Gurinhm - PB
Dezembro de 2014
2
Gurinhm - PB
Dezembro de 2014
3
RESUMO
A vinda de Jesus a este mundo deteve como principal misso, derramamento do divino
Evangelho da Graa e esperana. O encontro inesperado no poo de Jac foi a pura
demonstrao do amor de Cristo pelo mundo perdido, demonstrando a no opo do
Salvador para um determinado povo, mas o livre acesso a todos que de bom grado
aceitarem sua gua viva. Jesus nos acontecimentos presentes no captulo 4 do livro de
Joo, ensina mostra-se como o Messias predito pelos antigos, onde todo aquele que crer
em seu santo nome, teria de graa a salvao para sua alma. Os acontecimentos
presentes entre a Mulher Samaritana, relatam o mais puro evangelho libertador do
mundo, a verdadeira mensagem trazida pelo filho de Deus atravs da Graa.
PALAVRAS-CHAVE
1
Graduanda pela Faculdade das Assembleias de Deus. E-mail: < quesiaedavi@gmail.com >.
4
INTRODUO
Jesus veio exatamente para romper com essa barreira entre os homens e Deus,
tendo agora este ltimo como uma figura acessvel, mediante o simples acreditar e
reconhecer a impotncia do ser humano em detrimento de um Ser superior que enviou
seu filho para o mundo Salvar de sua prpria ira2. Como bem relatado pelo apstolo
Paulo: Porque pela graa sois salvos, por meio da f; e isto no vem de vs, dom de
Deus. (Ef 2:8). O caminho deixado por Deus para redeno de seus pecados a
simples reconhecimento como soberano e, regente da vida humana individual.
Este trabalho cientfico traz uma anlise entre o dilogo de Jesus e a mulher
Samaritana, explorando a questo do amor de Jesus por aqueles que o odiavam bem
com a questo da Graa presente na situao e, consequentemente a mudana trazida
por Jesus na vida desta.
2
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unignito, para que todo aquele que nele
cr no perea, mas tenha a vida eterna. Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, no para que
condenasse o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele. Quem cr nele no condenado; mas
quem no cr j est condenado, porquanto no cr no nome do unignito Filho de Deus (Jo 3: 16-18)
3
E quando o Senhor entendeu que os fariseus tinham ouvido que Jesus fazia e batizava mais discpulos do
que Joo (Ainda que Jesus mesmo no batizava, mas os seus discpulos). Deixou a Judia, e foi outra vez
para a Galilia. e era-lhe necessrio passar por Samaria. Foi, pois, a uma cidade de Samaria, chamada
Sicar, junto da herdade que Jac tinha dado a seu filho Jos. E estava ali a fonte de Jac. Jesus, pois,
cansado do caminho, assentou-se assim junto da fonte. Era isto quase hora sexta. Veio uma mulher de
Samaria tirar gua. Disse-lhe Jesus: D-me de beber. (Jo 4: 1-7)
5
Havia uma relao amigvel entre Samaria e Jerusalm, sendo esta primeira uma
espcie de atalho para os viajantes. Mediante sua posio geogrfica os Reinos assrios
pretendiam a conquista da terra de Samaria, cometendo estes grandes pecados, Deus
permitiu a conquista por parte da Assria, que mantiveram o cerco por volta de trs
anos.4 Com isso houve um enfraquecimento da cidade de Samaria, aproveitando deste
fato o exrcito assrio sob o comando do Rei Sargom (Sucessor de Salmanaser) invadiu
a cidade e a destruiu-a completamente levando assim a dispensao de seus habitantes.
Como bem relata o texto dos Reis, as naes trazidas para estas terras no
agradavam a Deus6, logo essas civilizaes praticavam pecados constantes, fato estes
que levou ao crescimento da rivalidade para com seus vizinhos Israelitas, que deveriam
conviver com um povo estranho que fazia sacrifcios a deuses estranhos ao seu. Como
os antigos habitantes de Samaria no voltaram, a nica soluo era conviver com os
estranhos.
4
No ano duodcimo de Acaz, rei de Jud, comeou a reinar Osias, filho de El, e reinou sobre Israel, em
Samaria, nove anos. E fez o que era mau aos olhos do Senhor, contudo no como os reis de Israel que
foram antes dele.
Contra ele subiu Salmaneser, rei da Assria; e Osias ficou sendo servo dele, e pagava-lhe tributos.
Porm o rei da Assria achou em Osias conspirao; porque enviara mensageiros a S, rei do Egito, e
no pagava tributos ao rei da Assria cada ano, como dantes; ento o rei da Assria o encerrou e
aprisionou na casa do crcere. Porque o rei da Assria subiu por toda a terra, e veio at Samaria, e a
cercou trs anos. (2 Reis 17: 1-5)
5
No ano nono de Osias, o rei da Assria tomou a Samaria, e levou Israel cativo para a Assria; e f-los
habitar em Hala e em Habor junto ao rio de Goz, e nas cidades dos medos. (2 Reis 17:6)
6
E o rei da Assria trouxe gente de Babilnia, de Cuta, de Ava, de Hamate e Sefarvaim, e a fez habitar
nas cidades de Samaria, em lugar dos filhos de Israel; e eles tomaram a Samaria em herana, e habitaram
nas suas cidades (2 Reis 17:24)
6
Por fim Samaria caiu sob o domnio de Alexandre, o Grande, foram levadas
novas naes para estas terras habitar, povos esses como os assrios e os macednios.
Tal fato corroborou com mais acentuada rivalidade entre os Judeus e Samaritanos, tendo
em vista os primeiros no aceitarem tal diversidade cultural e principalmente religiosa
considerando assim os samaritanos impuros e profanos, como bem citou Flvio Josefo
(2004, p.520):
Nesses moldes foram formados os sentimentos de dio entre essas duas naes,
mediante erros em entender que o propsito est mais ligado a verdadeira adorao do
que ao lugar onde esta ser prestada.
2. ENCONTRO
7
Ento ps-se Jac a caminho e foi terra do povo do oriente; E olhou, e eis um poo no campo, e eis trs
rebanhos de ovelhas que estavam deitados junto a ele; porque daquele poo davam de beber aos rebanhos;
e havia uma grande pedra sobre a boca do poo. E ajuntavam ali todos os rebanhos, e removiam a pedra
de sobre a boca do poo, e davam de beber s ovelhas; e tornavam a pr a pedra sobre a boca do poo, no
seu lugar. (Gn 29:1-3)
7
impurezas dos samaritanos, mas para Jesus era uma oportunidade de mudar vidas e
curar doentes8, conforme bem afirmou Joo Paulo II (1999, p.13):
8
Marcos 2.17 E Jesus, tendo ouvido isto, disse-lhes: Os sos no necessitam de mdico, mas, sim, os
que esto doentes; eu no vim chamar os justos, mas, sim, os pecadores ao arrependimento .
9
Observando a histrica de Samaria e como esta se encontrava no momento, pode- se perceber que
constava um agrupamento de naes, logo o dom oferecido por Deus do amor, vlido para um propsito
maior que seria por tanto a salvao a todos os povos.
10
s tu, porventura, maior do que Jac, o nosso pai, que nos deu o poo... (Jo 4:12) A samaritana
remete-se a suas origens, e traz Jac como descendente comum a ambos os povos.
8
faz aluso a uma sede maior que a carnal, seria um desejo da alma que precisa ser
saciada por outra essncia, para tanto Jesus se remete a si mesmo, expressando para a
samaritana se este beber de sua gua nunca mais ter sede.
O Messias agiu com mais profundidade, e ressalta a mulher que quem bebe de
sua gua, em seu interior brotar uma fonte que jorrar gua para vida eterna, tal
afirmao condiz com o que foi expresso pelo profeta Isaas, Vs, com alegria, tirareis
gua das fontes de Salvao (Is 12:3).
Pode-se perceber no primeiro contato com Jesus que a mulher era uma
necessitada do evangelho da graa, mediante sua difcil histria de perdas de entes
queridos, e precisava de algo que pudesse encher sua alma e mudar seus dias. Jesus, traz
tona suas perdas familiares e os maridos que esta j teve e por motivos adversos no
tem mais. A samaritana necessitava do Evangelho da Graa, e Jesus sabia muito bem,
por isso decidiu com ela estabelecer um dilogo e com este mudar sua vida para sempre,
conforme trouxe Galvo (2005, p.54):
Era certo que a mulher desconhecia o dom e a graa de Deus. Aqui Jesus
escancara a revelao de sua misso messinica. At ento ele no havia se
revelado com tanta clareza. A gua viva oferecida samaritana a graa, o
dom de Deus, aquela amizade divina que suplanta todo o preconceito e toda
a discriminao. O amor de Deus, gratuitamente oferecido, uma fonte
fresca, pura e inesgotvel de uma gua que mata a sede para sempre.
3. GRAA
Na Septuaginta11, o termo graa trazido pela palavra charis que significa graa ou
favor imerecido. A definio simples de graa, consiste no favor imerecido que Deus
11
Septuaginta o nome da verso da Bblia hebraica para o grego Koin, traduzida em etapas entre
o terceiro e o primeiro sculo em Alexandria. Dentre outras tantas, a mais antiga traduo da bblia
9
concede ao homem, sendo portanto uma essncia do carter divino, algo muito alm do
entendimento humano, e sendo a morte e ressureio de Cristo o seu maior esplendor
demonstrado.
O filho de Deus sabe que a vida tocada pela graa chama-o para viver numa
montanha fria e exposta ao vento, no nas plancies aplainadas de uma
religio sensata e de meio-termo. Pois no corao do evangelho da graa o
cu escurece, o vento ruge, um jovem sobe um outro monte Mori em
obedincia ao Deus implacvel que exige tudo. Ao contrrio de Abrao, ele
carrega nas costas uma cruz, e no lenha para o fogo... como Abrao, em
obedincia a um Deus selvagem e irrequieto que far as coisas da sua forma
no importe o que custe. Esse o Deus do evangelho da graa. Um Deus que,
por amor a ns, mandou o nico Filho que jamais teve embalado em nossa
prpria pele. Ele aprendeu a andar, tropeou e caiu, chorou pedindo leite,
transpirou sangue na noite, foi fustigado com um aoite e alvo de cusparadas,
foi preso cruz e morreu sussurrando perdo sobre todos ns.
hebraica para o grego. A traduo ficou conhecida como a Verso dos Setenta (ou Septuaginta, palavra
latina que significa setenta, ou ainda LXX), pois setenta judeus trabalharam nela. A Septuaginta, desde
o sculo I, a verso clssica da Bblia hebraica para os cristos de lngua grega e foi usada como base
para diversas tradues da Bblia.
10
12
"s tu aquele que haveria de vir ou devemos esperar algum outro? Jesus respondeu: "Voltem e
anunciem a Joo o que vocs esto ouvindo e vendo os cegos veem, os mancos andam, os leprosos so
purificados, os surdos ouvem, os mortos so ressuscitados, e as boas novas so pregadas aos pobres. (Mt
11:3-5)
13
Ele ver o fruto do trabalho da sua alma, e ficar satisfeito; com o seu conhecimento o meu servo, o
justo, justificar a muitos; porque a iniquidade deles levar sobre si. Por isso lhe darei a parte de muitos, e
com os poderosos repartir ele o despojo; porquanto derramou a sua alma na morte, e foi contado com os
transgressores; mas ele levou sobre si o pecado de muitos, e por eles intercedeu. (Is 53: 11-12)
11
A mulher foi tocada pelo mestre por suas palavras e aes, para tanto surgiu em
seu corao um impulsivo desejo de expressar a verdade que acabar de receber de
Jesus, que verdadeiramente o to esperado Messias encontrava-se no meio do povo, e
que finalmente reinaria com justia e amor para com os seus. A mulher samaritana
verdadeiramente se arrepende e nasce de novo, tal fato leva com que ela imediatamente
queira expressar para todos a verdade que acabar de conhecer17. Seu arrependimento e
14
Mas a hora vem, e agora , em que os verdadeiros adoradores adoraro o Pai em esprito e em verdade;
porque o Pai procura a tais que assim o adorem. Deus Esprito, e importa que os que o adoram o adorem
em esprito e em verdade. (Jo 4: 23-24)
15
Os samaritanos no esperavam um Messias no mesmo sentido que os judeus, como rei ungido da casa
de David. Esperavam um Taheb (Taeb = verbo hebreu sub = aquele que retorna), seguramente o Profeta
semelhante a Moiss. Esta crena era o quinto artigo do credo samaritano. Demonstra que a conversa
recolhida em Jo 4,19-25 concorda com o conceito samaritano de Taheb como mestre da Lei, ainda que
nos lbios da mulher o termo judeu Messias seja mais conhecido. Cf. BROWN, El evangelio, p. 375.
16
O povo que andava em trevas, viu uma grande luz, e sobre os que habitavam na regio da sombra da
morte resplandeceu a luz. Tu multiplicaste a nao, a alegria lhe aumentaste; todos se alegraro perante ti,
como se alegram na ceifa, e como exultam quando se repartem os despojos. (Is 9:2-3).
17
Deixou, pois, a mulher o seu cntaro, e foi cidade, e disse queles homens: Vinde, vede um homem
que me disse tudo quanto tenho feito. Porventura no este o Cristo? Saram, pois, da cidade, e foram ter
com ele. (Jo 4: 28-30)
12
Partindo a mulher para sua cidade natal, Jesus ainda ensinava aos seus discpulos
sobre o Evangelho do Reino de Deus e o amor aos perdidos, comparando assim os
samaritanos que seriam tocados como frutos de uma colheita. Seria Jesus o feitor da
vontade do pai e o propagador do evangelho da graa aos perdidos. Tal fato
comprovado, quando samaritanos tocados pelo testemunho da mulher vieram ter com
Jesus e ouvir de sua palavra.18
18
E muitos dos samaritanos daquela cidade creram nele, pela palavra da mulher, que testificou: Disse-me
tudo quanto tenho feito. Indo, pois, ter com ele os samaritanos, rogaram-lhe que ficasse com eles; e ficou
ali dois dias. (Jo 4: 39-40)
13
plena convico que aquele prometido pelos antigos era o homem que se fazia presente
no meio de todos, a salvao havia chegado em Samaria.19
Ainda que a Salvao viesse dos judeus, o plano eterno no era permanecer s
nestes, mas se estender para toda raa, ou seja, a lio ensinada por Jesus ao trazer o
evangelho e graa para a samaritana, consistia que no amor do filho do homem para
com todas as naes (Gentios), causa esta que seria seguida por Paulo 20, mediante o
reconhecer da necessidade das outras naes conhecer o evangelho da verdade do filho
de Deus que tira o pecado do mundo.
A mulher samaritana como tantos outros que se encontraram com Jesus foi
tocada para vida, e assim pode o Esprito da verdade nela viver, como isto seu primeiro
passo foi tentar explanar ao mximo possvel de pessoas o evangelho da verdade e do
Reino de Deus, logo ela vai para Samaria e fala do Judeu que com palavras de verdade
mudou sua vida. No importando nesse momento a origem do Mestre, mas suas
palavras, que eram puras e graciosas, como trouxe Spurgeon (1855, p.12) :
A samaritana bebeu verdadeiramente de uma gua pura e eterna que a fez mudar
seus conceitos e torna-se uma evangelista, em termos mais simples ela foi incendiada
19
E muitos mais creram nele, por causa da sua palavra. E diziam mulher: J no pelo teu dito que ns
cremos; porque ns mesmos o temos ouvido, e sabemos que este verdadeiramente o Cristo, o Salvador
do mundo. (Jo 4: 41-42)
20
Por intermdio de quem viemos a receber a graa e apostolado por amor do seu nome, para a
obedincia por f, entre todos os gentios. (Rm 1: 5)
14
pelo amor de cristo. A mulher samaritana estava cega e sedenta21 dentro de seus dogmas
religiosos e no percebia que Jesus no queria opinar sobre locais de adorao, mas
ensinar a adorar verdadeiramente o Pai.
Jesus provou diante da Mulher samaritana o que est escrito em Joo 3:17:
Porque Deus enviou o seu Filho ao mundo, no para que condenasse o mundo, mas para
que o mundo fosse salvo por ele. Seus planos para aquele dilogo seriam acabar com
as dores espirituais que um dia aquela mulher j teve, e doar para ela o puro evangelho
da Graa e amor. Como fim, estender sua divina misericrdia aos cidados de Samaria,
rompendo assim uma barreira de dio entre cidades, e verdadeiramente fazendo cumprir
o Todo aquele que nele crer no perea, mas tenha vida eterna (Jo 3:16b).
21
Em seu livro The magnificent defeat [A esplndida derrota] Frederick Buechner escreve: "Pois o que
precisamos saber, claro, no apenas que Deus existe, no apenas que alm do brilho metlico das
estrelas h uma inteligncia csmica de alguma espcie que mantm o espetculo em andamento, mas que
h um Deus aqui no centro de nossa vida cotidiana, um Deus que pode no estar escrevendo mensagens a
respeito de si mesmo nas estrelas, mas est de um modo ou de outro tentando passar mensagens pela
barragem da nossa cegueira, enquanto nos movemos aqui embaixo mergulhados at os joelhos nos
fragrantes estrumes, mistrio e maravilha do mundo. No prova objetiva da existncia de Deus o fato de
que no queremos coisa alguma alm de experimentar a presena de Deus. Esse o milagre que na
verdade buscamos, e tambm, creio, o milagre que na verdade obtemos". (GREELEY, 1988, p.124)
15
CONCLUSO
Por volta de quinze para as nove horas, enquanto ele estava descrevendo as
mudanas que Deus opera no corao, pela f em Cristo, eu senti meu
corao estranhamente aquecido. Eu senti que eu confiei em Cristo Cristo
apenas, para a salvao; e uma garantia me foi dada de que Ele tinha tomado
meus pecados, at mesmo os meus, e tinha me salvo da lei de pecado e morte.
(Wesley, apud Green, 2005, p.130)
A Graa foi a porta aberta que levou Jesus ao poo. Trazendo pra os dias de
hoje, o poo de Jac representa o mundo perdido, sendo portanto Jesus atrado a ir de
encontro aos verdadeiros adoradores e disponveis a Graa, a mulher representa todo
aquele que se dispe a reconhecer e seguir Jesus, este que proporciona at hoje
encontros no quais busca um corao verdadeiro.
ABSTRACT
The coming of Jesus to this world had with primary mission, outpouring
of divine Gospel of Grace and hope. The unexpected encounter at Jacob's
well was pure demonstration of love of Christ for the lost world, showing the no option
of Savior to a certain people, but the free access to all they will gladly accept your living
water. Jesus present in the events in chapter 4 of John's book teaches shows up as the
16
Messiah foretold by the ancient, where anyone who believe in his holy name,
would grace of salvation for your soul. The current events among the Samaritan woman,
reports the purest liberating gospel of the world, the true message brought by the son
of God through grace.
KEY-WORDS
7. NOTAS BIBLIOGRFICAS
JOSEFO, Flvio. Histria dos Hebreus 8.ed. Rio de Janeiro: CPAD, 2004.
LEWIS, C.S. Cristianismo Puro e Simples 2.ed.rev, atual e ampl. So Paulo:
Martins Fontes, 2005.
SHEDD, Russell P. Shedd. Bblia Shedd. Traduzida em Portugus por Joo Ferreira de
Almeida. -. 2.ed.rev.e atual. no Brasil. So Paulo: Vida Nova, 1997.
18
TOZER, A. W. The knowledge of the Holy. New York: Harper & Row, 1961.