Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
São Paulo
2009
WILSON DE LIMA LUCENA
São Paulo
2009
WILSON DE LIMA LUCENA
Aprovado em:
BANCA EXAMINADORA:
________________________________________________________________
Prof. Dr. João Baptista Borges Pereira
Universidade Presbiteriana Mackenzie
________________________________________________________________
Prof. Dr. Carlos Ribeiro Caldas Filho
Universidade Presbiteriana Mackenzie
________________________________________________________________
Prof. Dr. John Cowart Dawsey
Universidade de São Paulo
DEDICATÓRIA
INTRODUÇÃO 09
• Delimitação do tema 11
I PARTE – CONTEXTO HISTÓRICO GERAL 17
1 ESBOÇO HISTÓRICO DA HOLANDA 17
1.1 Conhecendo a Holanda 17
1.2 A influência da Reforma Protestante na Holanda 21
2 A PRESENÇA HOLANDESA NO BRASIL 24
2.1 Os primeiros holandeses no Brasil 24
2.2 A imigração holandesa no Brasil 26
2.3 Colônias holandesas no Brasil 31
2.4 A colônia holandesa em Castro - PR 35
II PARTE – A IERBC - IGREJA EVANGÉLICA REFORMADA NO
BRASIL EM CASTROLANDA
3 CONTEXTO HISTÓRICO BRASILEIRO 36
3.1 Política e religiosidade brasileira 37
3.2 Breve histórico do protestantismo brasileiro 39
3.3 Protestantismo de Imigração no Brasil 43
4 A IGREJA EVANGÉLICA REFORMADA NO BRASIL 48
4.1 A ligação eclesiástica com a Holanda 48
4.2 A formação e a independência da IERB 49
5 A IGREJA EVANGÉLICA REFORMADA NO BRASIL EM
CASTROLANDA – IERBC 57
5.1 A jornada e o estabelecimento dos imigrantes holandeses
em Castro 58
5.2 Igreja Evangélica Reformada no Brasil de Castrolanda –
IERBC 61
5.3 A manutenção étnica 68
5.4 Os ensinamentos e o governo 70
5.5 Os cultos e programações 76
6 AS RELAÇÕES DA IERBC 80
6.1 A Colônia de Castrolanda 80
6.2 As escolas 85
6.3 A Cooperativa Agropecuária 88
6.3 As Associações Holandesas 93
6.4 O Ecumenismo 95
6.5 O Instituto Cristão – IC 95
6.6 Centro de Atendimento a Criança Jd. Colonial – CACJC 97
6.7 A Igreja Presbiteriana do Brasil – IPB 98
CONCLUSÃO 101
REFERÊNCIAS 103
INTRODUÇÃO
Essa dissertação faz parte de um projeto maior, com o tema: “relação entre etnia e
religião no Brasil”, cuja coordenação é feita pelo professor Dr. João Baptista Borges
Cristã (no) Brasil4, sobre a marca étnica italiana dessa Igreja, a partir de seus
primórdios (1910).
1 TRIGUEIRO NETO, José Furtado Martins. Alvorada: negros e brancos numa Congregação Presbiteriana de
Londrina: estudo de caso. 2004. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião), Universidade Presbiteriana Mackenzie,
2004.
2 GOUVÊA, Marivaldo. Terra nostra em mudança: identidade étnica religiosa e pluralismo religioso em uma comunidade
italiana no interior paulista. 2005. Dissertação (Mestrado em Ciências da religião), Universidade Presbiteriana Mackenzie,
2005.
3 NASCIMENTO, Jonas Furtado do. Missão Caiuá: da ação missionária protestante entre os índios guarani, Caiuá e
conhecida como “Igreja Ortodoxa Russa Fora das Fronteiras”, junto a imigrantes
5 SANTOS ARAÚJO, Edson Isaac. Os coreanos protestantes na periferia de São Paulo: um estudo de caso. Dissertação
episódio Mucker: uma releitura fundamentada na psicologia analítica. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião),
Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2006.
7 LOIACONO, Maurício. A Igreja Católica Apostólica Ortodoxa Russa no exílio em São Paulo: identidade étnica e
religião: um estudo de caso. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião), Universidade Mackenzie, 2006.
8 SILVA, Rubens Lima da. Os mórmons em Santa Catarina: origens, conflitos e desenvolvimento. Dissertação (Mestrado
Paulo Delage; Protestantes Sul-Coreanos em Jandira, por Daniel H. Cholin; Luteranismo e Imigração Alemã no Espírito Santo, por
Gladson Cunha, entre outros.
11 Esta é a sigla que utilizaremos doravante para designar a Igreja Evangélica Reformada no Brasil em Castrolanda.
11
universal etnicizada12, uma vez que esta igreja é utilizada para a manutenção das
universal etnicizada.
como esta se relaciona com a visão reformada de educação e trabalho, uma vez
que, na colônia, foi implantada pelo grupo uma importante escola e uma forte e
IERBC.
• Delimitação do tema
de caso”, observa-se que a religiosidade andou em conjunto com este grupo étnico
12 PEREIRA, João Baptista Borges. [Anotações de aula, do curso de Mestrado em Ciências da Religião]. O professor enfeixa
a diversidade do campo religioso em quatro categorias: religiões étnicas, religiões universais ou de vocação universalista,
religiões universais etnicizadas e religiões étnicas etnicizadas.
12
prejudicada após a Segunda Guerra Mundial. Se utilizou dos ideais religiosos para
ICRBC.
os grupos reformados, entre outros, merecem estudos à parte no campo teórico dos
protestantismo de imigração, não há atenção especial para esse grupo nos moldes
imigração” que, normalmente, não têm intenção de expansão religiosa, mas utiliza a
reformada holandesa, tradição esta que está muito misturada com a cultura batava.
(PEREIRA, 2005, p. 103), especialmente pelo fato de que grupos como estes,
pátria original dos fundadores da IERBC serve como referencial histórico e fator
construtivo da identidade étnica e religiosa desta igreja. Uma frase muito conhecida,
registrada na história, expressa o orgulho holandês: “Deus criou o mar, o batavo sua
terra”.
relação das colônias holandesas e seu tripé comum: cooperativa, igreja e escola.
história desta igreja em seus primórdios, desde a chegada das primeiras famílias,
fundadores da igreja, até as gerações seguintes e seu modo de ver a igreja e como
da colônia de Castrolanda.
informações gerais de Frans Leonard Schalkwijk (2004), de seu livro “Igreja e Estado
se essa dissertação. De igual forma, deram apoio teórico a pesquisa autores que
que o luteranismo brasileiro foi classificado pelos cientistas sociais como o melhor
geral, mas falar de uma igreja particularizada, ainda que não seja dispensada a
apenas uma igreja. Teoricamente trata a imigração e a religião. Foi dada ênfase no
16
I PARTE
Esse ditado holandês expressa o orgulho nacional de um povo que, ao longo dos
habita.13 A região localizada ao sul do rio Reno fazia parte do Império Romano até o
ano 400 d.C. e era composta por tribos celtas e germânicas. Foi dividida em
País hoje conhecido como um dos Países Baixos, nome oriundo da designação As
Províncias Unidas dos Países Baixos, que foram fundadas no século 16. O centro
econômico e político dos Países Baixos foi, por muitos séculos, dividido entre as
nome usado como sinônimo de “Países Baixos” até hoje. A palavra de origem
flamenga Diets, que significa “povo” ou “nação”, é relacionada com o adjetivo inglês
Dutch, que significa neerlandês, mais um fator do uso de Holanda como Países
Baixos.
dirigiu a revolta das Províncias Unidas dos Paises Baixos contra o império espanhol.
formalmente com Paz de Münster14, sendo reconhecido como a República das Sete
mantinha um modelo com elementos feudais. Conhecido como o século de ouro para
chamado Companhia Unida das Índias Orientais (VOC), que permitia o comércio e
14A “Paz de Münster”, também é conhecida como a “Certidão de Nascimento” do Reino dos Países
Baixos.
19
Em 1795, a República das Sete Províncias dos Países Baixos foi extinta com a
da Inglaterra e foi proclamado rei, dando início a uma monarquia hereditária, que foi
sucedida por Willelm II e Willelm III, filho e neto de Frederik. Com Frederik, o governo
20
foi transferido para Haia, mas manteve Amsterdã como capital da monarquia. O
Estado da Bélgica foi separado dos Países Baixos em 1830. Em 1839, Frederik
batava.
A Segunda Guerra Mundial trouxe a invasão alemã em 1940, que forçou Wilhelmina
reino de 50 anos, abdicou para sua filha Juliana reinar. E em 1980, Beatrix, filha mais
uma área total de 41.526 Km2, as Antilhas Neerlandesas e Aruba, ambas no Caribe.
leste com a Alemanha, sendo banhado pelo Mar do Norte a norte e a oeste.
ano de 1948. O governo neerlandês, enquanto presidiu a União Européia, UE, criou
ampliaram a UE.
O grande líder e herói holandês até os dias atuais, Guilherme de Orange, iniciou a
revolução contra a Espanha de Felipe II, que tinha adotado uma política Contra-
Reforma, que desencadeou a chamada Guerra dos Oitenta Anos, havendo assim a
Mais de trezentas igrejas foram formadas em apenas dez anos, especialmente com
religiosa, foi o humanista Erasmo de Roterdã que, através dos seus escritos,
influenciado por Martinho Lutero da Alemanha, mas depois, por causa de algumas
Segundo Ferreira (1985, p. 232), Erasmo era contra a quebra das imagens dos
templos católicos, visão que Calvino apoiou, devido sua visão de respeito e direito de
cada individuo.
mesmo não tendo a adesão geral da população. A Influência da Reforma foi tão
grande na Holanda que, nos anos de 1618 e 1619, aconteceu na cidade holandesa
de Dordrecht, o famoso Sínodo de Dort, reunido para resolver uma das maiores
17 Este é nome dados às idéias de Tiago Armínio acerca da predestinação bíblica. Segundo Armínio
cada pessoa tem livre arbítrio para sua salvação espiritual.
18 Os Cinco Pontos do Calvinismo são: Depravação Total, Eleição Incondicional, Expiação Limitada,
anos. O motivador principal era o comércio de açúcar, que tinha Pernambuco como
Com a chamada Companhia das Índias Ocidentais, criada pela Holanda para facilitar
1641, Portugal conseguiu a liberdade do domínio Espanhol, para isto fez uma trégua
durante 10 anos com a Holanda, estendendo esta trégua até o Brasil. Enquanto isto,
Nassau pode firmar seu domínio e implantar algum progresso no Nordeste com a
criação de hospitais e asilos, além de pavimentar ruas. Criou o forte da Vila Penedo,
de 2.009.
25
primeiro parlamento da América do Sul, com o objetivo de criar uma legislação para
o Brasil holandês.
Mas, em 1644, devido aos conflitos causados pelos seus considerados gastos
dívidas dos senhores de engenho e, por isso, passaram a intervir nos engenhos e
A investida da Holanda na colônia portuguesa Brasil, parece ter sido um grande erro,
havia outras opções na época das Guianas e em La Plata, havia na época uma
proposta a este respeito, mas foi preterida pela empresa. No entanto, pelo menos a
Europa na região Sul do Brasil. No início daquele século veio um número menor de
construir o estado do Paraná que se conhece hoje. Era uma pequena população
Não se tem um número exato de holandeses que entraram no Brasil, pois a Holanda
tem uma lei para garantir a privacidade de seus cidadãos fora do país, garantindo-
estimativas podem ser feitas. Estas variam entre dez e trinta mil. Ao certo, não se
cidades e vilas com seus estereótipos: moinhos ao centro, tamancos nas portas e
bibelôs nas janelas, com cortinas rendadas brancas. Cada imigrante se organizou e
28
lingüística dos holandeses também foi uma das dificuldades encontradas, comum
das maiores bacias leiteiras do Brasil, foi formada pela Sociedade Cooperativa de
No começo do século XVIII ocorreu a colonização da região dos Campos Gerais com
rios e as trilhas dos índios. Muitas dessas trilhas cortavam a terra, do Atlântico ao
e pararam num sítio conhecido como Vau do Iapó. Pelo regime de sesmarias, a
aqui se fixar. Realizado por Pedro Taques de Almeida, data de 19 de março de 1704,
29
origem africana.
para os que vieram no final da década de 1940, depois da Segunda Guerra Mundial.
Slegeers, da Embaixada dos Países Baixos, falou sobre o que atraiu os holandeses
colônia católica chamada Holambra, no interior de São Paulo, que conta com mais
Holambra II.
30
São Bernardo do Campo, São Caetano do Sul, Nova Europa, Itanhaém, Nova
Odessa, Ribeirão Pires, todas cidades do Estado de São Paulo. Em outros estados
ocorreu o mesmo.
Cooperativa Holandesa de Laticínios, sendo que a marca Batavo vem desde 1928.
A imigração holandesa para o Brasil não é configurada pelo grande contingente, mas
pela riqueza histórica e sucesso em muitos casos, na visão que unia o trabalho, a
dentre outros povos, teve sua maior força no final do século 19 e início do século 20,
exatamente motivada por estas questões vistas acima. Por causa da devastação
origem e da liberdade religiosa difundida em nosso país nesta época, alguns grupos
e católicos, sendo para os últimos, o fato do Brasil ser uma grande nação católica,
fator relevante. Sobre isto, falando da imigração para Holambra I, diz Abreu:
também com uma cultura agrícola, mas, devido pragas, animais que devastavam as
Castro e Ponta Grossa, sendo denominada até nossos dias, como Colônia de
Carambeí. No fim de março do ano de 1911, este grupo, cerca de 450 holandeses,
Agropecuária.23
antiga fazenda Ribeirão, interior de São Paulo. Ali fundaram a colônia de Holambra I,
sob o cultivo de flores. Entre 1951 e 1965, é estabelecido aquele que seria o maior
Brasil.24
23 A maior parte destas informações encontra-se no livro comemorativo: Carambei 75 Anos – 1911-
1986, escrito por Hendrik Adrianus Kooy, em 1986.
24 Disponível em: http://holandeses.pedagogia.viabol.uol.com.br/holandeses.htm. Acesso em 12 Fev.
2009.
34
Em 1962 chega outro grupo para a região próxima a Holambra I. Adquirindo uma
1970, com o término do contrato com a Klabin, muitos colonos voltam à Holanda,
maioria pecuaristas e agricultores, partiam para nova pátria Brasil, onde não
agora faz parte da cidade de Ponta Grossa, depois em Castrolanda, a partir de 1951,
região que recebeu este nome pela presença dos imigrantes holandeses. Os meios
no final do século XIX e início do século XX. Havia no governo brasileiro, na época em
os interiores brasileiros.
Com isto começam a chegar ao Brasil, grupos que trouxeram além de boa mão de obra
que traziam suas religiões, sem intenção propriamente de evangelização, mas com
definitivamente o cenário religioso brasileiro, que até então, era dominado pelo
catolicismo romano.
estratégias da conversão dos católicos que dominavam o Brasil. Por isto atuavam
brasileira era imperativo às primeiras missões, uma vez que esta é a visão original do
nosso país, tendo como objetivo maior, a construção de uma civilização cristã
protestante.
chegada dos protestantes históricos, estes jamais abriram mão do víeis intelectual. Com
isto, a grande massa mais pobre e analfabeta brasileira, foi pouco alcançada durante as
plantio de café, e, só com as mudanças sociais que ocorreram no início do século 20, é
Durante todo o século 20, o protestantismo brasileiro se transformou muito através dos
“neopentecostal”, com isto, perdeu sua característica mais comum e deu lugar a
rápido que os demais. Por outro lado, o protestantismo mais antigo, das igrejas
seja por sua catequese ou pela inquisição que aqui atuou, tratou de banir o
significativa, mas bastante conturbada por causa da falta de coesão entre os próprios
protestantes. O debate teológico que vinha desde a Europa chega ao Brasil, junto com
Desde o período pós Reforma Protestante até o fim do século XIX, durante quase três
meio de legitimação dos grupos de imigrantes, como diz Mendonça (1995, p. 204):
anglicanos, desde 1816 e os luteranos, desde 1824. Mas, havia outros evangélicos
nesta época, dentre os quais, algumas igrejas pentecostais que haviam surgido e
41
Nesta época, a grande maioria das igrejas, havia conquistado a independência das
alcance nunca visto. A partir daí o número de protestantes no Brasil, passou a ter maior
expressão nacional.
No chamado Terceiro Período, entre os anos de 1964 e 2000, dois eventos importantes
Vaticano II, ocorrido entre 1962 e 1965, que denominou os protestantes de “irmãos
revelar novas concepções sobre o culto ou a missa da igreja e a relação da igreja com
25
Ecumenismo é o movimento religioso que procura unir as diversas denominações cristãs em uma
mesma liturgia.
42
afetado pelos resultados das ditaduras militares e dos movimentos de esquerda que
dominaram este período em toda a América Latina. Com isto, surgiu a ênfase a
Tudo isto contribuiu para que houvesse um pluralismo protestante muito grande, que
trouxe aspectos negativos, destacados por Peter Berger (BERGER, 1985, p. 139):
por três ondas, a saber: A primeira onda ocorreu entre 1910 e 1940, com o surgimento
ocorre entre 1950 e 1960, na cidade de São Paulo com o surgimento das Igrejas,
Evangelho Quadrangular, Brasil para Cristo, Deus é Amor, entre outras. A terceira onda
outras.
26Ricardo Mariano escreveu sobre o crescimento específico e magia exercida pela Igreja Universal do
Reino de Deus, na Revista da USP, n. 31, p. 122.
43
deixando marcas culturais localizadas na sociedade onde está inserido, mas sem
missionários, vindos das várias igrejas dos Estados Unidos e de outras regiões da
Europa, isto só a partir do século 19. Até os primeiros anos deste século, não havia
vestígio algum de protestantismo. Sobre este pensamento atesta Ribeiro (1987, p. 15).
decretou a abertura dos portos brasileiros às nações amigas. Após a chegada da corte,
religião cresce, a ponto de Dom João estabelecer amplos privilégios aos imigrantes que
chegavam, já em novembro.
44
“perfeita liberdade de consciência” para praticarem sua fé. Alderi Souza de Matos diz
Rio de Janeiro, que foi seguida de outras nas principais cidades costeiras. E foi
imigrantes europeus para suprir a necessidade de mão de obra, com isto houve
Entre 1824 e 1830, 60% dos imigrantes alemães que chegaram ao Brasil eram
assim, 324 protestantes alemães que chegaram em 1824, puderam usufruir de uma
Nos primeiros anos de imigração, os luteranos administravam sua própria vida religiosa
leigos que eram ordenados aos ofícios e funções docentes das igrejas destes
missionários e pastores para atender as igrejas dos alemães. Por isto as igrejas dos
Com a chegada dos imigrantes de vários países, chega também como bagagem suas
juntamente com a imigração neerlandesa, foi introduzida em nosso país nos séculos
19 e 20.
A Igreja Cristã Reformada da Holanda é uma das pioneiras e uma das maiores
até nossos dias. Após a liberdade alcançada do império espanhol por William de
que teve maior ascensão desde esta época, foi a igreja ligada ao calvinismo, a Igreja
Evangélica Reformada (IER), que permaneceu como maior igreja até a época da
imigração ao Brasil.
As várias igrejas dos imigrantes que foram instalados no Brasil passaram por
para se adaptarem em outro país, tinham que se unir em torno de uma única
crença através de cultos e escolas bíblicas aos domingos. Uma casa cedida pelo
governo, durante a semana era usada como escola e aos fins de semana como
diferentes, foi essencial a unidade em torno de uma mesma igreja. Sobre esta
No início houve bastante proximidade da Igreja Luterana, uma vez que a cultura
européia era comum aos grupos, e os luteranos cediam pastores para atenderem os
Argentina. Esta igreja era ligada às Igrejas Reformadas da Holanda (GKN). Este
contato viabilizou diálogo com as comissões que cuidavam das Igrejas na América
cidade de Três Arroios, enviou seu pastor, Sr. B. Bruxvoort, com vias a organização
de Unidade.
V.Muller, que veio com sua família, enviado pela IRA de Buenos Aires, que foi
profícuo entre os anos de 1935 e 1952, sendo sucedido pelo pastor L. Moesker que
veio com sua esposa e se dedicou com especialidade ao trabalho missionário local.
A partir de 1951, começa chegar outro grupo de imigrantes holandeses para cidade
de Castro, daí começa outra Igreja Reformada na colônia denominada pelos próprios
imigrantes, foi construído outro local para funcionar como igreja e como sede para as
segundo dia de Páscoa, Pentecoste e Natal, uma vez que não era costume no Brasil.
Somente no ano de 1955, a Igreja de Castrolanda passa a ter seu primeiro pastor
1959 inicia-se uma parceria das Igrejas Reformadas da Holanda (IRsH ou GKN),
a vinda do pastor Frans L. Schalkwijk para auxiliar nos trabalhos missionários das
colônias. Com o dinamismo do pastor Schalkwijk, que mantinha uma parceria com a
52
Igreja Presbiteriana do Brasil (IPB), o trabalho missionário foi ampliado para outros
missionário, esta parceria com a IRsH foi essencial para o desenvolvimento das
convocado, o pastor W. V. Muller, que serviu esta igreja incipiente por dois anos.
Mas, em 1962, efetivam o pastor L. Moesker que, juntamente com sua esposa
servem de grande apoio à igreja e a colônia neste período inicial. O povo se reuniu
no princípio em uma casa de madeira, sendo substituída por um templo que recebeu
Assim como Carambeí e Castrolanda, Arapoti também passou a fazer parceria com
protestantes que chegavam ao Brasil, mais uma vez atendeu este chamado
Holandesa, sob o pastorado do Sr. J. C. Houtzagers. Nesta data ainda não tinham
Paraná, sendo o presidente desta reunião o pastor J. J. Oranje. Neste mesmo ano,
Cristão a IER, ali é criada a Associação das Escolas Reunidas do Instituto Cristão
(AERIC). Mais uma vez entra em cena o pastor Muller, que foi encarregado de cuidar
do Instituto no princípio.
Carambeí, cria em uma vila próxima, a IER da Vila Nova Holanda, dividindo seu rol
de membros, dando liberdade a escolha de cada um, criando duas alas, uma de
culto e em 21 de agosto de 1977 foi organizada a IER de Vila Nova Holanda com 98
isto ficou a cargo de cada igreja local. Neste mesmo período já se falava do futuro da
Tibagi. Nesta época, não havia nenhuma Igreja Evangélica na cidade. No início, os
No ano de 1981 a IER de Carambeí convidou o pastor Simon Wolfert para pastorear
seminarista foi o Pr. Auke R. van der Meer, que se formou em 1978, no Seminário
55
Presbiteriano de Campinas. A seguir foi trabalhar na IPB (mais tarde ele trabalhou
Em 1979, o pr. Leonardo de Geus Los se formou e pouco tempo depois foi enviado
Paraná e mais tarde para a região de Pato Branco. Anos depois, em 1991, ele foi
dedicou à obra do Senhor, dos quais grande parte nas colônias, tanto na área
Mas também nos cultos em português, até então dirigidos por pastores convidados
ou pastores holandeses.
primeiro pastor brasileiro, pastor João V. de Lima. Nesta época, a Igreja já contava
pastor brasileiro. Então esta Igreja contava um total de 383 membros. Neste ano de
1996, o total de membros das IERs somava: 2.445 membros, professos e batizados.
mensalmente por um pastor das IERs. No ano seguinte, o grupo pediu ajuda na
novembro de 1997.
Reformadas da Holanda. O pr. Auke van der Meer foi o primeiro pastor missionário.
29
Dados disponíveis em O Site da IER é: http://ierb.org.br/sinodo. Acesso em 14 Jan. 2009.
57
CASTROLANDA - IERBC
segundo João Frederico Rickli, veio de duas províncias de base rural do nordeste da
Holanda: Drenthe e Overijssel (RICKLI, 2004, v. 47, n. 2). Fazendo uso do ensino
Paraná, Curitiba.
Desde a sua fundação até nossos dias, esta colônia teve uma relação muito grande
traços étnicos e teológicos com o passar dos anos, fenômeno este que tem sido
holandeses em Castro
dificuldades de imigração para os demais grupos que viriam. Eles enfrentaram várias
Brasil naquela época, esta experiência viria a facilitar a vinda dos demais grupos.
alguns dias na Ilha das Flores. Tiveram dificuldades com a alfândega no Rio, pois
imigrantes por dias, desejavam ainda cobrar taxas pelos produtos novos trazidos da
meses para ter a bagagem no destino” (KIERS-POT, 2001, p. 24). Outro problema
encontrado foi o dos furtos: tiveram roupas, carteira, duas malas levadas e algumas
a sua topografia cheia de montanhas, coisa difícil de ver na grande planície batava.
A viagem até Castro foi bastante cansativa, pois os trens, especialmente até São
Paulo, estavam lotados e sem iluminação, tiveram duas malas furtadas. Já a viajem
dentro do estado de São Paulo e até Castro, foi mais agradável, em algumas
regiões, ainda em São Paulo, a topografia era bem plana e, portanto, mais
fazenda agradou a família J. Jager, pois possuía varanda com floreira, seis quartos,
60
uma ampla cozinha, uma copa, um banheiro, um box com chuveiro, chuveiro e
que já estava estabelecida em Carambeí, mas não foi possível, pois para irem até lá,
precisavam dos jipes, que ainda estavam por chegar, por isto começaram a fazer
grupos que foram chegando a Castro. Cada grupo comprava sua própria área e,
eram os únicos gados que rendiam bons preços no Brasil, os demais gados sem
protestantes que, segundo João Frederico Rickli, vieram de duas províncias de base
Paraná, Curitiba.
Desde a sua fundação até nossos dias, esta colônia teve uma relação muito grande
30
Rickli, João Frederico, Religião e Parentesco na colônia Castrolanda, Revista de Antropologia da Universidade
de São Paulo, Volume 47, nº 2.
63
Carambeí. A reunião foi iniciada com a leitura do livro bíblico do Salmo 122 e a
pregação de Efésios 4:11-13 pelo pastor Muller e o cântico no Salmo 133. Com 31
que tinha como objetivo especial atender os trabalhos da juventude, nesta mesma
ocasião resolveu-se eleger os Srs. G. Van Arragon e Jitse Van der Vinne como
mulheres.
No final de 1954, após a chegada do último grupo de imigrantes, foram eleitos como
31
Concílio ou grupo que administra a igreja local.
32
Grupo formado pelos membros professos e que decidem assuntos mais complexos.
33
Sacramento Protestante que relembra a morte redentora de Jesus Cristo, com pão que representa o corpo de
Cristo e vinho ou suco de uva, que representa o sangue de Cristo.
64
No ano de 1958, pela primeira vez, foi decidido realizar mensalmente um culto na
língua portuguesa e ao mesmo tempo foi criado um círculo de estudo bíblico para
separados.
Em 1959 foi enviado para trabalhar entre as colônias como missionário, o pastor F.
Em 1962 houve a separação das igrejas do Brasil das igrejas argentinas, criando-se
pelas Igrejas Reformadas da Holanda e dos Estados Unidos como igreja irmã.
Durante o ano de 1963 foi inaugurado um prédio de nome Betel, para realização da
obra missionária, onde eram feitas consultas médicas e aulas de tricô e outros
No final de 1964 foi nomeado o primeiro evangelista brasileiro, o Sr. Áureo Machado
O novo templo foi inaugurado no dia 21 de abril de 1966, sendo decidido que os
pela primeira vez, foram colocadas flores para decoração do templo de culto.
65
O pastor Muller, que auxiliou tanto a chegada dos imigrantes e seu estabelecimento,
Em 18 de agosto de 1973, a igreja perde seu primeiro pastor efetivo, o Sr. Van
Leonard Los ministrava aulas de catequese e dirigia várias vezes o culto, como
gratidão recebeu da IER uma bolsa de estudo na Holanda, tendo tido um bom
aproveitamento.
34
Abapan é um bairro retirado, onde é realizado trabalhos missionários até os dias de hoje, possui um templo
próprio. Atualmente a IERBC cedeu o trabalho para Segunda Igreja Presbiteriana de Castro (Igreja Presbiteriana
do Jardim Rio Branco).
66
Brasil em Castro. Nesta mesma ocasião foi contratada a enfermeira Sra. Lucia para
Abapan e arredores.
na comunidade e na igreja, este local teve o nome de Shalon. Este prédio é utilizado
para trabalhos com a juventude e para realizar reuniões sobre atividades da igreja.
pregação uma vez por mês. O pastor auxiliar Acir Rickli ministrava as aulas de
1986, quando a comunidade foi assumida pelo pastor Theo Hesling, que pastoreou
cuidados. Dá-se a ela o nome de Eben Haëzer (Ebenezer). A casa tem seis
unidades de moradia, sendo que uma delas pode ser utilizada por visitantes da
sendo 247 batizados e 248 professos. (Dados fornecidos pelo Sr. Jitse van der
Fevereiro de 1990.
Sonntag. Em Abril de 1992 foi investido o pastor Elbert Grosheide. A partir desse
67
em abril pastor Elbert Grosheide, que ficou até 1998. Rudy Van Benthem assumiu
como pastor durante 1 ano, sendo substituído em abril de 1999 pelo casal de
O pastor Donald Sonntag ficou na igreja como auxiliar até 1996, e depois foi morar
nos Estados Unidos. Desde março de 1997, assumiu em seu lugar, o pastor
A igreja mantém também para informação geral e dos seus membros, um site
informações gerais.
35
O Centro de Atendimento a Criança é um órgão de ação social entre crianças em um bairro carente de Castro.
Iramos falar mais detalhes a frente desta instituição.
36
Instituto Cristão de Castro é uma propriedade da Igreja Presbiteriana do Brasil onde a IER mantém cursos
técnicos, especialmente ligados a agropecuária. Trataremos mais a frente sobre esta instituição.
68
Diretoria Casa dos Idosos, Direção dos Clubes, Diretoria do Instituto Cristão,
teológicos com o passar dos anos, fenômeno este que tem sido intensamente
identidades étnica e religiosa são confundidas, uma vez que a função antropológica
do grupo. Sobre isto, afirma o professor Dr. João Baptista Borges Pereira que a
37
PEREIRA, João Batista Borges. Religare: Identidade, Sociedade e Espiritualidade. São Paulo: Editora Allprint,
2005, p. 106.
69
educação e trabalho.
O grupo com o qual convivemos também constrói nossa identidade, por isto a
Esta identidade, porém, foi sendo reconstruída a cada geração, com a aculturação
38
Vocação conversionista é uma característica do protestantismo de conversão ou de missão, que é o
protestantismo preocupado em aliciar fiéis, converter o “outro”, independentemente de etnia, classe e gênero.
70
Esta aculturação foi interessante para IERBC, uma vez que se abriu, de certa forma,
as mudanças do meio que convivia. Hoje a igreja com mais de 600 membros, ainda
Igreja nacional maior, como a Igreja Presbiteriana do Brasil, ou como segunda opção
A Palavra de Deus, a Bíblia, é o guia fiel, a autoridade final das Igrejas Evangélicas
Reformadas. Crêem que o Espírito Santo, agindo através dessa Palavra, conquista
39
PEREIRA, João Batista Borges. Religare: Identidade, Sociedade e Espiritualidade. São Paulo: Editora Allprint,
2005, p. 106. O professor Dr. João Batista desenvolve este assunto e conclui: “Há momentos históricos
específicos em que a identidade é redefinida em termos positivos ou negativos, isto é, beneficiando ou
prejudicando a imagem do grupo.”
71
seus membros para viver com Deus. A segurança desses fiéis é ouvir e obedecer,
sabedoria dos homens que se mostram atraentes, pois julgam que este caminho os
afasta da graça de Deus. Enfatizam crer e confessar ser a Bíblia inspirada por Deus.
Com este termo da "inspiração" querem dizer que os livros do Antigo e do Novo
tempo, palavra de Deus. Pela ação do Espírito Santo ouve-se, nas palavras
falar.
Mesmo diante da incredulidade, pregam a inspiração da Bíblia, pois esta é uma das
errados que os afastam de Deus. Afirmam que, ao falar da inspiração, não querem
de forma alguma, atar Deus a um livro, como se pudessem se apoderar dele, pelo
humanas algo do milagre que o Espírito Santo tem feito pelos fiéis, através do livro
Para manter firmes na fé, já desde os primeiros séculos da sua existência, a igreja
dizer que há três objetivos com a elaboração das confissões de fé: ajudam a
entendem ser o essencial da fé cristã. Acreditam que são opiniões que os autores
Enfatizam o valor das confissões, sendo que a mais nova já foi escrita há mais de
400 anos. Admitem que elas têm, como todo escrito humano, suas limitações.
cristã. É nisso que elas ainda sempre mostram o seu valor, pois continuam
às vezes até graças às suas limitações! Por isso é um privilégio sermos guiados por
cristã, mesmo que nós, aqui e ali, coloquemos outro acento.” (Kiers-Pot, 2001)
73
Brasil. Estes holandeses, na sua maioria, vinham da ala reformada calvinista das
origem sua “bagagem espiritual”. Esta é uma das razões porque podemos apontar
para várias correntes espirituais nas IERs, pois elas também são encontradas na
variedade das igrejas reformadas na Holanda. Assim há uma corrente puritana com
ênfase na prática da vida com Deus; uma corrente conservadora com ênfase na
uma corrente pietista com ênfase no convívio pessoal com Deus. Para os
Vivia e vive entre nós a convicção de que precisamos uns dos outros
e de que devemos lutar contra tendências separatistas. Durante os
anos as nossas igrejas têm vivido sob a influência da vida na
sociedade brasileira. De um lado sentia-se a necessidade de se
diferenciar, defendendo e guardando a cultura holandesa. De outro
lado sabia-se da necessidade de uma adaptação à vida na sociedade
brasileira. Assim estamos buscando na realidade brasileira –
bastante mística e predominantemente católico-romana – uma
identidade que une de uma maneira aceitável a herança holandesa
com a cultura brasileira.
Kiers-Pot acredita ser essencial para a manutenção da igreja o contato com a cultura
brasileira. Justifica dizendo que a igreja que não tem contatos com a cultura em que
nossa tarefa no Brasil, nos tornamos o que somos no momento: uma igreja de uns
74
2.500 membros com traços holandeses, mas com a vontade de ser 100% brasileira.”
( Kiers-Pot, 2001)
Trazem consigo uma convicção de que as igrejas locais não são "filiais" de um corpo
eclesiástico matriz, mas que elas, cada uma por si, são igrejas de Jesus Cristo.
supervisionar as igrejas locais. Duas vezes por ano as igrejas locais se reúnem,
sobre a identidade do conjunto das igrejas, hinário e formas para o culto e assim por
diante. Este sínodo é moderado por uma mesa de quatro pessoas eleitas entre os
resolução dos casos pendentes ou imprevistos e presta relatório das suas atividades.
são o Srs. Kleber Machado, pastor brasileiro da Igreja Presbiteriana do Brasil e Jörg
A vida eclesiástica é dirigida pela constituição das igrejas. Seu objetivo é que tudo
seja feito com decência e ordem. A constituição não aborda todos os detalhes da
vida das igrejas, mas quer garantir que a Palavra de Deus seja proclamada a fim de
que as pessoas venham a crer e viver fielmente diante da face do Senhor (Romanos
10.14-15).
está com Jesus Cristo, o Senhor da igreja, é Ele que governa a sua igreja através da
sua Palavra e do seu Espírito.” Nas suas resoluções, os concílios têm o dever de
igreja.
conta que a disciplina tem um caráter espiritual (Mateus 16:15-18). Além disso, ela
deve ser executada pelo pastor, pois o objetivo da disciplina cristã não é castigar,
mas admoestar para que o membro desviado se arrependa e seja reconciliado com
da manhã, antes do pastor pregar, as crianças que participaram do culto até aquele
trecho da Bíblia, depois faz uma oração normalmente escrita, e depois, o mesmo vai
culto. O pastor assume a direção e a alterna entre leituras bíblicas e orações feitas
histórico, sendo iniciado com uma música, normalmente somente instrumental, para
as orações em silêncio iniciais, neste momento entra o Conselho todo que está
onde são dadas as boas vindas, as comunicações e avisos, lê-se um texto bíblico
congregação em pé, faz-se uma oração em silêncio, dá-e alguma palavra de alento
do culto, chamada Confissão, onde faz oração silenciosa individual para pedir
perdão a Deus pelos pecados, canta-se mais um cântico, dá-se uma palavra sobre o
perdão ou graça de Deus, canta-se outro cântico (opcional), faz-se a leitura de algum
trecho bíblico que fale de mandamentos ou leis e canta-se. A terceira parte do culto é
que será lido e exposto na pregação, faz-se a leitura dos texto que será pregado,
crianças a frente para orar e enviá-las as suas classes, o que é feito, faz-se a
média de 30 minutos e canta-se mais um cântico. A quarta parte conta com uma
atos de culto mais importantes que faz parte do culto, encontra-se a cerimônia de
batismo, nota-se a constante premissa bíblica em tudo, por isto segue um trecho do
IERBC, existem ordens prescritas no Manual de Culto para Culto Fúnebre, direção
festas tem também pré determinações do Manual de Culto, dentre elas destacamos
e Pentecostes.
Culto, entre eles os Sinos, Vela, Oração da Sala do Conselho e o Aperto das Mãos.
6. AS RELAÇÕES DA IERBC
Castrolanda é uma próspera Colônia, com relativa vida própria, e contribui gerando
conhecem um pouco mais dos traços da cultura holandesa estampada nas casas,
Castrolanda?
Agropecuária e, ao mesmo tempo, funcionou como o centro social das famílias dos
econômico local.
Os membros da Igreja Católica construíram a Capela São Pedro, num terreno doado
1966, congrega hoje 600 membros entre adultos e crianças, sendo um dos pontos
época da Castrolanda, junto com a casa de moradia e o estábulo para o gado, foi
inaugurado em 1991. Hoje é ponto obrigatório para os visitantes que passam pela
Castrolanda.
esportivos e sociais.
Castrolanda possui seu próprio cemitério. Uma área próxima a igreja, retratando o
período do Brasil colonial, quando os não católicos não podiam enterrar seus mortos
nos cemitérios comuns, daí a tendência das igrejas protestantes mais antigas terem
fundado em 1954, conserva com seus trajes típicos e o uso de tamancos, parte das
tradições do folclore holandês, mostrando com suas danças e músicas que falam
6.2 As escolas
A primeira diretoria foi composta pelo Srs. Rieks Salomons, presidente, Marten
solo brasileiro. Uma vez mais o pastor Muller com sua influência e diplomacia ajudou
holandesas.
Uma vez que em 1952 não havia ainda corpo docente formado em Castrolanda, foi
convidada a Sra. Teresa G. Seifarth, que era de Carambeí, para dar aula durante as
Borg manteve a escola funcionando até que a primeira professora pudesse assumir.
O que aconteceu, com a vinda da alemã Sra. Edeltraut Neubauer Moser, chamada
86
de Sra Traudy, que com muita paciência, ensinou os princípios da língua portuguesa
até 1965.
convidada para auxiliar nas aulas nesta época, a Sra. J. G. Boessenkool, que era
Escola de Prins Willem Alexander. Em 1954 este prédio ficou pronto, contando com
três salas de aulas, uma sala para a diretoria e uma varanda na parte de trás. Em
maior. Esta escola atua com a cultura holandesa de forma mais intensa.
neste mesmo ano foi legalizada a Escola, sendo contratada pelo Estado a Sra.
interessante:
ou velhos para que não disparassem com as crianças a monte. Em 1979, com
outros alunos à escola. Enquanto não havia linha de ônibus para a cidade, alguns
irmãos faziam lotação de perua para a vinda de professores e outras pessoas que
circunvizinhanças. Por muito tampo as aulas de educação religiosa foi dada sob a
netos dos imigrantes inicialmente. Mas, atende hoje 3 anos de pré-escola e 8 anos
escola possui fanfarra que é muito participativa nos eventos holandeses, na cidade
cidade de Hoogeveen, tendo sua publicação oficial no Diário Oficial daquele país, no
na residência do Sr. Jacob Voorsluys, com a dos Srs.Bauke Dijkstra e Leendert Bart,
diretor comercial, Keimpe Van der Meer, secretário, Jan LOS s6enior, conselheiro,
T. Van der Berg, vice cônsul no Paraná e a Sra. Borger, representante a Embaixada
brasileira, o Sr. Keimpe Van der Meer foi encarregado, e, por esta razão foi
hectares, sendo as famílias tinham de 40 a 200 hectares cada, tudo em um lugar só.
sucesso do grupo:
Batavo que carregava a união das cooperativas, houve uma grande prosperidade
carnes.
Com o passar dos anos, parcerias, alianças e marca Batavo foi vendida para o grupo
crescimento médio nos últimos 10 anos de 40%, sendo que os investimentos fixos
antepassados, trazendo para a região que adotaram como lar um pouco da rica
Estado por sua diversidade cultural, e por este fato também Não-Me-Toque é
geração em geração.
(disputa entre seis), evento esportivo organizado pelas seis colônias holandesas no
Danças Holandesas De Tulp. O nome deve-se à flor típica da Holanda: tulp significa
quem os usa, mas são bem mais leves do que se imagina, pesam apenas 800
gramas.
As danças que fazem parte do atual repertório do grupo são bastante animadas e
todas têm um significado especial, com movimentos que lembram hábitos do povo
holandês.
6.5 O Ecumenismo
que em 1994 foi renovado e composto por representantes das IERs do Paraná,
Nas visitas dos últimos papas, João Paulo Segundo e Bento Dezesseis, a IER enviou
vindas da Igreja Católica Romana. Esta foi uma das razões, porque os membros de
1915 por um missionário americano chamado Harry Preston Midkiff, sendo enviando
96
localizado na cidade de Castro, distante quatro quilômetros do centro. Foi cedido por
comodato por 50 anos para o Sínodo da IER, tendo iniciado este contrato em 1963,
tendo encerramento para 2013. Tendo uma relação maior com a IERB de
No início o IC funcionou com escola comum com curso até a oitava série, sobre isto
relata:
foi instalada uma atividade pecuária, aproveitando o grande espaço para pasto, cria-
no IC. Depois estas dificuldades foram diminuindo com parcerias com entidades
mantenedoras.
O IC foi utilizado para reunir encontros e acampamentos dos jovens e crianças das
colônias e da IER, com seu grande espaço e alojamentos que são usados para os
No final da década de 90, o IC firmou parceria com a Fundação Eduardo dos Santos
Presbiteriano do Paraná.
desde 1981 sendo fundado pela IPB de Castro e a IERBC, sendo mantido na
informática, balé, coral e nas áreas de educação religiosa. São dadas refeições
denominação.
próximo em toda a história da IERBC, com histórias de parcerias desde o início até o
presente. Esta IPB foi iniciada na época dos primeiros missionários presbiterianos
99
que vieram dos Estados Unidos para o Brasil, tendo seu primeiro missionário em
Dentre as várias relações que a IERBC tem com a IPB, destaca-se a parceria nos
Brasil em Castro, localizada no bairro Rio Branco, era uma congregação da IERBC
Congregação do bairro de Abapan, que durante décadas foi mantido pela IERBC,
mas sempre com parcerias com as igrejas IPB locais. Em 2008, o trabalho foi
templo.
para o trabalho missionário na região das colônias. Trabalho que, a partir de então,
O trabalho conjunto com as IRsH mostrou-se de suma importância, pois nas Igrejas
Mais tarde, cada Igreja nomeou representantes, os ‘Deputados da Missão’, que eram
CONCLUSÃO
Este grupo procurou manter sua singularidade histórica, social e cultural, aceitando a
pudesse se extinguir.
Da mesma forma que a igreja original da Holanda se adaptou a outros países, como
futuro promissor para esta comunidade religiosa, mesmo que, muitas vezes, abrindo
mão de traços étnicos e religiosos dos pais e da pátria anterior. A religiosidade vai
atuante em nossos dias, após mais de meio século, promovendo relação indissolúvel
REFERÊNCIAS
CAIRNS, Earle E. O cristianismo através dos séculos. São Paulo: Vida Nova,
1995.
104
D’AUBIGNÉ, J.H. Merle. História da Reforma do XVI século. V. 3. São Paulo: Casa
Editora Presbiteriana, 1986.
FERREIRA, Wilson Castro. Calvino: vida, influência e teologia. Campinas: Luz Para
o Caminho, 1985.
105
MARIANO, Ricardo. Dossiê Magia. Revista da USP, n. 31. São Paulo: USP, 1996.
MATOS, Alderi Souza de. Os pioneiros. São Paulo: Cultura Cristã, 2004.
MATOS, Alderi Souza de. Simonton, 140 anos de Brasil. Simonton e as Bases do
Prebiterianismo no Brasil. Série Colóquio. São Paulo: Mackenzie, 2000.
NASCIMENTO, Jonas Furtado do. Missão Caiuá: ação missionária protestante entre
os índios Guarani, Caiuá e Terena. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião),
Universidade Presbiteriana Mackenzie. São Paulo, 2004.
107
NEILL, Stephen. História das missões. São Paulo: Vida Nova, 1989.
REID, W. Stanford (Ed.). Calvino e sua influência no mundo ocidental. São Paulo:
Casa Editora Presbiteriana, 1990.
TILLICH, Paul. História do pensamento cristão. 3 ed. São Paulo: Aste, São Paulo,
2004.
TUCKER, Ruth A. Até aos confins da terra: uma história biográfica das missões
cristãs. São Paulo: Vida Nova, 1983.
109
WALKER, Williston. História da igreja cristã. V. II. São Paulo: Aste, 1967.
▫ Foto da Antiga Escola que funciona atualmente com Escola Holandesa (Prins
Willem Alexander)
Brasil.
ANEXOS
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122