6,67(0$6 +,'5È8/,&26 31(80È7,&26

(/e75,&26 (/(75Ð1,&26  $

&Ï',*2 '( )$/+$  $

0DJQXP 
0DJQXP 
0DJQXP 
0DJQXP 
0DJQXP 

'5$)7 
$$  
 &RQWH~GR

6,67(0$6 +,'5È8/,&26 31(80È7,&26 (/e75,&26

(/(75Ð1,&26  $

&Ï',*2 '( )$/+$  $

',$*1Ï67,&2

6,67(0$ (/(75Ð1,&2
%RELQD GD YiOYXOD GH HQJDWH GH HOHYDomR HP FXUWR FRP  YROWV RX IDOKD QR FLUFXLWR GD ERELQD GD
YiOYXOD GH HQJDWH GH HOHYDomR                                                               
6ROHQRLGH GH HOHYDomR GH HQJDWH FRP IDOKD DEHUWR RX HP FXUWR FRP R WHUUD                  
%RELQD GD YiOYXOD GH HQJDWH GH DEDL[DPHQWR HP FXUWR FRP  YROWV                         
%RELQDV GD YiOYXOD GH HQJDWH GH DEDL[DPHQWR  DEHUWR RX HP FXUWR FRP R WHUUD               
$FLRQDGRU ODWHUDO EDL[R GH FRQWUROH GH HVIRUoR HOHWU{QLFR HPSHUUDGR HP IDOKD                
)DOKD QR WHVWH GH PRQLWRUDPHQWR GR DFLRQDGRU GR ODGR LQIHULRU                              
/DGR LQIHULRU GR VROHQRLGH GH HOHYDomR FRQHFWDGR SHUPDQHQWHPHQWH DR WHUUD                
/DGR LQIHULRU GR VROHQRLGH GH DEDL[DPHQWR FRQHFWDGR SHUPDQHQWHPHQWH DR WHUUD             
$ XQLGDGH GR FRQWURODGRU GR WUDWRU HVWi GHVFRQHFWDGD GR EDUUDPHQWR &$1                   
&RPXQLFDomR SHUGLGD FRP R FRQWURODGRU GR GHVFDQVR GH EUDoR                             
&RPXQLFDomR SHUGLGD FRP R FRQWURODGRU GR LQVWUXPHQWR                                   
$ UHIHUrQFLD GH  YROWV HVWi DFLPD GR OLPLWH GH WHQVmR VXSHULRU                              
$ UHIHUrQFLD GH  YROWV HVWi DEDL[R GR OLPLWH GH WHQVmR LQIHULRU                              
)DOKD QR SRWHQFL{PHWUR GH FRPDQGR GD SRVLomR GH HQJDWH                                 
2 SRWHQFL{PHWUR GH SRVLomR GR HL[R RVFLODQWH HVWi IRUD GD IDL[D RSHUDFLRQDO QRUPDO 3RWHQFL{PHWUR
GD SRVLomR GH HQJDWH                                                                      
)DOKD GH OLPLWH VXSHULRU GR SRWHQFL{PHWUR                                                
2 FRPDQGR GH FDUJD UHFHELGR EDUUDPHQWR GH GDGRV &$1 LQGLFD FRQGLomR GH IDOKD           
)DOKD QR VHQVRU GH SLQR GH HVIRUoR ~QLFR TXDQGR FRQ¿JXUDGR SDUD XP VHQVRU GH SLQR GH HVIRUoR
                                                                                         
)DOKD HP GRLV VHQVRUHV GH SLQR GH HVIRUoR TXDQGR FRQ¿JXUDGRV SDUD GRLV SLQRV GH HVIRUoR   
&RPXQLFDomR SHUGLGD FRP R FRQWURODGRU GR LQVWUXPHQWR                                   
)DOKD QR LQWHUUXSWRU VXSHULRULQIHULRU GR HQJDWH                                           
)DOKD QR LQWHUUXSWRU UHPRWR GR SDUDODPD SDUD FLPDSDUD EDL[R                             
)DOKD GR SRWHQFL{PHWUR GD IDL[D GH GHVORFDPHQWR                                        
)DOKD GR SRWHQFL{PHWUR GH FRPDQGR GD WD[D GH TXHGD                                    
$ WHQVmR GR SLQR GH HVIRUoR GLUHLWR HVWi IRUD GD IDL[D RSHUDFLRQDO QRUPDO                    
7HQVmR GH GHVORFDPHQWR GR SLQR GH HVIRUoR HVTXHUGR VHP FDUJD IRUD GD IDL[D QRUPDO         
)DOKD QD YHORFLGDGH HIHWLYD R YDORU UHFHELGR GR EDUUDPHQWR GH GDGRV LQGLFD FRQGLomR GH IDOKD 
)DOKD QR LQWHUUXSWRU GH DMXVWH GH GHVOL]DPHQWR                                            

'5$)7 
$$  
)DOKD QR LQWHUUXSWRU GH DWLYDomR GH GHVOL]DPHQWR                                         
(UUR GH SRUFHQWDJHP GH GHVOL]DPHQWR                                                   
2 PyGXOR GH FRQWUROH GH GHVFDQVR GH SXQKR LQGLFD TXH R LQWHUUXSWRU GH DXPHQWR JUDGXDO WHP IDOKD
RX QmR HVWi GLVSRQtYHO                                                                      
2 PyGXOR GH FRQWUROH GH GHVFDQVR GH SXQKR LQGLFD TXH R LQWHUUXSWRU GH GLPLQXLomR JUDGXDO WHP
IDOKD RX QmR HVWi GLVSRQtYHO                                                                 
2 FRQWURODGRU GH GHVFDQVR GH SXQKR HVSHFL¿FRX WUDWRU VHP FRQWUROH GH HVIRUoR PDV GHWHFWRX SLQRV
GH HVIRUoR                                                                                 
$ URWDomR GR PRWRU 530 p PXLWR EDL[D SDUD D FDOLEUDomR GR HQJDWH GH DEDL[DPHQWR         
&RQWUROH GH HVIRUoR HVSHFL¿FDGR PDV QHQKXP SLQR GH HVIRUoR GHWHFWDGR                   
&DOLEUDomR GR FRQWUROH GH HVIRUoR LQWHUURPSLGD GHYLGR D PRYLPHQWR GR WUDWRU                 
&DOLEUDomR GR FRQWUROH GH HVIRUoR HOHWU{QLFR LQWHUURPSLGR GHYLGR D HUUR GH YHORFLGDGH EDL[D GR PR
WRU                                                                                        
2 OLPLWH GH HOHYDomR GH 3:0 p PXLWR DOWR GXUDQWH D FDOLEUDomR                             
2 OLPLWH GH HOHYDomR GH 3:0 p PXLWR EDL[R GXUDQWH D FDOLEUDomR                           
6LQDO GR SRWHQFL{PHWUR GH HQJDWH IRUD GD IDL[D HVSHUDGD SDUD D SRVLomR Pi[LPD GH HQJDWH    
2 OLPLWH GD YiOYXOD GH DEDL[DPHQWR GH HQJDWH p PXLWR DOWR GXUDQWH D FDOLEUDomR               
/LPLWH GH DEDL[DPHQWR GH 3:0 PXLWR EDL[R                                              
2 RSHUDGRU QmR UHVSRQGHX DR SURFHGLPHQWR GH FDOLEUDomR GR &RQWUROH GH (VIRUoR (OHWU{QLFR  
3RVLomR GH HQJDWH IRUD GH PtQLPR                                                      
$ IDL[D GD SRVLomR GH HQJDWH HVWi IRUD GD HVSHFL¿FDomR                                   
$ UD]mR HQWUH D IDL[D GH SRVLomR GR HQJDWH SDUD D IDL[D GH FRPDQGR GH SRVLomR HVWi IRUD GRV OLPLWHV
                                                                                         
7HQVmR GH GHVORFDPHQWR GR SLQR GH HVIRUoR GLUHLWR IRUD GD IDL[D                            
7HQVmR GH GHVORFDPHQWR GR SLQR GH HVIRUoR HVTXHUGR IRUD GD IDL[D                         
7HQVmR GH GHVORFDPHQWR IRUD GD IDL[D SDUD DPERV RV SLQRV GH HVIRUoR                      
2 FRQWUROH GH HVIRUoR p FRQ¿JXUDGR SDUD XP SLQR PDV FRQHFWDGR DR ODGR HVTXHUGR          
2 &RQWUROH (OHWU{QLFR GH (VIRUoR SUHFLVD GH FDOLEUDomR                                    
6HP FRPXQLFDomR FRP R PRQLWRU GH GHVHPSHQKR FRQWURODGRU GH LQVWUXPHQWR               
$ UHIHUrQFLD GH WHQVmR GH  YROWV HVWi DFLPD GH  YROWV                                   
$ UHIHUrQFLD GH WHQVmR GH  YROWV HVWi DEDL[R GH  YROWV                                  
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR 9+ SDUD DV ERQLQDV GH HOHYDomR H DEDL[DPHQWR GR HQJDWH HVWi DEDL[R
GH  YROWV                                                                                 
,QWHUUXSWRU GH DUWLFXODomR VXSHULRU GH FRQWUROH GH HVIRUoR HOHWU{QLFR HPSHUUDGR HP IDOKD       
)DOKD GH FRQÀLWR GH HQWUDGD GR LQWHUUXSWRU GH DUWLFXODomR VXSHULRU GH FRQWUROH GH HVIRUoR HOHWU{QLFR
                                                                                         
,QWHUUXSWRU GH DUWLFXODomR ODWHUDO HOHYDomR GH FRQWUROH GH HVIRUoR HOHWU{QLFR HPSHUUDGR HP IDOKD
                                                                                         
)DOKD GH FRQÀLWR GH HQWUDGD GR LQWHUUXSWRU GH DUWLFXODomR ODWHUDO GH FRQWUROH GH HVIRUoR HOHWU{QLFR 
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR 98 SDUD DV ERELQDV GH HOHYDomR H DEDL[DPHQWR GD DUWLFXODomR GH
HOHYDomR GH FRQWUROH GH HVIRUoR HVWi DEDL[R GH  YROWV                                          
$ WHQVmR 98 SDUD D FRPSHQVDomR GH FDUJD GD DUWLFXODomR ODWHUDOVXSHULRU HVWi EDL[D      
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR 98 SDUD D FRPSHQVDomR GH FDUJD GD DUWLFXODomR ODWHUDOVXSHULRU HVWi
EDL[D                                                                                     
,QWHUUXSWRU GH EDL[D SUHVVmR DEHUWR SRU  VHJXQGRV DFXPXODGRV                            
&LUFXLWR DEHUWR GR LQWHUUXSWRU GH DVVHQWR                                                 

'5$)7 
$$  
2 LQWHUUXSWRU GH DVVHQWR HVWi HP FXUWR FRP D WHQVmR GH IRUQHFLPHQWR % RX D UHIHUrQFLD GH  YROWV
                                                                                         
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR SRWHQFL{PHWUR GD HPEUHDJHP                        
&XUWR QR SRWHQFL{PHWUR GD HPEUHDJHP GH  YROWV RX FXUWR FRP UHIHUrQFLD GH  YROWV         
&LUFXLWR DEHUWR GR LQWHUUXSWRU GR SHGDO GD SDUWH LQIHULRU GD HPEUHDJHP RX UHOp GD SDUWH LQIHULRU GD
HPEUHDJHP HPSHUUDGR HP SRVLomR DEHUWD                                                    
$MXVWH HUUDGR GR LQWHUUXSWRU GD SDUWH LQIHULRU GD HPEUHDJHP GR SHGDO GD HPEUHDJHP         
,QWHUUXSWRU GR SHGDO GD SDUWH LQIHULRU GD HPEUHDJHP RX UHOp GD SDUWH LQIHULRU GD HPEUHDJHP HP
FXUWR FLUFXLWR                                                                              
7HQVmR GH UHIHUrQFLD GH  YROWV PXLWR DOWD                                               
7HQVmR GH UHIHUrQFLD GH  YROWV PXLWR EDL[D                                             
6HQVRU GH YHORFLGDGH GD URGD 9HORFLGDGH GH VDtGD GD WUDQVPLVVmR  VHP VLQDO             
6HP VLQDO GR VHQVRU GH YHORFLGDGH GD URGD                                             
7HQVmR GH UHIHUrQFLD LQWHUQD GH  YROWV PXLWR DOWD                                        
7HQVmR GH UHIHUrQFLD LQWHUQD GH  YROWV PXLWR EDL[D                                       
,QWHUUXSWRU GH DODYDQFD GR LQYHUVRU VKXWWOH HP GLVFRUGkQFLD                               
$ HQWUDGD GR LQWHUUXSWRU DYDQWH GR FRQMXQWR )153 HVWi HP FXUWR FRP  YROWV RX D UHIHUrQFLD GH
 YROWV GR FRQMXQWR )153                                                                  
$ HQWUDGD GR LQWHUUXSWRU DYDQWH GR FRQMXQWR )153 HVWi HP FXUWR FRP R WHUUD RX Ki XP FLUFXLWR
DEHUWR                                                                                   
$ HQWUDGD GR LQWHUUXSWRU GH Up GR FRQMXQWR )153 HVWi HP FXUWR FRP  YROWV RX D UHIHUrQFLD GH 
YROWV GR FRQMXQWR )153                                                                    
$ HQWUDGD GR LQWHUUXSWRU GH Up GR FRQMXQWR )153 HVWi HP FXUWR FRP R WHUUD RX Ki XP FLUFXLWR DEHUWR
                                                                                        
)DOKD GH LQWHUUXSWRU GH )15 QmR HVWDFLRQDPHQWR FRP EDL[D WHQVmR                       
,QWHUUXSWRU GH )15 QmR HVWDFLRQDPHQWR FRP DOWD WHQVmR                                 
,QWHUUXSWRU QHXWUR GH )15  EDL[D WHQVmR                                                
,QWHUUXSWRU QHXWUR GH )15  DOWD WHQVmR                                                  
$ 530 GR PRWRU GHWHFWDGD QR DOWHUQDGRU p H[FHVVLYDPHQWH DOWD                           
1mR Ki GR PRWRU 530 GHWHFWDGD QR DOWHUQDGRU                                          
530 GH VDtGD GH WUDQVPLVVmR PXLWR DOWD SDUD D HQJUHQDJHP VHOHFLRQDGD                   
$V HPEUHDJHQV GH WUDQVPLVVmR HVWmR GHVOL]DQGR                                        
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR VROHQRLGH GD HPEUHDJHP tPSDU                     
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR VROHQRLGH GD HPEUHDJHP SDU                       
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR VROHQRLGH & GD HPEUHDJHP                      
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR VROHQRLGH & GD HPEUHDJHP                      
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR VROHQRLGH  GD HPEUHDJHP                       
6ROHQRLGH GD HPEUHDJHP GH IDL[D EDL[D  FLUFXLWR DEHUWR RX FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD        
6ROHQRLGH GD HPEUHDJHP GH IDL[D PpGLD  FLUFXLWR DEHUWR RX FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD        
6ROHQRLGH GD HPEUHDJHP GH IDL[D DOWD  FLUFXLWR DEHUWR RX FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD          
6ROHQRLGH GD HPEUHDJHP GH PDUFKD j Up  FLUFXLWR DEHUWR RX FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD       
6ROHQRLGH GR VXSHUUHGXWRU  FLUFXLWR DEHUWR RX FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD                    
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP LPSDU HVWi HP FXUWR FRP  YROWV FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP SDU HVWi HP FXUWR FRP  YROWV FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
'5$)7 
$$  
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP & HVWi HP FXUWR FRP  YROWV FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                           
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP & HVWi HP FXUWR FRP  YROWV FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP & HVWi HP FXUWR FRP  YROWV FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP EDL[D HVWi HP FXUWR FRP  YROWV FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP PpGLD HVWi HP FXUWR FRP  YROWV  FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP DOWD HVWi HP FXUWR FRP  YROWV  FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP GH Up HVWi HP FXUWR FRP  YROWV  FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PRWRULVWD
IRUD GD FDELQH                                                                            
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP GR VXSHUUHGXWRU HVWi HP FXUWR FRP  YROWV  FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP
R PRWRULVWD IRUD GD FDELQH                                                                 
2 VROHQRLGH GD HPEUHDJHP SULQFLSDO HVWi HP FXUWR FRP  YROWV  FRUUHQWH GHWHFWDGD FRP R PR
WRULVWD IRUD GD FDELQH                                                                      
(PEUHDJHP tPSDU QmR FDOLEUDGD                                                       
(PEUHDJHP SDU QmR FDOLEUDGD                                                         
(PEUHDJHP & QmR FDOLEUDGD                                                       
(PEUHDJHP & QmR FDOLEUDGD                                                       
(PEUHDJHP & QmR FDOLEUDGD                                                       
(PEUHDJHP GH IDL[D EDL[D QmR FDOLEUDGD                                               
(PEUHDJHP GH IDL[D PpGLD QmR FDOLEUDGD                                               
(PEUHDJHP ) QmR FDOLEUDGD                                                         
(PEUHDJHP GH PDUFKD j Up QmR FDOLEUDGD                                              
(PEUHDJHP GR VXSHUUHGXWRU QmR FDOLEUDGD                                             
(PEUHDJHP SULQFLSDO QmR FDOLEUDGD                                                    
&LUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD QR VROHQRLGH GD HPEUHDJHP SULQFLSDO                  
)DOKD QR DFLRQDGRU GD YiOYXOD GH LVRODPHQWR GD RULHQWDomR DXWRPiWLFD                     
6ROHQRLGH GD YiOYXOD GH SUHVVmR GR VLVWHPD  FLUFXLWR DEHUWR RX FXUWR FRP R WHUUD            
2 VROHQRLGH GH SUHVVmR GR VLVWHPD HVWi HP FXUWR FRP %                                
530 GH VDtGD GH WUDQVPLVVmR FRP VREUHYHORFLGDGH                                      
$ WHQVmR GD EDWHULD HVWi PXLWR EDL[D SDUD D RSHUDomR GR VROHQRLGH GH HPEUHDJHP          
$OWD WHPSHUDWXUD GR yOHR GH WUDQVPLVVmR                                                
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR yOHR GH WUDQVPLVVmR HP FXUWR FRP % RX FRP FLUFXLWR DEHUWR      
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR yOHR GH WUDQVPLVVmR HP FXUWR FRP R WHUUD                       
3DLQHO GH FRQWUROH LQWHJUDGR RIÀLQH                                                     
2V VHQVRUHV GH URWDomR GH 530 GR PRWRU QmR FRUUHVSRQGHP                             
2 DFXPXODGRU GH SUHVVmR UHJXODGD SHOD WUDQVPLVVmR HVWi GHVFDUUHJDGR                    
2 JRYHUQDGRU HVWi RIÀLQH QR EDUUDPHQWR &$1                                           
&RPXQLFDomR SHUGLGD FRP R PyGXOR GH FRQWUROH GR GHVFDQVR GH EUDoR                     
&RPXQLFDomR SHUGLGD FRP R FRQWURODGRU GH LQVWUXPHQWDomR                               
3UHVVmR EDL[D GR VLVWHPD DV FDXVDV SRVVtYHLV VmR IDOKD QD ERPED RX YD]DPHQWR          
3UHVVmR EDL[D GR VLVWHPD                                                             
'5$)7 
$$  
6HP HQHUJLD HOpWULFD SDUD R IUHLR GH HVWDFLRQDPHQWR TXDQGR R FRPDQGR p DWLYDGR           
2 DFLRQDGRU GR IUHLR GH HVWDFLRQDPHQWR GHWHFWRX VREUHFRUUHQWH RX FLUFXLWR DEHUWR           
6HP HQHUJLD HOpWULFD SDUD R IUHLR GH HVWDFLRQDPHQWR TXDQGR R FRPDQGR p DWLYDGR           
0RGR IRUD GH FDOLEUDomR GR VRIWZDUH H VROLFLWDomR GH IUHLR GH HVWDFLRQDPHQWR DLQGD DWLYD     
)UHLR GH HVWDFLRQDPHQWR FRP FRPDQGR DWLYR H D HQJUHQDJHP p HQJDWDGD VHP VROLFLWDomR GD FDOL
EUDomR                                                                                   
2 HVSDoR GR VHQVRU GH WRTXH HVWi QD H[WUHPLGDGH PDLV DOWD GD IDL[D GH WROHUkQFLD           
2 VLQDO UHFHELGR GR VHQVRU GH WRUTXH QmR HVWi HP QHQKXPD IDL[D GH IDOKD RX WROHUkQFLD GH IDL[D
QRUPDO                                                                                   
2 VHQVRU GH WRUTXH GHWHFWRX XPD WROHUkQFLD GH IDOKD LQWHUQD                              
7HQVmR GH IRUQHFLPHQWR GR VHQVRU GH WRUTXH DEDL[R GD WROHUkQFLD GH  YROWV               
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 9) HVWi EDL[R                                          
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 97 HVWi EDL[R                                          
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 9) HVWi EDL[R                                          
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 9+ HVWi EDL[R                                           
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 9) HVWi EDL[R                                          
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 96 HVWi EDL[R                                          
$ SRVLomR GR DFHOHUDGRU GH Sp QmR FRUUHVSRQGH DR HVWDGR GR LQWHUUXSWRU GH PDUFKD OHQWD    
3RVLomR DOWD GR DFHOHUDGRU GH Sp                                                       
3RVLomR EDL[D GR DFHOHUDGRU GH Sp                                                     
(UUR GR DFHOHUDGRU PDQXDO GR PRWRU UHFHELGR SHOR EDUUDPHQWR &$1                        
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR  VLQDO QmR SODXVtYHO                    
6LQDO GH WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD              
6LQDO GH WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR  VLQDO DEDL[R GD IDL[D PtQLPD             
&LUFXLWR DEHUWR GR VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR RX VHQVRU GHVFRQHFWDGR 
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GH HQWUDGD GH DU  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD                     
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GH HQWUDGD GH DU  VLQDO DEDL[R GD IDL[D PtQLPD                     
&LUFXLWR DEHUWR GR VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GH HQWUDGD GH DU RX VHQVRU GHVFRQHFWDGR          
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR FRPEXVWtYHO  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD                      
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR FRPEXVWtYHO  VLQDO DEDL[R GD IDL[D PtQLPD                      
6HQVRU GH SUHVVmR GR WXUER  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD                                
6HQVRU GH SUHVVmR GR WXUER  VLQDO QmR SODXVtYHO                                         
3UHVVmR GR yOHR PXLWR EDL[D                                                           
6HQVRU GH SUHVVmR GH yOHR  FXUWRFLUFXLWR FRP D EDWHULD                                  
6HQVRU GH SUHVVmR GR yOHR  HUUR GH KDUGZDUH                                           
6HQVRU GH SUHVVmR GR yOHR  YDORU DOWR GHPDLV                                           
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR yOHR  VLQDO QmR SODXVtYHO FRPSDUDGR FRP D WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH
DUUHIHFLPHQWR                                                                            
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GH yOHR  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD                             
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GH yOHR  VLQDO DEDL[R GD IDL[D PtQLPD                             
6HQVRU GH SUHVVmR GR WXUER  VLQDO EDL[R                                                
&LOLQGUR   HUUR LQFODVVL¿FiYHO HP LQMHWRU                                                
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR EDL[R FRP EDWHULD                        
&LOLQGUR   HUUR LQFODVVL¿FiYHO HP LQMHWRU                                                

'5$)7 
$$  
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR EDL[R FRP EDWHULD                        
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR DOWR FRP R WHUUD                          
&LOLQGUR   HUUR LQFODVVL¿FiYHO QR LQMHWRU                                                
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR EDL[R FRP EDWHULD                        
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR DOWR FRP R WHUUD                          
&LOLQGUR   HUUR LQFODVVL¿FiYHO QR LQMHWRU                                                
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR EDL[R FRP EDWHULD                        
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR DOWR FRP R WHUUD                          
&LOLQGUR   HUUR LQFODVVL¿FiYHO QR LQMHWRU                                                
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR EDL[R FRP EDWHULD                        
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR DOWR FRP R WHUUD                          
&LOLQGUR   HUUR LQFODVVL¿FiYHO QR LQMHWRU                                                
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR EDL[R FRP EDWHULD                        
&LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR DOWR FRP R WHUUD                          
6HQVRU GH SUHVVmR GD JDOHULD &3  VLQDO DEDL[R GD IDL[D PtQLPD                          
9iOYXOD GH DOtYLR GH SUHVVmR GD JDOHULD  DEHUWD                                          
9iOYXOD GH DOtYLR GH SUHVVmR GD JDOHULD  FKRTXH GH SUHVVmR VROLFLWDGR                      
9iOYXOD GH DOtYLR GH SUHVVmR GD JDOHULD  QmR DEULX GHSRLV GR FKRTXH GH SUHVVmR             
8QLGDGH GH PHGLomR GR FRPEXVWtYHO  FXUWRFLUFXLWR FRP D EDWHULD                          
8QLGDGH GH PHGLomR GR FRPEXVWtYHO  FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD                            
0RQLWRUDomR GH VHQVRU GH SUHVVmR GD JDOHULD  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD                 
0RQLWRUDomR GH VHQVRU GH SUHVVmR GD JDOHULD  VLQDO DEDL[R GD IDL[D PtQLPD                 
6HQVRU GH SUHVVmR GD JDOHULD &3  VLQDO DFLPD GD IDL[D Pi[LPD                           
8QLGDGH GH PHGLomR  FDUJD DEHUWD                                                    
8QLGDGH GH PHGLomR  WHPSHUDWXUD DOWD GHPDLV                                          
3RQWR GH DMXVWH GR ÀX[R GH FRPEXVWtYHO EDL[R GHPDLV                                    
7HVWH GH DOWD SUHVVmR  WHVWH DWLYR                                                      
7HPSHUDWXUD GR yOHR DOWD GHPDLV                                                       
7HVWH GLQkPLFR GH VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR  IDOKD                
3RQWR GH DMXVWH GD XQLGDGH GH PHGLomR QmR SODXVtYHO HP VREUHFDUJD                      
$YLVR GR FLOLQGUR   &LUFXLWR EDL[R GR LQMHWRU                                             
$YLVR GR FLOLQGUR   FDUJD DEHUWD                                                       
$YLVR GR FLOLQGUR   FDUJD DEHUWD                                                       
$YLVR GR FLOLQGUR   FDUJD DEHUWD                                                       
$YLVR GR FLOLQGUR   FDUJD DEHUWD                                                       
$YLVR GR FLOLQGUR   FDUJD DEHUWD                                                       
)LOHLUD   FXUWRFLUFXLWR JHUDO FRP FDER GH LQMHomR                                        
)LOHLUD   FXUWRFLUFXLWR GH FDER GH LQMHomR ODGR EDL[R FRP R WHUUD                          
)LOHLUD   HUUR LQFODVVL¿FiYHO                                                           
)LOHLUD   FXUWRFLUFXLWR JHUDO QR FDER GH LQMHomR                                         
)LOHLUD   FXUWRFLUFXLWR GH FDER GH LQMHomR ODGR EDL[R FRP R WHUUD                          
)LOHLUD   HUUR LQFODVVL¿FiYHO                                                           
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  UHDMXVWH LQWHUQRSHUGD GH UHOyJLRWHQVmR EDL[D GHPDLV       

'5$)7 
$$  
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  HUUR GH LQLFLDOL]DomRGHVEORTXHDGR                       
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  LQMHo}HV OLPLWDGDV SRU VRIWZDUH                           
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  IDOKD GH FRPXQLFDomR GD 63,                            
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  UHDMXVWH LQWHUQRSHUGD GH UHOyJLRWHQVmR EDL[D GHPDLV       
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  IDOKD GH LQLFLDOL]DomRGHVEORTXHDGR                       
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  PRGR GH WHVWH                                          
(UUR QR SURFHVVDGRU GH LQMHomR  IDOKD GH FRPXQLFDomR GD 63,                            
(UUR GH FRPXQLFDomR 63, LQWHUQR GR FRQWURODGRU GR PRWRU                                 
((3520 GR FRQWURODGRU GR PRWRU  HUUR GH RSHUDomR GH OHLWXUD                            
((3520 GR FRQWURODGRU GR PRWRU  IDOKD QD RSHUDomR GH JUDYDomR                        
((3520 GR FRQWURODGRU GR PRWRU  YDORU SDGUmR XVDGR                                  
2FRUUHX XPD UHFXSHUDomR GR FRQWURODGRU GR PRWRU EORTXHDGR                           
5HFXSHUDomR GR FRQWURODGRU GR PRWRU VXSULPLGR  RFRUUHX UHFXSHUDomR                   
5HFXSHUDomR GR FRQWURODGRU GR PRWRU YLVtYHO  RFRUUHX UHFXSHUDomR                      
&RQWURODGRU GR PRWRU  PRQLWRUDPHQWR QmR SODXVtYHO                                     
&DPLQKRV GH GHVOLJDPHQWR GXUDQWH LQLFLDOL]DomR  PRQLWRUDPHQWR                          
&DPLQKRV GH GHVOLJDPHQWR FRP IDOKD GXUDQWH D LQLFLDOL]DomR  WHQVmR GH IRUQHFLPHQWR PXLWR DOWD
                                                                                        
&DPLQKRV GH GHVOLJDPHQWR GXUDQWH LQLFLDOL]DomR  WHQVmR GH DOLPHQWDomR PXLWR DOWD          
0RQLWRUDPHQWR GH 738  GHVYLR QR WHPSR HQWUH 738 H VLVWHPD QmR SODXVtYHO                
0RQLWRUDPHQWR GH FRQWURODGRU  IDOKD QD FRPXQLFDomR GD 63,                             
0RQLWRUDPHQWR GR 2YHUUXQ  WHPSR GH LQMHomR ORQJR GHPDLV                              
5RWDomR GR PRWRU UHGXQGDQWH HP PRQLWRUDomR GH VREUHFDUJD                             
'HVYLR SRVLWLYR DOWR GH SUHVVmR GD JDOHULD H YDORU DOWR GH SRQWR GH DMXVWH GR ÀX[R GH FRPEXVWtYHO
                                                                                        
'HVYLR QHJDWLYR GH SUHVVmR GD JDOHULD DOWR GHPDLV QD PHGLomR PtQLPD                     
3UHVVmR GD JDOHULD DEDL[R GR OLPLWH PtQLPR QR PRGR FRQWURODGR                           
3UHVVmR GD JDOHULD DFLPD GR OLPLWH Pi[LPR QR PRGR FRQWURODGR                           
7D[D GH UHGXomR GH SUHVVmR GD JDOHULD DOWD GHPDLV                                      
1~PHUR PtQLPR GH LQMHo}HV QmR DWLQJLGR  SDUDU R PRWRU                                  
)DOKD QR WHVWH GD WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR                                
/LPLWDomR GH WRUTXH GHYLGR DR OLPLWDGRU GH GHVHPSHQKR 2%' SHOD OHJLVODomR               
5HGXomR GH WRUTXH GHYLGR j OLPLWDomR GH IXPDoD                                        
/LPLWDomR GH WRUTXH GHYLGR j SURWHomR GH PRWRU FRQWUD WRUTXH H[FHVVLYR URWDomR H[FHVVLYD GR
PRWRU H VXSHUDTXHFLPHQWR                                                                
/LPLWDomR GH WRUTXH GHYLGR j OLPLWDomR GH TXDQWLGDGH GH FRPEXVWtYHO SRU FDXVD GH HUURV GH VLVWHPD
GH LQMHWRU                                                                                 
&LUFXLWR GH DFLRQDGRU GH DXPHQWR GH YHORFLGDGH GR YHQWLODGRU HP FXUWR FRP %             
&LUFXLWR GH DFLRQDGRU GH GLPLQXLomR GH YHORFLGDGH GR YHQWLODGRU HP FXUWR FRP %           
&XUWR FLUFXLWR GR DFLRQDGRU GR YHQWLODGRU KLGUiXOLFR FRP %                               
&LUFXLWR DEHUWR GR DFLRQDGRU GR FRQWUROH GR YHQWLODGRU KLGUiXOLFR RX HP FXUWR FRP R WHUUD     
&LUFXLWR GR DFLRQDGRU PXOWLYLVFRVR GD KpOLFH FRQWURODGR HOHWURQLFDPHQWH HP FXUWR FRP %     
&LUFXLWR GR VROHQRLGH GR DFLRQDGRU PXOWLYLVFRVR GD KpOLFH  FLUFXLWR DEHUWR RX HP FXUWR FRP R WHUUD
                                                                                        

'5$)7 
$$  
&LUFXLWR DEHUWR GR DFLRQDGRU GH DXPHQWR GH YHORFLGDGH GR YHQWLODGRU RX HP FXUWR FRP R WHUUD 
&LUFXLWR DEHUWR GR DFLRQDGRU GH GLPLQXLomR GH YHORFLGDGH GR YHQWLODGRU RX HP FXUWR FRP R WHUUD 
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 9+ HVWi EDL[R                                           
2 IRUQHFLPHQWR GH WHQVmR GH 9+ HVWi EDL[R                                          
9HORFLGDGH GD KpOLFH PXOWLYLVFRVD QmR GHWHFWDGD                                         
)DOKD QR DFLRQDGRU GR UHOp GD ERPED GH HOHYDomR GH FRPEXVWtYHO                         
$&0 *$58 RIÀLQH                                                                  
$ODYDQFDV QmR FDOLEUDGDV QR DFLRQDPHQWR                                              
5HPRWR WUDVHLUR Qž   QHQKXPD PHQVDJHP GH FRQWUROH UHFHELGD                          
5HPRWR WUDVHLUR Qž   QHQKXPD PHQVDJHP GH FRQWUROH SODXVtYHO                          
5HPRWR WUDVHLUR Qž   HUUR GH ((3520                                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPDQGR GH QHXWUR QR DFLRQDPHQWR                           
5HPRWR WUDVHLUR Qž   WHQVmR EDL[D                                                    
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VREUHWHQVmR                                                     
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR GR FDUUHWHO EDL[R GHPDLV                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR GR FDUUHWHO DOWR GHPDLV                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   SRVLomR GH ÀXWXDomR QmR DOFDQoDGD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   RSHUDGR PDQXDOPHQWH                                            
5HPRWR WUDVHLUR Qž   GULYHU GHIHLWXRVR                                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHQVRU GH SRVLomR LQWHUQD FRP IDOKD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   LQFDSD] GH DOFDQoDU QHXWUR                                        
5HPRWR WUDVHLUR Qž   FDUUHWHO QmR HP QHXWUR DR OLJDU FKDYH                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP PHQVDJHP GH FRQWUROH UHFHELGD                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PHQVDJHP GH FRQWUROH LPSODXVtYHO                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   HUUR ((3520                                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPDQGR GH QHXWUR QR DFLRQDPHQWR                            
5HPRWR WUDVHLUR Qž   WHQVmR LQIHULRU                                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VREUHWHQVmR                                                     
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR PXLWR EDL[R GR FDUUHWHO                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR PXLWR DOWR GR FDUUHWHO                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   SRVLomR GH ÀXWXDomR QmR DOFDQoDGD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   RSHUDGR PDQXDOPHQWH                                            
5HPRWR WUDVHLUR Qž   IDOKD QR DFLRQDGRU                                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHQVRU GH SRVLomR LQWHUQD FRP IDOKD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   LPSRVVtYHO DWLQJLU SRVLomR QHXWUD                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž  FDUUHWHO IRUD GH QHXWUR FRP FKDYH OLJDGD                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP PHQVDJHP GH FRQWUROH UHFHELGD                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PHQVDJHP GH FRQWUROH LPSODXVtYHO                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   HUUR ((3520                                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPDQGR GH QHXWUR QR DFLRQDPHQWR                           
5HPRWR WUDVHLUR Qž   WHQVmR LQIHULRU                                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VREUHWHQVmR                                                     
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR PXLWR EDL[R GR FDUUHWHO                                 

'5$)7 
$$  
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR PXLWR DOWR GR FDUUHWHO                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   SRVLomR GH ÀXWXDomR QmR DOFDQoDGD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   RSHUDGR PDQXDOPHQWH                                            
5HPRWR WUDVHLUR Qž   IDOKD QR DFLRQDGRU                                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHQVRU GH SRVLomR LQWHUQD FRP IDOKD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   LPSRVVtYHO DWLQJLU SRVLomR QHXWUD                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž  FDUUHWHO IRUD GH QHXWUR FRP FKDYH OLJDGD                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP PHQVDJHP GH FRQWUROH UHFHELGD                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PHQVDJHP GH FRQWUROH LPSODXVtYHO                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   HUUR ((3520                                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPDQGR GH QHXWUR QR DFLRQDPHQWR                           
5HPRWR WUDVHLUR Qž   WHQVmR LQIHULRU                                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VREUHWHQVmR                                                     
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR PXLWR EDL[R GR FDUUHWHO                                 
5HPRWR WUDVHLUR Qž   PRYLPHQWR PXLWR DOWR GR FDUUHWHO                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž   SRVLomR GH ÀXWXDomR QmR DOFDQoDGD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   RSHUDGR PDQXDOPHQWH                                            
5HPRWR WUDVHLUR Qž   IDOKD QR DFLRQDGRU                                               
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHQVRU GH SRVLomR LQWHUQD FRP IDOKD                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   LPSRVVtYHO DWLQJLU SRVLomR QHXWUD                                   
5HPRWR WUDVHLUR Qž  FDUUHWHO IRUD GH QHXWUR FRP FKDYH OLJDGD                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   QmR FDOLEUDGR                                                    
5HPRWR WUDVHLUR Qž   QmR FDOLEUDGR                                                    
5HPRWR WUDVHLUR Qž   QmR FDOLEUDGR                                                    
5HPRWR WUDVHLUR Qž   QmR FDOLEUDGR                                                    
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPXQLFDomR                                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPXQLFDomR                                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPXQLFDomR                                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   VHP FRPXQLFDomR                                                
5HPRWR WUDVHLUR Qž   FDUUHWHO QmR FDOLEUDGR                                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   FDUUHWHO QmR FDOLEUDGR                                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   FDUUHWHO QmR FDOLEUDGR                                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   FDUUHWHO QmR FDOLEUDGR                                             
5HPRWR WUDVHLUR Qž   FDUUHWHO QmR FDOLEUDGR                                             
(+5 )%  HP FXUWR FRP IRQWH DOWD                                                     
(+5 )%  HP FXUWR FRP IRQWH EDL[D                                                    
(+5 )%  HP FXUWR FRP IRQWH DOWD                                                     
(+5 )%  HP FXUWR FRP IRQWH EDL[D                                                    
(UUR GH DEDL[DPHQWR GR LPSOHPHQWR (+5                                               
(UUR GH HOHYDomR GR LPSOHPHQWR (+5                                                  
>$7&@  6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GD FDELQH DEHUWR RX HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR                
>$7&@  6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GD FDELQH HP FXUWR FRP R WHUUD                              
>$7&@  6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR HYDSRUDGRU DEHUWR RX HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR           

'5$)7 
$$  
>$7&@  6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GR HYDSRUDGRU HP FXUWR FRP R WHUUD                         
>$7&@  6HOHWRU GH YHORFLGDGH GR YHQWLODGRU DEHUWR RX HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR              
>$7&@  3RWHQFL{PHWUR GH VHOHomR GH WHPSHUDWXUD DEHUWR RX HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR        
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH DOWD SUHVVmR HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR                            
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH DOWD SUHVVmR HP FXUWR FRP R WHUUD                                 
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH DOWD SUHVVmR HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR                            
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH DOWD SUHVVmR HP FXUWR FRP R WHUUD                                 
>$7&@  (UUR QR FLFOR GH DOWD SUHVVmR  HP  PLQXWR                                      
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH EDL[D SUHVVmR HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR                          
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH EDL[D SUHVVmR HP FXUWR FRP R WHUUD                               
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH EDL[D SUHVVmR HP FXUWR FRP DOLPHQWDomR                           
>$7&@  ,QWHUUXSWRU  GH EDL[D SUHVVmR HP FXUWR FRP R WHUUD                                
>('&@  6HQVRU GH SUHVVmR GH yOHR  FXUWRFLUFXLWR FRP R WHUUD                             
>('&@  &LOLQGUR   FXUWRFLUFXLWR GR FDER GR LQMHWRU ODGR DOWR FRP R WHUUD                  
>;&0 PXOWLIXQFWLRQ &0@  7RGDV DV HPEUHDJHQV QmR FDOLEUDGDV                          

'5$)7 
$$