ACNE 257

ACNE: UM TRATAMENTO PARA CADA PACIENTE

ACNE: A TREATMENT FOR EACH PATIENT

Fabiane Mulinari BRENNER1

Fernanda Manfron Batista ROSAS 2
Guilherme Augusto GADENS 2
Martha Lenardt SULZBACH 2
Victor Gomide CARVALHO 2
Vivian TAMASHIRO 2

RESUMO

A acne uma dermatose de alta prevalncia, especialmente em adolescentes e

adultos jovens. Acomete homens e mulheres, mas geralmente os homens so
afetados pelas formas mais graves da acne. Muitas vezes os pacientes so
inicialmente avaliados pelo clnico ou pediatra. Diversas opes teraputicas
esto disponveis, desde os esfoliantes, antibiticos tpicos e sistmicos at a
isotretinona sistmica. A opo teraputica depende da forma clnica da acne,
sua gravidade e algumas caractersticas individuais, como adeso ao tratamento
e desejo de gestao. A terapia costuma ser de longa durao. O objetivo deste
artigo esclarecer ao mdico generalista as nuances da acne e seu tratamento,
avaliando o custo e o benefcio das teraputicas disponveis.
Termos de indexao: acne vulgar, adolescente; dermatopatias; teraputica.

ABSTRACT

Acne is a prevalent disorder especially in adolescents and young adults. Severe

acne is more common in male patients. Usually, patients are initially seen by the

1
Professora, Curso de Medicina, Departamento de Clnica Mdica, Servio de Dermatologia, Universidade Federal do Paran. Rua
General Carneiro, 181, 80060-150, Curitiba, PR, Brasil. Correspondncia para/Correspondence to: F.M. BRENNER. E-mail:
<fmbrenner@uol.com.br>.
2
Acadmicos, Curso de Medicina, Universidade Federal do Paran. Curitiba, PR, Brasil.

Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006

258 F.M. BRENNER et al.

clinicians or by the pediatricians. Several therapeutic options are available from

exfoliating products, topical and systemic antibiotic to systemic isotretinoin. A
few factors must be considered when treating acne: clinical presentation, severity
and individual characteristics such as therapy adhesion and pregnancy. The goal
of this paper is to clarify to the general practitioners the clinical spectrum of acne
and its treatment, taking into account cost and efficacy.
Indexing terms: severe acne; adolescent; skin diseases, therapeutics.

INTRODUO a produo de sebo, a colonizao bacteriana pelo

Propionibacterium acnes (P. Acnes) e o processo
A acne vulgar uma enfermidade inflama- inflamatrio (Figura 1). Os dois primeiros so direta-
tria da unidade pilossebcea da pele, caracterizada mente favorecidos pela mudana dos padres
inicialmente pela presena de um cmedo, comedo estruturais da glndula por estmulo hormonal, que
ou cravo. Essa estrutura ocorre pela obstruo do
geralmente ocorre na adolescncia e em distrbios
orifcio de sada da unidade pilossebcea, com
hiperandrognicos. As glndulas pilossebceas
acmulo de secrees, restos celulares e algumas
sofrem uma modificao fundamental para o
vezes um caro: o demodex foliculorum.
processo de formao da acne. H uma hipertrofia
A acne ocorre mais freqentemente em jovens
de toda a glndula decorrente da ao andrognica
e adolescentes, sendo possvel caracteriz-la como
sobre sua estrutura, no necessariamente levando
fisiolgica em muitos casos pela freqncia com que
formao de acne, mas criando condies para a
ocorre nessa faixa etria1. Estes dois dados - infla-
mao com origem comedoniana e faixa etria jo- formao do cmedo. Uma hiperproliferao no
vem - envolvem as principais caractersticas clnicas infundbulo da glndula (poro epidrmica) forma
da acne. Estima-se que 80% da populao sofre de uma rolha e oclui o stio ductal, impedindo a
algum tipo de acne durante a vida1. A acne , fre- drenagem do sebo normalmente produzido pela
qentemente, uma manifestao temporria da glndula e favorecendo a comedognese.
puberdade, correlacionando-se mais com a idade
puberal do que com a idade cronolgica. Entretanto
pode acompanhar o indivduo at os 30 anos de
idade, especialmente no sexo feminino. O compro-
metimento severo mais comum no sexo masculino2.
Vrios so os fatores que influenciam a
gravidade do quadro e o seu surgimento. Porm a
elevao da carga hormonal com as modificaes
caractersticas da pele so os principais responsveis.
possvel que a acne possua componente gentico
na conformao do folculo, facilitando a obstruo3.
A severidade das leses variada, desde cmedos
isolados at ndulos dolorosos e cicatrizes defor-
mantes, o que justifica a procura dos pacientes e a
preocupao do mdico.

Fisiopatologia

Quatro so os principais pilares da patognese

da acne: a comedognese (formao do cmedo), Figura 1. Patognese da acne - anatomia do folculo.

Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006


Alm da barreira mecnica produzida pelo
cmedo, existe tambm uma hiperestimulao
andrognica para a produo da secreo sebcea.
A produo de sebo retida pelo cmedo oclusivo
propicia a colonizao principalmente bacteriana pelo
P. acnes e a instalao do processo inflamatrio e
infeccioso em toda a glndula. Os pacientes com
acne tm glndulas sebceas maiores e produzem
mais sebo que indivduos sem acne, que praticamente
no tm o P. acnes na flora cutnea4.
Manifestaes clnicas
O diagnstico da acne clnico e se estabelece
por uma mescla de leses localizadas principalmente
na face, no dorso e no trax. As leses devem ser
caracterizadas pela presena do cmedo, que pode
ser fechado, com aspecto esbranquiado, geralmente
medindo de 1 a 2mm; ou aberto, de cor enegrecida
devido oxidao das gorduras e aumento da
deposio de melanina por atividade dos melancitos
(Figura 2)2.
Figura 2. Acne grau I, aspecto clnico do cmedo, comedo ou
cravo e ppulas.
Ppulas eritematosas e slidas com at 1cm
de dimetro podem ocorrer ao redor dos cmedos,
o que indica atividade inflamatria da doena,
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
ACNE 259
podendo evoluir com a formao de pstulas circuns-
critas de at 1cm de dimetro (Figura 2). Cistos, n-
dulos e abscessos correspondem a uma fase
avanada da acne, tendo tamanhos variados. Esses
freqentemente drenam secreo purulenta e
deixam cicatrizes, que podem ser uma conseqncia
natural das leses inflamatrias, ou o resultado da
manipulao das leses pela destruio das clulas
germinativas localizadas na regio mediana do
folculo.
Alm do perodo da adolescncia, a acne
pode ocorrer tambm em outras fases da vida. A
ao dos andrgenos maternos nas primeiras seis
semanas de vida responsvel pela acne neonatal4.
A acne infantil mais comum em meninos e se inicia
entre o terceiro e sexto ms de vida, pelas secrees
precoces de andrgenos gonadais. A acne do adulto
mais freqente em mulheres (acne da mulher ma-
dura), sendo uma continuao da acne da adoles-
cncia ou tendo incio na idade adulta. Na acne da
mulher madura o quadro se exacerba com o ciclo
menstrual e pode estar associado a outros sinais de
hiperandrogenismo, como seborria, acne, hirsutismo
e alopecia. Outras variantes incluem a acne escoriada,
fundamentalmente de origem neurtica ou psictica;
a acne estival ou do vero, que ocorre aps a
exposio solar, e a acne cosmtica, decorrente do
uso de produtos tpicos oclusivos5.
Classificao clnica
A acne vulgar pode ser dividida em infla-
matria e no-inflamatria, conforme as leses
predominantes, podendo ser graduada de I a V
conforme a gravidade do quadro.4 A acne grau I,
no inflamatria ou comedoniana, apresenta predo-
mnio de cmedos (Figura 2). A acne inflamatria
responsvel pelos graus II, III, IV e V. Na acne grau
II h predomnio de leses ppulo-pustulosas
alm dos cmedos. Na acne grau III ndulos e cistos
podem ser observados (Figura 3). A acne grau IV ou
conglobata uma forma severa da doena com
mltiplos ndulos inflamatrios, formao de
abscessos e fstulas (Figura 3). Uma forma rara e
260
Figura 3. Acne grau III cistos, abscessos e fstulas.
grave, de instalao abrupta, acompanhada de
manifestaes sistmicas (febre, leucocitose e
artralgia), a acne fulminante ou grau V.
Um aspecto a ser considerado na dimenso
da severidade da acne o grau de sofrimento
psicossocial do paciente1. O perodo da adolescncia
conturbado pelas diversas modificaes corporais
e psicolgicas. Muitas vezes o aparecimento da acne
favorece quadros de depresso e fobia social.
Geralmente, o diagnstico de acne vulgar no
difcil, o quadro clnico bastante tpico, com leses
e sintomas locais caractersticos e ausncia de
manifestaes sistmicas. Os principais diagnsticos
diferenciais envolvem: foliculites, roscea, dermatite
perioral, erupes acneiformes e tumores benignos
como: hiperplasia sebcea, siringoma e esclerose
tuberosa.
Bases do tratamento
O tratamento da acne pode ser tpico,
sistmico e at cirrgico, quando predominam as
cicatrizes, os cmedos e cistos. A escolha depende
do grau de acometimento da pele, da tolerncia e,
no nosso meio, do poder aquisitivo dos pacientes
(Quadro 1). Muitas vezes as trs modalidades podem
ser usadas simultaneamente para o controle mais
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
F.M. BRENNER et al.
rpido das leses. Nas meninas, o plano de gestao
deve ser considerado.
Alguns cuidados do dia-a-dia podem auxiliar
o tratamento da acne. A lavagem das reas afetadas
vrias vezes ao dia tem pouco efeito, excetuando-
-se a melhoria do aspecto da face oleosa. Qualquer
sabonete de boa qualidade pode ser utilizado.
Sabonetes antibacterianos no so particularmente
benficos, os abrasivos podem esfoliar a pele, mas
tambm podem irrit-la e diminuir a aderncia ao
tratamento. As compressas de gua quente ajudam
a amolecer os cmedos, tornando a sua remoo
mais fcil5. O uso de produtos pouco oleosos com
base alcolica ou em gel so indicados, enquanto
cremes, loes e cosmticos oleosos devem ser
evitados. Apesar de muitos pacientes referirem piora
das leses com a ingesta de determinados alimentos,
atualmente no h estudos que comprovem tal
relao6.
Tratamento tpico
O tratamento tpico tem papel importante
em todos os pacientes com acne e pode ser usado
isoladamente nas formas leves a moderadas. Os
produtos prescritos mais freqentemente so os
antibiticos em associao a outros agentes como
perxido de benzola, cido retinico, cido saliclico,
nicotinamida e cido azelaico7.
Perxido de benzola
O perxido de benzola tem atividade
antibacteriana e ceratoltica e a primeira linha de
tratamento para acne leve a moderada. A combi-
nao de perxido de benzola com antibiticos
tpicos (eritromicina ou clindamicina) ou retinides
tpicos mais efetiva que a monoterapia8,9. O
perxido de benzola possui efeito antinflamatrio e
comedoltico menor que os retinides tpicos.
Os microorganismos da flora residente no
desenvolvem resistncia ao perxido de benzola10.
 ACNE 261

Quadro 1. Alguns medicamentos tpicos e sistmicos disponveis no mercado e seus preos mdios.

Preo mdio, em reais, por 10mg

Produtos Nome comercial
ou ml ou comprimido)

Perxido de Benzola Benzac, Panoxil, Solugel 05,21b

Retinides Adapaleno Diferin gel/ creme 17,76b
Isotretinona Isotrex gel 16,03b
Tretinoina Retacnyl, Retin A, Vitanol A 10,03b
Antibiticos Clindamicina Clinagel , Clindacne, Dalacin T 10,87b
Tpicos

Eritromicina Eritrex A, Ilosone, Stiemycin 01,97b

Combinados Clindoxyl (Perxido de benzola com clindamicina) 09,89b
Isotrexin(Isotretinona com Eritromicina) 16,52b

Outros cido azelaico Azelan Creme 12,45b

Nicotinamida Papuless gel 15,61b
cido Saliclico Dermax , SAStid, Soapex, Salisoap 01,82b
(sabonetes) 0
Antibiticos Tetraciclina Tetraciclina,Tetrex 00,57b
Oxitetraciclina Terramicina 00,79b
Minociclina Minoderm, Minomax 03,37b
Limeciclina Tetralysal b03,59bb
Eritromicina Eritromicina, Eripan , Eritax, Eritrex 02,00b
Azitromicina Astro, Azi,Selimax, Zitromax 10,73b
Antiandrgenos Espironolactona Espironolactona, Aldactone 00,70b
Ciproterona Androcur 04,14b
etinilestradiol +ciproterona 00,72b
Diane 35 , Selene 0
Sistmicos

Contraceptivos etinilestradiol + drosperinona Yasmin 2,13b

hormonais etinilestradiol + desogestrel
Femina , Mercilon , Microdiol, Minian, Primera 01,01b
etinilestradiol + gestodeno 01,18b
Diminut, Femiane, Gynera, Harmonet, Minulet, 0
Minesse Mirelle
Retinide Isotretinona Isotretinona, Isoface, Lurantal, Roacutan 4,16b

Nota: Extrado da Revista ABCFARMA, rgo oficial da Associao Brasileira do Comrcio Farmacutico. Ano 1, nmero 1, junho de 2004. Baseado no preo
mximo por 10g ou 10mL dos produtos nos estados com ICMS de 17% (Rio de Janeiro tem alquota de 19% e So Paulo, Minas Gerais e Paran tm alquota
de 18%).

Uma reduo de 90% dos microorganismos e de
40% dos cidos graxos livres observada aps poucos
dias de uso de perxido de benzola.
O perxido de benzola deve ser aplicado,
uma vez ao dia, em toda a pele da face e no s
nas leses visveis. As concentraes disponveis
variam desde 1% at 10% e podem ser usadas na
gestao1,11. A supresso do P. acnes similar com
as concentraes de 2,5%, 5,0% ou 10,0%, o que
determina a opo pelas baixas concentraes que
so menos irritantes10. Os efeitos adversos mais
comuns so pele seca, eritema e descamao. Os
pacientes devem ser advertidos que o perxido de
benzola pode manchar roupas e tecidos.
Retinides tpicos
Os retinides so os agentes comedolticos
mais efetivos para o tratamento da acne10. Esses
agentes atuam na comedognese, normalizando a
descamao do epitlio folicular, prevenindo a
formao de novos microcmedos e reduzindo os

Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006

262
cmedos preexistentes em at 60%12,13. Devido a
seu efeito comedoltico, permitem a penetrao no
folculo de outras substncias com atividade
antibacteriana. Os retinides tpicos demonstram
atividade sobre a acne inflamatria pelos efeitos
imunomoduladores diretos e pela reverso do
microcmedo14. Os retinides no tm efeito anti-
bacteriano.
A tretinona foi o principal retinide tpico
durante dcadas. Contudo o seu uso limitado pela
ocorrncia de irritao logo aps o incio da terapia15.
Novos retinides, como a isotretinona, e o ada-
paleno, so mais tolerveis e podem ser associados
aos antimicrobianos desde o incio da terapia para a
acne inflamatria10.
Todos os retinides podem causar eritema,
descamao e sensibilidade na pele com o uso exces-
sivo. O uso da tretinona (cido retinico) deve iniciar
com concentraes baixas (0,010% a 0,025%) e
gradativamente aumentar para concentraes
maiores (at 0,100%) dependendo da resposta
clnica. Os pacientes devem ser advertidos da
fotossensibilidade associada ao uso de retinides,
sendo necessrio o uso de filtro solar e proteo
adicional durante o uso desses produtos.
O adapaleno tem uma efetividade seme-
lhante tretinona na reduo dos comedes e tem
menos efeito irritativo que a tretinona, mas um pico
de ao mais rpido e menor irritao da pele14,16,17.
Antibiticos tpicos
Os antibiticos tpicos propiciam, de forma
geral, um efeito bacteriosttico sobre o P. acnes10. A
eritromicina (2% a 4%) e a clindamicina (1%) so
os mais utilizados topicamente e esto disponveis
em solues, loes e gis, bem como em asso-
ciao com perxido de benzola e isotretinona.10 O
P. acnes geralmente mais resistente eritromicina
do que clindamicina. As combinaes de eritro-
micina ou clindamicina com perxido de benzola
tm demonstrado um efeito aditivo comparado com
a administrao desses agentes como monoterapia,
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
F.M. BRENNER et al.
prevenindo o aparecimento de resistncia bacteriana
aos antibiticos tpicos1,18. A clindamicina no deve
ser usada durante a gestao, enquanto a eritro-
micina pode ser usada nesse perodo.
Os antibiticos tpicos podem ser usados na
acne inflamatria, principalmente nas formas mode-
radas ou localizadas. Os antibiticos tpicos so
menos efetivos do que os orais e do que o prprio
perxido de benzola9. A ao combinada dos reti-
nides e antibiticos tpicos, particularmente
eritromicina e clindamicina, leva a uma maior
reduo dos cmedos e das leses inflamatrias19.
A clindamicina reduz os efeitos irritantes da
tretinona13.
Outros produtos tpicos
O cido saliclico um ceratoltico e ajuda a
reduzir os cmedos. usado em loes e sabonetes,
geralmente em associao com outras terapias.
Contudo pode ser irritante causando eritema e
descamao14,15.
O cido azelaico tem efeito clareador nas
hiperpigmentaes residuais em concentraes de
15% a 20%, e tem eficcia comparvel a alguns
antibiticos (com ao contra Streptococcus
epidermidis e P. acnes); est indicado para acne
comedoniana e nas formas leves ppulo-pustulosas
e pode ser usado na gestao. Uma outra opo
para o perodo da gestao a nicotinamida tpica,
um produto com leve ao antinflamatria.
Tratamento sistmico
O tratamento sistmico deve ser considerado
nas formas inflamatrias da acne e nas de difcil
controle. Podem ser usados antibiticos, antian-
drgenos e retinides sistmicos.
Antibioticoterapia
Os antibiticos atuam na supresso do P.
acnes, na reduo da inflamao e dos cidos graxos
 ACNE
livres. So utilizados no tratamento da acne infla-
matria moderada e grave, ppulo-pustulosa e
conglobata. Atualmente so utilizados principalmen-
te as tetraciclinas e os macroldeos.
Tetraciclinas
A primeira gerao de tetraciclinas (clorte-
traciclina, oxitetraciclina, hidrocloreto de tetraciclina
e dimetil-clortetraciclina) foi introduzida em 1951,
sendo largamente utilizada no tratamento da acne.
As tetraciclinas de segunda gerao (doxiciclina,
limeciclina e minociclina) so substncias semi-
-sintticas, com meia-vida mais longa, melhor ativi-
dade antibacteriana e menor toxicidade.
As tetraciclinas exercem um efeito bacte-
riosttico por inibio da sntese de protenas
bacterianas. Sua absoro no tubo digestivo
sempre incompleta e diminui mais na presena
de substncias alcalinas e quelantes, em especial
o leite e os sais de alumnio, clcio, magnsio e
ferro.
Os efeitos colaterais relacionados s tetra-
ciclinas incluem sensibilidade da pele ao sol
(fototoxicidade), distrbios gastrintestinais, alterao
da funo renal e crescimento excessivo de orga-
nismos no susceptveis, especialmente a Candida
albicans (facilitando o desenvolvimento de
vulvovaginite e queilite). O uso de tetraciclinas
associado com retinides orais pode levar ocorrncia
de hipertenso intracraniana benigna ou pseudo-
tumor cerebral (cefalia, perda da concentrao e
papiledema). A minociclina pode causar pigmen-
tao da pele e membranas mucosas, bem como
tonturas, vertigem e ataxia.
As contra-indicaes ao uso das tetraciclinas
incluem: antecedentes de hipersensibilidade,
insuficincia renal ou heptica e gestao. No deve
ser usada em crianas menores de oito anos pelo
risco de provocar retardo da maturao ssea,
hiperplasia do esmalte dental e descolorao dos
dentes.
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
263
A terapia deve ser iniciada com um grama
ao dia, dividido em quatro tomadas, at a melhora
evidente das leses. A dose pode ento ser dimi-
nuda a um nvel de manuteno (250-200mg/dia)
at a melhora da acne20.
Eritromicina
Os macroldeos possuem ao antibacteriana
e antiinflamatria. A eritromicina est indicada no
tratamento da acne inflamatria leve e moderada.
Tem como efeitos colaterais relativamente comuns
os distrbios gastrintestinais (nuseas, vmitos e
diarria), outros mais raros incluem toxicidade hep-
tica, ototoxicidade e pancreatite. Todos os sintomas
desaparecem rapidamente com a suspenso da
administrao da droga. utilizada na dose de 1mg
por dia20.
A azitromicina tambm pode ser usada, pela
sua afinidade com o tecido inflamatrio e atividade
contra vrias espcies anaerbias, incluindo o P.
acnes. Diferente de outros antibiticos sistmicos, a
azitromicina possui uma farmacocintica que a torna
capaz de mover-se rapidamente do sangue para os
tecidos, e permanecer por perodos prolongados em
uma concentrao inibitria para a maioria dos
agentes patognicos. Possui poucos efeitos adversos
gastrintestinais em relao a outros macroldeos.
utilizada na dose de 500mg ao dia durante trs dias
com intervalo de sete dias, em at trs ciclos1.
Tratamento hormonal
Algumas mulheres no respondem terapia
convencional devido ao excesso de hormnios
andrognicos ou hipersensibilidade perifrica a eles.
Nesses casos pode ocorrer a associao da acne com
hirsutismo, oleosidade da pele (seborria) e alopecia.
Uma boa resposta clnica pode ser obtida com
bloqueadores de receptores de andrognios,
antiandrognicos e inibidores da produo de
andrognios adrenais ou ovarianos.
264
Antiandrognicos
Essas substncias podem ter estrutura
esteride como o acetato de ciproterona e a
espironolactona, ou no esteroidal como a flutamida.
Essas drogas inibem a ao dos andrognios em seus
tecidos dependentes, como a prstata, vesculas
seminais e principalmente os ductos sebceos. A
durao do tratamento varia de acordo com as
necessidades individuais e s vezes prolonga-se por
anos.
Acetato de ciproterona
O acetato de ciproterona um derivado da
17--hidroxiprogesterona, e ao mesmo tempo
progestgeno e antiandrognico, o que lhe confere
um mecanismo de ao central e outro perifrico.
Como progestgeno potente, inibe a sntese e a
secreo do hormnio luteinizante e, conseqen-
temente, a produo dos andrognios ovarianos. A
atividade antiandrognica est na inibio da sntese
da 5-alfa-redutase, que reduz a transformao da
testosterona em dihidro-testosterona, sua forma mais
ativa na pele e folculos pilosos. usado comumente
na dosagem de 2mg, associado a 35g de etiniles-
tradiol. Essa combinao com o estrognio aumenta
sua eficcia e o transforma em um anovulatrio,
anticoncepcional. Os resultados apresentam-se como
uma reduo da oleosidade em cerca de 25%-35%,
diminuio na formao de comedes e reduo no
desenvolvimento de leses inflamatrias.
Os efeitos colaterais mais comuns incluem:
nuseas e vmitos, mastalgia, fadiga, reteno
hdrica, edemas de membros inferiores, cefalia e
melasma. Trombose coronria e perifrica, embora
rara, a complicao mais sria1.
Espironolactona
A espironolactona um diurtico antagonista
da aldosterona que possui vrias aes antiandro-
gnicas. Compete pelo receptor andrognico na
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
F.M. BRENNER et al.
unidade pilossebcea, inibe a ao da enzima
5-alfa-redutase e bloqueia a sntese dos andrognios.
Os efeitos colaterais so similares ao acetato de
ciproterona.
Contraceptivos orais
Os contraceptivos orais contm dois agentes,
um estrognio (geralmente etinilestradiol) e um
progestgeno. Tm sido utilizados para tratar os
sintomas andrognicos devido sua habilidade de
suprimir a secreo de gonadotrofinas e andrognios
ovarianos ou adrenais, estimular a sntese heptica
da globulina de ligao aos hormnios sexuais
(SHBG), resultando na diminuio da frao de
testosterona livre, alm de inibir a enzima 5-alfa-
-redutase, responsvel pela converso de testos-
terona em dihidro-testosterona1. Efeitos colaterais
comuns ao uso de contraceptivos orais incluem
nuseas, vmitos, aumento de peso e sangramentos
irregulares.
Uma nova opo no tratamento da acne a
utilizao de um contraceptivo combinado de baixa
dose, contendo etinilestradiol e drosperinona, um
progestgeno anlogo da espironolactona. A
drosperinona possui alm de efeitos antiandro-
gnicos, ao anti-mineralocorticide, que reduz a
reteno hdrica do paciente.
Retinides sistmicos
A isotretinona um metablito da vitamina
A indicado para acne grave, nodular e inflamatria,
ou quando outros tratamentos falham. Ocasional-
mente usada nos casos com cicatrizes deformantes,
com estresse psicolgico significativo ou com recadas
freqentes aps a parada da terapia convencional1.
Um dos seus principais mecanismos de ao
dosedependente a atrofia das glndulas sebceas
com conseqente reduo da produo de sebo.
Tambm atua na normalizao da descamao
 ACNE
epitelial folicular, tem ao antinflamatria e reduz
a populao de P. acnes devido reduo do sebo.
A isotretinona evita a formao de novos
cmedos e reduz os dimetros dos poros faciais em
um tero a um quinto do tamanho inicial1. um
medicamento de rpida absoro aps administrao
oral, especialmente se ingerido com alimentos gordu-
rosos. Sua metabolizao por via heptica. Sua
toxicidade est relacionada ao excesso de vitamina
A e inclui fadiga, fraqueza, letargia, pele seca, queda
de cabelo e cefalia. Os retinides so embriotxicos
e teratognicos quando administrados sistemica-
mente na gravidez1. preciso excluir a gravidez antes
da utilizao da medicao e utilizar um mtodo
contraceptivo eficaz durante o uso e at trs meses
aps a parada da medicao. Os efeitos adversos
mais comuns manifestam-se na pele e mucosas sendo
a maioria decorrente da diminuio da produo de
sebo: xerose, rachadura dos lbios ou queilite.
Ressecamento das membranas mucosas (boca,
lbios, nasal, retal, uretral e vaginal), e aumento da
fragilidade cutnea so tambm bastante comuns.
Esses sintomas podem ser tratados com uma
hidratao adequada com do uso de lubrificantes e
emolientes.
A dose empregada varia de 0,1 a 2,0mg/kg/dia
por 15 a 20 semanas. Vrias estratgias de tratamen-
to podem ser traadas com doses de 0,5mg/kg/dia
nos casos moderadamente graves, ou doses altas
com respostas rpidas e baixas taxas de recorrncia,
mas com inevitveis efeitos adversos1. Durante o
tratamento preciso acompanhar o hemograma, a
funo heptica e renal, e os lipdios plasmticos,
alm disso, o -HCG deve ser solicitado em mulheres
em idade frtil, mesmo que em anticoncepo.
A anormalidade laboratorial mais significativa
em pacientes com uso de retinides a elevao
dos nveis de triglicerdeos plasmticos. Pode ocorrer
tambm um aumento moderado do HDL e do
colesterol total. Certa toxicidade heptica pode
ocorrer em aproximadamente 15% dos pacientes, e
constitui-se na elevao da atividade das enzimas
hepticas1. Todos estes efeitos so reversveis com a
parada da medicao.
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
265
CONCLUSO
A grande prevalncia da acne traz a necessi-
dade de outros especialistas, alm do dermatologista,
conhecerem a fisiopatologia e as opes atuais de
tratamento. Diversos tratamentos tpicos e sistmicos
esto disponveis e cada paciente se adapta a um
tipo de tratamento. preciso avaliar o custo e o
benefcio das drogas e as melhores indicaes confor-
me o aspecto clnico das leses.
REFERNCIAS
1. Plewig G, Kligman AM. Acne and Roscea. Berlin:
Springer-Verlag; 2000.
2. Rivitti EA, Sampaio SAP. Dermatologa. 2a. ed. So
Paulo: Artes Mdicas; 2000.
3. Strauss JS. Glndulas sebceas. In: Fitzpatrick TB, Eisen
AZ, Wolff K, et al. Dermatologia em medicina general.
Buenos Aires: Panamericana; 1997. p.745-62.
4. FreedBerg IM, Eisen AZ, Wolf K, Austein KF, Goldsmith
LA, Katz SL. Fitzpatricks dermatology in general
medicine. 5th ed. New York: McGraw-Hill; 1999.
5. S CMD. Acne: tratamento atualizado. So Paulo:
EPUB; 2002.
6. Rasmussen JE. Diet and acne. Semin Dermatol. 1982;
6:766.
7. Leyden JJ. A review of the use of combination therapies
for the treatment of acnes vulgaris. J Am Acad
Dermatol. 2003; 49:S200-10.
8. Eady EA, Bojar RA, Jones CE, Cove JH, Holland KT,
Cunliffe WJ. The effects of acne treatment with a
combination of bezoyl peroxide and erythromycin on
skin carriage of erythromycin-resistant
propionibacteria. Br J Dermatol. 1996; 134(1):
107-13.
9. Berson DS, Shalita AR. The treatment of acne: the
role of combination therapies. J Am Acad Dermatol.
1995; 32(5 Pt 3):531-41.
10. Thibout D. Acne. Semin Dermatol. 2002; 47:109-17.
11 Sykes NL, Webster GF. Acne. A review of optimum
treatment. Drugs. 1994; 48(1):59-70.
12 Bergfeld WF. The evolving role of retinoids in the
management of cutaneous conditions. Clinician.
1998; 16:1-32.
13 Chalker DK, Shalita A, Smith JG Jr, Swann RW. A
double-blind study of the effectiveness of a 3%
266 F.M. BRENNER et al.
erythromycin and 5% benzoyl peroxide combination
on the treatment of acne vulgaris. J Am Acad
Dermatol. 1983; 9(6):933-6.
14 Weiss JS. Current options for the topical treatment of
acne vulgaris. Pediatr Dermatol. 1997; 14(6):480-8.
15 Webster GF. Topical tretinoin in topical therapy. J Am
Acad Dermatol. 1998; 39(2 Pt 3):S38-44.
16 Verschoore M, Poncet M, Czernielewski J, Sorba V,
Clucas A. Adapalene 0,1% gel has low skin-irritation
potencial. J Am Dermatol. 1997; 36(6 Pt 2):S104-9.
17 Cunliffe WJ, Poncet M, Loesche C, Verschoore M. A
comparison of the efficacy and tolerability of
adapaleno 0,1% gel versus tretinoin 0,025% gel in
pacients with acne vulgaris: a meta-anlysis of five
randomized trials. Br J Dermatol. 1998; 139(Suppl
52):48-56.
Rev. Cinc. Md., Campinas, 15(3):257-266, maio/jun., 2006
18 Wolf JE Jr, Kaplan D, Kraus SJ, Loven KH, Rist T, Swinyer
LJ, et al. Eicacy and tolerability of combined topical
treatment of acne vulgaris with adapaleno and
clindamycin: a multicenter randomized study,
investigator-blinded study. J Am Acad Dermatol. 2003;
49(3 Suppl):S211-7.
19 Kligman AM. The growing importance of topical
retinoids in clinical dermatology: a retrospective and
prospective analysis. J Am Acad Dermatol. 1998; 39(2
Pt 3):S2-7.
20 Kenneth AA. Manual of dermatologic therapeutic.
5th ed. Boston: Spiral; 1995. p.9.
Recebido em: 30/5/2005
Aprovado em: 17/10/2005