Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Acolhida Livro Receitas
Acolhida Livro Receitas
de Santa Catarina
ndice
1 Entre Montanhas e Rios
3 Cidades
4 Crditos
5 Boleira
6 Bijajica
7 Cuca de Farofa
8 Po de Abbora
9 Doce de Gila
10 Pinho na Chapa
11 Paoca de Pinho
16 Recheio Alemo
17 Gemse
18 Torta de Legumes
19 Toucinho do Cu
22 Abbora Caramelada
23 Creme de Ovos
24 Pudim de Aipim
Anitpolis
8 14 18 24
Pousada
Colonial
Caf colonial
at 40 pessoas
Quarto
Colonial
Rancho Queimado
5 15 16 20 21
Mesa colonial
at 15 pessoas
Quarto
Colonial
Armazm
da Colnia
Banho de Rio
e Cachoeira
Passeio
a Cavalo
Agroecologia Educao
Ambiental
7 12 13 17 19
Pousada
Colonial
Urubici
Armazm
da Colnia
Educao
Ambiental
9 10 11 22 23
Pousada
Colonial
Restaurante
Colonial
Armazm
da Colnia
Banho de Rio
e Cachoeira
Crditos
Realizao:
Acolhida na Colnia e Ministrio do Turismo
Equipe tcnica
Acolhida na Colnia:
Daiana Andria Bastezini
Daniele Lima Gelbcke
Thaise Guzzatti
Design e diagramao:
www.DoDesign-s.com.br
Fotos:
Cristiane Fontinha e DoDesign-s
Agradecimentos:
s agricultoras que compartilharam suas receitas:
Anitpolis:
- Florentina Schmidt Back
- Marilda Weber Rieg
- Regina Jamlia Capistrano
- Sardlia Khunen
Santa Rosa de Lima
- Edite Assing
- Fredolina
- Leda Assing
- Leonilda Boeing Baumann
- Neiva Schmidt
Rancho Queimado
- Laura Bauer
- Letcia Weigert
Urubici
- Jocely Salvador
- Nilva Dircksen Israel
- Paulina Stange
- Sirlene Aparecida de Oliveira Niehues
- Terezinha Israel Souza
Rancho Queimado
Boleira
Ingredientes:
Kg de farinha de trigo
250 gr manteiga
20 gr fermento
8 ovos
litro de leite
1 xcara de acar
Se desejar poder acrescentar
receita bananas amassadas
Anitpolis
Bijajica
Receita de Sardlia Khunen
Fazer de 2 em 2 ovos para no secar a massa.
Ingredientes:
6 ovos grandes
1 kg de polvilho azedo
9 colheres (sopa) bem
cheias de acar
1 pitada de sal
foto: DoDesign-s
Cuca de Farofa
Receita de Edite Assing
Ingredientes:
Para a Massa
2 xcaras de acar
2 colheres de banha ou
manteiga ou nata
1 colher (sopa) de fermento
1 pitada de sal
litro de leite morno.
Amassar com trigo (3 xcaras)
2 ovos
Para a Farofa
2 colheres sopa de acar
2 colheres sopa de trigo
2 colheres sopa de manteiga
canela a gosto
Anitpolis
Po de Abbora
Ingredientes:
500 gr de abbora cozida
2 colheres (sopa) de banha
de porco
2 colheres (sopa) de acar
colher (sopa) de sal
1 colher (sopa) de fermento
biolgico
300 ml de gua morna
(pode ser usada a gua do
cozimento da abbora)
1 copo americano de farinha
de trigo integral grossa
Farinha de trigo o bastante
para sovar a massa
Sementes de amaranto para
polvilhar por cima da massa.
Urubici
foto: DoDesign-s
Doce de Gila
Receita de Paulina Stange
Ingredientes:
1 gila tamanho mdio
(+/- 1 kg)
1 kg de Acar
Cravo
Raspas de laranja
Urubici
foto: DoDesign-s
Pinho na Chapa
Modo de preparo tpico da Serra Catarinense
10
Ingredientes:
Pinhes grados
Faz parte da cultura catarinense
o ritual de esperar os pinhes
ficarem no ponto, sentir seu
cheiro, jogar o pinho assado
de uma mo para outra para
que esfriem um pouco, e,
finalmente, sentir seu sabor.
Urubici
foto: DoDesign-s
Paoca de Pinho
Receita de Terezinha Israel Souza
Frite o toucinho e reserve.
Depois, na mesma panela, frite as carnes,
acrescentando os temperos e o pinho.
Mexa bem.
Ingredientes:
200g de toucinho picado
300g de carne moda
de porco
700g de pinho cozido
e modo
Sal, pimenta, cebola
11
Ingredientes:
8 xcaras de milho verde ralado
ou batido no liquidificador
Sal gosto
12
Esta uma variao da polenta preparada com farinha de milho, e vai muito bem
com galinha caipira ensopada, ou outros tipos de carne. O diferencial o gostinho
do milho fresco... hum!!! Alm de gostoso... muito nutritivo!
Galinha Caipira
Receita de Leda Assing
Ingredientes:
1 galinha caipira de 2 kg
1 xcara de cebola picada;
xcara de cebolinha
verde picada
1 colher de sopa de banha
sal e pimenta do reino a gosto
13
Anitpolis
14
Ingredientes:
1 kg de abbora paulistinha
1 peito de frango cortado
em cubos
copo de requeijo
2 colheres (sopa) de
molho de tomate orgnico
2 colheres (sopa) de mostarda
1 dente de alho
3 cebolas de cabea pequena
1 tablete de caldo de galinha
200 ml de nata fresca
ou 1 lata de creme de leite
2 colheres (sopa) de azeite
Rancho Queimado
Feijo Tropeiro
Receita de Laura Bauer
Cozinhe o feijo com gua. Depois escorra e reserve.
Corte toicinho em quadradinhos e frite at dourar como
torresmo. Retire da panela com uma escumadeira. Reserve
1/3 da gordura que se criou com a fritura.
Nesta gordura, frite a cebola e o alho por uns minutos e
acrescente o feijo e sal a gosto. Frite por uns minutos,
mexendo sempre, reserve.
Ingredientes:
Kg de feijo
1 cebola picada
2 dentes de alho amassados
250g de toicinho defumado
2 colheres de sopa de
manteiga
2 xcaras de farinha de
mandioca
4 ovos
Sal a gosto
15
Rancho Queimado
Recheio Alemo
Receita de Laura Bauer
16
Ingredientes:
3 kg de moela de frango moda
500 g de carne moda
30 ovos coloniais
200 g de farinha de rosca
100 g de farinha de trigo
2 colheres de sopa de
fermento em p
1 copo de gua
1 mao de tempero verde
(salsa e cebolinha)
sal gosto
1 colher de sopa de noz
moscada ralada
Obs: Caso a massa do recheio
fique muito consistente, acrescente mais ovos, o ideal que
a massa fique mole.
foto: DoDesign-s
Gemse
Ingredientes:
300g de couve ou 5 folhas
de tamanho mdio
700 a 800g de batata inglesa
80g de defumado de porco
sal a gosto
17
Anitpolis
Torta de Legumes
Receita de Marilda Weber Rieg
Forrar a forma com a massa e pr-assar (usar uma
forma que solte o fundo).
Para o recheio: Picar e cozinhar o broclis; Cortar as
cenouras em rodelas e cozinhar; Dourar o Alho-por;
Colocar em camadas por cima da massa (sem gua).
Bater no liquidificador os ovos, a nata (ou creme de
leite) e o sal.
Espalhar por cima dos legumes e colocar para assar
por 30 minutos em forno mdio.
18
Ingredientes:
Para a Massa
300g de farinha de trigo
3 colheres (sopa) de
manteiga
Sal a gosto
leo at a massa ter liga
Para o Recheio
1 mao de brcolis
2 cenouras
Alho-por (04 unidades)
3 ovos
4 colheres (sopa) de nata
ou creme de leite
Sal a gosto
foto: DoDesign-s
Toucinho do Cu
Ingredientes:
1 litro de leite
2 xcaras de acar
2 xcaras de farinha de trigo
2 colheres de nata
3 colheres de coco ralado
clara em neve de 4 ovos
19
Rancho Queimado
Cheese Cake
(Queijadinha)
20
de Morango
Ingredientes:
Para a Massa
kg de ricota fresca
1 lata de leite condensado
1 copo de leite
3 ovos inteiros
1 colher de amido de milho
(Maizena)
Para a Cobertura
kg de morangos
1 xcara de acar
3 colheres rasas de
amido de milho (Maizena)
Rancho Queimado
Strudel de Ma
Ingredientes:
Para massa
250 g de farinha de trigo
4 colheres (sopa) de manteiga
1 pitada de sal
180 ml de leite morno
Para o Recheio
4 mas grandes descascadas,
sem semente e em fatias finas
45 g de acar
1 colher (ch) de canela em p
50g de uvas passas brancas,
sem semente
colher (sopa) de raspa de limo
Manteiga para -pincelar
xcara de amndoas
sem pele, picadas
21
Urubici
foto: DoDesign-s
Abbora Caramelada
Receita de Nilva Dircksen Israel
Ingredientes:
Abboras
Acar
22
Urubici
foto: DoDesign-s
Creme de Ovos
Ingredientes:
3 gemas de ovo
3 claras em neve
2 xcaras de leite
1 colher (sopa) de maisena
xcara de acar
baunilha a gosto
23
Anitpolis
Pudim de Aipim
Receita de Regina Jamlia Capistrano
Bater no liquidificador os ovos, o leite, o acar
e o coco ralado. Retirar do liquidificador e misturar
o aipim. Colocar na forma caramelizada e cozinhar
em banho-maria por mais ou menos 40 minutos.
Esperar esfriar para desenformar.
Rende mais ou menos 10 pores.
Ingredientes:
4 ovos inteiros
litro de leite
8 colheres (sopa) de
acar cristal
50 gramas de coco ralado
(opcional)
1 prato fundo de aipim
ralado cru e lavado
copo americano de
acar cristal para
caramelizar a forma.
24
A regio guarda surpresas, tesouros que podem ser descobertos em passeios de carro
ou em caminhadas. Alm das belezas naturais, o visitante poder se surpreender
com a arquitetura germnica das belas casas de madeira do tempo colonial.
Contra-CAPA
Ministrio do
Turismo