Direito Comparado

Aulas Práticas

Elaboração dos trabalhos de Direito Comparado:

• Evitem o Plágio.
• Descubram uma boa bibliografia, porque isso parte do trabalho (!)
• O trabalho deve ser clean, escorreito, fácil de ler e sem enchimento
desnecessário de questões extrajurídicas.
• Recurso a matérias tratadas nas aulas é valorado e podem citar o Manual
(mas não devem limitar-se a isso): por exemplo: em concordância com o que
foi discutido sobre a família romano-germânica, esta lei é claramente
produto da influência do Direito Romano ou de acordo com aquilo que foi
falado nas aulas, este texto legislativo enquadra-se na doutrina de
pensamento que pugna pela progressiva harmonização e unificação do
Direito Privado ou tal como verificámos na análise do caso Factortame, no
Reino Unido reconhece-se um princípio de soberania ilimitada do Parlamento
Inglês. (remetendo para o enquadramento adequado no Manual)
• Não copiem textos de blogues e fontes sem certificação científica.
 Direito Comparado
Aulas Práticas

Elaboração dos trabalhos de Direito Comparado:

• A primeira página do vosso trabalho (não incluída no número de páginas
limite do trabalho) deverá conter uma declaração de originalidade e autoria
do trabalho:

Eu [Nome] declaro que este trabalho foi feito exclusivamente por mim
e que qualquer opinião de outros autor(es) está devidamente
assinalado em formato de citação. Declaro igualmente que cumpri
com todas as regras científicas de autoria.
 Direito Comparado
Aulas Práticas

Elaboração dos trabalhos de Direito Comparado:

Como citar um Autor:

• Quando cita um autor deve faze-lo por referência em footnote com a seguinte
estrutura (onde não for aplicável ajustar adequadamente):
[Autor], [Nome do livro/ Fonte], [edição] (ano de publicação), [páginas
de onde se extrai material utilizado]
e.g.: MANUEL BORGES CARNEIRO, Direito Civil de Portugal I, 1.ª Ed. (1826), 47-76.

Extensão do Trabalho /outras regras formais:

• O trabalho deverá ser original e ter uma extensão de 15 a 20 páginas (incluindo capa
e bibliografia mas excluindo declaração de originalidade/autoria).
• Como “ponto de referência” tome-se o tipo de letra calibri ou times new roman 12,
espaçamento 1,5, com margens normais (2,54 cm) de cada lado.
• O trabalho poderá ser entregue em PT/EN/DE/ES/IT/FR.
 Direito Comparado
Aulas Práticas

Elaboração dos trabalhos de Direito Comparado:

Estrutura Indicativa:
I
Introdução (Delimitação do Objeto a Comparar)

II
Análise Comparativa
Sugere-se que a respeito das ordens jurídicas a comparam se coloquem as mesmas 2/3 perguntas, e.g. Instituto
Culpa in Contrahendo
i.) Qual a origem histórica do Instituto sub judice no Direito Alemão e Francês (senão existir o mesmo instituto em
ambos os ordenamentos, qual o instituto correspondente)
ii.) Regime do Instituto sub judice no Direito Alemão e Francês
iii.) Como é percepcionado o instituto pela jurisprudência Alemã e Francesa

III.
Síntese Comparativa & Grelha Comparativa
Conclusão na qual o aluno sintetiza a matéria estudada e executa uma análise de Direito Comparado, apreciando
a bondade das soluções consagradas nos dois sistemas e a possibilidade das soluções se aproximarem por
influência de textos internacionais, convergência de princípios e/ou aproximação das soluções.
Esta Síntese Comparativa deverá incluir uma grelha comparativa.
 Direito Comparado
Aulas Práticas
Grelha Comparativa

Estados Unidos da América

Tribunal de Júri Portugal
Grelha comparativa

Motivações para a sua implantação Importação de outros ordenamentos, nunca se enraizou Fator histórico

Sistema aplicado no País

Sistema escandinavo Sistema de jurado puro
Separação de matéria de direito e matéria de facto
Não Sim

Matéria à qual é aplicado Em algumas matérias criminas Em todas as matérias civis e criminais

Meramente facultativo Este é um direito fundamental do cidadão que pode, ou não

Recurso a estes tribunais Os tribunais de júri em Portugal têm carácter subsidiário, sendo escolher utilizá-lo
apenas competentes quando tal seja requerido

Um só júri composto por: Grand jury – dezasseis a vinte e três jurados

três juízes de carreira Petty jury – de seis a doze jurados
Composição do júri quatro jurados efetivos
quatro suplentes (varia de estado para estado)

(constante em todo o território)

 Direito Comparado
Aulas Práticas

Elaboração dos trabalhos de

Direito Comparado:

O trabalho deve ser entregue em suporte físico (aos professores da

disciplina ou entregue no horário de funcionamento nos serviços do
Instituto de Cooperação Jurídica) e digital para e-mail:
mcamaramachado@fd.ul.pt.
O documento deverá ser submetido em word e pdf para verificação de
plágio.

Data de entrega: 4 de maio de 2020

 Direito Comparado
Aulas Práticas

Bases de dados:
(lista mais exaustiva no programa da disciplina)
• http://www.dgsi.pt/ (atenção, em especial, à biblioteca
da PGR
• http://www.dgsi.pt/bpgr/bpgr.nsf?OpenDatabase);
• http://www.tribunalconstitucional.pt/tc/index.html;
• http://www.pgdlisboa.pt/pgdl/;
• http://www.echr.coe.int/echr/Homepage_EN;
• http://www.bundesverfassungsgericht.de/index.html;
• http://www.fd.ul.pt/Biblioteca/PesquisaJur%C3%ADdic
a/Cat%C3%A1logosOnline.aspx