Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
165
conhecidos como part-time farmers, pois no dedicavam mais todo o seu tempo de trabalho s
atividades agrcolas dos seus estabelecimentos. A diferena entre os termos est na unidade de
anlise: o' primeiro diz respeito s famlias e seus membros; enquanto que o segundo diz respeito
ao estabelecimento agropecurio, observando-se o tempo dedicado ao estabelecimento pelas
pessoas envolvidas nas suas atividades agropecurias.
As diversas modalidades de pluriatividade antepem questes de vrias ordens, pois
muitas vezes associam o estatuto de conta-prpria com o de empregado numa mesma pessoa,
resultando num tipo difcil de classificar, tanto do ponto de vista profissional como social5.
No padro fordista de organizao do trabalho a atividade fora da unidade de produo
era considerada como uma etapa do processo de proletarizao. As transformaes mais gerais
. da economia, particularmente a flexibilizao do processo de trabalho industrial, facilitaram o
crescimento da mo-de-obra pluriativa, que tambm interessa indstria por ser mais
econmica. A pluriatividade tornou-se permanente nas unidades familiares rurais, tendo em
vista o novo ambiente social e econmico existente6.
Em paralelo a essas transformaes, o espao rural tem sido foco de valorizao para
fins no-agrcolas. Tanto as indstrias novas como as tradicionais vm procurando transferir
suas plantas para as reas rurais, como forma de minimizar custos (proximidade da matriaprima, mo-de-obra menos onerosa e no sindicalizada, impostos etc.) ou externalidades
negativas (poluio, fuga dos congestionamentos etc).
A procura pelas reas rurais no exclusividade das indstrias. H tambm uma nova
onda de valorizao do espao rural, capitaneados por questes ecolgicas, preservao da
cultura "country", lazer, turismo ou para moradia. Observa-se em todo o mundo uma
preocupao crescente com a preservao ambiental que estimulou novo filo do turismo: o
ecolgico. A nova forma de valorizao do espao vem a remodelar as atividades ali existentes,
em funo da preservao ambiental e do atendimento aos turistas.
Na valorizao da cultura "country" simblica o crescimento das festas de pees pelo
interior brasileiro. A atividade de turismo rural tambm est se expandindo, o que se reflete no
nmero ascendente de fazendas-hotis e pousadas rurais.
O espao rural tambm est sendo cada vez mais demandado como espao para lazer. Na
ltima dcada, milhares de pesque-pagues proliferaram pelo interior. Nestes, a produo de
peixes propriamente dita no a maior fonte de renda, mas sim os servios prestados nos
pesqueiros, visando populaes urbanas de rendas mdia e baixa. Tambm observa-se a
expanso das construes rurais para segunda moradia das famlias urbanas de rendas mdia
e alta, em chcaras e stios de lazer no interior do Brasil.
Por fim, as dificuldades crescentes de ingressar no mercado de trabalho urbano e de
aquisio da casa prpria, simultaneamente com o avano das facilidades nos meios de
transporte, tm feito com que o meio rural seja uma opo de moradia cada vez mais
interessante para boa parte da populao de baixa renda .
De forma geral, possvel sintetizar os fenmenos promotores da pluriatividade7: a)
"desmonte" das unidades produtivas, no sentido de que muitas atividades internas
unidade produtiva passaram a ser executados por terceiros, contratados para
executar as mais diversas atividades do processo produtivo8;
5
6
7
8
166
11
AS DINMICAS ECONMICAS
Vrias dinmicas econmicas esto agindo no meio rural no sentido de incrementar a
pluriatividade. Para Klein 20 o grande crescimento das ocupaes rurais no-agrcolas nos
pases latino-americanos se deveu, por um lado, prpria queda no nvel de emprego nas
atividades agrcolas, o que obrigou a populao rural a buscar outras formas de ocupao; e
por outro lado, pela extenso e ampliao dos mercados de bens e servios para os setores
rurais. Ambos os fatores citados so resultados da prpria reestruturao da agricultura. A
generalizao do dinheiro como forma de pagamento da fora de trabalho gera maiores
possibilidades de desenvolvimento de atividades comerciais para atender demanda de bens
de consumo. E, a medida que os pases vo-se desenvolvendo, estendem para as reas rurais
seus servios pblicos, em particular os servios de educao e de sade, assim como cresce o
emprego pblico ligado administrao.
Weller 21 examinando a gerao de ocupaes rurais no-agrcolas em pases centroamericanos, observou que algumas atividades rurais no-agropecurias bem como a
demanda de mo-de-obra para elas dependem diretamente do desenvolvimento da agricultura,
enquanto outras so relativa ou totalmente independentes do setor. A partir da o autor
identificou cinco dinmicas distintas que impulsionam a gerao da oferta e demanda nos
mercados de trabalho rural no agropecurio, as quais obviamente no so excludentes entre
si. Trs delas vinculam-se diretamente s atividades agropecurias, a saber:
a) as atividades econmicas derivadas da produo direta de bens e servios
agropecurios ou indireta sua comercializao, processamento e transporte, bem
como o consumo intermedirio de insumos no-agrcolas utilizados nesses processos.
Essa dinmica pode ainda ser subdividida em:
a. 1) as atividades agropecurias derivadas da produo desses bens realizadas
diretamente pelos estabelecimentos agropecurios;
a. 2) as atividades agroindustriais derivadas do processamento de bens
agropecurios, bem como do consumo intermedirio de insumos no-agrcolas
utilizados na produo de bens e servios agropecurios;
a.3) os servios auxiliares das atividades econmicas derivados da produo de
bens e servios agropecurios ou da sua comercializao, processamento e
transporte, bem como o consumo intermedirio de insumos no-agrcolas
utilizados nesses processos;
b) atividades derivadas do consumo final da populao rural, que incluem a produo
de bens e servios no agropecurios tanto de origem rural ou urbanas, como os
servios auxiliares a estes relacionados (transporte, comrcio varejista etc);
c) atividades derivadas da grande disponibilidade de mo-de-obra excedente do setor
campons, denominando setor de refgio, englobando-se a tanto o trabalho a
domiclio, como o trabalho complementar daqueles que exercem outra atividade
remunerada fora de suas unidades produtivas, seja ela agrcola ou no.
oportuno antes de prosseguir, contrapor os resultados das ocupaes rurais noagrcolas com essas dinmicas, embora no seja possvel fazer uma identificao ntida entre o
setor de atividade com as dinmicas acima, visto que um setor pode estar presente em uma ou
vrias dinmicas. De qualquer forma pode-se afirmar que na dinmica "a" estariam mais
diretamente envolvidos os setores no-agrcolas do Comrcio de Alimentos, Indstria de
Alimentos, Comrcio Ambulante, Indstria de Madeiras, Transportes e Assistncia tcnica de
20
21
Klein. E. 1992.
Weller, J. 1997.
168
169
O NOVO RURAL
A partir de meados dos anos 80, com a emergncia cada vez maior das dinmicas
geradoras de atividades rurais no-agrcolas, e da pluriatividade no interior das famlias rurais,
observa-se uma nova conformao do meio rural brasileiro, a exemplo do que j ocorre h
tempos nos pases desenvolvidos. Esse "Novo Rural" como vem o temos denominado, pode ser
tambm resumido em trs grandes grupos de atividades:
a) um agropecuria moderna, baseada em commodities e intimamente ligada s
agroindstrias;
b) um conjunto de atividades no-agrcolas, ligadas moradia, ao lazer e a vrias
atividades industriais e de prestao de servios;
c) um conjunto de "novas" atividades agropecurias, localizadas em nichos especiais de
mercados.
O termo "novas" foi colocado entre aspas porque muitas dessas atividades, na verdade,
so seculares no pas, mas no tinham at recentemente importncia econmica. Tal
valorizao tambm ocorre com as atividades rurais no-agrcolas derivadas da crescente
urbanizao do meio rural (moradia, turismo, lazer e prestao de servios) e com as atividades
170
Agribusines
Neorural
Familiar
Sem-Terra
171
BIBLIOGRAFIA
ABRAMOWAY, R. Paradigmas do capitalismo agrrio em questo. So Paulo - SP.
ANPOCS/HUCITEC. 1992. ARKLETON RESEARCH. Cambio rural en Europa: programa
de investigacion sobre las estructuras agrarias y la pluriactividad Madrid, Ministrio da
Agricultura, 1987.
ARNALTE A., E. Estructura de Ias explotaciones agrarias y externalizacion dei processo
productivo. Madrid. Revista de Economia, 66: 101-117. 1989. BARLETT, P. Part-time
farming: saving the farm ou saving the life-style? Rural Sociology,
51(3):289-313. 1986.
BLAKELY, E. e BRADASHAW, T. Amrica rural: um novo contexto. Agricultura y Sociedad, ns
36-37. 1985.
CAMPANHOLA, C. e J.GRAZIANO DA SILVA. O Novo Rural Brasileiro: Uma Anlise Nacional
e Regional. Campinas, EMBRAPA/UNICAMP. 2000. (4 volumes).
CARNEIRO, M.J. Pluriatividade: uma resposta crise da explorao familiar? Anais do XVII
Encontro Nacional do PIPSA (Projeto de Intercmbio de Pesquisa Social em Agricultura).
Porto Alegre, RS. p. 50-58, 1995.
DEL GROSSI, M.E. Evoluo das ocupaes no-agrcolas no meio rural brasileiro, 198195. Campinas: UNICAMP. Instituto de Economia, 1999. 221 p. (Tese de doutorado).
FRIEDLAND, W. e PUGLIESE, E. Class formation and decomposition in modern capitalist
agriculture. Sociologia Ruralis, 29: 149-165. 1989.
FULLER, A. From part-time to pluriactivity: a decade of change in rural europe. Journal of
Rural Studies, Great Britain, 6(4):361-373. 1990.
GASSON, R. The economics of part-time farming. Longman, England. 1988.
GORDILLO DE ANDA, G. Restruturacion institucional y revalorizacin de los vinculo ruralurbano.
Seminrio Internacional Inter-relacin Rural-Urbana y Desarrollo
Descentralizado, FAO/ONU. Taxco, Mxico. 1997.
GRAZIANO DA SILVA, J. e DEL GROSSI, M.E. A evoluo do emprego rural no-agrcola no
meio rural brasileiro. Seminrio Internacional Campo-Cidade. PARAN/PNUD. CuritibaPR. 1998. (verso ampliadarno publicado)
GRAZIANO DA SILVA, J.; BALSADI, O.V. e DEL GROSSI, M.E. O emprego rural e a
mercantilizao do espao agrrio. So Paulo em Perspectiva. Revista da Fundao
SEADE, So Paulo - SP. ll(2):50-64. 1997.
GRAZIANO DA SILVA, Jos. A Nova Dinmica da Agricultura Brasileira. Campinas,
IE/UNICAMP.
GRAZIANO DA SILVA, Jos.. O Novo Rural Brasileiro. Campinas, IE/UNICAMP. 1999 (2m
edio)
GRAZIANO DA SILVA, Jos; DEL GROSSI, Mauro E. Evoluo da renda nas famlias agrcolas
e rurais: Brasil, 1992/97 In. Anais do XXVII Encontro Nacional De Economia, 1999 ,
Belm - PA, Niteri - RJ ANPEC - Associao Nacional de Centros de Ps-Graduao em
Economia , 1999 , v. I , n. , p. 207 -227.
GREEN, R. e SANTOS, R.R. Economia de red y reestruturacin dei sector agroalimentario.
Paris, INRA, 1991.
KLEIN, E. El empleo rural no agrcola en America Latina. Seminrio La Sociedad Rural
Latinoamericana hacia el siglo XXI* PREALC/OIT. Santiago - Chile, 1992. 22p. (no
publicado)
172