Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
1/14

CONTROLE DE EMISSO E REVISO

REV
0

DESCRIO
Emisso Inicial

Nota: Sugestes e Comentrios aos

Procedimentos, enviar para o
e-mail: procedimentos@abemi.org.br

REVISO
DATA
EXECUTADO
VERIFICADO
APROVADO

REV.0
17/05/10
SGT
GTT
GT

1/14

DATA

ELAB/VERIF

17/05/10

SGT
Padronizao
de
Procedimentos

APROVAO
GT Petrobras/
Engenharia-ABEMIABCE

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

SUMRIO

FL.:
2/14
PGINA

1. OBJETIVO ............................................................................................................... ...

2. ABRANGENCIA............................................................................................................

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ............................................................................

4. ATRIBUIES E RESPONSABILIDADES.................................................................

5. TERMINOLOGIA E DEFINIES ..............................................................................

6. PALAVRA CHAVE........................................................................................................

7. RECURSOS HUMANOS..............................................................................................

8. MTODOS EXECUTIVOS...........................................................................................

9. REQUISITOS DE SEGURANA, SADE OCUPACIONAL E MEIO AMBIENTE...

11

10. REGISTROS ..............................................................................................................

11. FIGURAS ...................................................................................................................
12. ANEXOS. ....................................................................................................................

2/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
3/14

1. OBJETIVO
Este procedimento estabelece as condies e requisitos a serem seguidos nas atividades de execuo
de escavaes e reaterros em obras civis a cu aberto.

2. ABRANGNCIA
Este procedimento aplica-se aos contratos firmados entre empresas associadas ABEMI e a
Petrobras/ ENGENHARIA.
Este procedimento aplica-se aos servios de escavaes para posterior execuo das atividades de
instalaes subterrneas (drenagens, instalaes eltricas e hidrosanitrias) e fundaes.

3.

DOCUMENTOS DE REFERNCIA

3.1. NORMAS ABNT

ABNT NBR 5681 Controle Tecnolgico da Execuo de Aterros em Obras de Edificaes
ABNT NBR 6457 - Amostras de Solo - Preparao para Ensaios de Compactao e Ensaios de
Caracterizao
ABNT NBR 6459 - Solo - Determinao do Limite de Liquidez
ABNT NBR 7180 - Solo - Determinao do Limite de Plasticidade
ABNT NBR 7181 - Solo - Anlise Granulomtrica
ABNT NBR 7182 - Solo - Ensaio de Compactao
ABNT NBR 7185 Solo - Determinao da Massa Especifica Aparente in situ, com Frasco de Areia
ABNT NBR 8036 Programao de Sondagens de Simples Reconhecimento dos Solos para
Fundaes de Edifcios
ABNT NBR 9061 Segurana e Escavaes a Cu Aberto
ABNT NBR 12004 - Solo - Determinao do ndice de vazios mximo de solos no coesivos.
ABNT NBR 12051 - Solo - Determinao do ndice de vazios mnimo de solos no-coesivos.
ABNT NBR 12102 Solo Controle de Compactao pelo Mtodo de Hilf
ABNT NBR 12266 Projeto e Execuo de Valas para Assentamento de Tubulao de gua, Esgoto
ou Drenagem Urbana

3/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO
3.2.

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
4/14

NORMAS PETROBRAS

N-47 Levantamento Topogrfico

N-1644 Construo de Fundaes e de Estruturas de Concreto Armado

3.3. OUTRAS REFERNCIAS

DNER - ME 093/94 - Solos - Determinao da Densidade Real
PCMAT Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Construo Civil
PCMSO Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional
NR 18 - Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo
Documentos de engenharia (Projetos, Plano de Escavao, Especificaes e etc.);
Diretriz Contratual Anexo de Requisitos de SMS;
Diretriz Contratual Anexo de Requisitos da Qualidade.

4. ATRIBUIES E RESPONSABILIDADES
Gerente de Contrato
Assegurar os recursos e meios necessrios para cumprimento dos requisitos estabelecidos para
execuo das atividades de escavaes, reaterros e compactao, bem como o cumprimento deste
procedimento;
Definir em conjunto com o planejamento e produo da obra os tipos de equipamentos e recursos
humanos a serem utilizado na obra em conformidade com os requisitos do contrato.
Responsvel pela produo
Programar e supervisionar as atividades das equipes de execuo dos servios;
Providenciar os recursos, materiais e equipamentos necessrios para execuo das atividades;
Assegurar o cumprimento deste procedimento e recomendaes de segurana e qualidade em
conjunto com a equipe de QSMS;
Solicitar o acompanhamento do controle Tecnolgico da obra para os servios do Reaterro
Controlado;
Orientar as equipes de produo na execuo dos servios.
4/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
5/14

Equipe de Execuo dos servios

Executar os servios em conformidade com este procedimento;
O Encarregado da Equipe dever orientar os colaboradores sobre os riscos envolvidos e o
cumprimento do procedimento.
Responsvel pela Garantia da Qualidade / Coordenador do Controle da Qualidade
Atuar de forma que os servios sejam executados de acordo com este procedimento;
Cobrar e acompanhar a elaborao dos registros e relatrios pertinentes;
Responsvel pela guarda e arquivo dos registros gerados, incluindo elaborao e fechamento de
data-book final;
Monitorar as atividades de acordo com Plano de Inspeo;
Interpretar e divulgar este procedimento para todos os profissionais envolvidos no processo;
Responder pela sistemtica de rastreabilidade requerida nos documentos aplicveis;
Supervisionar e orientar o controle tecnolgico do Reaterro Controlado e seus requisitos.

Coordenador / Tcnico de SMS

Orientar e acompanhar a execuo dos servios a fim de evitar desvios, incidentes, acidentes e
impactos ao meio ambiente;
Realizar atividades de integrao de segurana dos colaboradores, de acordo com os procedimentos
e instrues aplicveis;
Executar mapeamento dos riscos envolvidos na execuo dos servios de escavaes, reaterros e
compactao;
Participar da elaborao e divulgao da APR Anlise Preliminar de Riscos, em conjunto com a
equipe de execuo;
Atender aos requisitos de SMS, em conformidade com as definies contratuais;
Auditar e controlar a conformidade dos requisitos do SMS.
Topografia
Acompanhar as realizaes dos servios de escavaes e reaterros, controlando os possveis
desvios;
Emitir registros e documentao necessria para os servios de escavaes e reaterros;
Locar as escavaes em conformidade com o plano de Escavao.
5/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
6/14

Laboratorista / Laboratrio
Acompanhar as realizaes dos servios do Reaterro Controlado e orientar os requisitos
necessrios;
Realizar os ensaios necessrios para liberao das camadas em conformidade com o Plano de
Controle Tecnolgico;
Emitir registros e documentao necessria para o controle tecnolgico dos Reaterros Controlados;
Cumprir o plano de controle tecnolgico para o Reaterro Controlado.
5. TERMINOLOGIA E DEFINIES
Certificado de Qualidade: o registro dos resultados de ensaios, testes e exames, exigidos pelas
normas, realizados nos equipamentos e materiais.
Registros da Qualidade: o registro dos resultados de ensaios, testes e exames, exigidos pelas
normas, elaborados pelo Controle da Qualidade em cumprimento ao Plano de Inspeo e Testes.
Inspeo: Verificao da conformidade dos itens pr-estabelecidos e se suas tolerncias esto dentro
dos limites especificados.
Compactao: o conjunto de operaes necessrias obteno de densidade do solo no campo,
igual ou superior ao percentual de densidade obtida em laboratrio (Ensaio de Proctor).
Reaterro: Consiste no preenchimento ou reposio de escavaes, utilizando-se o prprio material
escavado.
Material de 1 Categoria: Compreendem solos em geral, de natureza residual, ou sedimentar, seixos
rolados ou no, e rochas em adiantado estado de decomposio, qualquer que seja o teor de umidade
apresentado. A escavao destes materiais envolve o emprego de equipamentos convencionais de
terraplenagem.
Siglas indicadas no texto deste procedimento:
ABEMI

- Associao Brasileira de Engenharia Industrial

APR

- Anlise Preliminar de Risco

CQ

- Controle de Qualidade

GT

- Grupo Tcnico ABEMI/PETROBRAS

PT

- Permisso para Trabalho

QSMS

- Qualidade, Segurana, Meio Ambiente e Sade no Trabalho

6/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
7/14

6. PALAVRAS CHAVE

ESCAVAO
REATERRO
COMPACTAO

7. RECURSOS
7.1.

7.2.

RECURSOS HUMANOS - FUNES ENVOLVIDAS

Engenheiro de Civil;
Tcnico Civil;
Inspetor;
Coordenador da Qualidade;
Encarregado de Turma;
Encarregado de Terraplanagem;
Operador de Mquinas;
Ajudante;
Laboratorista;
Tcnico de Meio Ambiente;
Tcnico de Segurana;
Topgrafo.

EQUIPAMENTOS, FERRAMENTAS

Os recursos necessrios para a execuo dos servios de escavao, reaterro e compactao esto
listados na tabela abaixo. Esta lista no exaustiva, cabendo superviso do contrato disponibilizar
os recursos (equipamentos, ferramentas, instrumentos) que se fizerem necessrios.

EQUIPAMENTO / FERRAMENTA
Retro Escavadeira
P Carregadeira
Trator de Esteiras
Caminho Basculante
Moto-niveladora
Grade de disco
Placa Vibratria
Soquete Manual
Soquete Pneumtico sapo
P
Picareta
Sinalizao
Isolamento
7/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
8/14

Enxada
Chibanca
Escavadeira
Rolo Compactador vibratrio / liso
Compactador de Impacto
Caminho Pipa
Equipamentos de Laboratrio de Solos (peneiras,
prensa, cilindros, etc.)

8. MTODOS EXECUTIVOS
8.1 Servios Preliminares

Estudar o boletim de sondagem.

A rea de trabalho deve ser previamente limpa, devendo ser retirados ou escorados muros,
edificaes, rvores, rochas, equipamentos, materiais e objetos de qualquer natureza, quando
houver risco de comprometimento de sua estabilidade durante a execuo de servios.

Fazer a pesquisa de interferncias atravs de consultas de documentos tcnicos e sondagens,

para que no sejam danificados quaisquer tubos, caixas, cabos, postes ou outros elementos e
estruturas existentes que estejam na rea atingida pela escavao ou prximos a esta.
Havendo alguma interferncia, a mesma dever ser delimitada com piquetes de madeira
cravados.

Verificar a necessidade de rebaixamento de lenol fretico, nos casos em que a cota de

escavao esteja abaixo do lenol ou a utilizao de esgotamento por bombeamento direto da
cava. Caso haja necessidade de utilizao de sistemas de rebaixamento ou esgotamento
consultar procedimento especfico.

8.2 Escavaes

Marcar o local a ser escavado, conforme o projeto de escavao, e suas dimenses atravs de
traos no terreno com areia ou argila.

Identificar as cotas em estacas de madeira cravadas prximas marcao ou em estruturas j

existentes.

Acompanhar as medidas e profundidade da escavao, para certificar-se de que suas

dimenses fiquem conforme projeto, atravs de inspeo visual e de sarrafo graduado ou trena.

Os materiais retirados da escavao devem ser depositados a uma distncia superior metade
da profundidade, medida a partir da borda do talude.

8/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
9/14

Escavaes de no mximo 1,25 m de profundidade podem ser construdas com paredes

verticais sem medidas de proteo especiais se a inclinao da superfcie do solo adjacente :
a) Menor que 1:10, em solos no coesivos.
b) Menor que 1:12, em solos coesivos.

Em solos coesivos permitido escavar a uma profundidade de at 1,75, conforme as figuras

1(a) e 1(b).

Figura 1(a)

Figura 1(b)

9/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
10/14

Escavaes com profundidades maiores que as j vistas no item anterior, at em uma

profundidade de 3,00 m, devem ser executadas com as paredes em taludes cujo ngulo com a
horizontal B (beta) no deve exceder:
a) Em solos coesivos ou coesivos mdios B <=45
b) Em solos coesivos resistentes B<=60
c) Em rochas B <= 80

Escavaes com profundidades maiores menores ou iguais a 5,00 m devem utilizar

patamares (bermas ou plataformas) com largura superior a 1,50 conforme figura 1(c).

Figura 1(c)

Para escoramentos diversos dos citados, elaborar projetos especficos conforme estabelecido
na ABNT NBR 9061.

Quando houver possibilidade de infiltrao ou vazamento de gs, o local deve ser devidamente
ventilado e monitorado.

As escavaes devem ter sinalizao de advertncia e barreira de isolamento em todo o seu

permetro, inclusive noturna se necessrio.

Os acessos de trabalhadores, veculos e equipamentos s reas de escavao devem ter

sinalizao de advertncia permanente.
10/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
11/14

proibido o acesso de pessoas no-autorizadas s reas de escavao.

Aps a escavao verificar topograficamente o nvel do fundo da vala e se necessrio realizar

correes.

8.3. Reaterro

Antes de iniciar o reaterro remover materiais como madeiras, detritos, gua, entre outros.

Executar o reaterro com material da prpria escavao ou com material proveniente de

jazidas selecionadas atravs de ensaios de laboratrio.

Executar o reaterro em camadas niveladas e compactadas.

Dever ser dada especial ateno ao mtodo e energia de adensamento a ser empregado
caso exista alguma estrutura sob o aterro, visando no danific-la.

O material oriundo das escavaes poder ser reutilizado se aprovado pelo Laboratrio de
solos/ Controle de Qualidade (CQ).

8.3.1

Reaterro com solos coesivos

Compactar as camadas com espessuras mximas das camadas soltas indicadas em projeto
ou com espessuras mximas de:
- 15 cm - quando executado por compactao manual (soquetes)
- 20 cm - quando compactado com equipamentos mecnicos leves (placa vibratria, sapo);
- 30 cm - quando compactado com equipamento mecnico pesado (p de carneiro vibratrio,
rolos lisos vibratrios, rolos pneumticos).

O grau de compactao ser o especificado em projeto. Caso no especificado em projeto o

grau de compactao dever ser no mnimo igual ao terreno natural.

O valor da umidade do material utilizado no reaterro dever apresentar uma tolerncia de

2% do valor da umidade tima obtida em laboratrio.

8.3.2

8.4

Reaterro com areia

O material dever ser lanado em camadas horizontais de espessuras no superiores a

50cm, e adensado por processo mecnico e hidrulico.

O grau de compacidade ser o especificado em projeto.

No ser permitida a execuo de reaterro com areia em regies no confinadas.

CONTROLE DE QUALIDADE

O controle de qualidade dos reaterros e compactao devem obedecer s seguintes rotinas:

11/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
12/14

1 Fase Controle dos materiais a serem utilizados:

Os materiais a serem utilizados na execuo dos servios devem ser classificados e liberados
para a utilizao atravs de ensaios de laboratrio (ensaios de caracterizao e compactao) de
acordo com o Procedimento de Controle Tecnolgico de Solos, obedecendo a valores de projeto.
2 Fase Controle de execuo dos servios:

Execuo de ensaio de compactao para determinao da densidade mxima e umidade

tima do material que ser utilizado em todas as camadas do reaterro;

Execuo do ensaio de densidade Mtodo do Hilf para a determinao do Grau de

Compactao e umidade da camada de reaterro;

A equipe de controle tecnolgico de solo deve ter em mos os resultados para apresentao
sempre que solicitado;

Para os reaterros executados com areia devem ser realizados ensaios de compacidade.

3 Fase Controle de aceitao dos servios.

Os servios sero aprovados mediante apresentao dos resultados dos ensaios de controle
tecnolgico (ensaio de caracterizao, compactao, densidade in situ Mtodo do Frasco
de Areia e o Mtodo de Hilf para solos coesivos). Os valores dos ensaios mencionados
devero obedecer rigorosamente valores estabelecidos em projeto.
9

REQUISITOS DE SEGURANA, MEIO AMBIENTE E SADE

9.1 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL

Botas de Couro de Segurana;

Capacete de Segurana;

Luva de Raspa;

culos de Segurana com Proteo Lateral;

Protetor Auricular;

Mscara respiratria.
Nota: todos os EPIs devem ter CA.

12/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
13/14

9.2 EQUIPAMENTOS DE PROTEO COLETIVA

Adequada manuteno dos equipamentos, de acordo com instruo de trabalho especfica;

Isolamento de reas de riscos;

Placas de sinalizao e utilizao de barreiras.

9.3 RECOMENDAES DE SEGURANA, SADE E MEIO AMBIENTE

Todos os profissionais envolvidos nas atividades a executar devem estar capacitados e treinados
nos aspectos de SMS relacionados;

Antes de iniciar os trabalhos, verificar os procedimentos de SMS especficos;

Todas as atividades de servios sero precedidas de Anlise Preliminar de Risco (APR); Anlise
de Segurana da Tarefa (AST) e o levantamento de Impactos Ambientais das atividades a serem
desenvolvidas.
NOTA 1: Verificar a necessidade de PT Permisso de Trabalho ou PTT Permisso de
Trabalho Temporria.
NOTA 2: Em casode mudanas de pessoas, materiais, equipamentos e ou processos, revisar a
APR e a AST.
NOTA 3: Sinalizar e isolar a rea de desenvolvimento da atividade quando esta oferecer riscos.

Todos os dias devem ser realizados o DDSMS(Dilogo Dirio de Segurana, Meio Ambientee
Sade) focados nas atividades do dia, preferencialmente incidentes relativos aquelas atividades e
registr-los;

As Ferramentas e equipamentos a serem utilizados devem ser inspecionados diariamente e

devem estar em bom estado de conservao, antes de iniciar as atividades;

Verificar se os acessos, andaimes e iluminao so suficientes e adequados ao trabalho, assim

como os trabalhos em paralelo (simultneas e/ou sobrepostas) no oferecem riscos segurana;

Utilizar os EPCs e EPIs necessrios e indicados para a execuo dos servios e seguir sempre
as orientaes de SMS;

As sobras de materiais, peas e ferramentas devem ser recolhidas no trmino da jornada diria
de trabalho (ou no trmino da atividade), deixando a rea limpa e em ordem. A segregao dos
resduos gerados deve ser realizada atravs da coleta seletiva, conforme prescrito no PDRE;

13/14

Anexo ao Comunicado n 30/1-9 de 17/05/10, do GT PETROBRAS/ENGENHARIA-ABEMI-ABCE

PBLICA
TTULO:
PROCEDIMENTO DE EXECUO DE ESCAVAES,
REATERROS E COMPACTAO

N.:
PEC-0101.08

Rev.:
0

FL.:
14/14

Para utilizao de produtos qumicos, disponibilizar e atender a FISPQ (Ficha de

Informaes de Segurana de Produtos Qumicos) e armazenar adequadamente conforme
disposies indicadas.

Em caso de acidentes (segurana e meio ambiente), comunicar imediatamente a superviso

e proceder de acordo ao Plano de Emergncia da obra.

10 REGISTROS

PT Permisso de Trabalho

Obs: Quando aplicvel deve ser elaborado projeto de escoramento.

11 FIGURAS
Figura 1 (a)
Figura 1 (b)
Figura 1 (c)

12 ANEXOS
No h anexos.

14/14