Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
O Ritual da Balada:
Construomo de Corporalidades e Performances de Grnero em
Contextos Homoeryticos
CURITIBA
Dez/2004
RICARDO ALEXANDRE PEREIRA
11
21
O Ritual da Balada:
Construomo de Corporalidades e Performances de Grnero em
Contextos Homoeryticos
CURITIBA
Dez/2004
21
31
AGRADECIMENTOS
Essa monografia passou por vi m
rias fases de maturaoo e por vi
rias reviravoltas de
m
delimitaoo de temas. Cada avano
o na teoria antropolygica e/ou de gr
nero me abria novos
campos interessantes de ani
lise o que suscitava novos e instigantes caminhos posst
veis de
serem trilhados. O resultado dessa monografia pinfluenciado por todas essas d~vidas iniciais
de que caminho seguir.
Tambp
m devo agradecer outras pessoas que foram importantes para a materialidade
dessa monografia:
Primeiramente a Mt
riam Adelman que, alp
m de ter sido a professora que me apresentou
j
s teorias de gr
nero, se mostrou uma amiga durante todo o meu percurso intelectual durante o
pert m
odo de graduaoo na faculdade.
Aos meus colegas de turma que ao longo dos anos viraram verdadeiros amigos,
escutando minhas ang~stias e me acompanhando algumas vezes ao trabalho de campo: J~lia
Mitiko, Simone Frigo, Ramon Gusso e a outros que mesmo nm
o tendo contatos tm
o freqentes,
eu sempre passei bons momentos, como Mariana L. e Silva, Larissa Ivankio, Elisa Tkatschuk,
Jucielli M|ller, J~lia Alves, Lucianne Scheidt e Ingrid Fischer.
A Andrp }es
, por ter me apresentado no ano de 2001 aos Rituais da Balada e as interao
homoeryticas, me possibilitando conhecer os futuros personagens dessa minha pesquisa e
tambp
m por se tornar uma pessoa importante para mim desde entm
o.
A Cli
udio por sua amizade durante todos esses anos e que atravp m
s de sua inseroo nos
meandros do Movimento Homossexual de Curitiba me forneceu uma vism
o mais apurada das
disputas internas de poder do mesmo e me colocou em contato mais pryximo com as pessoas
31
41
A Cybelle por compartilhar quase todos os momentos da minha vida, jique sem ela,
nm
o haveria sentido em Will and Grace.
41
51
RESUMO
Este estudo passeia por algumas quest}es relacionadas jconstruo
mo de corporalidades e
performances de gr
nero em contextos homoeryticos.
Analisa a dink
mica entre as diversas personagens que dentro do contexto de boate
performatizam as figuras do feminino e do masculino atravp m
s da construoo de corporalidades.
m
Primeiramente, este trabalho busca enfocar a produoo acadr
mica sobre a
homossexualidade atravp
s de diversos focos, como o das cir
ncias mp
dicas, o dos pryprios gays
ncias sociais, buscando identificar uma ³
e por fim, como as cir identidade gay.́
m
Assim, analisa a construoo das corporalidades pelos diversos personagens constituintes
da cena gay curitibana, sendo aquela, pautada pela performatividade dos signos do masculino e
feminino.
SUMÈRIO
1. INTRODUdO....................................................................................... 01
2.1.As Cir
ncias Mp
dicas e a Homossexualidade....................................... 05
51
61
m
3.2.A Descrioo dos Clubes....................................................................... 19
3.2.1. epoca.......................................................................................... 19
3.2.3. Box............................................................................................. 23
m
3.3.A Descrioo dos Bares......................................................................... 24
3.3.1. Meet............................................................................................ 24
4.1.Ceni
rio............................................................................................ 28
4.2.Personagens ³
In Action.́....................................................... 32
61
71
5.1.Ato de Montaria............................................................................... 40
5.2. Estratp
gias de Ascensm
o a Categoria de Linda................................ 41
6. CONCLUSO.......................................................................................
7. REFERÇNCIAS BIBLIOGRÈFICAS................................................
.................................................
71
81
(Madonna, Vogue)
1. INTRODUdO
m
Ao pensar em Construoo de Corporalidades e Performances de Gr
nero em Contextos
Homoeryticos queria me aprofundar nas teorias sobre Gr
nero/Corpo focalizando um conjunto
m
de grupos com pouca atenoo dentro dos campos de estudos das Cir
ncias Sociais na
Universidade Federal do Parani
: os gays.
A discussm o de temas relacionados a homossexualidade ou a outras sexualidades,
caracterizadas como desviantes da norma, como bissexualidade, transexualidade, etc. pelas
cirncias humanas, e/ou especificamente as cir ncias sociais comeo ou, sistematicamente, hi
poucas dp cadas com o chamado, coming-out de homossexuais femininos e masculinos a partir
da dp cada de 50. Nessa dp cada surgiu, nos Estados Unidos, o primeiro grupo em defesa dos
homossexuais, The Mattachine Society. Mas, os tempos eram ainda muito conservadores no
pys-guerra americano devido ao Macarthismo e a cao a as bruxas promovida por ele 1 . As
primeiras associao }es sycio-polt m
ticas de pessoas que se identificavam por sua orientaoo sexual
foram um passo importante num processo gradativo de formulao m
o de uma nova identidade
coletiva - a identidade gay (ADELMAN, 2000).
Estou utilizando nesse momento o termo gay como um termo englobante de todas as
1
³Em relao m odo, pimportante ressaltar que a histeria macarthista mobilizava os sentimentos da
o a este pert
populaomo norte-americana contra o ³ espectro´tanto dos comunistas como dos homossexuais, representando
ambos como grande ameao a jpoderosa nao mo americana. A caoa-j s-bruxas da p poca contra intelectuais e artistas
da esquerda norte-americana p, talvez, mais conhecida hoje do que a histyria dos que sofreram perseguio m o e perda
do emprego por causa da sua orientao m o sexual. ³ (ADELMAN, 2000)
81
91
identidades desviantes da norma heterossexual, mas como ficariclaro ao longo do texto que
haverisempre duas esferas da construo m o da identidade gay. A primeira, como foi dito,
aparentemente homogr nea, incluiria todas as pessoas desviantes da norma heterossexual, sendo
classificadas, imediatamente, como gays pelos ³ outros.́ Assim, essa definio mo tem como
princtpio o modelo interior/exterior, tanto da parte de heterossexuais para os homossexuais,
quanto o de homossexuais para os heterossexuais. O pryprio termo heterossexual syfaz sentido
em contraposio mo ao termo homossexual, sendo as identidades sexuais relacionais. Indivt duos
heterossexuais syse pensam heterossexuais a partir do momento que entram em contato com a
identidade homossexual. O segundo sentido tem a ver com as disputas internas desse conjunto
de pessoas gays que sm o formados por vi rias subculturas com m~ltiplas possibilidades de
rearranjos e identificao }es posst veis, explicitando a heterogeneidade contida no termo. Os
³nativos,́ ou seja, as pessoas que compartilham dos signos da cultura gay, tr m termos muito
elaborados para caracterizar os freqentadores da noite gay e classifici -los dentro da ordem
simbylica. Essas classificao }es tr m alguns elementos classificatyrios que dependeri da
aparr ncia ft
sica do freqentador, de sua insero mo, freqr ncia e contatos no ³ meio.́ Hiuma
clivagem de casas noturnas que tambp m sm o classificadas de acordo com o p~blico que
freqenta. Algumas casas restringem a entrada de algumas subculturas gays em seu interior,
revelando assim, as descontinuidades internas referentes jprypria cultura gay. Esses pontos
sermo desenvolvidos posteriormente.
m
A construoo dessa pesquisa se estruturou atravp
s de trr
s eixos:
Primeiramente se deu a Revism o da Bibliografia. Nessa fase fiz leituras de bibliografia
espectfica da temi tica de gr nero/sexo procurando me aprofundar nas discuss}es
contempork neas produzidas nas cir ncias sociais e tambp m procurei ³ flertar´com a psicologia,
apesar de nm o muito bem-sucedido nessa empreitada, para compreensm o do que estisendo
produzido atualmente sobre as temi ticas de identidades sexuais. Tambp m fiz leituras que
pudessem me auxiliar na coleta de dados em campo, sendo este tm o fluido e dink mico, como po
contexto das casas noturnas. Procurei auxt lios nessas pesquisas para desenvolver ferramentas
de ani lises e modos de procedimentos de coletas de dados em trabalhos que tinham como
contexto a ³ balada´2 . Tambp m me aproximei de leituras sobre performance para tentar
aproximar a Balada do Ritual.
A observao mo de campo se valeu da minha insero mo no campo anteriormente a pesquisa,
como freqentador dos espao os homoeryticos. Assim, jitinha um certo contato com os
ambientes e com o p~blico freqentador desses ambientes. Essa experir ncia anterior me
possibilitou um conhecimento prp vio do campo. O contato com as pessoas certas tambp m me
permitiu ter um acesso privilegiado a algumas informao }es e fatos ocorridos nos meandros da
³cena gay´curitibana, tanto em relao m o aos freqentadores quanto em relao mo ao staff que
produz a ³ cena,́ apesar de que com estes, o acesso era mais restrito. Nm o me foi posst vel j
entrada no interior das casas noturnas com gravador ou ck meras fotogri ficas para fotografar a
dinkmica da balada, porque os promoters e os donos proibiam para preservar a privacidade dos
freqentadores das casas gays. Pretendo diminuir a perda dos posst veis dados que a foto
poderia adicionar a ani lise atravps de uma descrio mo mais densa posst vel do interior de uma
boate gay.
O campo consistiu no mapeamento de todos os espao os de Interao mo Homoerytica
Permitida, como bares, boates, saunas, apesar de que, estes nm o esgotem os lugares de pri ticas
2 Balada pum termo, tanto nativo, quanto ³
relacionada diretamente ao espao o ft exterior´
sico de um bar ou para
casa designar duas coisas:
noturna, como quandoprimeiramente
se diz: ³ na p
Estouela entendida
balada,́ ou
seja, estou em um barzinho ou boate, mas o termo tambp m designa todo um conjunto de pri ticas sociais
espect m do pryprio ³
ficas vinculadas ao lazer que vai alp estar na noite,́ mas que estiinclut da toda a preocupao mo
anterior para esse evento, como o investimento na construo m o de uma imagem apropriada e o investimento em
91
35 GLS puma
Fervido putilizado
sigla criada
pelosnosfreq
anosentadores
90 que significa
como umGays,
stmbolo
Lp sbicas
de status
e Simpatizantes,
entre os frequentadores.
que procura Algup
dar conta de todap
m fervido
4 gama
algup
a<www.casadamaite.com.br>.
Osmsites
cultura,
descontosque
de atores
sai
descritos
muito
que
e estarque³
mas na
acima
formam
cena podem
gay.
antenado´
nm oo ³universo
Isto,
ser
com
se normalmente,
encontrados
ashomossexual,́
identificam em:
inclui
novidades comOevento.com
assim
conhecer
da cena. como
umamuita
as
<www.oevento.com>;
pessoas
gente, ter
que
identidade contato
sehomossexual. Maitr
identificam
com Casa
promoters,
com
da essa
ter
(Maior discussm
o so
101
111
retratos, ou de meio corpo, geralmente com os amigos, que tem como funo mo situar os
fotografados nas vi rias redes de relao}es sociais que se encontram no interior da balada.
Assim, o primeiro capt tulo dessa monografia tem como objetivo discutir a produo mo
acadr mica acerca da homossexualidade nas ~ltimas dp cadas dentro das cir ncias sociais,
buscando identificar as diferentes abordagens e tendr ncias explicativas para a mesma.
O segundo capt tulo descreve alguns espao os de interao}es homoerytica; seus contextos
e a insero mo de seus freqentadores nesses espao os atravp s da construo mo de identidades
positivas para a homossexualidade e atravp s da dicotomia sujo/limpo que permeia toda a
hierarquizao mo por status do circuito gay.
O terceiro capt tulo busca fazer uma etnografia da boate Cats, descrevendo seu ceni rio e
sua diversidade de personagens.
O quarto capt tulo busca caracterizar a dink mica da boate. Essa serianalisada atravp s
dos pequenos ³ rituais da balada´ analisados pelo vip s das identidades sexuais e as
performances de gr nero.
O quito capt tulo, enfim, se chega a Conclusm o.
111
121
m
Desde a invenoo da homossexualidade no sp
culo XIX, as cir
ncias vem querendo achar
}es para ela. Assim, mp
explicao dicos, psicylogos, psiquiatras, etc. vem querendo achar uma
m
explicaoo para esse crime, desvio, doeno m
a. In~meras teorias que buscavam uma explicaoo
etiolygica para a homossexualidade surgiram, dando resultados surpreendentes, mas com
pouqut
ssima acuidade cientt
fica. Surgiram assim, teorias que buscavam explicar a
homossexualidade atravp
s de erros cromoss{micos (1930), mudano
as hormonais (1940),
}es genp
explicao ticas (1962), etc. (HART, 1983).
121
131
Social foi desenvolvido principalmente por psicanalistas como uma alternativa j }es
s explicao
ter essencialistas que colocavam total r
de cari }es nos aspectos
nfase em suas explicao
etiolygicos para o desenvolvimento da homossexualidade. Os estudos vinculados ao
Interacionismo nm }es de cari
o achavam as explicao ter essencialistas satisfatyrias por nm
o levar
em conta os fatores ambientais e sociais como varii
veis. O Interacionismo, assim, buscava
}es nm
explicao o-essencializantes para ³
homossexualidades passageiras,́ e ³
homossexualidades
situacionais´como nos casos de pessoas cerceadas de liberdade provisyria, conventos, etc.
Sobre a importk m
ncia da participao m
o de homossexuais na construoo do Saber, Gyis
afirma que:
Ji nos anos de 1970 e 1980 foram iniciadas reflex}es que tinham como autores pessoas
m
homoeroticamente inclinadas e/ou que assumiam uma postura positiva em relao o ao homoerotismo. Isso
representou uma guinada significativa na perspectiva de ani lise da questm o, assim como tambp m
aglutinou temas diametralmente opostos daqueles estudados em momentos anteriores. Dessa forma,
131
141
abandonando a busca das origens ou das causas da homossexualidade e das suas supostas conseqr ncias
malp ficas, partiu-se para uma reflexm o sobre a construomo social dos significados associados a ela e das
dificuldades enfrentadas pelos homossexuais na sociedade brasileira. Outrossim, buscou-se tambp m
analisar as estratp gias individuais e coletivas voltadas jsuperao mo da opressm o por eles enfrentada.
[grifos no original] (2003).
m
No Brasil, como no resto do mundo, a histyria da construoo do saber sobre as
m
homossexualidades tem uma ligao m
o direta com a criao m
o e visibilizaoo dos Movimentos de
Defesa dos Direitos Humanos de Homossexuais. Esses movimentos surgiram na Europa, no
final do sp m
culo passado, tendo como principal reivindicao m
o a luta contra a discriminaoo da
homossexualidade e o reconhecimento dos direitos civis dos homossexuais. Mas foi apenas a
partir da dp
cada de 60 com a explosm
o dos movimentos sociais de minorias (p
tnicas e sexuais) e
com o fortalecimento dos estudos de gr m
nero, que podemos melhor observar uma organizaoo
na luta pelos direitos de igualdade das minorias como um todo (SILVA, 2004).
Em 1978, alp
m do jornal Lampim
o, alguns movimentos sociais como o Movimento
Negro Unificado, n~cleos de movimento gay e o movimento feminista desabrocham. Em 1979,
o Grupo ³ m
SOMOS - Grupo de Afirmaoo Homossexual´(Sm m
o Paulo) faz sua primeira aparioo
ao vivo em um evento promovido pela Faculdade de Filosofia, Cir
ncias e Letras da
Universidade de Sm
o Paulo sobre as minorias sociais. Em 1980, durante a Semana Santa, todos
141
151
m
os n~cleos e os grupos de todo o Brasil em formaoo se encontraram em Sm
o Paulo para
discutir e trocar idp }es entre os grupos
ias sobre a Identidade Homossexual, as relao
homossexuais e os partidos polt m
ticos e a direo m
o de atuaoo dos grupos. As diretrizes tiradas
aos grupos foram a de autonomia do movimento frente aos partidos polt
ticos, jique nm
o
toleravam qualquer forma de autoritarismo, seja da direita, quanto da esquerda e tambp
m
decidiram ser solidi m
rios ao movimento feminista buscando uma aproximaoo com este pela
antipatia do movimento frente j
s hierarquias de gr
nero, lutando contra o machismo entre
}es homossexuais. A partir de entm
homens e mulheres e entre as relao o, novos grupos
organizados de homossexuais surgiram no Brasil. (Ibidem).
Depois do ³ m
SOMOS - Grupo de Afirmaoo Homossexual´em 1979, surgem os grupos
GGB - Grupo Gay da Bahia, um ano apys, sendo um dos mais atuantes hoje; o Dialogay de
Sergipe; o Atobie Trik
ngulo Rosa no Rio de Janeiro; o Grupo Lp
sbico-Feminista depois
chamado de Um Outro Olhar de Sm
o Paulo; o Dignidade de Curitiba; o Grupo Gay do
Amazonas; o Grupo Lp
sbico de Brast
lia; o Movimento do Espt
rito Lili
s - MEL em Jom
o
Pessoa, entre tantos outros.
Mas, no fim da dp
cada de 90, com a ameao m
a do aumento do n~mero de notificaoo de
m
casos de contaminaoo por HIV no Brasil, o Estado passa a realizar uma sistemi
tica campanha
m
para prevenir o aumento no n~mero de casos de Aids e contaminaoo por HIV em parcerias
com Ong 's ligadas aos movimentos homossexuais. As Ong 's ³
parceiras´do Ministp
rio da
Sa~de comeo
am entm
o a ser financiadas quase que totalmente pelo Estado atravp
s de in~meras
}es espect
campanhas e projetos voltados a populao ficas como a dos garotos e garotas de
programa, HSH (homens que fazem sexo com homens), travestis, e tambp
m a casais
homossexuais. As Ong's, apesar da melhor infra-estrutura e aumento da visibilidade e alcance
151
161
m
Para Parker (2002), os dois modelos de explicaoo tendem a opor dois tipos de
homossexualidade: o ocidental e o nm
o-ocidental.
No caso da leitura mais gritantemente essencialista, a meta foi formar um retrato de diversidade sexual
para desmascarar essas difereno as [de manifestao mo de homossexualidade em sociedades ocidentais e
nmo-ocidentais] como manifestao }es admiri veis, embora superficiais, de uma realidade subjacente mais
profunda e essencialmente unificadora; as misteriosas descrio }es de interao mo entre o mesmo sexo em
culturas exyticas foram assim minadas para que se compilasse uma histyria de pessoas gays e lp sbicas
como uma espp cie de expressm o universal da sexualidade humana independente do tempo e lugar. No
caso das interpretao}es mais construcionistas, contudo, o objetivo foi enfatizar as difereno as sexuais para
opor radicalmente a constituio mo ontolygica de fen{menos comportamentais aparentemente similares em
grupos sociais distintos [...] Entretanto, em ambos os casos, apesar de seus pressupostos e metas muito
diferentes, um dos principais resultados desses debates foi, de modo geral, dirigir a ateno mo de pesquisa e
a reflexmo teyrica para contrastes acentuados entre a nossa homossexualidade e a deles - entre as
comunidades gays e lp sbicas do mundo anglo-europeu e a organizao m o diferente de vida, das identidades
gays (ou homossexuais) em diversos grupos nm o-ocidental [grifos no original] (Parker, 2002. p. 20).
161
171
nm m
o-ocidental quanto a uma cristalizaoo de um modelo ocidental de ser gay, uma
³ m
simplificaoo da experir
ncia de gays e lp
sbicas´no Ocidente, cunhando assim, o conceito de
³
comunidade gay,́ que ³
foi consolidado como uma espp
cie de tipo ideal weberiano e
configurado no senso comum e na maior parte da literatura de pesquisa como se fosse de certo
modo unificada e uniti
ria - freqentemente admitida como branca, masculina, de classe mp
dia
e anglo-saxm
.´(Parker, 2002 p.22) Esta vism
o, apesar de limitada, passou a ser a imagem do gay
ocidental.
m
Parker continua dizendo que a reiteraoo das difereno
as Norte/Sul, Pat
ses
desenvolvidos/Pat }es simbylicas poderosas nm
ses subdesenvolvidos, apesar de configurao o
conseguem descrever o mundo como ele estiexperimentado hoje em dia, tanto para a
experir
ncia da homossexualidade quanto a outras esferas da vida social.
Comeo a-se a assistir a uma alteraomo significativa desse quadro, vistvel na maior diversificao mo temitica
e metodolygica das reflex}es sobre o homoerotismo. Esse momento po do esforo o de instituiomo de um
novo ck none a partir do qual quest}es tradicionais sm o re-examinadas e novas indagao }es smo levantadas.
Essencial nessa fase foi a disputa em torno da adequao mo da palavra homossexualidade para identificar a
experir ncia dos amantes do mesmo sexo. Tal disputa difundiu nos estudos sobre a questm o novos
voci bulos - homoerotismo, homens que fazem sexo com homens, homoafetividade, homocultura,
etc. - os quais, mais do que dilemas semk nticos, referiam-se a viragens (ou tentativas de) conceituais
significativas, notadamente novas ades}es jchamada queer theory e aos pressupostos construtivistas
utilizados na reflexm o sobre a sexualidade. Do ponto de vista teyrico-metodolygico, os estudos dessa fase
trm caractert sticas as mais diversas trazidas das disciplinas de origens dos seus autores, ainda que
seja vist vel a predomink ncia de reflex}es vindas da histyria, da sociologia, da antropologia e da
psicologia, e mais recentemente da literatura e das artes visuais [grifos no original] (Ibidem).
Ini
cio (2002 apud. Gyis, 2003) refletindo sobre o desenvolvimento dos estudos gays e lp
sbicos,
}es genp
sublinha as suas vinculao ticas com os "Estudos de Mulheres/Estudos Femininos
171
181
surgidos nas dp
cadas de 1960 e 1970 nos Estados Unidos e Europa". A partir disso, ele afirma
que ³
esta herano m
a nobre acarreta uma forte ligaoo entre os atuais Estudos de Gr
nero e aqueles
estudos, uma vez que o pioneirismo de tal empreitada deveu-se, exclusivamente, aos Estudos
Femininos, para que depois, como que numa abertura de leques, a homossexualidade e o
homem fossem percebidos como novas i
reas a serem exploradas.́
Para Parker (2002), a Queer Theory oferece novos insights conceituais e ferramentas de
}es capazes de colaborar para uma compreensm
interpretao o mais ampla dos complexos
processos de mudano m
as que tem impacto na organizaoo e na experir
ncia das
homossexualidades diversas dentro e fora do mundo anglo-europeu. Para o autor, as ³ }es
tradio
disciplinares diferentes, tr }es que
m como resultado a ultrapassagem de muitas das limitao
m
caracterizariam a interpretaoo da difereno
a sexual no passado, e oferecem exemplos de como
comeo }es exyticas da homossexualidade em grupos
ar a compensar as interpretao
nm -los em contextos interpretativos mais ~teis.´
o-ocidentais e situi (p.24)
Atpagora esti
vamos discutindo algumas tendr
ncias teyricas que guiaram os estudos
181
191
191
201
restrito,
mundos substancialmente
ainda existam nas escondido
pequenas ecomunidades,
bastante empobrecido
atalvez osejadoagora
ponto deapvista
mais ocultural. verConquanto esses pequenos
locais
caso,
6 Parajigeradores
amplamente
(PLUMMER, que uma
Plummer
masculina como
de
dispont
1983 culturas
vel
caractert
(1983, -satp
estica
ump.142). vist
p.141-2)
interesse olites'
vel,
Escolhi
dos com onde
- seus
trabalhar
ambientes
³ mundo
central
a com
homossexualidade
pry prios
homoery
gay,
bares, refere ameios
noo m
ticos
discotecas, de
todas as
clubes
passa
decena
³ comunicao
e gay´
curitibanos
formas aapropriado
ser,
pormpara
achar
preseno
culturais
saunas gay
muitos,
e eque
servio
cena
a coisas
de asseuma
os´
tomam
cidades
[grifos
referia
heterossexuais, grandes
cultura
no ou
melhor acomo
alternativa
original]
a homossexualidade
semelhantes. Antes esse
pessoas
da
201
dp
cada de 1970, tal mundo jiexistia na Inglaterra e na Amp
rica [Estados Unidos], mas era de alcance bastante
odaAIDScmerp³ungy´.Ph
moinha].syc-pltogaeriomquxundp
osdimun´[trado³evltemvinchx,
asfronteientr(204,p.9)qumsdfi
211
211
221
221
231
de opo }es, criando, dessa forma, um ³ circuito gay´10 de casas noturnas. Esse circuito tem
variao }es de percurso de acordo com o dia da semana, e tambp m das expectativas do que se
pretende encontrar ao sair jnoite.
Precisamos caracterizar o que se entende por ³ casas noturnas gays´nesse texto: o termo
utilizado aqui engloba as boates 11 , e tambp m os bares freqentados, em sua maioria, por gays.
Entm o, para fins dessa ani lise retiramos outros ambientes de socializao mo freqentados por
p~blicos gays, como saunas, cafp s, cinemas, e espao os de ³ pegao mo´para dar prioridades aos
ambientes em que a noite se torna um evento.
3.2. DESCRIdO DOS CLUBES:
3.2.1. New epoca
O New epoca, ou epoca, como p normalmente conhecido, p um dos lugares mais
controversiais da cena gay curitibana. Sobre si, sofre uma depreciao mo que estigmatiza tambp m
aos seus freqentadores. Hium duplo padrm o moral a seu respeito. O julgamento, por parte das
pessoas que nm o freqentam o lugar, pde que o lugar p³ podre 12 ,́ ou seja, um lugar baixo
ntvel. Aos que freqentam, a casa parece a eles como ³ divertida descontrat da.́ Esse duplo
padrm o de julgamento, conhecido por ambos os lados, faz com que a casa seja protagonista de
uma pri tica curiosa. Como dizem os pryprios freqentadores, em uma fala constante: ningup m
assume, mas todo mundo freqenta o epoca. A freqr ncia nessa casa palgo marginalizada, que
deve ser escondida das outras pessoas, jique isso poderia diminuir o capital simbylico da
pessoa ao se assumir isso. Na perspectiva nativa, hiduas casas que se op}e radicalmente em
presttgio, sendo elas o epoca (posicionado no nt vel mais baixo da escala) e o Meet
(posicionado no nt vel mais alto).
A casa se situa em frente ao Sesc da Esquina, na regim o central de Curitiba. Na fachada tem um
letreiro luminoso em azul np on com algumas letras queimadas que reforo a a imagem da casa de
ser um lugar baixo nt vel. Antes da entrada, no pi tio, hium chafariz antigo. O lugar pdiscreto,
mas o movimento constante de pessoas na frente e tambp m saindo e entrando do lugar indicam
uma boate. O espao o pgrande, com trr s espao osos ambientes. Um grande salm o, em que se
situa o bar e um lounge, e que em alguns dias tem shows de go-go boys. Uma pista de dano a
grande aos fundos com palco e um outro espao o do outro lado do salm o com mesas de sinuca,
banheiros e m~sica distinta daquela executada na pista.
Os preo os sm o distintos para homens e mulheres, sendo mais caros para as mulheres e sempre
negociados para os homens 13 . Apesar disso, hium n~mero consideri vel de mulheres que
freqenta o lugar. A casa funciona de quarta, sexta, si bado e domingo a partir das 23:30hs,
sendo quartas e domingos seus dias de maior movimentos (dias em que as outras casas
geralmente nm o trabalham). O som preconhecido como o melhor som das casas gays de
Curitiba, mas mesmo assim, a casa pmal-vista por uma parcela dos freqentadores da cena
gay. Quem a classifica como ³ podre´pdevido a vi rios fatores, mas que podem resumir o baixo
13
11 Essa
As boates,
diferenciao m
ao longo
o de preo
das os,
dp cadas,
tendo as tiveram
mulheres
vi rias
quenomes,
pagar mais como caro
as para
de Discoteca
entrar e os(1970)
homens, pelo
quesomatravp
disco,
s de
12
10 Podre
carisma
predominante pum
Utilizo
conseguem
circuito
da p
termopoca;
deixar,
no
utilizado
sentido
Danceteria
muitas
porde
vezes,
pessoas
Magnani,
(1980)
deno
pagar
por
meio
(1998)
entrada
causa
gay em
para
da
obrigaty
que
predomink
definir
circuito
ria,pessoas
demonstra
nciapoderia
do
e lugares
ritmo
umserclaro
com
dance;
caracterizado
privilp
baixo
nos
gio
padrm
anos
masculino
por i
o 90,
moral.
reas
ase
nm
danceterias
aUmasistemi
o-contt
pessoa
tica
guaspassaram
exclusm
podre
de uma poaomesma
da
ser
oposto
sexualidade
conhecidas,
atividade
de uma dasimplesmente,
oupessoa
mulher
bens e,
descente.
doqueespao
por
poroboates.
Aisso,
p~pessoa
blico,
atrai
Noscomo
podre
um
anosp~ paquela
bares
2000,
blico eaespect
boates
Boate
pessoa
fico.
gays.
se transforma
Assim
vinculada
Essa odiferenciao
circuito
em
a pri
Clubs,m
ticas
gay
o
ou
mostrando
promt
de cena
preo
scuas.
os p
gay,evidenciar
Entre
legitimada
sm o lugares
o meio
o cari
pelos
institucionais
gay
terfreq
de
hi ,clubes
entadores
de certa
ou fechados,
nmforma,
o(masculinos)
em que
com
o controle
hi identidades
bens
da casa,
do
de consumo
exerct
pry
queprias
cio
se sentem
eda
e lazer
distintas
sexualidade
voltados
bem entre
com desqualificando
asi,
essa
umcapaz
p~
inversm
blico
de atrair
o gay,
de
as
como
pessoas
pri ticas eque
valores, asji tem
boates,
pessoas uma naspri
bares.
que diferentes. tica
outrassexual.
E casas,que o hihomem a semprem
circulao o pagade mais pessoascaro.gays por esses espao
os.
231
241
nt vel da casa, que pidentificada como sendo uma casa para se ír a cao a 14 ´e acabar no dark
room. Outro ponto, recorrente nas falas, para depreciar o ambiente, mas nm o observado por
mim tm o enfaticamente, pa maioria de pessoas de baixa renda como freqentadora e tambp ma
alta quantidade de michr s trabalhando no ambiente. Esse imagini rio construt do para a casa
ligado jpodridm o (pobreza e promiscuidade) diminuiria o status da casa em relao moj s demais,
jique uma das lygicas que operam entre esse grupo po da distino m o pela ostentao mo. Quanto
mais vocrmostrar que tem, mais vocrp .
As festas, principalmente, os concursos de drag-queens ocorridos no comeo o do ano de 2004,
que se repete com freqr ncia, mostra uma certa ³ suspensm o da ordem vigente´nesse pert odo
atraindo p~blicos diferenciados e abrangente, que normalmente nm o freqentaria a casa em
eventos normais.
3.2.2. Studio 1001
A casa abriu no comeo o de junho de 2004, abrindo de tero a a domingo a partir das 23:30hs, se
dizendo uma ³proposta diferente para lugares gays em Curitiba´; a casa tambp m se identifica
com o p~blico gay15 , frase reiteradamente dita pelo staff da casa ao p~blico antes e apys as suas
atrao }es.
A casa se situa na Alameda Muricy, quase ao lado da Cats, concorrendo com seu p~blico.
Muitas vezes, a fila da Cats chegou a quase a porta do Studio 1001. A casa apesar de ter uma
hostess, nm o pratica a polttica de longas filas, entm o a entrada se torna imediata, diferentemente
da Cats, que a ³ noite´jicomeo a li.
O clube anteriormente era um bar, mas nos ~ltimos meses ficou fechado passando por uma
reforma para a inclusm o de uma pista de dano a se tornando um dance club, como se denomina.
Tambp m possui m~ltiplos ambientes, como o bar, separado do interior da boate contendo
m~sica diferenciada do resto da casa e uma iluminao mo mais forte. Um ambiente mais
descontrat do e com um ar de paquera. Nesse ambiente possui sinuca, mesas, cadeiras e servio o
de restaurante. Entrando para o interior do clube a claridade jidiminui, entrando assim m um
clima de ³ balada.́ Logo apys o primeiro bar, hium hall com um outro bar que serve bebidas
prontas (como refrigerantes e cervejas) e cadeiras posicionadas estrategicamente voltadas j
pista de dano a. A pista pum quadrado com mezaninos em duas de suas paredes, formando um
³ L´em que as pessoas o utilizam para observar a dink mica da pista de dano a. O palco po
maior dentre as casas gays ocorrendo shows quase todos os dias. A casa tambp m tem uma
programao mo diversificada por dia, buscando atrair p~blicos distintos, sendo que nas
teroas-feiras e nas quintas-feiras tr m shows de drag-queens; nas quartas-feiras tr m show de
go-go boys, ocorrendo streaptease; as sextas-feiras hi a participao m o do p~blico em
brincadeiras improvisadas com a promoter da casa e aos domingos o som muda, tendo o axpe
o samba como sons principais da noite, contando tambp m com a participao mo de apresentao mo
16
de grupos de axp .
Na andar de cima, hium espao o com mesas e luzes baixas em que o som da pista passa-se
desapercebido, espao o pra ter uma conversa mais tranqila e conhecer quem se estava
paquerando na pista. Mas esse espao o serve mais como um corredor para o ambiente ao fundo
desses, um salm o grande com poucas luzes e distinto dos outros, possuindo alguns pufes de
espuma espalhados no meio do salm o. A oferta bem menor que a demanda de pufes favorece o
contato entre as pessoas que precisam dividir pufes, caso queiram deitar. Hicadeiras e mesas
nesse espao o tambp m, mas o movimento no ambiente se deve ao carro-chefe da casa:
14 Ir a cao a puma expressm o utilizada nm o syem ambientes gays, mas palgo recorrente entre outros grupos jovens
para caracterizar uma ao mo ou vontade de se procurar algup m na noite, geralmente para ³ ficar.́
16 ficar'
O Comorepresenta
veremos posteriormente,
um encontro quehi seoestabelece
pressupostogeralmente
do som eletr{
em um
nicoespao
comoo p~
uma
blico
tendr
(festa, ou a ~
ncia,boate): anica
atrao m
tendr
o entre
ncia
dois
de sons,
tendr sujeitos
ligada
podem
ao universo
dar lugar
simby
a um
lico
contato
gay. E ³
corporal
para tornar-se
imediato,
gay´
comdeve-se
beijos estar
e cart
por
cias
ncia eletr{nica.o menor compromisso entre os parceiros. (SCHUCH, 1998 apud HEILBORN, dentro
e atp dos
mesmo
lano mais,
amentossem
dessa
que
isso 15 implique 1999).
Esse p~blico gay que a casa privilegia p vinculado a todas pessoas com p
241
251
quartinhos reservados.
Sm o 14 cabines de mais ou menos dois metros quadrados, sendo umas maiores que as outras,
com duas ou 3 cadeiras dentro de seu interior, que tem a finalidade de funcionar como uma
variao m o de um dark-room, mas aqui com mais privacidade. Geralmente se escolhe
previamente a pessoa que se levari ao quartinho, diferentemente dos dark-rooms que
geralmente se entra sozinho, buscando contatos sexuais com algup m que jiestilidentro. Mas
alp m da utilizao mo para sexo, os quartinhos sm o usados como espao os reservados para o
consumo e comp rcio de droga, freqentemente, cocat na. O movimento nesse ambiente p
constante. As pessoas que ficam nos pufes, geralmente sm o amigos mistos, em turmas de cinco
ou mais pessoas que os utilizam para descanso e conversar. As cadeiras, espalhadas entre as
duas paredes em que nm o hias portas de acesso aos reservados, sm o utilizadas pelas pessoas que
estm o lipara ³ cao ar´buscando algup m para se levar ao reservado, Outra ti tica utilizada por
esses freqentadores pa de esperar na porta de algum quartinho vazio esperando pessoas que
passem por ali para os convidar para entrar com eles dentro do quartinho. As pessoas sentadas
nos pufes geralmente ficam por liatpuma hora direto, sendo que as pessoas que estm o
buscando sexo, ficam liuma mp dia de 20 minutos. Depois voltam em outro momento
esperando ³ cao ar´algup m afim. Apesar desse espao o, os banheiros, situados no piso tp rreo
perto do acesso j s escadas para o piso superior, sm o constantemente utilizados para sexo e
consumo de drogas, apesar da coibio mo dos segurano as.
Ar nfase nas interao }es sexuais da casa, a levaram a atrair o p~blico que freqenta o epoca e o
imagini rio construt do para o epoca tambp m pode ser estendido a esta casa tambp m.
3.2.3. Box
A Box Lounge & Dance reinaugurou recentemente depois de dois anos fechada. Ela
funcionava atp2002 no Largo da Ordem e reabriu agora, com o mesmo promoter e donos, no
Batel. A estrutura do ambiente pparecida com o que existia no Largo da Ordem. Ela foi taxada,
logo no int cio, pela imprensa gay que cobre as festas e eventos na ³ cena gay´atravp s de sites
de fotos17 , como a ³ Level Curitibana.́18
A Box possui um bar com espao o com mesas e cadeiras, mas que nm o pseparado totalmente da
pista que fica ao seu fundo em um grande salm o. No fundo da pista tem um bar que ocupa toda
a extensm o dos fundos da pista. Hitrr s espao os para banheiros, mas nenhum com indicao mo de
gr nero, uma recorrr ncia em ambientes gays. O andar de cima pformado por um salm o com
vi rias cadeiras e vista para a pista de dano a, alpm de um terceiro bar nesse espao o. Esse espao o
pgeralmente liberado no meio da noite, sendo muito utilizado para festas de aniversi rio
tambp m. Hium dark-room na casa, no estilo tradicional (espao o bem escuro e pequeno
utilizado para sexo com desconhecidos) ao fundo do banheiro ao lado da pista.
O som do lugar pcaracterizado pelo techno e trance e a boate tambp m utiliza o sistema de
preo os diferenciados por dia e por hora de entrada. O p~blico pdiversificado, mas hia
predomink ncia quase que total de homens gays com faixa eti ria bem variada.
3.3. DESCRIdO DOS BARES
3.3.1. Meet
O Meet Lounge & Bar, pum bar localizado em um casarm o antigo, em uma regim o nobre da
cidade, no corao mo do Batel, na rua Comendador Ara~jo, himeia quadra do Shopping Crystal.
A fachada do casarm o psybria, toda pintada de branco, com algumas quebras dessa sobriedade
pelos detalhes em vinho como nos muros e a escada de acesso ao interior cinza brilhante, num
efeito que imita purpurina no chm o. A porta de acesso permanece fechada e nm o hifilas na
17 O site gay de cobertura
<www.casadamaite.com> de festas
de propriedade mais conhecido
da transexual da cidade
Maite Schneider, p alp
em que o mportal ³ Casa fotogri
da cobertura da Maite´
fica
das festas e noites mais badaladas, tem tambp m nott cias e reportagens sobre diversidade sexual. Outro site de
cobertura dos eventos e festas gays p³O evento.com´<www.oevento.com> . Fotygrafos de outras cidades, de vez
em quando, tambp m viajam para cibuscando ampliar para uma cobertura de toda a regim o sul, como caso de
18 A Level p uma boate situada nos Jardins em Smo Paulo que partici
251
porta da casa. Se nm o fossem os carros lotando o estacionamento na rua, pareceria que o lugar
se encontra fechado, mas a partir do momento que vocrsobe as escadas e se aproxima da porta
de entrada, o segurano m
a abre a porta para a revista e a liberaoo do teu acesso ao interior do bar.
Entre a porta que separa o exterior da porta que diacesso ao interior do bar, existe um hall, em
que as pessoas pegam sua ficha de controle e liberam-se dos pesos da noite: casacos, bolsas, e
todos acessyrios que nm o smo adequados a um clube, como guarda-chuvas, malas, etc. Prontos
para entrar, apys uma ajeitada ³ bisica´no visual, a porta de acesso ao interior do bar paberta e
como se soasse algum sinal, todos olham a sua entrada.
O interior do bar busca um visual mais elaborado, tendo somente um ambiente com dois
espao os: o bar que ocupa um tero o do interior do ambiente com banquetas para os
consumidores se sentarem ao longo deste e no outro lado, um lounge (sala de estar) com
poltronas, pufes, sofis e mesas de descanso de copos em que as velas acesas e a m~sica baixa
fazem o clima antes da uma da manhmpara a paquera e tambp m para o ³ social.́ A casa possui
dois banheiros em que a diferenciao mo por gr neros pobedecida pela preseno a de segurano a.
Apys a uma da manhm , o bar jiestimais cheio e mais agitado, as luzes comeo am a ser
coordenadas pela luz do estrobo e o lounge vira uma pista de dano a com a retirada sistemitica
dos pufes e mesas de apoio do caminho dos freqentadores. O local funciona de sexta e si bado
somente. A casa, que desde o surgimento teve quase a totalidade do p~blico freqentada por
homens gays, hoje tem a sexta-feira voltada ao p~blico feminino. O si bado pvoltado ao
p~blico masculino. Nm o que se impeo a a entrada de homens na sexta, mas a simples divulgao mo
de uma noite feminina jiafasta por si syos homens de procurar a casa nesse dia. Mas outras
estratpgias ainda complementaram esse fato, como os preo os menores para mulher na sexta,
como forma de incentivo jpreseno a delas. 19 A programao m
o da casa para os dois dias tambp m
varia: na sexta hifreqentemente a preseno a de uma banda lidentro (um gosto identificado
com o do p~blico lp sbico) e depois a casa volta ao som do DJ residente. No si bado, o som p
comandado pelo DJ residente desde o comeo o da noite, sendo que em algumas noites especiais,
hioutros convidados (geralmente DJs de sm o Paulo) para comandar o som.
A polt tica da noite nesse bar pde uma noite comportada e ³ limpa,́ onde os excessos sm o
mal-vistos. A dona, que trabalha no bar, nm o permite que os freqentadores tirem a camiseta, ou
venham de short. Essa polt tica do ³ bom comportamento´jigerou alguns atritos entre essa casa
e as outras casas com p~blico gay, identificando o Meet como excludente e preconceituoso nm o
permitindo a entrada de travestis, drag-queens ou transexuais (ou seja, pessoas que rompem as
fronteiras de gr nero e que tambp m estmo identificados com a ³ sujeira´
), como a casa foi
publicamente acusada na III Parada da Diversidade de Curitiba, em 2003, pela ativista militante
e transexual MaitrSchneider, que foi a lt der da parada daquele ano, organizada pela Ong Impar
28 de junho.
A casa tambp m nm o se define como gay, apesar de que a maioria quase absoluta dos
freqentadores seja de homens gays. Essa nm o definiom o da casa como um espao o gay parece
nm o importar aos freqentadores, ji que muitos buscam justamente isso: um ambiente
³refinado´e ³ discreto´para ³ curtir´a noite-20 .
Os freqentadores sm o homens, entre 25 a 35 anos, com bom nt vel econ{mico ou pessoas que
buscam o diferencial de ser um ambiente pouco identificado a cena gay e do status adquirido
pela freqr ncia no lugar, vinculado a uma idp ia de ³
sofisticaomo.́ As rodinhas de amigos sm o
muito vist veis e poucas pessoas vm o lisozinhas ou nm o encontram amigos por li , parecendo um
19 (a casa cobra 8 reais de entrada e 10 reais de consumao mo, com dez porcento de taxa de servio o no si bado aos
20 Esse
dois gr neros.
ambiente ³
Na sexta,
refinado´
mulher
nm opse
livre
didesimplesmente
consumao m
opelo
mtnima,
cuidado
pagando
na decorao m
obrigatoriamente
o e em manter
somente
o ambiente
a entrada.
limpo,
Os
homens
mas tambp
continuam
sofisticaom m
o. pela pagando
localizaom
entrada
o no ebairro
consumao m
Batel,
o, que
como pelo
no si
imagini
bado). rio curitibano, p um bairro que ³exala´
261
271
clubinho mesmo. O vestui rio segue o sybrio e o mais tradicional, sendo calo a, sapato e camisa
o mais freqente. Marcas famosas sm o muito ostentadas e fazem parte do ethos do lugar, jique
se caracteriza por um lugar de distino m o. Uma noite comum segue atpj s 5:00 horas, mas bem
antes desse hori rio a maioria dos freqentadores jisaiu da casa e foi ³ aparecer´em outros
clubes, dando seqr ncia assim, ao circuito. Nos ~ltimos meses, com a abertura da Box, o
p~blico migrou para j quele clube, deixando a casa normalmente vazia aos si bados.
3.3.2. Cem Porcento
O Cem Porcento Bar pum bar localizado na Alameda Cabral, no centro de Curitiba, aberto
todos os dias, exceto as segundas-feiras a partir das 20:00hs e identificado com o p~blico
feminino. A casa pgrande, tendo dois andares, tendo o andar de baixo, um palco, pista de
dano a, mesas circundando a pista de dano a, o bar e os banheiros, divididos entre masculino e
feminino, mas pfreqente a preseno a de homens nos banheiros femininos, em que himelhores
espelhos e mais reservados. A preseno a de bandas variadas pfreqente na programao mo da
casa. No andar de cima, que parece um mezanino, se localiza as mesas de bilhar e outras mesas
com vism o ao piso inferior da casa.
O bar tambp m promove noites de videokr , fazendo atpperiodicamente um concurso de videokr
que atrat a muito p~blico. A pista de dano a foi reformada recentemente, e hia preseno a de DJ
residente, mas o forte da casa pas bandas ao vivo, atraindo, principalmente mulheres, que
identificam na casa um bom lugar para paqueras, mas tambp m homens na faixa dos 30 anos,
geralmente com parceiros. A idp ia pque o clima de bar favorece a paquera enquanto um clima
de boate favorece a ³ pegao mo.́
3.3.3. Nick Havana
O Nick Havana pum bar/restaurante localizado na Fernando Torres, no centro de Curitiba. Fica
embaixo de um prp dio residencial e possui atualmente uma bandeira Arco-t ris em sua fachada
colocando sua postura simpatizante a outras sexualidades. Abre todos os dias, exceto as
segundas-feiras, funcionando no hori rio do almoo o e no jantar. As noites, abre das sete horas
atpmeia-noite. Nos fins de semana funciona atpa madrugada, sendo cobrada entrada de 4 reais
e consumao mo de 10 reais, tendo um cari ter assim, de barzinho.
O p~blico pdiversificado durante os dias da semana, sendo a preseno a de gays ou lp sbicas
muito mais marcante nos fins de semana quando o ambiente tem um cari ter mais ³ barzinho.́ O
p~blico durante esses dias pde homens e mulheres acima dos 30 anos em que vm o para beber,
paquerar e descontrair. A casa possui som meck nico que pauta por uma seleo mo de m~sicas
calma, sendo o ponto forte do lugar a decorao m o e os drinks. e considerado um espao o
alternativo na cena gay.
271
281
23 VIP. Sigla origini ria do idioma inglr s, significa Very Important Person (Pessoa Muito Importante). Foi
21 A Legends
apropriada ao idioma
era umaportugur
boate sque
como,fechou
simplesmente,
em 2000. Vip.Pautava-se
Ser umapelopessoa
somvip eletr{
significa
nico queter um
atrat
status
a umdiferenciado
p~blico de
22 Para
diferentes
das pessoas³
Goffman
tribos´
comuns, (1996),
e diferentes
tendoo acesso
ceni
orientao }es
rioacompreenderia
in~ meros
sexuais.
privilp
Em
a mobt
gios
2003,
que
lia, adecorao
os
boate m
demais
Mediterrk
o, nm
disposio
o tem. m
nea,oNesse
naftsica
Av.caso,
destes
Comendador
o de
e elementos
nm o Ara~
precisar
jode-
24 Os
Ctba,
pano
esperade ³
resolveu
nafundo
convites
portadores.fila e que
atp
Tmreviver
ovips´
mesmo
vm o os
constituir
logoelevam
hits
a nmcli
o pagar
elespessoas
ssicos
o ceni
nem
que
rio
comuns
entrem entrada
tocavam
e osnasuportes
ae/ou
na
categoria
Legends
consumao
de
casa, palco
de m
todas
eles Vip
opara
mtas
nima
atravp
o
quintas-feiras,
voltamdesenrolar
obrigaty
s de
j umria.
da m
buscando
status
Essa
ao o
categoria situao
humana m
passageiro
atrair
de o fez
executada
o p~
a blico
sigla
seus
pessoas
diante,
³ dentro
saudoso.́
VIP ter ou acimasentido
outro dele. em contextos homoeryticos, como o de VIP significar comuns.
Viado Imposs
281
291
nome do usui rio gravado nele 25 . Selecionou-se 300 pessoas entre pessoas influentes, como as
envolvidas com movimento homossexual, Ong's que trabalham com preveno mo de HIV/AIDS,
e donos de outros estabelecimentos GLS, como os donos de saunas e bares gays e tambp m
freqentadores asst duos da boate, muito deles, inclusive, adolescentes de 15 e 16 anos que
freqentavam a boate de quinta a si bado, por ser o ~nico lugar certo de sua aceitao m o.
Na hora da fila pposto jprova o status do freqentador da casa, mostrando a sua insero mo na
Noite Gay e as suas conex}es com as pessoas certas que podem fazer com que ascenda a um
status superior dos demais freqentadores desconhecidos da noite.
A entrada na casa pela fila Vip, ou atpmesmo, cortando a Fila Vip, sendo a entrada imediata
ponto de notyria inveja e cobio a pelos freqentadores comuns que lutam para chegar ao status
de Vip.
4.1.2. Caixa, Bomboniere e Gaiola
Logo apys a revista pelo segurano a, hio espao o do caixa que fica no nt vel da rua. Nesse
ambiente hia fila para os que entram e para os que estm o de sat da. Ao contri rio de outras
boates em que a chapelaria fica logo na entrada, na Cats, a chapelaria fica no fim do lounge, o
que nm o permite as pessoas ³ se livrarem´dos acessyrios aos figurinos que nm o pertencem a
balada, como guarda-chuva, casacos, mochilas, etc. sem ser vistas anteriormente.
Apys o caixa, hiuma escada que leva ao interior da boate. Subindo essa escada hitrr s
caminhos posst veis: seguir reto e chegar a bomboniere; virar a direita e subir atpa i rea aberta,
chamada de ³ gaiola´ou virar a esquerda e entrar no lounge.
A bomboniere vende balas, drops, salgadinhos, sandut ches, chocolate, mas principalmente,
serve como um espao o de observao mo dos movimentos das pessoas que entram e sai da boate,
como tambp m entre a i rea aberta e o lounge. Um espao o privilegiado de ³ cao assm o.́
A gaiola puma i rea aberta de mais ou menos 8mðcontendo dois bancos e algumas plantas,
sendo o espao o³ aberto´todo cercado por grades quadriculadas atpno teto. Essa i rea aberta
fica no piso superior bem na reta da entrada da boate, podendo os que estm o lidentro ver quem
estina fila e quem estientrando, e, muitas vezes, tirar sarro das pessoas que ainda estm o na
fila.
A gaiola serve para alp m de ser um espao o de chill-out dentro da boate, tambp m serve como
um espao o para o consumo de drogas, nesse caso, maconha, em um estado de ³ semi-liberao mo.́
Os donos da boate e os promoters sabem que lise usa maconha, mas nm o fazem nada para
impedir, mas o acordo ti cito pque quando os segurano as passarem por li , eles nm o vejam que
se estiutilizando maconha dentro do espao o da boate.
4.1.3. Lounge, Bar, Chapelaria e Èrea Vip
O Lounge p um espao o amplo que ocupa quase todo o piso intermedii rio da boate.
Caracteriza-se por um espao o de descontrao mo e entretenimento, em que as pessoas utilizam
para conversar, descansar da pista de dano a depois de ter ³ fervido´a noite toda e tambp m para
namorar. Possui vi rios sofi s e vi rias mesas. Em trr s pontos do lounge hios ³ queijinhos,́
plataformas de ferro recobertas de grades quadriculadas, por isso o seu nome ³ queijinho.́
Nessas plataformas ficam 3 go-go boys que dano am de sunga a noite toda. O lounge tem um
teto baixo e uma iluminao mo maior. Em algumas noites hitambp m a projeo mo de clipes de
vt deos ao lado da i rea Vip. Os sofi s tambp m sm o utilizados para dormir enquanto se espera
pelos amigos ou pelo hori rio do {nibus.
Ai rea Vip puma i rea improvisada que fica ao fundo do lounge em um espao o separado por
barras de ferro e tambp m em um nt vel superior ao do resto do lounge. A i rea ppequena
contendo um sofie poucas cadeiras, mas com uma boa vism o para o resto do lounge. Funciona
como um espao o para aniversi rio e/ou acomodar algumas pessoas vips em dias de festas.
25 Algumas vezes jipresenciei emprp stimos de cart}es. Vips que deram seus cart}es a amigos para eles puderem
entrar sem
conhecido. pagar e entravam na boate sem cartmo dizendo que o esqueceram em casa, se valendo de seu status de
291
301
O bar se estende por toda a lateral do lounge, tendo ao seu lado o espao o da chapelaria.
4.1.4. Pista Superior
A pista Superior tem acesso a partir da 01:00h por duas escadas, uma em cada lateral da pista.
Antes desse hori rio o p~blico fica restrito ao lounge, ji que nenhuma das pistas esti
funcionando. A pista superior puma pista ampla de teto mais alto que o lounge, pintada inteira
de preto e uma iluminao mo mais escura. Tem um palco em que as apresentao }es artt sticas sm
o
realizadas. Essas ocorrem todas as quintas e si bados, tendo vi rios shows por noite. O som
extremamente alto, as luzes do estrobo que acompanham o ritmo da m~sica e o gelo seco fazem
o³ clima´da pista. A pista superior pmaior que a pista inferior e atraindo mais p~blico po
local privilegiado para a paquera dentro dos ³rituais da balada.́
4.1.5. Pista Inferior
A pista Inferior tem acesso por uma escada que tambp m diacesso aos banheiros e dark room.
Ela tem o tamanho de 1/4 da pista superior e contp m um bar integrado. A pista pdecorada com
enfeites fosforescentes, que brilham com a luz negra, dando um efeito de psicodp lico a esse
ambiente. Essa pista serve pra tocar um som alternativo ao da pista principal, que geralmente
toca house e tecno enquanto essa pista pequena toca um som mais ³ pesado,́ geralmente o
trance ao que a boate normalmente toca 26 . Em dias em que o trance po som privilegiado, o
house e o disco vm o para a pista menor, como som alternativo para nm o misturar os p~blicos. O
som, como foi dito, geralmente pmais ³ pesado´atraindo um p~blico cativo a essa pista.
4.1.6. Banheiros e Dark Room
. Hidois espao os para banheiros, sendo nenhum deles dividido por gr nero. Um esti
situado ao lado da pista superior, sendo bem iluminado e contendo dois reservados, mictyrios e
uma pia. O banheiro de baixo fica ao lado a pista inferior e ao lado da entrada do dark room.
Esse banheiro pamplo, mal-cuidado e sem trancas nos reservados. Utilizado principalmente
por pessoas que sat ram do dark room ou para negociao mo e consumo de drogas nos reservados.
E pelo p~blico da boate todo, antes da 01:00h pelo impedimento de acesso a pista superior atp
esse hori rio.
O dark room pum espao o pequeno, quadrado e sem iluminao mo atpque a cortina, que o separa
do resto da boate, ser aberta e a luz do corredor atravessar o espao o e iluminar corpos sem
rostos. O ³ dark´ como conhecido tem um fluxo constante e fica meio que escondido
preservando o reconhecimento das pessoas que o utilizam.
4.2. PERSONAGENS ³IN ACTION´
O p~blico da boate pbem diversificado, indo de encontro ao rytulo ³ mix´que a boate se
autodenomina.27
Mas esse rytulo de mix pa todo momento negociado na prypria fila na fala da hostess Paola,
que avisa aos que freqentam a casa pela primeira vez que a casa puma casa gay, mas que
todos sm o bem-vindos. Continua dizendo que os gays que freqentam a casa sm o muito
respeitadores (sic) e que algum problema com eles, a casa estaria a favor dos freqentadores
asstduos da casa. Esse ~ltimo aviso era dado as ³ barbies 28 ´que freqentam a casa. A casa,
se contrap}e a figura da ³
bichinha.́
311
assim, pretende atrair todos os p~blicos com a promessa de ser mix, mas diuma preferr ncia ao
p~blico gay, o que parece nm o colocar as idp
ias sobre a casa em crise, entre gays e hp
teros, ji
que o p~blico majoriti rio na boate pde gays masculinos.
o pum ³
Para Butler (2003), o corpo nm ser,́ mas uma fronteira varii
vel, uma superft
cie cuja
permeabilidade ppoliticamente regulada, uma pri
tica significante dentro de um campo cultural
de hierarquia do gr
nero e heterossexualidade compulsyria. Entm
o se pergunta qual linguagem
m
resta para compreender essa representaoo corporal, esse gr m
nero, que constitui sua significaoo
³
interna em sua superft
cie. Para ela, os corpos marcados pelo gr o³
nero sm estilos de carne´que
nunca sm
o plenamente originais, pois possuem uma histyria e essas condicionam e limitam suas
nero seria um estilo corporal, um ³
possibilidades. O gr ato,́ que ptanto intencional quanto p
performativo, entendendo o ³
performativo´ constitut m
do de uma construoo drami
tica e
contingente de sentido.
nero pum ato, como em outros dramas sociais rituais, por requerer
Continua dizendo que o gr
m
uma performance repetida, sendo a sua repetio m
o, a um sy tempo, reencenaoo e nova
experir m pa forma
ncia de um conjunto de significados jiestabelecidos socialmente; e tambp
m
mundana e ritualizada de sua legitimaoo.
311
321
Nm
o haveria atos de gr
nero falsos ou verdadeiros, reais ou imagini
rios e a
m
postulaoo de uma identidade de gr m
nero verdadeira se revelaria uma ficoo reguladora e
o fato de a realidade de gr
nero ser criada mediante performances sociais contt
nuas
m
significa que a prypria noo }es de masculinidade e
o de sexo essencial e as noo
feminilidade verdadeiras ou permanentes tambp
m sm
o constitut
das como parte da
estratp
gia que oculta o cari
ter performativo de gr
nero e as possibilidades performativas
m
da proliferao }es de gr
o das configurao m
nero fora das estruturas restritivas de dominaoo
masculinista e da heterossexualidade compulsyria.
m
A forma como se disp}e dos corpos para a manipulao nero p
o dos signos de gr
o que veremos a seguir.
321
331
O corpo, como ressaltou Heilborn acima, tem um papel central nesse modo
³ m
pys-moderno´da constituioo de identidades, que estamos vivendo, em maior escala, nas
grandes cidades. Hiuma idp
ia de que os corpos sm
o fabricados, moldados, produzidos e tudo o
que se coloca nele e sobre ele, diz algo sobre quem vocrp
.
Jihavia sido apontada anteriormente a dicotomia barbie/bicha dentro desse texto, mas
nm
o se podem encarar esses como dois pylos estanques e sim, como um continuum em que
outros personagens devem ser inclut
dos.
As barbies, atravp m
s da reivindicaoo de signos de uma hipermasculinidade continuam
ser a parydia do masculino. Sm m o corpo ³
o freqentadores da casa. Tr bombado´por horas de
exerct
cio em academia em busca do desenvolvimento muscular. Vestem-se, normalmente com
roupas que valorizem mais seus corpos, como calo
a jeans justa e camisetas baby look ou regata,
que normalmente sm
o carregadas a tira-colo, deixando o tronco exposto. Normalmente tr
ma
cabeo
a raspada ou usam o cabelo em um comprimento curto. O body-modification atravp
s das
m
tatuagens, inseroo de piercings na lt
ngua, mamilos e abaixo da nuca estipresente na maioria
de seus atores. Usam correntes, braceletes com acessyrios agressivos, como os de tachinhas e
normalmente bebem cerveja.
Os go-go boys sm
o dano
arinos contratados da casa para entreter o p~blico. Tambp
m
investem na performatividade de uma hipermasculinidade, mas essa pquebrada j
s vezes,
atravp ar mais ³
s do modo de dano m
solto´dos go-go boys em comparaoo aos das barbies;
s das roupas que utilizam, que j
atravp s vezes incluem plumas ou sungas rosas. Os go-go 's
investem em uma identidade heterossexual trazendo suas namoradas j
s boates.
Os michr
s sm
o as personagens ligadas ao comp
rcio do sexo, homens que fazem sexo
m
com homens, com a mediaoo da moeda. Constryem seus corpos investindo-os na performance
m
da masculinidade ideal, como as barbies e os go-go boys e na sua exposioo. Novamente, como
estes ~ltimos, investem em uma imagem de heterossexualidade. Andam em grupos tambp
m,
evitam dano
ar e estm
o a todo o momento, circulando pela boate.
Os bofes sm
o personagens muito comuns na cena gay nm
o requerendo investimentos
elaborados sobre o corpo ou figurino. Uma gama grande de homens pode ser inclut
da nessa
m
categoria, independente da orientaoo sexual, como hetero, bissexual ou homossexual. Mas a
m
elaboraoo dessa categoria se dipela performance do masculino e o pressuposto do seu papel
331
341
insertivo na ³
grami
tica da cypula´(HEILBORN, ANO). Os bofes sm m
o a representaoo do
³
homem mp
dio.́ Podendo ter um variado n~mero de possibilidades de rearranjos de
performances para seguir. Seu referencial para o figurino po homem que anda nas ruas durante
o dia: calo
a jeans reta, camisetas coloridas nm
o marcadas ao corpo, tr
nis, muitas vezes bonpe
sem acessyrios, sendo considerado esse, um ³
visual bi
sico.́
m
A separaoo entre os bofes e as bichinhas ptr
nue. A partir o momento que um bofe
comece a investir muito no visual, e esse deixar de ser bisico passando a ser elaborado, ou,
como dizem, um ato de se montar, o bofe se transforma em bicha.
A bicha ou bichinha sm
o termos normalmente atribut
dos a homens gays jovens. Nos
espao a pmajoriti
os homoeryticos, a sua preseno ria, junto com a dos bofes. Diferencia-se desses
pelo intenso investimento nos signos de uma ³
cultura homossexual,́ como m~sica, estp
tica,
}es sociais, normalmente, sm
moda e outros bens culturais. As relao o restritas a pessoas que
compartilham desses ideais. Tem-se um grande investimento no corpo, atravp
s do visual
pautado por um estilo alternativo, ligado jmoda clubber. Usam roupas apertadas que ressaltam
sico, normalmente magro e sem m~sculos, mas levemente torneado. O cabelo pcentral na
o ft
m
construoo da personagem, sendo atpa expressm
o bater cabelo a meti
fora para diversm
o. Um
visual masculino-feminino pinventado, transgredindo, a todo o momento, essa idp
ia reificada
de fronteiras de gr o pintranspont
nero. Para essas personagens, essa fronteira nm vel, mas sim
i
alcanovel atravp
s de alguns rituais como o ato de se montar. O ato de se montar inclui a
m
utilizaoo de maquiagem e outros artift
cios para se chegar a categoria de linda.
o a parydia do feminino, ³
Transexuais e travestis sm parydia da idp
ia do natural e do
original´(BUTLER, 2003, p.57), assim como as barbies o sm
o do masculino. Essas duas
categorias tr }es medicalizadas, mas sm
m suas definio o meio nebulosas e suas fronteiras, dentro
da boate, nm
o sm
o muito claras, jique esteticamente, sm
o bem parecidas. Essas personagens
parodiam uma figura ideal de mulher feminina e sedutora. Vestem-se, normalmente, com saias
e blusinhas ou vestidos que ressaltam as formas do corpo. Dano
am e circulam na boate em
grupo.
As mulheres estm
o representadas nas figuras das Rachas, das Ladies e das
341
351
m
Caminhoneiras, apesar de que essa diferenciaoo de ³
estilos sexuais´entre as ladies e as
caminhoneiras, no contexto da Cats, seja dilut
da pela categoria de racha.
Ser racha pencarada, pela cultura masculinista da boate, como uma condio
mo da
o negativa jvagina. Nesta categoria se incluem todas as mulheres gays ou
mulher e uma alusm
nm o. Assim, puma categoria que engloba as ladies,
o e que freqentam a cena gay ou nm
caminhoneiras, lp
sbicas e entendidas.
Os Simpatizantes sm
o pessoas identificadas como heterossexuais, que freqentam
ambientes homoeryticos esporadicamente, mas o suficiente para conhecer seus signos e sua
dink
mica.
op
Os bofes ainda ficam com as bichas, as ladies com as caminhoneiras, mas isso jinm
o pressuposto. Hinovos rearranjos dentro das possibilidades eryticas da boate.
Os bofes jinm
o se relacionam somente com as bichas, mas se relacionam entre si
tambp
m, assim como as ladies e caminhoneiras perdem espao
os para o surgimento das figuras
da lp }es e gr
sbica e/ ou entendida embaralhando cada vez mais as representao nero.
351
361
Os ³
Rituais da Balada´ sm
o bem variados, indo desde o momento em que os
freq
10 entadores
reais de da noite se m
consumao produzem
o).Apesar para
dos sairpreo
para
os a mais
balada caros,
atpo momento
os si em que sm
bados eles
o os dias que
chegam de volta em casa.
O ato de montaria pa ao
mo de produzir-se ou se montar, termo utilizado muito por eles
para a ³ m
produoo´que fazem em cima dos corpos que comeo m
a a transformaoo atravp
s do
banho, que se completa atravp
s de maquiagem, cremes, perfumes, roupas. O se montar pode ser
entendido como um ritual, em que atravp
s dele, pode transformar pessoas comuns em lindas. O
seu sucesso nunca pcerto.
O de
hori p
eario dede
seja entrada 00:30hs
e/ou significativo
consumao sm omtr oporque, geralmente, os flyers que smonadistributdos rio
pelas boates como b{nus,
oseguram
n~mero 5fila
quintas-feiras
entrada
29
para mostrar
pessoas
cobra-se
reais de que j
5consumao
reais de omacom
pessoas
entram prazo
que
consumao b{
noitem atp
passam
onus.
para
toda apara
00:30hs
em frente
A Cats
quem tempara
que
cobra
pessoas aa entrada
flyer
sem boate
valoresesti boate.
³ Assim,
bombando´
diferenciados
independente
flyer); as do hori astambp
ede
por
sextas-feiras casas
entrada.
cobra-se normalmente
dia, msendo
para segurar
que
5(5 reais
reais js
de
consumao m o com flyer atp00:30hs e 5 reais de entrada e 5 reais de consumao mo apys meia noite (5 reais de entrada
361
10reaisdntp:3hcomfly
ocmflyeraps0:3h(emflyrcoba-td)i5dnt
e10raisdconummconumflyeait
e5raisdentram
371
Os ³
nativos,́ ou seja, as pessoas que compartilham dos signos da cultura gay, tr
m
termos muito elaborados para caracterizar os freqentadores da noite gay e classifici
-los dentro
}es tr
da ordem simbylica. Essas classificao m alguns elementos classificatyrios que dependeri
30 VIP. Sigla origini ria do idioma inglr s, significa Very Important Person (Pessoa Muito Importante). Foi
apropriada ao idioma portugur s como, simplesmente, Vip. Ser uma pessoa vip significa ter um status diferenciado
32 Algumas
das pessoas vezes
comuns, jipresenciei
tendo acessoemprp
a in~
stimos
merosdeprivilp
cart}es.
gios
Vips
queque
os demais
deram seus
nmo cart}
tem. es
Nesse
a amigos
caso, para
o deeles
nmopuderem
precisar
entrar ³
31 Ossem
espera naconvites
fila
portadores.
conhecido. pagar
e atp
Tm e
ovips´
mesmo
entravam
logoelevam
a nm
nao boate
pagar
elespessoas
sem
nemcomuns
cartm
entrementrada
onadizendo
ae/ou
categoria
consumao
que
casa, ode
elesm
esqueceram
Vip
o mtnima
atravp
voltamem
obrigaty
s de
casa,
j umria.
se status
valendo
Essa
categoria situaom
passageiro
de
deseu
o fez
status
a sigla
seus
pessoasde comuns.
VIP ter outro sentido em contextos homoeryticos, como o de VIP significar Viado Imposs
371
381
da aparr
ncia ft m
sica do freqentador, de sua inseroo, freqr
ncia e contatos no ³
meio.́
o a parydia do feminino, ³
Transexuais e travestis sm parydia da idp
ia do natural e do
original´(BUTLER, 2003, p.57), assim como as barbies o sm
o do masculino. Essas duas
categorias tr }es medicalizadas, mas sm
m suas definio o meio nebulosas e suas fronteiras, dentro
da boate, nm
o sm
o muito claras, jique esteticamente, sm
o bem parecidas. Essas personagens
parodiam uma figura ideal de mulher feminina e sedutora. Vestem-se, normalmente, com saias
e blusinhas ou vestidos que ressaltam as formas do corpo. Dano
am e circulam na boate em
grupo.
381
391
6. CONCLUSO
________________________________________________________
Privilegiamos nessa ani
lise aspectos que nos fizesse pensar sobre quest}es sobre a
performance de gr
nero como ritual simbylico que deve ser reencenado para manter sua
efici
cia. Mas gr o psyreencenao
nero nm m m puma
o de uma performance repetida, e sim, tambp
nova forma de experienciar signos jiestabelecidos.
m
Como dissemos na introduoo, os ³
nativos,́ entendidos aqui como as pessoas que
compartilham dos signos da ³ m
cultura gay´tem termos muito elaborados para a classificaoo
interna de seus freqentadores. Barbies, go-go boys, michr
s, bofes, bichas, transexuais,
travestis, drag-queens, rachas, ladies, caminhoneiras, entendidas e simpatizantes formam,
esquematicamente, o universo simbylico de personagens da noite gay que em todo os
momentos estisendo reinventado com novos personagens entrando e saindo de ³
cena,́ como o
caso das figuras da lady e da caminhoneira que estm
o perdendo espao
os para a figura da lp
sbica,
ou da entendida.
Em uma ani
lise mais diacr{nica, podert
amos analisar a forma como que esses atores
fazem investimentos simbylicos em seus corpos, construindo seus corpos como narrativas de
como os gr
neros sm
o percebidas e performatizados ao longo do tempo.
Nosso trabalho se pautou por um mapeamento inicial da cena gay e de seus personagens
principais que dm
o sentido a esse contexto social. Apesar de sinalizar para algumas quest}es,
esse trabalho nm
o desenvolveu quest}es importantes para o entendimento da temi
tica escolhida,
como: o entendimento de como esses signos sm
o elaborados, e escolhidos para ser postos em
m
ao m
o; a disputa interna entre todos os personagens em cena para uma representaoo legt
tima do
³
ser´homossexual, bem como, estratp
gias pessoais de burlar o estigma social; etc. Sendo
coisas para futuros trabalhos em que se procuraridelimitar melhor o tema.
391
401
401
411
8. BIBLIOGRAFIA
GOIS, Jom o B{sco Hora. ³ Desencontros: as Relao }es entre os Estudos sobre a
Homossexualidade e os Estudos de Gr nero no Brasil.́ Rev. Estudos Femininos. Jan./Jun
2003, vol.11, no.1 Dispont vel em: <http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&
pid=S0104-026X2003000100021&lng=en&nrm=iso>. Acesso em 20 de outubro de 2004.
}es Culturais. Belo Horizonte: Editora
HALL, Stuart. Da Diispora. Identidades e Mediao
UFMG, 2003.
HART, John. ³ As explicao}es teyricas na pri
tica.́ In: HART, John & RICHARDSON, Diane
(orgs.). Teoria e Pritica da Homossexualidade. Rio de Janeiro: Zahar, 1983.
HEILBORN, Maria Luiza. ³ Corpos na cidade: seduom
o e sexualidade.́ In. VELHO, Gilberto.
Antropologia Urbana. Rio de Janeiro: Zahar,1999.
_____ . Sobre Sexualidade, gr
nero, corpo e juventude. In:
_____ . ³
O que faz um casal, casal?! Conjugalidade, Igualitarismo e Identidade Sexual em
Camadas Mpdias.́
MAGNANI, Josp Guilherme Cantor. ³ Transformao }es na cultura urbana das grandes
metrypoles.´ In: MOREIRA, Alberto da Silva. Sociedade Global: Cultura e religim o.
Petrypolis: Vozes; Sm
o Paulo: Sm
o Paulo: Universidade Smo Francisco, 1998.
MEDINA, Hamilton. . ³ Como definir realmente todos os tipos de m~sica eletr{nica.´Todos os
tipos de E-music. Dispont
vel em: <http://www.ovny.hpg.ig.com.br/estilos_ musicais.htm>
Acesso em: 05 de novembro de 2004.
PARKER, Richard. Abaixo do Equador. Cultura do desejo, homossexualidade masculina e
comunidade gay no Brasil. Rio de Janeiro: Record, 2002.
411
421
PECHENY, Mi rio. ³ Identidades Discretas.́ In: RIOS, Lut s Felipe et. alli (orgs.).
Homossexualidades: Produo mo Cultural, cidadania e sa~de. Rio de Janeiro: ABIA, 2004.
PERLONGUER, Nestor. Negycio do Michr
. Sm
o Paulo: Brasiliense, 1987.
PLUMMER, Kenneth. ³ O tornar-se gay: identidades, ciclos de vida e estilos de vida no mundo
homossexual masculino.´In: HART, John & RICHARDSON, Diane (orgs.). Teoria e Pritica
da Homossexualidade. Rio de Janeiro: Zahar, 1983.
RICHARDSON, Diane. ³
Perspectivas teyricas sobre a homossexualidade.´In: HART, John &
RICHARDSON, Diane (orgs.). Teoria e Pritica da Homossexualidade. Rio de Janeiro:
Zahar, 1983.
SILVA, Sp rgio Gomes da. Identidade e Cidadania homoerytica. Histyria e Caminhos do
Ativismo Homossexual. MIX BRASIL. Dispont vel em: <http://mixbrasil.uol.com.br/
troctroc/arena/ativismo.asp> Acesso em 25 de outubro de 2004.
TORNOVSKI, Fli vio Luiz.´Pais Assumidos´: Adoo mo e paternidade homossexual no Brasil
Contemporr
neo. Florianypolis: NIGS, 2004 (Sp
rie Teses).
421