Por que o narguil atrai o jovem?

Narguil, um cachimbo de gua usado para fumar, tem se tornado um fenmeno entre os jovens. De origem rabe, o narguil envolve fumar tabaco que foi misturado com sabores aromticos e filtrado pela gua, aspirando a fumaa por uma mangueira. A prtica do narguil se d de forma comunitria, isto , a mangueira passada a cada pessoa do grupo para todos inalarem. A primeira vez que vi pessoas fumando narguil foi em cafs rabes na ciade de Nova York. Seu uso, entretando, tem ultrapassado as comunidades rabes e se espalhado entre jovens americanos, principalmente os universitrios. A rea onde moro, por exemplo, universitria, e quando vou aos cafs sempre encontro usurios do narguil. No Brasil, o seu uso tambm tem crescido entre jovens. Em Arax, tambm possvel encontrar o narguil em festas frequentadas pelos jovens. Por aqui, o narguil, chamado de hookah (pronunciado ruca), tem atrado a ateno de estudiosos: por que o narguil se tornou to atrativo aos jovens? Fumar o narguil menos prejudicial do que o cigarro comum? Um dos atrativos o cheiro adocicado e aromatizado que o narguil tem e que difere do sabor mais amargo do cigarro comum. Tambm existe a crena de que a gua filtra todos os elementos qumicos do tabaco, fazendo com que os usurios inalem muito menos fumaa. Alm disso, existe o aspecto social e extico do narguil, usado em eventos sociais e confraternizaes, que leva o jovem a acreditar que, o fato de usar o narguil, digamos, somente uma ou duas

vezes por ms, muito menos prejudicial do que fumar diariamente o cigarro comum. Outro fator que favorece o uso do narguil entre os jovens que ele muito menos estigmatizado do que o cigarro comum. Nos Estados Unidos, por exemplo, as leis que banem o uso do cigarro nas universidades, muitas vezes no incluem o uso do narguil. Entretanto, em 2011, o jornal americano The New York Times trouxe uma m notcia para os amantes do narguil: a crena de que o narguil menos prejudicial do que o cigarro comum no passa, na verdade, de mito. Uma sesso tpica com o narguil, que pode durar por volta de uma hora, equivale a inalar 100 cigarros ou mais, de acordo com um estudo realizado em 2005 pela Organizao Mundial da Sade. Este mesmo estudo, revelou que a gua filtra menos de 5% por cento da nicotina. Alm disso, a fumaa do narguil contm alcatro que pode causar o cncer de pulmo. As ms notcias no terminam por a. A pesquisa tambm constatou que at mesmo o fumante passivo, como eu, quando vou tomar o meu caf, pode ser afetado pelo monxido de carbono, j que o tabaco aquecido por carvo. Outro fato perturbador da pesquisa que, sendo o narguil uma prtica comunitria, onde todos fumam do mesmo cachimbo, a disseminao de certas doenas como a tuberculose e herpes tem sido associada a sua prtica. Aqui, nos Estados Unidos, as universidades tm tomado certas iniciativas para controlar o uso do narguil, por exemplo, proibindo seu uso nos dormitrios

e nas casas dos estudantes, chamado de fraternities. Certas universidades tm expandido as leis contra o tabagismo para incluir o narguil. No sabemos se a divulgao de pesquisas, como a citada neste artigo, vai afastar o jovem do uso do narguil, mas, com certeza, derruba certos mitos e falsas presunes.

Denise M. Osborne araxaense, doutoranda pela Universidade do Arizona (USA) em aquisio de segunda lngua, e professora de portugus pela mesma universidade. dmdcame@yahoo.com

Artigo originalmente publicado pelo Jornal Clarim online (Minas Gerais, Brasil): Osborne, D. (2012, 17 July). Por que o narguil atrai o jovem?. Retrieved from

http://www.clarim.net.br/colunistas/colunista/1