Voz Verbal

动词的语态
 Gramática: Voz Verbal
语法：动词的语态
As vozes verbais costumam ser divididas em:
• voz ativa (主动语态)
• voz passiva (被动语态), que se divide em analítica e em sintética
• voz reflexiva (反身语态)
Algumas vezes, esses enunciados podem passar de voz ativa para voz passiva e vice-versa dependendo da intenção
do interlocutor em evidenciar determinadas informações.

Deste modo, há dois tipos de sujeitos verbais

• Sujeito agente (施动者): quem pratica ou exerce ação
• Sujeito paciente (被动者): quem recebe ou sofre a ação

Assim, para identificar a voz verbal da frase, você precisa se fazer a seguinte pergunta:
• Quem exerce a ação?
• Quem recebe a ação?
• O verbo está em qual voz?

Desta forma é mais fácil identificar a voz verbal da frase e saber quem é o sujeito da passiva e o sujeito da ativa.
Voz Ativa
A voz ativa ocorre quando o enunciado evidencia
que o sujeito pratica a ação (também chamado de
sujeito agente). Nesse caso, o sujeito é aquele que
executa, de modo ativo, a ação ocorrida no enunciado,
portanto, o agente fica em evidência.
Exemplo:
O rapaz ouve a moça no rádio.
Uma criança feriu seu filho na escola.
As meninas lerão muitos livros.
Voz Passiva Analítica
Ao contrário da voz ativa, a voz passiva evidencia
o sujeito que sofre determinada ação (o chamado
sujeito da passiva). Logo, a voz passiva pode ser usada
para evidenciar não o agente, e sim quem está sendo
impactado por ela.
Exemplo:
A moça é ouvida pelo rapaz no rádio.
Seu filho foi ferido por uma criança na escola.
Muitos livros serão lidos pelas meninas.

Voz Passiva Sintética

Como o nome já diz, a voz passiva sintética só difere da voz passiva analítica por ser mais “resumida”. Ela
utiliza o pronome oblíquo “se” para sintetizar a ideia de que algo “é/está feito por alguém”.
Exemplo:
Pessoas alugam apartamentos. (Ativa) O fazendeiro cria muito boi aqui. (Ativa)
Apartamentos são alugados por pessoas. (Passiva Analítica) Muito boi é criado aqui. (Passiva Analítica)
Alugam-se apartamentos. (Passiva Sintética) Cria-se muito boi aqui. (Passiva Sintética)
Voz Reflexiva
Muitas vezes, produzimos enunciados em que o sujeito executa a ação em si mesmo, ou seja, ele é o sujeito
agente por executar a ação E o sujeito paciente por sofrer a própria ação executada. Nesses casos, ocorre a voz
reflexiva. Para que essa ideia fique clara, podemos utilizar o verbo seguido da construção “a si mesmo”, isto é, “ao
próprio sujeito”.
Exemplo:
Ele penteou a si mesmo. (Reflexiva-ativa)
Ele foi penteado por si mesmo. (Reflexiva-passiva)
Ele se penteou. (Reflexiva)
 Exercícios
1 – Passe os enunciados a seguir da voz passiva para a voz 4 – Ponha as seguintes frases na voz passiva.
ativa: a) A nossa empresa exporta várias toneladas de azeite.
a) A moça era amada por muitos.

b) Diversas conquistas serão feitas por nós. b) A equipe de marketing fez um excelente trabalho.

2 – Passe os enunciados a seguir da voz passiva analítica para c) Eles assinaram um novo contrato.
a voz passiva sintética:
a) Crianças são alfabetizadas na escola.
d) Nós conseguimos excelentes resultados.
b) Ali, material didático é elaborado.

e) Você deve vestir este avental e pôr esta touca antes de

3 – Assinale VPS para Voz Passiva Sintética e VR para Voz iniciar a visita.
Reflexiva:
( ) Cria-se qualquer história ao gosto do freguês.
( ) Machuca-se sempre jogando bola.
( ) Vestiu-se para a festa.
( ) Vendeu-se aquele imóvel.
 Texto: Alexandria
Arqueólogos ____________ (descobrir) o centro real de Alexandria

Após uma busca de nove anos sob as águas, uma equipe coordenada pelo arqueólogo francês Franck Goddio, do
Instituto Europeu de Arqueologia Submersa, ____________ (descobrir) os restos da segunda maior cidade do Império
Romano, Alexandria, debaixo d’água. Esta cidade ____________ (fundar) por Alexandre, o Grande, em 331 a.C.

Cerca de vinte por cento da cidade ____________ (afundar-se) no Mediterrâneo, devido a uma série de terramotos que
____________ (acontecer) entre os séculos III e VIII d.C.. Agora, as investigações subaquáticas ____________ (localizar)
três estradas e mais de trinta edifícios, incluindo três estruturas enormes. A equipe que ____________ (fazer) escavações no
mar ____________ (conseguir) desenterrar a primeira prova datada da cidade que existia no local, antes de Alexandre a
____________ (fundar).

Os arqueólogos franceses ________________________ (elaborar) o primeiro mapa rigoroso das partes submersas de
Alexandria para ____________ (poder) continuar a sua investigação.
“Esta cidade foi fundada por Alexandre, o Grande, em 331 a.C.”
Quem recebe a ação: Esta cidade
Quem exerce a ação: Alexandre, o Grande OCULTAÇÃO DO
Voz verbal: Foi fundada (Passiva) AGENTE DA ATIVA
O banco foi roubado pelo ladrão.
Esta cidade foi fundada por Alexandre, o Grande, em 331 a.C. (Voz passiva) O ladrão roubou o banco.

Alexandre, o Grande, fundou esta cidade em 331 a.C. (Voz ativa) A voz verbal, também, pode ocultar os
Alexandre, o Grande, em 331 a.C., fundou esta cidade. (Voz ativa) sujeitos de uma determinada ação. Exemplo:
Em 331 a.C., Alexandre, o Grande, fundou esta cidade. (Voz ativa)
Voz Passiva
“Até agora, foram encontrados muitos vestígios arqueológicos naquele local.” O banco foi roubado.
Quem recebe a ação: Muitos vestígios arqueológicos Os remédios foram manipulados.
Quem exerce a ação: Os arqueólogos / Eles A criança foi arranhada.
Voz verbal: Foram encontrados (Passiva) A bicicleta do João foi encontrada.

Voz Ativa
Até agora, foram encontrados muitos vestígios arqueológicos naquele local. Roubaram o banco.
Até agora, muitos vestígios arqueológicos foram encontrados naquele local. Manipularam os remédios.
Até agora, muitos vestígios arqueológicos foram encontrados (por eles) Arranharam a criança.
naquele local. Encontraram a bicicleta do João.

Até agora, eles encontraram muitos vestígios arqueológicos naquele local.

Até agora, encontraram muitos vestígios arqueológicos naquele local.
5. Transforme as seguintes frases (voz passiva / voz ativa — voz ativa / voz passiva).
a) Esta cidade foi fundada por Alexandre, o Grande, em 331 a.C.

b) Os arqueólogos franceses criaram o primeiro mapa rigoroso das partes submersas de Alexandria.

c) Os arqueólogos têm feito pesquisas no centro real de Alexandria.

d) Até agora, foram encontrados muitos vestígios arqueológicos naquele local.

e) Esta equipe poderá encontrar novas estruturas nos próximos meses.

1. Escreva frases usando a voz verbal:

Voz Ativa:

Voz Passiva Analítica:

Voz Passiva Sintética:

Voz Reflexiva