Produto aprovado para plantio e comercialização no Brasil, em conformidade com o Parecer Técnico

no 5.392/2017, da Comissão Técnica Nacional de Biossegurança (CTNBio).

Produto contendo a tecnologia XTEND®, protegida em conformidade com a Lei no 9.279/1996.
Uso mediante licença por escrito da Monsanto do Brasil Ltda., empresa do grupo Bayer.

SEMENTE DE SOJA GENETICAMENTE MODIFICADA XTEND®

LICENÇA LIMITADA DE USO DA TECNOLOGIA XTEND® SEMENTES DE SOJA
As sementes desta embalagem possuem a tecnologia XTEND® (eventos MON 87708 × MON 89788), tolerante à aplicação de herbicidas à base de glifosato e
dicamba.
GENETICAMENTE MODIFICADA XTEND®
A tecnologia XTEND® é de propriedade da Monsanto Technology LLC, empresa do grupo Bayer, e possui proteção patentária no exterior.
No Brasil, a tecnologia XTEND® está protegida por direitos de propriedade intelectual, compreendendo, mas não se limitando a patentes, pedidos de patente,

ATENÇÃO
patentes no exterior em mercados de destino de exportações, tecnologia não patenteada, segredos de negócio, marcas depositadas e/ou concedidas, licenças
ambientais, dados e aprovações regulatórias, além de aperfeiçoamentos contínuos, sobre os quais a Monsanto do Brasil Ltda., empresa do grupo Bayer, possui ou
venha a obter direitos de uso e/ou sublicenciamento.
Ao adquirir estas sementes, o agricultor recebe uma licença de exportação de grãos, que pode ser usufruída pelo próprio agricultor adquirente ou por qualquer
outro integrante da cadeia de distribuição desses grãos oriundos da safra produzida com estas sementes adquiridas, de modo que a eventual exportação desses LEIA ANTES DE ABRIR A EMBALAGEM.
grãos para países onde a tecnologia XTEND® já se encontra protegida por patentes não caracterizará violação aos direitos de propriedade intelectual da Monsanto
do Brasil Ltda., empresa do grupo Bayer, no país de destino.
CASO NÃO CONCORDE COM OS TERMOS, NÃO PLANTE,
O agricultor usuário destas sementes deverá utilizá-las exclusivamente para o plantio, e será de sua responsabilidade a obediência às normas legais e/ou E ENTRE EM CONTATO DIRETAMENTE COM O SEU DISTRIBUIDOR.
administrativas relacionadas ao seu uso. É proibido o uso destas sementes para multiplicação comercial sem a autorização prévia e por escrito do Obtentor e da
Monsanto do Brasil Ltda., empresa do grupo Bayer, conforme a Lei de Proteção de Cultivares (Lei no 9.456/97) e a Lei de Propriedade Industrial (Lei no 9.279/96).
A aquisição destas sementes não abrange quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre a tecnologia XTEND®, além da licença de uso precária, não exclusiva,
limitada e intransferível aqui contemplada, nem implica qualquer exaustão dos direitos da Monsanto do Brasil Ltda., empresa do grupo Bayer, sobre a referida
tecnologia, sendo que o uso (plantio, armazenagem, comercialização, beneficiamento, exportação, etc.) das sementes sem prévia autorização por escrito e/ou em
desacordo com o disposto acima constitui infração aos direitos de propriedade intelectual da Monsanto do Brasil Ltda., empresa do grupo Bayer.
O uso das sementes contendo a tecnologia XTEND® em desacordo com os termos dessa licença sujeitará o infrator às penalidades previstas na Lei de Propriedade
Industrial (Lei no 9.279/96) e na Lei de Proteção de Cultivares (Lei no 9.456/97). Ademais, o agricultor ficará obrigado a ressarcir a Monsanto do Brasil Ltda.,
empresa do grupo Bayer. por todas e quaisquer perdas e danos ocorridos em decorrência da infração à proteção prevista na Lei de Proteção de Cultivares, além
das demais cominações legais aplicáveis.
As demais regras de licenciamento para utilização da tecnologia XTEND® no Brasil encontram-se estabelecidas no Acordo de Licenciamento de Tecnologia. O
referido Acordo de Licenciamento de Tecnologia deve ser assinado por todo agricultor no momento da primeira aquisição de sementes contendo a tecnologia
XTEND®.
Caso o agricultor pretenda reservar sementes de soja contendo a tecnologia XTEND® para o seu próprio uso, ele terá que cumprir com todas as condições previstas
no referido Acordo de Licenciamento de Tecnologia, inclusive com o pagamento de royalties pelo uso da tecnologia XTEND®.
Para fins de cumprimento das regras do Programa de Garantia da Atividade Agropecuária (Proagro), certifique-se de observar as recomendações do Zoneamento
Agrícola de Risco Climático (ZARC), do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA).

GARANTIA
A semente é um organismo vivo sujeito a influências ambientais. Garantimos que as sementes contidas nesta embalagem foram produzidas conforme as normas
brasileiras aplicáveis à produção de sementes e que estão de acordo com as especificações impressas nessa embalagem e/ou constantes em rótulo/etiqueta, dentro
dos limites de variações tecnicamente admitidos, e desde que transportadas e armazenadas de forma e em locais adequados.

AO ABRIR ESTA EMBALAGEM, VOCÊ, AGRICULTOR, RECONHECE E CONCORDA

INTEGRALMENTE COM O DISPOSTO ACIMA DE MANEIRA IRRESTRITA.

ATENÇÃO:
A SEMENTE É UM ORGANISMO VIVO SUJEITO A INFLUÊNCIAS AMBIENTAIS. LEMBRE-SE DE QUE A MANUTENÇÃO DA SUA QUALIDADE DEPENDE
DO ATENDIMENTO DE CONDIÇÕES ADEQUADAS DE TRANSPORTE, ARMAZENAGEM E PLANTIO. SIGA AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTA
EMBALAGEM, EM NOSSOS FOLHETOS E MANUAL TÉCNICO.
CONSULTE SEMPRE O SEU ENGENHEIRO-AGRÔNOMO OU O DEPARTAMENTO TÉCNICO.

Garantia de Germinação Mínima: 80%

Garantia de Pureza Mínima: 99%

Produzidor por:

Certificado por:

Garanta que a etiqueta contenha os dados da cultivar, o lote, a validade do teste de germinação, o produtor e o Renasem. Em caso de tratamento de sementes,
garanta o uso de produtos registrados.