Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I. INTRODUO Este artigo compe-se de trs diferentes ensaios que, em conjunto, procuram dar uma noo das extraordinrias realizaes cientficas e da profcua herana intelectual que Pierre Bourdieu legou comunidade sociolgica mundial2. A primeira parte, A vida sociolgica de Pierre Bourdieu, foi escrita na primavera de 20023 por solicitao da Associao Sociolgica Internacional (e ser publicada em uma verso diferente, em ingls, em International Sociology ; v. WACQUANT, 2002b); ela examina minuciosamente a carreira do autor de A distino e indica sumariamente seus maiores trabalhos ao longo de sua
Nervo Codato por tomarem a iniciativa de publicar este ensaio compsito em portugus.
3 Outono de 2002, no Hemisfrio Sul. Notar que todas as
trajetria pessoal e intelectual. O segundo artigo foi esboado na forma de um dilogo com o filsofo Deyan Deyanov na primavera de 2002 para um nmero especial da revista cultural blgara KX Magazine, dedicado lgica da prtica. Ele retrata as descobertas, as contribuies e as aplicaes das teorias de Bourdieu para a pesquisa emprica. O terceiro artigo, redigido no incio de 1998 para uma enciclopdia do pensamento social francs, dirigida por Lawrence Kritzman (WACQUANT, 1998a), apresenta uma das mais ntidas, embora pouco conhecidas, de suas contribuies para o avano da cincia social: a criao de Actes de la recherche en sciences sociales, um grupo de trabalho sociolgico permanente, constitudo para derrubar as barreiras do formalismo acadmico, das disciplinas e do pensamento social pr-construdos, assim como para desenvolver um genuno internacionalismo cientfico capaz de restaurar a unidade de uma cincia social autocrtica. Os maiores pensadores de qualquer poca so aqueles que no apenas fazem descobertas importantes essa a tarefa de qualquer cientista, como, alis, afirmou mile Durkheim , mas
Rev. Sociol. Polt., Curitiba, 19, p. 95-110, nov. 2002
estaes do ano, do Hemisfrio Norte para o Hemisfrio Sul, so trocadas (N. T.).
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Loiq Wacquant (loic@uclink4.berkeley.edu) Professor de Sociologia na Universidade da Califrnia (Berkeley) e Pesquisador do Centre de sociologie europenne do Collge de France. autor, com Pierre Bourdieu, de Um convite sociologia reflexiva (1992).
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS BOURDIEU, P. 1972. Esquisse dune thorie de la pratique. Paris : Points. _____. 1974. A economia das trocas simblicas. So Paulo : Perspectiva. _____. 1976. Le sens pratique. Actes de la recherche en sciences sociales, Paris, n. 1, p. 4386, fv. _____. 1977. Algrie 60. Strutures conomiques et structures temporelles. Paris : Minuit. _____. 1979a. La distinction : critique sociale du jugement. Paris : Minuit. _____. 1979b. O desencantamento do mundo : estruturas econmicas e estruturas sociais. So Paulo : Perspectiva.
107
108
109
OUTRAS FONTES Actes de la recherche en sciences sociales. 1975. Paris, n. 3, sept. _____. 1986. Paris, n. 61, fv. _____. 1988a. Paris, n. 71-72, fv. _____. 1988b. Paris, n. 74, sept. _____. 1990. Paris, n. 100, dc. dition special danniversaire. _____. 1995. Paris, n. 108, juin-sept. _____. 1996. Paris, n. 115, nov. _____. 1997. Paris, n. 119, sept. _____. 1998. Paris, n. 121-122, fv.
110
REVISTA DE SOCIOLOGIA E POLTICA N 19: 157-159 NOV. 2002 investment that has been made in the automobile industry in the Greater Curitiba, state of Paran. The research adopts a perspective on globalization that takes into account both global structures and mechanisms as well as the decision-making sphere of local government. The authors come to the conclusion that researchers should include social as well as political aspects in their analyses, as well as research the investments, strategies and operations of transnational firms in Brazil, employing interdisciplinary approaches that take international economic policy into account. KEYWORDS: globalization, transnational enterprise, automobile industry. * * * LABOR AND UNIONISM IN BRAZIL: A CRITICAL INVENTORY OF THE NEOLIBERAL DECADE (1990-2000) Giovanni Alves (Universidade Estadual Paulista Marlia) This article presents an overview of principal shapes that the world of labor took on in Brazil during the nineties. We refer to this period as the neo-liberal decade. We emphasize the development of a new complex of productive restructuring and its dominant moment (Toyotism), as well as the emergence of a new (and precarious) world of labor and the advent of the crisis of unionism, which we consider to be the contingent expression of the fragmentation of the working class. We come to the conclusion that today more than ever, at the start of the twenty first century, the greatest challenge that Brazilian unionism faces involves a break with its bureaucratic-corporative bias, as well as the organization and mobilization of a massive contingent of young workers and employees and even the precarious self-employed or workers subject to capitalist exploitation. We make critical use of empirical data from books and essays written by researchers from the fields of economics, sociology of work and industrial sociology in Brazil over the last decade KEYWORDS: labor; unionism; Neo-liberalism; Toyotism, unemployment. * * * PIERRE BOURDIEUS SOCIOLOGICAL LEGACY: TWO DIMENSIONS AND A PERSONAL NOTE Loc J. D. Wacquant (University of California, Berkeley/Centre de sociologie europene du Collge de France) This article is made up of three parts, each of which re-traces and discusses the life and sociological work of Pierre Bourdieu, who died in January of 2002. The first section discusses the French thinkers career, and seeks to relate each stage of his life with the ongoing development of his thought - from his primary schooling in the French interior to his international recognition, and including his studies in Philosophy in Paris and anthropological research in Algeria. The second section uses an interview to engage in a discussion of reflexive sociology, of the logic of practice, and of other concepts that Bourdieu formulated for the study of social reality and to incite the discovery of new research agendas. The third section discusses the importance of the journal Actes de la recherche en sciences sociales which Bourdieu founded, meant to transcend the several boundaries of nationality and disciplines which circumscribe and limit scientific production. KEYWORDS: Pierre Bourdieu; intellectual trajectory; reflexive sociology; the logics of practice; Actes de la recherche en sciences sociales. * * * EXPLAINING THE MANAGEMENT STATES PERFORMANCE VERSUS FISCAL ADJUSTMENT IMPLEMENTATION CRISIS:
158
REVISTA DE SOCIOLOGIA E POLTICA N 19: 165-167 NOV. 2002 Cet article prsente les rsultats prliminaires dune recherche dont lobjectif est de dvelopper une rfrence thorique afin danalyser les antcdents et les implications de la globalisation conomique au Brsil. Plus particulirement, larticle met en relief les problmes de gouvernement et maintien environnemental concernant les investissements directs trangers qui ont t effectus dans lindustrie automobile de la rgion de Curitiba, dans ltat du Paran. La recherche suit une perspective particulire de globalisation qui considre autant les mcanismes et structures globales que lespace de dcision des gouvernements locaux. Les auteurs considrent finalement que les chercheurs doivent prendre en compte non seulement les aspects sociaux mais encore les aspects politiques dans leurs analyses et quil faut entreprendre, lorsquon mne des recherches portant sur investissements, stratgies et oprations des entreprises transnationales, des approches interdisciplinaires compte tenu de lapproche du domaine de lconomie politique internationale. MOTS-CLS: globalisation; entreprise transnationale; industrie automobile. * * * TRAVAIL ET SYNDICALISME AU BRESIL: UN BILAN CRITIQUE DES ANNES NEOLIBERALES (1990-2000) Giovanni Alves (Universidade Estadual Paulista Marlia) Cet article prsente un tableau des principaux contours du monde du travail au Brsil, dans les annes 90. On appelle cette priode les annes no-librales. On souligne le dveloppement dun nouveau rseau de restructuration productive et son moment le plus important (le toyotisme), la naissance dun nouveau (et fragile) monde du travail et lavnement de la crise du syndicalisme, considre comme lexpression ncessaire de la fragmentation de la classe ouvrire. On estime quaujourdhui, plus que jamais, le grand dfi du syndicalisme au Brsil laube du XXIme sicle est de rompre avec la tendance burocratique-corporatiste, dorganiser et de mobiliser un contigent important de jeunes ouvriers et ouvrires, employs, y compris les travailleurs indpendants en situation difficile et exploits par le capital. On a utilis, dans une perspective critique, les donnes empiriques des livres et des essais de chercheurs du domaine de lconomie et de la sociologie de lindustrie et du travail au Brsil, parus tout au long des annes 90. MOTS-CLS: travail; syndicalisme; no-libralisme; toyotisme; chmage. * * * LHERITAGE SOCIOLOGIQUE DE PIERRE BOURDIEU: DEUX DIMENSIONS ET UNE TOUCHE PERSONNELLE Loc J. D. Wacquant (University of Californie, Berkeley/Centre de socilogie europnne du Collge de France) Cet article est compos de trois parties o lon retrace la vie et loeuvre sociologique de Pierre Bourdieu, dcd en janvier 2002 et lon en discute. La premire partie prsente la carrire du penseur franais et cherche mettre en rapport chaque tape de sa vie avec le dveloppement de sa pense depuis les premires tudes en province jusqu sa renomme internationale. On se reporte galement ses tudes de philosophie Paris et aux investigations anthropologiques en Arglie. La seconde partie consiste en un dbat, par le biais dune interview, de la sociologie rflexive, de la logique de la pratique et dautres concepts formuls par Bourdieu avec lobjectif dtudier la ralit sociale et dinciter la dcouverte des nouveaux agendas de recherche. La troisime partie a pour thme limportance de la revue Actes de la recherche en sciences sociales, fonde par le sociologue et destine dpasser les diverses frontires de nationalit et de disciplines, qui entourent et limitent la production scientifique. MOTS-CLES: Pierre Bourdieu; trajectoire intellectuelle; sociologie rflexive; logique de la pratique;
164
REVISTA DE SOCIOLOGIA E POLTICA N 19: 165-167 NOV. 2002 Actes de la recherche en sciences sociales. * * * LES RAISONS DE LA CRISE DIMPLEMENTATION DE LETAT GESTION: PERFORMANCE ET AJUSTEMENT FISCAL Flvio da Cunha Rezende (Universidade Federal de Pernambuco) Cet article se compose de trois buts diffrents: dabord, il prsente la crise dimplmentation des politiques de rforme administrative et en discute. Ensuite, il fait la rvision des principales thories contemporaines abordant le sujet. Enfin, il suggre une thorie aditive qui met en rapport la crise dimplmentation des rformes et le problme des limites pour lobtention de la collaboration simultane en fonction des objectifs du programme dajustement fiscal et changement institutionnel. La thorie propose prne que la tension entre plus de flexibilit burocratique, dune part, et la demande dune plus grande rigueur dans les systmes internes de contrle burocratiques, dautre part, est un puissant mcanisme causal qui tend gnrer des crises successives dimplmentation de ces propositions politiques. Aussi les rformes tendent-elles gnrer une rsistance organise au changement, des problmes de coordination, des problmes daction collective et dautres problmes. Larticle argumente que, bien que cette explication soit valable dune faon gnrale pour le cas des rformes administratives, il se peut que ce soit plus compliqu pour les rformes de gestion o la contradiction entre les objectifs dajustement fiscal et le changement intitutionnel est plus intense. MOTS-CLS: rformes administratives; politiques publiques; implmentation des politiques publiques. * * * COMPORTEMENT ELECTORAL VOLAGE ET REELECTION: LES VICTOIRES DE JAIME LERNER DANS LETAT DU PARAN Emerson Urizzi Cervi (Faculdade Internacional de Curitiba) Cet article prsente, donnes socioconomiques de la rgion et rsultats des lections pour le gouverneur de ltat du Paran en 1994 et 1998 lappui, des lments indicant une trs grande volatilit lectorale quon ne peut saisir dans une analyse de lagreg de ltat. Janalyse les rsultats lectoraux du vote pour lexcutif du Paran partir dune coupe gographique, dfinissant les villes comme units danalyse. Les voix obtenues par les candidats dans les villes de ltat sont regroupes selon la dimension des units et daprs leur dveloppement socioconomique, vrifi par lIDH-V (Indicateur de dveloppement humain de la ville en 1991). Les villes sont partages en micro, petites, moyennes et grandes. Pour tablir une rfrence de dveloppement conomique et social, jutilise l Indicateur de dveloppement humain (IDH), classant les villes en IDH trs bas, IDH bas, IDH moyen et IDH lev. Lobjectif du travail est didentifier gographiquement et socialement les lecteurs des principaux candidats au gouvernement du Paran dans les deux lections analyses. Ensuite, je dmontre lexistence dune volatilit lectorale importante dans les deux lections remportes par Jaime Lerner ce qui nest pas saisi lorsquon analyse le rsultat agrg des voix. Larticle discute notamment du comportement lectoral dans les dmocraties populaires o llecteur est considr comme lagent du processus lectoral dont les inclinations et demandes changent en permanence. MOTS-CLS: comportement lectoral; dmocratie populaire; volatilit lectorale; gouvernement du Paran; Jaime Lerner. * * *
165