Folhetins

Os folhetins do século XIX apenas

mudaram de suporte no século XXI

Por Isabella Antonelli

As fanfics - forma abreviada
de fanficton - são contos
ficcionais em que fãs se
inspiram em personagens,
livros, animes, séries ou
qualquer outro universo fictício
já existente para produzir suas
próprias histórias.
O termo surgiu em 1960 e
significa literalmente “ficção de
fã”, em livre tradução. Essa
forma de escrita desenvolveu-
se a partir dos anos 90 com a
popularização da internet, que
possibilitou a criação de sites
especializados para a
postagem e leitura das mais
diversas histórias sem visar
nenhum retorno financeiro.

Instagram; @tenartist/ Sakura, personagem do anime 1

Naruto, vestida de Homem-Aranha, do Universo Marvel.
FANZINE
FOLHETINS 2.1
Maio/2022
Crédito:
Dream GF

O que é um
Conheça a escrita betareader?
digital que faz sucesso O super-herói de
entre os jovens, as todos os autores,
fanfics compartilha
detalhes de seu
trabalho
AULAS DE
PORTUGUÊS
Usuários oferecem
ajuda gratuita nas
plataformas de
fanfic
 Instagram: @tenartist/ Sakura Haruno, personagem do anime Naruto, fazendo
poses da coreografia da música Fancy, do grupo de K-pop Twice.
Não existe regras e nem
limites para criar uma
fanfic, a história e os
personagens ficam à mercê
do autor, o que torna a
escrita ainda mais criativa.
Pode-se encontrar o seu
personagem predileto em
um universo alternativo,
totalmente diferente do
seu. Um ninja pode virar
um policial ou um cirurgião,
um ídolo pop se
transforma em um vampiro
ou em um lobisomem em
2
toda Lua cheia. Somente
uma qualidade é necessária:
a imaginação.
A autora de fanfics, Siméia
Kunikata, de 28 anos, conta
como faz para desenvolver
suas histórias, “Eu gosto de
criar uma narrativa mais
intimista, onde eu possa
detalhar alguns
acontecimentos, tanto do
meu ponto de vista, como
narradora, como do ponto
de vista dos personagens.
Dessa forma, costumo criar
textos repletos de adjetivos
que descrevem as emoções
através das percepções
sensoriais que as
personagens estão vivendo".
Como é uma escrita digital e
pode ser realizada por todos,
não existe um padrão.
Porém, pode-se notar alguns
fatores característicos, como
a divisão em capítulos, com
exceção das histórias de
capítulo único, uma trama
quase sempre ligada ao
romance, onde os
protagonistas são impedidos
de viver esse amor de alguma
forma, mas, no final, acabam
juntos. A imagem da mulher
ingênua e do homem
protetor ainda é muito
explorada.
Essas características eram
muito presentes há algumas
décadas; nos folhetins.
Originário da França, surgiu
na primeira metade do
século XIX. O termo era
utilizado para designar o
espaço de rodapé dos
jornais, área onde receitas de
beleza e culinária, artigos de
críticas, resenhas e boletins
de variedades eram
publicados, tudo o que
representasse uma narrativa
de entretenimento.
É importante lembrar que, a
França estava em um
período posterior a
Revolução Francesa (1789 -
1799), em que o regime
feudal deixou de existir e o
poder concentrado na figura
de um único rei absoluto
entrou em dissolução. Os
burgueses livraram-se das
amarras e laços que os
prendiam aos nobres e clero
e, assim, criou-se um
mercado de dimensão
nacional, entrando no
modelo capitalista.
3
 De acordo com a professora
de português Francisca Flávia
dos Santos, de 50 anos, “O
romance de folhetim surgiu
para atender a necessidade
de uma classe social que se
despontava na época: a
burguesia. Essa burguesia
estava letrada, ansiosa e
ansiava por entretenimento".
Uma forma de atrair esse
leitor era publicar esses
folhetins que traziam conflitos
familiares dramas, intrigas,
assuntos do dia a dia,
coloquiais, uma trama voltada
para o aspecto romântico,
onde tinha sempre a mocinha
idealizada, virtuosa, o homem
era o forte, o poderoso, o
belo, o salvador".
Talvez o motivo do sucesso
dos romances de folhetim
esteja na forma ambiciosa de
divisão em capítulos diários,
semanais ou quinzenais, que
deixavam os leitores na ex-
4
pectativa pelo desfecho, pois
as narrativas eram
interrompidas em momentos
decisivos de propósito,
somente para estimular a
imaginação e a curiosidade.
Uma estratégia usada por
alguns autores era publicar
seus textos nos jornais e se
tivessem grande aceitação
entre o público, tornavam-se
livros. Por isso, não é de se
estranhar encontrar nomes
de sucesso como: Machado
de Assis, Lima Barreto e José
de Alencar como
representantes importantes
do romance de folhetim e
livros de destaque na
literatura como: O guarani,
Senhora e Quincas Borba.
Não por coincidência e
voltando para o século XXI,
algumas fanfics fizeram tanto
sucesso que também
atingiram sua publicação em
livro, foi o caso da trilogia 50
Instagram: @tenartist/ Sakura Haruno e Sasuke Uchiha, personagens do anime Naruto,
retratados como vampiros.

Tons de Cinza (2011) a qual é adaptado de uma fanfic

reconhecidamente uma fanfic baseada em ídolos do grupo
da série de livros Crepúsculo sul-coreano BTS.
(2005). Outro exemplo é o livro
Quente Como o Inferno (2019),

Então..
AS FANFICS SÃO OU NÃO SÃO
OS FOLHETINS MODERNOS?

5
 O QUE É UM BETAREADER?
Os betas surgiram como super-heróis para salvar os autores em apuros,
analisando os textos antes de sua publicação

Por Isabella Antonelli

Os betareaders são leitores Existem betas pagos e

com um olhar mais crítico, aqueles
que ajudam o autor a
adequar sua história ao
analisar os personagens,
estrutura do texto, diálogos e
ambientes da narrativa. Têm
como função fazer um teste Maria Luísa Prado, de 27 anos,
com o texto, analisar se está
coerente para ser publicado.
Quanto mais detalhes o
autor fornecer ao seu beta
sobre a história, melhor pode
ser a avaliação e mais preciso
será o feedback. Entretanto,
não pense que o beta é um
corretor de erros gramaticais,
para isso, outras ferramentas
podem ser utilizadas, como o
próprio corretor ortográfico
do Word.
que fazem a
orientação de forma
voluntária, o que importa é a
qualidade e a necessidade de
seu trabalho.
Esse foi o caso da betareader
que após muitos anos de
leitura desenvolveu um olhar
analítico e usa de seu dom
para ajudar autoras do site
Spirit. "Sempre que vou fazer
uma betagem, eu leio com
muita atenção cada palavra e
todo o sentido das frases, pra
ver se não tem erro na
concordância que possa
prejudicar a coerência da
história. Caso tenha, eu faço a
anotação e aviso. Depois de

betar todo o texto, eu releio. português e ler bastante,

Se ficou interessado na porque a leitura é o único
categoria, alguns usuários de caminho para formar o
sites e fóruns especializados senso crítico.
em fanfics costumam colocar
em seu perfil o cargo de
betareader. E para tornar-se
um, é preciso manter-se
atualizado nas normas do

liga!
Se
Oneshot: fanfics que são compostas somente
por um capítulo.

Longfic: fanfics com continuidade de capítulos.

Angst: histórias focadas na angústia e relação de perda

dos personagens centrais.

Mary Sue: os famosos “clichês”, são fanfics

extremamente românticas.

AU (Universo Alternativo): é o tipo ideal para os

autores criativos e os leitores curiosos. Fanfics assim,
utilizam os mesmos personagens, mas os inserem em
um universo diferente daquele em que a história original
se passa.

7
 SINÔNIMO DE ESCREVER É LER
"As fanfics bem estruturadas acabam influenciando na sua vida
positivamente e eu vi isso ao evoluir em atividades dissertativas", diz
Laura
Por Isabella Antonelli
A plataforma de fanfics
Spirit sabe o quanto a
escrita é importante, não só
aos seus usuários, mas a
todos. Assim, visando
melhorar a redação de
quem já conhece o site, o
encontrará por acaso ou,
talvez, após ler essa matéria,
desenvolveu o campo "Aulas
de Português", que conta
com 58 aulas produzidas
pelos próprios inscritos que
entendem sobre os
assuntos abordados, como
o uso da crase e a diferença
entre verbos. Erros que
fazem muita diferença para
a compreensão de uma
narrativa.
Está certo que depois da in-
8
venção da prensa tipográfica,
revoluções e eras que levaram
a humanidade para um avanço
tecnológico satisfatório, os
meios de comunicação
popularizaram-se, tornando a
ideia de desenvolver histórias
bem mais simples.
Nem por isso, deve-se deixar
de ficar atento com a
qualidade de sua narrativa,
porque escrever é uma arte e
deve ser bem realizada.
A leitora Lara Almeida, de 18
anos, conta como o universo
das fanfictions melhorou sua
escrita, "Desde o momento em
que comecei a ler fanfics, pude
acompanhar de todo tipo de
leitura e aproveitar a
diversidade de muitas palavras,
algumas que eu não portante é que o protagonista
conhecia e outras usadas em tão interessante não troque o
contextos diferentes. Tal "mas" pelo "mais", porque
situação me fazia pesquisar assim, qualquer príncipe vira
sobre e, assim, aumentar o sapo.
meu 'dicionário'. A forma de
escrita também é
importante, afinal, as fanfics
bem estruturadas acabam
influenciando na sua vida
positivamente e eu vi isso ao
evoluir em atividades
dissertativas".
As aulas não servem apenas
para aqueles que as
acompanham diretamente,
como também para quem QR Code para acessar as
irá tirar proveito das valiosas aulas.

dicas ortográficas ao ler as

histórias, como foi o caso da
Laura.
Depois de avaliar a
gramática, pode voltar para o
seu chefe da máfia sem
medo ou, quem sabe, a sua
ninja disfarçada que se
alistou na guerra. Não
importa o personagem, o im-
9