C6pia impressa pelo Sistema CENWIN

ABNT-Associa@o
Brasileira de
Normas Tknicas
Rio de Janeiro
Av. Tmze de Maio, 13 - 269 andar
CEP ZCUCQ - Caixa Postal 1660
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PAW (021) 210 -3122
T@& (021) 34333 43~~ - BR
End- Telegrbfico:
NORMAT&NICA
Copyright Q 1990,
ABNT-AsswiepHo Erasileire
de Normas TBcnicas
Printed in Brazil/
lmpresso no Brasil
Todos 05 direitos reservados
DEZ./1990 EB-2086
Isoladcw suporte de porce!ana ou vi&o,
pma tens&s acima de 1000 V
Especificacao
Origem: Projeto 3:036.01-031/89
CB-3 - Comite Brasileiro de Eletricidade
CE-3:036.01 - Comissao de Estudo de lsoladores para Linhas Aereas e
Subesta@es
EB-2086 - Post insulator of ceramic material or glass for systems with nominal
voltages greater than 1000 V - Specification
Esta Norma foi baseada na IEC 168
Palavra-chave: lsolador 11 paginas
SUMhO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definicoes
4 Condicdes gerais
5 Condicdes especificas
6 lnspegao
7 Ensaios
8 AceitapHo e rejeicao
ANEXO - Figuras
1 Objetivo
1.1 Esta Norma fixa as condicoes de aceitaglo exigiveis
para o recebimento de isoladores suporte de porcelana ou
vidro.
1.2 Esta Norma nZio estabelece valores numericos das ca-
racterfsticas dos isoladores nem trata da maneira pela
qual se escolhe o isolador para uma condicao especifica
de operagao.
1.3 Esta Norma se aplica a unidades ou colunas de iso-
ladores suporte de porcelana ou vidro para services inter-
nos 8 externos em instalapoes eletricas 8 equipamentos
que operam em corrente altemada, corn tensdes acima de
1000 V e freqllencia abaixo de 100 Hz.
1.4 OS isoladores suporte, abrangidos por esta Norma,
szio:
a) isolador suporte cillndrico, em unidades ou em co-
lunas, para uso extemo e interno (ver Figura 1, do
Anexo);
b) isolador suporte pedestal, em unidades ou em co-
lunas para uso externo e interno (ver Figura 2. do
Anexo).
2 Documentos complementares
Na aplicagao desta Norma 6 necessario consultar:
Dicionario Brasileiro de Eletricidade do COBEI/ABNT
EB-344 - Produto de apo ou ferro fundido revestido de
zinco por imersao a quente - Especificacio
MB-25-11 - Produtos de ago ou ferro fundido revestido
de zinco por imerslo a quente - VerificacQo da ade-
rencia - Metodo de ensaio
MB-25-111 - Produtos de ace ou ferro fundido revesti-
do de zinco por imersgo a quente - VerificacIo da es-
pessura do revestimento por processes n&o destru-
tivos - Metodo de ensaio
MB-25IV - Produtos de ago ou ferro fundido revesti-
do de zinco por imerslo a quente - Verificagtio da uni-
fonnidade do revestimento - Metodo de ensaio
MB-1 771 - Medic&o de radiointerfererrcia na faixa de
0,15 MHz a 30 MHz, em linhas e equipamentos de al-
ta tens&o - Metodo de ensaio
MB-2938 - Isoladores - Ensaios de polui@o artificial-
Metodo de ensaio
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
2
EB-2086/1990
MB-3339 - lsolador suporte de porcelana ou vidro pa-
ra ten&es acima de 1000 V - MBtodo de ensaio
NB-574 - Tbcnicas de ensaios el&icos de alta ten-
szio - EspecificagHo
PB-852 - lsolador pedestal - Dimensaes e caracte-
rlsticas - PadronizagSio
P%-1225 - Embalagens de madeira paraisoladores de
pedestal - Caracteristicas dimensionais e estruturais-
PadronizaGHo
PB-1279 - lsoladores suporte cilindrico para tensBes
acima de 36,2 kV, para instalagao ao tempo - Dimen-
&es. e caracteristicas - Padronitagio
PB-1280 - lsoladores suporte cilindrico para ten&es
ate 36,2 kV, para instalaggo ao tempo - Dimensaes e
caracterlsticas - Padroniza@o
3 Defini@es
OS termos t&&os utilizados nesta Norma estio defini-
dos no Dicion&io Brasileiro de Eletricidade e&o comple-
mentados pelas definipdes de 3.1 a 3.9.
3.1 lsolador classe N
lsolador cuja distancia de perfuragPo 6 inferior & metade
da distgncia de descarga a seco.
3.2 lsolador classe M
lsolador cuja dist%ncia de perfurapao (! maior ou igual &
metade da distancia de descarga a seco.
3.3 lsolador suporte para uso externo
lsolador submetido Bs condi$des de uso ao tempo.
3.4 lsolador suporte para uso interno
lsolador suporte para uso abrigado, em locais onde nSo
seja submetido & excessiva condensa@io.
3.5 Tens&o de perfuratio
Valor de tensso de descarga disruptiva que perfura o die-
l&rico, sob condi@es prescritas de ensaio.
Nota: Qualquerfragmenta@o dasaia do isolador, ocasionada par
uma descarga superficial, nao deve ser considerada coma
petfur*&o.
3.6 Ten&o de descarga disruptiva a 60% sob impulso
atmosf&ico a seco
Valor da tensgo de impulso atmosf&ico que tern 50%
de probabilidade de produzir descarga disruptiva em urn
isolador suporte a seco, sob as condl@es prescritas de
ensaio.
3.7 TensHo de descarga disruptiva a 50% sob impulso
de manobra a seco ou sob chuva
Valor da ten.sZio de impulso de manobra que tern 50% de
probabilidade de produzir descarga disruptiva em urn
isolador suporte a seco ou sob chuva, respectivamente,
sob as condi@es prescritas de ensaio.
3.6 Tens&o de descarga disruptiva a seco e sob chuva
em freqii&ncia industrial
M&dia aritm&ii dosvalores medidos da tensGo do isolador
suporte que causam descargas disruptivas a seco ou sob
chuva, respectivamente, sob as condi@es de ensaio.
3.9 Carga mecWica de ruptura
M&ximo valor da carga mec&nica que pode ser alcangado
ate a ruptura de qualquer parte do isolador, quando este 6
ensaiado sob as condi@es prescritas de ensaio.
4 Condi@es gerais
4.1 CondiG6es atmosfkicas de referQncia
As tensdes dos ensaios de isoladores suporte SPO sempre
referidas Bs condi@es normalizadas, conforme NB-574.
4.2Caracter@ioaadimensionais,me&kaseeWricas
Urn isolador suporte ou coluna de isoladores suporte d
individualizado pelas seguintes caracterlsticas, quando
aplic&veis:
a) tensHo suport&vel nominal em freqijbncia industrial
a seco (somente para isoladores para uso interno);
b) tensgo suportavel nominal em freqiigncia industrial
sob chuva (somente para isoladores para uso ex-
terno);
c) tensGo suport&vel nominal de impulso atmosf&ico
a seco;
d) tenslo suport&el nominal de impulso de manobra
a seco (somente para isoladores para uso interno);
e) tens&o suporttivel nominal de impulso de manobra
sob chuva (para isoladores para uso externo);
f) tensgo de perfura@o el&rica sob ten&o de fre-
qtiencia industrial (para isoladores suporte classe
N);
g) dimensdes caracterlsticas, inclusive distancia de
escoamento;
h) carga de ruptura mecbnica;
i) radiointerfergncia (mediante acordo pr&io comerci-
aI);
j) polui@o artificial (mediante acordo pr&io comerci-
al);
Nota: Tens&s supott&eis de impulso de manobra s&o especifi-
cadas somente para isoladores supotte para use em siste-
rnas corn tens&o maXima de equipamento maior ou igual a
362 IN.
4.3 Materiais empregados e acabamento
4.3.1 Porcslana
Deve ser produzida pelos processes pl&tico ou Ilquido.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
EB-2086/1990
3
Deveser impermeavel, livre derachas, bohas ou inclusdes
de materiais estranhos erecoberta corn camadade esmalte
iiso vitrificado.
4.3.2 Wdro
Pode ser recozido ou temperado e deve ser homogeneo,
livrederachas, bolhasou inclusBesdemateriaisestranhos.
4.3.3 Ferragens
As ferragens devem ser de ferro maleavel, nodular, de ago
ou de alumlnio. As ferragens dos isoladores devem ser
adequadamente protegidas contra a corros~o, por zinca-
gem, atendendo a EB-344, excetoquandoforem utilizados
ace inoxidavel ou alumfnlo. As ferragens dos isoladores
para uso interno podem ser fabricadas corn ferro fundido
nZio maleabilizado, desde que adequado aos esforgos a
elas aplicadas, e devem ser protegidas contra a corrosao.
4.3.4 Montagem
4.3.4.1 Nlo deve apresentar falhas na cimentagZio, excess0
de cimento, falta de paralelismo entre faces de montagem,
excentricidadedas partes componentes, que prejudiquem
o desempenho satisfatorio do isolador em service.
4.3.4.2 COmO precauclo Contra dano meclnico, na por-
celana ou no vidro, provocado por esforcos devidos aos
diferentes coeficientes de dilatacao t&mica das partes
componentes do isolador, bem coma para amortecer OS
esforcos entre OS corpos isolantes, deve ser colocado en-
tre as partes, no ato da cimentagao, urn material mecanica
e eletricamente conveniente.
4.3.4.3 Quando for comprovada a compatibilidade do coe-
ficiente de dilatagao t&mica dieletrico-metal, a exigencia
de 4.3.4.2 pode ser dispensada.
4.3.5 Cor
lsoladores de porcelana devem ter car do esmalte marrom
e isoladores de vidro, dieletrico incolor. Outras cores po-
dem ser aceitas, mediante acordo previo comercial.
4.4 Marcaf@o
Cada isolador deve ser marcado, pelo menos, corn o no-
me ou marca do fabricante e o ano de fabricagao. Estas
marcagdes devem ser legiveis e indeleveis.
4.4.1 As marcapdes sobre o corpo isolante nSo devem pro-
duzir saliencias ou rebarbas que prejudiquem o desem-
penho satisfatorio dos isoladoresem servipo, nem eliminar
o esmalte da porcelana.
4.4.2 As marcagdes sobre a ferragem n&o devem prejudi-
car a qualidade da zincagem, nem causar corona ou ra-
diointerfergncia.
4.5 Embalagem
OS isoladores pedestal devem ser acondicionados, con-
forme PB-1225. OS demais isoladores devem ser acon-
dicionados em embalagens de ate 40 kg, para movi-
mentagS manual, e a partir de 40 kg, para que seja mo-
vimentada por meios mecanizados, de modo que che-
guem ao destino em perfeitas condiMes. Devem constar,
no mfnimo, as seguintes marcag6es na embalagem:
a) nome ou marca do fabricante;
b) tipo do isolador;
c) quantidade de unidades;
d) massa bruta (e lfquida, quando exigida);
e) numero da ordem de compra indicada pelo com-
prador (quando solicitado).
5 Condi@ks especfficas
5.1 Valores padronizados para ensaios
OS valores das caracterfsticas padronizadas dos isolado-
res encontram-se especificados nas PB-852, PB-1279 e
PB-1280.
5.2 Dispersao de vaiores nos ensaios eWricos de tipo
5.2.1 Devido a falta de exatidao dos metodos de corregHo
para as condicdes atmosfericas (afetadas pela forma e
dimenstio dos isoladores e eletrodos), as dificuldades na
calibragao das tensdes e forma de onda, e na determina-
cQo das influQncias da umidade e de densidade relativa do
ar, pela falta de uniformidade de pulverizagao de agua nos
ensaios sob chuva e outras condicdes incontrolaveis, po-
dem-se prever desvios sobre OS valores reais dos ensaios.
5.2.1.1 OS desvios e as dispersoes de valores admitidos
nos ensaios de tens60 de descargas disruptivas, em fre-
qijencia industrial, e de tensao disruptiva a 50%, sob im-
pulso atmosferico ou de manobra, slo OS seguintes:
a) a seco . . . . . + 5%;
b) sob chuva . . +- 8%.
6 Inspe@io
6.1 Considera@es gerais
6.1.1 A inspecao de recebimento deve ser realizada nas
instalagdes do fabricante, na presenca do inspetor. Caso
o fabricante nQo esteja devidamente equipado para a rea-
IizacBo de algum ensaio previsto nesta Norma, o ensaio
pode ser feito em laboratorio ou instituiclo credenciada
pelo comprador, sem qualquer onus para o comprador.
6.1.2 0 fabricante deve proporcionar ao inspetor todos OS
meios, a fim de Ihe permitirverificar se o material esti sen-
do fomecido de acordo corn a presente Norma.
6.1.3 Em qualquer fase de fabricaggo, o lnspetor deve ter
acesso, durante as horas de servioo, a todas as instalagoes
da fabrica onde o material esteja sendo processado.
6.2 Classifica#o dos ensaios
OS ensaios slo divididos em trQs categorias: ensaios de
tipo, de recebimento e de rotina.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
4 EB-2086/1990
6.21 EnsaIos de tipo
OS seguintes ensaios slo considerados coma ensaios de
tipo:
a) tensHo suportavel em freqC&ncia industrial a seco;
b) tenslo suportavel em freqtiencia industrial sob
chuva;
c) tenslo suportavel de impulso atmosferico a seco;
d) ten&o suportivel de impulso de manobra a seco;
e) ten&o suportavel de impulso de manobra sob chu-
va;
f) resisthncia meclnica;
g) radiointerferencia (mediante acordo previo comer-
cial);
h) poluicBo artificial (mediante acordo pr6vio comer-
cial).
6.2.2 Ensaios de recebimento
OS seguintes ensaios SPO considerados coma ensaios de
recebimento:
a) verificaclo das dimensdes;
b) inspecao visual;
c) ciclo termico;
d) resistencia mecanica;
e) perfuragao eletrica;
Q zincagem;
g) porosidade.
6.23 Ensaios de rotina
OS seguintes ensaios So considerados coma ensaios de
rotina:
a) choque termico;
b) inspegao visual;
c) mecanico
d) tensHo aplicada de alta freqiiencia;
e) tenslo aplicada de freqCl&ncia industrial:
Notas:a)Oenssiodeuftra-som,emisoladoresclasseM,podeser
f&o m&ante acorclo p&i0 comwcial entre fabricante
e comprador para detector falhas intemas e trincas. As
freq66ncias devem estar entre 0,6 MHz e 5 MHz. Este
ensaio de rotina cieve ser exe&ado ao long0 do eixo do
isolador supone, antes da montagem dss partes mete-
licae.
b) 0 ens&o de deflexao, sob carga, pode ser importante
para alguns tipos de isolador supone. Este ensaio da
tip0 pode eer exe&ado, mediante acordo previo co-
mercial entre fabricante e cornprador, conforme
MB-3339.
c) Pera fins de recebimento, OS isoladores devem ser sub-
tnetidos a todoa OS ensaios aplic&els ao tipo de isola-
dor. Mediante acordo corn o fabricante, o comprador
pode aceitar cwtiiicados de ensaios de tipo reafizadoa
anteriotmente em laborat6rlos ou institui@es creden-
ciados pelo comprador. Estes cettificados tern validade
de, no rn&ximo, 10 anos.
6.3 Amostragem
6.81 Ensaio de tipo
OS ensaios de tipo sao realizados em uma amostragem
composta por uma coluna de isoladores, e repetidos so-
mente quando ha alteragdes no projeto do isolador. No ca-
so particular do uso de uma unidade individual, o ensaio
deve ser realizado sobre esta unidade. 0 comprador po-
de, mediante acordo previo comercial corn o fabricante,
solicitar a realizac$io de qualquer ensaio de tipo.
6.3.2 Ensaio de recebimento
6.3.2.1 Para o ensaio de inspegao visual, a amostragem
deve ser composta de urn numero de ate 10% do lote,
mediante acordo entre fabricante e comprador.
6.3.2.2 Para OS demais ensaios, o numero de isoladores a
serem ensaiados deve ser p, ou o numero inteiro mais
proximo superior, de acordo corn as formulas abaixo,
onde n ~5 o nirmero de isoladores do lote:
n s 100, p = dependendo de acordo previo comercial
100<n1500,p=n/100
n > 500, p = 4 +
1,5n
1000
Todos OS isoladores selecionados devem ser submetidos
aos ensaios de verificacgo de dimensdes e ciclo termico.
OS demais ensaios devem ser efetuados sobre urn8 amos-
tragem p/M, onde M 6 o numero de ensaios que se aplica
ao tipo de isolador.
6.3.2.3 OS isoladores a serem submetidos aos ensaios de
recebimento devem ser retirados de lotes aprovados nos
ensaios de rotina. 0 cornprador pode dispensar urn ou a
totalidade dos ensaios, mediante verificag~o de relatorios
de ensaios previamente realizados pelo fabricante em
isoladores similares.
6.3.3 Ensaio de rotina
Este ensaio deve ser realizado pelo fabricante em todas as
unidades e pode ser acompanhado por inspetor
credenciado pelo comprador. 0 ensaio deve ser realizado
na ordem indicada em 7.3.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
EB-2086/1990
5
7 Ensaios
7.1 Ensaios de tipo
7.1.1 Ensak de tensao suportavel em freqWncla industrial a
seco ou sob chuva
7.1 .l .l Aplica@o
Aplica-se a todos OS isoladores para uso interno (ensaio a
seco) ou externo (ensaio sob chuva).
7.1.1.2 Criteria de aceRa@o
0 ensaio 6 considerado satisfatorio se nfio ocorrer nenhu-
ma descarga disruptiva ou perfuraglo no isolador.
7.1.1.3 Metodo de ensalo
0 ensaio deve ser executado conforme MB-3339.
7.12 Ensalo de ten&o supotivel de impulse atmosferko a
seco
7.1.2.1 Aplica@o
Aplica-se a todos OS isoladores suporte. Dois proce-
dimentos SGO normalizados: o metodo da ten&o prees-
tabelecida e o metodo de descarga a 50%. A verifica@o
da tens50 suportavel especificada pode ser feita alterna-
tivamente pelos dois metodos. A determinaggo da tensHo
suportavel de urn isolador ou coluna deve ser feita pelo se-
gundo metodo.
7.1.2.2 Criterios de aceita@o
SBo OS seguintes:
a) ten&o suportavel - Metodo da ten&o suportavel
preestabelecida:
- considera-se que o resultado do ensaio e satisfa-
torio quando, aplicados quinze impulsos ao cor-
po-de-prova, nQo ocorrem petfura@es ou nQo
mais do que duas descargas disruptivas;
b) tenslo suportavel - Metodo da tens&o de descarga
disruptiva a 50%:
- considera-se coma satisfatorio o resultado do
ensaio quando o valor de 50%, calculado de con-
formidade corn a MB-3339, e igual ou superior a
1,04 do valor especificado da ten&o suportavel.
7.1.2.3 Metodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.1.3 Ensalo de tens50 suport&el de impulso de manobra a
secoousobchuva
7.1.3.1 ApIica@o
Aplica-se a todos OS isoladores suporte para uso sob ten-
sgo maxima de equipamento maior ou igual a 362 kV. Dois
procedimentos sQo normalirados: o metodo da tens&o
preestabelecida e o metodo da ten&o de descarga a 50%.
A verificaggo da tenslo suport&el especificada po-de ser
feita altemativamente pelos dois m&odos. Adeter-minagao
da tensgo suportavel de urn isolador ou coluna deve ser
feita pelo Segundo metodo.
7.1.3.2 CrWrfo de aceRa@o
Slo 0s seguintes:
a) tenslo suportavel - Metodo da tens&o suportavel
preestabelecida:
- considera-se que o resultado do ensaio 6 satisfa-
tbio quando, aplicados quinze impulsos ao cor-
pode-prova, ngo ocorrem perfura@es ou nfio
mais do que duas descargas disruptivas;
b) tenslo suportavel - Metodo da tenslo de descarga
disruptiva a 50%:
- considera-se coma satisfatbio o resultado do
ensaio quando o va!or de 50%, calculado de con-
formidade corn a MB-3339,e lgual ou superior a
1,085 do valor especificado da tens&o suportavel.
7.1.3.3 Metodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.1.4 Ensak de resist8ncia mec%nica
7.1.4.1 Aplica$to
Aplica-se a todos OS isoladores suporte.
7.1.4.2 Crit&io de acehapS
0 isolador suporte e aprovado se atingir o valor de ruptura
meclnica especificado, sem que ocorram ruptura do
dieletrico ou da ferragem ou deslocamento das partes me-
tdlicas.
7.1.4.3 M&odo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.1.5 Ensaio de radiointerferiSncia
7.1.5.1 AplicagBo
Aplica-se a todos OS isoladores suporte, devendo ser exe-
cutado quando acordado entre comprador e fabricante.
7.1.5.2 Crit&fo de aceita@o
Mediante acordo previo comercial entre fabricante e com-
prador.
7.1.5.3 Metodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-l 771.
7.1.6 Ensaio de poluipao artificial
7.1 B.1 Aplka@o
Aplica-se a todos OS isoiadores para uso externo, deven-
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
6 EB-20860990
do ser executado quando acordado en&e fabricante e
comprador.
7.1.6.2 CritMo de aceita#o
Mediante acordo previo comercial entre fabricante e com-
prador.
7.1.6.3 MBtodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-2938.
7.2 Ensaios de recebimento
7.2.1 Ensa& de verifica@o das dimenshs
7.21.1 Aplka@o
Aplica-se a todos OS isoladores suporte.
7.2.1.2 Crit&ios de aceita@o
As toler&ncias nas dimensdes dos isoladores devem es-
tar, salvo acordo previo comercial, conforme as formulas
a seguir, quando aplicaveis:
a) partes de porcelana ou vidro:
d = f (0,04.N + 15) , se N < 300
d = f (0,025.N + 6) , se N > 300
estas formulas aplicam-se a todas as dimensoes,
exceto as citadas nas alineas subsequentes. A to-
lerancia negativa aplica-se inclusive as distancias
de escoamento, mesmo quando especificadas co-
mo urn valor nominal mfnimo.
b) altura dos isoladores pedestal (unidades) : d = f 1
c) altura dos isoladores suporte cilindrico ou colunas
pedestal:
d=k2.h
d) paralelismo:
d=f0,5,seh51
d=f0,5.h,seh>l
e) excentricidade:
d=f2(1 +h)
f) desvio angular:
d = lo, em qualquer sentido de giro
g) flecha:
d = (1,5 + 8 . h)
Nota: Nas express&s acima, d B uma toler&ncia simetrica, N
a dimens&o nominal (ambas em mm) e h a altura do
isolador (m).
7.218 M&ado de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.2.2 Ensak de inspew visual
7.2.2.1 Aplka@o
Aplica-se a todos OS isoladores suporte.
7.22.2 Ctit&ks de aceita@o
Devem ser eliminados todos OS isoladores que apresen-
tarem defeitos, tais coma:
a) na porcelana: trincas, lascas, falhas no vidrado,
alem das permitidas pelas f6rmulas a seguir, defi-
ciencias de queima, incrustacbes de materials es-
tranhos e outros defeitos que possam prejudicar o
desempenho do isolador em service.
-as areas especificadas coma vidrado no desenho
devem ser cobertas por urn esmalte liso e brilhan-
te e estar isentas de quebras e outros defeitos
prejudiciais ao desempenho do isolador em ser-
v&o. Slo considerados defeitos no vidrado as
areas sem esmalte, lascas, inclusdes no esmalte
e furadinhos. As toler&ncias dadas abaixo apli-
cam-se a cada unidade de isolador suporte.
- a area total de defeitos no vidrado, em cada
isolador, n&o deve ser superior a:
DxF
lOO+ ___
2000
, mm2
- a area de cada defeito no vidrado nio deve ser
superior a:
504. DxF
20000
, mm*
Nota: Nessae formulas, D B o maior di&netro, e 7 e
a distancia de escoamento da unidade do isola-
dor supwte, em mm.
- no nucleo do isolador, areas sem vidrado ntio
devem exceder a 25 mm2. lnclusdes no vidrado
(sujeiras de fomo na parte superior da saia, por
exemplo) nQo devem exceder uma area de
25 mm2 e uma altura de 2 mm.
- o acumulo de inclusoes (gr8os de areia, por
exemplo) B considerado coma defeito de vidrado.
A area de cada urn desses defeitos deve ser in-
cluida na area total de defeitos de vidrado. Fura-
dinhos no esmalte, de diametro inferior a 1 ,O mm,
(causados por partfculas de p6, durante a tor-
nea@o, por exemplo) n&o devem ser inclufdos na
area de defeitos de vidrado. Entretanto, numa
area de 50 mm por 10 mm o numero de furadinhos
nQo deve exceder a 15. Por outro lado, o numero
total de furadinhos na unidade de isolador nQo
deve exceder a:
50 +
DxF
1500
onde D e F foram definidos anteriormente;
- nZro SCIO consideradas falhas as areas destinadas
a apoio para queima;
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
Et3-2086/1990
b) no vidro: rebarbas, lascas, dobras, inclusoes de
materiais estranhos, bolhas e outros defeitos que
possam prejudicar o desempenho do isolador em
service.
7.23 Ensak de &lo t&m&o
7.23.1 Apika+Io
Aplica-se a isoladores suporte de porcelana ou vidro. Para
isoladores classe M, .este ensaio deve ser seguido de urn
ensaio mecanico de rotina, conforme 7.3.3. Para isolado-
res classe N, este ensaio dew ser seguido por urn ensaio
de tens50 aplicada na frequencia industrial de rotina, con-
forme 7.35.
7.23.2 Criteria de aceita@o
OS isoladores devem suportar este ensaio sem ocorren-
cia de trinca, ruptura mednica ou perfuraptio.
7.23.3 M4todo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.24 Ensaio de resisthcia mec%nka
7.2.4.1 Aplka@o
Aplica-se a todos OS isoladores suporte.
7.2.4.2 CritBrios de aceitagiio
7.24.2.10 isolador suporte 6 aprovado se atingir 0 valor de
ruptura mecanica especificado, sem que ocorram ruptura
do dieletrico ou da ferragem ou deslocamento das partes
metalicas.
7.2.4.2.2 No case de isoladores suporte cilindrico, alem dos
valores especificados nas Padronizagoes, OS isoladores
devem suportar na ferragem superior OS seguintes valo-
res de moment0 fletor w:
w = 0,5 P.h, para isoladores C4-60 a Cl O-650 (tensao
suportavel nominal de impulso atmosferico entre
60 kV e 650 kV)
ou
w = 0,2 P.h, para isoladores C4-750 a Cl O-21 00 (ten-
SFIO suportavel nominal de impulso atmosferico
entre 750 kV e 2100 kv)
Onde:
P = carga de ruptura minima
h = altura total do isolador
7.24.2.3 0 comprador deve especificar se 6 necessaria ou
nHo uma distribui@o linear na resistencia do isolador dos
valores de M, acima, no topo do isolador, ao valor P.h, na
sua base.
7.24.3 MBtodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB3339.
7.25 Ensaio de perfura@o el&ica sob tens&o de freq&&wla
industrial
7.25.1 Aplka@o
Este ensaio 6 aplicado somente a isoladores da classe N,
de porcelana ou vidro.
7.25.2 Crit&lo de aceitaqlo
0 ensaio B considerado satisfatbio quando nZi.o ocorre
perfuraggo corn uma tenslo menor ou igual ao valor da
tenslo de perfura@o especificada.
7.25.3 Mtodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.2.6 Ensalo de zincagem
7.28.1 Aplkaqiio
Aplica-se a todos OS isoladores suporte corn partes me-
talicas. A verificagQo da zincagem compreende:
a) inspeg visual;
b) determinacao do peso da camada de zinco por me-
todo de ensaio magnetico.
Nota: Em case de divergencia sobre OS resultados, deve aer ado-
tado outro ensaio, coma a verifica#io da uniformidade da
camada de zinco ou ader&cia.
7.26.2 CrMrios de aceita@o
SHo 0s seguintes:
a) inspef$io visual:
- o revestimento deve ser continua, uniforme, tao
liso quanto possivel. Ligeiras falhas de zincagem
podem ser admitidas. A superficie maxima de urn
defeito de revestimento B de 4 mm2, mas a su-
perficie total nlo protegida de uma pega n5o deve
ultrapassar 0,594 da superffcie total aproximada
da parte metilica, corn urn m&ximo de 20 mm*.
b) massa da camada de zinco por metodo de ensaio
magnetico:
I) massa media minima do revestimento:
- para pecas fundidas ou forjadas, 0,6 kg/m2 so-
bre a media de todas as amostras e 0,5 kg/m*
sobre cada amostra;
- para parafusos, porcas e arruelas, 0,375 kg/m*
sobre a media de todas as amostras e
0,3 kg/m* sobre cada amostra;
- a determinacao da massa pelo metodo magne-
tico tium ensaio n&o destrutivo, suficientemen-
te exato. Deve ser utilizado coma ensaio de
base;
- sobre cada amostra devem ser realizadas de
tres a dez medidas, dependendo de suas di-
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
EB-2086/1990
mensdes. Estas medidas devem ser repartidas
uniformemente ao acaso sobre toda a amostra,
evitando as bordas e partes angulares.
II) correspondencia entre massa do revestimento
de zinco e espessura:
- 0,6 kg/m2 correspondente a 85 pm;
- 0,5 kg/m* correspondente a 70 t.un;
- 0,375 kg/m* correspondente a 54 m;
- 0,3 kg/m* correspondente a 43 m;
111) ovalor da espessura resultante da media aritme-
tica das medidas de cada amostra e da media de
toda a amostragem ngo deve ser inferior aos
valores especificados acima. Entretanto, se a
media das amostras, ou se uma so amostra, nFi.o
satisfizer aos valores fixados, uma segunda
amostragem deve ser efetuada, de acordo corn
a MB-3339.
c) verifica@o da uniformidade da camada de zinco:
- o numero de imersoes a que cada pega deve re-
sistir encontra-se abaixo relacionado:
a) partes continuas das superficies -seis imersdes;
b) roscas internas ecantos vivos - quatro imersdes.
d) aderencia:
- usar o criteria da MB-25-h.
7.2.6.3 MBtodo de ensaio
AsleterminagQo da massa da camada de zinco por meto-
do de ensaio magnetico deve ser executada, conforme
MB-25-W. Paraverificagao da uniformidade da camada de
zinco, a MB-25-IV, e para verificagQo da aderencia,
MB-25-11.
7.27 Ensaio de porosidade
7.2.7.1 Apiica@o
Aplioa-se somente a isoladores de porcelana.
7.27.2 CriWio de aceita#o
Considera-se que OS corpos-de-prova estlo de acordo
corn esta Norma quando nHo hi penetraCHo do corante
em nenhum deles. Penetra@o em pequenas trincas for-
madas durante a preparaggo inicia! dos fragmentos 6
desconsiderada.
7.27.3 MBtodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.3 Eneaios de rotina
7.3.1 Ensak de choque Urmico
7.3.1 .l Apiica@o
Aplica-se a todos OS corpos de vidro temperado, antes da
montagem das ferragens integrantes.
7.3.1.2 Wit&i0 de aceita$lo
Todos OS dieletricos que romperem sao rejeitados.
7.3.1.3 MQtodo da ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.3.2 Ensak de inspe@o visual
7.3.2.1 Aplka@o
Aplica-se a todos OS isolantes suporte.
7.3.2.2 CriWios de aceita@o
Conforme 7.2.2.2.
7.3.3 Ensaio mec%nico
7.3.3.1 Aplica@io
Aplica-se a isoladores suporte cilindrico.
7.3.3.2 Criteria de aceita@o
Todos OS isoladores quese romperem ou cujas partes me-
talicas se deslocarem ou romperem serao rejeitados.
7.3.3.3 MQodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.3.4 Ensaio de tens9o apiicada de atta freqWncia
7.3.4.1 Aplicaglo
Aplica-se a isoladores de porcelana classe N e para ele-
mentos dieletricos de porcelana classe N que cornpoem
urn isolador suporte classe M.
7.3.4.2 CriWio de aceita@o
Todos OS isoladores que perfurarem neste ensaio So re-
jeitados.
7.3.4.3 Mbtodo de ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
7.3.5 Ensak de tenSo apiicada na freqWncia industrial
7.3.5.1 Aplka@o
Aplica-se a isoladores de porcelana classe N e para ele-
mentos diel&ricos de porcelana classe N que compdem
urn isolador suporte classe M.
7.3.5.2 Crit6rio de aceita#o
Todos OS isoladores que perfurarem neste ensaio s90 re-
jeitados.
7.3.5.3 ffl6todo da ensaio
0 ensaio deve ser executado, conforme MB-3339.
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
EB-2086/1990 9
8 Aceitagsio e rejei@o
8.1 Ensaio de tipo
Se o isolador falhar em qualquer dos ensaios, o projeto 6
considerado em desacordo corn esta Norma.
8.2 Ensaio de recebimento
8.21 Todo o late recusado na primeira vez em que 6 apre-
sentado para inspeg5o pode ser reapresentado para uma
segunda inspeclo, mediante acordo entre fabricante e
comprador, e apes uma verificaglo feita pelo fabricante
para eliminar OS isoladores defeituosos, Segundo novos
criterios.
8.22 OS criterios para aceitapgo e rejeiclo na primeira ins-
peg&o s&o OS seguintes:
a) se apenas urn isolador falhar em qualquer dos en-
saios, o ensaio no qual se verifica a falha deve ser
repetido em uma amostra duas vezes maior. Se
houver nova falha, o lote 6 rejeitado;
b) se dois ou mais isoladores falharem em qualquer
dos ensaios, o lote B rejeitado (ver 8.2.1).
8.23 OS criterios para aceitaplo e rejeicao na segunda
inspe@o sao OS seguintes:
a) o numero de unidades requeridas para a segunda
inspegao deve ser o dobro da primeira insper$io;
b) na segunda inspeciio devem ser executados todos
OS ensaios de recebimento;
c) se urn tinico lsolador falhar em qualquer dos ensai-
OS, o lote 6 definitivamente rejeitado.
8.24 No case do ensaio de inspeg5.o visual, OS criterios de
8.2.2 e 8.2.3 nlo se aplicam. 0 numero maxim0 de falhas
admitidas neste ensaio 6 de 3Ok da amostragem. Se o
numero de unidades que falhar for superior a este per-
centual, admite-se uma segunda inspe@o sobre o dobro
da primeira inspegao, respeltado o limite de 10% do lote e
mantendo-se o nlimero maxim0 de 3% de falhas admiti-
das.
/ANEXO
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
10
EB-2086/1990
Cpia no autorizada
C6pia impressa pelo Sistema CENWIN
EB-2086/1990
11
ANEXO - Figuras
lsoladores suporte
Unidade
Coluna Unidade Coluna
Tipo nkleo macipo Tipo multicorpo
Figura 1 - lsolador suporte cilindrico
Unidade Coluna
Figura 2 - lsolador suporte pedestal
Cpia no autorizada