Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
em
Federal
Educao
de
da
Pernambuco
Recife
2005
DEDICATRIA
Carlos Seal, maior exemplo de honestidade que conheci, apoio que sempre pude
contar. Meu Pai;
AGRADECIMENTOS
Buscarei aproveitar este espao para explicitar minha gratido por algumas
pessoas que colaboraram diretamente no processo da investigao:
? Ao professor Jos Batista Neto, pela orientao sistemtica e nodiretiva, pelo seu apoio, com suas injees de incentivo, coragem,
confiana. Meu muito obrigado, pelas orientaes para a vida.
? Aos professores e amigos Alexsandro da Silva, Luciano Bezerra de
Vasconcelos Jnior, Roseane Maria de Amorim, pelas contribuies
valiosas em nossos momentos de discusso.
? Aos professores Luis Fernando Cerri, Maria Lima e Marlene Cainele
pelo envio de textos que muito contriburam nas anlises.
? professora Ana Maria Monteiro, por ceder pessoalmente sua tese.
Seu trabalho nos acompanhou constantemente ao longo da pesquisa.
? Aos professores Alexandre Amorim e Edson Silva, pelas sugestes
bibliogrficas que nos ajudaram a pensar o objeto.
? Aos professores do Programa de Ps-graduao em Educao da
UFPE, em especial, a Artur Gomes de Morais, Jos Policarpo Jnior,
Marcelo Cmara, Maria Eliete Santiago, seus ensinamentos foram
essencias para a execuo da investigao.
? professora Eleta Freire, pelo grande auxlio no contato com
professores de Histria da rede municipal do Recife.
? A meus familiares e amigos, particularmente, a Maria de Lourdes
Cavalcanti, Jones Figueiroa Cavalcanti, Zuleide Gomes de Souza, Rui
Mesquita.
RESUMO
A pesquisa compreende as apropriaes das narrativas histricas escolares
pela prtica pedaggica dos professores de Histria do ensino fundamental da rede
municipal do Recife. Para tanto, busca-se analisar a estrutura discursiva das
narrativas para identificar as matrizes historiogrficas que servem de referncia na
sua transposio didtica. Neste processo, analisamos tambm as estratgias
metodolgicas privilegiadas nas apropriaes das narrativas histricas escolares,
bem como os procedimentos didticos associados apropriao destas. A
investigao teve como campo os ciclos finais do ensino fundamental (3 e 4 Ciclos)
de quatro escolas da rede citada. Elegemos como sujeitos cinco (5) professores,
todos graduados em licenciatura plena em Histria. Para a coleta dos dados,
utilizamos entrevistas (iniciais, durante as observaes de sala, e finais) e
observaes em sala, ambas udio-gravadas e convertidas em peas protocolares,
constituindo nosso corpo documental. Quanto ao tratamento dos dados, nos
apoiamos nas formulaes de Bardin (1977) sobre a anlise de contedo. Diversas
matrizes historiogrficas participaram das (re)invenes, apresentando-se muitas
vezes em estruturas mistas. No obstante, percebe-se uma preponderncia do
Marxismo. No que tange s estratgias metodolgicas adotadas pelos professores,
detectamos os mltiplos usos da oralidade como forma privilegiada para as
apropriaes. Na anlise dos procedimentos didticos, identificamos o fenmeno
das relaes didticas compreendidas enquanto uma apropriao das propostas de
inovao do ensino para a prtica da Histria escolar. Percebemos que o repertrio
de saberes histricos escolares formados na graduao e nos anos iniciais da
profissionalizao representou um ncleo duro da transposio didtica interna. Da
mesma forma, a oralizao do saber histrico mostrou ser um elemento intrnseco
cultura profissional docente , no podendo ser inexoravelmente associada a uma
perspectiva inovadora ou conservadora em si mesma. Refletimos que as relaes
didticas encontram sua fundamentao na possibilidade de representar um
instrumento til prtica pedaggica dos sujeitos. A riqueza e a diversidade dos
fenmenos nos possibilitaram vislumbrar a complexidade que caracteriza o ensino
de Histria vivido e praticado nas salas de aula.
Palavras-Chave: Ensino de Histria; Narrativas Histricas Escolares; Transposio
Didtica; Prtica Pedaggica; Fenmenos Didticos.
ABSTRACT
This research takes up the school historical narrative appropriations by the history
teachers pedagogical practices in the primary school of the public sector in Recife. In
order to achieve this, we analyzed the discursive structure of the narratives to identify
the historiographical matrices which work as a reference in its didactical
transposition. In this process, we also analyzed the chosen methodological strategies
in the school historical narrative appropriations, as well as the didactical procedures
associated to their appropriation. The investigation field covered from the fifth to the
eighth grade of primary school in the above mentioned sector. We have elected five
(5) teachers as our subjects, all of the graduated in history. To collect the data we
worked with interviews (at the beginning, during the classes observations and at the
end) and class observations, both of them recorded in audio tapes and converted to
protocols, which are our documental corpus. As for the data we utilized the content
analysis from Bardin (1977). Several historiographical matrices took part in the
(re)invention,
presenting
themselves
many
times
in
mixed
structures.
SUMRIO
DEDICATRIA .........................................................................................................................3
AGRADECIMENTOS ..............................................................................................................4
INTRODUO ...................................................................................................................... 10
Captulo 1 Saber Escolar, Transposio Didtica, Narrativa Histrica e o Ensino de
Histria: uma complexa rede de mltiplos conceitos. ..................................................... 39
1.1 A Especificidade do Saber Escolar ......................................................................... 40
1.2 Processo de Criao do Saber Escolar: A Teoria da Transposio Didtica.. 45
1.3 A Transposio Didtica e o Ensino de Histria: Reflexes e Ajustes
Necessrios. ...................................................................................................................... 54
1.4 Debates sobre a Narrativa Histrica: Uma Tomada de Posio........................ 61
1.5 Fluxos de Saberes Histricos e seus Modos Narrativos ..................................... 71
1.6 Momento Atual do Ensino de Histria Luz da Teoria da Transposio
Didtica............................................................................................................................... 87
Captulo 2 Narrativas Histricas (Re)Inventadas nas Salas de Aula: apropriaes
pela prtica pedaggica dos professores. ......................................................................114
2.1 Narrativas Histricas Escolares e suas Matrizes de Referncia ......................120
2.2 As Narrativas Marxistas Escolares........................................................................128
2.3 Apropriaes de Narrativas da Nova Histria: Ausncia? Inexistncia? .....142
2.4 Para Alm das Macro-Categorias: Uma Anlise das Estruturas Mistas .........146
2.5 Respostas a Perguntas do Tipo Por Qu: Elementos Descritivos e
Explicativos nas Narrativas Histricas Escolares ......................................................157
2.6 Apropriaes das Narrativas Histricas Escolares e suas Matrizes de
Referncia ........................................................................................................................169
Captulo 3 O Professor de Histria como um Narrador Escolar ou Os Mltiplos
Usos da Oralidade na (Re)Inveno das Narrativas Histricas Escolares ..............174
3.1 Oralidade nas Re-invenes das Narrativas Histricas Escolares: Entre a Fala
Compulsiva e a Ruptura com a Oralizao. ...........................................................182
3.2 Outros Usos da Oralidade na Reinveno das Narrativas Histricas Escolares.
...........................................................................................................................................193
3.3 Algumas Consideraes Parciais sobre o Uso da Oralidade na HistriaEnsinada...........................................................................................................................205
Captulo 4 As Relaes Didticas na Apropriao das Narrativas Histricas
Escolares..............................................................................................................................207
10
INTRODUO
11
12
historiogrfico
redemocratizao
da
sociedade
pedaggico,
brasileira,
bem
como
possibilitou
o
o
processo
de
surgimento
de
13
14
civil-militar,
com
suas
diretrizes
da
segurana
nacional
do
15
16
Interessantes pesquisas, ainda em andamento, podem ser encontradas nos trabalhos de Sheileide
Pereira, analisando as representaes sociais de professores sobre o Museu; Luciano Vasconcelos
Junior, com uma anlise de CD-Roms de Histria e Luciana Cavalcanti, que discute o ensino da
17
18
19
20
21
em curso h mais de vinte anos no Brasil. O desafio agora explicitarmos como nos
posicionamos nesse debate, apresentando a formulao de nosso objeto de
pesquisa.
Vale salientar que as referncias para cunharmos a categoria narrativa histrica se encontram no
campo da Teoria da Histria e no nas discusses atuais da Lingstica. Para maiores estudos
desta segunda abordagem, ver SCHNEUWLY, B. e DOLZ, J. Os gneros escolares: das prticas
o
de linguagem aos objetos de ensino. Revista Brasileira de Educao ANPED, n 11. 5-16, 1999.
22
de
algumas
abordagens
recorrentes
nas
tanto
elementos
da
imaginao
criativa,
quanto
aspectos
de
23
24
abordagens
surgiram
nas
pesquisas
educacionais
que
Salientamos que no campo das discusses em torno da didtica da Matemtica, as noes de saber
e conhecimento so consideradas dspares. A primeira tomada em uma acepo coletiva,
enquanto a segunda refere-se a um mbito mais individual. Neste trabalho esto sendo
consideradas como sinnimos.
25
26
finalidades da atividade educativa. Vemos assim que essa pesquisa est conectada
ao campo mais amplo da epistemologia escolar, reconhecendo a especificidade e a
autonomia relativa dos saberes que circulam na escola.
luz da teoria da transposio didtica, buscou-se analisar as apropriaes
das narrativas histricas escolares pela prtica pedaggica dos(as) professores(as)
de Histria. Diante do anncio desta delimitao, pode ser observada nossa opo
por trafegar por mais um territrio pouco conhecido, pois a maioria das pesquisas
que fazem uso do conceito de transposio didtica enfoca a etapa da transposio
externa. Ou seja, seu corte epistemolgico voltado para o processo realizado no
plano da noosfera, portanto, no plano da seleo dos contedos do saber sbio, em
que se engendra uma verso intermediria entre o saber de referncia e o saber
ensinado, constituindo o saber a ensinar, presente nas propostas curriculares e nos
livros didticos. Uma outra etapa se inicia a seguir, com a transformao dos
saberes a ensinar em saberes ensinados. Nesta fase, denomi nada por Chevallard
de transposio interna, a participao dos professores bastante intensa, sendo
considerados como sujeitos ativos detentores de responsabilidade epistemolgica.
justamente sobre esta etapa que se volta nosso olhar investigativo.
Duas noes foram agregadas para dar suporte compreenso do trabalho
transpositor realizado pelos docentes. Ambas supem o reconhecimento do carter
criativo e criador da prtica pedaggica.
27
28
29
30
31
epistemolgica
entre
investigaes
quantitativas
qualitativas.
do
atendimento
pblicos
escolares
semelhantes,
podendo
ser
32
Idade
Formao Graduao
Sujeito 1
40
anos
No
inform.
45
anos
Histria UFPE
Histria - UEL
Histria UNICAP
1984
Sujeito 4
36
anos
1992/1992
Sujeito 5
37
anos
Histria
UNICAP /
Design
UFPE
Histria UFPE
Sujeito 2
Sujeito 3
Ano de
concluso
da
graduao
1988
1986
1988
Formao PsGraduao
Especialista
em Histria
Especialista
em Histria
Especialista
em
Educao
Mestre em
Design
Mestre em
Histria
Ano de
concluso
da PsGraduao
1994
Tempo de
Docncia no
Ensino de
Histria
16 anos
1989
18 anos
1998
15 anos
2001
10 anos
1998
13 anos
33
34
Estamos cientes de que a simples presena do observador j interfere em seu campo de estudo,
caracterizando o procedimento metodolgico escolhido como participante, contudo no tomamos
parte nos processos vivenciados pelos sujeitos investigados, como ocorre em outras modalidades
de observao. Porm sabemos que at mesmo nas investigaes das cincias ditas exatas, o
princpio da incerteza de Heisenberg veio demonstrar que no possvel observar um objeto sem
interferir na sua dinmica interna. O referido autor, estudando os domnios da microfsica, descobriu
que a medio do campo das partculas atmicas cria outros campos maiores, alterando o objeto
investigado. Esta descoberta contribuiu para relativizar o conhecimento cientfico, modificando a
relao sujeito-objeto. Esta passa de uma dicotomia para um continuum. Ver SANTOS, Boaventura
de Sousa. Um discurso sobre as cincias, 12.ed. Porto: Afrontamentos, 2001. Pg.25-26.
Temos aqui a relao ciclos por sujeito: Sujeito 1 (S1) 2 ano do 3 ciclo, 1 e 2 anos do 4 ciclo;
Sujeito 2 (S2) 1 e 2 anos do 4 ciclo; Sujeito 3 (S3) 2 ano do 3 ciclo, 1 e 2 anos do 4 ciclo;
Sujeito 4 (S4) 1 ano do 3 ciclo e 2 ano do 4 ciclo; Sujeito 5 (S5) 2 ano do 3 ciclo e Mdulo
4.
35
algumas
36
37
foi
dedicado
anlise
do
procedimento
didtico
38
sala de aula. Nos situamos no debate acadmico visando fornecer alguns elementos
de inteligibilidade sobre a prtica pedaggica dos professores de Histria sobre as
especificidades do ensino desta disciplina. O uso que se far das reflexes contidas
em seu bojo uma questo colocada aos leitores. Ao pesquisador cabe apenas
explicitar os fios que compuseram o tecer de seu enredo: tempo, energia, suor e
sonhos.
39
40
41
pertencentes
academia.
Para
fundamentar
nossa
posio
precisamos
42
escolares
como
portadora
de
uma
significativa
contribuio
produo
43
teria
por
objetivo
encontrar
estratgias
metodolgicas
que
As teorias reprodutivistas, muito presentes nas dcadas de 1970 e 1980, viam no sistema escolar
um espao de manuteno das estruturas sociais de classe. Desta forma, as escolas contribuiriam
44
significativamente para a manuteno do status quo. Seus principais expoentes foram Althusser,
Bourdieu, Passeron, Bodelot e Establet. Para uma anlise dessas teorias integradas ao
pensamento pedaggico, ver SAVIANI, Dermeval. Escola e Democracia. 34.ed. Campinas:
Autores Associados, 2001.
45
Para um aprofundamento da obra cherveleana, ver CHERVEL, Andr. La Culture scolaire, Une
Approche Historique. Paris: Berlin, 1998.
46
Saber Sbio
Saber a Ensinar
Saber Ensinado.9
Vale salientar que, nessa pesquisa, estamos utilizando a expresso didatizao no para designar
os fenmenos de didatismo, mas como sinnimo do conceito de transposio didtica.
Vale salientar que autores como Audigier (1988), que trabalham com o conceito de transposio
didtica ps-Chevallard j consideram a insero de uma outra esfera de saber: o saber aprendido
(BATISTA NETO, 2000, p. 17).
47
passar
necessariamente
por
descontextualizaes,
recontextualizaes,
que
entanto,
que
suas
peculiaridades
sejam
eliminadas.
autor
critica
48
49
Entorno Societal
Noosfera
Sistema de Ensino
Sistema Didtico
Na
noosfera
dar-se-ia,
ao
estilo
habermaniano,
processo
de
50
no
centro
operacional
del
proceso
de
transposicin
centralidade
na
figura
do
professor,
sujeito
responsvel
51
envelhecimento
estabelecer-se-ia
uma
crise
oriunda
da
52
53
54
55
do
sistema
didtico
das
prticas
pedaggicas
dos/das
56
Vale salientar que uma das crticas vertidas por Chevallard sobre a
epistemologia tradicional refere-se valorizao da esfera de produo, o que
poderia contribuir com a permanncia de relaes hierrquicas, verticais, entre os
saberes e os campos de saber. Dito isto, acreditamos que esta colocao desarma a
acusao de que esse autor advogaria uma centralidade para o saber produzido nas
academias, que seu trabalho prope uma nfase no saber acadmico como
57
referncia exclusiva para a produo dos saberes escolares, tomando assim uma
perspectiva
linear,
verticalizante,
instrumental,
dicotmica
hierarquizada
as
adequaes
necessrias,
seja
no
sentido
de
possibilitar
58
PRTICAS SOCIAIS
DE REFERNCIA
SABER ACADMICO
Escolhas axiolgicas
Trabalho de didatizao
SABER A ENSINAR
59
60
61
importante
salientarmos
que
nossas
inquietaes
no
se
direcionam
62
63
fora das fronteiras do saber histrico especializado, pois a forma prpria, a forma
especfica do saber histrico, seria a narrativa histrica.
Segundo Ricoeur (1994), um dos autores que optam por esta posio, duas
convices estariam no fulcro da investigao que originou sua obra Tempo e
Narrativa:
A primeira diz que hoje causa perdida ligar o carter narrativo da
Histria sobrevivncia de uma forma particular de Histria, a
Histria Narrativa. Quanto a isso, minha tese sobre o carter
ultimamente narrativo da Histria, no se confunde
absolutamente com a defesa da Histria narrativa12. Minha
segunda convico de que se a Histria rompesse todo e qualquer
lao com a competncia de base que temos de seguir uma Histria
e com as operaes cognitivas da compreenso narrativa, tais como
as descrevemos anteriormente, ela perderia seu carter distintivo no
concerto das Cincias Sociais: cessaria de ser Histrica (Ibidem,
1994, p. 133).
O que nos resta fazer nos posicionar diante das abordagens sobre a
narrativa histrica. Acreditamos que as diferentes perspectivas acerca da narrativa
esto fincadas em uma confuso conceitual, melhor dizendo, numa confuso
semntica que envolve a expresso narrativa dentro do campo historiogrfico.
Autores como Burke estabelecem uma associao entre a narrativa e a narrativa
tradicional. Ou seja, a narrativa enquanto tipo particular de narrativa tomada
como sinnimo da narrativa enquanto estrutura discursiva intrnseca do saber
histrico (ANHORN, 2003, p. 102).
Nesse trabalho propomos a distino entre narrativa em sentido estrito, que
poderamos compreend-la enquanto um certo tipo de construo narrativa, como
um estilo literrio de escrita histrica, e narrativa em sentido lato, entendida
enquanto elemento intrnseco do saber histrico especializado. Nossa opo pela
segunda forma de acepo, que nos parece mais interessante aos propsitos dessa
12
Grifo do autor.
64
65
Ricoeur, o que nos parece no ser muito produtivo, podendo ocasionar equvocos de
interpretao.
Uma decorrncia possvel de se tomar a narrativa histrica como Histria
narrativa a de associar a narrativa a uma forma de contar histrias, aproximandose da idia de descrio do que se passou, no incluindo elementos de anlise.
por possuir esta viso dicotmica entre narrativa e anlise que Burke
prope como alternativa a juno desses dois elementos em uma nova forma
narrativa, o que na perspectiva da narrativa em sentido amplo eles j estariam
fundidos em um mesmo ato de fala, em um mesmo corpus discursivo.
Consideramos que os autores que trabalham com a noo de narrati va
histrica em sentido amplo avanam na discusso. Suas reflexes levam em conta a
natureza e os fundamentos da narrativa, o que para ns resulta em uma maior
consistncia argumentativa. Consideramos, portanto, que em nosso trabalho no
poderia faltar um certo aprofundamento dessa acepo. Tomamos como referncia
a elaborao de Rsen (2001) 13.
Segundo esse autor, o saber histrico especializado se constituiria em um
modo particular do pensamento humano, o que se traduz em dizer que no fulcro de
todo e qualquer pensamento histrico est um tipo particular da conscincia humana
13
Outros trabalhos deste autor: Rssen, Jrn. The Didactics of History in West Germany: Towards a
New Self-Awareness of Historical Studies. History and Theory, XXVI, 3, 1987; Rssen, Jrn.
Conscientizao Histrica frente Ps-modernidade: a Histria na era da nova intransparncia.
Histria: questes e debates. Curitiba, 10 (18-19), Jun-Dez, 1989.
66
diretamente relacionada com a vida humana prtica. Essa seria uma das noes
chaves do edifcio formulado por Rsen (2001). A conscincia histrica representaria
a suma das operaes mentais com as quais os homens interpretam
sua experincia da evoluo temporal de seu mundo e de si
mesmos, de forma tal que possam orientar intencionalmente sua
vida prtica no tempo (RSEN, 2001, p. 57).
que
possuiria
universalidade
antropolgica,
caracterizando-se
por
ser
67
68
Vemos assim que seria pela narrativa histrica que as dimenses temporais
transformam-se em uma unidade integrada constituinte da conscincia histrica,
possibilitando a interpretao do passado, a inteligibilidade do presente e a projeo
do futuro.
Ao promover essa sntese da trplice temporal, a narrativa histrica se
constituiria, segundo Rsen, em uma forma de manuteno da identidade humana,
pois ela teria como elemento intrnseco a inteno do narrador de manter-se
orientado no fluxo do tempo.
Rsen considera, atravs desta reflexo, que o saber histrico especializado
guardaria ntima relao com o pensamento histrico geral, encontrando como ponto
de convergncia a conscincia histrica, constituda pela operao cognitiva do
narrar. Por isso, o saber histrico por definio seria uma narrativa com pretenses
de validade, o que, portanto, no a distinguiria de qualquer outra narrativa. No
entanto, para Rsen, a marca de especificidade da verso especializada adviria no
da busca de validade, mas pelo modo, pelas estratgias traadas na inveno do
saber.
Histria como cincia a forma peculiar de garantir a validade que
as histrias em geral pretendem ter. Histrias narradas com
especificidade cientfica so histrias cuja validade est garantida
mediante uma fundamentao particularmente bem feita (RSEN,
2001, p. 97).
69
70
71
pesquisa,
acreditamos
fazer-se
necessrio
apresentarmos
uma
A noo de matriz disciplinar formulada por Rsen, sendo definida como o conjunto sistemtico
dos fatores ou princpios do pensamento histrico determinantes da cincia da histria como
especializada. Segundo o autor, esta noo pode ser entendida como sinnima da expresso
paradigma, elaborada por Kuhn, na famosa obra Estrutura das Revolues Cientficas (RSEN,
2001, p. 29).
72
Rocha, na obra Histria, currculo e cotidiano escolar, identifica nas propostas curriculares
(currculo oficial) e na prtica pedaggica dos professores (currculo em ao), contedos histricos
pertencentes s matrizes referidas (2002, p. 89-90; 106-107; 139-141).
73
74
comteanas
nega
tambm
as
permanncias
filosficas,
mas
75
16
Neste sentido, a obra de Louis Bordeau, L histoire et les historiens, essai critique sur lhistoire
considere comme science positive, que pode ser considerada um legtimo trabalho positivista,
propondo leis de evoluo histrica, pretendendo possibilitar o conhecimento do passado e a
previso do futuro (REIS, 1996, p. 21; BOURD e MARTIN, 1983, p. 112-113).
76
77
78
de contradies. dessa forma que os homens, pela sua prxis, pela sua ao,
condicionada pela estrutura econmico-social vigente, produzem e transformam
suas relaes, construindo o mundo e a si prprios (REIS, 1996, p. 45).
Aps esse panorama geral da teoria marxista, faz-se necessrio pontuar que
em referncia s apropriaes da obra marxiana, no poderamos tratar de um
marxismo, mas de diversos marxismos, ou seja, no poderamos tratar de um nico
vis interpretativo, mas de diversas leituras, muitas vezes at excludentes e
contraditrias (REIS, 1996, p. 46). Baseados em Fonseca (1995) e Rocha (2002),
consideramos que nas dcadas de 1980 e 1990 o marxismo tem integrado tanto
propostas curriculares, quanto o currculo em ao vivenciado nas salas do ensino
de Histria. Nesse trabalho, trataremos de duas vertentes, por considerarmos que
estas se constituram em fluxos significativos de saberes transpostos para o mbito
escolar.
Uma primeira vertente pode ser denominada de estruturalista-ortodoxa. Fruto
de certa apropriao dogmtica, possui sua origem nos processos de esclerose
advindos do stalinismo. Esse dogmatismo prevalece nas produes marxistas a
partir da dcada de 1920, ocupando lugar hegemnico pelo menos at a dcada de
50. Nele, os esquemas explicativos propostos por Marx so convertidos em
verdades cientficas inquestionveis, capazes de prever o devir humano, seguindo,
desta forma, uma concepo positivista da epistemologia (CARDOSO & BRIGNOLI,
1990, p. 72).
O cnone oficial pode ser encontrado na obra de Stalin, publicada em 1938,
intitulada Sobre o materialismo histrico e o materialismo dialtico, na qual so
apresentados os famosos cinco estgios do desenvolvimento histrico das
sociedades humanas: comunidade primitiva, ou comunismo primitivo; escravismo,
79
80
17
O esquema quadripartite foi criado pela historiografia tradicional Francesa, dividindo a Histria
Humana em quatro etapas: Idade Antiga, Idade Mdia, Idade Moderna, Idade Contempornea. Ver
CAIMI, Flvia Elosa. Os Paradigmas da Histria. In: DIEHL, Astor Antnio (Org.). O Livro Didtico
e o Currculo de Histria em Transio. Passo Fundo: Ediupf, 1999.
81
pelo conceito de trabalho, possui uma conotao muito mais ampla do que a mera
produo material da vida, mas constitui-se no conjunto de relaes presentes nas
atividades humanas. Fazendo referncia Crtica da Economia Poltica, afirma que
dentro de uma perspectiva materialista histrica os seres humanos possuem
conscincia, portanto, so capazes de decidir e refletir sobre os acontecimentos, o
que leva Hobsbawm a duvidar se, no texto referido, Marx fundamentaria um
determinismo para os processos de transformao histrica (HOBSBAWM, 2001, p.
174-175).
Segundo esse autor, a produo marxiana objetivava provar que o
comunismo seria o resultado do desenvolvimento do processo histrico, o que no
equivaleria a considerar o materialismo histrico como constituinte de um
determinismo econmico. Para Hobsbawm, nem todos os fenmenos no
econmicos na Histria podem ser derivados de fenmenos econmicos especficos,
e determinados eventos ou datas no so determinados nesse sentido
(HOBSBAWM, 2001, p. 176). Dentro dessa perspectiva de superao do
reducionismo econmico, Hobsbawm objeta as relaes marcadamente verticais e
lineares entre base e superestrutura, argumentando que tambm as relaes
sociais de produo so estruturadas pela cultura (ibidem, p. 176). Dessa forma, as
vises de mundo e as atividades produtivas exerceriam um mtuo condicionamento.
Com essa rpida referncia s reflexes desse neomarxista ingls, cuja obra
possui larga penetrao na historiografia brasileira, procuramos caracterizar a
produo revisada do marxismo como portadora de significativo distanciamento da
perspectiva ortodoxa. Como j foi dito, acreditamos que essas duas vertentes
forneceram fluxos de saberes para a retroalimentao do saber histrico escolar. No
82
como
base
condicionante
dos
fenmenos
histricos,
mas
histricos
so
praticamente
banidos,
no havendo
referncias
Vale salientar que neste trabalho as noes de trama e enredo (VEYNE, 1998), bem como a de
intriga (RICOUER, 1994), so apropriadas sem a consistncia terica da elaborao original de
seus autores, sendo re-significadas ao nosso modo, entendendo-as como estrutura do discurso
histrico, como sntese dos elementos que compem as narrativas das diversas matrizes do saber
histrico.
83
advindo do campo historiogrfico, que teve uma penetrao mais recente, dentro do
panorama da renovao do ensino de Histria vivido nas duas ltimas dcadas.
Esse novo fluxo no pode ser reduzido s fronteiras de uma escola histrica
especfica, mas advm de um movimento mais amplo de renovao da prpria
produo historiogrfica, na qual ocorreu uma ampliao significativa do campo de
investigao, trazendo cena novos temas, novos objetos, novos problemas e
novas abordagens. Tal ampliao acarretou o surgimento de saberes histricos com
conformao bastante diferenciada dos elaborados pelos paradigmas anteriores.
Entretanto, no podem deixar de ser reconhecidas nesse processo as contribuies
do grupo de Annales, principalmente no que se refere sua terceira gerao. Por
ausncia de uma expresso mais feliz, que sintetize esse panorama, estamos
denominando este novo fluxo de Nova Histria.
A escola de Annales origina-se com a fundao, em 1929, da Revista
Francesa Annales d`histoire conomique et sociale (LE GOFF, 1998, p. 29). Nesse
perodo, a Histria tradicional atravessava uma certa crise epistemolgica, advinda
da
emergncia
das
nasciturnas
cincias
sociais,
bem
como
da
prpria
84
85
de
partida
da
produo
do
conhecimento
histrico
estaria
nos
86
diversificadas,
os
mtodos
de
investigao
tornam-se
plurais.
87
88
89
90
91
20
92
Outras variveis que explicam a crise disciplinar por que vem passando a Histria-ensinada podem
ser apontadas, tais como: o advento da ps-modernidade, a consolidao de uma moderna
indstria editorial no Brasil, a massificao da educao a partir da dcada de 1970 (MUNAKATA,
1997; GATTI JNIOR, 2004).
93
94
95
96
22
97
permanncia do modelo anterior, pois ...a evoluo dos modos de produo acabou
por no romper substancialmente com o princpio etapista do programa tradicional,
apenas abandonando um esquema fechado em funo de outro, igualmente
determinado (LIMA e FONSECA, 2004, p. 64). Tambm a renovao da produo
historiogrfica se acentua, com a ampliao das temticas de pesquisa e a reviso
de antigos pressupostos. Ora, se as mudanas em curso j promoviam uma
significativa transformao no saber especializado, o que para alguns representou
inclusive uma ruptura paradigmtica (REIS, 1996, p. 59-61) com relao ao campo
escolar, vemos aumentar o mal-estar, com a percepo do distanciamento ainda
maior entre saber histrico e sua verso para o ensino.
Dessa forma, agentes do campo da disciplina, atuando ao nvel da noosfera,
comeam a intensificar o esforo para incorporar no ensino de Histria o que Le
Goff chamou de novos objetos, novas abordagens e novos problemas (NUNES,
2001, p. 19). A proposta produzida em So Paulo se propunha a uma reviso no
ensino de Histria ancorada na corrente da Histria social inglesa (para alguns
neomarxista) e principalmente na chamada Nova Histria 23 francesa.
A relao com a Nova Histria Francesa manifesta-se na definio
dos objetos como construes histricas, criando possibilidades de
investigao de temas sobre as diversas dimenses do social,
temas considerados marginais podem ser investigados, buscandose atravs deles analisar os mecanismos de funcionamento da
sociedade (FONSECA, 1995, p. 93).
23
Consideramos que esses rtulos so sempre de uso limitado, pois de forma alguma do conta da
complexidade da produo historiogrfica dos autores a eles submetidos. Entretanto
consideramos pertinente sua utilizao em um exerccio de sntese que no envolve um nvel de
problematizao que exigiria uma obra de teoria da Histria.
98
24
Essa ltima trata-se de Livro didtico assinado por Ricardo Dreguer e Eliete Toledo, que
atualmente ainda pode ser encontrada em uma nova verso.
99
Neste momento, parodiamos o ttulo do artigo do A guerra das Narrativas: debates e iluses em
torno do ensino de Histria (LAVILLE, 1999).
100
Pr-Histria aos dias atuais, passando pelas Idades Antiga, Media, Moderna e
Contempornea, sem falar de sua verso tupiniquim, a Histria do Brasil
apresentada pela trade Colnia, Imprio e Repblica. Cronolgica porque os
critrios de organizao dos saberes so marcos temporais, correspondentes a
eventos excepcionais. Linear, justamente porque a ordenao desses marcos,
lanados no esquema etapista, segue uma linearidade, concatenando os
primrdios da Histria ao tempo presente.
Como proposta de ruptura, no que foi chamada de Histria Temtica,
encontra eco primeiramente na formulao do documento curricular do Estado de
So Paulo, na dcada de 80. Ainda hoje a vemos associada, muitas vezes, idia
de inovao. No entanto, formulaes sistematizando esse tipo de organizao
curricular so raras. Muito ventilada enquanto proposta, foi pouco verticalizada
enquanto discusso acadmica. Segundo Amorim, R. (2004, p. 131), o
levantamento que fizemos junto literatura especializada revelou que a produo
sobre Histria temtica esparsa e encontra-se em um estado, hoje, que carece de
maior aprofundamento terico, o que tem gerado muitas controvrsias e
discusses.
Uma dessas controvrsias nos parece ser a prpria adoo do termo Histria
temtica. A Histria temtica, vinculada matriz dos Annales, constituiu-se no
campo da historiografia como um corte epistemolgico em que a investigao
realizada a partir de um determinado tema ou problema. Adotando-se um corte
cronolgico mais abrangente, permitiria anlise perceber os movimentos de
permanncias e rupturas. A noo de tempo histrico adquire nova acepo,
aderindo formulao braudeliana de mltiplas temporalidades. Essa perspectiva de
trabalho historiogrfico apropriada pelos agentes do campo do ensino de Histria
101
102
103
104
105
2000.
A coleo assinada por Nelson Piletti e Claudino Piletti editada em
2001 faz parte de um conjunto de livros didticos que rene
informaes de Histria geral e Histria do Brasil com juno dos
contedos a partir de uma perspectiva denominada Histria
Integrada. Segundo esta forma de organizar os contedos
histricos transmitidos na escola, estuda-se o que aconteceu em
diferentes locais, levando em considerao as maneiras anlogas
de modos de produo (FARICELLI, 2005, p. 41).
106
substituda
pela
assuno
bastante
explcita
das
correntes
107
se
contrapondo
desta
forma
narrativa
tradicional,
com
seu
108
109
110
111
Hoje
podemos
observar
uma
significativa
expanso
na
produo
especializada que tem nos docentes de Histria seu pblico alvo privilegiado, sendo
colocado disposio dos professores um leque de possibilidades, que vai desde a
mais truculenta receita de bolo at reflexes consistentes, que esto para alm do
apenas como fazer. Em contrapartida, na produo acadmica relativa ao ensino
de Histria enquanto objeto de sua investigao, as diferentes linguagens vm
sofrendo crticas, dando indcios de certo desgaste no entendimento de sua possvel
contribuio na instaurao de um modelo renovado. Inicialmente, a pluralizao
das linguagens a serem utilizadas no ensino de Histria foi apresentada como as
novas linguagens.
112
113
114
115
Deitar o olhar investigativo na sala de aula significa, para ns, buscar acessar
a caixa preta do ensino de Histria, o lcus onde a Histria escolar efetivamente
ensinada. Como dissemos na introduo deste trabalho, muitas pesquisas e estudos
voltam-se para a esfera do saber a ensinar, mas muito poucos tm enfocado o
trabalho transpositor realizado pelos docentes, na chamada transposio didtica
interna (TDI). A vasta reflexo acadmica da rea possibilita a compreenso de
muitos processos ocorridos na noosfera, no entanto ainda existem muitas lacunas no
que se refere s apropriaes dos professores, s recriaes do saber histrico
escolar. Algumas questes nortearam nossa empresa, que objetivava analisar as
apropriaes das narrativas histricas pela prtica pedaggica dos docentes. Neste
captulo analisaremos as opes dos professores no que tange s matrizes
histricas. Na guerra de narrativas estabelecida ao nvel da noosfera, caracterizada
pela disputa para se definir os novos saberes de referncia a serem transpostos,
procuramos identificar as apropriaes das matrizes historiogrficas presentes nas
narrativas histricas escolares reinventadas nas salas de aula.
Para tanto seguiremos um movimento gradual de aproximao, de
desvelamento, no qual enfocaremos inicialmente as temticas abordadas pelos
sujeitos. O quadro a seguir apresenta um panorama das mesmas:
116
TEMTICAS DAS AULAS OBSERVADAS POR SUJEITOS
Sujeito 1
Sujeito 2
Sujeito 3
Sujeito 4
Sujeito 5
? Fortalecimento
das monarquias
e formao dos
Estados
nacionais
europeus.
? Incio das
grandes
navegaes.
? Quebra da
bolsa de Nova
York.
? Medidas dos
Eua para a crise
de 1929.
? Regimes
totalitrios na
Europa.
? Primeira Guerra
Mundial.
? Revoluo
francesa.
? Perodo entre
Guerras.
? Guerras
napolenicas.
? Regimes
totalitrios
? Regime
totalitrio Alemo.
? Golpe militar
de 1964.
? Perodo
Regencial e suas
revoltas.
? Explorao
colonial
portuguesa.
? Maurcio de
Nassau no Recife.
? Democracia
ateniense.
? Golpe militar de
1964.
? Revoltas
Liberais em
Pernambuco
? A cultura
Grega.
? Repblica
Romana.
? Crise da
Repblica
Romana.
? Caminhos da
chegada do ser
humano na
Amrica.
? Nascimento da
Burguesia
? Renascimento
das cidades.
? Cotidiano das
Cidades
? Corporaes
de ofcio.
? Baixa Idade
Mdia (temticas
diversas).
? Pr-Histria
brasileira (stios
arqueolgicos).
117
(S2, EF.) 26
26
Utilizaremos no corpo da dissertao a seguinte codificao: Sujeito (S), Protocolo de aula (Prot.)
Entrevista Inicial (EI), Entrevista durante a Observao (EC) e Entrevista Final (EF).
118
119
momentos anteriores dcada de 1980. Por falta de uma expresso mais feliz
estamos denominando esta categoria de transposies tradicionais. A nica temtica
que acreditamos ter elementos suficientes para situ-la no ps-80 a da PrHistria Brasileira, sendo inserida na categoria transposio recente, pois no saber
especializado a produo acadmica dessa rea consolida-se apenas neste
perodo, no havendo at muito recentemente uma sntese que facilitasse o
movimento de transposio mesmo ao nvel do trabalho da noosfera. Obras como
Pr Histria da Terra Brasilis (TENRIO, 1999), que fornece um panorama da PrHistria do Brasil, com a publicao de diversos artigos sobre pesquisas
desenvolvidas nas mais variadas regies brasileiras, s comeam a ocorrer na
dcada de 1990.
Esses dados poderiam nos levar a concluses precipitadas no sentido de
possibilitar afirmar a permanncia quase que absoluta de configuraes disciplinares
a muito inventadas. A parca visibilidade de uma lista que apenas anuncia as
temticas pode turvar o olhar do pesquisador, levando-o a perceber como um bloco
monoltico e estvel no qual existe a diversidade e o movimento. Vemos assim o
quanto uma anlise superficial pode levar a uma ntida simplificao das questes
vivenciadas na prtica pedaggica. At o presente momento, equivalente
colonizao portuguesa no Brasil, no dizer de Holanda (2001), estamos apenas
arranhando a superfcie, como caranguejos na beira da praia. Nossa busca foi a de
sair da janela na qual olhvamos do exterior a sala de aula, para adentramos no seu
recinto. As surpresas reveladas nos fizeram compreender a riqueza, pluralidade e
principalmente complexidade dos fenmenos que nela ocorrem. Sem delongas,
trataremos das vinculaes paradigmticas presentes nas narrativas histricas
escolares reinventadas pelos professores na interao do tringulo didtico.
120
121
122
Arte Grega
Proporo Humana
Esculturas
em Mrmore
123
tradicional,
que
adquiriu
por
vezes
tonalidades
pejorativas
ponto
da
do
Brasil,
nossa
situao
scio-econmica
seria
diferente.
124
Grifo nosso.
125
Grifo nosso.
126
Grifo nosso.
Grifo nosso.
127
desses
cinco
sujeitos
no
nos
autoriza
encaix -los
em
128
Vemos aqui a centralidade do aspecto econmico, no mais do polticoadministrativo. Os sujeitos do processo no so figuras de destaque, persona lidades
hericas relacionadas ao Estado Nacional, mas um ente abstrato, uma categoria
129
130
31
No original: ...ce qui pourrait apparatre, du point de vue thorique, comme la coexitence
hetroclite dactivits relevante de modeles incompatibles (traiter lcture comme geste moteur/
comme code symbolique/ comme savoir langagier spcifique), apparat, du point de vue des <<
savoirs daction>>, comme um systme dote dune forte cohrence pragmatique... (CHARTIER,
1998, p. 76).
131
132
fazer
concesses.
Vemos
nessa
estrutura
narrativa,
de
tonalidade
133
134
135
32
136
Os
docentes
assumem
marxismo
sem
afetao,
sem
nenhuma
um
certo
desconforto
no
momento
de
explicitar
vinculao
137
138
139
podem
estar
desempenhando
forte
influncia
nas
narrativas
140
141
Como foi visto na nossa introduo, principalmente nos anos 80, mas tambm
em grande parte dos 90, o marxismo tem ampla penetrao na transposio externa,
servindo de referncia na formulao de documentos curriculares e materiais
didticos. Estes so dados que nos parecem elucidar a forte presena da matriz
marxista nas narrativas histricas (re)inventadas pelos sujeitos de nossa pesquisa.
Vemos, assim, elemento importante para evidenciar a noo proposta por
Chevallard de autonomia relativa dos docentes no processo transpositor. Nem a
desconexo completa, que projetaria os professores em um vcuo pedaggico e
didtico, nem a subservincia de conceb-los enquanto meros transmissores de
saberes inventados por outros sujeitos, em instncias outras. O caso das narrativas
marxistas bastante ilustrativo. Ao que parece, o tempo de vida do saber, sua
142
143
A temtica tratada em sala que mais se aproximou do que poderia ser uma
apropriao deste tipo foi abordada por S2 e versava sobre o cotidiano vivido pelos
soldados durante a Primeira Guerra Mundial. Nela, a docente trouxe textos contendo
diversos relatos de participantes do conflito, que explicitavam posies, ticas,
contendo leituras bastante dspares, e at antagnicas, sobre o acontecimento. Os
alunos liam os documentos selecionados, aps o que ela provocava comparaes,
pedindo opinies e realizando anlises. Um dos trechos lidos relatava uma
experincia nas trincheiras:
144
145
146
herodotoniana, com sua narrativa que visava atrair a ateno do pblico, distraindo e
dando prazer.
Em sntese, nada identificou uma vinculao exclusiva transposio do
saber histrico relativo renovao da historiografia francesa. No obstante, no
estamos decretando a completa ausncia de narrativas escolares da Nova Histria
nas re-invenes realizadas pelos professores que participaram de nossa pesquisa.
Se nossas anlises parassem neste momento, no teramos percebido certas
nuances. Consideramos que um significativo salto qualitativo pode ser dado quando
percebemos as apropriaes dos docentes para alm dessas macro-categorias
(Tradicional, Marxista, Nova Histria) indo ao encontro das estruturas narrativas
mistas.
2.4 Para Alm das Macro-Categorias: Uma Anlise das Estruturas Mistas
Identificamos diversas narrativas em que sua estrutura lgica apresentava
elementos caractersticos de mais de uma matriz de referncia. A partir dessa
constatao, forjamos duas categorias empricas para abrig-las. A primeira delas foi
denominada de narrativas hbridas. A noo de hibridismo remete idia de
criao peculiar que, derivada de entes diferentes, no corresponde s partes que a
engendram. Representa no uma sntese no sentido da dialtica hegeleana, mas
uma terceira posio. Originada das duas primeiras, no pode ser reduzida a elas.
Nas narrativas hbridas vemos uma espcie de fuso matricial, na qual temos
elementos caractersticos de matrizes histricas diferentes em um mesmo corpo
discursivo. Nas anlises, o tipo de hibridismo encontrado foi engendrado pela
apropriao de saberes tanto da Histria tradicional, quanto do Marxismo. Ao todo,
contabilizamos nove unidades discursivas, cuja estrutura lgica permitia considerlas como narrativas hbridas do tipo Tradicional-Marxista. Selecionamos para
147
148
...a poltica dos militares era de acabar com todos os entraves que
no favorecessem aos grandes empresrios multinacionais, no ?
Aos proprietrios de terras, por conta da reforma agrria. E
principalmente a remessa de lucros por empresas que estavam
operando aqui no Brasil. Ento, esse projeto de nacionalismo foi
interrompido com o golpe militar de 64 (...) Todas essas mudanas
s tinha um objetivo: que era que os militares estavam querendo
controlar a sociedade para no haver nenhum movimento de
mudanas que comprometesse os interesse dos segmentos que
estavam dando apoio ao golpe militar. Ento, Castelo Branco ficou
no governo at 67, depois foi eleito Costa e Silva. E ai, como a
sociedade j no estava aceitando, no , essa ditadura do governo
militar, com essa criao de atos institucionais, que reduzia e
restringia a liberdade democrtica.
(S3, 2 ano do 4 ciclo, prot. 1)
aspectos
polticos,
com
referncias
constantes
datas,
nomes
149
150
151
distinguidos os trechos referentes a cada uma delas. Uma narrativa reinventada por
S1 constitui-se em excelente exemplo:
Vamos imaginar que isso aqui, veja s...na idade mdia as pessoas
imaginavam, pensavam que a terra era quadrada, certo? Pensavam
que a terra era quadrada. Ento com esse pensamento, o navio
poderia cair fora de onde? Da terra. Ento, com esse
pensamento...ento eles acreditavam, que quando voc pegasse o
oceano, apareceria um grande abismo, que iriam engolir as
pessoas. Acreditavam tambm que teriam sereias, que teriam
serpentes enormes de duas cabeas, dentro do mar. Isso era o
imaginrio, essa era a mentalidade das pessoas. Ento, na idade
mdia a mentalidade das pessoas, imaginava o planeta, a terra,
sendo quadrada, imaginava sereias e serpentes gigantescas. Bom!
Pra gente hoje em dia tudo isso parece muito engraado, mas eu
quero levar a vocs a pensarem em uma coisa. Todos ns temos
medo do desconhecido!
(S1, 2 ano do 3 ciclo, prot.2)
33
152
153
Os Europeus precisavam de novas terras.
1.Mentalidades Imaginavam a terra sendo quadrada.
Imaginavam sereias e serpentes gigantes.
Todo desconhecido monstruoso.
2. Portugal
nobres + Burgueses
3. Ceutas
Controle dos rabes
Quando os portugueses dominaram
Ceuta deixaram de faz-lo.
4. As Especiarias so temperos
Comerciantes.
154
155
156
157
158
Barca
(2000),
ancorada
neste
marco
terico
neo-positivista,
mas
159
160
161
NARRATIVA
TRADICIONAL
NARRATIVA
MARXISTA
NARRATIVA
DA NOVA
HISTRIA
NARRATIVA
TRADICIONALMARXISTA
02
00
04
12
02
02
05
04
162
163
164
165
166
O trabalho citado de Carretero & Jacott (1993) nos ajuda a compreender que
podem estar interferindo, na apropriao dos discentes, fatores cognitivos que os
levam a promover uma significativa simplificao na estrutura explicativa trabalhada
em sala, com a reduo de uma srie de variveis que atuariam no processo de
produo do fenmeno conflito mundial para um raciocnio mono-causal centrado
na personagem histrica ou no interesse econmico dos Estados envolvidos.
Atravs dessas breves reflexes, nos deparamos com a complexidade que
constitui o ensino de uma disciplina como a Histria. Observamos o quanto podem
tornar-se arriscados certos julgamentos precipitados e aligeirados sobre a atividade
dos docentes. Ns estamos vendo que muitos elementos da prtica pedaggica dos
professores, estando includos os usos dos saberes histricos escolares, so
norteados por suas concepes sobre o prprio fazer. Dito isto, podemos recolocar a
questo proposta anteriormente. Porque ento a preponderncia das estruturas
explicativas de cunho economicistas? Certas repostas de S2, fornecidas na
entrevista posterior, nos levaram a algumas elocubraes.
167
Em sua fala, a docente explicita com muita clareza a concepo de que sua
apropriao marxista pelo uso de categorias-chave da referida matriz. Ora, um
ensino de Histria organizado desta forma, acarreta, conseqentemente, uma
nfase no vis econmico para a explicao. Afinal de contas ela no tem como
fugir disso. Mas no teria por qu? Algumas inferncias podem ser realizadas.
bvio que as referncias tericas dos professores podem exercer influncia
significativa. Os sujeitos integrantes da investigao tiveram sua formao inicial na
dcada de 80, no auge, portanto, do Marxismo enquanto paradigma para a histria
acadmica. No obstante, traar um raciocnio linear entre explicaes apropriadas
e formao inicial nos parece um raciocnio bastante simplista. Consideramos aqui
interferncias
diversas
(processos
de
formao
inicial
continuada,
168
estritamente
poltico,
participando
do
enredo
marxista
apenas
bem
perspectiva
de
interdisciplinaridade,
marcante
na
proposta
169
relacionados
ao
movimento
de
renovao
da
historiografia.
170
Narrativa
Marxista
Narrativa
Nova Histria
Narrativa
Tradicional Marxista
02
12
00
09
Narrativa
Marxista e
Nova
Histria
04
Total
27
171
participando
com
quase
totalidade
de
unidades
discursivas
172
173
174
175
Do
saber
ao
mtodo.
Nesta
dissertao,
em
que
abordamos
as
176
177
Dilogo
=
Comunicao
Intercomunicao
Vale salientar que em Freire, o dilogo mais do que um modo de expressar a oralidade, uma
categoria que informa uma epistemologia da prtica pedaggica.
178
179
180
181
35
Consideramos que uma anlise do uso das diferentes linguagens na prtica pedaggica dos
professores transcenderia o objeto em foco na presente investigao. No obstante, esta reflexo
poder ser encontrada na pesquisa por ns realizada, ainda em andamento, cujo ttulo provisrio
Uma inovao que no deu certo?: O uso de diferentes linguagens nas escolas pblicas
municipais do Recife.
182
183
para
motivar
participao
do
grupo-classe,
atravs
de
184
primeiro uso que poderia ser lembrado esteve sistematicamente presente na prtica
pedaggica de S3. Observemos este fragmento de um protocolo:
185
A Repblica Romana
Repblica Res (coisas) Pblica (do povo).
O Senado substitui o poder do Rei
Senado - rgo Mximo da Repblica, s ocupado por Patrcios.
Caractersticas da republica romana
Organizao Por Magistraturas
Magistraturas:
a- Pretores - organizavam as finanas
b- Questores - cobradores de impostos
c- Censores - contava o nmero das contribuies
d- Edis organizavam a vida da cidade (festas, comemoraes)
As magistraturas eram exclusivas dos Patrcios atravs do colgio das magistraturas,
embora fossem eleitos os melhores para a funo.
A magistratura exclusiva dos plebeus era o tribunato da plebe, que defendia os direitos
desta classe.
Alm do tribunato da plebe havia os plebiscito, que era o voto por cabea a favor ou
contra alguma lei.
Na repblica era considerado cidado todo adulto, livre, que participasse do exrcito.
(S4, 1 ano do 3 ciclo, prot.7).
186
187
188
189
190
191
A voz da gente serve pra duas coisas: uma passar idias e outra,
pra dar voz de comando. Aqui complicado. A voz ela tem que ser
90 % voz de comando. Ento, se eu for partir pra explicar o texto,
eu vou perder a voz de comando, e a eu no fao nem uma
coisa nem outra. Ento eu prefiro que o aluno fique sentado
trabalhando mecanicamente do que ele no faa nada. Antes eu
botava textos mais elaborados no quadro e explicava o texto.
ou seja eu fazia oralmente o que agora eu fao escrito. Ai o que
que eu fiz, eu fui sintetizando mais a minha escrita. At porque eu
escrevia muito e cansava muito... apesar deles reclamarem
muito...eu acho que sou o professor... que menos escreve, assim...
substancialmente. bem esquemtico, mas justamente... eu
sempre falo pra eles, o que eu vou falar, t escrito. O que eu iria
sintetizar pela voz eu sintetizo j na escrita. Ento, me poupa
tempo e poupa eles mais escrita e tambm me poupa de ficar
...assim...perdendo minha voz de comando. Porque aqui 90% da
voz voz de comando, o tempo todinho voz de comando, faa
isso, faa assim, faa assado. Ento, complicado voc
tentar trabalhar um lado reflexivo.
(S4, EC).
fundante,
aspecto
que
explica
192
193
194
...a partir da o rei comea ento a conspirar! Vai buscar apoio fora
da Frana pra poder ter mais uma vez todo o poder nas mos. A
gente viu que outras naes vo estar preocupadas com o que est
acontecendo na Frana, porque eles tinham medo que o povo
chegasse ao poder. E aquela manifestao popular, o povo indo pra
rua, marchando...todas essas coisas...invadindo alguns prdios
pblicos, assustou outros pases. Ento o rei, comea a conspirar...
o rei comea a conspirar, se organizar, pra poder recuperar todo o
seu poder.....
(S2, 1 ano do 4 ciclo, prot 4).
Nas situaes analisadas, descobrimos que exposies orais deste tipo foram
recorrentes em momentos especficos na prtica pedaggica do sujeito em foco. Na
introduo de cada nova temtica, nas diversas salas observadas, a professora se
utilizou impreterivelmente do procedimento da narrao. A oralizao da narrativa
dava-se como um ritual de iniciao. A perspectiva do contar ou tecer os fios da
trama se apresentava como o primeiro contato dos discentes com o saber histrico
escolar a ser aprendido. Seguia-se, a partir dela, uma srie de atividades como a
produo de textos, anlises de documentos escritos, imagens e filmes. Mas estas
questes, como j o dissemos, ultrapassam a dimenso dessa pesquisa. O que nos
interessa perceber a opo pela narrao no-dialogada como procedimento cuja
finalidade foi introduzir novos saberes no tringulo didtico. Esta no propriamente
uma
novidade,
estando
presente
exposio,
enquanto
instrumento
de
195
Dentro
desse
movimento,
detectamos
tambm
as
exposies
196
197
opostos aos que comentamos anteriormente. A busca por uma intensa participao
dos discentes na oralizao fica explcita neste trecho:
198
36
199
200
P- Pronto! Ento, vamos raciocinar aqui comigo! Os produtos: canade-acar! Precisam de trabalhadores que vieram da frica. Foram
escravizados. Comearam a trabalhar nos engenhos. Ocuparam
maior parte de territrio. E tambm, foi introduzido aqui o gado. S
que o que que o gado come?
Aluna-2- Capim!
P- Ora! Se gado come vegetao, capim...
Aluna-3- Ele come a cana.
P- Isso!! Ele pode ser criado junto da cana-deacar?
As- 2- No!
P- Ento vamos raciocinar!
As- Ele vai comer a cana todinha.
P- Isso! Por conta da necessidade de criar gado, foi proibido que ele
fosse criado junto das plantaes de cana...?
As- De acar!
P- Por isso que o gado foi mais penetrando para o in-te-ri-or do
Brasil. No interior do territrio. Ele foi mais constante no interior!
(S3, 2 ano do 3 ciclo, prot.3)
P- Ento quem explica como era a situao dos burgueses, antes da
revoluo? (...) P- O dinheiro que o governo arrecadava ele gastava
com festas, certo! O que mais?
Aluna 1 - Com jogos , com festas.
P- S! S no bem bom, s na festa? Porque mais os burgueses
estavam insatisfeitos? O que eles queriam?
Aluna- eles queriam que construsse infra-estrutura.
P- infra-estrutura! Como estradas...
Aa- .
P- O que mais? Tem mais uma coisa que est faltando. Que mais os
burgueses queriam?
Aa2- que diminusse os impostos.
P- que diminusse os impostos, que tivesse a aplicao dos
impostos recolhidos na infra-estrutura... Que mais?
P- infra-estrutura so estradas, portos...
P- certo! Que mais? Falta s mais uma coisinha.
Aa- ele queria que investisse no crescimento financeiro.
P- crescimento financeiro! Como que voc...como que voc
investe...pra que a nao cresa? Todo isso faz parte da diminuio
dos impostos, da diminuio do valor dos impostos, aplicao na
abertura de estradas.
(S2, 1 ano do 4 ciclo, prot. 4).
201
202
entanto,
talvez
poderamos
considerar
como
marcadamente
203
Como pode ser observado, a conduo da reflexo se desenvolve, seguindose um movimento comparativo no qual estabeleceram-se relaes de semelhana e
diferena entre os textos dos alunos. A mesma perspectiva esteve presente j no
trabalho de interpretao dos relatos de memria dos que participaram dos horrores
da Primeira Grande Guerra. Talvez possa ser vista aqui uma apropriao no mbito
metodolgico, do corte epistemolgico proposto pela Nova Histria. Atravs da
mudana significativa no conceito de tempo histrico, percebendo-se as mltiplas
temporalidades (curta, mdia e longa durao), o historiador de ofcio voltaria seu
olhar investigativo para a compreenso das permanncias e rupturas nos processos
histricos (REIS, 2000, p. 15-28). Ora, acreditamos que essa perspectiva venha
sendo amplamente transposta para a esfera do saber a ensinar. A exemplo dos
204
205
insero
de
algumas
consideraes
parciais.
Desveladas
as
mltiplas
206
207
CAPTULO
AS
RELAES
DIDTICAS
NA
APROPRIAO
DAS
208
um
fenmeno
curioso
que
consideramos
integrar
os
elementos
Vale salientar que este princpio metodolgico foi introduzido no Brasil por inspirao escolanovista,
sendo retomado pela abordagem freireana e mais recentemente pelo iderio construtivista, como
veremos adiante.
209
disciplina escolar, do rol das matrias enfadonhas (ROSA, 1984). Acreditamos que
algumas estratgias discursivas tm sido adotadas visando tornar a narrativa
histrica escolar mais acessvel a alunos e alunas, o que nos levou a identific-las
enquanto elemento integrante do que-fazer transpositor dos professores.
Durante as observaes nos deparamos com uma exposio em que o sujeito
desenvolve sua narrao a partir de um trecho do livro didtico transcrito para o
quadro. Esta aula representa bem o que estamos tentando dizer, pois nela
encontramos quase uma caricatura. Vemos a seguir o segmento da obra copiado
na lousa:
Poder
do Senhor
Feudal
Ter Exrcitos
Cobrar Impostos
Fazer Justia (Juiz) ? Justiceiro.
Fazer as Leis
Ter sua prpria Moeda.
210
Uma anlise apressada deste recorte poderia levar a crer que a narrativa
reinventada pelo professor sinalizaria mais para uma cpia. Comparado o esquema
do seu discurso ao trecho do livro didtico, vemos uma semelhana visvel a olho nu.
Sero os docentes meros reprodutores? H quem duvide da transposio do rio So
Francisco, quanto mais da transposio didtica! No entanto, vejamos. O esquema
analisado superficialmente retrataria a fidelidade quase que absoluta obra didtica,
como se a fala do professor s representasse uma vulgarizao, uma reproduo
literal, via oralidade da idia, materializada atravs da linguagem escrita, j presente
anteriormente. Entretanto, se observarmos mais atentamente, veremos saltar aos
olhos um movimento dinmico e criativo, no qual podero ser encontrados aspectos
de remanejamento, de recomposio, de seleo, de apropriao, o que resultaria, a
nosso ver, em uma reinveno, acarretando na elaborao de algo novo, que no
sendo nem indito, nem um trabalho simplesmente mecnico, fruto do trabalho de
didatizao, do esforo em tornar ensinvel o saber histrico escolar. Consideramos
que o texto do livro didtico material moldvel, matria plstica, que seu agir na
urgncia re-elabora para atender s necessidades do fazer docente. E mesmo
quando aparentemente o seu discurso representa apenas uma reproduo de um
texto didtico posto no quadro, elementos de sua atuao impregnam a narrativa.
211
retrodico
interpretaes
corresponderia
inferenciais,
ao
preenchimento
baseadas
das
numa
reas
nebulosas
causalidade
via
indutiva,
38
A noo de transposio analgica foi cunhada por Marrou (1978, p. 35). Esta consistiria na
prtica de transpor conceitos de uma rea para outra do campo acadmico. No processo, o
conceito reteria apenas noo fundamental, adquirindo novas peculiaridades que o diferenciariam
do contexto original de inveno.
212
213
sobre o conceito de justia, associando justia ao ato do extermnio, fenmeno, digase de passagem, que provavelmente integra seu cotidiano. Mas a distncia
conceitual s pode ser detectada, e essa nos parece a proposio essencial, no
momento em que o sujeito lana a questo: Quem que pode fazer justia hoje?.
Observamos que durante todo o percurso da reinveno, o professor procurou
relacionar o assunto estudado poderes do senhor feudal com a sua contrapartida
na atualidade. Estas se deram atravs de perguntas como:
Ai eu pergunto a vocs, o senhor feudal podia ter um exrcito?
A2 e a3- pode.
P- Ento ele podia ter exrcito. Isso ou no um poder?
A4- .
P- um poder. Por exemplo, que que pode ter um exrcito hoje
no Brasil?
P Outra coisa...eu pergunto... ser que esse senhor feudal, ele podia
cobrar impostos?
Ento ele podia cobrar impostos. Quem que pode cobrar
impostos hoje?
(S1, 1 ano do 4 ciclo, Prot-1)
214
39
215
216
217
mais relaes40 com sentido o aluno for capaz de estabelecer entre o que j
conhece, seus conhecimentos prvios e o novo contedo... (ibidem, p. 61).
Mas o construtivismo no representou a nica referncia criao discursiva
peculiar em questo. No mbito da historiografia, desde a revoluo de Annales, o
saber histrico teria um novo paradigma, fundamentado em uma nova perspectiva
de tempo histrico. A Histria no seria mais a cincia do passado humano, para
responder s perguntas colocadas pelo presente. Criticando a histria-museu, os
integrantes da escola francesa propunham uma histria-problema.
Uma rpida incurso pelo campo da teoria da Histria nos possibilita perceber
a centralidade do presente na produo de diversos autores, inclusive de marcos
tericos dspares e at mesmo divergentes. Em casos como os de Kosellck e
Jenkins, vinculados s reflexes ps-modernas, vemos a assuno do tempo
presente enquanto elemento intrnseco do saber histrico.
Grifos nossos.
218
Grifo nosso.
219
Nas duas passagens pode ser observada, alm de uma certa apropriao da
concepo braudeliana de mltiplas temporalidades, a proposta de um uso didtico
da relao com o presente. De um presente como ponto de partida epistemolgico
(mbito historiogrfico), temos a relao com o presente como estratgia de ensino
e condio para a aprendizagem (Histria escolar). Vemos assim que questionar,
problemati zar o presente vivido pelos alunos passa a ser percebido como condio
sine qua non da inteligibilidade narrativa inerente ao ensino de Histria (ANHORN,
2003, p. 321-322).
Nossa preocupao, ento, voltou-se para buscar compreender como essa
perspectiva materializou-se na prtica pedaggica dos nossos sujeitos. Na anlise
das entrevistas, encontramos algumas falas bastante eloqentes.
220
221
222
detectamos mais uma nuance. S5, quando se refere s relaes com o presente
estabelecidas em aula, explicita que
Acreditamos que muitos usos das relaes com o presente, bem como as
relaes didticas de forma geral, se deram em uma perspectiva semelhante da
narrativa deleite. As observaes em sala e a anlise dos protocolos dela
decorrentes ancoram a inferncia de que, em diversos momentos, as RP foram
utilizadas como estratgia para instigar a curiosidade, para chamar a ateno,
mobilizando o interesse dos alunos para a narrativa reinventada. Comeamos aqui a
perceber o quanto as relaes didticas gozam de um duplo estatuto. Possuem,
concomitantemente, um aspecto epistemolgico e outro metodolgico. Ao mesmo
tempo em que integram a ecologia dos saberes histricos escolares, participam do
conjunto de estratgias metodolgicas associadas reinveno das narrativas pela
prtica pedaggica dos professores, se constituindo, assim, no seu procedimento
didtico privilegiado, nos parecendo representar o esforo do narrador em atrair os
olhares do seu pblico. Entretanto, continuemos nossas reflexes.
A busca por compreender as relaes com o presente no deve parar por
aqui. No tratamento dos dados, para as anlises desta categoria especificamente,
realizamos um certo refinamento. Procuramos levar em considerao no s a
natureza da relao, mas tambm a funo desempenhada. Surgiram assim trs
sub-categorias, que representaram tipos distintos de relaes com o presente: as
comparativas, as ilustrativas e as elucidativas.
223
224
42
Um outro aspecto a ser lembrado sobre essa narrativa trata-se da presena do nacionalismo no
como objetivo do ensino, mas como objeto de estudo. Uma interessante reflexo neste sentido est
presente em Anhorn (2003, p. 290-293).
225
226
227
Consideramos que falas como esta explicitam a concepo que pode estar
fundamentando o uso de RP de tipo ilustrativo. A citao ao presente como uma
ilustrao, como uma referncia caminha no sentido de despertar o interesse dos
alunos e alunas pelo passado narrado, o que parece ser entendido pelos sujeitos
como instrumento potencializador da aprendizagem, pois acarretaria maiores nveis
de ateno. As observaes apontam para que este procedimento teria facilitado o
manejo da sala, a sobrevivncia do docente na aula. No entanto, refletimos que no
necessariamente em uma turma atenciosa teramos garantido maior aprendizagem
das narrativas histricas escolares. Um grupo-classe interessado, que preste
ateno na narrativa do professor, pode representar condio essencial, mas no o
nico requisito para os alunos aprenderem. Uma turma em silncio, aparentemente
228
de
uma
relao
entre
passado
presente
nos
moldes
229
comparativas. Para ns representaram uma terceira posio, uma terceira via. Essas
RP elucidam, clareiam o entendimento, iluminam a narrao, enriquecem
conceitualmente a narrativa, por isso foram consideradas de carter elucidativas.
Das 79 relaes com o presente identificadas, 13 foram integradas a esta
subcategoria. Representaram espcies de explicaes tendo aspectos do presente
como base, para se cunhar um determinado conceito e, a seguir, conect-lo ao
saber histrico escolar em estudo atravs dos links construdos na fala do professor.
Aps o uso elucidativo do presente, a docente deu continuidade sua narrao:
230
231
232
fato, se que podemos falar nestes termos para tratar alguma coisa que se refere
Histria na atualidade. Parece-nos que os exemplos, como uma relao didtica,
comportam ainda mais pores de originalidade e criatividade por parte dos sujeitos,
pois representam criaes discursivas peculiares, engendradas na e pela prtica
pedaggica. Nestes termos, no presente trabalho, estamos considerando o
fenmeno didtico exemplo, como discursos marcadamente coloquiais, que
visavam ser mais acessveis para estabelecer pontes entre as narrativas histricas
escolares e a experincia cotidiana dos alunos. A natureza fictcia desta
construo, que comporta elementos do real, mas que no se referem diretamente
ao considerado como sendo o prprio, se apresenta ainda mais claramente neste
recorte da narrao de S2:
233
que S1 comentou sua relao entre a dinmica dos preos de uma feira e a queda
da Bolsa de Nova York em 1929:
...como tambm usei a imagem da feira, da questo do tomate, que
uma realidade que faz parte do cotidiano do aluno, e quando
voc trabalha isso...bolsa de valores uma coisa muito abstrata,
n, mas essa coisa da lei da oferta e da procura pra eles tambm
muito abstrata. Da quando voc pega... quando voc pega a
questo da feira, que uma realidade com a qual o aluno est
trabalhando, ento fica fcil ele entender a questo do valor, da
mercadoria quando ela sobe, quando ela cai de preo. Ento eu usei
essa imagem da feira, que uma imagem do cotidiano do aluno, pra
ele entender a bolsa de valores...
(S1, EC).
234
235
236
237
43
Vale salientar que uma reflexo aprofundada sobre o conceito de mediao pode ser encontrada
na produo vygotskyana. Ver POZO, J. I. A teoria da aprendizagem de Vygotsky. In: ______.
Teorias cognitivas da aprendizagem. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1998.
238
239
44
240
No original: We hold that the teachers and students who participate in these dialogues intend to
communicate and to explain history; they therefore intend their analogies not to color their language
with flourish, but rather to communicate and to explain (Ibidem, p. 163).
241
242
questo. O uso da relao nos parece visar a uma sensibilizao para a importncia
do ato de votar, se referindo especificamente ao perodo eleitoral em andamento na
ocasio. Com isso no estamos minimizando o aspecto educativo que perpassa a
iniciativa, o que nos permite, inclusive, ilustrar a dimenso axiolgica que caracteriza
o ensino de Histria. Mas, por coerncia ao marco terico construdo, no estamos
autorizados a considerar a relao entre o cheque em branco e o voto como uma
relao didtica referente reinveno das narrativas histricas escolares. E os
feixes de vara?
Ora, na sua estrutura discursiva, no esto presentes os quatro componentes
de uma analogia padro. No entanto permanecem elementos do raciocnio
comparativo caracterstico desta. Acreditamos que na perspectiva de Perelman e
Olbrechts-Tyteca (1996, p. 453), poderamos conceb-la enquanto uma analogia
condensada, resultante da fuso de um elemento do foro com um elemento do
tema. Teramos, assim, o que foi denominado de metfora, que seria justamente o
resultado da derivao, da condensao, dos elementos analgicos, mantendo-se
na estrutura do discurso o recurso comparao, advertindo ainda os autores que o
processo que engendra a metfora criaria uma expresso que basta a si mesma
para estabelecer um raciocnio de tipo comparativo (Ibidem, p. 455). Acreditamos ser
este o caso do feixe de varas, que por si s considerado como capaz de esclarecer
a concepo relativa ao Estado totalitrio. Esta percepo est posta claramente
nas falas de S1, colhidas nas entrevistas, como poderemos ver logo abaixo:
243
244
No original: For these analogies to achieve their communicative and explanatory function, the
listener (and of course the author) had to do some level of analogical processing of base and target
(YOUNG; LEINHARDT, 2000, p. 172).
245
246
Mas por que em uma aula sobre o medievo europeu foi trazido baila um
fragmento de narrativa sobre a Histria do municpio? Acreditamos que estes dois
trechos, produzidos por sujeitos e em contextos completamente diferentes,
constituem-se em um fenmeno que integra uma mesma categoria emprica. Os
247
248
249
250
251
252
253
254
255
cidade; para eles o Recife era apenas seu centro, hoje, em grande parte, dedicado a
atividades comerciais. Vemos assim que em um grupo-classe desta natureza, a
Histria do Municpio pode ter o seu uso enquanto uma relao inter-histrica
bastante dificultado.
O que indubitavelmente no pode ser negada, foi a contribuio do recorte da
Histria do Recife para a mobilizao da ateno, acarretando maior interesse e
participao. No entanto, consideramos que este fato pode estar relacionado
forma de insero deste fragmento de narrativa. O tom anedtico, quase jocoso,
com os invasores holandeses, apresentados como comedores de ratos, nos
pareceu aproximar seu modo de utilizao s narrativas deleite, desempenhando
um papel bastante semelhante. Consideramos que talvez a Histria da cidade
desperte mais interesse na narrao, mas no do ponto de vista didtico, como
instrumento de mediao do prximo (no sentido de familiar) para um novo saber,
ainda no integrante da estrutura mental dos discentes. Se no se conhece a
cidade, se no se possuem razes culturais e existenciais com este municpio,
possvel que as relaes estabelecidas no faam muito sentido, no que tange a seu
uso como uma relao didtica, podendo invalidar o papel mediador desses
recortes. Da mesma forma, se eu nunca estudei a era Vargas, talvez s tenha
ouvido falar dela atravs de referncias muito pontuais em contextos diversos.
256
257
258
259
com
condio
aviltante
desumana
da
escravido.
Mas,
260
261
262
Temos aqui apenas um recorte do discurso que prosseguiu ainda por mais
alguns minutos. No entanto, acreditamos tom-lo como amostra razovel do que
estamos
considerando
um
presentismo
no-fundamentado.
Durante
263
49
Vale salientar mais uma vez que no se est aderindo, com esta referncia ao senso comum,
perspectiva sociolgica clssica que desqualificava estes saberes. Neste trabalho optamos por uma
relao mais saudvel, reconhecendo sua validade e contribuio. Para aprofundamentos, ver
Santos (2000; 2001).
264
265
por Gould, est sendo proposto para indicar esta ambigidade. Selecionamos o
fragmento discursivo a seguir, proferido por S1 em sua prtica pedaggica, para dar
uma mostra do que consideramos como tal.
Durante a narrao, a relao didtica entre base e saber histrico escolar foi
completamente perdida, pois a finalidade de mediao se esvanece. A temtica da
atualidade, versando sobre os discursos de certos candidatos em plena campanha
eleitoral municipal (do ano de 2004), alcana o estatuto de saber escolar, pelo
menos no que tange sua posio dentro do tringulo didtico. bvio, esse estatuto
apenas aparente, no ocorrendo em plenitude. Estes discursos no so
266
267
10,99
19,47
6,78
36,42
14,41
0,84
6,77
4,23
Analogia e Metforas
Exemplo
Experincia Pessoal
Relaes Inter-histricas Geral/ Brasil
Relaes Inter-histricas Histria Local
Relaes com o Presente Ilustrativas
Relaes com o Presente Elucidativas
Relaes com o Presente Comparativas
268
269
270
50
271
Sujeitos
Rel. Didticas
Analogia e Metfora
Exemplo
Experincia Pessoal
Relaes
Geral/ Brasil
InterHist. Local
histricas
Relaes com o presente
TOTAL POR SUJEITO
S1
S4
S5
2,55
10,16
2,55
5,93
00
4,23
2,55
00
00
00
00
00
0,84
0,84
00
00
00
00
00
00
00
1,70
0,84
00
0,84
Total
por RD
6,78
14,41
4,23
6,77
0,84
27,11
48,30
18,64
25,42
7,63
9,33
00
00
13,55
16,95
66,93
100%
percebemos
que
talvez
possa
se
caracterizar
como
uma
272
273
274
275
276
277
278
279
CONSIDERAES FINAIS
280
281
282
no
momento
do
tratamento
dos
dados,
pois
forneceram
justificativa
na
ausncia
de
uma
283
284
285
nos
debruar,
nessas
consideraes
finais,
sobre
os
achados
286
287
288
com
freqncia,
enquanto
historiadores.
que
289
290
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
ANEXOS
304
Anexo 1
Roteiro da Entrevista Inicial
1. Em qual instituio voc realizou sua Graduao?
2. Voc fez curso de ps-graduao? Qual?
3. H quanto tempo voc atua na docncia em Histria?
4. Quais as instituies em que voc ensina?
5. Voc considera satisfatria a contribuio que o curso de graduao trouxe
para o domnio dos saberes histricos e para sua atividade docente?
6. Em caso de no satisfatria, que outros recursos voc lanou mo para suprir
o dficit desta formao inicial?
7. At que ponto esses saberes contriburam para sua atuao como professor?
8. Voc participa ou participou de processos de formao continuada?
9. Em caso de reposta positiva, qual a contribuio dessas experincias
formativas para sua atuao como docente?
10. Voc considera que esses espaos de formao continuada tm contribudo
para a aquisio de novos saberes histricos?
11. Voc tem tido oportunidade de ler livros de Histria? Caso sim, indique os
trs ltimos?
12. Qual a finalidade do ensino de Histria (por que / para que ensinar Histria)?
13. Qual a finalidade do conhecimento Histrico?
14. Voc tem percebido mudanas dos contedos historiogrficos? Caso sim,
Quais?
15. Voc tem percebido mudanas nas propostas do ensino de Histria nos
ltimos tempos? Caso sim, como voc avalia este processo?
16. Voc tem percebido mudanas nos livros didticos e materiais didticos de
Histria? No caso de uma resposta positiva, como voc v essas mudanas?
17. Qual o livro didtico voc adotou para utilizao em suas aulas?
18. O que levou voc adotar este Livro?(critrios)
19. Voc teve alguma influncia sobre estas escolhas?
20. No processo de escolha, voc pode examinar outros livros?
21. Voc identifica alguma orientao terica nos livros (historiogrfica e
pedaggica)?
22. Voc tem preferncia por alguma corrente historiogrfica?
23. Que concepo de Histria est presente no livro didtico escolhido?
24. Quais autores e /ou obras so referncias para voc na organizao do
ensino de Histria?
25. Como voc faz para selecionar os assuntos a serem ensinados?
26. Quais os procedimentos didticos voc utiliza com mais freqncia no ensino
da Histria? Porque?
27. So estes procedimentos que voc gostaria de utilizar? Porque?
28. Como voc v seus alunos (as)? Que dificuldades eles (as) apresentam na
aprendizagem da Histria? Como essas dificuldades interferem nas decises
sobre a organizao do ensino de Histria?
29. Qual tema voc considera que trabalhou bem na sala de aula? Como voc
fez? Como voc explicou esse tema para os alunos?
30. Quais os temas voc selecionaria para o ensino do perodo colonial
brasileiro?
31. Para trabalhar com os tema selecionados, quais procedimentos didticos
voc utilizaria?
305
Anexo 2
Roteiro de Observao de Aula
Escola:
Rede:
Horrio:
Professor:
Turma:
Data:
Durao da Aula:
Nmero de Alunos:
Temtica Historiogrfica abordada:
Narrativas
Histricas
Escolares
Apresentadas/
Estratgias
metodolgicas
306
Anexo 3
Roteiro da Entrevista Final
1. Durante nossa observao voc explicou..........(fenmeno explicado pelo
prof.). Peo que voc repita um pouco qual foi essa explicao.
2. Voc pode fazer uma anlise dessas explicaes ministradas? O que voc
pensa sobre essa explicao? Porque voc a utilizou? Qual a finalidade em
traz-la para a sala de aula?
3. Porque voc optou pelos procedimentos didticos (estratgias de ensino,
recursos didticos, etc...) utilizados para o trabalho com essa explicao?
4. Voc poderia identificar a qual corrente historiogrfica essa explicao se
encontra vinculada? Porque?
5. O que voc modificaria na explicao, acrescentando ou retirando, para uma
prxima vez em que essa explicao possa vir a ser utilizada em sala de
aula?
6. O que voc modificaria na explicao, acrescentando ou retirando, agora
nesta conversa comigo, sem o objeti vo de ensinar os alunos? (seu ponto de
vista enquanto especialista).
7. Como voc prepara suas aulas hoje? Essa forma mudou com o tempo ou
permanece o mesmo desde o incio de sua docncia? Caso sim, porque
mudou? Que diferenas existem?
8. Como voc fez para avaliar se seus alunos aprenderam as explicaes
trabalhadas em sala?
9. Voc tem trabalhado com os saberes relativos temticas como
mentalidades, cotidiano, vida privada, etc...? Caso sim, qual deles? Porque?
O que mudou em sua explicao com a insero dessas temticas? Quais as
dificuldades para trabalhar essas temticas?
10. Voc poderia falar sobre o que o curso de graduao contribuiu com a
explicao sobre (....................) , trabalhada em sala?
11. Voc poderia falar sobre o que espaos de formao continuada (cursos,
congressos, epms, etc...)?
contriburam com a explicao sobre
(....................) , trabalhada em sala?
12. Voc poderia citar algum exemplo do uso, em sala de aula, de saberes
adquiridos na sua graduao? Voc poderia citar algum exemplo de
contedos histricos que voc viu na graduao e que hoje voc trs para
suas aulas?
13. Voc poderia citar algum exemplo do uso, em sala de aula, de saberes
adquiridos em espaos de formao continuada (cursos, congressos, epms,
etc...)? Voc poderia citar algum exemplo de contedos histricos que voc
viu em cursos, congressos, epms, etc... e que hoje voc trs para suas aulas?
307