Visto

Prof. Doutor Júlio André Vilanculos

(Presidente do Conselho Universitário)

POLÍTICA DE EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA

Cambine, Março de 2022

 1

ÍNDICE

INTRODUÇÃO................................................................................................................................2

1. PRINCÍPIOS DA EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA.......................................................................3

2. OBJECTIVOS DA EXTENSÃO...................................................................................................4

2.1. OBJECTIVOS GERAIS:........................................................................................4

2.2. OBJECTIVOS ESPECÍFICOS...............................................................................4

3. MODALIDADES DE ACTIVIDADES DE EXTENSÃO..............................................................5

4. ÁREAS DE INTERVENÇÃO.......................................................................................................6

5. PRICIPAIS PROJECTOS DE EXTENSÃO.................................................................................6

6. RECURSOS PARA A IMPLEMENTAÇÃO DA EXTENSÃO......................................................6

7. MONITORIA E AVALIAÇÃO......................................................................................................6

APÊNDICE......................................................................................................................................7

ESTRUTURA PARA APRESENTAÇÃO DE PROJECTOS DE EXTENSÃO............................7

INTRODUÇÃO
A Universidade Metodista Unida de Moçambique (UMUM) é uma instituição do ensino superior de
direito privado, dotada de personalidade jurídica e goza de autonomia estatutária e regulamentar,
científica, pedagógica, administrativa, financeira, patrimonial e disciplinar.

A trajectória da UMUM na área de extensão remonta aos objectivos de sua criação e demonstra o
significado da sua existência para a melhoria da qualidade de vida das pessoas envolvidas e
beneficiárias das suas actividades de extensão.

O objectivo principal da política de extensão universitária é orientar e integrar as actividades de

extensão e de prestação de serviços desenvolvidas na UMUM, de modo a colaborar para a
construção de uma universidade de excelência e socialmente referenciada.

A extensão universitária como a percebe a UMUM é considerada como acção articulada em diálogo
com a sociedade moçambicana, particularmente na que está localizada, em Cambine, Inhambane.
Se expressa pelo desenvolvimento de actividades que propiciem encontrar soluções para questões
que envolvem os componentes do ambiente em que a vida da humanidade em geral se desenvolve.

Através da extensão, a UMUM busca contribuir na resolução de problemas reais com que a
sociedade e as comunidades locais se debatem. Através da extensão e de intervenção social, os
membros da Comunidade UMUM priorizam a troca do conhecimento de forma sistematizada
através da prestação de serviços de qualidade aos mais diversos grupos-alvo e às comunidades no
seu entorno.

Nesse sentido, a extensão universitária, por meio da intervenção social, além de promover
benefícios à comunidade receptora, trazendo mudanças à vida das pessoas, diminuindo a distância
entre a universidade e a comunidade, deve proporcionar aos estudantes a oportunidade de incluírem
em sua formação do profissional a vivência de atitude cidadã, cujos conhecimentos tornam-se
significativos à medida que contribuem para a superação das desigualdades sociais existentes
(FORPROEX, 2009).

É nesse contexto que se estabelece a presente Política de Extensão Universitária, como um

instrumento orientador para a implementação dos projectos de intervenção social, a prestação de
serviços e o desenvolvimento de actividades cuja meta é o bem-estar das pessoas, das famílias, das
comunidades e da sociedade moçambicana como um todo.

Para a realização das actividades de extensão deverão ser envolvidos Docentes, Discentes, Corpo
Técnico Administrativo da UMUM em tempo integral e parcial, Professores Visitantes, Agentes
pertencentes a instituições de fomento e apoio à extensão universitária e outros intervenientes no
âmbito de actividades de cooperação com a UMUM.

1. PRINCÍPIOS DA EXTENSÃO UNIVERSITÁRIA

A Extensão Universitária da UMUM alicerça-se nos seguintes princípios fundamentais:

a) Indissociabilidade entre ensino, pesquisa e extensão - os projectos e actividades de
extensão universitária devem garantir a indissociabilidade entre o ensino, pesquisa e
extensão, que são os três pilares do ensino superior, plasmados na legislação moçambicana.

b) Complementaridade - os projectos ou actividades de extensão devem constituir um

espaço multidisciplinar, que proporcione interação académica das diferentes
disciplinas, docentes, estudantes, outros profissionais e a comunidade. Este é um meio
efectivo que contribui na nova forma de tratar, produzir e socializar o conhecimento de
configuração integrada, mais conhecida como a partilha, não só do conhecimento
gerado, mas sobretudo, do método.

c) Inclusão Social - a UMUM tem como visão a prioridade da inclusão e da diversidade.

Reconhece que Moçambique é um país constituído por uma pluricultura com múltiplos
idiomas de tradição oral e fortes raízes religiosas e ancestrais, que possui uma vasta
população de origem estrangeira, do mesmo modo, compondo a diversidade pluriétnica do
país. Ademais reconhece a diversidade socioeconómica, rural e urbana  e a diversidade de
gênero que constitui o humano e que por esta razão necessita ser acolhida  com políticas de
inclusão. 

d) Prestação de Serviços - os projectos ou actividades de extensão devem dar primazia a

desafios actuais de prestação de serviços sem descurar das actividades de carácter social
para transformar a qualidade de vida das pessoas e das comunidades locais.
 e) Garantia de Qualidade - a garantia de qualidade dos projectos e actividades de extensão
universitária será materializada pela descrição detalhada dos itens que compõem os
projectos ou actividades de extensão, candidatura à editais dirigidos, interdisciplinaridade,
informatização, submissão da proposta ao processo de revisão de pares, internacionalização,
monitoria na implementação das actividades, cumprimento dos prazos, relatórios e prestação
de contas.

f) Sustentabilidade - a UMUM investe na consciencialização e sensibilização dos membros

da comunidade universitária quanto à responsabilidade sócio-ambiental e ao uso racional
dos recursos naturais, estimulando o desenvolvimento de hábitos saudáveis em relação ao
meio ambiente.

2. OBJECTIVOS DA EXTENSÃO

2.1. OBJECTIVOS GERAIS:

a) Promover a cultura de extensão universitária, através da prestação de serviços à comunidade
e estabelecer com esta uma relação de reciprocidade;
b) Integrar o ensino e a pesquisa na busca de alternativas, visando apresentar soluções para
problemas e aspirações da comunidade.

2.2. OBJECTIVOS ESPECÍFICOS

a) Proporcionar aos estudantes da UMUM, a realização de actividades de extensão
universitária ligadas aos Direitos Humanos, Justiça, Educação, Meio-Ambiente, Saúde,
Tecnologia e Produção, de modo a promover um desenvolvimento social inclusivo;
b) Propiciar aos estudantes da UMUM espaços formais e não formais de aprofundamento e
aperfeiçoamento técnico, profissional e humanístico;
c) Organizar, apoiar e acompanhar acções voltadas para a sociedade e desenvolvidas com a
sociedade, gerando benefícios para ambas;
d) Valorizar e defender a Vida na sua plenitude de todo ser que respira e cuidar do Planeta a
partir do contexto onde está inserida a Universidade com  suas unidades de Ensino;
e) Oferecer serviços que busquem resolver os problemas reias das comunidades e que auxiliam
no desenvolvimento sustentável do país;
f) Promover a cooperação e a interação técnica entre a Universidade e o Sector Produtivo e
Social onde a UMUM estiver inserida;
 g) Estimular o espírito de solidariedade, mediante o engajamento de estudantes em acções que
atendam problemas sociais da comunidade.

3. MODALIDADES DE ACTIVIDADES DE EXTENSÃO

As actividades de extensão universitária da UMUM podem de entre outras modalidades ser
caracterizadas em:

a) Programa de Extensão: conjunto articulado de duas ou mais acções de extensão (projectos,

cursos, eventos ou prestação de serviços), integrado a actividades de pesquisa e de ensino, com
carácter multidisciplinar e orgânico-institucional, com integração no território e/ou grupos
populacionais e com clareza de directrizes e orientação para um objectivo comum, sendo
executado a médio e longo prazo, preferencialmente pelo prazo de até 10 anos, tendo estudantes
orientados, preferencialmente por pelo menos um Docente/Investigador da UMUM;

b) Projectos de Extensão: conjunto de acções processuais, de carácter educativo, artístico, social,

cultural, assistencial, tecnológico, político ou de suporte institucional externo, com objectivos
específicos;

c) Cursos de Extensão: acção de caráter pedagógico teórico e/ou prático, presencial ou à

distância, planeado e organizado de modo sistemático cujo público seja a comunidade externa à
UMUM;

d) Eventos de Extensão: acção que contempla a apresentação e/ou exibição pública do

conhecimento ou produto cultural, artístico, desportivo, científico/académico ou tecnológico
desenvolvido ou reconhecido pelo Departamento de Extensão Universitária;

e) Prestação de Serviços: corresponde ao serviço técnico especializado, oferecido pela

universidade à comunidade externa caracterizado por sua finalidade pública e social, em
conformidade com a função social da UMUM. As acções de extensão voltadas à assistência à
saúde configuram-se pela adopção de medidas necessárias à prevenção de doenças, promoção,
recuperação, manutenção e reabilitação da saúde.

4. ÁREAS DE INTERVENÇÃO
Os projectos ou actividades de extensão devem dar primazia a desafios actuais de prestação de
serviços sem descurar das actividades de carácter social para transformar a qualidade de vida das
comunidades locais. Assim, a presente Política de Extensão tem como principais áreas de
intervenção, os domínios científicos da UMUM. Cada unidade orgânica académica deve elaborar os
seus projectos ou actividades de extensão, tendo em conta a natureza dos seus cursos e programas,
devendo se orientar através das áreas de intervenção acima identificadas. Assim cada unidade
orgânica deve definir as suas áreas de intervenção social, no espaço em que estiver inserida.

5. PRICIPAIS PROJECTOS DE EXTENSÃO

 Saúde da Comunidade;
 Feira do Empreendedorismo;
 Alfabetização e Formação Profissional nas Penitenciárias;
 Educação Ética e Moral na Escola;
 Extensão e Desenvolvimento Rural.

6. RECURSOS PARA A IMPLEMENTAÇÃO DA EXTENSÃO

Os recursos a serem investidos para a implementação dos projectos ou actividades de extensão
universitária deverão ser contemplados no orçamento anual da UMUM. Para além disso, todos os
actores deverão se empenhar na busca de financiamentos adicionais, com vista a reforçar a
capacidade e a garantia da execução das actividades programadas. As Unidades Orgânicas poderão
concorrer a fundos de financiamento externo, quer de instituições nacionais quer de agências
internacionais de fomento à acções de extensão universitária.

7. MONITORIA E AVALIAÇÃO
O Gabinete de Extensão Universitária (GEU) da UMUM é responsável pela coordenação da
implementação desta política, pela monitoria e avaliação periódica das actividades desta área.
APÊNDICE

ESTRUTURA PARA APRESENTAÇÃO DE PROJECTOS DE EXTENSÃO

Os projectos ou actividades de extensão e inovação têm que conter descritivamente a seguinte

informação:
1. Capa, identificação da Unidade Orgânica e tipo (nome) do projecto ou actividade;
2. Folha de rosto, com identificação da equipa proponente e responsabilidades;
3. Resumo;
4. Abstract;
5. Objectivos gerais e específicos;
6. Relevância do Projecto;
7. Fundamentos teóricos que norteiam o projecto;
8. Nível de exequibilidade;
9. Nível de visibilidade das actividades;
10. Impacto dos indicadores interno/externo;
11. Metas a serem alcançadas;
12. Formas de articulação entre o ensino e a pesquisa;
13. Potencial de produto/processo/sistema novo;
14. Nível de internacionalização;
15. Previsão orçamental;
16. Cronograma de actividades;
17. Instituições parceiras (quando se aplica).