Breakers: Capítulo 8

Traduzido originalmente em Infinite Novel

Entrada #7

A porta de pedra era grande e sólida, mas no final, era um tablado de

pedra projetado para abrir e fechar. Carack usou seus músculos e
esmagou ele com o martelo.

Era óbvio, mas o interior da caverna estava escuro. Além disso, parecia
bem profundo.

“Esta caverna parece ter sido feita por anões.”

Carack disse com os olhos entrecerrados. In-gong tinha algumas

perguntas.

“Anões? Existem anões no Mundo Demônio?”

Assim como os orcs estavam universalmente presentes nas fantasia,

Saga Cavaleiro também tinha anões.

Eram uma espécie pequena, com ombros grossos e barbas. Claro, eles
também tinham boa força, resistência e destreza.

Ele tinha sido capaz de encontrar muitos anões ao jogar com o humano
Locke. Agora, havia um anão entre os companheiros de Locke.

No entanto, foi diferente ao jogar de Zephyr. Os Anões não moravam

oficialmente no Mundo Demônio.

Carack ficou perplexo com a pergunta de In-gong. Parecia que ele estava
surpreso com algo diferente da pergunta.

“O que foi?”

“Nada, apenas que você não se lembra do próprio nome, mas você sabe
sobre anões.”

In-gong olhou para ele e Carack riu desajeitadamente.

“Ouvi dizer que eles costumavam viver aqui há muito tempo.As
Montanhas Jishuka estão ligeiramente próximas do Mundo Humano.”

“Eles se mudaram?”

“Foi o que eu ouvi, bem, foi há algumas centenas de anos, então ninguém
sabe o por quê.”

Fazia sentido. In-gong assentiu e Carack continuou.

“Bem, eu acho que esta é uma caverna de anões. Depois de ver a porta, o
príncipe acha que é impossível? Será que os orcs poderiam passar por
essa caverna?”

Este lugar era o sul das Montanhas Jishuka. A caverna exigia um grande
trabalho de engenharia civil, não apenas trabalhadores fortes. As
habilidades certas eram necessárias.

“OK, vamos lá.”

Olhando para o estado da porta, parecia que os orcs do Relâmpago

Vermelho não sabiam de sua existência. Isso significava que era
improvável encontrar orcs dentro dela.

‘Se esta é uma caverna anã, deve haver armas anãs, certo?’

As armas anãs eram naturalmente caras. Elas eram caros devido ao seu
bom desempenho. In-gong tinha usado muitas armas anãs enquanto
jogava Saga Cavaleiro.

Todos os itens em Saga Cavaleiro eram divididos em cinco classes:

comum, incomum, raro, único e lendário. Era grosseiramente pensado
que cada vez que a classe aumentava, o preço seria pelo menos 10 vezes
mais alto.

‘Sim, eles têm o poder de ganhar uma guerra!’

Se ele estivesse armado com uma arma anãs, então mesmo o fraco
Shutra poderia matar uma pessoa.

‘Seria ótimo se armas de nível superior aparecessem!’

In-gong sentiu seu peito inchar com sonhos loucos.

Quanto tempo eles se moveram?

‘Pant pant, aqui.’

In-gong encontrou um quarto escondido devido ao mini-mapa. Este

quarto era como um arsenal.

No entanto, havia um problema crucial.

[Seu nível não é alto o suficiente.]

[Sua força não é alta o suficiente.]

[Seu poder mágico não é alto o suficiente.]

Ele continuou ouvindo mensagens semelhantes ao segurar as armas.

Elas eram pesadas demais para os braços finos de Shutra. Algumas

armas também exigiam muito poder mágico que Shutra não tinha.

Claro, era possível balançá-las. No entanto, seria impossível mostrar a

verdadeira performance das armas. Uma arma que não pudesse ser
usada corretamente faria mais mal do que bem.

Os fantásticos sonhos do In-gong desapareceram. Foi um resultado

inevitável quando ele pensou sobre isso.

Uma lebre vermelha seria capaz de derrotar um tigre branco? Ninguém

conseguia usar a Excalibur até que o Rei Arthur a tirou da pedra. Para
usar uma boa arma, era preciso ser uma pessoa qualificada.

‘Embora eu possa tentar uma coisa.’

In-gong pegou uma arma anã e a colocou em seu inventário. Se ele

segurasse e pensasse “armazenar”, então o objeto entraria em seu
inventário.

In-gong colocou todas as armas em seu inventário uma por uma. Carack
olhou para ele com os olhos arregalados.

“P-Príncipe?”

In-gong sorriu. Era natural ser surpreendido.

Uma arma desapareceu enquanto In-gong a segurava. No entanto, In-

gong não ficou chocado e apenas repetiu o trabalho silenciosamente.
Mais tarde, será bom se Carack… não. Carack, escolherá uma arma agora
e eu daria as outras aos que mostram algum mérito.

Se um inimigo aparecesse, Carack seria o único a tomar a liderança em

uma luta. Naturalmente, Carack precisa de uma boa arma.

Claro, não era o mesmo para os outros orcs lutando.

‘Então devo pega-los rapidamente?’

Era normal para o protagonista obter mais do saque. E também, In-gong

era atualmente um príncipe. Não importava se o status de Shutra era um
pouco diferente de Chris e Caitlin.

Os olhos de Carack brilharam quando ele pegou uma arma, depois voltou
a olhar para In-gong, que estava fazendo as armas desaparecerem.

“Príncipe, você é realmente um mago?”

“Um príncipe deve saber alguns feitiços mágicos.”

Ele era um príncipe do Mundo Demônio, não um mago. Ele precisava

fazer Shutra crescer.

Enfim, In-gong continuou a encher seu inventário e conseguiu varrer todo

o equipamento anão no arsenal.

‘Acho que posso usar esse equipamento.’

Ele pegou um punhal que poderia colocar no cinto em sua cintura e

colocou uma camisa feita de correntes finas. Ele tentou usar um
capacete, mas ele rapidamente desistiu, já que era muito pesado.

“Príncipe, devemos continuar?”

Carack, que estava segurando um grande machado, perguntou com um

rosto meio cheio de alegria meio ansioso. A passagem estava realmente
lotada devido aos 31 grandes orcs. In-gong olhou para a passagem de
quatro a cinco metros de largura e assentiu.

“Desde o começo, nossa missão foi o reconhecimento. Vamos continuar

em frente.”

Armas e tesouros podem aparecer de novo.

In-gong ativou o mini-mapa e assumiu a liderança com Carack.

Depois de aproximadamente uma hora, enquanto caminhavam pela longa

passagem, havia mais alguns quartos vazios, mas não havia tesouros ou
armas.

In-gong coçou o queixo e olhou para o mini-mapa que parecia continuar

para sempre.

‘Essa caverna não é longa demais? Não estamos atravessando a

montanha?’

Não importava se eles estavam passando através da montanha. O

importante era a localização da saída. Na pior da situações, eles
poderiam acabar na área da tribo Relâmpago Vermelho.

‘Isso seria realmente ruim?’

Se eles tivessem o elemento surpresa, as coisas poderiam acabar muito

bem.

Naturalmente, In-gong não pretendia que os 31 os saltassem no meio

dos inimigos. Ele estava apenas indo para verificar onde a saída levava.

‘A propósito, quero aprender magia.’

Aprender uma habilidade não parecia tão difícil depois de sua experiência
com as habilidades de Esgrima e Leitura de Mapa. O problema era quem
o ensinaria.

‘Eu deveria pegar um mágico.’

Ele era um príncipe do Mundo Demônio, mas ninguém ao seu redor sabia
usar magia.

‘Chris e Caitlin podem usar magia? Eles provavelmente têm muitas

pessoas que podem usar magia em torno deles. Devo pedir a Caitlin que
me ensine?’

Se ele pedisse a Zephyr para lhe ensinar magia, Zephyr provavelmente o

esfaquearia com a espada. No entanto, Chris e Caitlin eram diferentes.
Era altamente provável que eles iriam ensiná-lo.

‘Prefiro Caitlin em vez de Chris.’

In-gong estava visualizando o rosto bonito de Caitlin quando viu algo.
Ainda havia trevas na frente dele onde a tocha não podia alcançar, mas o
mini-mapa mostrava uma porta de pedra que se estendia além daquela
escuridão.

“A saída.”

Uma vez In-gong falou, Carack parou no lugar e levantou a mão. Os orcs
treinados pararam no lugar.

Assim como a entrada, a saída provavelmente estaria fechada. Eles

devem quebrar a saída e verificar a situação, ou retornar?

In-gong cruzou os braços e pensou por um tempo.

Foi nesse momento.

Um som alto foi ouvido na escuridão. A luz veio da saída.

“Depressa! Aquela bruxa louca está nos seguindo! ”

“Calma, Kaichin, eu conheço essa passagem, apesar de nunca ter entrado

nela antes. A bruxa não poderá vir atrás de nós.”

As vozes de orcs podiam ser ouvida e In-gong e Carack se entreolharam.

Ouviu-se um som e a porta de pedra desabou.

In-gong franziu o cenho. Muitas coisas estavam passando por sua

cabeça.

Orcs tinha aparecido na saída.

Kaichin, um membro de alto escalão da tribo Relâmpago Vermelho.

Além das montanhas …

Uma bruxa maluca os perseguia.

‘Caitlin!’

Como In-gong esperava, a caverna estava conectada à parte traseira da

tribo Relâmpagos Vermelhos e hoje, Chris e Caitlin estavam atacando seu
acampamento.
Em outras palavras, Kaichin e os orcs eram soldados que fugiram do
campo de batalha!

Os orcs de ambos os lados ficaram surpresos. Carack hesitou antes de

erguer o machado e seus orcs também levantaram suas armas.

In-gong voltou sua atenção para o mini-mapa. O mini-mapa mostrou o

número de inimigos.

“Príncipe, retire-se!’

Carack gritou. In-gong sentiu algo acertando seu peito.

“Cough!”

“Príncipe!”

Um orc armado com um cajado de osso de lobo o apontou e lançou algo

na direção de In-gong. In-gong caiu no chão enquanto Carack começou a
atacar como vingança. Os orcs o seguiram.

“Kuheok, keok!”

In-gong cambaleou ao cair no chão. Estava com muita dor. Foi uma sorte
ele esta vestindo a camisa cota de malha.

‘Magia?! Não, poderes psíquicos?’

Não havia um canto, então havia possibilidade de que fosse uma

habilidade psíquica.

No entanto, agora não era hora de pensar em algo assim. Ele ouviu gritos
quando a luta começou.

‘Levante-se. Eu tenho que me levantar!’

In-gong levantou-se. Ele aproximou o mini-mapa para verificar a situação.

No entanto, In-gong não conseguia se concentrar. A voz clara de uma

mulher falou em sua cabeça.

[Telecinese Lv1 foi aprendida.]

“Hã?”
Telecinese.

In-gong olhou para o peito.