Forwarder

1WJ1910E001393 -

DIAGRAMAS HIDRÁULICOS
John Deere 1910E
Cabine FFC/RL

F684076 - A1
F685688 PORTUGUESE

Worldwide Construction
And Forestry Division
Published in Finland

Tradução das instruções originais
 Conteúdo
Hidráulica da lança ................................................................................................................................ 1
Hidráulica de trabalho ........................................................................................................................... 5
Hidráulica de acionamento ................................................................................................................. 11
Hidráulica do freio ............................................................................................................................... 15
Hidráulica dos equipamentos opcionais 1 ........................................................................................ 19
Hidráulica dos equipamentos opcionais 2 ........................................................................................ 23
Hidráulica dos equipamentos opcionais 3 ........................................................................................ 27
Apêndice : Pressões LS na válvula da lança da série E .................................................................. 31
Copyright .............................................................................................................................................. 32
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica da lança (1/2)

Componente Descrição Posição

Cilindro Elevação 100
Cilindro Lança 101
Cilindros Direção da estrutura 102
Cilindros Rotação da lança 103
Motor hidráulico Rotor 104
Cilindro Garra 105
Cilindro Extensão 106
Válvula piloto Direção da estrutura 110
Alívios de pressão Rotação da lança 111
Válvula da lança Seções da válvula direcional K170 120
Válvula da lança Seções da válvula direcional L90 121
Válvula da lança Seção de entrada 122
Válvula de retenção Contrapressão 123
Válvula redutora de pressão Pressão piloto 124
Válvula da lança Válvulas piloto 125
Válvula de alívio de pressão 126

2
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica da lança (2/2)

Componente Descrição Posição

Orifício Linha de sinal 127
Ponto de medição Pressão piloto 131
Válvula de alívio de pressão Rotação da lança 135
Válvula de alívio de pressão Rotor 143
Válvula de alívio de pressão Direção 145
Válvula de alívio de pressão Garra 147
Válvula de alívio de pressão Garra 148

4
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica de trabalho (1/3)

Componente Descrição Posição

Bomba de trabalho 200
Regulador Diferença de pressão da bomba de trabalho, Delta P 201
Regulador Pressão máxima da bomba de trabalho 202
Tanque hidráulico 210
Sensor Nível do óleo 211
Sensor Temperatura do óleo 212
Parafusos de purga Caixa de retorno de óleo 213
Respiro 214
Filtros de retorno 215
Pressóstato Pressão da caixa de retorno 216
Acoplador rápido Abastecimento com óleo hidráulico 217
Bloco do termostato 218
Válvula do termostato 219
Filtro fora-de-linha 220
Pressóstato Filtro fora-de-linha entupido 221
Parafusos de purga Filtros 222
Bloco de válvulas Amostragem do óleo 223
Válvula Amostragem do óleo 224

6
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica de trabalho (2/3)

Componente Descrição Posição

Bloco de válvulas LS 230
Ponto de medição Pressão de trabalho 231
Sensor de pressão Pressão de trabalho 232
Ponto de medição Sinal LS opcional 233
Ponto de medição Sinal LS da válvula do freio 234
Ponto de medição Sinal LS da válvula da lança 235
Ponto de medição Sinal LS mais alto 236
Sensor Pressão do sinal LS 237
Válvula alternadora Para equipamento opcional 239
Válvula de solenóide Pressão constante 240
Bloco de válvulas auxiliar 250
Bloqueio do diferencial Dianteiro 251
Bloqueio do diferencial Traseiro 252
Marcha alta / baixa 253
Acionamento da tração nas rodas traseiras 254
Sensor de pressão Freio de estacionamento 255

8
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica de trabalho (3/3)

Componente Descrição Posição

Bomba do ventilador hidráulico Ventilador de arrefecimento principal 260
Regulador Pressão máxima da bomba do ventilador 261
Regulador Pressão de standby da bomba do ventilador 262
Ponto de medição Pressão da bomba do ventilador 263
Válvula direcional Direção do ventilador hidráulico 264
Motor do ventilador hidráulico Ventilador de arrefecimento principal 265
Resfriador de óleo Resfriador principal 266

10
 8 7 6 5 4 3 PART NUMBER
F684076
VERSION
JD90
SHEET
3 / 7
REV
A.1 1
ZONE SYM DESCRIPTION CHANGE DOC DATE (YYYY-MM-DD) APPROVED
INITI
AL REVISION 2014-05-09 VESA ULVILA

306
D D

305
BW FW
Y103 Y102 325

DR3 M1 U
R T1 T2 PS FA
2/7: 3 A MB B

323
B
301
45 MPa 324

321

43.5 MPa
Y48
302 A10
322
45 MPa
C 3 MPa A
C

X1 X2 G MH S FS MA
300 303 304 A
T T2 320
0.7 mm
S UCTION A4
2/7: 5 A DR1
317 2/7: 3 A

B A G B B
310

F684076
PART NUMBER
MA MA1 MG1 MG MB MB1

313 B86 311 B4 315 B87

45 MPa 314 3 MPa 312 45 MPa 316

VERSION
JD90
SHEET
3
/
7
A.1
REV
A A
ORIGINATOR
THIS DRAWING AND THE INFORMATION HEREON ARE OUR
PROPERTY AND MAY BE USED AS AUTHORIZED BY DEERE & COMPANY VESA ULVILA
UNPUBLISHED - ALL RIGHTS RESERVED UNDER THE COPYRIGHT LAWS ORIGINATION DATE REFERENCES: SCALE
2014-05-09 JDS-G113 METRIC 1:1
MATERIAL
NAME SIZE

NOT APPLICABLE
1910E A1
SCHEMATIC DIAGRAM CAGE CODE
HYDRAULIC
SUBMITTING
DEER E & COMPANY UNIT
WJ
MOLINE,I LLINOIS 61265 SHEET
3 / 7
VERSION PART NUMBER REVISION
JD90 F684076 A.1

8 7 6 5 4 3 2 1
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica de acionamento (1/2)

Componente Descrição Posição

Bomba de acionamento 300
Válvula de alívio de pressão Pressão de acionamento 301
Válvula de alívio de pressão Pressão de acionamento 302
Válvula de alívio de pressão Pressão de carga 303
Corte de pressão Pressão máxima da bomba de acionamento 304
Válvula direcional Direção de condução e vazão da bomba 305
Filtro Bomba de carga 306
Bloco de medição Hidráulica de acionamento 310
Ponto de medição Pressão de carga 311
Sensor de pressão Pressão de carga 312
Ponto de medição Pressão de acionamento A 313
Sensor de pressão Pressão de acionamento A 314
Ponto de medição Pressão de acionamento B 315
Sensor de pressão Pressão de acionamento B 316

12
 8 7 6 5 4 3 PART NUMBER
F684076
VERSION
JD90
SHEET
3 / 7
REV
A.1 1
ZONE SYM DESCRIPTION CHANGE DOC DATE (YYYY-MM-DD) APPROVED
INITI
AL REVISION 2014-05-09 VESA ULVILA

306
D D

305
BW FW
Y103 Y102 325

DR3 M1 U
R T1 T2 PS FA
2/7: 3 A MB B

323
B
301
45 MPa 324

321

43.5 MPa
Y48
302 A10
322
45 MPa
C 3 MPa A
C

X1 X2 G MH S FS MA
300 303 304 A
T T2 320
0.7 mm
S UCTION A4
2/7: 5 A DR1
317 2/7: 3 A

B A G B B
310

F684076
PART NUMBER
MA MA1 MG1 MG MB MB1

313 B86 311 B4 315 B87

45 MPa 314 3 MPa 312 45 MPa 316

VERSION
JD90
SHEET
3
/
7
A.1
REV
A A
ORIGINATOR
THIS DRAWING AND THE INFORMATION HEREON ARE OUR
PROPERTY AND MAY BE USED AS AUTHORIZED BY DEERE & COMPANY VESA ULVILA
UNPUBLISHED - ALL RIGHTS RESERVED UNDER THE COPYRIGHT LAWS ORIGINATION DATE REFERENCES: SCALE
2014-05-09 JDS-G113 METRIC 1:1
MATERIAL
NAME SIZE

NOT APPLICABLE
1910E A1
SCHEMATIC DIAGRAM CAGE CODE
HYDRAULIC
SUBMITTING
DEER E & COMPANY UNIT
WJ
MOLINE,I LLINOIS 61265 SHEET
3 / 7
VERSION PART NUMBER REVISION
JD90 F684076 A.1

8 7 6 5 4 3 2 1
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica de acionamento (2/2)

Componente Descrição Posição

Orifício Arrefecimento a óleo do motor hidráulico 317
Motor de acionamento 320
Sensor de pulso Motor de acionamento 321
Válvula direcional Capacidade cúbica do motor 322
Válvula de lavagem 323
Válvula de alívio de pressão Motor 324
Ponto de medição Pressão de controle do motor de acionamento 325

14
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica do freio (1/2)

Componente Descrição Posição

Válvula de freio 400
Válvula Unidade de entrada 401
Válvula de solenóide Evita o carregamento dos acumuladores de freio na partida 402
Regulador 14,5 … 16 Mpa (carregamento do acumulador) 403
Válvulas de retenção 404
Válvula Freio de trabalho 405
Válvula Freios 406
Acumulador de pressão 407
Acumulador de pressão 408
Ponto de medição Acumulador para freio dianteiro 409
Ponto de medição Acumulador para freio traseiro 410
Pressóstato Pressão de carga do freio 411
Pressóstato Luz de freio 412
Orifício 413
Ponto de medição Pressão de frenagem 414
Ponto de medição Pressão de frenagem 415
Pedais de freio Na cabine fixa 416
Compartimento Fluido de freio 417

16
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica do freio (2/2)

Componente Descrição Posição

Cilindros Eixo frontal 418
Cilindros Eixo traseiro 419
Pedal de freio Na rotação e nivelamento da cabine 420
Válvula alternadora Pedais de freio 421
Compartimento Fluido de freio 422
Bomba manual Elevação da cabine 440
Válvula direcional Elevação da cabine 441
Bomba elétrica Elevação da cabine 442
Cilindro Elevação da cabine 443
Válvula de retenção de carga Elevação da cabine 444
Cilindro Trava da estrutura 450
Válvula redutora de pressão Trava da estrutura 451

18
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica dos equipamentos opcionais 1 (1/2)

Componente Descrição Posição

Válvula Giro e nivelamento da cabine 500
Motor hidráulico Giro da cabine 501
Cilindro de nivelamento Esquerdo 502
Cilindro de nivelamento Direito 503
Válvula de retenção de carga Cilindro de nivelamento esquerdo 504
Válvula de retenção de carga Cilindro de nivelamento direito 505
Acumulador de pressão Pressão de alimentação 506
Ponto de medição Pressão de alimentação 507
Freio Giro da cabine 508
Orifício de passagem unidirecional Acumulador de pressão de alimentação 509
Ponto de medição Pressão do freio da cabine 510
Válvula redutora de pressão Pressão do freio e rotação da cabine 511
Válvula direcional Lâmina de empilhamento 520
Válvulas piloto Lâmina de empilhamento 521
Válvula de retenção de carga Com função de flutuação da lâmina de empilhamento 522
Válvula de corte 523
Cilindros Lâmina de empilhamento 524
Acumulador de pressão Amortecimento da elevação 530

20
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica dos equipamentos opcionais 1 (2/2)

Componente Descrição Posição

Cilindro Amortecimento da rotação 540
Acumulador de pressão Amortecimento da rotação 541
Acumulador de pressão Amortecimento da rotação 542
Bomba Abastecimento de óleo hidráulico 550
Acoplamento rápido Abastecimento de óleo hidráulico 551
Bomba de vácuo 560
Válvula de retenção Limitador de vácuo 561
Válvula de ar comprimido 562
Respiro Bomba de vácuo 563
Respiro 564
Cilindro Escada 570
Válvula direcional Escada 571

22
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica dos equipamentos opcionais 2 (1/2)

Componente Descrição Posição

Válvula da caixa de carga ativa 600
Sensor de pressão Cilindros da ALS, lado direito 601
Sensor de pressão Cilindros da ALS, lado esquerdo 602
Ponto de medição Cilindros da ALS, lado direito 603
Ponto de medição Cilindros da ALS, lado esquerdo 604
Acumulador de pressão Amortecimento da caixa de carga, lado direito 605
Acumulador de pressão Amortecimento da caixa de carga, lado esquerdo 606
Cilindros Caixa de carga ativa 607
Orifício Fluxo de trabalho (SD1) 608
Orifício Velocidade de redefinição (SD2) 609
Ponto de medição Estacas extensíveis 610
Válvula redutora de pressão 611
Cilindros Estacas extensíveis 612
Válvula redutora de pressão Estacas extensíveis 613
Válvula de retenção 621

24
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica dos equipamentos opcionais 2 (2/2)

Componente Descrição Posição

Válvula de alívio de pressão 622
Orifício 623
Válvula de corte 624
Cilindro Expansão da cabeceira 625
Cilindro Elevação da cabeceira 626
Cilindro Movimentação da cabeceira 627
Ponto de medição Expansão e elevação da cabeceira 628

26
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica dos equipamentos opcionais 3 (1/2)

Componente Descrição Posição

Bomba de acionamento 700
Válvula de alívio de pressão Pressão de acionamento 701
Válvula de alívio de pressão Pressão de acionamento 702
Válvula de alívio de pressão Pressão de carga 703
Corte de pressão Pressão máxima da bomba de acionamento 704
Válvula direcional Direção de condução e vazão da bomba 705
Filtro Bomba de carga 706
Bloco de medição Hidráulica de acionamento 710
Ponto de medição Pressão de carga 711
Sensor de pressão Pressão de carga 712
Ponto de medição Pressão de acionamento A 713
Sensor de pressão Pressão de acionamento A 714
Ponto de medição Pressão de acionamento B 715
Sensor de pressão Pressão de acionamento B 716
Orifício Lavagem interna do motor hidráulico 717
Orifício Lavagem interna do motor hidráulico 718
Motor de acionamento 720
Sensor de pulso Motor de acionamento 721
Válvula direcional Capacidade cúbica do motor 722

28
 1WJ1910E001393-
F684076 - A1

Hidráulica dos equipamentos opcionais 3 (2/2)

Componente Descrição Posição

Válvula de lavagem 723
Válvula de alívio de pressão Motor 724
Ponto de medição Pressão de controle do motor de acionamento 725
Motor de acionamento 730
Sensor de pulso Motor de acionamento 731
Válvula direcional Capacidade cúbica do motor 732
Válvula de lavagem 733
Válvula de alívio de pressão Motor 734
Ponto de medição Pressão de controle do motor de acionamento 735
Válvula de controle de embreagem Variospeed 740
Válvula redutora de pressão 741
Ponto de medição 742
Acumulador de pressão 743
Ponto de medição Pressão da embreagem 744
Sensor de pressão Pressão da embreagem 745
Cilindro Embreagem Variospeed 750

30
COPYRIGHT

Instruções originais. Todas as informações, ilustrações e especificações contidas neste manual baseiam-se nas informações mais
recentes disponíveis no momento da publicação. É reservado o direito de fazer alterações a qualquer momento sem aviso prévio.

COPYRIGHT © 2016
DEERE & COMPANY
Moline, Illinois
All rights reserved.
A John Deere ILLUSTRUCTION ® Manual
Previous Editions
Copyright © 2008 - 2015