25/10/2021 21:03 SIS 2.

21/02/2005 Eixo de Balancins e Haste de Comando de Válvulas - Instale (SPNR5069-15)

SMCS - 1102, 1208 i03014848

Procedimento de Instalação
Ferramentas Necessárias    
Ferramenta     Número de Peça     Descrição da Peça     Qtde    
UMA     6K-0806     Cinta de Cabo     3  

Tabela 1

AVISO
Mantenha todas as peças livres de agentes contaminadores.

Agentes contaminadores podem causar desgaste rápido e

redução da vida útil dos componentes.

Ilustração 1 g00960356

Ilustração 2 g00960345

1. Aplique óleo lubrificante do motor limpo nas duas extremidades das hastes de comando da válvula (6). Instale as hastes de comando da
válvula (6).
Nota: certifique-se de que as presses de comando da válvula instaladas na localização original e assentadas no tucho da válvula correta.

2. Se o eixo do balancim foi desmontado, instale o Ferramental (A) ao redor dos balancins (4) para comprimir levemente a mola (5). Os
balancins devem ser coletados longe da face usinada do cabeçote de cilindro (2) durante a remontagem.

3. Afrouxe a porca (8) e o discurso de regulagem (7) em cada balancim. Isso ajudará a impedir que uma válvula ou uma pressa de comando da
válvula fiquem dobradas durante a instalação do eixo do balancim.

4. Posição do conjunto do eixo do balancim no cabeçote de cilindro.

Nota: O eixo do balancim (3) do conjunto do eixo do balancim não é simétrico. O eixo do balancim (3) tem um plano usinado na extremidade
frontal do eixo. Verifique se o plano usado está voltado para a parte superior e para a extremidade frontal do motor.

5. Instale os parafusos Torx (1) do eixo do balancim (3).

Nota: O parafuso Torx mais longo deve ser instalado na frente do cabeçote de cilindro no furo (X) .

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Eixo%2520de%2520Balancins%2520e%2520Haste%2520de%2520Comando%2520de%2520V%2526aacute%253Blvulas%2520-… 1/2
25/10/2021 21:03 SIS 2.0

6. Certifique-se de que os parafusos de regulagem (7) estejam assentados adequadamente nas extremidades das hastes de comando de
válvula (6) .

7. Aperte alternadamente os parafusos Torx (1). Comece pelo centro e trabalhe em direção à parte externa. Aperte os parafusos Torx (1) com
torque de 35 Nm (26 lb-pé).

8. Corte e remova o Ferramental (A) do conjunto do eixo do balancim.

9. Ajuste a folga das válvulas de entrada para 0,20 mm (0,008 pol) e ajuste a folga das válvulas de escape para 0,45 mm (0,018 pol). Consulte
Testes e Ajustes, "Folga de Válvulas do Motor - Inspeção/Ajuste" para obter informações relativas ao ajuste da folga de válvulas.

Finalizar: Instale a tampa do mecanismo de válvulas. Consulte Desmontagem e MontagemT, "ampa do Mecanismo de Válvulas - Remoção e
Instalação".

PIP-10844303
2021/10/26
00: 02: 59-03: 00
i01880067
© 2021 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Verde confidencial

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Eixo%2520de%2520Balancins%2520e%2520Haste%2520de%2520Comando%2520de%2520V%2526aacute%253Blvulas%2520-… 2/2