Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1
AUTORIZO A REPRODUO E DIVULGAO TOTAL OU PARCIAL DESTE
TRABALHO, POR QUALQUER MEIO CONVENCIONAL OU ELETRNICO, PARA
FINS DE ESTUDO E PESQUISA, DESDE QUE CITADA A FONTE.
assinatura:
e-mail: gisellemegumi@gmail.com
CDU 301(816.1-21)
Ficha Tcnica
Helena Galro Rios
Capa e tratamento das imagens
Giselle Tanaka
com apoio de: Helena Galro Rios, Andra Quintanilha Castro, Vanessa Prado Barroso
Diagramao
2
Minha entrada no programa de ps-graduao da FAU e o desenvolvimento
deste mestrado at chegar a esta etapa nal, de concluso da dissertao com
condies de ser submetida banca de avaliao s foi possivel com apoio, ajuda
e orientao de diversas pessoas que colaboraram com minha formao e deram
o suporte necessrio de diversas formas.
Agradeo ao Paulo Csar por ter aceitado orientar este trabalho
desde o incio, quando a proposta mal estava formada, e deu uma importante
orientao, tanto na denio mais clara do foco e objeto de trabalho, quanto no
desenvolvimento do contedo e da metodologia.
Agradeo tambm toda equipe do LabHab FAU USP, em especial,
Ermnia, pela orientao desde meus primeiros anos de faculdade, e pela
amizade; Malu, Joo, Helena, Laura, Caio, Chico Comar, Nuno, Nabil, Arlete,
Erica, Luciana Royer, Mariana, Toms, Nelson, Bia, Paulo Emlio, Estevam, Ana
Carolina, Z Baravelli, Karina, Tatiana, Luciana Ferrara, Fernanda, Gustavo,
Wagner, Renata, Lara, Camila, Mrcia, Helena, Andra, Vanessa, Bruno, Roberta,
Daniela, Isadora, Andr, Daniel, Diego e Letizia pelo trabalho em conjunto nas
diversas pesquisas e projetos que tive oportunidade de participar no LabHab.
Agradeo ao Daniel, pelo incentivo no ingresso do mestrado e apoio durante
seu desenvolvimento.
minha famlia, meu pai Deniol Tanaka, por sempre valorizar os estudos, a
dedicao acadmica e formao intelectual, minha me Maria Regina e minhas
irms Michelle e Graziela.
Lara, pela reviso do texto, Helena pela capa, Helena, Andrea e Vanessa
pela ajuda na diagramao.
3
4
Resumo
Esta dissertao de mestrado tem como objetivo analisar como o conceito
de periferia foi construdo socialmente, ao longo da segunda metade do sculo
XX, como um conceito que se pretendeu explicativo dos fenmenos urbanos
na metrpole de So Paulo. A idia da metrpole como uma estrutura urbana
congurada por um centro e uma periferia tem sido uma forma geral de descrever
e mesmo explicar as dinmicas de crescimento urbano de So Paulo. Trata-
se de um modelo de entendimento resultante de um rico perodo de debates,
pesquisas e processos sociais que levaram construo da noo de periferia
como uma noo explicativa das particularidades do desenvolvimento urbano de
uma metrpole em um pas industrial subdesenvolvido. A dissertao procura
identicar o contexto do debate acadmico em que periferia passa a ser utilizada
com um sentido especco na literatura do campo de pesquisas urbanas da dcada
de 1970, marcadamente do pensamento crtico brasileiro (sobre a formao da
sociedade brasileira que visava a formulao de um projeto de desenvolvimento
nacional com a superao das desigualdades sociais) e da sociologia urbana
francesa. Apresenta pesquisas e ensaios que conceituam periferia e a colocam
no centro da questo urbana no Brasil, e que levaram incorporao da periferia
como objeto de estudo e tema central da pesquisa urbana.
5
6
Abstract
This essay intends to analyze how the concept of periphery was socially
built, during the second half of the 20th century, as a concept that meant to explain
de urban phenomena that took place in So Paulos metropolis. The idea of a
metropolis structured by a center and a periphery has been a dominant way
to describe and even to explain urban growth in So Paulo. This view of the
urban environment based on a certain approach is resultant from a rich period
of debates, researches and social processes, in which periphery has been built
as a notion related to the particularities of the urban development in a metropolis
of an underdeveloped country. The essay identies the historical moment in
which periphery turns out to be employed in a specic sense in the academic
literature of the urban research in the 70s. The concept of periphery receives
great inuence of the Brazilian critical intellectual production, that started to
understand the particularities of Brazils social structure in order to propose
alternative development paths (aiming at overcoming the social inequalities);
and also received the inuence from French urban sociology. This work presents
researches and essays produced in the eld of Brazilian urban research, that
focus on the conception of periphery as the central idea to understand the urban
question in Brazil.
7
8
Lista de Figuras e Tabelas
Figuras
Figura 1: Evoluo da Mancha Urbana da Regio Metropolitana de So
Paulo, 1881-1995; Fonte: INFURB, XXX; pgina 53.
Quadros
Quadro 1: Produo industrial do Estado de So Paulo em relao
ao total do Brasil, 1907, 1920, 1938 e 1970; Fonte: SINGER, 1968 e
ARAJO, 1999; pgina 54.
Quadro 2: Grande So Paulo - taxas de incremento populacional
vegetativo, migratrio e total, 1940-1970; Fonte: GEGRAN In CAMARGO
et al, 1976; pgina 55.
Quadro 3: Distribuio de renda, Brasil 1981 e 1995; Fonte: Dieese In
MARICATO, 2001. pgina 123.
Imagens
(As imagens das capas, com excesso da capa do captulo 4 foram extradas da
bibliograa deste trabalho. Numeradas da esquerda para direita e de cima para
baixo)
Capa - frente
1: So Paulo 1977: Crescimento e Pobreza (1976); 2, 3, 4 e 6: A Espoliao
Urbana (1979); 5: Periferias: ocupao do espao e reproduo da fora de
trabalho (1979)
Capa - ferso
1 e 4: A Espoliao Urbana (1979); 2 e 6: Periferias: ocupao do espao e
reproduo da fora de trabalho (1979); 3 e 5: So Paulo 1977: Crescimento e
Pobreza (1976).
Capa - captulo 1
1, 2 e 3: So Paulo 1977: Crescimento e Pobreza (1976).
Capa - captulo 2
1 e 3: Periferias: ocupao do espao e reproduo da fora de trabalho (1979);
2:So Paulo 1977: Crescimento e Pobreza (1976).
Capa - captulo 3
1 e 3: So Paulo 1977: Crescimento e Pobreza (1976); 2: A Espoliao Urbana
(1979).
Capa - captulo 4
Giselle Tanaka, 2003; Jardim ngela, Municpio de So Paulo.
9
10
Lista de Siglas e Abreviaturas
ANPOCS - Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Cincias
Sociais
ANPUR - Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Planejamento
Urbano e Regional
BNH - Banco Nacional da Habitao
CEB - Comunidade Eclesial de Base
CEBRAP - Centro Brasileiro de Anlise e Planejamento
CEDEC - Centro de Estudos de Cultura Contempornea
CENEDIC FFLCH USP - Centro de Estudos dos Direitos da Cidadania da FFL-
CH USP
CEPAL - Comisin Econmica para America Latina
CLT - Consolidao das Leis do Trabalho
EMPLASA - Empresa Paulista de Planejamento Metropolitano SA
EMURB - Empresa Municipa de Urbanizao PMSP
FAU USP - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP
FFLCH USP - Faculdade de Filosoa, Letras e Cincias Humanas da USP
FGTS - Fundo de Garantia do Tempo de Servio
GFAU - Grmio da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da FAU USP
Grande ABC - Sub-regio Sudeste da Metrpole paulista composta pelos muni-
cpios: Diadema, Mau, Ribeiro Pires, Rio Grande da Serra, Santo Andr, So
Bernardo do Campo e So Caetano do Sul
LabHab FAU USP - Laboratrio de Habitao e Assentamentos Humanos da
FAU USP
NAPPLAC FAU USP - Ncleo de Apoio Pesquisa, Produo e Linguagem do
Ambiente Construdo FAU USP
PMSP - Prefeitura do Municpio de So Paulo
PRODEUR - Programa de Estudos em Demograa e Urbanizao FAU USP
RMSP - Regio Metropolitana de So Paulo
URPLAN - Instituto de Planejamento Regional e Urbano PUC-SP
USP - Universidade de So Paulo
SAB - Sociedade Amigos de Bairro
SBPC - Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia
SFH - Sistema Nacional da Habitao
11
12
ndice
Introduo 15
13
14
Introduo
Esta dissertao de mestrado tem como objetivo resgatar e analisar
como o conceito de periferia foi construdo, ao longo da segunda metade
do sculo XX, como um conceito que se pretendeu explicativo dos
fenmenos urbanos na metrpole So Paulo.
A idia de metrpole como uma estrutura urbana congurada por um
centro e uma periferia tem sido frequentemente utilizada para descrever
e mesmo explicar os fenmenos e dinmicas de crescimento urbano de
So Paulo. Trata-se de um modelo de entendimento resultante de um
rico perodo de debates, pesquisas e processos sociais que levaram
construo social da noo de periferia como uma noo supostamente
explicativa das peculiaridades do desenvolvimento urbano de uma
metrpole em um pas industrial subdesenvolvido.
Na dcada de 1970, o termo periferia passa a ser utilizado com
um sentido especco na literatura acadmica do campo das pesquisas
urbanas, com o objetivo de dar conta de uma nova realidade urbana.
realidade resultante da acentuao da dinmica de crescimento
urbano, principalmente nas duas dcadas anteriores, como ser visto
posteriormente. Dentro desse contexto, a Regio Metropolitana de So
Paulo se destaca como mais expressivo centro do desenvolvimento
urbano-industrial brasileiro.
Esta utilizao do termo periferia para designar fenmenos tpicos
do contexto urbano, est relacionada a uma viso mais abrangente das
peculiaridades do desenvolvimento urbano em pases industrialmente
subdesenvolvidos, e no Brasil, das especicidades da formao da
sociedade. Autores do campo da sociologia buscavam formas de
compreender a realidade brasileira, ou mesmo dos pases da Amrica
Latina, que estavam em processo de rpida industrializao e maior
participao na dinmica econmica capitalista mundial, dentro de suas
especicidades e no mais como pases atrasados em relao aos
pases desenvolvidos. Ao estudar estas especicidades, buscava-se
explicar fenmenos tpicos destes pases tidos como subdesenvolvidos,
e romper com um salto a linearidade evolucionista de desenvolvimento,
questionando as interpretaes correntes, como, por exemplo, o fenmeno
da marginalidade1. Estes tinham como objetivo de pensar e propor formas
1
Como eram tratadas as populaes
de superar as desigualdades sociais geradas por este modo particular de
que mesmo em pases industrializados
desenvolvimento da indstria e da cidade na periferia do capitalismo. e capitalistas, mantinham prticas de
sobrevivncia no-capitalistas. Autores
O primeiro captulo deste trabalho tem como objetivo situar a vo questionar esta interpretao de
construo da noo periferia urbana dentro desta linha de pensamento, populao marginal, entendendo que
esta populao tem uma insero na
que teve como ponto de partida uma compreenso das especicidades economia e sociedade capitalista.
15
do desenvolvimento nacional e visava a formulao de projetos de
transformao social com a superao das desigualdades sociais.
Esta linha de pensamento fornece as bases para a construo de um
pensamento sobre o crescimento da cidade, no qual a construo da
noo de periferia est no centro da questo urbana. Duas instituies
participaram ativamente desta discusso nas dcadas de 1970 e 1980: o
CEBRAP Centro Brasileiro de Anlise e Planejamento2 e CEDEC Centro
de Estudos de Cultura Contempornea3, que realizaram e publicaram
pesquisas de referncia para a discusso das questes urbanas no Brasil.
Uma das principais referncias neste debate, que ajuda a fazer esta
transposio das dinmicas econmica e industrial para a anlise das
dinmicas urbanas o artigo de Francisco de Oliveira, Crtica Razo
Dualista (1972), e a publicao So Paulo 1975: crescimento e pobreza
(1976), de Cndido Procpio Camargo e outros autores4; que passaram a
ter grande inuncia na produo terica sobre as desigualdades sociais
relacionadas produo da cidade.
O segundo captulo tem como objetivo expor como a periferia passa
a ser objeto de estudo, foco central e noo explicativa dos fenmenos
urbanos, na dcada de 1970 e 1980. A partir de uma anlise bibliogrca,
centramos a pesquisa em estudos que se tornaram referncia no debate
das questes urbanas centrados na noo de periferia. Nestes estudos,
periferia conceituada dentro de pesquisas que abordam as dinmicas
urbanas e processos sociais concretos de produo do espao urbano.
Procuramos neste captulo fazer uma anlise da relao da pesquisa
urbana com as referncias do pensamento sobre a formao da sociedade
brasileira (apresentados no primeiro captulo), destacando a inuncia,
principalmente, de Crtica Razo Dualista. As diferentes vises dos
autores tratados e conseqentes diferenas no entendimento do que
2
Com publicaes como: So Paulo,
a periferia e como esta se relaciona com o processo de produo da
1975: crescimento e pobreza (1976); metrpole como um todo so destacados, assim como as convergncias.
Emprego, produo e reproduo da
forca de trabalho (1976); So Paulo: Estas convergncias tm relao com a inuncia da viso sociolgica, e
O povo em movimento (1982), entre
outras, alm dos artigos publicados
levaram construo de um entendimento dominante da estrutura urbana
nos Cadernos CEBRAP (desde 1971) da metrpole, centrada na problemtica da periferia, contraposta idia
e na revista Novos Estudos (desde
1981). de centro, ou mesmo de cidade (cidade versus periferia, que seria a rea
ainda no incorporada na cidade, ou no urbanizada). A partir destas
3
Com publicaes como: Contradies
Urbanas e Movimentos Sociais construes tericas, o conceito periferia ganha corpo como um espao
(1978); Cidade, povo e poder (1982)
e Cadernos CEDEC (desde 1978), particular na cidade, e passa a ser objeto de estudos especcos, muitas
dentre outros.
vezes de maneira redutora e reicada.
4
Cndido Procpio Ferreira de A construo da noo de periferia uma construo social
Camargo, Fernando Henrique
Cardoso, Frederico Mazzucchelli, relacionada ao contexto histrico e aos sujeitos sociais portadores de
Jos lvaro Moiss, Lcio Kowarick, um discurso sobre o urbano e as lutas sociais na metrpole So Paulo.
Maria Hermnia Tavares de Almeira,
Paul Israel Singer, Vincius Caldeira resultado da convergncia de projetos polticos que, neste momento,
Brant.
16
se materializam em discursos de sujeitos sociais, com destaque ao
que foi denominado de movimentos sociais urbanos. Os movimentos
sociais urbanos, como so apreendidos no mbito acadmico, so
sujeitos sociais portadores de um discurso construdo em torno de uma
identidade ancorada na realidade urbana na qual se inserem, a periferia
urbana de So Paulo. A construo da identidade deste sujeito poltico
est associada construo de uma viso desta realidade urbana, na
qual centram suas lutas polticas.
Na obra dos autores selecionados, a anlise da ao das perspectivas
contidas na ao dos movimentos sociais urbanos, enquanto sujeito
social e poltico, no homognea. Essas diferentes vises e propostas
so apresentadas neste captulo, dando destaque importncia dada
periferia como espao urbano e como espao de social, das lutas sociais
na metrpole a partir de meados da dcada de 1970.
A noo de periferia resultado tanto de uma viso da realidade
urbana dentro de um projeto de desenvolvimento nacional com a
superao das desigualdades sociais (pensamento sobre a formao
da sociedade brasileira), quanto da luta poltica que nasce na metrpole
urbano-industrial, centrada em um discurso sobre a cidade.
Seguindo o entendimento de Pierre BOURDIEU (1998), sobre a
construo das noes das cincias sociais que pretendem dar conta de
determinada realidade, assim como as cincias sociais tm necessidade
de classicar a realidade social a partir de uma lgica cientca, com a
nalidade de conhec-la; os agentes sociais, a partir de uma lgica prtica,
classicam e do sentido a esta realidade, em uma luta pela denio de
sua identidade, unidade e noo de conjunto5. As classicaes cientcas
no so autnomas com relao s diferentes mediaes sociais que
produzem signicados, e tm, portanto, relao com esta lgica prtica
que busca conferir um sentido aos elementos da realidade segundo seus
interesses.
Os movimentos sociais urbanos e suas lutas que permearam a
construo de um entendimento da realidade e dos processos urbanos
so objeto do captulo 3. Neste captulo, pretende-se apresentar como os
movimentos sociais urbanos foram apreendidos como agentes de uma
transformao poltica nascidos no lugar da cidade de onde produziram sua
unidade e seu discurso (unidade resultante do processo de conformao
do discurso). Este lugar da cidade era o que foi denominado periferia.
5
Bourdieu neste texto est se
As chamadas lutas urbanas nascem na periferia e estas manifestaes
referindo s lgicas presentes na
populares e mobilizaes ganham destaque na sociedade e chamam delimitao de regies pelas cincias
humanas, para diviso da realidade
ateno para esta realidade pouco conhecida at ento, seja pela natural, no captulo A identidade e a
sociedade - formadores de opinio, governo, aqueles que tm poder representao / Elementos para uma
reexo crtica sobre a idia de regio;
de impor na sociedade uma viso de mundo - seja no meio acadmico, BOURDIEU (1998)
17
cientco, que no est aparte da sociedade.
A periferia conhecida e construda como noo explicativa da
realidade urbana em um contexto histrico especco, da ascenso
das lutas sociais urbanas e das expectativas de transformao social
a elas conferidas, e de transio de um regime poltico autoritrio e
Estado centralizador, para uma abertura democrtica. A ditadura militar
levou a uma srie de rupturas, em funo das perseguies polticas,
como o fechamento de partidos de oposio e interrupo de projetos
alternativos de desenvolvimento do pas. As lutas urbanas, neste
momento, se conguram como uma nova fora capaz de impulsionar
transformaes na sociedade, tensionando contradies da sociedade.
No captulo 3 pretende-se estabelecer esta relao entre as lutas dos
movimentos sociais urbanos e o sentido que a noo de periferia assume
neste contexto.
Esta tentativa de resgatar a construo social de uma noo
explicativa de nossa realidade urbana, que pretendeu dar conta das
especicidades dos processos de produo do espao urbano na metrpole
industrial brasileira So Paulo, visa contribuir para o avano real do
conhecimento destes processos. O conhecimento cientco sempre
uma aproximao da realidade, permeada por mediaes histricas e
sociais6 (WEBER, 1967). Devemos, portanto, partir do conhecimento
acumulado sobre esta realidade, e avanar sobre este, seja dando uma
continuidade, seja partindo da crtica para sua superao.
A reexo crtica brasileira, segundo Roberto Schwarz, no ensaio
Nacional por Subtrao tem como caracterstica a presena constante,
desde os tempos da Independncia, de um mal-estar gerado pela
impresso de um carter imitativo de nossa vida cultural, do sentimento
de contradio entre a realidade nacional e o prestgio ideolgico dos
pases que nos servem de modelo. O autor, neste texto, apresenta um
dos sintomas deste (falso) problema, que seria de estarmos sempre
descartando a produo intelectual do perodo anterior, substituindo-
a em funo da entrada de outra escola de pensamento, outra matriz
terica, vinda de fora, sem que isto corresponda a um esgotamento de
um projeto. A produo anterior descartada, para dar lugar ao novo:
Tem sido observado que a cada gerao a vida intelectual no Brasil
parece recomear do zero. . (SCHWARZ, 2002; p.30)
6
Para Weber, a cincia como meio
para conhecimento da realidade nunca No mbito das questes urbanas, Ermnia Maricato (MARICATO,
uma obra acabada, e apenas uma
2000) aborda este problema das idias fora do lugar no pensamento
aproximao do real, limitada pelas
condies da poca. O destino e sobre as cidades brasileiras. A representao do urbano e o planejamento
mesmo objetivo de toda obra cientca
acabada de fazer surgir novas urbano foram marcados pela matriz terica e ideolgica modernista/
indagaes: ela pede, portanto, que
funcionalista. Esta matriz, em crise desde a dcada de 1980, estaria
seja ultrapassada e envelhea.
(WEBER, 1967; p.29) sendo substituda por outra matriz postia, mais adequada aos princpios
18
neoliberais ideologia dominante vinda dos pases centrais neste novo
momento.
Os dois autores colocam a questo de que o real problema no
a importao das idias em si (se fosse, a soluo seria realizar uma
busca por idias autnticas brasileiras, o que seria impossvel). A
inadequao das idias e a importao de pensamentos so reais, mas
a formulao do problema nestes termos uma forma de mascaramento
do problema efetivo: o reconhecimento das reais caractersticas, estrutura
e contradies da sociedade brasileira. (SCHWARZ, 2002; MARICATO;
2000)
Ao abordar esta a noo de periferia, as bases que levaram
sua constituio enquanto conceito no mbito do pensamento urbano
brasileiro (vindas de um campo maior do pensamento da formao da
sociedade no Brasil), procurar entender como, e em que condies, este
conceito adquire uma centralidade na questo urbana brasileira, como
este conceito refora uma chave de leitura da formao e das contradies
da sociedade brasileira, e propor um entendimento do porque este tema
perde centralidade a partir da dcada de 1980; pretendemos contribuir
para a construo de um pensamento urbano que busque constituir
questes relacionadas aos reais problemas das cidades brasileiras.
Esta certamente uma tarefa muito mais ampla que o mbito deste
trabalho. Escolhemos explorar este caminho de estudos, entendendo que
a questo urbana, centrada na questo da periferia, est ainda fortemente
presente nas leituras da metrpole de So Paulo ainda hoje7, reproduzindo
um discurso, porm esvaziado da carga terica que o constituiu.
Estamos hoje diante de um contexto histrico e social bastante
diferenciado daquele que produziu este entendimento de cidade centrado
na noo de periferia. No entanto o discurso gerado naquele momento
anterior ainda bastante reproduzido na atualidade.
No captulo 4 abordamos quais as limitaes para a reproduo
deste modo de pensar a cidade hoje. As limitaes so relativas tanto ao
modo como a noo foi construda, dentro de um contexto de lutas sociais
particulares daquele momento, e ancoradas em uma viso sociolgica
da sociedade brasileira que tinham ento bastante fora. Como tambm
relativas s mudanas maiores no contexto histrico-social: mudanas
nas relaes sociais centradas no trabalho, mudanas polticas no sentido
de democratizao, descentralizao e mesmo tentativas de reduo
(neoliberalismo) do Estado, e mudanas nos processos dominantes de
produo da cidade. No pretendemos dar conta de uma leitura ampla
dos processos sociais e polticos que se relacionam com a produo da
cidade, mas sim, problematizar as mudanas que ocorreram naqueles
elementos que identicamos como fundamentais, e que deram base 7
Ver PEREIRA, 2005.
19
formulao da noo de periferia no centro da questo urbana no Brasil.
A partir desta reviso bibliogrca e problematizao da utilizao
da noo de periferia hoje, pretendemos, por m, apontar alguns
possveis caminhos para avanar no conhecimento dos processos
de produo do espao urbano, contribuindo para o embasamento de
propostas de interveno nesta realidade e para superao do atual
estado de exacerbao das desigualdades sociais e mascaramento das
contradies urbanas.
20
captulo 1
A Construo Social da Noo de Periferia
22
Captulo 1
A construo social da noo de periferia
10
ARRUDA, 2004; SAMPAIO Jr, 1999.
24
1.1 Influncia do pensamento crtico da formao da sociedade
brasileira sobre o pensamento urbano brasileiro
25
nativo, escravido negra, latifndio agro-exportador, para exemplicar),
passam a ser apresentadas como caractersticas de uma sociedade em
formao, no como aspectos incompatveis que impediriam qualquer
desenvolvimento de nao, mas como elementos de composio de uma
nacionalidade particular, em que se evidenciam suas contradies a partir
das relaes entre as partes. (ARRUDA, 2004)16
26
Furtado17.
27
Furtado]. (OLIVEIRA, 2003b; p. 109)
Marginalidade e periferia
A realidade sobre a qual os autores das cincias sociais esto se
debruando, para buscar as vias de desenvolvimento e transformao
para o Brasil na dcada de 1950 de um pas que vinha consolidando-
se desde a dcada de 1930 como industrial e urbano. Industrializao que
nesta dcada entra em uma nova fase no Brasil, com a entrada massiva
do capital internacional e diversicao do parque industrial20 (bens de
consumo).
29
no incio da sua industrializao no sculo XVII, e segundo leituras
evolucionistas, ou etapistas, as cidades latino-americanas passariam
pelas mesmas etapas de desenvolvimento, dentro do capitalismo. Nesta
leitura, estas caractersticas de inchao e pobreza seriam incompatveis
com o grau de industrializao atingido por estes pases.
30
poltico (KOWARICK, 2002).
31
O modelo de interpretao que teve grande destaque nas formulaes
sobre a pobreza urbana nas cidades industriais Latino Americanas foi
o chamado Modelo de Subdesenvolvimento Capitalista. Andr Gunder
Frank, em seguida Rui Mauro Marini, baseados na esquerda norte-
americada e por concepes Trotskistas (desenvolvimento desigual e
combinado relegando pases atrasados ao eterno subdesenvolvimento no
imperialismo), elaboram a Teoria da superexplorao dos trabalhadores
perifricos. Estes seriam explorados tanto pela burguesia local quanto
pela imperialista. Os setores informais, a massa de trabalhadores
desempregados e o subemprego no campo e na cidade teriam um papel de
manuteno de baixos salrios da fora produtiva e garantir a acumulao
capitalistas tanto para a burguesia industrial nacional quanto para a dos
pases centrais (importao com expatriao do excedente da produo).
As sadas possveis, na viso destes autores, para esta condio, seriam
o socialismo ou facismo. O segundo, por meio de um regime totalitrio
permitiria a contnua explorao da fora de trabalho, e o socialismo seria
a sada para a implantao da democracia, estabelecimento da soberania
nacional e o pleno desenvolvimento das foras produtivas. (MANTEGA,
1984)
33
do processo de acumulao industrial na periferia:
Em suma, essas sociedades de periferia do capitalismo teriam leis gerais
de acumulao inerentes ao desenvolvimento dependente perifrico, que,
ao mesmo tempo que produz novas modalidades, reproduz antigas formas
de produo capitalista estruturadas no pauperismo, desigualdade e
marginalizao, no subdesenvolvimento social e econmico.(KOWARICK,
2002; p12)
34
1.2 Influncia da pesquisa urbana crtica francesa sobre o pensamento
urbano brasileiro
35
Esta nova fase da pesquisa urbana na Frana tem como caracterstica
o estabelecimento de intensos intercmbios intelectuais entre correntes
marxistas dos pases industrializados e da periferia, especialmente entre
a Frana e a Amrica Latina. (Idem; p.11)
25
Neste artigo, o autor apresenta
as mudanas da dcada de 1980
e crise deste pensamento crtico.
Neste momento nos interessa
apenas apresentar estas correntes da
dcada de 1970, que tiveram grande
inuncia sobre o pensamento urbano
brasileiro.
37
1.3 Bases para a construo da questo urbana no Brasil
38
O Estado xa preos, denindo preos mais baixos para a
produo agrcola em um perodo de transio (consolidao das
atividades industriais), garantindo maiores ganhos na atividade
industrial;
39
O livro apresenta dados que retratam a pujana econmica de
So Paulo e o quanto isto representa uma concentrao de recursos
promovida pelo Estado, em detrimento a outras regies do pas. Em
seguida, pretende demonstrar a lgica de produo da pobreza e das
precrias condies de vida da populao trabalhadora: de acesso
aos bens e servios pblicos como educao e sade, renda e poder
aquisitivo baixos, precariedade da moradia e do espao urbano que
habitam, condies de circulao e transporte, e condies de trabalho.
40
renda buscando melhores condies de vida e trabalho na cidade so
fenmenos observados na cidade de So Paulo durante seu perodo de
maior crescimento econmico29. Entre as dcadas de 1930 e 1950 So
Paulo consolida seu posto de principal centro econmico do pas em
contraste com o baixo crescimento das regies no industrializadas.
41
a casa reete-se numa baixa aparente do custo de reproduo da
fora de trabalho de que os gastos com habitao so um componente
importante e para deprimir os salrios reais pagos pelas empresas.
Assim, uma operao que , na aparncia, uma sobrevivncia de prticas
de economia natural dentro das cidades, casa-se admiravelmente bem
com um processo de expanso capitalista, que tem uma de suas bases e
seu dinamismo na intensa explorao da fora de trabalho. (OLIVEIRA,
2003a; p. 58 e 59)
42
relaes entre capital e trabalho(...) (OLIVEIRA, 1982; p.45)
43
Esta concentrao vista pelos autores como prpria do carter
do desenvolvimento capitalista, que sem interveno do Estado, leva
naturalmente concentrao de capital. Os autores no se atm muito
ao papel do Estado na concentrao econmica e transferncia de
recursos para a industrializao, como faz OLIVEIRA, mas se preocupam
mais em retratar os contrastes e a concentrao de riquezas em So
Paulo (no Estado, na Regio Metropolitana e na cidade, variando em
funo dos dados disponveis na poca), para em seguida passar
para a caracterizao dos contrastes presentes no espao urbano da
metrpole.
46
captulo 2
A Periferia no Centro da Questo Urbana no Brasil
48
Captulo 2
A periferia no centro da questo urbana no Brasil
49
utilizada para denominar a casa construda pelo prprio morador em seu
tempo livre, mas o enfoque maior estava na questo da cultura popular.
Srgio Ferro faz uma leitura marxista da produo da habitao, depois
presente na produo acadmica sobre a periferia, de que o material de
construo utilizado e a arquitetura encontrada nos bairros populares
a arquitetura possvel para o trabalhador, que sendo parte da estrutura
produtiva capitalista, se reproduz com baixos salrios (nas condies de
industrializao brasileira).
50
a publicao organizada por Ermnia Maricato: A produo capitalista
da casa (e da cidade) no Brasil Industrial (MARICATO, 1979), que
rene artigos e ensaios de Paul Singer, Gabriel Bolaf, Rodrigo Lefvre,
Ermnia Maricato, Nabil Bonduki e Raquel Rolnik, com o prefcio de
Francisco de Oliveira, que correspondem s pesquisas mais signicativas
desenvolvidas neste momento neste campo terico.
51
2.1 Contexto urbano-industrial
52
Evoluo da Mancha Urbana da Regio Metropolitana de So Paulo
Os quadros abaixo retratam o grande crescimento da mancha urbana
de So Paulo entre as dcadas de 1950 e 1970
53
O perodo entre 1940 e 1980 corresponde ao maior crescimento
econmico industrial brasileiro, com mdia de crescimento do PIB de 7%
ao ano35. Crescimento este concentrado no estado de So Paulo, que em
1938 corresponde a 43,2%36 da produo industrial brasileira, e 58% em
1970:
1970
Sudeste .......................................... 81% das atividades industriais do pas
....................................................... 65% do PIB nacional
Estado de So Paulo .................... 58% das atividades industriais do pas
Nordeste ......................................... 5,7% das atividades industriais do pas
Fonte: 1907, 1920 e 1938: SINGER, 1968; 1970: ARAJO, 1990. *Segundo o autor, s haviam dados
disponveis para a cidade do Rio de Janeiro e os Estados citados nos levantamentos da poca.
Fonte:CEBRAP In CAMARGO et al, 1976.
56
Identicamos estas duas obras como centrais para este tema a
partir de uma anlise bibliogrca. Esta anlise permitiu constatar uma
continuidade de construo de uma linha de pensamento sobre a cidade,
que tem as principais obras produzidas neste perodo (meados de 1970 a
incio de 1980), e dentro da qual a periferia ocupa lugar central, nas quais
estes estudos so citados como referncia.
40
Procuramos nos deter nas obras que
tratassem da periferia dentro de uma
abordagem de produo do espao
urbano de So Paulo, ou das relaes
urbanas especcas presentes
na periferia. No aprofundamos a
anlise sobre aquelas que tratassem
de questes muito particulares ou
detalhistas sobre parte da periferia
(estudos de caso sobre um loteamento,
sem anlises gerais, por exemplo),
ou de carter sociolgico sem entrar
nas relaes urbanas. No se trata,
no entanto, de um levantamento
exaustivo, mas do levantamento
bibliogrco por meio destas fontes
e buscando obras relacionadas ou
citadas por estes autores, podendo
eventualmente, alguma obra sobre o
tema, ter cado de fora.
57
2.2 A construo da noo de periferia urbana
58
Neste processo, o proprietrio entra com o terreno (gleba) e o
loteador realiza as aes necessrias disponibilizao dos lotes no
mercado (projeto, abertura de ruas, demarcao dos lotes, etc.) em
funo do preo que conseguir na venda. Os preos e as prestaes a
pagar pelo comprador so xados visando a maximizao do lucro, em
funo das condies de pagamento do comprador e do produto que este
est disposto a aceitar. Os compradores, trabalhadores de baixa renda,
se sujeitam a adquirir seu lote em um bairro carente de qualquer servio,
mas com transporte coletivo relativamente prximo. O loteamento
muitas vezes realizado por partes para esperar a valorizao: quando
consolidado, os lotes adquirem maior valor no mercado popular.
59
A casa como mercadoria, no Brasil, um bem essencial reproduo
da fora de trabalho que, segundo os autores, diferentemente dos demais,
no tem seu custo reduzido com o tempo devido ao alto preo da terra e
o decorrente no aumento da produtividade no setor da construo civil.
Isto resulta tambm do fato de que a partir de 1930, os aluguis tm se
mantido em valores altos e inacessveis s camadas populares.
60
fsicas e localizao dos terrenos e nos diferenciais de investimentos
sobre eles, ou no seu entorno, aplicados. Este componente se soma
renda absoluta, que , propriamente, a remunerao pela existncia da
propriedade privada. (BONDUKI e ROLNIK, 1979b; p. 147)
61
entende que, em sua forma pura, o capital imobilirio um falso capital
pois a origem da sua valorizao no est na atividade produtiva e sim na
monopolizao do acesso uma condio necessria a esta atividade.
A localizao da propriedade imobiliria o fator preponderante da
valorizao, e as benfeitorias realizadas nela, so muitas vezes pouco
relevantes na determinao do seu valor. Assim, renda da terra denida
como:
a renda obtida em funo do monoplio de dada localizao, que tem
seu preo determinado pelo que a demanda estiver disposta a pagar
(SINGER, 1979; p.23).
64
Lefvre (1979) parte do entendimento, citando Folin (1977), de que
o espao fsico um recurso no processo de criao da mais-valia. Para
a indstria imobiliria, o terreno seria a matria prima e seu preo tem,
portanto, funo inversa na determinao do lucro, isto , maiores os
lucros quanto menores os custos do terreno. Parte da hiptese de que
h um preo geral de produo45 por m2 da construo de apartamentos
para venda.
65
deste recurso, em funo das particularidades de produo da cidade:
(...) processo de produo da cidade, tudo feito exatamente para se
obter a sobra que so os terrenos com infra-estrutura de ruas, redes de
gua, esgoto, luz e telefone, etc. (LEFVRE, 1979; p.114)
67
(...) espao da residncia da classe trabalhadora ou das camadas
populares, espao que se estende por vastas reas ocupadas por
pequenas casas em pequenos lotes, longe dos centros de comrcio ou
negcios, sem equipamento ou infra-estrutura urbanos, onde o comrcio
e os servios particulares tambm so insignicantes enquanto forma de
uso do solo. (MARICATO, 1979; p. 82-83)
(...) vastas reas de autoconstruo de casas, sem qualquer outro
equipamento ou servio pblico ou particular exceo do precrio
transporte, barracas de venda de alimentos, ou pequenos emprios-
botecos. So bairros que se assemelham a canteiros de obras, e mantm
essas caractersticas por muitos anos, no raramente por mais de vinte
anos, at chegar os primeiros elementos de infra-estrutura urbana. (Idem;
p. 87)
69
problemas que at ento eram tidos como prioritrios e centrais para
o pas como o problema do nordeste e as disparidades regionais, e a
reforma agrria; e ao mesmo tempo, todos os outros muitos problemas
e necessidades da populao so postos de lado como falta de
alimentao, carncias na reas de sade e educao. Os primeiros
tambm seriam falsos problemas, ou, pelo menos, mal equacionados, o
que mostra como problemas so eleitos e descartados como prioridade,
sem necessariamente ter esse carter reais problemas fundamentais, o
que se pretenda de fato resolv-los. (BOLAFFI, 1979; p. 37-39)
70
produtivos ligados a ela, como sugerido por um autor que pesquisou
esta questo para no governo Castelo Branco48. Mas de fato, segundo
Bolaf, as aes do governo no reetem este objetivo.
71
economia. (Idem; p. 54-55)
51
Condies de um modelo econmico A periferia e o processo perifrico de crescimento da metrpole
em que prevalece o mercado e
o incentivo ao consumo e no o
teriam relao com alguns fatores demogrcos e scio-econmicos como
aumento da produo e produtividade, o aumento da migrao para So Paulo e os baixos salrios. Mas estes
que resolveriam o problema, desde
que em um modelo econmico em que no seriam sucientes para explicar a permanncia de reas na cidade
o consumo fosse repartido ou limitado
igualitariamente p.56. vazias, mantendo ociosos os servios, e a incapacidade do poder pblico
72
em atender as necessidades urbanas da populao, para o autor:
O padro perifrico de crescimento decorre da existncia de mecanismos
econmicos que conferem ao solo urbano funes econmicas alheias
sua utilidade intrnseca enquanto um bem natural e ao papel que deveria
desempenhar na composio e na organizao do espao requerido para
as atividades pblicas ou privadas da populao. (Idem; p. 58)
73
outra alternativa seno refugiar-se nos burgos murados, defendidos por
milicianos armados, que j comeam a ser edicados , para alm da
periferia.(BOLAFFI, 1979; p.59-63)
74
2.3 O estudo da periferia como uma problemtica urbana
75
em pssimas condies de habitao, as parcelas do territrio da cidade
que tm baixa renda diferencial, vinculando concreta e objetivamente a
ocupao do territrio estraticao social.
76
a fase de industrializao intensa do capitalismo monopolista,
instalao de industrias de bens de consumo durvel, bens de capital e
bens intermedirios, com grande participao estrangeira, que instalam-
se predominantemente na grande So Paulo. Neste terceiro momento h
uma expanso do tercirio, uma intensicao de correntes migratrias,
de origem rural, uma expanso da indstria da construo e das
atividades imobilirias, maiores investimentos pblicos em obras para o
automvel e expanso do consumidor de renda mdia e alta no mercado
imobilirio. Ao mesmo tempo em que h um desestmulo produo
de habitao popular para aluguel (cita a lei do inquilinato), fatores que
seriam determinantes na produo da cidade. (COSTA, 1984; p.07-09)
77
as opes efetivas de moradia para a populao de baixa renda so as
favelas, cortios e moradia precria em lotes da periferia:
(...) estas habitaes somente so obtidas mediante dilapidao da fora
de trabalho, pois consomem recursos que seriam indispensveis sua
reproduo em condies mnimas. (COSTA, 1984; p.36-37)
80
tambm uma referncia para explicar a formao da periferia, a
noo de espoliao urbana, de Lcio Kowarick: a espoliao urbana
anloga superexplorao no local de produo, visa reduzir ao mnimo a
parcela dos benefcios do processo econmico distribuda ao trabalhador,
ainda que este mnimo esteja abaixo do necessrio para sua reproduo,
ao mesmo tempo em que o trabalhador contribui como consumidor para a
valorizao do capital. Esta contribuio se faz atravs do imvel urbano,
cuja produo real cabe ao prprio trabalhador. (COSTA, 1984; p.121)
81
O Estado, por sua vez deveria assumir uma poltica habitacional que
permitisse ao trabalhador viver na cidade em uma moradia digna,
retirando de parte do espao urbano seu carter de mercadoria. (Costa,
1984; p.132-135)
82
tecnolgica na periferia, inseridas no contexto maior da indstria da
construo civil54.
83
desenvolvimento da metrpole. OLIVEIRA teve um papel importante ao
ir alm e inserir a periferia no centro da questo urbana, relacionada s
especicidades e contradies internas do desenvolvimento capitalista
brasileiro. Seguiram-se a ele os estudos sobre o processo de ocupao
da periferia em detalhe, abordando os aspectos: mercado fundirio,
processo de produo da moradia, nanciamento, uso e distribuio do
material de construo civil (cita MARICATO, 1979; BONDUKI e ROLNIK,
1979; URPLAN, 1979; PASTERNAK E MAUTNER, 1982). Sua pesquisa
entra nessa linha de estudos, destacando a atividade da construo
civil.
84
de fato o lugar onde moram os pobres, socialmente segregados e com
baixo valor da terra, mas ao mesmo tempo um lugar que muda de lugar,
sempre reproduzido em uma nova extenso de terra enquanto que as
velhas periferias so gradualmente incorporadas cidade, ocupada por
novos moradores e reorganizada pelo capital. (MAUTNER, 1991; p.184)
85
86
captulo 3
Transformaes Sociais na Periferia: Os Movimentos Sociais Urbanos
88
Captulo 3
Transformaes sociais na periferia: os
movimentos sociais urbanos
89
dinmicas sociais e polticas que incidem sobre o espao, e suas dinmicas
prprias (resultantes das caractersticas de uso e valorao do espao
urbano). Foi um perodo tambm de grandes mudanas, acentuao de
conitos sociais e de abertura de novas perspectivas decorrentes das
interpretaes e formulaes tericas sobre estas dinmicas urbanas.
90
3.1 Movimentos sociais urbanos e a periferia
91
Durante as duas primeiras dcadas da ditadura militar, h uma
desmobilizao das organizaes de esquerda e um questionamento
das formas tradicionais de participao poltica da populao, muito em
funo de sua incapacidade de reao perante os acontecimentos. Os
partidos polticos de esquerda postos na clandestinidade tm pouca
capacidade de mobilizao da populao e questionamento do regime
poltico em funo da represso e seu pouco enraizamento na popular59.
Os sindicatos, outro espao possvel de organizao popular, passam
a ser diretamente tutelados pelo Estado. As lideranas de movimentos
grevistas e mobilizao dos trabalhadores foram perseguidas pelo regime
autoritrio. Os sindicatos assumem mais funes de assistncia social
aos trabalhadores e no se viabilizam como um espao de articulao
da classe. As tentativas de mobilizao da populao via sindicato so
duramente reprimidas, principalmente aps 1968, com o aumento da
violncia na represso s foras populares. Sobre esta realidade, Vera
Telles (1994) arma que:
(...)a represso, sobretudo nos anos que se seguiram a 1968, impunha
uma realidade que reduzia impotncia as prticas conhecidas da
militncia operria.(...) A derrota de 1964, a represso e o fechamento
do espao sindical, o exlio nas fbricas, e os acontecimentos de
1968 [greve histrica dos trabalhadores de uma fbrica metalrgica de
Osasco duramente reprimida] so referncias de um tempo histrico que
desestruturava os espaos tradicionais por onde se fazia a experincia da
sociedade e da poltica. (TELLES, 1994; p. 223-225).
59
colocada por alguns autores Na dcada de 1970, manifestaes populares recolocam no cenrio
como Eder Sader (1988) a questo
de que os partidos de esquerda na
poltico perspectivas transformadoras, ao abrir novos espaos pblicos
poca (dcada de 1960) centravam (polticos) na sociedade que levaram abertura de um campo de reexo
suas foras em um projeto poltico
de aliana com a burguesia nacional, terica sobre as possibilidades contidas na ao dos movimentos sociais
para a implantao de um modelo
de desenvolvimento industrial organizados (com base popular).
nacionalista e no tinham como
prioridade a organizao de uma
base social popular. Este seria um
dos fatores que teriam inuenciado na
sua incapacidade de reao ao golpe Problemas urbanos e movimentos sociais urbanos
militar, quando a burguesia nacional se
alia direita militar. Este no o objeto A acentuao dos problemas urbanos nas dcadas de 1950 a 1970,
deste estudo, portanto no entraremos
neste debate. com a exploso da populao e da mancha urbana das cidades industriais,
92
com destaque para So Paulo, mas fenmeno tambm observado em
outros centros industriais brasileiros (de menor importncia econmica
nacional) como Rio de Janeiro, Porto Alegre e Salvador, ganha visibilidade
pblica e passa a ser reconhecida na sociedade como um problema a
partir de meados da dcada de 1970.
93
e superlotao nos transportes urbanos que ligam os centros (rea de
concentrao de empregos) e os subrbios ou loteamentos de moradia
dos trabalhadores, so as primeiras manifestaes populares neste
sentido e so cada vez mais recorrentes entre 1974 e 197564.
94
tradicionais, re-elaboram suas experincias e prticas para constituir este
novo movimento (TELLES, 1994).
95
organizado a partir de sua condio como consumidores da cidade: (...)
unidade se constitui a partir de algo como uma identidade popular (...)
mais do que uma identidade operria; esses movimentos mobilizaram
setores da populao que eram membros das classes populares e,
vale observar, formados, tambm, pelos migrantes internos em torno
das reivindicaes essenciais sua sobrevivncia nos grandes centros
urbanos. (MOISS, 1982; p.21; 26-27)
97
3.2 Sujeitos sociais, discursos e projetos de transformao da
realidade urbana
98
na superexplorao da fora de trabalho, levaram a exacerbao das
contradies urbanas. A urbanizao nas condies em que se realizou
no Brasil, atravs da produo de espaos urbanos de moradia dos
trabalhadores carentes de servios urbanos e infra-estrutura, cria uma
demanda crescente pelo atendimento coletivo das necessidades sociais,
e esta seria a principal motivao dos movimentos sociais urbanos para
Moiss (1979).
99
foras populares, segundo o autor. A importncia maior deste movimento
estaria na sua capacidade de mobilizao de uma fora social com
dinmica prpria, modelo organizatrio prprio, e com uma perspectiva
que legitima sua presso, se tornando assim uma fora poltica que tem
que ser reconhecida pela sociedade.
100
A perspectiva colocada por estes movimentos para o autor seria
de uma organizao com autonomia das classes populares necessria
para a constituio de formas democrticas de participao de base,
evocam uma vontade de transformar presente nos subalternos, que
deve ser considerada por aqueles que buscam prticas transformadoras
da sociedade. (MOISS, 1979; p.29) Portanto, os movimentos no
seriam em si os responsveis por uma transformao social mais ampla,
mas estariam criando novas prticas de autonomia, que questionam
a hegemonia das classes dominantes e devem ser considerados por
aqueles que buscam um novo projeto social.
103
Nesta anlise acerca das transformaes do Estado, a autora v
como dominantes programas que incorporam a participao tendo como
lgica o custo benefcio, citando como exemplo os mutires de urbanizao
de favelas, que reduziriam os custos de atendimento da demanda por
moradia e infra-estrutura urbana, ou creches mantidas em parte com
trabalho voluntrio. Nestes programas comunitrios, o Estado tambm
exigiriam um grau de formalizao dos movimentos sociais urbanos,
que deixaria de fora ou anularia prticas inovadoras de organizao,
desestruturando e atomizando movimentos em organizaes isoladas e
esparsas.
104
esboos de propostas e projetos de transformao social. (GOHN,
1985a; p.182) Portanto, quanto s possibilidades reais de transformao
social a autora arma que:
Quanto grande questo, sobre o carter transformador ou no dos
movimentos populares urbanos acreditamos, no momento, que eles
contemplam as duas possibilidades: transformao e legitimao no
amortecimento dos conitos. Caminhar numa ou noutra direo depende
do sentido que suas lideranas lhes do e dos projetos polticos que suas
prticas concretas delineiam. (GOHN, 1985a; p. 182)
106
moradia tambm central na elaborao do discurso. a base onde se
realiza a reproduo da fora de trabalho, onde o trabalhador repe suas
energias, estabelece estratgias de sobrevivncia. na famlia, portanto
no lugar de moradia, onde so reelaborados padres de comportamento,
valores e princpios. Diante das diculdades de condies de conquista
do espao de moradia na metrpole, as estratgias de sobrevivncia e de
acesso aos bens e servios coletivos so tambm centrais na constituio
da identidade popular.
107
baseadas nas idias de luta de classes, explorao capitalista, Estado
como instrumento de dominao, socialismo e comunismo como
horizonte de transformao, mas estas so reinterpretadas para dar
sentido s experincias vividas no cotidiano e para dar sentido s lutas
dos movimentos populares.
109
de fora de trabalho nos centros urbanos em industrializao). O
desenvolvimento capitalista no Brasil baseou-se na constituio de um
amplo exrcito industrial de reserva, que permitiu o rebaixamento dos
salrios e a dilapidao da fora de trabalho, para a ampliao dos
lucros e dinamizao do setor produtivo. Visando este barateamento da
fora de trabalho, h uma transferncia dos custos da moradia para o
trabalhador e dos servios de infra-estrutura urbana, quando existentes,
para o Estado.
111
de representao e participao, e a democratizao dos benefcios
econmicos e sociais do desenvolvimento econmico. (Kowarick, 1979;
p. 24)
113
processo de:
(...)desresponsabilizao do Estado em relao aos direitos de cidadania,
dando lugar a aes de cunho humanitrio que tendem a equacionar as
questes da pobreza em termos de atendimento particularizado e local.
(KOWARICK, 2002; p.28)
114
3.3 Perspectivas de transformao social?
115
popular inovadora, possibilitada pelo encontro de personagens de origens
distintas (militantes de esquerda, lideranas operrias, moradores,
lideranas da Igreja Catlica), em espaos nos bairros, que conferiu uma
unidade s lutas urbanas. So prticas democrticas, de participao e
organizao da base popular.
116
estas necessidades, mas, para atingir de fato uma transformao social
mais ampla, dependeriam da associao a agentes polticos capazes de
elaborao de um projeto social. Suas prticas de autonomia questionam
a hegemonia das classes dominantes, mas estes no propem um projeto
transformador.
117
de alargamento da poltica e trariam a promessa de uma radical renovao
poltica. Por estar presente e ser reconhecido na sociedade enquanto
sujeito imbudo de direitos sociais e polticos, j estariam promovendo
uma mudana social, nas esferas tradicionais polticas (partidos e
Estado teriam que reconhecer este sujeito poltico e levar em conta
suas demandas). Uma transformao social mais ampla dependeria,
no entanto, de uma maturidade do movimento e sua capacidade de
articulao com outras foras sociais e polticas para ter um projeto e
programa de transformao social, o que ele mesmo avalia, no nal da
dcada de 1980, que no aconteceu.
118
captulo 4
Perifeira: um Novo Sentido para uma Nova Realidade Social
120
Captulo 4
Periferia: um novo sentido para uma nova realidade
social
121
4.1 Mudanas no contexto social mais amplo
122
desigualdades sociais, numa sociedade histrica e tradicionalmente
desigual (MARICATO, 2001; MARICATO e TANAKA, 2006).
1981 % da renda
50% mais pobres .................................... 14,5%
10% mais ricos ....................................... 44,9%
1% mais ricos ......................................... 13,4%
1995 % da renda
50% mais pobres .................................... 13,3%
10% mais ricos ....................................... 47,1%
1% mais ricos ......................................... 14,4%
123
4.2 Passagem da Ideologia do Estado provedor para o Estado
neoliberal
125
provedor.
127
4.3 Perda do paradigma do crescimento e do trabalho industrial
128
Conexes estas que no se completam:
Bem sabemos que a aposta no vingou, foi vencida. A revoluo social
de que falava Chico em 1972 no chegou, sua gurao atualizada na
constituio de uma esfera pblica democrtica capaz de trazer para o
campo de uma negociao pblica e publicizada o centro nevrlgico
em que se cristaliza a luta de classe, o fundo pblico no qual se arbitra
os usos e destinaes da riqueza social, essa ento foi transgurada no
seu avesso e a possibilidade mesma de constituio de sujeitos polticos
foi erodida em suas bases. Esse foi o abalo ssmico provocado pela
devastao neoliberal em tempos de globalizao, nanceirizao da
economia e revoluo tecnolgica. (TELLES, 2003; p. 3)
129
Oiveira, 2003a).
130
4.4 Expectativas no realizadas
131
e comunitrios, resultado de reformulao das estratgias de sua
legitimao no poder, na transio democrtica. Mas, enquanto o Estado
se mantiver privilegiando os interesses dos setores produtivos e classes
dominantes, ele nunca teria capacidade de atender a todas as demandas
sociais. Os movimentos teriam que se manter na sua proposta poltica
inicial com suas prticas inovadoras e autnomas. Esta no seria uma
tarefa fcil, diante destas tentativas de atomizao e fragmentao das
foras populares. As prticas de cooptao e clientelismo do Estado
tambm seriam desaos a superar na manuteno da autonomia dos
movimentos. Em meados da dcada de 1985, ano de publicao da tese
de Maria da Glria Gohn, ainda no se tem uma avaliao mais concreta
dos rumos dos movimentos sociais urbanos.
133
e trabalhadora; impediria uma soluo deste tipo.
134
economia interna e das contas do Estado brasileiro, sem fazer nenhum
esforo para liquidar o patrimonialismo. (OLIVEIRA, 2003a)
135
Lcio Kowarick, em artigo de 2002: Viver em Risco, faz tambm um
balano dos resultados das lutas sociais no Brasil, travadas pelas classes
trabalhadoras a partir de meados da dcada de 1970. A situao social
desta classe no Brasil na dcada de 1980 demonstra que os dcits nos
aspectos civis, sociais e econmicos da cidadania continuaram amplos
nos anos 1990 e houve inclusive uma fragilizao da cidadania, no que
o autor identica como inmeras formas de vulnerabilidade social:
(...) entendida como perda ou ausncia de direitos e como precarizao
de servios coletivos que garantiam uma gama mnima de proteo pblica
para grupos carentes de recursos privados dinheiro, poder, inuncia
para enfrentar as intempries nas metrpoles do subdesenvolvimento
industrializado. (KOWARICK, 2002; p.15)
136
da pobreza, reforando o processo de destituio de direitos em curso.
(KOWARICK, 2002)
137
4.5 (In)Capacidade explicativa dos fenmenos urbanos pela noo
periferia
138
Os urbanistas vo demonstrar a veracidade destas armaes,
ao lanar o olhar sobre as relaes especcas de produo da casa
na periferia, de acesso da populao pobre ao lote, no loteamento
clandestino de periferia e das especicidades do mercado imobilirio e
fundirio, de apropriao do valor fundirio ao se deslocar para as reas
da cidade de menor valor (especulao e apropriao do valor coletivo
contido nos investimentos do Estado sobre a cidade). Estas questes
esto presentes, de modo preliminar em So Paulo, 1975, e j mais
desenvolvidas em pesquisas mais aprofundadas sobre a produo do
espao urbano em A Produo Capitalista da Casa e da Cidade.
139
apresentava tambm esta possibilidade. No entanto, a partir da dcada
de 1990 passa simplesmente a expressar genericamente uma realidade
de um lugar da cidade, sem uma carga maior.
141
142
Guisa de Concluso
144
Guisa de Concluso
A noo de periferia adquire sentido para expressar um aspecto
central da questo urbana em So Paulo no quadro das lutas sociais que
emergiram pela ao de resistncia ditadura militar. O contexto em que a
periferia adquire destaque e lugar como objeto de pesquisas acadmicas
est relacionado com mudanas polticas na sociedade, e prticas sociais
urbanas, que conferem a esta noo um sentido explicativo de lgicas
que determinam o modo de produo do espao urbano e a segregao
das classes sociais na cidade.
145
orientao de Lcio Kowarick, que tem um dos seus resultados publicado
sob o titulo Periferia da Grande So Paulo, Reproduo do espao
como expediente de reproduo da fora de trabalho (1979)3. Neste
artigo, periferia conceituada agregando elementos relacionados s
dinmicas e processos de produo do espao urbano, relacionada aos
agentes produtores e consumidores do espao urbano, dos loteamentos
perifricos; mercantilizao do solo urbano e da casa; e dinmicas de
segregao social na cidade. Nesta obra tambm marcada a idia
de periferia como lugar onde o trabalhador encontra condies para
aquisio da casa prpria, em funo de seu valor mais baixo (reas com
baixa renda diferencial) e viabiliza a sua reproduo social.
146
nas anlises. A periferia conceituada como lugar de moradia da fora
de trabalho seria uma forma de manter baixos os custos de reproduo
da fora de trabalho, e a ao do Estado estaria atuando de modo a
incentivar este processo de produo da cidade. Chama-se a ateno
para a ausncia do Estado em seu papel de garantir fora de trabalho as
condies necessrias sua reproduo. O Estado ao denir exigncias
legais para o loteamento regular estaria impedindo a populao de baixa
renda a ter acesso a ele, impulsionando assim o processo de produo
do loteamento clandestino, voltado para essa populao. A distribuio
dos bens de consumo coletivo pelo Estado tambm seria determinante:
como o Estado incapaz de prover toda a cidade com infra-estrutura e
servios, estaria privilegiando setores mais vitais acumulao (produo)
e bairros destinados s faixas de renda mdia e alta.
147
fora social, um novo sujeito social e poltico, que congura um novo
campo de conitos na sociedade, que so os chamados movimentos
sociais urbanos, considerados emergentes em meados da dcada de
1970.
149
estar combinada com a do Estado paternalista, e se apresenta na
lgica do favor7. Como mostraram pesquisas sobre a poltica habitacional
no Brasil como uma poltica social (MARICATO, 1987; BOLAFFI, 1979;
ARRETCHE, 1990), mais do que de fato enfrentar um problema social,
a poltica habitacional no Brasil, principalmente a partir da constituio
do BNH (em 1964), assume o carter de ser meramente um discurso de
legitimao do regime autoritrio, e dominada por prticas clientelistas
e de cooptao de lideranas populares. (BOLAFFI, 1979 e MARICATO,
1987).
150
e para enfrent-las e solucion-las necessria a capacidade de
estabelecer as conexes de sentido, correlaes entre os fatos cotidianos,
e as questes sociais, polticas e econmicas. (MILLS, 1982) Neste
momento histrico, a periferia identicada e posta no centro da questo
urbana brasileira, como um dos plos de uma contradio estrutural do
desenvolvimento urbano-industrial da sociedade brasileira.
151
Yvonne Mautner tem como objeto a questo da produo do espao
urbano, destacando a periferia como um espao urbano particular.
Aborda as peculiaridades da produo da moradia e sua transformao
em mercadoria, e entrada no circuito de valorizao do capital, associado
ao processo de incorporao da periferia na cidade. Conceitua periferia
como um processo de produo da cidade pela populao pobre
trabalhadora e sua incorporao cidade e apropriao pelo capital. Ao
estudar o processo de produo da periferia no tempo, a autora aborda as
relaes sociais e de produo de valor de cada momento de produo
da periferia: como a terra se transforma em propriedade, como a moradia
produzida e como esta se torna mercadoria e integrada cidade e
concomitantemente ao mercado formal. (MAUTNER, 1991)
152
Conforme arma Paulo Csar Xavier Pereira (2005): a dualizao
do urbano uma construo ideolgica que obscurece a compreenso
crtica da dinmica do crescimento da cidade. Segundo este autor, a
explicao da dinmica de crescimento da cidade pelo modelo centro-
periferia se tornou uma tese hegemnica. Esta associa a idia de periferia
a pobreza, e passa a tratar as desigualdades scio-espaciais por suas
caractersticas mais visveis (verticalizao no centro; autoconstruo
na periferia), deixando de compreender as dinmicas urbanas em suas
relaes e historicidade. E ao repor uma viso dual, deixa de expressar
possibilidades de transformao. (PEREIRA, 2005)
154
sociais e o modo dominante de produo e reproduo do capital tm
grande relevncia para compreenso de como a cidade se estrutura e
produzida. Mas a dinmica e os processos urbanos so determinados por
um conjunto de relaes e agentes prprios, que devem ser reconhecidos
em suas aes e interesses, e nos impactos que estes geram sobre a
forma como a populao tem acesso cidade.
155
156
Referncias Bibliogrficas
158
Referncias Bibliogrficas
ARANTES, Paulo E. Providncias de um crtico literrio na periferia do
capitalismo. In O Sentido da Formao. ARANTES, Paulo E. e ARANTES,
Otlia B. F. So Paulo: Editora Paz e Terra, 1997.
159
(originalmente apresentada como tese de doutorado - USP)
160
MARICATO, Ermnia (org.). A produo capitalista da casa (e da
cidade) no Brasil industrial. So Paulo: Editora Alfa-Omega, 1979.
161
SAMPAIO Jr., Plnio de Arruda. O impasse da formao nacional.
In FIORI, Jos Lus (org.). Estados e moedas no desenvolvimento das
naes. Petrpolis: Vozes, 1999.
162
__________. Espao intra-urbano no Brasil. So Paulo: Editora Nobel,
Lincoln Institute e FAPESP, 2001 (1 edio, 1998).
163