Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ÍNDICE
VISÃO GERAL
1. O MANUAL............................................................................................ 4
2. MISSÃO, VISÃO e VALORES ................................................................... 5
3. FRANQUEADORA ................................................................................... 6
3.1Responsabilidades da franqueadora .................................................... 6
4. FRANQUEADO ....................................................................................... 7
4.1 Responsabilidades do franqueado ....................................................... 7
4.2 Comitê dos franqueados.................................................................... 7
5. A FRANQUIA YOU .................................................................................. 8
5.1 Áreas da escola................................................................................ 8
5.2 O Manual de operações .................................................................... 8
5.3 Os processos ................................................................................... 8
5.4 Extranet .......................................................................................... 8
5.5 Treinamentos .................................................................................. 9
6.PROJETO ARQUITETÔNICO .................................................................... 10
6.1 Critérios para sala dos cursos YOU ................................................... 10
6.2 Arquitetura completa ...................................................................... 10
6.3 Padrões de identidade visual............................................................ 10
6.4 Dimensões referentes à sala ............................................................ 10
6.5 Estudo preliminar de arquitetura ...................................................... 10
6.6 Elementos de comunicação visual..................................................... 11
7.AQUISIÇÃO DE MOBILIÁRIO E EQUIPAMENTOS ....................................... 12
7.1 Mobiliário ...................................................................................... 12
7.2 Itens necessários para as salas de aula ............................................. 12
7.3 Sistema de gestão ......................................................................... 12
8.CONTRATAÇÃO DE PESSOAS ................................................................. 13
8.1 Quadro de pessoal ......................................................................... 13
8.2 Processo seletivo ........................................................................... 13
8.3 Remuneração ................................................................................ 22
Manual Geral de Operações
1. O MANUAL
Este manual pretende transferir know-how por meio de técnicas necessárias à implantação
e operação dentro do colégio, resguardar, ensinar e potencializar a gestão da franquia YOU,
proporcionando uma ferramenta de estudo e consulta que explica todos os processos
indispensáveis à excelência dos serviços oferecidos pela marca.
Com base nos documentos da franquia (valores, políticas, procedimentos e circulares), os
manuais são instrumentos de padronização e orientação para o bom desempenho do franqueado e
dos colaboradores, que podem utilizar as mesmas técnicas que garantem a eficiência da operação.
Esta versão integral do texto é parte de um projeto que também incluirá uma coleção de
conteúdos, desenhados para complementar o entendimento dos direitos e deveres do Franqueador
e do Franqueado expressos no Contrato de Franquia.
Destinado a franqueados, mas com informações indispensáveis para todos os que
representam a marca em cada colégio, sua consulta sistemática é, portanto, imprescindível para os
bons resultados que garantem o sucesso da YOU In School English.
Os manuais são instrumentos vivos e, portanto, poderão sofrer alterações sempre
que a franqueadora implantar novas práticas para a rede.
4
Manual Geral de Operações
MISSÃO
Desenvolver nos alunos as competências linguístico-comunicativas necessárias para que
possam utilizar no inglês, com adequação e fluência, em qualquer situação; além de oferecer
oportunidades de vivências culturais diversificadas para que possam agir e interagir como cidadãos
do mundo.
VISÃO
Ser referência no Brasil em ensino da língua inglesa para crianças e adolescentes, formando
alunos competentes no uso do idioma e com consciência democrática e internacional.
VALORES
- Tolerância;
- Respeito às diferenças;
- Solidariedade;
- Autonomia;
- Desenvolvimento contínuo.
5
Manual Geral de Operações
3. FRANQUEADORA
6
Manual Geral de Operações
4. FRANQUEADO
7
Manual Geral de Operações
5. A FRANQUIA YOU
5.3 Os processos
Os conteúdos são apresentados neste manual com seus respectivos processos, que
oferecem uma visão global de cada passo da YOU. Cada parte do texto traz informações
importantes do Franqueador para o Franqueado e colaboradores envolvidos na execução das
ações.
5.4 Extranet
Rede dedicada aos franqueados e sua equipe. Disponibiliza conteúdos e documentos de
interesse para o dia a dia dos colégios. Além desse material, a Extranet dá acesso aos testes para
contratação de equipe pedagógica e a informações sobre treinamentos oferecidos pela
Franqueadora.
8
Manual Geral de Operações
5.5 Treinamentos
O Franqueador oferece uma grade semestral de treinamentos para os coordenadores e
professores YOU. Esses treinamentos são informados à Rede com antecedência e liberados para
inscrição de acordo com política previamente definida.
9
Manual Geral de Operações
6. PROJETO ARQUITETÔNICO
As áreas descritas acima e suas dimensões devem variar sempre conforme o espaço físico
do colégio, mas devem seguir as especificações mínimas propostas pelo Manual Arquitetônico YOU.
10
Manual Geral de Operações
11
Manual Geral de Operações
7.1 Mobiliário
O mobiliário para as salas de aulas da YOU foram pensados na mobilidade, funcionalidade e
estética, visando a atender as exigências e objetivos da marca. Os desenhos são exclusivos e os
materiais empregados realçam e valorizam o aprendizado. Todo o mobiliário já vem previamente
montado, bastando apenas a sua colocação conforme indicada no projeto arquitetônico. Essa
montagem deverá ser feita por profissionais capacitados especializados em instalações comerciais,
de preferência da empresa que fabricou os móveis.
12
Manual Geral de Operações
8. CONTRATAÇÃO DE PESSOAS
A contratação de seus funcionários deverá ocorrer de acordo com o seu calendário de ações
e início de aulas. Vale ressaltar que o quadro de funcionários deverá estar completo um mês antes
das aulas iniciarem.
1. Desenho do cargo: Esta é a etapa inicial. Nela, a vaga será descrita, assim como suas
atribuições e necessidades. Nesse momento, é importante ter em mente o que é esperado de um
professor e coordenador YOU. Para auxiliá-lo nesse processo, criamos um descritivo para cada uma
das funções da equipe. Você poderá encontrar esta informação no submódulo PERFIL E
ATRIBUIÇÕES DA EQUIPE YOU.
2. Divulgação da Vaga: A divulgação pode ser feita por meio de murais internos, redes
sociais, sites especializados, anúncios em jornais e portais de recrutamento e seleção, entre
outros.
3. Triagem de currículos: Aqui começam as etapas eliminatórias. Na triagem de
currículos, o responsável pela seleção escolhe aqueles que estão de acordo com as necessidades
da vaga.
4. Entrevista: Aqui os candidatos que passaram na triagem de currículos começam a ser
chamados para uma entrevista. É importante analisar a consistência dos conhecimentos que eles
dizem ter. O responsável pela seleção precisará de total atenção e discernimento para enxergar
além daquilo que candidato diz. Atitudes, gestos corporais e uma série de detalhes podem ser
imprescindíveis no momento da escolha. A Franqueadora disponibiliza um guia de perguntas a
serem feitas aos candidatos nessa etapa. A entrevista deverá ser conduzida tanto em português
como em inglês, de modo a verificar a fluência e desenvoltura do candidato em ambas as línguas.
Caso o coordenador não tenha pleno domínio da língua inglesa para realizar essa etapa, deverá
entrar em contato com a Central Pedagógica da YOU para que seja agendada uma entrevista com
o candidato via skype.
5. Testes de inglês: Após aprovação na etapa anterior, os candidatos devem ser
submetidos a um teste escrito de inglês, que se encontra disponível na extranet. Tanto os testes
de conhecimento como o currículo dos candidatos devem ser digitalizados e encaminhados para a
coordenação da Franqueadora YOU in school English. A Central Pedagógica da YOU é responsável
pela correção e atribuição de notas a todos os testes.
6. Negociação: Nesta etapa, serão analisados os resultados dos conhecimentos
específicos, além de tudo o que foi dito até o presente momento. Caso o candidato apresente o
perfil para a vaga, será feita a apresentação da proposta de trabalho.
7. Contratação: Neste momento, o candidato preenche a ficha de cadastro de funcionários
e leva seus documentos para a equipe responsável por contratações no colégio. É importante
enfatizar que, após a contratação, o professor deverá passar por treinamento na Franqueadora e
receber acompanhamento contínuo pela Coordenação de Unidade, contando com suporte da
Central Pedagógica da YOU.
14
Manual Geral de Operações
Perfil do Coordenador
15
Manual Geral de Operações
ARTICULADORA:
•Auxiliar o professor considerando suas habilidades e possíveis dificuldades;
•Acompanhar o desenvolvimento dos alunos individualmente e em grupo;
•Fazer com que os professores trabalhem coletivamente e em harmonia.
MEDIADORA:
•Adequar a escola às necessidades individuais dos alunos, principalmente àqueles com
dificuldades de locomoção e aprendizagem;
•Mediar situações de conflitos envolvendo alunos ou outros membros da escola;
•Zelar pelas relações pedagógicas e interpessoais que se desenvolvem dentro de sala de
aula e na escola.
FORMADORA:
•Incentivar a participação do professor em seminários, workshops e cursos ligados à língua
inglesa e educação em geral;
•Comprometer-se com o desenvolvimento dos professores em todo seu processo formativo.
TRANSFORMADORA:
•Ajudar o professor a ser reflexivo e crítico em sua prática;
•Participar no coletivo da escola com a intenção de transformar, estimular e permitir a
pergunta e a criatividade, colocando a escola sempre em processo de crescimento e evolução;
•Cumprir as metas das propostas curriculares;
•Atender aos objetivos pedagógicos da YOU.
ATRIBUIÇÕES DO COORDENADOR
Elaborar e gerenciar o mapa geral, em parceria com o Coordenador Pedagógico do
colégio.
Gerenciar o processo de recrutamento, seleção, contratação e demissão de professores.
Gerenciar o processo de formação inicial e continuada dos professores.
Articular-se com a equipe do colégio, trabalhando cooperativamente para alcançar
resultados.
Em conjunto com o Marketing da escola, definir metas e objetivos e gerenciar a execução
de ações visando fidelização dos alunos e novas matrículas.
16
Manual Geral de Operações
17
Manual Geral de Operações
Perfil do Professor
18
Manual Geral de Operações
19
Manual Geral de Operações
ATRIBUIÇÕES DO PROFESSOR
Ministrar aulas em suas turmas e realizar substituição de colegas, quando necessário;
Cumprir com competência os programas determinados para cada turma a seu cargo,
respeitando a metodologia e o perfil de cada grupo;
Aplicar e corrigir, dentro do prazo estabelecido com a Coordenação Pedagógica, tarefas
de casa, provas escritas e orais e outros trabalhos pedagógicos realizados pelos alunos,
apresentando seu feedback com clareza e pontualidade;
Entregar boletins, relatórios e outros formulários referentes ao seu trabalho pedagógico
dentro dos prazos estabelecidos pela Coordenação Pedagógica;
Comparecer às reuniões com a Coordenação;
Seguir as normas e outras orientações relacionadas à organização da escola;
Apoiar e participar de eventos e atividades extras realizados pela escola;
Comprometer-se com sua própria formação continuada;
Comprometer-se com os objetivos de crescimento da escola;
Trabalhar com os objetivos de fidelizar os alunos e ajudá-los a atingir os devidos
resultados de aprendizagem.
20
Manual Geral de Operações
Gerir toda a equipe envolvida com a YOU, por intermédio do Coordenador Pedagógico;
Solicitar a compra do material didático e gerenciar o estoque;
Compra do material de uso diário do aluno.
ATRIBUIÇÕES MARKETING
A equipe de Marketing trabalha no desenvolvimento de ações estratégicas que visam buscar
o melhor desempenho dos resultados do colégio. Dentre suas atribuições, destacam-se:
Participar da fidelização de alunos;
Ambientação e merchandising no colégio: display na recepção, banners, mobiles e
outros;
Apoiar, participar e/ou cooperar em eventos e atividades realizadas na escola;
21
Manual Geral de Operações
8.3 Remuneração
O Franqueado sempre deve adotar uma política de remuneração fixa compatível com a
realidade praticada pelo mercado de trabalho da região onde a franquia está instalada,
considerando também as convenções do sindicato da categoria.
8.5 Treinamentos
Na YOU, todos os docentes passam por um processo de recrutamento que seleciona
professores talentosos e qualificados. Além de treinamento criterioso que os capacita não apenas
para o ensino da língua na proposta pedagógica da YOU, mas também para atuar como
educadores plenos no dia a dia da escola.
O programa de treinamento oferece aprimoramentos técnicos e comportamentais, buscando
sempre o desenvolvimento dos professores. Essa atividade é realizada com critérios bem definidos
para alcançarmos o padrão de eficiência e excelência desejável pela YOU.
É de responsabilidade da Franqueadora treinar as equipes das escolas Franqueadas,
cabendo ao Franqueado apenas custos com transporte, hospedagem e alimentação.
22
Manual Geral de Operações
23
Manual Geral de Operações
9. ÁREA PEDAGÓGICA
● Calendário escolar
A Central Pedagógica da YOU prepara anualmente um modelo de Calendário Escolar,
contemplando datas, feriados e os dias letivos necessários ao cumprimento do programa. Este
modelo deverá ser adequado pelo coordenador YOU de cada escola à realidade de cada cidade e
Unidade.
Importante: É papel do Coordenador de Unidade fazer essa adequação e encaminhar o
seu calendário à Central Pedagógica da Franqueadora para validação. Após esse processo, deve
divulgá-lo para sua comunidade escolar e responsabilizar-se por seu cumprimento.
● Calendário docente
Com base no Calendário Escolar, há também um Calendário Docente, no qual constam as
datas de reunião de professores, entrega de notas, deadlines para aplicação de tarefas, além de
outras informações úteis para a organização pessoal e profissional dos docentes.
Importante: É papel do Coordenador de Unidade preparar o seu Calendário Docente,
tendo como base o calendário escolar de sua Unidade.
Lembramos que esse calendário é interno e não deve ser divulgado para pais e alunos.
24
Manual Geral de Operações
● Planos de aula
Todas as aulas possuem duração de 2h30min e são planejadas pela Central Pedagógica da
Franqueadora YOU, que disponibiliza na Extranet os planejamentos completos das aulas a serem
ministradas ao longo do ano, inclusive aulas especiais para datas comemorativas.
As aulas são inteiramente planejadas de acordo com os objetivos gerais e específicos para
cada nível e faixa etária.
Importante: Para a atualização anual dos planejamentos, bem como revisões e eventuais
correções, é fundamental que haja feedback constante por parte dos professores e coordenadores
de Unidade.
25
Manual Geral de Operações
● Quality assurance
Um dos princípios básicos do sistema de franquias é a padronização de processos; é a
transferência de know-how de modo a replicar o modelo de sucesso já testado pela Franqueadora
nas diferentes unidades franqueadas. Assim, é importante que cada coordenador se esforce para
seguir cada um dos procedimentos e orientações apresentados tanto neste manual quanto nos
treinamentos.
De forma a avaliar a aplicação dos processos, o Consultor da Franqueadora fará visitas
periódicas para controle de qualidade (Quality Assurance) tanto dos procedimentos administrativos
quanto das práticas docentes.
Importante: Durante as visitas de Quality Assurance, serão observados diversos aspectos
do dia a dia da Unidade. Para isso, o Consultor assistirá a aulas, dará feedbacks pontuais e
convocará reunião com a equipe, se necessário. Após cada visita, será encaminhado tanto ao
Coordenador como ao gestor da escola um relatório com a avaliação da Unidade.
26
Manual Geral de Operações
27
Manual Geral de Operações
2 – Se sobrarem alguns minutos entre uma atividade ou outra ou mesmo ao final da aula, o
professor poderá aplicar a atividade avaliativa.
3 – Caso não haja minutos sobrando ou nenhuma atividade tenha semelhança com a
sugerida, o professor deve substituir o wrap-up pela atividade avaliativa.
Writing:
Mensalmente, de acordo com as datas estabelecidas em Calendário Escolar, os alunos
devem realizar atividades avaliativas escritas. Os modelos de atividades para cada nível são
disponibilizados na Extranet pela Central Pedagógica.
Oral:
Mensalmente, de acordo com as datas estabelecidas em Calendário Escolar, os alunos
devem realizar atividades avaliativas orais. Os modelos de atividades para cada Nível são
disponibilizados na Extranet pela Central Pedagógica.
Test:
Bimestralmente, de acordo com as datas estabelecidas em Calendário Escolar, os alunos
devem realizar provas escritas. As provas para cada Nível são disponibilizadas aos Coordenadores
pela Central Pedagógica, que repassarão aos professores, juntamente com as orientações de
aplicação.
Ongoing Assessment:
Bimestralmente, o professor deverá atribuir nota à participação de seus alunos durante as
aulas, bem como para a entrega de lição de casa.
28
Manual Geral de Operações
É por esse motivo que na YOU não acreditamos em “lista de conteúdos” ou “páginas do livro
que devem ser estudadas para a prova”, pois entendemos que a prova é uma ferramenta
diagnóstica da consolidação da aprendizagem, nunca o objetivo da aprendizagem. Assim, tudo o
que foi visto até então estará, de alguma maneira, presente na avaliação.
29
Manual Geral de Operações
● Aprovação e reprovação:
Nos níveis Junior 1 e Junior2, as avaliações não tem caráter reprovatório. O intuito da
avaliação formal é o de fazer com que as crianças comecem a se familiarizar com o formato de
exames e passem a perceber a avaliação como um processo natural dentro dos contextos de
aprendizagem.
Alunos dos Níveis Pre-Teens devem alcançar média anual 6,0 para aprovação.
Obs.: Todas as notas serão digitadas em planilha eletrônica que fará automaticamente os
cálculos e conversão de pontuação.
Importante: É papel do Coordenador garantir que as atividades sejam aplicadas nas datas
previstas, que os professores deem as devolutivas também dentro do prazo e que os boletins
sejam encaminhados às famílias de acordo com as datas previstas no Calendário Escolar. É
também papel do Coordenador acompanhar o desempenho dos alunos, identificando dificuldades
de aprendizagem, agendando atendimentos individualizados com as famílias e oferecendo aulas de
reforço, quando necessário.
30
Manual Geral de Operações
IDEIA!
No caso de problemas pedagógicos ou comportamentais, o coordenador pedagógico poderá
consultar colaboradores do Colégio, além do professor YOU, para obter mais informações sobre
casos atípicos observados.
FIQUE ATENTO!
As informações obtidas sobre o aluno, tanto em conversas telefônicas ou em reuniões com
os responsáveis, deverão ser arquivadas em um portfólio. Todas essas referências servem para
aprofundar as informações sobre os alunos. Caso haja alguma divergência, o coordenador
pedagógico deve buscar verificar e repassar todo o processo com os envolvidos para identificar
onde há falha na comunicação.
31
Manual Geral de Operações
Quando reunir-se?
Sempre que solicitado, tanto pelas famílias quanto pela Coordenação de Unidade.
32
Manual Geral de Operações
Não agende as Reuniões com Pais ou Responsáveis junto com outros eventos e
atividades do Colégio;
Apresente aos pais como funciona a rotina na YOU, fale sobre o processo de avaliação e
explique a visão da YOU sobre a aprendizagem e como os pais podem entrar em contato com a
Coordenação;
Defina os colaboradores que irão auxiliar nas reuniões e seus papéis;
Planeje um encontro com os colaboradores e professores que irão auxiliar na reunião de
pais e responsáveis para discutir o planejamento da reunião;
Prepare uma pauta com os temas a serem abordados no encontro com os colaboradores;
Elabore slides para melhor acompanhamento dos pais durante a reunião;
Considere um conjunto de atividades que podem ser desenvolvidas pelas crianças, caso o
pai ou responsável traga os filhos para o encontro;
Preparar os convites/bilhetes para a reunião coletiva de pais ou responsáveis;
Organizar, na véspera ou algumas horas antes, os espaços onde as reuniões serão
realizadas;
Verificar se todos os colaboradores estão prontos e cientes do seu papel, conforme
combinado em encontro com os mesmos;
Verificar a lista de confirmados;
Receber os pais ou responsáveis;
Passar lista de assinatura de presença para controle;
Iniciar a reunião;
Apresentar os temas planejados;
Conduzir a reunião, prevendo espaço para a participação de todos nas discussões;
Abrir espaço para responder as dúvidas dos pais;
Comprometer-se a responder as dúvidas que não puderem ser sanadas de imediato e
levar em consideração os temas levantados durante as discussões;
Promover um ambiente descontraído e circular entre os pais dando-lhes atenção;
Os pais podem, nesse momento, conversar individualmente com os professores;
Explicar, caso algum professor não esteja presente, que a escola oferecerá opções de
horários para que os pais possam conversar com eles em outro momento;
Reunir-se com os professores presentes, ao final, para verificar os aspectos positivos e
negativos da reunião e o que pode ser melhorado para a próxima;
Garantir a organização da escola e desmontagem de todos os itens preparados para a
reunião com pais ou responsáveis;
Enviar e-mail agradecendo a presença e resumindo o que foi apresentado e discutido no
encontro. O envio deve ser feito após a reunião e para todos os pais, principalmente para aqueles
que não puderam comparecer;
33
Manual Geral de Operações
FIQUE ATENTO!
No momento da reunião, evite expor os alunos ou tratar de assuntos individuais. Fale sobre
o curso em geral e de forma coletiva, mas agende um horário com o pai ou responsável caso ele
queira discutir algum ponto individualmente.
É comum que alguns pais ou responsáveis levantem questões específicas sobre seus filhos
durante a reunião. Nesse caso, responda o que for possível, mas sem detalhes, e então agende um
horário para conversar com maior profundidade sobre o assunto.
Quem participa?
● Responsável: Coordenação
● Envolvido: Professores
Quando realizar?
● Semanalmente: Realizar solicitações e acompanhar a saída de material utilizado nas
aulas.
● Mensalmente: Realizar os pedido para a manutenção do estoque.
Como realizar?
A Coordenação será responsável pela contagem do estoque, assim como a separação e
entrega de materiais solicitados pelos professores. Deverá preencher uma ficha de controle e se
certificar de que o acesso ao espaço reservado ao estoque é restrito e de sua responsabilidade.
34
Manual Geral de Operações
35
Manual Geral de Operações
11.MARKETING
Para ter total acesso a todos os nossos sistemas, o primeiro passo é aquisição de
e-mails.
36
Manual Geral de Operações
Quando fazer ?
● Mensagens no mural e ações na sala de aula atualizadas semanalmente
● Contato telefônico ou por e-mail realizado diariamente
Como fazer?
✓ Levantar a relação de aniversariantes no sistema.
✓ Encaminhar o e-mail marketing pelo sistema a esses alunos ou enviar mensagem via
agenda.
✓ Fazer ligações para parabenizar os alunos no dia de seu aniversário.
✓ Preparar cartões para ser entregues na data ou na aula seguinte, se for o caso.
Quando comemorar?
Sempre que houver uma data de relevância e interesse cultural geral e/ou regional.
37
Manual Geral de Operações
Quem é responsável?
● Responsável: coordenador pedagógico
● Envolvidos: professores e outros
Como fazer?
✓Aplicar as atividades especificadas nos planos de aula relativas a estas datas.
✓Providenciar para que o colégio seja decorado com motivos relacionados às
referidas datas nos dias ou semanas que antecedem a comemoração.
✓Planejar, nomeando colaboradores e especificando datas, a desmontagem da decoração e
a limpeza do espaço após as atividades.
✓Nomear um responsável pela publicação do conteúdo nas redes sociais e futuramente nos
murais da escola.
✓Coordenar os trabalhos nos dias das comemorações.
Caso queira divulgar a atividade efetuada em sua unidade na página oficial do facebook da
YOU, basta enviar as fotos diretamente para a equipe de marketing da franqueadora:
marketing@youinschool.com.br
11.6 Campanhas
Durante o ano, a YOU disponibilizará para toda a rede, através da extranet, peças para
serem trabalhadas em mídias locais, de modo sazonal.
Todas as orientações estarão detalhadas em pastas especificas localizadas no módulo
“Marketing” da extranet.
Sempre que algum material novo estiver disponível você será notificado por e-mail.
38
Manual Geral de Operações
39
Manual Geral de Operações
12.2 Matrículas
O que é?
A matrícula é um de nossos processos mais importantes, já que é através dela que
podemos aumentar a base de alunos e gerar receita para o colégio. Esse é o momento de
formalizar a intenção dos pais em fazer com que os filhos aprendam um novo idioma. Para isso, se
faz necessária a assinatura do contrato de prestação de serviços, o estabelecimento do plano de
pagamento, bem como a escolha do horário e da turma em que os alunos estudarão.
Como fazer?
Realize o cadastro completo do aluno no sistema YOU. Insira os dados cadastrais,
endereço e informações para comunicação, dados bancários, responsáveis e observações. Esse
conteúdo ficará arquivado no sistema e servirá para consulta da escola em relação ao aluno.
Verifique os planos de parcelamento, tanto para parcelas do curso quanto para o
material didático.
Matricule o aluno na turma desejada, se atente para a idade e ano letivo do aluno no
colégio. (Consulte tabela de idade/estágios)
Imprima o contrato e os boletos no momento da matrícula.
Confira se todos os documentos foram assinados corretamente.
Entregue a cópia do contrato e os documentos do aluno.
Arquive a cópia da escola.
FIQUE ATENTO!
Lembre os responsáveis que os alunos receberão o material didático nas primeiras
semanas de aula!
Todos os envolvidos no processo de matrícula, inclusive secretárias e professores,
devem ser orientadas sobre todas as campanhas que acontecerem ao longo do ano.
As faltas só devem ser computadas a partir do momento em que a matrícula do aluno
for efetuada e ele começar a frequentar as aulas.
Os procedimentos aqui indicados devem ser seguidos integralmente. Caso não seja
possível segui-los (exceções, casos especiais, etc.), por favor, procure o Departamento de
Implantação e Operação.
40
Manual Geral de Operações
TABELA IDADE/ESTÁGIOS
Antes de efetuar a matrícula consulte a tabela e confirme a idade e o ano que o aluno
frequenta no colégio.
A partir do Fundamental II, alunos novos na YOU são enturmados de acordo com o teste de
nivelamento.
ATENÇÃO: Alunos matriculados após o início das aulas e que efetuem a matrícula antes ou
durante o período de aula, não poderão assistir a aula daquele dia. Eles devem iniciar no próximo
dia de aula, para que possamos comunicar e preparar o professor para receber o novo aluno e
para que o material dele seja providenciado.
AULA EXPERIMENTAL é uma ferramenta que pode ser utilizada como último recurso para
efetivar a matrícula, por isso, não deve ser oferecida em um primeiro momento.
Recomendamos que se ofereça apenas 2 aulas de experiência.
IMPORTANTE:
Caso queira que o filho assista a uma aula experimental antes de efetuar a matrícula, o
pai deve agendá-la para uma próxima aula. Não é recomendável permitir que o aluno assista à
aula de experiência no dia em que vem se informar sobre a YOU.
41
Manual Geral de Operações
12 Janeiro Dezembro
11 Fevereiro Dezembro
10 Março Dezembro
12 Agosto Julho
11 Setembro Julho
12.3 Rematrículas
O que é?
Processo segundo o qual o aluno expressa e registra seu interesse em dar sequência a seus
estudos no próximo ano, gerando um novo contrato e/ou plano de pagamento.
42
Manual Geral de Operações
Quando fazer?
Sugere-se que o período de rematrícula da YOU acompanhe o processo de rematrícula do
colégio, o que geralmente ocorre a partir de setembro. Caso haja dúvidas em relação ao
procedimento a ser seguido, entre em contato com o seu Consultor de Campo.
12.4 Follow up
O que é?
Ferramenta criada para registrar todos os contatos com pais ou responsáveis e permitir o
acompanhamento destes.
Quem é responsável?
Todos os colaboradores do colégio, de acordo com o assunto abordado (comercial,
pedagógico ou administrativo).
Quando registrar?
Durante ou imediatamente após o atendimento com pais de alunos.
O que é?
Comunicação com antecedência aos alunos a respeito da data em que as aulas terão início.
Quando comunicar?
No mínimo dez dias antes do início das aulas.
Quando houver alguma alteração de dia ou horário.
43
Manual Geral de Operações
Quando a turma for encerrada por não alcançar o número mínimo de alunos.
Quem é responsável?
Coordenadora pedagógica
Como proceder?
✓ Confirmar a relação de alunos matriculados.
✓ Imprimir a lista de alunos organizada por turma e data de início.
✓ Efetuar ligação telefônica no mínimo dez dias antes do início das aulas.
✓ Na impossibilidade de contato por telefone, enviar o aviso de início das aulas por e-mail,
correio ou SMS, considerando o tempo para envio e comprovante de recebimento.
✓ Fazer controle dos avisos realizados anotando data e o nome da pessoa com quem se
falou, mas é importante tentar o contato direto com os pais do aluno.
12.6 Cancelamentos
O que são?
Processo de interrupção de curso em que os pais do aluno expressam seu interesse em
cancelar sua matrícula, interrompendo seus estudos em determinada momento, sem perspectiva
de retorno.
Quem é responsável?
Departamento Financeiro do Colégio
Envolvidos: Coordenador pedagógico
Como proceder?
✓ Atender os pais do aluno.
✓ Ouvir os motivos da intenção de cancelamento e agendar uma entrevista com o
coordenador pedagógico. Tentar reverter o quadro (no caso de dificuldades financeiras, o
coordenador pedagógico oferece desconto ou outras facilidades; no caso de insatisfação com o
44
Manual Geral de Operações
✓ Traçar um plano de ação e depois dar retorno a estes pais que mostraram insatisfação
sobre algum aspecto.
✓ Contrastar com os resultados obtidos no semestre, com as rematrículas, índice de evasão
etc.
✓ Elaborar novos planos de ação, com prazos e resultados determinados, para aprimorar ou
reafirmar aspectos apontados.
12.8 Inadimplência
O que é?
É o não cumprimento, por parte dos pais de alunos, de suas obrigações financeiras
referentes aos serviços contratados até a data de vencimento prevista em contrato.
Quem é responsável?
Pela análise dos números e tomada de ações preventivas e corretivas: Coordenador
pedagógico.
Quando fazer?
Análise: Semanalmente
Ligações: Diariamente
Como prevenir?
✓ Consultar os órgãos de proteção ao crédito no ato da matrícula. Caso detecte algum
apontamento, ofereça o pagamento apenas à vista ou no cartão de crédito.
✓ Oferecer descontos especiais para quitação do curso à vista.
46
Manual Geral de Operações
Como analisar?
✓ Levantar o percentual de inadimplência do colégio. Para o cálculo, considerar as contas a
receber do mês atual, do mês anterior, bem como o histórico de pagamento de alunos
ativos e inativos. Levantar os valores em aberto do mês atual. Levantar os valores em aberto do
mês anterior. Calcular o valor total em aberto de alunos ativos e inativos separadamente, e em
conjunto, para obter a inadimplência total do colégio. Levantar o faturamento (contas a receber)
da escola no período em análise. Dividir o total em aberto pelo faturamento para obter o
percentual de inadimplência do período.
✓ Consultar diariamente no sistema e nos controles impressos se cada caso relacionado
continua pendente.
✓ Atualizar listas para cobrança de inadimplentes.
Como reverter?
✓ Estabelecer metas para o processo de cobrança de inadimplentes e acompanhar os
resultados.
Agendar reunião com a diretoria para discussão dos casos pendentes e instruções para
as novas estratégias.
✓ Alinhar o discurso com a diretoria para propor renegociações e outras formas de
recebimento.
✓ Iniciar as ações de cobrança de inadimplentes em até 48 horas após o vencimento.
47
Manual Geral de Operações
Quem é responsável?
Responsável: Auxiliar de secretaria
Envolvido: Coordenador pedagógico
Como cobrar?
✓ Receber o relatório de inadimplentes da coordenadora pedagógica e verificar as
instruções relativas a cada caso. Somente e apenas seu responsável financeiro deve ser contatado.
✓ Verificar no sistema e nos controles impressos se cada caso relacionado continua
pendente.
✓ Iniciar a rotina de ligações.
48
Manual Geral de Operações
13. GLOSSÁRIO
A
Ação comercial Atividades de caráter comercial que tem como objetivo divulgar a marca Franquia
YOU e o serviço prestado dentro do colégio, gerando demanda.
Ação de guerrilha Ação de marketing realizada em uma curta duração de tempo, geralmente de
baixo investimento, e que atrai a atenção de alunos (clientes).
Ação externa todo tipo de veiculação da marca YOU fora do espaço físico da escola.
Administração nacional Sede da Franqueadora YOU.
Aproveitamento comercial Índice que mensura a produtividade da equipe comercial, baseado na
quantidade de matrículas efetivadas e quantidade de atendimentos com pais de alunos para falar
sobre os cursos da YOU.
Atividade complementar Atividade atribuída pelo professor e que compõe a nota final para
aprovação no curso.
Atividade extra Atividade pedagógica que complementa a carga horária, não valendo nota.
B
Cadastro São informações (nome, telefone e e-mail) coletadas de pessoas que participaram de
alguma ação comercial realizada pelo colégio e que serão trabalhadas com repiques até a
matrícula.
Cancelamento Processo de interrupção do curso, sem perspectiva de retorno.
Checklist Lista para verificar se determinadas atividades foram ou não executadas.
YOU WPensar Único sistema de gestão online homologado pela Franqueadora YOU.
C
Comissão Valor estipulado pelo gestor e pago para a recepcionista a cada matrícula realizada,
para impulsionar as vendas.
Controle de atendimentos Instrumento de controle que reúne todos os tipos de atendimentos
do dia num único arquivo, facilitando o conhecimento das informações geradas dentro do colégio.
Conversão refere-se à troca de modalidade de atendimento antes que o cliente faça a matrícula.
D
Desistência Condição do aluno matriculado que não compareceu até a oitava aula do curso,
apesar de contatos realizados.
Divulgação Departamento comercial da escola.
49
Manual Geral de Operações
E
Enxoval Kit de materiais de divulgação, kit de peças publicitárias, peças de comunicação
selecionados para uma promoção ou uma campanha.
Estratégia de captação Conjunto de decisões definidas pelo Franqueador para alcançar o
objetivo de matricular mais alunos.
Evento Ação que envolve aspectos pedagógicos e comerciais para captação de novos alunos ou
relacionamento com os alunos existentes.
F
Fechamento Momento do atendimento no qual o prospect é conduzido à efetivação da matrícula.
Flyer Folhetos publicitários desenvolvidos pelo departamento de Marketing da Franqueadora YOU e
disponíveis para aos colégios parceiros.
Folder Material impresso utilizado para anotar informações para os prospects, desenvolvido pelo
departamento de Marketing da Franqueadora e disponível para comercialização dos colégios
parceiros.
Follow up Registro de acompanhamento de processos realizados entre qualquer colaborador YOU
e o cliente/aluno.
Franqueado é quem detém o direito de uso da marca YOU In School English e prestação de seus
serviços;
Franqueador Detentor da marca YOU In School English que cede o direito desta ao franqueado.
I
Inadimplência É o não cumprimento por parte do aluno de suas obrigações financeiras referentes
aos serviços contratados.
Indicação de aluno Demanda gerada por meio de recomendação de um aluno para um outro
aluno. Essa demanda tem por base a satisfação do aluno que indica e a adesão por ação
desenvolvida pela gestão do colégio. Pode implicar prêmio de acordo com a promoção vigente no
colégio.
Extranet Rede de uso exclusivo de colaboradores e franqueados, no qual encontram-se arquivos e
documentos pertinentes ao funcionamento da escola e relacionamento franqueado-franqueador.
K
Kit de material didático Conjunto de itens que compõem o material a ser utilizado pelo
aluno durante o curso.
Kit inicial consiste em um kit de material didático de cada estágio para ser colocado no expositor
e ser utilizado pela equipe comercial durante o atendimento. É fornecido pelo Franqueador na
implantação da Franquia YOU.
50
Manual Geral de Operações
M
Mailing Banco de dados com informações de alunos.
Manutenção Refere-se a um processo do ciclo de alunos.
Mapa geral Documento em que se possibilita uma visão geral das turmas existentes no colégio,
com informações como horário, número de alunos e professor. Também pode ser consultado
eletronicamente através do sistema de gestão.
Material de apoio Materiais adicionais que visam a enriquecer e complementar as aulas.
Mecânica de captação Conjunto de ações para alcançar o objetivo de matricular mais alunos;
aplicação das estratégias de captação.
Metodologia São os métodos utilizados para o aprendizado do inglês da Franquia YOU.
N
Nivelamento Entrevista conduzida pelo coordenador pedagógico ou por um professor treinado,
cujo objetivo é diagnosticar o nível de conhecimento do idioma de um prospect.
P
Pastas Conjunto de documentos que visam a organizar e registrar as informações necessárias
para o acompanhamento do aproveitamento das turmas e dos alunos, incluindo o diário de aula,
controles de presença, notas e conteúdos.
Parceria É um acordo entre a Franquia e os colégios que visam à troca de serviços variados.
Pesquisa de concorrência Pesquisa realizada presencialmente ou por contato telefônico e
eletrônico, cujo objetivo é levantar informações da concorrência como preço, instalações,
atendimento, diferencial, entre outras.
Pesquisa de mercado Levantamento de informações que ajudam a entender a dinâmica da
região e o posicionamento dos concorrentes.
Ponto de equilíbrio Ponto em que as despesas e os lucros na operação do colégio se igualam.
Pós-venda Contato com os alunos e pais, no qual se procura descobrir seu nível de satisfação em
relação ao atendimento, à qualidade do cursos dados pela YOU e outros comentários que possam
ser pertinentes.
Q
Rechamada Contato telefônico com alunos a cada duas faltas consecutivas a fim de evitar
evasões.
Relatório de desempenho Relatório inserido mensalmente na Extranet contendo dados sobre a
operação da escola.
Rematrícula Processo segundo o qual o aluno expressa e registra seu interesse em dar sequência
a seus estudos no período a seguir, podendo gerar um novo contrato e/ou plano de pagamento.
51
Manual Geral de Operações
R
Repique Contato telefônico que busca resgatar ou dar continuidade ao atendimento realizado
previamente pela equipe comercial ao aluno.
Rotatividade Refere-se à frequência de admissões e demissões de colaboradores do colégio;
turnover.
S
Segunda chamada Segunda oportunidade para o aluno realizar uma avaliação perdida.
Simulação de atendimento Exercício executado internamente a fim de praticar e potencializar o
atendimento.
Sistema de gestão Ferramenta utilizada para fazer o gerenciamento dos processos
do colégio e a Franquia YOU.
Sugestão de pedido Lista contendo a quantidade sugerida de materiais publicitários, livros e
outros para as primeiras ações comerciais no período de implantação.
T
Telemarketing Primeiro contato telefônico, partindo da equipe comercial, com as listas de turmas
dos alunos.
Trancamento Processo de interrupção do curso, com perspectiva de retorno no próximo semestre
letivo.
52
Manual Geral de Operações
53