0

NOTA DOS EDITORES

Este é um suplemento não-oficial, produzido
de forma amadora por fãs do jogo e de
nenhuma forma endossado ou aprovado pela
White Wolf, Capcom ou quaisquer partes
envolvidas na criação do jogo. Inclusive este
suplemento pode conter um ou mais trechos
de texto retirados de materiais oficiais ou
traduzidos de outras fontes. Ele visa suprir a
falta de suplementos para este fantástico
jogo, feito de fãs para fãs e sem nenhuma
intenção de lucro. Se for solicitado pelos
envolvidos, este e-book será retirado de
circulação na Internet e seu download será
proibido.

www.sfrpg.com.br/shotokan

1
CRÉDITOS
Créditos:
 Textos e Diagramação: Eric M. Souza
(ericmusashi@gmail.com) & Luiz Júnior
(luizfduartejr@gmail.com)
 Arte da Capa: Victor Rocha
(victor.rocha.silva@gmail.com)
 Arte das Arenas: Bruno Barbosa (bsbarbosa@gmail.com)
 Revisão e Sugestões: Edson Golem, Marcos Amaral,
Odmir Fortes e Roberto Gárgula

Dedicatória dos Editores:

Um muito obrigado a Bruno “Giryu“ Barbosa pela arte das
arenas, e se não fosse por ele, esse e-book nunca teria saído.
Um muito obrigado a Victor “Victorious Rock” Rocha pelas
bela capa. Um muito obrigado a Edsom Golem, Marcos Amaral,
Odmir Fortes e Roberto Gárgula pelas suas revisões e
sugestões.

Aviso:
Os personagens e eventos descritos neste livro são ficcionais,
e qualquer semelhança entre os personagens e qualquer
pessoa, viva ou morta, é mera coincidência.
A menção ou referência a quaisquer companhias ou
produtos nestas páginas não são um desafio às marcas
registradas e copyrights envolvidos.

Este PDF é material exclusivo Shotokan RPG Web Page:

http://www.sfrpg.com.br/shotokan/. Evite distribuí-lo sem
autorização em outros sites ou blogs.
Este PDF também pode ser distribuído livremente nos
seguintes endereços:
SFRPG (http://www.sfrpg.com.br)
ShinBushi (http://shinbushi.sfrpg.com.br)
Instinct Alternative (http://instinctalternative.blogspot.com)
SF Seeking (http://sfseeking.blogspot.com)

As imagens utilizadas pertencem à Capcom, assim como tudo

o que remete a Street Fighter e aos personagens
apresentados, como também nomes de manobras, artefatos e
antecedentes.

O sistema utilizado na adaptação pertence à White Wolf, e,

para que o jogo seja perfeitamente desfrutado, faz-se
necessário o livro básico de Street Fighter: O Jogo de RPG,
publicado no Brasil pela Editora Trama pelo conjunto das
revistas Dragão Brasil Especial #9, #11 e #13, ou ainda, em um
só livro, na edição #24.

Como imprimir este livro: existem muitos serviços de

impressão por demanda utilizados por RPGistas para
imprimir suplementos fanmade como este. Em geral, os
livros ficam com qualidade semelhante aos originais. No
caso do World Tour, a impressão sem lombada, em estilo
revista (como o encarte Shades of Grey) é mais adequada,
para melhor utilização dos mapas.

2
 ÍNDICE
CAPÍTULO 1: PRELÚDIO 03 - 04

CAPÍTULO 2: AMÉRICAS 05 - 12

CAPÍTULO 3: EUROPA E ÁFRICA 14 - 19

CAPÍTULO 4: ÁSIA E OCEANIA 20 - 34

3

Capítulo 1:
King’s Cross Station, Londres - Inglaterra. 08:05 AM.
A plataforma 7 está apinhada de gente à essa
hora da manhã. Pessoas de todos os lugares do mundo
utilizam as linhas férreas da King Cross para cruzar a
Inglaterra ou até mesmo para chegar até pontos mais
distantes da Europa. Seja para lazer, trabalho ou apenas
locomoção barata e eficiente. Não somente londrinos são
vistos por aqui, como pessoas de todas etnias.
Então você já teve seus primeiros combates novato? O
quê? Las Vegas? Ah, você deve ter participado do
tradicional torneio para iniciantes em Las Vegas, sediado
na famosa arena de Balrog em frente ao Vegas Strip,
certo? Sim, claro que conheço o ringue de Balrog. Na
verdade eu conheço todos os ringues dos Guerreiros
Mundiais. De norte a sul do globo, de leste à oeste, já
viajei por todos os continentes para assistir aos mais
ferozes combates. Como? Você não conhece as Arenas
Mundiais?
Cada um dos grandes Guerreiros Mundiais possui
uma arena própria, geralmente em sua cidade natal ou na
região em que chamam de lar. Enquanto uns preferem o
luxo e a ostentação, como nosso amigo Balrog, outros
preferem lutar reclusos, sem platéias e distrações, como o
monge Dhalsim. Eu curtia Street Fighting sabe, mas não
tinha muito tempo para ir aos torneios e nunca tive
vocação para ser lutador. Quando virei um quarentão
frustrado decidi vender minha empresa e sair pelo mundo
conhecendo todo tipo de lutador e todo tipo de arena.
Estive em barcos de pesca no Brasil, vendo Blanka
eletrocutar seus oponentes. Tomei chá com Cammy no
castelo onde luta em Londres, antes dela derrubar mais
um oponente ponte abaixo. Eu inclusive já presenciei o
tirano M. Bison quebrando a espinha de um desafiante no
Templo Ramayana, na Tailândia. Bem, essa luta eu
gostaria de poder esquecer...
Capítulo 1 – Prelúdio
O quê? Você é apenas um iniciante sem grana e
que mal conseguiu uns trocos para lutar em Vegas? Hoje é
seu dia de sorte meu amigo, estou de partida agora
mesmo para fazer um novo tour mundial e estava
pensando em levar alguém junto para me distrair. Quero
ver o que mudou de uns anos pra cá, sabe como é, dizem
que surgiram alguns lutadores novos, enquanto que outros
estão se aposentando. Tem gente que acha o máximo
viajar para locais turísticos apenas pelo prazer de dizer
que esteve lá. Eu gosto de viajar pelas arenas e sentir a
emoção que elas emanam durante os combates mais
violentos do circuito. Pode me chamar de louco, mas nada
como fumar um cachimbo da paz enquanto assisto T.
Hawk descer voando sobre um oponente em pleno México!
Veja bem, estou te levando comigo para uma
viagem incrível. Não esqueça de, se algum dia você se
tornar um Guerreiro Mundial, me mandar um convite VIP
para conhecer sua arena hein! A propósito, aproveite que
está de bobeira e pegue minhas malas por favor...
Um apito alto indica que mais um trem vai partir da
plataforma 7 da King’s Cross Station. Sempre lotado,
principalmente nesta hora da manhã, ele percorrerá boa
parte da Inglaterra para em seguida entrar no continente
europeu, onde suas linhas coincidem com a de outros
países do continente...
ARENAS MUNDIAIS
Arena vem do latim e significa “areia”, pois na época do
Império Romano, os gladiadores lutavam em uma
superfície coberta por areia, para absorver o sangue. Uma
arena é uma área fechada, quase sempre de forma circular
ou oval, desenhada para apresentações musicais, teatrais
ou eventos esportivos. É composta de um grande espaço
aberto ao centro, rodeado por corredores e acentos para
4
3
Capítulo 1 – Prelúdio
os espectadores. A característica chave de uma arena é
que o lugar onde se realiza o evento, fica no ponto mais
baixo, permitindo uma grande visibilidade.
- Wikipedia
Como o mundo de Street Fighter difere do nosso?
Fisicamente, eles são quase idênticos: os continentes e
cidades estão todos nos mesmos lugares, e as fronteiras
nacionais são similares. Contudo, existem algumas
diferenças bem marcantes. Elas estão detalhadas neste
suplemento. Mais que isso, este suplemento entra em
detalhes minunciosos acerca dos locais de conflito mais
comuns do mundo de Street Fighter, as Arenas Mundiais.
Torneios acontecem nas arenas ao redor do
mundo. Street Fighters experientes tornam-se viajantes
experientes, aprendendo mais e mais sobre os costumes e
filosofias das pessoas por todo o mundo conforme viajam
para os torneios. Arenas são tipicamente encontradas em
locais exóticos. Lugares algumas vezes perturbadores
para guerreiros não acostumados a sair de sua cidade
natal...
Todo dia está repleto de conflitos em potencial, e
todo lugar é um cenário possível para um combate. O
ringue não é o único lugar em que os competidores se
encontrarão; seja um embate de punhos ou de vontades,
qualquer lugar pode ser uma arena. Street Fighters em
particular percebem que suas vidas são cheias de tensão e
discórdia - seja em um estádio ou cercados por capangas
em um beco, a violência parece seguilos onde quer que
eles vão.
Os cenários que serão vistos neste suplemento
são as arenas e locais mais famosos no mundo de Street
4
Fighter. Palco dos combates mais violentos, as arenas dos
Guerreiros Mundiais chegam a ser atrações turísticas do
submundo das lutas. Conseguir um convite para assistir
uma luta no dojô de Ryu é uma honra que qualquer Street
Fighter gostaria de ter. Ser convidado para um torneio em
uma das arenas de Bison em Mriganka, já não é tão
excitante assim...
Luxuosas ou simples. Sangrentas ou honrosas.
As arenas dos Guerreiros Mundiais possuem
características próprias, espelhando seu proprietário e lhe
dando vantagens únicas. A arena de Vega possui grades
para ele se pendurar. A selva ao redor da arena de Blanka
ajuda em sua camuflagem natural. Os habitantes do
vilarejo de Chun Li nunca deixariam que ela fosse atacada
pelas costas em um combate. Ou seja, vencer um
Guerreiro Mundial em sua própria arena é um desafio para
poucos, mas quem consegue esse feito sobre-humano
ganha notoriedade rapidamente.
O suplemento Street Fighter: World Tour te levará
pelos continentes do mundo de Street Fighter, ampliando
sua percepção sobre os locais de conflito mais famosos e
lhe trazendo inúmeras novas posssibilidades para suas
crônicas de Street Fighter: O Jogo de RPG. Descrições
minunciosas das arenas ajudarão Narradores e Jogadores
a se sentirem imersos nas arenas dos Guerreiros
Mundiais, e com a ajuda das arenas belamente ilustradas,
eles estarão com inúmeras possibilidades para
interpretação de seus combates. Este suplemento expande
os textos vistos no Módulo Básico (Core Rulebook) e no
suplemento Guia do Jogador (Players Guide), bem como
adiciona novos textos e descrições.

Capítulo 2:
Em geral, o sonho americano pode ser definido como a
igualdade de oportunidades e de liberdade que permite
que todos os residentes dos Estados Unidos atinjam seus
objetivos na vida somente com seu esforço e
determinação. Hoje, essa ideia expressa pela primeira vez
em 1931 por James Truslow Adams, refere-se que a
prosperidade depende de suas habilidades e seu trabalho,
e não em uma rígida hierarquia social, embora o
significado da frase mudou ao longo história dos Estados
Unidos. Para alguns, é a oportunidade de conseguir mais
riqueza do que eles poderiam ter nos seus países de
origem, para outros é a chance para os seus filhos a
crescer com uma boa educação e grandes oportunidades
e, finalmente, alguns o veem como a oportunidade de ser
um indivíduo sem restrições baseadas em raça, classe,
religião, etc. Embora o termo é associado frequentemente
com a imigração nos Estados Unidos, os americanos
nativos também descrevê-la como “à procura do sonho
americano” ou “vivendo o sonho americano”.
- Wikipedia
Embora o berço das grandes artes marciais seja a Ásia, foi
nas Américas onde elas ganharam notoriedade mundial.
Foi nos filmes de Hollywood que o mundo conheceu o
Karatê, o Kung Fu, o Ninjitsu, entre tantas outras artes
marciais. Enquanto os grandes mestres e senseis se
encontram no Oriente, é no Ocidente que está o dinheiro, a
glória, a fama e o neon piscante. Seja nas ruas cintilantes
de Las Vegas, nas florestas brasileiras, nos desertos
mexicanos ou nas praias caribenhas, é nas Américas que
o street fighting encontra seu ápice.
Nenhum continente possui tanta concentração de
Street Fighters, nem mesmo na imensa China, onde
estudar artes marciais é uma tradição desde tempos
imemoriais. Será pela natureza violenta do povo
americano? Um povo que teve de se libertar de seus
colonizadores através de guerras intermináveis?
Independente do motivo, é sabido que em nenhum lugar
do mundo o street fighting é tão praticado e tão violento
quanto nas Américas.
Neste continente cheio de contrastes, do norte
desenvolvido ao sul sub-desenvolvido, passando por uma
América Central decadente, é onde surgem inúmeros
Capítulo 2 – Américas
Street Fighters todos os dias. Todos buscando o “sonho
americano“ na forma da luta.
Para maiores informações sobre as Américas,
consulte o Capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
ARENAS
 EUA, Nordeste, docas de Ken: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 EUA, Sudeste, hangar de Guile: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 EUA, Sudeste, hangar de Charlie: O americano
costuma lutar num hangar muito escondido, e suas
lutas raramente têm expectadores e apostadores. O
hangar é bem grande, e há alguns soldados e um
caça F-18 ao fundo.
 EUA, Noroeste, trem de Joe: Joe luta entre os trens,
de modo que não é incomum os combatentes terem
seu confronto interrompido enquanto um trem se
coloca entre eles. Nesse lugar, as lutas são
facilmente disfarçadas como brigas de rua.
 EUA, Noroeste, deserto de Sodom: Viajando com
seu caminhão pelos desertos norte-americanos,
Sodom costuma enfrentar seus oponentes nesta
região árida. Ele marca seus combates e se desloca
até uma região desabitada, onde aceita seus
desafios.
 México, praça de T. Hawk: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 Jamaica, o show de Dee Jay: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 Brasil, Amazônia, vila de pesca do Blanka: Arena
descrita no capítulo 2 do livro básico de Street
Fighter.
5
7
8
9
10
11
12
13
14
Capítulo 3 – Europa e África
Capítulo 3:
Aristocracia vem do grego aristos, o melhor, e Kratus,
poder: a aristocracia, em sua acepção literária, significa,
pois: Poder dos melhores.
- Espírito.org.br
Street Fighting não é um esporte bem visto na Europa,
considerado rude e pouco civilizado pela aristocracia.
Isto, contudo, não impediu Cammy ou Vega — nem
vários grupos de jovens lutadores, prontos para provar
seu valor em torneios. Por toda a Europa, a cultura jovem
dos Street Fighters está crescendo, fazendo muitos
conservadores sacudirem a cabeça e resmungarem
sobre o problema da juventude hoje em dia.
Mesmo a Europa não está imune ao sofrimento
criado pela Shadaloo. Atos terroristas são cometidos por
toda a Europa sob o comando de Bison, elementos de
um plano que ele ainda não revelou. A Interpol está
preocupada e não pode deixar de agir por mais tempo. O
destino das nações está em risco: a Shadaloo deve ser
detida.
É na Europa também que reside O Lorde
Stephen Montgomery, um dos Dragões da Shadaloo.
Stephen é um dos maiores fomentadores das lutas
ilegais pelo país, movimentando grandes quantias de
dinheiro com inscrições, apostas e os torneios
organizados por ele mesmo. Stephen não é um Guerreiro
Mundial, mas suas arenas na Bélgica e na Bulgária são
bem conhecidas entre os Street Fighters europeus e não
seria novidade se dentro de um ou dois anos ele não
entrasse para o rol dos maiores lutadores do circuito.
Além da Europa existe a Eurásia, uma massa
que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Pode ser
considerada como um continente, ou mesmo um
supercontinente composto pelos continentes europeu e
asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais.
Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois
continentes por sinal. Nesta região européia-asiática,
uma mescla de estilos se fundem, unindo às artes
14
marciais asiáticas com as européias, produzindo poderosos
guerreiros como Zangief, o gigante russo e Hakan, o
escorregadio lutador turco.
Por fim, alguns lutadores conseguiram certa
notoriedade em suas cidades natais ou até mesmo
províncias em que nasceram. Suas arenas costumam ser a
referência local quando o assunto é Street Fighting. Como
exemplo deste tipo comum de lutador europeu, temos
Alexander, discípulo de Erastus, em Atenas, Grécia. Outro
lutador muito conhecido em sua região é Arslan, o guerreiro
turco, celebridade em Kirkpnar, Turquia.
Kirkpnar recentemente lançou outro grande
guerreiro no circuito, Hakan, o mestre na luta-livre
conhecida como Yagli Gures entrou com tudo no circuito e
promete causar muito rebuliço entre os já aclamados
Guerreiros Mundiais com seu estilo escorregadio de lutar.
Na Alemanha, temos um remanescente nazista, Michael
Dharkmar, que mantém sua arena em Berlim. Na Escócia,
terra de grandes guerreiros, o pugilista e elemental da terra,
Dunatis, defende as terras de seus antepassados das
garras da Shadaloo.
Além de Cammy, a bela Londres também já foi
arena do ex-campeão Birdie. O punk que vivia nos becos
desta cidade fazendo “bicos“ como leão-de-chácara em
pubs tenta iniciar uma nova carreira longe de onde o
reconhecem como um fracassado.
Nenhum Guerreiro Mundial emergiu da África até
agora, mas muitos especulam que isso não vai levar muito
tempo. Street Fighting ficou popular em algumas áreas, e
guerreiros estão criando novos e interessantes estilos a
partir de antigas formas de luta. A África é um lugar para
ficar de olho nos novos lutadores que surgem.
Há rumores sobre estranhas criaturas que
habitariam o Congo, nas mais profundas e inexploradas
partes do continente. Alguns sussurram sobre mutantes,
talvez similares a Blanka; outros dizem que um símio
inteligente vive lá, mas ninguém acredita que seja um Street
Fighter.
15
 A África também tem seus problemas, de
conflitos raciais no sul à fome e senhores da guerra no
norte e leste. Como sempre, a Shadaloo toma parte dos
negócios sujos, como contrabando ilegal de marfim e
venda de armas. Quem tenta ajudar pode sofrer o peso
de antigos ódios e rivalidades entre os clãs.
No Quênia fala-se muito da princesa guerreira
Elena, que já estaria apta à enfrentar Guerreiros
Mundiais.
ARENAS
 Inglaterra, castelo de Cammy: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 Rússia, fábrica de Zangief: Arena descrita no capítulo
2 do livro básico de Street Fighter.
 Inglaterra, pub de Birdie: Birdie luta em frente a pubs
onde ele costuma estar, numa região de trilhos
abandonados, nas ruas de Londres. Ele geralmente
está bebendo quando é desafiado, ou bebe antes dos
desafios marcados. Birdie também pode conduzir suas
lutas dentro dos estabelecimentos, próximo ao bar ou
nos banheiros.
 Inglaterra, castelo de Eagle: Eagle luta próximo a um
antigo e magnífico castelo. Em meio a serviços nos
quais se infiltra na nobreza, o agente secreto trava
seus combates no submundo das lutas.
16
17
18
19
20
Capítulo 4 – Ásia e Oceania
Capítulo 4:
Ásia é o maior dos continentes, tanto em área como em
população. Abrange um terço das partes sólidas da
superfície da Terra e é responsável por abrigar quase três
quintos da população mundial. Dos 55 países são
encontradas algumas das maiores e menores nações do
mundo, tanto em área como em população. O povo da Ásia
fundou as cidades mais antigas, estabeleceu os sistemas
de leis mais antigos e criou a figura dos agricultores e
comerciantes mais antigos. Os cidadãos da Ásia foram os
inventores da escrita e criaram as primeiras literaturas. Os
fundadores de todas as religiões mais relevantes do mundo
foram asiáticos: Buda, Confúcio, Jesus Cristo e Maomé. Os
asiáticos também foram os inventores do papel, da pólvora,
da bússola e do tipo móvel.
Wikipédia
O Oriente Médio é uma terra dilacerada por conflitos
religiosos e políticos. Apesar disso, Street Fighting mal é
conhecido aqui. Contudo, existem rumores sobre um time
de guerreiros desenvolvendo um estilo mortal baseado na
dança dos rodopiantes dervishes chamado Baraqah. Os
membros deste time supostamente possuem as habilidades
de uma antiga ordem de assassinos que vem desde a
época das Cruzadas. Além disso, o jovem Rashid,
elemental do ar, tem se demonstrado uma grande
promessa na região.
A Índia é uma antiga e sagrada terra de sacerdotes
ascetas e monges iluminados, Street Fighting ganhou
seguidores, graças a Dhalsim. As antigas artes de luta da
índia estão experimentando uma renascença. Jovens
habitantes de vilarejos viajam até os poucos mestres,
desesperados para aprender o caminho da perfeição pelo
combate.
20
A índia e terras ao redor abrigam locais estranhos
e remotos, como as montanhas do Nepal, as selvas de
Bengali e o místico Tibete no alto do Himalaia. Muitos
nativos acreditam que poderosos mutantes vivem nas
montanhas, isolados do mundo exterior.
O crime está crescendo na Índia, graças à
Shadaloo. Bison procura corromper o país e drenar sua
força mística. Ele teme que aqui, nos antigos templos e
mentes dos velhos sacerdotes, estejam ocultos segredos
capazes de derrotar seus poderes psíquicos.
A China é o lar de uma das mais antigas
civilizações da Terra, e a marca da tradição pode ser vista
por toda parte. Mas a mudança também é valorizada. Esta
mistura de antigos costumes e vibrante modernidade dá
vida a lugares como Hong Kong.
Street Fighting é muito popular aqui,
especialmente em Hong Kong, onde a indústria do cinema
avidamente recruta jovens Street Fighters. Fei Long era um
desses lutadores, mas ele recentemente abandonou sua
carreira no cinema para treinar. No continente, estudantes
esperançosos que treinavam para as Olimpíadas Chinesas
mudaram seus planos de carreira para ser Street Fighters,
encontrando maior valor em lutas verdadeiras do que em
meros shows de arena. Shadaloo também tem poder aqui,
e muitos burocratas e oficiais de baixo escalão estão no
bolso de Bison. Ele ganha muito dinheiro abusando dos
direitos humanos, forçando prisioneiros políticos a trabalhar
em outros países.
O antigo lar do guerreiro samurai, o Japão
produziu o maior Street Fighter de todos: Ryu. Graças à
tutela de Gouken, ele derrotou todos os seus oponentes e
se tornou o melhor entre os melhores. Ryu deve isso aos
simples e honrados valores de sua terra natal.
21

Graças ao sucesso de Ryu e E. Honda, o Street
Fighting japonês está crescendo explosivamente, com dojos
por todo o país lotados de estudantes desesperados por
aprender artes marciais.
Mas o Japão tem um lado sombrio: o crime
organizado dirigido pêlos clãs da Yakuza. Shadaloo ainda
não ganhou um controle completo de todos os gumi da
Yakuza, mas está perto de consegui-lo. Muitos chefes do
crime se tornaram “ronin”, recusando seguir o oyabun da
Yakuza por acreditar que ele é agora um lacaio da
Shadaloo. Alem disso muitas casas Ninja secretas não
aceitam se curvar ante Bison.
A Ásia deu à luz os mais poderosos e legendários
lutadores, pois muitas artes marciais se desenvolveram
aqui e cresceram para se tornar não apenas artes de luta,
mas também artes espirituais.
A Austrália ainda não produziu um guerreiro
mundial, mas o esporte está crescendo aqui. Nos bares do
interior, as bebidas voam quando mini-torneios são
realizados, dirigidos por donos de bar desesperados por
novas atrações.
O interior abriga rumores sobre um novo e
poderoso lutador, que de alguma forma aprendeu os
poderosos chutes dos Cangurus e uma magia estranha
com os xamãs aborígenes . Se esta figura misteriosa
realmente existe, ou se vai se revelar algum dia, é algo que
não sabemos.
No Sudeste Asiático, porém, ergue-se o grande
mal de Shadaloo. Mriganka, um pequeno e desconhecido
país no meio do mar da China, é o reino particular de M.
Bison, que ele governa com punho de ferro.
Bison fundou Mriganka com ajuda de seus poderes
psíquicos.Usando informação obtida lendo as mentes de
certas pessoas no poder, Bison chantageou todos para
trazer seu país à existência. As cortes mundiais e as
Nações Unidas foram forçadas a aceitar seu status
independente. Foi um grande golpe para a Interpol, a
organização internacional de polícia que tenta destruir a
Shadaloo.
Agora, a base principal da Shadaloo está protegida
dentro das fronteiras de uma pequena nação soberana,
com seus próprios requerimentos para obter vistos de
entrada e saída e pequenos entraves burocráticos.
Tentativas de prestar queixas ou conseguir inspeções
internacionais para verificar abusos aos direitos humanos
são rapidamente obstruídas pelas leis e regulamentos
mesquinhos de Bison.
Shadaloo é inalcançável por meios legais. Por esta
razão, a Interpol começou a recrutar times de Street
Fighters; estes poucos, valentes e audaciosos indivíduos,
estão dispostos a correr grandes riscos para se infiltrar na
Shadaloo, combatendo os lacaios de Bison e chegando ao
coração de uma organização maligna através de torneios.
Por alguma sombria e inescrutável razão, Bison
está obcecado em derrotar os Street Fighters. Ele não pode
usar com facilidade seus poderes contra os bem-
disciplinados Street Fighters e, por esta razão, deve
derrotá-los nos torneios. Há rumores de que, quando Bison
Capítulo 4 – Ásia e Oceania
derrota um oponente, ele se torna capaz de usar seus
poderes sombrios naquela pessoa dali em diante. Esta
pode ser a razão pela qual ele odeia tanto Ryu, pois o
grande lutador nunca caiu diante do ditador.
ARENAS
 Índia, templo de Dhalsim: Arena descrita no capítulo
2 do livro básico de Street Fighter.
 Mriganka, nação de M. Bison: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter. São
apresentados três mapas para essa arena; o Templo
da Dor, com o clássico sino de ouro, outro mapa nas
instalações da Shadaloo diante do trono de M. Bison,
e uma arena no aeroporto da base, para lutas
clandestinas.
 Tailândia, refúgio de Sagat: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 China, mercado da vila de Chun Li: Arena descrita
no capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 Hong Kong, templo de Fei Long: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter.
 Japão, topo do dojô de Ryu: Arena descrita no
capítulo 2 do livro básico de Street Fighter. É
apresentada também uma segunda arena, em que
Ryu luta no telhado do castelo. O Narrador pode
aplicar penalidades em movimento para quem tenta
subir, e bônus para quem desce.
 Tailândia, templo de Adon: Esse irônico tailandês
luta nos templos de seu país. Esses lugares dão a
Adon lembranças de seus treinamentos com seus
golpes e combinações especiais. Diferente de Sagat,
porém, ele costuma atrair seus desafiantes para
dentro das ruínas, onde promove combates intensos e
de poucas regras.
 China, rua de Gen: O chinês costuma lutar em um
escuro beco de Hong Kong. Ele jamais foi vencido
lutando nesse lugar sombrio, e geralmente encurrala
seus oponentes para matá-los com seu “toque da
morte”. O beco é abandonado e muito sujo
 China, muralha de Lee: Lee costuma lutar na
Muralha da China. Isso não é permitido, mas esse
lugar é perfeito para combates de Street Fighting, com
discrição e raras interrupções. É um lugar muito
perigoso também, pois qualquer golpe bem aplicado
pode arremessar o oponente lá embaixo para uma
dolorosa queda.
 Japão, ilha de Gokuentou: Akuma luta em uma ilha
vulcânica no Pacífico, próxima da costa japonesa, que
ele tomou como lar. Lava irrompe por todos os lados,
e ele se sente em casa. Seus oponentes devem vir de
barco, e costuma ser uma viagem sem volta. São
apresentadas duas arenas para ele.
22
21
UM MUNDO DE GUERREIROS!
World Tour é um suplemento que realiza os sonhos de 10 em
cada 10 jogadores e Narradores de Street Fighter: O Jogo de
RPG: Arenas de Guerreiros Mundias e grandes lutadores pelo
mundo!

World Tour contém:

 Arenas de todos os Guerreiros Mundiais apresentados em

Street Fighter!

 Arenas de outros lutadores promissores e de

antigos Guerreiros Mundiais!

 Descrições de locais do mundo de

Street Fighter!

Este suplemento deve ser usado em conjunto

com Street Fighter: O Jogo de RPG.