Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
183
RESUMO SUMMARY
Introduo. A insnia uma queixa muito comum e a acupuntu- Introduction. Insomnia is very common complaint and acu-
ra tem sido empregada em seu tratamento por milhares de anos, puncture has been used for its treatment for thousands of
porm at o momento no dispomos de estudos cientficos com years, however until now there are no scientific studies follo-
evidncias que comprovem sua eficcia. Objetivo. Identificar es- wing the principles of the Evidence Based Medicine, that
tudos clnicos de valor cientfico sobre os efeitos da acupuntura no prove its efficacy. Objective. Identify clinical studies about
tratamento da insnia. Mtodo. Reviso sistemtica com busca de the effects of acupuncture on the treatment of insomnia. Me-
artigos nas bases de dados: MEDLINE, Cochrane Library, Bio- thod. Systematic review with search in data base: MEDLINE,
Med Central, BMC Complementary and Alternative Medicine, Cochrane Library, BioMed Central, BMC Complementary
SciELO, LILACS, ACUBRIEFS e Library of Shandong Unvier- and Alternative Medicine, SciELO, LILACS, ACUBRIEFS,
sity of Traditional Chinese Medicine. Foram utilizadas as pala- and Library of Shandong University of Traditional Chinese
vras chaves ACUPUNTURA, AURICULAR e INSNIA, Medicine. The key words used were Acupuncture, Au-
em ingls, espanhol e francs. Foram includos ensaios clnicos, ricular, and Insomnia, in English, Spanish, and French.
estudos ou sries de casos; com objetivo principal a avaliao do Clinical Trials and Case studies were included. The papers
uso da acupuntura no tratamento da insnia; com desfecho a me- main objective were acupunture for treatment of insomnia
lhora, piora ou manuteno da insnia. Foram excludos artigos with outcome of better, worse, or maintenance of insomnia.
sobre queixa diferente da insnia mesmo que relatasse alterao Results. 180 papers have been found, but only 31 have ful-
nesta queixa. Resultados. Foram encontrados 180 artigos, 31 pre- filled the inclusion criteria. A total of 3,574 patients were in-
encheram os critrios de incluso. Um total de 3574 pacientes fo- cluded, but only 1,359 have taken part of controlled studies,
ram analisados, 1359 participaram de dos 11 estudos controlados. in a total of 11 studies. The results in the acupuncture and
Os resultados nos grupos de acupuntura e controle, apareceram controlled groups appear respectively as 412 (57.46%) e 141
respectivamente em 412 (57,46%) e 141 (21,96%) para cura, (21.96%) for cure, 264 (36.82%) e 232 (36.14%) for impro-
264 (36,82%) e 232 (36,14%) para melhora e 41 (5,72%) e 269 vement e 41 (5.72%) e 269 (41.90%) for failure. Conclusion.
(41,90%) para falha. Concluso. Os resultados encontrados suge- The results suggest that acupuncture can be an efficient in-
rem que a acupuntura pode ser uma interveno eficaz para inso- tervention for insomniac patients, however researches with
nes, no entanto trabalhos com melhores e mais rigorosos mtodos, better and more rigorous methods, such as randomized clini-
como ensaios clnicos randomizados, controlados, simples-cego, cal trials, controlled, single-blinded and with a larger sample
e com amostras maiores devem ser realizados para determinar should be conducted in order to better determine the efficacy
melhor a eficcia da acupuntura no tratamento da insnia. of acupuncture for the treatment of insomnia.
Unitermos: Acupuntura. Terapia por acupuntura. Insnia. Keywords: Acupuncture. Acupuncture therapy. Insomnia.
Transtornos do sono. Sleep disorders.
Citao: Silva-Filho RC. Os efeitos da acupuntura no tratamento da Citation: Silva-Filho RC. The effects of acupuncture on insomnia treat-
insnia: reviso sistemtica. ment: systematic review.
ABRASPI
Associao Brasileira da Sndrome das Pernas Inquietas