Vénus), “das Águas a Princesa”
(52) (=Tétis).
Concluindo…
O episódio do Adamastor conta que as naus portuguesas já
navegavam há cinco dias, estavam perto do Cabo das
Tormentas quando um gigante monstro com feições humanas
surge do vasto oceano. Ele questiona a ousadia dos
portugueses e ameaça-os, mas o valente Vasco da Gama
prova ser destemido ao perguntar quem o gigante era. O
gigante então profere a sua história trágica da sua amada
intocável, e às tantas emociona-se. O gigante desaparece. É
importante perceber o simbolismo do episódio.
 Informações Históricas Relevantes
Camões, ao longo deste episódio, usa a sua imensa sabedoria
histórica sobre:

• Viagem de Pedro Alvares Cabral (ex. “a primeira armada que…” estrofe 43) , fala
de naufrágios contados na «História Trágica–Marítima» (ex. “Naufrágios,
perdições…” estrofe 44) e menciona a viagem de Bartolomeu Dias ao Cabo das
Tormentas (ex. “aquele cabo” estrofe 50).

• D. Francisco de Almeida (vice-rei da India que morreu no regresso a Portugal num

naufrágio) quando escreve: “E do primeiro Ilustre, que a ventura…” (estrofe 45)

• Manuel de Sousa Sepúlveda (um homem ilustre que também morreu naufragado
no regresso da India a Portugal) quando redige: “Outro também virá, de honrada
fama…” (estrofe 45).
 Caracterização das Personagens
• Adamastor é um titã, medonho, disforme e carrancudo e
ameaçador. Tinha uma barba imunda e bastante danificada,
cabelos secos e maltratados e quando surge, surge diante
de uma nuvem imensa. (ex. «Arrepiam-se as carnes e o cabelo/ A
mi e a todos só de ouvi-lo e vê-lo»)

• Também se revela bastante emotivo ao recordar o

seu drama amoroso.
Foi-se embora depois de admitir que amava Tétis e que foi castigado
por tal, (ex. “Cego de amor abandonei a guerra e uma noite, Tétis,
vem, toda nua, ao meu encontro. Corri, abracei-a e cobri-a de beijos,
mas era apenas uma ilusão, um engano, e de repente dei por mim
abraçado a um monte, e eu próprio transformado em monte e rocha,
e, sendo eu tão grande, formou-se este Cabo.”)
 Caracterização das Personagens
• Vasco da Gama, no início, revela-se amedrontado e
diz “arrepiam-se as carnes e o cabelo/ a mi e a
todos, só de ouvi-lo e vê-lo”.
• Gama prova ser destemido e curioso, ao perguntar-
lhe “Quem és tu?”.
• Além do mais, Vasco da Gama é crente, “Eu,
levantando as mãos ao santo coro/ Dos Anjos […]/ A
Deus pedi que removesse os duros casos”.
 O que representa o episódio?
• Geograficamente representa o Cabo da Boa
Esperança.
• Simbolicamente, O Adamastor representa a vitória
sobre o medo do desconhecido e todos os
obstáculos ou perigos enfrentados.
Atividade
1) A quem se dirige o Adamastor nas estrofes 41 – 48?
2) Como se sentem os navegadores quando vê o Adamastor?
3) Por que é que o Adamastor chorou?
4) O Adamastor lutou contra que deus?
5) O Gigante tão temido foi transformado em quê?
6) Em que canto se encontra o Adamastor? E por que é que é tão
importante?
7) Qual a categoria a que pertence o episódio do Adamastor?
8) O que representa o episódio do Adamastor?
9) Caracteriza fisicamente o Grande Adamastor:
– “Cheios de terra e crespos os cabelos.”
– “Fui dos filhos aspérrimos da terra.”
– “Foi capitão do mar, por onde andava…”
10) Quando e onde ocorre este episódio?
Bibliografia

• http://linguaportuguesa9ano.wordpress.com/2009/11/27/resu
mo-%E2%80%9Co-gigante-adamastor%E2%80%9D-os-lusi
adas-canto-v-estancias-37-6
/
• http://
pt.wikipedia.org/wiki/Os_Lus%C3%ADadas#O_Adamastor
• http://
jorge-almeida.blogspot.com/2007/03/resumo-de-episdios-d-o
s-lusadas-adaptao.html