Você está na página 1de 1621

Esse Ômega é Doce e Selvagem by MtlYaoi

Category: Romance

Genre: abo, danmei, sports

Language: Português

Status: Completed

Published: 2021-08-29

Updated: 2021-09-22

Packaged: 2021-09-23 08:26:56

Chapters: 123

Words: 332,942

Publisher: www.wattpad.com

Summary: Sinopse 1
Li Cheng é um ômega, mas é
completamente como um alfa. Ele considera os professores
como amigos, é incomparável na piscina e também tem 80
betas como seus irmãos menores.
Um dia, Li Cheng declara
em voz alta ⸺ Ele está determinado a conquistar o deus
masculino alfa do campus, Xiao Yiheng. "Ele deve se tornar
meu!"
"Xiao Yiheng é inteligente, bonito e alto! Além disso,
ele tem pernas longas e uma bunda empinada. Sua forte
capacidade X pode ser vista com apenas um olhar! Só esse
tipo de alfa é digno de mim!"
Pernas longas, bunda
empinada e tem forte capacidade X, Xiao Yiheng: "......"
Para
mostrar sua determinação, Li Cheng proclama que lhe daria
um bento de amor todas as manhãs.
No dia seguinte, Li
Cheng ficou acordado a noite toda jogando e não conseguiu
se levantar.
No terceiro dia, Li Cheng dançou a noite toda
com outras pessoas e não conseguiu se levantar.
No quarto
dia, Li Cheng lutou com a gangue da escola vizinha e não
conseguiu se levantar.
Então veio o quinto dia ... O sexto dia
... O sétimo dia ...
Quando Li Cheng estava prestes a
esquecer seu plano de cortejar o deus masculino, Xiao
Yiheng o prende dentro de um dos cubículos do vestiário
antes do seu treino de natação.
"Xiao Yiheng, o...o que você
quer com Laozi?"
"Porque estava esperando seu bentô, não
tomo café da manhã há uma semana." Xiao Yiheng tinha
uma expressão fria. Com um sorriso-que-não-era-um-
sorriso, ele continuou: "Mas ... Seu feromônio cheira muito
bem."
Informações
Título em inglês: This Omega is Sweet
and Wild
Título em chinês: 这 个 omega 甜 又 野
Autor: Mò Lǐ
Status: 107 capítulos + 15 extras (Completo)
Tradução
realizada do inglês e chines
Gêneros: Omegaverse, Yaoi,
Romance, Comédia, Sports. REVISADO 😃

Language: Português

Read Count: 2,804

Nota

História já completamente traduzida, mas em revisão,


portanto postarei aki os caps revisados. 

Essa novel é maravilhosa, muito fofa, engraçada e ainda


com desenvolvimento dos personagens.

Maratonei ela em 2 dias no mtl kkkk de tanto que amei. Me


prendeu do início ao fim, simplesmente excelente.

Sinopse 2

Está escrito na primeira aula do 《 Curso Nacional de


Educação em Saúde》 que a maioria das glândulas ômegas
estão localizadas na nuca. Essas glândulas ficam quentes e
inchadas durante o estro.

No entanto, uma em cada dez mil pessoas tem sua glândula


em um local incomum.

Li Cheng é um deles.

Li Cheng junta coragem, agarra a mão de Xiao Yiheng e,


trêmula, mas decididamente, a coloca em seu corpo: "⸺
Minha glândula ... Está aqui."

Xiao Yiheng se torna o primeiro alfa do mundo a saber esse


segredo.

Ele não apenas sabe disso, mas também o reivindicará


como seu.

Favor informar se achar quaisquer erros ortográficos.


Capítulo 1 - O Pequeno Tirano

Sem nem mesmo bater ou perguntar 'Posso entrar?', a porta


do escritório do diretor da Huacheng No. 1 Senior High
School foi abruptamente aberta pelo lado de fora.

A porta bateu na parede e o vidro estalou várias vezes.

O diretor Xu Wanli estava prestes a se sentar e ler o jornal.


Ouvindo o barulho, sua mão direita tremeu com o susto,
derramando a maior parte do chá que ele acabou de fazer
na mesa. O jornal à sua frente ficou encharcado com o chá
quente e a tinta foi manchada em uma confusão
indecifrável. Xu Wanli olhou para a tinta preta manchando o
papel branco, suspirando sem parar em seu coração.

Havia apenas uma pessoa em sua mente que desrespeitaria


as regras da escola e invadiria a sua sala dessa maneira.

Ele ergueu a cabeça para a porta e viu contra a luz, um


garoto majestoso com um ar de arrogância parado ali.

Seu cabelo era de um loiro atraente. Pelas regras, os alunos


não podiam ter esse tipo de cor de cabelo, mas este aluno o
tingiu intencionalmente, o que deixou o diretor, Xu Wanli,
sem saber o que fazer.

O rosto do garoto loiro era extremamente bonito, mas não


era o tipo de beleza que faria as pessoas quererem idolatrá-
lo. Em vez disso, era nítido e intenso, como um incêndio
com chamas altas indo ao céu.

Ele tinha um nariz reto, olhos expressivos e sobrancelhas


que pareciam espadas, inclinadas em direção às têmporas.
Quando falava, seu dente de tigre podia ser visto
indistintamente, dificultando para os outros desviarem o
olhar. Sua pele era de uma cor de mel saudável e seu corpo
transbordava de energia desenfreada.

"Carec- quero dizer, Diretor Xu!" O menino falou, sua voz


clara e nítida: "Tenho boas notícias para você!"

"Que boas notícias?" Xu Wanli gentilmente perguntou.

"Aqui, esse!" O menino acenou.

Em um instante, cerca de três ou quatro jovens betas


vigorosos do sexo masculino se aglomeraram por trás dele e
empurraram um homem também beta amarrado. O homem
parecia ter vinte e poucos anos. Seu rosto estava coberto de
acnes, seu cabelo era oleoso e sua aparência era
extremamente feia.

No entanto, estranhamente o homem estava usando o


mesmo uniforme escolar que os alunos da Huacheng No. 1!
Acontece que suas roupas eram velhas e soltas, não se
encaixava bem nele, como um uniforme escolar de segunda
mão comprado ao acaso.

Xu Wanli avaliou o homem várias vezes e suas sobrancelhas


se franziram.

"Quem é você?" Ele perguntou diretamente: "Pelo que eu


sei, nossa escola não tem um repetente tão velho como
você."

O homem lascivo que estava em traje escolar gaguejou e


pigarreou, incapaz de dizer uma palavra. Seus olhos em
pânico dispararam ao redor em angústia.

"Diretor, você ainda precisa perguntar isso?" Vendo que ele


hesitava e não dizia a verdade, o menino loiro simplesmente
falou em seu lugar: "Não houve muitos alunos que tiveram
suas carteiras roubadas nas últimas duas semanas? Hoje,
esse cara queria usar a oportunidade durante nossa aula de
Educação Física para entrar sorrateiramente em nossa
classe e cometer um crime. Mas, ele não esperava que eu,
este jovem mestre*, estivesse recuperando o sono atrasado
e fosse pego em flagrante por mim!"

*ele fala jovem idoso, mas a pronúncia é parecida a


jovem mestre, então deixei assim kk

O que aconteceu depois não precisa ser dito. Este


adolescente que se autodenominava 'Jovem Mestre' tinha
um caráter impetuoso e obstinado. Quando esse tipo de
cretino se dirigiu à sua porta, como ele poderia não se livrar
dele?

Ele saltou e lidou com o cretino com rapidez e decisão. O


jovem espancou o ladrão até que ele estivesse deitado de
costas, seu rosto em uma mistura de cores, fora de seus
sentidos e quase morto. Depois de lançar uma série de
combos de socos, o garoto loiro conseguiu capturar o sujeito
sem esforço.

"Oh." Xu Wanli acenou com a cabeça e repetiu os


acontecimentos do crime do ladrão: "Este ladrão aproveitou
a oportunidade durante a sua aula de educação física para
se esgueirar para dentro de sua sala, querendo roubar
coisas. Como resultado, ele encontrou você que estava
dormindo dentro da sala de aula."

"Está certo!" O menino acenou com a cabeça


orgulhosamente em afirmação.

"Então⸺" Xu Wanli respondeu com uma pergunta: "Li


Cheng, por que você estava faltando à aula de educação
física?"
Li Cheng: "......" (T/N: se fudeu kkkkkkkkkk)

Ao ser confrontado com o ataque do diretor que o atingiu


direto na alma, o jovem chamado Li Cheng nem gaguejou,
ele apenas fingiu timidez ao dizer: "Diretor, meu estro
chegou e meu corpo não está se sentindo bem."

Xu Wanli não foi enganado por ele: "Você não está se


sentindo bem por causa do seu cio? Por que outros alunos
solicitariam ausência durante o estro para descansar em
casa, enquanto você pode bater em um beta até que ele
fique preto e azul?"

Li Cheng: "Sou geneticamente diferente!"

Xu Wanli: "Acho que você é geneticamente anormal."

Li Cheng: "......"

O menino ficou sem palavras.

Ele estava realmente mentindo. Seu próximo estro ainda


estava a meses de distância, no entanto, ele faltou à aula só
porque queria.

(Como pode haver um motivo?! Além disso, o foco desse


assunto sou eu matando aula? O foco obviamente deveria
ser eu pegando o ladrão!)

Li Cheng olhou para o diretor um tanto indignado com seus


olhos brilhantes. Como ele havia pegado um ladrão usando
uma série de combinações de socos, seu cabelo estava
levemente encharcado de suor e seu rosto ainda corado
devido ao seu fervor. No entanto, ele tinha uma pele mais
escura, então o leve traço de vermelho em sua bochecha
estava completamente escondido por sua pele cor de trigo.
Embora Li Cheng estivesse sem palavras, o grupo de irmãos
ao lado dele era muito perspicaz. Eles correram para frente
e começaram a balbuciar como um bando de papagaios.

"Diretor, o corpo de nosso Li ge* está realmente mal hoje."

*ge – irmão mais velho

"Sim. Ele foi ao centro da cidade no fim de semana passado


para uma competição. Ele nadou um revezamento e uma
prova individual, então ele está muito cansado!"

"O treinador disse ainda que naquele dia a água da piscina


estava mais fria do que o normal. O ar-condicionado do local
estava muito baixo, então Li ge teve uma leve febre!"

"A febre baixou ontem, mas o nariz dele ainda estava


entupido hoje!"

"Li ge, ele..."

"Li ge......"

"Li......"

Xu Wanli ficou irritado com o grupo barulhento de


papagaios, então ele imediatamente chamou o segurança e
pediu-lhe que entregasse o ladrão à delegacia. Quanto a Li
Cheng...

"Fale, que recompensa você quer?" Xu Wanli ainda era justo


sobre isso.

Huacheng No. 1 Senior High School era uma escola que


tinha um espírito liberal. Se um aluno fizesse uma
contribuição, ele poderia pedir justificadamente uma
recompensa à escola. As recompensas que os estudantes
mais queriam eram 'Cartão Permitir Chegada Atrasada 10x',
'Cartão de Isenção de Uma Semana de Fazer Trabalhos de
Casa', 'Cartão de Isenção de Um Mês de Usar Uniforme
Escolar', 'Cartão de Prioridade de Receber Alimentos na
Cantina' e assim por diante.

Li Cheng respondeu imediatamente: "Diretor, quero um


cartão de 'Exceção De Participação Em Uma Matéria
Eletiva'!"

Xu Wanli brincou: "Você não quer tanto assim ir às aulas de


educação física?"

"Não é a aula de educação física." Li Cheng disse


descaradamente: "Não quero participar do Curso Nacional
de Educação em Saúde."

Xu Wanli: "......"

O 《 Curso Nacional de Educação em Saúde 》 era uma


disciplina eletiva apenas nominal. Os resultados de seus
exames não seriam levados em consideração durante a
admissão na faculdade, mas, na verdade, a Secretaria de
Educação e a Secretária de Saúde introduziram esse curso
em conjunto, e todas as crianças deviam frequentar dez
aulas após a diferenciação.

De modo geral, a grande maioria das pessoas se


diferenciava completamente por volta dos doze anos, mas
também havia um número extremamente pequeno de
pessoas cuja diferenciação seria adiada até os quinze anos.

Infelizmente, Li Cheng fazia parte do 'número


extremamente pequeno de pessoas' — Ele não se
diferenciou até as férias de verão, antes de entrar no ensino
médio. Se fosse cursar essa disciplina de saúde, só poderia
ir para a escola secundária afiliada ao lado de sua escola e
cursar a disciplina junto com os calouros.

Li Cheng dava grande importância à sua reputação.

(Me deixar, o 'Tirano Escolar Nº 1', ir para uma escola


secundária para assistir às aulas? Isso é absolutamente
impossível!)

"Que pena, você teria que desafiar o impossível." Xu Wanli


levou a xícara de chá pela metade à boca e soprou
vagarosamente: "Todo cidadão deve participar desta
matéria após a diferenciação. Mesmo se você procurar o
líder da Secretaria de Educação, você ainda terá que
comparecer."

Li Cheng: "......"

(Porra, eu fiz uma boa ação por nada. Que raiva!)

O jovem que estava furioso, se virou e saiu. Quando seu


grupo de pequenos irmãos o viu sair, suas bocas gritaram
'Li ge' 'Li ge' e rapidamente o perseguiram.

O menino exibia abertamente seu caráter obstinado. Como


um furacão, ele veio com uma pancada estridente e saiu
com um estrondo.

— Chamar de irracional seria bastante apropriado, chamá-lo


de divertido também seria bastante adequado.

Depois que eles saíram, o escritório do diretor,


originalmente animado e barulhento, ficou imediatamente
vazio.

Xu Wanli se levantou sem pressa, caminhou em direção à


sua garrafa térmica enquanto segurava sua enorme xícara e
derramou água quente nela.

Um rangido foi ouvido quando a porta do quarto interno se


abriu de repente.

Acontece que a sala do diretor foi, na verdade, separada em


duas, uma interna e outra externa. A sala externa era para
receber convidados, enquanto a sala interna era onde o
diretor fazia os trabalhos oficiais.

Quando Li Cheng e seus irmãos pequenos estavam fazendo


uma confusão, eles permaneceram na sala externa. A porta
do cômodo interno esteve fechada todo esse tempo e Li
Cheng nem olhou para aquela sala.

Naturalmente, ele não sabia que por acaso havia um jovem


visitante na sala interna que ouviu a conversa deles pela
porta que os separava.

Somente quando Li Cheng saiu energicamente, o visitante


deixou a sala interna e olhou na direção para onde o jovem
tinha ido.

"Diretor Xu, o júnior de agora...?"

O jovem era extremamente alto, quase 1,90m de altura. O


uniforme esportivo que foi evitado por incontáveis alunos foi
cuidadosamente usado por ele. A jaqueta estava fechada
até o topo. Até mesmo o punho da camisa e a bainha da
calça facilmente sujos eram brancos e limpos, sem manchas
nem mesmo por uma partícula de poeira. Ele era alto como
uma árvore, com as costas retas como uma vareta. Seus
olhos de fênix tinham um canto interno agudo e uma luz
inclinada para cima no canto externo. Ele obviamente tinha
olhos atraentes, mas olhava para os outros com indiferença.
(T/N: xonei num nível)
Só de ver sua aparência, já se podia dizer que ele era
definitivamente um alfa de primeira linha.

Xu Wanli olhou para este aluno favorecido e respondeu:


"Yiheng, você esteve em um programa de intercâmbio no
exterior por um ano, então não deve ter ouvido falar do
nome dele. Esse era Li Cheng, ele entrou em nossa escola
no ano passado. Ele está no segundo ano."

"Li Cheng?" O jovem chamado Xiao Yiheng abaixou a


cabeça pensando: "Não, já ouvi falar dele."

Xiao Yiheng obteve uma das poucas bolsas para o programa


de intercâmbio financiado pelo governo em seu segundo
ano do ensino médio. Ele voltou agora já no terceiro ano
para se preparar para o próximo exame de admissão à
faculdade. Hoje foi o primeiro dia de seu retorno e ele tinha
muitas formalidades para resolver, então quando foi para
sua sala para pegar seus livros, ele ouviu o nome deste
lendário júnior de seus colegas.

Huacheng No. 1 Senior High School era um paraíso para os


melhores alunos, mas Li Cheng se destacava por ser
diferente. Ele foi especialmente admitido nessa, que era
melhor escola da cidade, por seu talento atlético. Um mês
depois de entrar, ele confiou em seus punhos para subjugar
seu grupo de irmãos leais e deu a si mesmo os títulos de
'Tirano da Escola' e 'Ge'. Até mesmo os professores eram
impotentes contra ele.

Contudo...

"Ele é realmente um ômega?" Quando estava na sala


interna, Xiao Yiheng pensou que tinha ouvido mal, mas ele
realmente escutou Li Cheng dizer a palavra 'estro'. Como
todos sabiam, entre os três gêneros ABO, somente os
ômegas teriam um período de cio.
(Como ele pode ser um ômega?)

Xiao Yiheng ficou totalmente surpreso.

(Esse renomado tirano que teve o ímpeto de um tsunami na


piscina é, na verdade, um ômega?)

Era preciso saber que competições esportivas como natação


ou atletismo sempre foram o mundo dos alfas. A maioria
dos ômegas se concentraria em esportes como ginástica
rítmica e patinação artística.

"E daí se ele é um ômega? Você deve saber que todos que o
subestimaram por causa do gênero dele aprenderam uma
lição." Xu Wanli bebeu alegremente um gole de chá e
apontou para a prateleira de exibição de troféus que
ocupava um lado inteiro da sala atrás dele.

A estante de troféus sempre esteve na sala externa do


diretor da Huacheng No. 1 Senior High School,
orgulhosamente exibida para os visitantes.

O tom do diretor de cabelos rasos estava cheio de orgulho:


"Yiheng, você vê isso? Os troféus da primeira fileira foram
todos obtidos por você. No entanto, todos os troféus da
segunda e terceira fileira foram ganhos por Li Cheng."
Capítulo 2 - Você não bate em ômegas? Mas
esse ômega vai bater em você!

"Li ge, ouvi dizer que você pegou o ladrão sozinho?"

"Li ge, o ladrão era um alfa ou um beta?"

"Existe alguma diferença entre um alfa e um beta para o


nosso Li ge? Eles ainda sofreriam a derrota nas mãos de Li
ge!"

"O membro do Comitê de Esportes da classe vizinha falou


muito da última vez, alegando que ele definitivamente
pegaria o ladrão em três dias. Só fui dar uma olhada e vi
que seu rosto estava lívido de raiva!"

"Nosso Li ge é forte, então ele pode lidar com esse tipo de


canalha com apenas dois ou três ataques!"

A classe inteira elogiou e lisonjeou com entusiasmo Li ge.

Li Cheng gostou muito e as queixas que ele sofreu com o


diretor foram instantaneamente jogadas no fundo de sua
mente.

Aquele que conquistar o coração do povo conquistaria o


trono. Olhe para ele, Li Cheng tinha tantas pessoas sob seu
comando!

O assento de Li Cheng ficava na última fila da sala de aula.


A sala deles tinha muito espaço, portanto as carteiras não
ficavam próximas à parede e havia alguns metros
quadrados de espaço vazio atrás de Li Cheng. A escola
havia deixado esse espaço para os alunos montarem um
canto de leitura, cabideiro, prateleiras e quadro de
anúncios. No entanto, agora, esse espaço vazio se tornou o
jardim dos fundos de Li Cheng. Seu tênis e bolsa esportiva
haviam sido jogados em um canto, assim como seus
halteres, proteína em pó e assim por diante.

E agora, ainda havia uma nova adição à sua pilha de coisas


– um enorme buquê e várias caixas de lanches.

O segurança do Departamento de Logística empurrou um


carrinho barulhento e trouxe essas coisas, dizendo que
alguém as entregou no portão da escola e pediu para
fossem passadas a Li Cheng.

Um simples olhar para essas coisas fez Li Cheng vomitar de


nojo. Ele podia adivinhar quem os havia enviado, mesmo
pensando com os dedos dos pés.

Ele pediu a um de seus irmãozinho para abrir as caixas que


estavam cheias de biscoitos e todos os tipos de doces. A
embalagem era brilhante e colorida, de relance, dava para
perceber que eram os lanches que os ômegas mais
gostavam. Li Cheng podia sentir seu nível de açúcar no
sangue subindo rapidamente só de olhar para eles.

Quanto ao buquê, um cartão escrito à mão havia sido


colocado entre as flores. A caligrafia era agressiva e os
caracteres estavam por toda parte, como uma enorme cena
de desmembramento.

Os olhos de Li Cheng estremeceram e ele jogou o cartão


para um de seus irmãos pequenos: "Leia."

O irmãozinho respeitosamente leu em voz alta: "Pequena


laranja*, seja meu namorado! Vou esperar por você no
portão da escola hoje à noite ~ [coração] [coração] [sorriso]
[coração]"
*O ideograma de Cheng é o mesmo de Laranja, da
fruta.

Li Cheng teve arrepios por todo o corpo: "Jogue! Jogue fora!"

Pequeno irmão: "Ok!"

O irmãozinho rasgou rapidamente a carta de amor cafona.


No final do papel onde estava a assinatura, duas palavras
que foram escritas juntas escaparam do destino de serem
rasgadas em pedaços — 'Wei Rong'.

As pessoas ao redor não ficaram surpresas e ninguém levou


a carta de amor a sério.

É preciso saber que Li Cheng foi muito influente em cinco


escolas que ficavam em um raio de cinco quilômetros. A
única vez que sofreu contratempo foi com Wei Rong, esse
imbecil.

Wei Rong estava estudando em uma escola de esportes que


ficava a três quarteirões da Huacheng No.1 Senior High
School. Antes de Li Cheng aparecer, ele era o chefão da
área e podia comer o que quisesse na rua com barraquinhas
sem pagar um único centavo.

No entanto, quando Li Cheng entrou no ensino médio, esse


pequeno tirano de rosto bonito rapidamente assumiu o
controle das escolas vizinhas que faziam parte do território
de Wei Rong.

Por humilhação, Wei Rong ficou furioso e lançou um desafio


de luta para Li Cheng. Em uma noite sem lua e ventosa, os
dois trouxeram vinte de seus subordinados e se
encontraram na Praça do Povo para uma luta pela
supremacia.
Para esta batalha do século, Wei Rong preparou vários
tijolos, no entanto, quando ele avistou Li Cheng pela
primeira vez, seu coração acelerou instantaneamente para
180km/h. Então, caiu nas mãos do inimigo. (T/N: KKKK)

O rosto de Wei Rong ficou vermelho de raiva quando ele


perguntou a seus irmãos: "Por que ninguém nunca me disse
que Li Cheng era um ômega? E que ele é tão bonito assim?"

Ele olhou para Li Cheng de novo e gaguejou timidamente:


"Eu ... Eu sou um homem de princípios. Eu sou um alfa,
então não bato em ômegas!"

Li Cheng perguntou sorrindo: "Oh? É mesmo?"

Então, ele sem palavras lhe deu um chute direto no peito.

O alfa que subestimou o inimigo foi pego de surpresa e foi


chutado para o chão.

Li Cheng pisou no peito de Wei Rong, olhou para ele e


repetiu com desprezo: "Você não bate em ômegas? Mas
esse ômega vai bater em você!"

Os dois lados lutaram entre si.

No final, Li Cheng teve uma vitória esmagadora.

Descrevê-lo como uma 'vitória esmagadora' não estava


totalmente correto porque do início ao fim, Wei Rong não
revidou. Ele apenas olhou para Li Cheng com um olhar
nauseante e arrepiante.

Assustado com esse olhar, Li Cheng teve pesadelos durante


vários dias.
Daquele dia em diante, ele receberia uma carta de amor de
Wei Rong a cada poucos dias, cada nova carta mais direta
do que a anterior.

Para isso, Li Cheng tinha apenas uma resposta – "Bah! Fique


longe de Laozi*!"

*laozi é uma forma arrogante de se referir a si


mesmo kkkk

......

Li Cheng nem tocou em um dos lanches que foram enviados


por Wei Rong. Ele pediu a seu pessoal que compartilhasse
com os alunos de sua classe. Como eram muitos, várias
salas de aula vizinhas também foram beneficiadas e
receberam muita batata frita e chocolates.

Quanto ao buquê, o monitor da turma optou por fazer um


bom aproveitamento dos resíduos. Ele o deu ao professor da
classe e disse que era um sinal de agradecimento de toda a
turma.

O professor ficou apenas surpreso e não encantado,


espirrando imediatamente após segurar o buquê de rosas.
Naquela noite, o professor deu a eles mais dois testes de
matemática.

......

Depois de um dia intenso de aulas, Xiao Yiheng se despediu


de seus colegas, arrumou sua mochila escolar e saiu da
sala.

Xiao Yiheng era popular em sua escola antes de ir para o


exterior. Ele pensava que seus colegas de classe se
sentiriam distantes dele depois de um ano sem se verem.
No entanto, após retornar, os olhares de seus colegas para
ele se tornaram ainda mais entusiasmados.

No entanto, apesar do entusiasmo, Xiao Yiheng permaneceu


tão indiferente quanto antes, optando por se distanciar da
multidão.

Huacheng No.1 Senior High School era um colégio interno.


Apenas uma pequena minoria de alunos em circunstâncias
especiais era autorizada a ficar fora, no entanto, isso não foi
um problema para Xiao Yiheng. Quando ele solicitou uma
permissão de acomodação externa, a professora da classe
aprovou seu pedido sem mais delongas, permitindo que ele
voltasse para casa todos os dias.

Não havia muitos alunos que pudessem ter esse privilégio,


então todos os dias, o portão da escola ficava deserto após
as aulas.

Portanto, Xiao Yiheng não esperava ver um 'show


interessante' assim que saísse do portão.

"Ei, nerd! De onde diabos vieram as batatas fritas em suas


mãos?!"

Uma voz mal-humorada soou. Xiao Yiheng seguiu o som da


voz apenas para ver que em um beco do lado de fora do
portão da escola, um jovem, que estava vestido como um
hooligan*, encurralava um garoto de óculos que usava
uniforme escolar.

*estilo valentão que a gnt vê em mangá.

O menino de óculos não era realmente baixo, mas tinha


uma postura ligeiramente curvada. Ele era magro como um
cabideiro, usando um uniforme escolar solto que nele
parecia um saco. Ele estava extremamente apático, usava
óculos de lentes grossas, seu cabelo cortado em forma de
tigela cobria sua testa e seu corpo inteiro exalava a aura de
um 'nerd'.

"Ba ... Batata frita?" O nerd se encolheu de medo, segurou


com força as batatas fritas nos braços e disse gaguejando:
"Foi dado por um aluno da sala de aula vizinha a minha."

O hooligan tinha tingido o cabelo de vermelho, parecendo


um galo, e quando falava, ele parecia estar gritando: "Quem
é o aluno da sua sala de aula vizinha?!" Ele perguntou: "Li
Cheng deu a você?!" (T/N: já amo, espero não me
decepcionar.......e meio que shippei com o nerd
hehehe)

"N-não!" O nerd estava apavorado. Ele deu um passo para


trás, se pressionando contra a parede e balançando a
cabeça em resposta: "Eu conheço Li Cheng, mas Li Cheng
não me conhece. Por que ele me daria batatas fritas?"

"Absurdo! Laozi pediu a alguém que trouxesse esta batata


frita do exterior. Não pode ser comprada online! Eu acabei
de entregá-la esta manhã, mas esta noite, você a trouxe
para fora da escola. Se Li Cheng não deu a você, então você
deve ter roubado!" O hooligan ruivo conseguiu inserir com
precisão um palavrão em cada frase que falava.

Ele falou extremamente rápido, como um lança palavras*.


Os palavrões reverberaram no beco como uma música que
não parava de tocar na cabeça das pessoas.

*como lança-chamas kkk

Diante de sua pergunta, o nerd abaixou os óculos e


respondeu inexpressivamente: "Esse aluno..... Sua lógica é
falha. 'OU' só pode ser usado em uma situação em preto e
branco. No entanto, essas batatas fritas sendo dadas a mim
por Li Cheng e eu roubando as batatas fritas de Li Cheng,
essas duas situações, não podem formar uma cadeia de
raciocínio binária e completa. Você deliberadamente
negligenciou outras possibilidades. Por exemplo, pode haver
duas dessas batatas fritas que parecem exatamente iguais
e a que acabei de receber é a mesmo que a batata frita de
Li Cheng. Outra possibilidade é que Li Cheng não gostou das
batatas fritas que você enviou, então ele deu para outra
pessoa e esse alguém deu para mim." (T/N: caralhou)

Era óbvio que ele estava assustado até que suas pernas
começassem a tremer, mas com sua mente concentrada,
ele insistiu em explicar claramente por que a lógica do
hooligan era falha.

O resultado foi que o hooligan ruivo ficou irritado e levantou


a mão para empurrar fortemente o nerd.

Com um baque, a parte de trás da cabeça do nerd bateu na


parede e ele grunhiu de dor. Seu corpo inteiro doía tanto
que ele se enrolou, parecendo ter batido na parede com
força.

Vendo que a situação estava piorando, Xiao Yiheng não


conseguiu ficar parado e assistir.

Ele imediatamente falou: "Pare."

Seu tom era frio e sua voz não era alta, mas foi o suficiente
para chocá-los.

Isso chamou a atenção do hooligan ruivo, então ele virou a


cabeça para olhar. Quando viu o alto e magro Xiao Yiheng,
ele ficou assustado no início, mas quando viu o uniforme
escolar que estava vestindo, sua preocupação se dissipou
instantaneamente.
Ele falou com ridículo: "Oh, aí vem outro nerd fraco."

Xiao Yiheng não deu atenção à sua provocação infantil. Ele


se aproximou e ficou na frente do aluno que estava sendo
intimidado, sussurrando: "Você sai primeiro."

O nerd acenou com a cabeça apressadamente, pegou a


mochila que havia caído no chão e se virou querendo
escapar.

"Alguém deixou você sair?!" O hooligan agarrou a alça da


mochila do jovem: "Laozi não terminou de perguntar a você
e ainda assim você se atreve a sair?!"

Enquanto estava ameaçando o nerd, ele liberou de


propósito os feromônios de seu corpo – ele era um alfa e,
neste momento, estava usando seu feromônio para forçar a
outra pessoa a se submeter. (T/N: já decepcionou)

Com certeza, como esperado, o jovem fraco não resistiu ao


ataque de seus feromônios. As pernas do nerd
enfraqueceram e seus olhos ficaram atordoados.

O hooligan inicialmente pensou que o intrometido Xiao


Yiheng também se encolheria sob o ataque de seus
feromônios, mas Xiao Yiheng nem se moveu um único
centímetro. Entretanto, no segundo seguinte, um feromônio
frio extremamente opressor se espalhou pelo ar e derrubou
o hooligan furioso.

(Esse é o feromônio de um alfa superior.)

Incapaz de se libertar, impotente para resistir e incapaz de


fugir, o hooligan não conseguiu reprimir um tremor em todo
o seu corpo.
O feromônio de Xiao Yiheng era igual ao seu temperamento.
Era um perfume extremamente frio, como um pinheiro
desolado em um campo de neve que se estendia por
milhares de quilômetros, desafiando altivamente os ventos
gelados.

No entanto, Xiao Yiheng raramente liberava seu feromônio.


Se o hooligan não o tivesse provocado, ele não usaria esse
método para atacá-lo.

O hooligan não conseguiu parar de tremer. (T/N: toma, na


sua cara)

Ele estava tão zangado que seus olhos pareceram pular e


suor frio pingava em suas costas como um rio. Ele forçou
algumas palavras por entre os dentes cerrados: "Você ... Por
que está sendo intrometido?"

Xiao Yiheng respondeu indiferentemente: "Não estou sendo


intrometido."

Como alguém da Huacheng No.1 Senior High School, era


natural que ele não pudesse ficar parado assistindo seu
colega de escola ser intimidado.

No entanto, o hooligan entendeu suas intenções


erroneamente.

"Eu sei!" O hooligan rangeu os dentes enquanto suas pernas


tremiam. Ficou claro que não conseguia ficar de pé sob a
opressão do feromônio de Xiao Yiheng, mas ele ainda
ergueu o punho cerrado e desferiu um soco: "Você está
tendo um caso com Li Cheng?!!!!"

Xiao Yiheng: "......"


Xiao Yiheng se moveu para o lado para evitar o ataque e
disse em voz baixa: "Acho que sua lógica é realmente muito
falha."

—————-

O autor tem algo a dizer:

Aqui está um conselho. Não tente discutir com um dos


melhores alunos, você não pode ganhar uma discussão com
eles!
Capítulo 3 - Assombrado por Li Cheng.

Na manhã seguinte, Li Cheng se atrasou novamente.

Quando ele chegou, a primeira aula já estava na metade e a


professora estava escrevendo rapidamente na lousa.

Quando os outros alunos estavam atrasados, eles se


esgueiravam cuidadosa e cautelosamente pela porta dos
fundos enquanto o professor não estava olhando. No
entanto, Li Cheng entrou descuidadamente pela porta da
frente. A professora não podia fazer nada a respeito dele,
então seguindo o velho ditado que 'fora da vista, longe da
mente', apenas o mandou se sentar imediatamente. (T/N:
meu mantra)

Li Cheng mal havia aquecido seu assento quando seus


irmãos betas, sentados à sua frente, viraram a cabeça e
olharam para ele com veneração.

Ele ficou assustado com o olhar ardente, então perguntou:


"O que vocês estão fazendo?"

O irmão A sorriu e levantou o polegar para ele: "Li ge, você


é incrível!"

Li Cheng: "???"

Li Cheng fingiu estar calmo e perguntou: "Fala, no que


exatamente eu sou incrível?"

O irmão B respondeu: "Não seja humilde. O incidente da


noite anterior já se espalhou por toda a escola!"

Li Cheng ficou intrigado.


(O que eu fiz ontem à noite?)

Ele estava tão exausto depois do treino da noite anterior


que adormeceu assim que se deitou na cama e nem teve
tempo de fazer suas tarefas diárias no jogo.

Antes que Li Cheng pudesse continuar perguntando, o


irmãozinho C já havia começado a falar de seu feito heroico.

"Alguém encontrou Wei Rong no hospital ontem à noite! O


rosto dele estava muito machucado, e ele estava com o
braço em uma tipoia enquanto mancava!" (T/N; mozão é
brabo)

O pequeno irmão C sorriu radiante, usando seu pensamento


crítico para deduzir a verdade da questão: "Li ge deve ter
feito isso! Esse cara é um sapo que deseja comer carne de
cisne. Há muito você o considera uma monstruosidade! Ele
queria encontrar você no portão da escola ontem à noite,
então você foi enfrentá-lo sozinho. Você bateu nele com
tanta força que ele ficou prostrado de admiração e clamou
para ser alimentado*. Então, você deu a ele o golpe final!
Você o espancou para que ele não se atreva a incomodá-lo
novamente, certo?"

*uma expressão em chinês, que o amiguinho usou de


forma errada kkk

Li Cheng: "......"

Li Cheng: "???"

Li Cheng pigarreou desajeitadamente, com a intenção de


esclarecer, mas quando viu o olhar de adoração no rosto de
seus irmãozinhos, as palavras que estavam prestes a sair de
sua boca voltaram.
Ele acenou despreocupadamente com a mão: "Tudo bem,
pare com isso. Eu ainda preciso que você divulgue um
assunto tão trivial?"

O irmão C estalou a língua: "Mas ele é um alfa!"

Li Cheng ficou indiferente: "E se ele for um alfa? Para Wei


Rong, esse tipo de lixo, só preciso usar uma das minhas
mãos para derrubá-lo."

"Li ge é verdadeiramente notável!"

"Tudo bem, se acalme. É hora do autoestudo*." Li Cheng


estava impaciente, mas satisfeito: "Ah, certo. Parece que
recentemente você fez um progresso rápido em chinês. As
expressões que você usou são muito boas."

*Pelo oq entendo é um momento como um horário


vago em que os alunos estudam por conta própria.

Li Cheng nunca prestava atenção às aulas. Ele ficou deitado


em sua mesa enquanto ponderava a manhã inteira, no
entanto, não foi capaz de descobrir quem era a pessoa
gentil que deixou Wei Rong na merda.

Mas isso não importava, Li Cheng já estava farto de Wei


Rong e com alguém impondo a justiça de acordo com a
vontade do céu, ele ficou muito feliz por se livrar dele.

Li Cheng esperava que Wei Rong pudesse permanecer bem-


comportado por um tempo e parar de perturbá-lo desta vez.

......

Ao mesmo tempo, no prédio acadêmico do terceiro ano.


Xiao Yiheng abriu seu caderno e estava prestes a começar a
responder quando ouviu uma garota em sua classe fofocar.

"Você viu o fórum do campus?" A menina exclamou: "Ontem


à noite no portão da escola, Li Cheng, aquele aluno ômega
realmente famoso do segundo ano, bateu no alfa que o
estava cortejando até ele virar pó!"

Xiao Yiheng: "......"

Xiao Yiheng: "???"

(Quem? Quem o espancou?)

......

Os alunos tinham trabalhos escolares pesados no ensino


médio. Assim, os horários de música, artes e educação
física, essas três disciplinas eletivas, foram altamente
contestadas por todos os professores que lecionavam as
disciplinas básicas.

Todas as segundas-feiras, os professores que ensinavam as


matérias básicas aglomeravam-se em frente ao quadro de
horário escolar e dizem pretensiosamente: "Oh, o horário!
Vamos ver qual professor eletivo sortudo ficou doente esta
semana."

Foi apenas na turma 13 do segundo ano – a turma de Li


Cheng – que os professores eletivos nunca 'adoeceram'.

Eles não tinham escolha, afinal quem deixou Li Cheng ser o


tirano da escola? Ele entraria em um ataque violento se as
coisas não fossem do jeito que ele queria, então quem
ousaria privá-lo da música, das artes e da educação física?
Com a sua presença, os alunos da turma 13 tinham três
disciplinas eletivas por semana.

Hoje era quarta-feira e eles tinham uma aula de arte à


tarde.

A professora de artes, Qiu Xian, era uma ômega. Ela estava


no oitavo mês de gravidez, então seu corpo estava delicado
e fraco. Qiu Xian não podia trabalhar por longos períodos de
tempo, portanto, nas últimas semanas, ela só os ensinou a
desenhar objetos fixos – apenas colocando vários vasos,
potes, maçãs e bananas sobre a mesa. Cada aluno tinha um
pincel e uma folha de desenho para que pudessem se
comportar bem durante toda a aula.

Ela sabia que esse grupo de crianças não vinha para a aula
de arte para aprender a desenhar, mas para relaxar,
conversar, brincar com seus telefones e conversar baixinho
sobre relacionamentos. Portanto, toda vez que fosse dar a
aula, ela faria vista grossa. Contanto que não bagunçassem
a sala de aula, eles poderiam fazer o que quisessem.

Qiu Xian montou sua própria prancheta no canto do estúdio


e pintou silenciosamente.

Não muito depois, um par de olhos brilhantes emergiu de


cima de sua tela.

"Professora Qiu!" Li Cheng, cujo cabelo loiro era como o de


um leão, sorriu descaradamente e perguntou: "Vamos fazer
um acordo, vamos? Estamos todos cansados de desenhar
essas maçãs partidas e bananas podres em todas as aulas."

Qiu Xian perguntou a ele: "Se vocês não querem desenhar


objetos imóveis, o que vocês deveriam desenhar?"

Li Cheng sugeriu: "Desenhar pessoas!"


Qiu Xian refletiu sobre o assunto e concordou: "É justo.
Ainda existem algumas estátuas no gabinete. Você pode
tirá-los..."

"Não, não, não. O que eu quis dizer é...." Li Cheng apontou


para si mesmo: "Desenhar uma 'pessoa', uma pessoa viva."

Foi só então que Qiu Xian percebeu o que o jovem queria


fazer. Ela riu e perguntou: "Você quer ser o modelo? Deixar
todo mundo desenhar você?"

(... Esse pirralho é muito narcisista.)

"Você não pode se mover um centímetro durante a


modelagem. Você pode ficar parado assim?"

"Por que não posso?" Li Cheng ergueu as sobrancelhas:


"Não me subestime!"

Como tal, o objeto de desenho da classe 13 do segundo ano


mudou de vasos, potes, maçãs e bananas para uma pessoa
viva.

Li Cheng se sentou em uma cadeira no meio da sala,


casualmente cruzou as pernas e os braços, assumiu uma
aparência bonita e confiante antes de dizer a seus colegas:
"Vamos, me desenhe!"

Ele não perguntou se eles estavam dispostos a desenhá-lo


ou não. Ele era um tirano da escola, então sua opinião era a
opinião de todos.

Portanto, os alunos se entreolharam desamparados,


pegaram seus pincéis e lutaram para desenhar Li Cheng em
seus papéis.
No entanto, eles não eram bons em artes. Seus desenhos
de objetos estáticos já estavam distorcidos, então como
eles poderiam ter a habilidade de desenhar uma pessoa?

Quando Li Cheng se cansou de ficar sentado quieto, ele


caminhou pela classe com as mãos cruzadas atrás das
costas para inspecionar e viu desenhos feios e de formatos
estranhos dele.

Li Cheng: "......"

Li Cheng pensou: Será que eu tenho um conceito errado


sobre minha própria aparência? Mas lembro que a pessoa
que vi no espelho não era nem vesga e nem tinha nariz
redondo. E com um rosto tão quadrado, eles estão me
desenhando ou o Bob Esponja?

Infelizmente, seus irmãos betas seguraram seus retratos


abstratos e pediram críticas de forma insinuante em seus
comentários: "Li ge, o que você acha?"

(Li ge acha que realmente não é muito bom.)

Antes de Li Cheng ficar com raiva, Qiu Xian o pegou e


repreendeu: "Como pode haver uma modelo como você?
Escapando depois de modelar por apenas alguns minutos?"

Li Cheng não se atreveu a discutir com a professora de artes


grávida, então murmurou baixinho: "Quem poderia persistir
sentado imóvel por tanto tempo?"

Qiu Xian respondeu sorrindo: "Há pessoas que podem."

Após dizer isso, ela se virou, tirou uma pilha de papéis de


desenho do armário e entregou a ele: "Esses esboços foram
desenhados pelos alunos da Classe 1 do terceiro ano."
Li Cheng ficou surpreso: "Os alunos ainda podem ter aulas
de arte no terceiro ano?"

Qiu Xian brincou: "Tiranos da escola são privilegiados,


então, naturalmente, os melhores alunos também são."

Tirano da escola: "......"

Li Cheng praguejou interiormente enquanto pegava os


desenhos e olhava para eles.

Nas 16 folhas, a mesma figura foi desenhada.

Um jovem estava sentado perto da janela. As mangas de


sua camisa estavam enroladas até o cotovelo e ele tinha um
livro em sua mão. Ele estava lendo atentamente enquanto a
brisa fria agitava seu cabelo, mas não conseguia chamar
sua atenção.

Os melhores alunos eram pessoas com muitos talentos para


que pudessem esboçar retratos com precisão. As feições do
aluno foram cuidadosamente desenhadas a lápis. Seus
olhos, seus lábios, sua mandíbula afiada, seu pomo de Adão
e seus dedos delgados...

Li Cheng olhou os esboços. Um a um, os quadros foram


montados para formar uma imagem que transmitia
completamente a beleza do jovem.

Naquele momento, o coração de Li Cheng parecia ter sido


atingido por alguma coisa. Parecia pesado, mas, ao mesmo
tempo, leve.

Ele pigarreou e perguntou: "Professora Qiu, quem é ele?"

Qiu Xian ficou surpresa: "Huh? Você não o conhece?"


Isso não era algo que Li Cheng gostava de ouvir, então ele
bufou: "Tsk. Devo conhecê-lo? Por que ele não veio 'me'
conhecer?"

Qiu Xian sorriu: "Ele é Xiao Yiheng, um aluno do terceiro ano


que é uma figura notável em nossa escola. Mas no ano em
que você começou a estudar aqui, ele foi estudar no
exterior e só voltou neste semestre."

Li Cheng pensou: Uma figura notável? Quão notável ele


poderia ser? Ele poderia ser mais notável do que eu?

Ele se lembrou vagamente de que havia muitos troféus na


prateleira de exibição na sala do diretor. Os troféus na fileira
superior pareciam ter o nome 'Xiao Yiheng' escrito neles.

Li Cheng havia perturbado o diretor Xu anteriormente sobre


esse assunto e perguntou na época: "Quem é esse Xiao
Yiheng? Eu tenho mais troféus do que ele. Por que você não
está exibindo meus troféus na primeira fileira? Por que ele
está acima de mim?"

(O que Xu Wanli respondeu naquela época? Oh, certo.)

Xu Wanli parecia ter dito: "Ele é seu sênior. Os mais velhos


devem estar acima dos juniores."

(Pei! Esse sênior lixo, ele merece estar acima de mim?)

Ao se lembrar disso, Li Cheng olhou para a espessa pilha de


esboços de retratos e quanto mais olhava, mais se sentia
descontente. Quanto ao batimento cardíaco irregular há
apenas um momento, ele simplesmente considerou isso
como uma ilusão. (T/N: mano xonou só no desenho do
cara, ala....)

......
Depois das aulas acabarem, Qiu Xian com sua barriga
protuberante lutou para limpar a sala de aula de artes.

Hoje em dia, mais e mais ômegas estavam optando por


úteros artificiais, alimentando novas vidas no dispositivo por
meio da ciência e da tecnologia. Ômegas que, como ela,
insistiam em dar à luz a seus bebês eram absolutamente
raros.

Ela sentiu que era uma experiência rara. Ao carregar a


criança no ventre por dez meses, o bebê poderia ter mais
intimidade com ela, mas, acontece que a gravidez tinha
muitos inconvenientes.

Como agora, era muito difícil para ela se abaixar e levantar


as estátuas do chão.

"Professora Qiu, sente-se e descanse. Eu vou fazer isso."


Uma voz masculina soou.

Xiao Yiheng entrou com passos rápidos na sala. Ele primeiro


apoiou Qiu Xian para que se sentasse e depois a ajudou a
mover as estátuas para o gabinete.

Depois de se sentar, Qiu Xian massageou suas pernas


doloridas e disse com um suspiro: "Aluno Xiao, obrigado por
me ajudar."

Xiao Yiheng: "É algo que eu deveria fazer. Na verdade,


quero agradecer por me deixar usar a sala de arte para
pintar."

Além de Qiu Xian, quase ninguém sabia que Xiao Yiheng era
extremamente talentoso na pintura.

No início, ele queria apenas encontrar um lugar tranquilo


para estudar. A sala de artes tinha mesas, cadeiras e era
raro que os alunos aparecessem, tornando-se a melhor área
de descanso.

Por acaso, ele pegou o pincel como resultado do incentivo


de Qiu Xian, e ela ficou surpresa ao descobrir que Xiao
Yiheng tinha um talento inerente para perceber cores.

Ele podia brincar com sombreamento e facilmente


compreender os princípios da coloração.

Xiao Yiheng nunca precisou se perguntar 'como devo


desenhar isso?', assim que ele começasse a pintar, sempre
seria uma bela imagem.

Qiu Xian apreciava seu talento e ensinou-lhe tudo o que


podia.

Entretanto, ela lamentava que para um alfa como Xiao


Yiheng, seu futuro já havia sido decidido. Ele ganharia mais
troféus em competições acadêmicas, entraria em uma
universidade de ponta e pesquisaria sobre as tecnologias
mais avançadas e recentes ... Para ele, pintar seria para
sempre um mero hobby que elevava seu espírito.

Xiao Yiheng não sabia o que a Professora Qiu estava


pensando, ele sempre foi reservado e depois de limpar
silenciosamente a sala de aula, apenas tirou seu cavalete
do canto da sala.

Uma pintura normalmente levaria muito tempo para ser


concluído. Assim, todos os dias, ele vinha desenhar um
pouco depois da aula. Xiao Yiheng tinha acabado de
terminar uma peça alguns dias atrás e confiou a Qiu Xian a
entrega para uma galeria.

Ele montou o cavalete, organizou a moldura e começou a


esboçar o contorno.
Qiu Xian perguntou: "O que você vai pintar?"

Xiao Yiheng respondeu: "O sol se pondo sobre o campo de


esportes."

Qiu Xian: "Você ainda se opõe a pintar retratos?"

Desde que Xiao Yiheng pegou um pincel pela primeira vez


até agora, ele nunca havia feito um retrato humano que não
fosse um retrato baseado em uma estátua de gesso, o que
era muito estranho.

Xiao Yiheng evitou a pergunta fazendo outra: "Professora,


por que você está trazendo este assunto à tona de novo?"

Qiu Xian disse: "Eu corrigi a tarefa de retratos de sua classe


há alguns dias. Sua turma merece o título de ter os
melhores alunos. Eles geralmente desenham bem, mas eu
ainda queria ver o seu desenho."

Xiao Yiheng respondeu impotente: "Eu não sou tão


narcisista."

Quando o narcisismo foi mencionado, Qiu Xian disse


sorridente: "Falando nisso, uma classe de alunos do
segundo ano também fez um esboço rápido hoje. O modelo
era Li Cheng. Você deve ter ouvido falar dele, né? Ele
insistiu em deixar todos os seus colegas desenhá-lo e ficou
insatisfeito quando o desenharam feio."

Xiao Yiheng pensou: Estou sendo assombrado por Li Cheng?


Por que eu estou ouvindo esse nome em todos os lugares
que vou?

"Já ouvi falar dele."

(Somente nunca o vi.)


Um tanto curioso sobre a aparência do tirano da escola,
Xiao Yiheng perguntou: "Posso ver os esboços da classe?"

Qiu Xian concordou prontamente.

Ela se levantou e pegou os desenhos da Classe 2-13 da


prateleira e entregou a ele.

Xiao Yiheng olhou para os papéis de desenho.

No primeiro esboço, Li Cheng tinha olhos parecidos com os


de um sino, orelhas grandes e salientes, sobrancelhas
parecidas com cebolinha, um rosto peculiar, dentes à
mostra e cabelo espesso.

Xiao Yiheng: "......"

Xiao Yiheng pensou: Este tirano da escola parece um tanto


fora do comum.
Capítulo 4 - Você só merece beber minha água
do banho.

O solo estava quente por causa do sol forte e na piscina


externa, a água ondulava dando um toque de frio ao ar.

Uma figura de pele de mel nadava pela piscina, enviando


ondas ao seu redor.

Os braços lindamente tonificados do menino balançavam


para frente e para trás na água, com cada braçada o
atirando para a frente.

O professor-assistente parado no final da piscina tocou


levemente a campainha. O som do sino foi transmitido para
a água.

Li Cheng formou uma bola e chutou com força os pés contra


a parede da piscina, dando uma virada habilidosa em meio
segundo.

Essa foi a última volta.

O tempo voou tão rápido e Li Cheng era como um peixe-


espada, dando tudo para a arrancada final, avançando em
direção à linha de chegada.

Nos últimos cinquenta metros, suas pernas se agitaram


alternadamente com toda a força. As ondas formaram uma
linha aerodinâmica atrás dele, o impulsionando para frente.
Como sua velocidade era muito rápida, dava a impressão de
ser a encarnação de um ser marinho, como se tivesse a
lendária cauda de um tritão.

Com um golpe, ele cortou suas mãos através das ondas e


suas pontas dos dedos tocaram a parede da piscina.
Ao mesmo tempo, o treinador que estava de guarda à beira
apertou o cronômetro.

A cabeça de Li Cheng saltou da água. Sua touca de natação


tinha escorregado um pouco para cima, de modo que
mechas de seu cabelo loiro estavam saindo. Ele balançou a
cabeça e gotas d'água voaram das pontas de seu cabelo,
como um leão jogando água para fora de sua crina.

Li Cheng tirou os óculos de natação, se apoiou nas linhas de


divisão, olhou para o treinador e perguntou
presunçosamente: "Velho Wu, como foi desta vez?"

"Está bem." O técnico da equipe de natação, Wu Xu, disse


com uma expressão firme. Suas linhas de riso eram tão
profundas que pareciam ter sido gravadas em seu rosto:
"Sua velocidade durante a última volta não foi ruim, mas
você deve executar as viradas de forma mais eficaz."

As críticas do treinador entraram por um ouvido e saíram


pelo outro, Li Cheng apenas calculou que teria de vencer o
campeonato mundial para ouvir os elogios de Wu Xu.

Quando o treinamento terminou, Li Cheng saltou da piscina.

Sua pele cor de mel foi exposta ao sol escaldante. Ele usava
apenas uma bermuda de natação vermelha alaranjada que
ficava acima dos joelhos. Gotas de água brilhavam em seu
torso nu, deslizando pelo pescoço e clavícula, beijando seu
peito antes de cair relutantemente em seu abdômen bem
definido. (T/N: piteuzinho)

Seus companheiros o viram e um pouco


desconfortavelmente desviaram o olhar. Algumas pessoas
até mergulharam na água, entoando silenciosamente um
mantra para livrar seus corações dos desejos.
Treinando com um ômega tão bonito todos os dias e que
ainda nadava melhor que toda a equipe, quem poderia
entender a amargura em seus corações?

No início, quando souberam que um ômega ia entrar no


time, todos esperavam para assistir a um bom show. No
entanto, quem poderia imaginar que as pessoas que
acabariam aprendendo uma lição fossem eles mesmos?

Eles ainda se lembravam do dia em que Li Cheng se juntou


à equipe. Ele ainda não tinha tingido o cabelo de loiro que
era na época extremamente curto, revelando seu semblante
feroz. O menino era rebelde e arrogante, não parecendo em
nada com um ômega.

Ele avaliou todos os membros da equipe e perguntou: "Esta


é a equipe de natação do HC1*?" Se movem tão devagar, o
que vocês estão fazendo na piscina? Tomando banho
público?"

*abreviação do nome da escola.

Antes que todos pudessem reagir, ele pulou na piscina e


nadou como um peixe, livre e à vontade, surpreendendo a
todos os presentes.

Li Cheng flutuou ao longo da superfície da piscina e fez um


gesto de uso global com a mão enquanto zombava: "Acho
que vocês só merecem beber a água de banho dos meus
pés."

Ao dizer isso, ele deliberadamente jogou a água da piscina


neles usando os pés.

Os membros da equipe ficaram furiosos.


Não se importando se ele era um ômega ou não, eles
imediatamente começaram a nadar com força total, jurando
estrangular Li Cheng até a morte na piscina.

Como um resultado...

...... Ninguém podia ultrapassá-lo. _ (: з 」∠) _

A piscina se transformou em um grande local para o banho


de sol de prisoneiros com Li Cheng nadando vagarosamente
na frente enquanto ria dos membros da equipe que o
perseguiam ofegante enquanto lançavam xingamentos.

No final, eles estavam todos queimados, flutuando como


cadáveres na piscina.

Neste ponto, Li Cheng, que ainda tinha energia sobrando,


deslizou sem pressa sobre a água e passou por eles usando
sua bela técnica de nado costas.

Ele nadava em círculos enquanto perguntava: "Quem será o


irmão mais velho no futuro?"

Os membros da equipe se submeteram à humilhação e


responderam: "Você. Você será."

Li Cheng perguntou: "Quem será o irmão mais novo de


agora em diante?"

Mais uma vez, os membros da equipe suportaram a


humilhação: "Nós seremos."

Li Cheng continuou a perguntar: "Então, irmãos mais novos,


a água do banho deste irmão mais velho tem um gosto
bom?"

Membros do time: "......"


Li Cheng: "Tem um gosto bom?"

Os membros da equipe não conseguiram mais conter as


lágrimas ao responderem amargamente: "Sim."

Após esta batalha, Li Cheng subjugou facilmente os dois


alfas e cinco betas da equipe de natação da Huacheng No.1.

Li Cheng, o tirano da escola, ficou famoso por esta batalha.

......

"Esta é a história de como Li Cheng ascendeu à posição do


trono."

Durante a hora do almoço, no canto do refeitório da escola,


o monitor da turma 1 do terceiro ano, Liu Ke, narrou
animadamente a lenda do irmão mais velho da escola.

No assento em frente a ele, Xiao Yiheng tinha uma


expressão solene enquanto ouvia com atenção.

Liu Ke não poderia estar mais orgulhoso de si mesmo neste


momento – como companheiro de assento dele, Xiao Yiheng
costumava ajudá-lo com as aulas que ele havia perdido e
agora, era a vez dele ajudar Xiao Yiheng!

Liu Ke falou até ficar com a boca seca, então tirou a tampa
de uma garrafa de água e bebeu um gole. Em seguida, ele
perguntou ansiosamente: "Há mais alguma coisa que você
queira saber? Você pode me perguntar qualquer coisa!"

A turma 3-1 era uma classe de melhores alunos, mas,


infelizmente, também havia uma diferença entre os
melhores. Liu Ke não mediu esforços para abraçar esta coxa
dourada, Xiao Yiheng, e se a outra parte quisesse perguntar
algo, ele compartilharia tudo o que sabia.
Xiao Yiheng se lembrou do hooligan ruivo que encontrou no
beco no dia anterior, então perguntou: "Ouvi dizer que Li
Cheng tem um pretendente alfa..."

Liu Ke: "Sobre qual você está perguntando?"

Xiao Yiheng: "Há mais de um?"

Liu Ke contou com os dedos: "Pelo que ouvi, há cerca de


sete ou oito deles."

Xiao Yiheng: "......"

Liu Ke acrescentou: "São apenas os pretendentes alfa. Não


incluí os betas e os ômegas."

Xiao Yiheng ficou realmente surpreso com isso: "Também


existem betas e ômegas?"

Liu Ke furtivamente olhou em volta, como se temesse que a


pessoa de quem eles estavam falando saísse de debaixo da
mesa. Ele baixou a voz, mas com orgulho de não poder se
conter, disse: "Li Cheng pode ter um temperamento ruim,
mas tem muitos fãs! Em primeiro lugar, ele não intimida as
pessoas. Em segundo lugar, ele é uma pessoa que defende
a justiça. Falando francamente, antes de ele vir para o HC1,
nossa escola era famosa por ser um lugar para nerds. Os
alunos não ousavam entrar em um beco sozinhos, pois
temiam serem roubados por gangsters, mas, depois que Li
Cheng veio, os alunos do HC1 ganharam mais confiança. Se
um grupo de estudantes for brincar em um cibercafé,
ninguém ousaria roubar seus lugares."

Muitas pessoas tinham medo Li Cheng, mas muitas também


gostavam dele.
Em qualquer caso ... Eles admiravam sua aparência em
particular. Não importava o quão tirânico Li Cheng fosse, ele
era incapaz de controlar o que estava em suas mentes.

Xiao Yiheng ficou um pouco surpreso com a popularidade de


Li Cheng. Ele lembrou que nos retratos que viu na aula de
artes, Li Cheng tinha um rosto quadrado, olhos minúsculos e
nariz redondo. Ele era realmente incapaz de associar a
palavra 'charmoso' a esse rosto.

Nesse momento, uma voz envergonhada soou ao lado da


mesa, interrompendo a conversa.

"Sênior Xiao..." Uma garota magra e elegante com


bochechas vermelhas apareceu ao lado deles. Seu corpo
estava liberando fracos feromônios ômega, indo
afetuosamente na direção de Xiao Yiheng. O cheiro do
feromônio de alguém era geralmente um assunto
extremamente pessoal, então as pessoas retraiam seus
feromônios para dentro de seus corpos e não os deixavam
vazar em público. No entanto, a garota não achava que
houvesse algo de errado em cortejá-lo ousadamente dessa
maneira. Ela olhou para Xiao Yiheng com um par de olhos
lacrimejantes enquanto perguntava baixinho: "Você está
livre no momento? Há algo que eu quero te dizer."

Qualquer um que visse essa cena poderia dizer que a tímida


júnior estava planejando se confessar.

Todo o refeitório ficou em silêncio por uma fração de


segundo antes de incontáveis vozes clamorosas enchessem
o lugar.

"Ele está livre! Xiao Yiheng está livre! Ele está totalmente
livre! Se há algo que você queira dizer, diga agora. Ele
definitivamente vai ouvir!"
Os alunos que adoravam fazer barulho correram para
responder em nome de Xiao Yiheng. Como estudantes de
um colégio interno, eles respondiam aos testes assim que
acordavam e iam para a aula todos os dias, portanto,
estavam extremamente ociosos e agora que tiveram a
oportunidade de assistir a uma confissão romântica de
perto, como eles poderiam deixar escapar?

O silencioso Xiao Yiheng: "......"

(Por que eu não sabia que estava livre?)

Os alunos ao redor da mesa não se importavam com o quão


estranho seria para as pessoas envolvidas. Eles já haviam
levantado as orelhas e pegado suas tigelas de arroz,
totalmente preparados para assistir a um bom show.

Xiao Yiheng foi reconhecido por seus colegas como um galã


da escola, mas ele sempre foi frio e indiferente como se
nada pudesse mexer com suas emoções. Antes de deixar o
país, algumas pessoas correram para se confessar a ele
uma após a outra, apenas para serem rejeitadas com
tristeza. Portanto, todos se perguntaram se essa júnior o
faria mostrar uma expressão diferente.

Sob o olhar atento de tantas pessoas, o rosto da jovem ficou


ainda mais vermelho.

Mesmo assim, ela ainda reuniu coragem e entregou a carta


que cheirava a perfume.

O olhar de todos se voltou para a carta. O envelope rosa


tinha vários adesivos de coração e o nome de Xiao Yiheng
foi escrito à mão com tinta dourada no meio, o que fez
muitos pensamentos passaram por suas mentes.
"Sênior Xiao, por favor, aceite isso." A júnior sussurrou:
"Escrevi tudo o que quero dizer na carta."

Para sua decepção, Xiao Yiheng olhou indiferentemente


para a carta dela. Seus olhos estavam calmos, sem uma
única ondulação, como se o que estava diante dele não
fosse uma carta de confissão, mas uma pergunta comum de
matemática.

Não, talvez as questões de matemática fossem mais


atraentes para ele do que esta carta.

Assim como a garota, todos os espectadores prenderam a


respiração, esperando a resposta do alfa indiferente.

Contudo–

"Com licença, mas." Xiao Yiheng primeiro olhou para a


carta, seus cílios tremularam levemente, e então, ele
ergueu os olhos para olhar a júnior com uma expressão fria:
"Eu não pedi para você gostar de mim, então o que isso tem
a ver comigo?"

————

O autor tem algo a dizer:

*Pequeno Tirano da Piscina vs Quebrador de Corações Xiao


Yiheng*

Os dois se encontrarão amanhã!


Capítulo 5 - Caindo nos braços dele.

Nunca houveram segredos na escola.

Em um dia, a notícia de Xiao Yiheng rejeitando


indiferentemente uma bela júnior ômega na frente de
centenas de alunos rapidamente se espalhou por toda a
escola.

Quando Li Cheng entrou na classe, todos discutiam o


assunto ruidosamente.

Curioso, ele parou um de seus irmãos beta e perguntou:


"Huang Yelun, do que vocês estão falando?"

Se os irmãos fossem divididos em diferentes categorias,


Huang Yelun, que também era membro da equipe de
natação, seria o confidente íntimo de Li Cheng. Ele era
como o chefe eunu.... cof.. cof... o guarda costa mais
confiável de um imperador. Todos os dias, sua tarefa era
bajular Li Cheng e agir como seu assistente.

Huang Yelun era uma pessoa que não podia fazer nada,
exceto fofocar. Ele viu que Li Cheng estava interessado
neste assunto, então prontamente contou tudo o que
aconteceu no refeitório ontem, falando sobre o que a jovem
havia dito, o que Xiao Yiheng respondeu e como os alunos
os cercaram. Ele descreveu vividamente a cena e os imitou
perfeitamente. Era como se ele tivesse se escondido
debaixo da mesa para ouvi-los.

"Li ge, você não acha que esse Xiao Yiheng é muito
arrogante?" Huang Yelun bateu na mesa e lamentou: "A
menina é uma beleza excepcional! Em termos de
personalidade, ela é gentil, generosa, fofa e tímida. Em
termos de aparência, ela é a mais bonita de todos os
ômegas femininos da nossa escola! E ainda assim, ele disse
'Eu não pedi para você gostar de mim, então o que isso tem
a ver comigo?'!A jovem chorou muito depois de voltar. Hoje
ela pediu licença e não veio para a escola!"

O aluno ao lado dele acenou com a cabeça, concordando


totalmente com Huang Yelun.

Quando eles vieram para o HC1, Xiao Yiheng já tinha ido


para o exterior para seu programa de intercâmbio
estudantil, então os alunos de sua classe não tiveram
nenhuma impressão distinta deste famoso galã alfa da
escola.

Eles tinham ouvido de seus seniores que ele tinha uma


natureza fria e insensível. No entanto, eles só descobriram
com a confissão de ontem que Xiao Yiheng não era apenas
"insensível", ele era simplesmente um iceberg que nunca
iria derreter. Todo mundo que tentasse cortejá-lo só se
machucaria muito.

Enquanto todos reagiam com indignação, a mente de Li


Cheng já havia se afastado.

Ele se lembrou dos retratos que viu na sala de aula de artes.


Obviamente só teve um breve vislumbre dele, mas ainda
podia se lembrar desse alfa até agora.

(...... É normal ser arrogante se ele tiver esse tipo de


aparência.)

No entanto, Li Cheng não falaria em nome de Xiao Yiheng


na frente de seus irmãos. Ao pensar na fila de troféus no
escritório do diretor Xu, sua insatisfação atingiu o limite e
ele ficou furioso.
Li Cheng imediatamente mudou de assunto, perguntando:
"Você acabou de dizer que essa júnior é a mulher ômega
mais bonita da escola. Então, quem é o ômega masculino
mais bonito*?"

*aqui usa uma palavra que geralmente descreve


mulheres, coisas femininas.

Huang Yelun: "..."

Outros estudantes: "..."

Li Cheng chutou sua cadeira: "O que há de errado? O gato


comeu sua língua? Estou te perguntando uma coisa."

Huang Yelun teve vontade de chorar. Ele não odiava viver.


Ele ainda não tinha aproveitado totalmente a gloriosa vida
do colégio! Huang Yelun queria muito dizer que o chefe Li
era o ômega masculino mais bonito da escola, mas não
queria ser esfolado, desmembrado e pendurado na muralha
da cidade sob o sol escaldante por três dias.

Ele não suportou dizer isso em voz alta, então se forçou a


dizer outro nome. Era um ômega masculino da classe
vizinha que tinha traços finos e delicados. Sua pele era clara
e macia, evocando o desejo das pessoas de protegê-lo. Ele
realmente tinha uma boa aparência, mas era bastante
medíocre se comparado a Li Cheng.

Quando Li Cheng ouviu o nome, suas sobrancelhas


franziram enquanto ele dizia: "Ele? Além de ter uma pele
mais clara do que a minha, onde ele é mais bonito do que
eu? Eu realmente não entendo a preferência de alfas e
betas."

"Uh..." Huang Yelun estava sem palavras, pois, não havia


previsto que Li Cheng realmente teria autoconsciência de
sua própria aparência. Ele inicialmente pensou que uma
pessoa como Li Cheng nunca permitiria que outros o
considerassem bonito, para que os outros não tivessem
escolha a não ser chamá-lo de lindo*, arrojado, heroico,
extraordinário etc.

*aqui já é uma descrição usada para homens.

No entanto, o tirano da escola parecia ainda mais atraente


com sua autoconfiança.

......

Xiao Yiheng não esperava que a fofoca sobre ele rejeitando


uma júnior no refeitório se espalharia rapidamente. No
início, todos estavam apenas lamentando sua natureza
reservada e palavras indiferentes, mas a situação
gradualmente se tornou desconcertante.

Onde quer que fosse, os alunos olhavam para ele e


sussurravam entre si. 'Eu não te pedi para ... então o que
isso tem a ver comigo?' Instantaneamente se tornou a
saudação mais popular no campus. No fórum do HC1, esta
frase se tornou a primeira na lista HOT do nada. Muitos
alunos sob um pseudônimo colidiram nas postagens usando
essa frase. (T/N: estudar que é bom nada ne kk)

Não demorou muito para os professores descobrirem sobre


esse assunto.

Em uma certa aula de matemática, o professor


deliberadamente chamou Xiao Yiheng para responder à sua
pergunta: "Xiao Yiheng, venha e diga a todos, o que a
monotonicidade de uma função tem a ver com sua
derivada?"

Xiao Yiheng: "......"


A classe inteira queria rir, mas não ousaram, então cada um
abafou a risada até que seus rostos ficassem vermelhos. Liu
Ke, que era o companheiro de assento de Xiao Yiheng,
achou ainda mais difícil se conter, então deitou a cabeça na
mesa, a enterrando nos braços, rindo até que todo o seu
corpo tremesse.

Xiao Yiheng sentiu que era realmente muito difícil para ele.

Depois da escola, Xiao Yiheng foi para a sala de arte para


pintar como de costume.

Qiu Xian havia lhe dado uma chave reserva para que ele
ainda pudesse ter um lugar tranquilo para pintar, mesmo
quando ela não estivesse por perto.

Ele montou o cavalete, colocou a tela, preparou a paleta e


cuidadosamente retratou o sol poente fora da janela.

Quando Qiu Xian entrou, ele estava bem no meio de


elaborar as cores.

Com a respiração contida, ela caminhou em direção ao


jovem e observou sua pintura.

Depois de se familiarizar com Xiao Yiheng, Qiu Xian


descobriu que realmente havia uma pessoa tão talentosa
neste mundo que poderia dar aos outros um vislumbre da
verdadeira essência do mundo com apenas um pincel. Seus
olhos continham luz, escuridão e uma miríade de cores que
outras pessoas nunca poderiam imaginar, quanto mais
alcançar. (T/N: quero ele como artista)

Xiao Yiheng não podia apenas ver a luz do sol, ele também
podia ver o processo de sua descida e pegar cada raio solar
para os colocar dentro da pintura.
A pintura que ele intitulou como 'Depois da Escola' era uma
mistura de diferentes tons de laranja. O céu estava laranja.
As folhas eram laranjas. O campo de esportes estava
laranja. Até os alunos brincando com a bola também foram
cobertos com a cor laranja. (T/N: O Cheng tbm é laranja
heheh)

Essa foi uma representação extremamente maravilhosa. A


tinta foi empilhada camada sobre camada na tela,
esperando pacientemente que ele lhes concedesse vida.

Qiu Xian o observou em silêncio por um longo tempo. Xiao


Yiheng parou quando o sol se pôs e só então percebeu a
presença de Qiu Xian.

"Professora Qiu." Ele se levantou apressadamente para dar


seu assento à mulher grávida: "Sinto muito. A tinta laranja
que eu preparei não foi suficiente, então usei a sua."

Como Xiao Yiheng a havia tomado sem a permissão dela,


seu rosto ficou vermelho de vergonha.

Qiu Xian sorriu: "Não pedi para você pegar minha tinta,
então realmente tem algo a ver comigo."

Xiao Yiheng: "......"

Sentindo-se impotente, ele suspirou: "Quem diabos


compartilhou esta frase com todos?"

Qiu Xian: "Em última análise, este assunto ainda é sua


própria culpa. Você foi muito frio e indiferente quando
recusou aquela jovem. Você não teve consideração pelos
sentimentos dela na frente de todos e a colocou em uma
situação embaraçosa. É natural que seus amigos a
ajudassem a descarregar sua raiva."
Só então Xiao Yiheng descobriu que o motivo pelo qual esse
'ditado famoso' se espalhou por todos os lados era que os
melhores amigos da jovem também haviam contribuído
para divulgá-lo, querendo vê-lo envergonhado.

Depois de saber a verdade sobre o assunto, os


pensamentos de Xiao Yiheng foram que ... Ele não se
importava.

Ele não se importava se as pessoas gostavam dele, então


era ainda menos provável para ele se importar se outras
pessoas não gostassem dele.

Assim como sua resposta a Júnior, se outras pessoas


gostavam ou não gostavam dele, o que isso tinha a ver com
ele?

......

Estava escurecendo, então Xiao Yiheng manteve a pintura


inacabada e deixou a sala de arte depois de se despedir de
Qiu Xian.

Sua casa não ficava longe da escola. Era apenas uma


caminhada de vinte minutos.

Havia um atalho se ele virasse à esquerda no portão da


escola. No entanto, este atalho não era tão seguro. Havia
apenas algumas luzes nas ruas e também haviam
incidentes de estudantes do ensino médio sendo assaltados
naquele beco.

Além disso, não muito tempo atrás, Xiao Yiheng


testemunhou uma 'cena de crime' de um júnior do segundo
ano sendo intimidado por um hooligan ruivo que se dizia ser
o pretendente de Li Cheng.
Enquanto estava perdido em pensamentos, Xiao Yiheng de
repente ouviu uma voz estranha do lado do beco.

"Porra! Onde está a escada de Laozi?!" – Parecia um jovem,


mas o locutor baixou a voz.

(Quem estaria em um beco sem luzes nesta hora?)

O coração de Xiao Yiheng bateu forte, preocupado que


encontrasse outro incidente de bullying como da última vez.
Ele hesitou um pouco antes de se virar rapidamente e
entrar no beco.

Inesperadamente, não havia ninguém e era apenas um


lugar sem saída. De um lado estavam os muros altos da
escola e do outro havia um prédio residencial. O beco
estava muito escuro, e sob o crepúsculo, ele podia ver a
situação lá dentro com dificuldade.

Na verdade, não havia uma alma à vista.

Xiao Yiheng pensou consigo mesmo: Será que eu não ouvi


direito a voz masculina de agora?

Quando estava prestes a se virar e sair, de repente ele


ouviu a voz vinda das paredes altas acima dele⸺

"Ei, você aí embaixo, é do HC1?"

Ao ouvir a voz, apareceram dois pés que não tinham onde


ser colocados no topo da parede.

Xiao Yiheng: "......"

Xiao Yiheng: "???"


Ele olhou para cima e viu um menino, com as costas
voltadas para si, agarrado ao topo dos muros altos da
escola enquanto seus dois pés balançavam no ar,
aparentemente procurando por um ponto de apoio.

Xiao Yiheng não falou.

Ele não sabia o que poderia dizer quando confrontado com


uma visão tão bizarra.

O menino viu a pessoa parada, então fez um som de 'tsk' e


gritou: "Em que ano você está?! Por que diabos você está
apenas parado aí? Por que você não vem rapidamente para
me ajudar? Você está esperando para ver seu pai fazer
papel de bobo?"

Ele estava evidentemente em uma posição tão difícil, mas


seu tom não era o de alguém que estava pedindo ajuda. Era
como se o mundo inteiro devesse seguir seus desejos,
totalmente alheio ao fato de que ele parecia um perdedor
enquanto se agarrava à parede, parecendo realmente
estúpido.

Xiao Yiheng: "......"

Ele ficou em silêncio por um tempo, querendo dizer ao


menino que era altamente improvável que seu pai
escalasse sorrateiramente o muro da escola depois das
aulas acabarem.

No final, ele optou por não dizer isso, mas em vez disso
perguntou: "Como devo ajudá-lo?"

O menino o instruiu: "Você pode procurar por uma escada?


Eu tinha colocado especialmente aqui. Se algum dia eu
descobrir quem mudou minha escada de lugar, com certeza
vou dar uma lição a essa pessoa!"
(Então, ele estava realmente procurando por uma escada
quando estava xingando agora há pouco.)

Xiao Yiheng olhou em volta e respondeu: "Não há escada


aqui."

"Porra, você procurou com cuidado?"

Xiao Yiheng olhou em volta mais uma vez e respondeu: "Eu


olhei em volta com cuidado. Realmente não há nenhuma
escada aqui."

O muro da escola era extremamente alto e não havia


escada. Se o menino pendurado na parede pulasse
precipitadamente, ele definitivamente se machucaria.

Xiao Yiheng não conseguia descobrir o que o menino queria


fazer depois de deixar a escola, mas tinha certeza de que
ele não havia recebido autorização de um professor. Do
contrário, ele não estaria tão desesperado ao ponto de
correr o risco de escalar o muro da escola.

Bem quando Xiao Yiheng estava prestes a aconselhá-lo a


voltar, ele de repente ouviu o menino dizer: "Venha aqui."

Xiao Yiheng não sabia o que o outro estava planejando


fazer, mas ainda assim caminhou em sua direção e olhou
para as costas dele.

Do seu ângulo, ele não conseguia ver o rosto do garoto


claramente. Xiao Yiheng só podia ver as longas pernas que
estavam veladas pelo uniforme escolar e a bainha da calça
que estava suja de poeira depois de ser esfregada na
parede.

O menino perguntou: "Você é um alfa ou beta?"


Xiao Yiheng estava ainda mais confuso: "Alfa. Por quê?"

O garoto sussurrou apreensivamente: "Alfa? Alfas


geralmente são fisicamente fortes. Felizmente, este não é
um fracote."

"Ei, você aí embaixo!" Ele ergueu a voz e ordenou: "Vou


pular. Me pegue!"

Os olhos de Xiao Yiheng se estreitaram bruscamente: "O qu


⸺"

Antes que ele pudesse reagir, a pessoa pendurada em cima


da parede se soltou e seu corpo caiu rapidamente!

Por reflexo, Xiao Yiheng estendeu a mão. No momento


seguinte, um menino com cabelos dourados deslumbrantes
caiu em seus braços.
Capítulo 6 - Quem vai primeiro?

(Isso foi realmente uma grande surpresa.)

Xiao Yiheng havia pensado que nada neste mundo poderia


fazê-lo esquecer suas maneiras, mas o menino que caiu em
seus braços um momento atrás foi mais do que suficiente
para abalar seu mundo.

O brilho do sol desapareceu bem neste momento. No beco


escuro, seus corpos estavam colados. Eles podiam sentir
claramente o calor um do outro e suas respirações quentes
roçavam as bochechas da outra pessoa.

Por causa da força do impacto do garoto pulando, Xiao


Yiheng foi pego de surpresa e seu corpo balançou
ligeiramente.

O garoto loiro pensou que eles iriam cair no chão, então


seus olhos se arregalaram em alarme e suas mãos
agarraram os ombros de Xiao Yiheng por reflexo ao gritar:
"Ei, você não é um alfa? Segure Laozi com firmeza! Espere,
você é Xiao Yiheng?"

Como se estivesse assustado, ele prontamente o soltou e


saltou dos braços de Xiao Yiheng.

O garoto pousou tão suavemente que Xiao Yiheng nem teve


tempo de reagir antes que o calor do corpo em seus
próprios braços desaparecesse.

Xiao Yiheng inconscientemente estendeu a mão,


provavelmente porque queria apoiá-lo, mas o menino era
muito ágil, então ele se firmou logo após o pouso. A mão
estendida de Xiao Yiheng parou no meio do ar e então ele a
puxou de volta, fingindo que nada havia acontecido.
O céu já estava completamente escuro.

Os postes de luz do lado de fora do beco derramavam


alguma luz no lugar escuro. Os dois meninos que tinham
mais ou menos a mesma idade se avaliaram sob a luz fraca.

Ao contrário de Xiao Yiheng, o uniforme escolar do garoto


loiro não tinha sido usado corretamente. Sua camisa estava
totalmente aberta, o tecido branco de seu uniforme estava
coberto de rabiscos e a camiseta preta justa foi estampada
com o arrogante pronome 'Zhen'*, ao se proclamar
imperador.

* 朕 (zhèn) – pronome Eu, usado apenas por


imperadores.

Eles eram como os polos norte e sul de um ímã. Um era


disciplinado e indiferente, como uma flor que só podia ser
vista e não tocada, já o outro era indisciplinado e
extremamente desenfreado.

Depois de apenas uma olhada, Xiao Yiheng já o associou à


palavra 'problemático'.

Ele perguntou: "Você me conhece?" Antes, Xiao Yiheng tinha


ouvido o menino chamá-lo por seu nome.

O garoto loiro franziu a testa e respondeu com uma


pergunta: "Você não me conhece?"

Xiao Yiheng: "......"

Xiao Yiheng: "Devo conhecer você?"

O menino loiro contestou: "Você não deveria me


conhecer?!"
Ouvindo seu tom, era como se por Xiao Yiheng não abaixar
a cabeça e beijar seus sapatos prontamente após vê-lo ele
havia cometido uma ofensa muito grave.

Em um flash, um nome surgiu na mente de Xiao Yiheng.

A ponta da língua tocou levemente seu palato enquanto ele


pronunciava o nome doce e picante em seus lábios: "Você é
Li Cheng?"

"Humph!"

Li Cheng bufou.

(Eu sabia. Como alguém pode não ter ouvido falar do


renomado tirano da escola, Li Cheng?)

Xiao Yiheng: "......"

Ele não reconheceu Li Cheng à primeira vista por causa do


conceito que teve depois de ver os desenhos bizarramente
charmosos do jovem. Ele realmente não conseguia
compreender como os colegas de classe de Li Cheng
podiam desenhá-lo de forma tão horrível, quando Li Cheng
obviamente tinha uma aparência deslumbrante.

(Se fosse eu quem tivesse desenhado Li Cheng ... Não, é


impossível para mim desenhar outros.)

E Li Cheng reconheceu Xiao Yiheng à primeira vista por


causa dos desenhos que tinha visto dele. Li Cheng pensava
que os desenhos haviam embelezado muito Xiao Yiheng,
mas depois de ver o jovem pessoalmente, ele percebeu
que, na verdade, era o oposto.

Um pincel não foi capaz de retratar completamente Xiao


Yiheng. Os desenhos só conseguiram capturar um décimo
de sua aparência.

Mas ... Era absolutamente impossível para Li Cheng admitir


que Xiao Yiheng era bonito.

Li Cheng ergueu a cabeça, cruzou os braços atrás das


costas e falou como um velho tio escolhendo tomates
enquanto passeava pelo mercado: "Xiao Yiheng ... Tsk tsk
tsk. Acho que sua aparência é apenas mais ou menos. Você
é apenas uma pessoa comum com dois olhos e uma boca.
Por que a júnior estava tão louca por você?"

Ele mentiu com os olhos bem abertos.

Xiao Yiheng não ficou com raiva e respondeu com


indiferença: "Se eu tivesse um olho e duas bocas, a júnior
não teria ficado louca por mim. Em vez disso, ela estaria
morrendo de medo."

"......" Li Cheng ficou sem palavras. Se não fosse quase hora


da instância de sua guilda, ele certamente teria continuado
discutindo com Xiao Yiheng. Mas, ele escolheu recuar
estrategicamente: "Você é um desbocado, hein. Esqueça,
não vou perder tempo com você."

Li Cheng se virou para sair, mas Xiao Yiheng o interrompeu:


"Para onde você vai?"

Li Cheng o olhou vigilantemente: "Por que eu deveria dizer


para onde estou indo?" Ele tinha ouvido falar que Xiao
Yiheng era o garoto dos sonhos dos professores.

(Xiao Yiheng não iria me denunciar depois que eu fosse


embora, certo?)

"Você não precisa me dizer." Xiao Yiheng apontou para a


parede e friamente o lembrou: "Mas ... Eu te fiz um favor e
você está indo embora sem nem mesmo dizer um
obrigado?"

Li Cheng riu alto enquanto erguia as sobrancelhas


provocativamente. Mostrando os dentes caninos, ele
repreendeu: "Por que devo agradecê-lo? Eu não pedi para
você aparecer debaixo da parede, então o que isso tem a
ver comigo?" (T/N: maldade kkkkkkkk)

Xiao Yiheng: "......"

(Será que esse assunto vai me envergonhar para sempre?)

......

Como Li Cheng estava atrasado por um bom tempo, quando


chegou ao cibercafé, seus irmãos já haviam reservado o
melhor computador para ele e o estavam esperando para
liderar todos na batalha decisiva.

Li Cheng olhou em volta e perguntou com desaprovação:


"Por que vocês escolheram o salão?"

Huang Yelun disse: "Li ge, havia pessoas na sala privada


hoje, então não tínhamos escolha a não ser jogar aqui."

O salão estava em condições muito piores do que a sala


privada. O ar-condicionado que não era limpo há muito
tempo estava exalando um cheiro de mofo, alguém estava
comendo malatang uma fileira em frente a eles e havia
também um homem de meia-idade de chinelos que coçava
os pés enquanto falava. A atmosfera no salão parecia
sombria e os teclados estavam cobertos de óleo, parecendo
extremamente sujos.

Apesar de Li Cheng não se importar com muitas coisas,


ainda havia momentos em que ele inadvertidamente
mostrava seu lado ômega.

Li Cheng franziu a testa enquanto olhava com desgosto


para a mesa imunda do computador antes de se sentar com
relutância. Huang Yelun o ajudou apressadamente a limpar
o teclado e o mouse usando as mangas de seu uniforme
escolar. No final, quanto mais limpava, mais sujo ficava.

Li Cheng o empurrou e disse com impaciência: "Dê o fora.


Se você não puder entrar na sala privada da próxima vez,
deve se castrar."

Huang Yelun tinha uma expressão triste ao falar: "Espere, Li


ge. Vou rapidamente ao supermercado ao lado comprar
lenços umedecidos!"

Li Cheng respondeu de mau-humor: "Isso pode ser limpo


com lenços umedecidos? É melhor você comprar um
teclado."

Huang Yelun: "Para você usar?"

Li Cheng: "Para você se ajoelhar!"

Huang Yelun ainda não tinha respondido quando três


hooligans sentados na frente deles riram.

"Woah, de onde veio esse ômega mimado? Ele veio a um


cibercafé para jogar, mas, mesmo assim, ousa ser
exigente?" Um dos hooligans lançou um olhar na direção de
Li Cheng. Ele mostrou a língua e lambeu os lábios,
pensando que essa ação parecia perversamente charmosa
quando, na verdade, era assustadora e nojenta. Ele
continuou dizendo: "O corpo dele ainda está fedendo a
feromônio alfa. Da cama de quem ele acabou de sair?"

Li Cheng: "......"
O ambiente ficou quieto em um instante e uma expressão
peculiar apareceu no rosto afiado e belo do ômega — era
como um sorriso, mas não um sorriso gentil, como uma
carranca, mas não uma carranca comum, uma mistura com
o que parecia ser curiosidade e surpresa.

Li Cheng inclinou a cabeça enquanto perguntava ao


irmãozinho ao lado dele: "Não ouvi mal, não é? Ele estava
sendo obsceno comigo, certo?"

Todo o corpo de Huang Yelun tremia enquanto ele reunia


coragem para responder: "Uh ... Parece que sim. Ele estava
sendo obsceno, Ge."

Todos os irmãos de Li Cheng pareciam ter várias galinhas


gritando em suas mentes enquanto pensavam.

(De qual vila novata esse monstro errante veio? Sem


conhecer suas próprias habilidades, ele realmente veio e se
mandou para a própria morte?)

Li Cheng fez uma pausa e perguntou: "Eu realmente cheiro


feromônios de alfa?"

Huang Yelun assentiu rigidamente: "S-sim. Na verdade, Li


ge, percebemos assim que você entrou."

No entanto, como seus pequenos irmãos, eles aprenderam


a fechar os olhos. Eles sabiam o que dizer e o que não dizer.
Eles não odiavam viver, então por que tomariam a iniciativa
de contar a Li Cheng sobre esse assunto?

Li Cheng pegou um resfriado após sua competição de


natação. Embora sua febre tivesse baixado, ele ainda
estava com o nariz entupido e não conseguia cheirar nada.
Ele puxou a gola do uniforme escolar para perto de seu
nariz e cheirou forte. Então, um aroma frio e cortante de
cedro no meio de um campo de neve agrediu seus sentidos.
Li Cheng fez uma pausa, associando imediatamente o
cheiro a Xiao Yiheng.

(O cheiro ...... É muito parecido com ele.)

Como um filhote de leão, os pelos de Li Cheng se


levantaram.

(Xiao Yiheng, aquele idiota, definitivamente deixou seu


feromônio em mim de propósito!)

Ele não esperava sentir o cheiro dos feromônios de Xiao


Yiheng depois de ficar brevemente próximo um do outro. Li
Cheng caminhou da escola até o cibercafé enquanto todos
podiam sentir o cheiro que emanava de seu corpo.

(Quantas pessoas me entenderam mal?! Para onde foi


minha reputação de tirano da escola?!)

Quanto mais Li Cheng pensava nisso, mais furioso ficava.


Ele queria muito voltar naquele momento para dar uma
lição em Xiao Yiheng.

Vendo que ele queria ir embora, os três hooligans


confundiram que ele estava com medo.

Eles riram sem parar: "Huhuhu, este pequeno ômega


mimado quer escapar ~"

"Quer voltar para pedir ao marido para se vingar ~~"

"Ele está com tanto medo que quer ser consolado pelos
feromônios de seu marido ~"
"Eu posso confortar você ~ Mas esposa, você deve primeiro
deixar esse marido provar o seu feromônio ~"

"Qual é o cheiro dos feromônios do bebê, hmm? Deixe eu


adivinhar. Deve cheirar a chocolate doce ~"

Os irmãos que estavam atrás de Li Cheng davam um passo


para trás toda vez que esses caras diziam algo.

Quando terminaram de falar as bobagens, os irmãos já


haviam se retirado para o canto do cibercafé. Havia apenas
Li Cheng em pé no espaçoso centro do salão, de frente para
o grupo de hooligans.

Os caras apontaram rindo para o grupo de 'desertores' e


zombaram: "Docinho, olhe para seus 'amigos'. Eles o
deixaram sozinho e fugiram."

Li Cheng perguntou radiante: "Ah, é mesmo?"

Um hooligan falou mais uma vez: "Um ômega deve ter a


aparência de um ômega! Embora você tenha a pele um
pouco mais escura e seja um pouco mais alto, isso não
importa. Considerando o seu lindo rosto, nós certamente
vamos te amar muito!"

Enquanto Li Cheng ouvia a tagarelice deles, ele sem pressa


tirou a jaqueta e a jogou no assento ao lado.

A camiseta preta se agarrava firmemente ao seu corpo


musculoso. No peito, a palavra 'Zhen' havia sido impressa
em tinta branca, revelando a frivolidade do jovem.

Seu cabelo loiro estava em mechas na testa. Ele tirou uma


presilha de cabelo na forma de coelho e facilmente prendeu
seu cabelo em um penteado 'foguete'*. Suas ações fizeram
com que os hooligans o ridicularizassem ainda mais.
*como na capa da novel.

Li Cheng fingiu não ouvi-los.

Ele girou levemente o pulso e estalou os nós dos dedos,


emitindo sons leves de estalo.

O menino ergueu o olhar para eles com um sorriso brilhante


no rosto.

"Venham, seus imprestáveis. Quem vai primeiro?"

......

Os irmãos betas que estavam escondidos no canto do


cibercafé se abraçaram tremendo: "QAQ Li ge, por favor,
pare de sorrir! Alguém está fadado a morrer se você
continuar sorrindo assim!"
Capítulo 7 - Assumindo o Sobrenome do
Marido.

A briga que ocorreu no cibercafé não, deveria ser chamada


de 'massacre unilateral', durou apenas vinte minutos. Os
três hooligans caíram no chão como se estivessem à beira
da morte, gritando como se fossem porcos sendo abatidos.

Um estava abraçando seus joelhos, outro estava segurando


sua barriga enquanto o último hooligan estava segurando
suas pernas diretamente para esconder sua virilha. Os três
foram espancados gravemente a ponto de seus rostos
ficarem tão inchados que suas cabeças pareciam as de um
porco.

Os novatos desconhecidos que deveriam estar na vila dos


recém-chegados insistiram em aparecer na frente de um
chefão. Isso não era se enviar para a própria morte?

Por um momento, apenas seus lamentos angustiantes


encheram o salão do cibercafé enquanto as outras pessoas
não se atreveram a emitir nenhum som.

Enquanto tremia de medo, Huang Yelun trouxe os irmãos


para o lado de Li Cheng. Alguém entregou lenços de papel
ao ômega enquanto outra pessoa massageava seus ombros.
Por outro lado, Huang Yelun sacudiu a jaqueta escolar de Li
Cheng e a colocou sobre os ombros do jovem como uma
capa.

A expressão implacável e tirânica dos olhos de Li Cheng não


havia desaparecido. Ele fechou os olhos e coçou a cabeça, o
suor escorrendo até as pontas do cabelo.
Li Cheng tirou a presilha de coelho acima de sua cabeça que
tinha sido usada para amarrar seu cabelo e viu que havia
algumas manchas de sangue no prendedor devido à batalha
anterior.

Seus lábios se curvaram em desgosto: "Tão imundo."

Enquanto falava, ele enxugou o rosto do coelho com a


bainha do uniforme e colocou o elástico de volta ao pulso.

Depois disso, Li Cheng olhou para o relógio na parede e


falou: "Porra! Já passou da hora da guerra das guildas!"

O jogo havia feito um anúncio há uma semana de que uma


arma divina seria lançada neste dia e que só poderia ser
obtida por meio da guerra das guildas. Li Cheng havia
estimado o tempo para se dirigir ao cibercafé para entrar no
jogo, mas não esperava ser pego nessa confusão, incapaz
de jogar agradavelmente.

Ele olhou para os hooligans rolando no chão gritando de dor


e quando pensou na arma divina que havia perdido, Li
Cheng ficou tão zangado que lhes deu outro chute para
descarregar sua raiva.

Os três gangsters colocaram as mãos sobre as marcas dos


sapatos em suas testas. Eles fitaram Li Cheng com os olhos
injetados de sangue e fazendo caretas de dor perguntaram:
"Você sabe quem nós somos?! Você realmente teve a
coragem de nos bater. Você não tem medo do nosso chefe
vir te encontrar?!"

Li Cheng não se incomodou em responder a essa


provocação infantil. Naturalmente, seus irmãos pequenos
brigaram por ele.
"Quer se vingar? Se ele tiver a habilidade, venha então!"
Huang Yelun apontou para o logotipo da escola em seu
uniforme: "Abra bem os olhos e olhe com clareza. Hua –
Cheng – Número – Um. Huacheng No. 1, você conhece ou
não? Venha então. Quem não vir é um idiota!"

O hooligan gritou em resposta: "Se você tiver coragem, diga


seu nome!"

Huang Yelun estava prestes a pronunciar seu nome quando


Li Cheng de repente estendeu a mão para detê-lo.

"Quer saber meu nome? Tudo bem então." Li Cheng falou de


maneira brincalhona enquanto um traço de travessura
brilhava em seus olhos: "Laozi não tem nada a esconder. Eu
sou Xiao Yiheng, da turma 1 do terceiro ano da HC1." (T/N:
olha a audácia kkkkk)

Ele pensou consigo mesmo.

(Xiao Yiheng liberou intencionalmente seu feromônio e me


causou esse problema. Por isso, devo exigir olho por olho e
dente por dente. Eu tenho que dar a Xiao Yiheng algo para
ele fazer.)

No entanto, os irmãos pequenos atrás dele ficaram confusos


quando o ouviram.

Huang Yelun pensou: .... O que está acontecendo? Perdi


algum tipo de ponto importante da trama?

Se não soubesse que Li Cheng e Xiao Yiheng nunca se


conheceram, ele teria pensado que seu chefe assumiu o
sobrenome do marido dele!

......
Os pequenos irmãos de Li Cheng cuidaram das
consequências da briga. Quanto às mesas e cadeiras
danificadas, deveriam ser compensadas pelos três
hooligans que ele derrotou.

Li Cheng não estava mais interessado em jogar, então saiu


do cibercafé.

As luzes da noite brilhavam e o mercado noturno fervilhava


de atividade. Trabalhadores de escritório que tiveram um
dia exaustivo, grupos de estudantes que tinham muita
mesada no bolso e até jovens que simplesmente não
tinham vontade de cozinhar podiam ser vistos.

Macarrão frio grelhado, geleia de feijão-mungo frito,


macarrão com pele fria, batata dente de lobo, tofu
fedorento, panquecas pegadas à mão, macarrão frito, arroz
frito e malatang podiam ser vistos ao longo do trecho da
estrada. Todos os tipos de barracas de comida estavam
alinhados lado a lado. Os vendedores de capas de celular e
brincos aproveitaram todos os espaços disponíveis entre as
barracas para montar suas vendinhas, cumprimentando
com entusiasmo os compradores que passavam.

Li Cheng faltou à aula de auto-estudo para jogar e não teve


tempo de jantar. Como tinha que se exercitar muito todos os
dias, ele também tinha que comer muito. Como tal, Li
Cheng comeu sem restrições, comendo de uma ponta à
outra da rua. Em seguida, ele foi a uma loja de chá com
leite e pediu Four Seasons of Spring Milk Tea com muito
taro, aveia e feijão-vermelho.

Li Cheng preguiçosamente se encostou ao balcão e olhou


para a garota beta que estava fazendo o chá com leite. Em
seguida, ele falou com um sorriso insinuante: "Adicione
mais cobertura e mais xarope. Não seja tão mesquinha!"
A menina revirou os olhos: "Você ainda é um menino e bebe
um chá com leite tão doce?"

Li Cheng falou com toda a razão e com as mãos na cintura:


"Sou um ômega. Claro que eu gostaria do meu chá com
leite doce!"

Funcionária: "......"

A menina acrescentou três colheres de sopa de cobertura e


o chá com leite se transformou em uma mistura de taro
bem quente, aveia e mingau de feijão-vermelho.

Li Cheng ergueu a sacola para viagem que continha a xícara


de chá com leite, que havia sido amarrada com um lindo
laço e se afastou desfilando.

......

Li Cheng carregou o chá com leite e entrou em uma área


residencial.

Na cidade em constante mudança de Huacheng, esta casa


antiquada para funcionários que não havia sido demolida
parecia estar presa no século passado. Vários apartamentos
em forma de tubo de seis andares estavam próximos uns
dos outros e a luz brilhava pelas janelas atrás das grades de
segurança.

As trepadeiras Ivy Boston se agarraram às paredes de tijolo


vermelho do canto do edifício e uma família que morava no
quinto andar havia plantado rosas chinesas em sua
varanda. Os galhos estavam pendurados para baixo, as
flores se espalhavam em uma bela parede enquanto as
vinhas "lutavam de perto" com as rosas, disputando a
supremacia do local.
Os antigos edifícios residenciais quase não tinham
isolamento acústico, portanto, um casal brigando podia ser
ouvido em determinado andar enquanto também havia
alguém assistindo televisão em outro e alguém ensinando
seu filho a fazer a lição de casa em um andar diferente ...
Todas essas vozes convergiram em uma casa animada e
vibrante.

Li Cheng, que estava lá embaixo, olhou para a luz cintilante.

Ele formou um círculo com o polegar e o indicador da mão


direita, o levou à boca e soprou. Um som agudo de assobio
ressoou no espaço aberto em frente ao edifício.

Após assobiar, Li Cheng esperou pacientemente por alguns


minutos.

Não muito depois, uma janela no segundo andar se abriu e


uma pequena figura apareceu.

"Ge*!"

*Acho que expliquei, mas isso é 'irmão'...

Ela parecia ter menos de dez anos e um cachecol vermelho


estava enrolado em seu pescoço. A garotinha, com o rosto
cheio de surpresa agradável, se ajoelhou no peitoril da
janela, a abriu e olhou para Li Cheng.

Ao vê-la, Li Cheng ergueu o chá com leite na mão e disse


com orgulho: "Adivinhe que guloseima deliciosa eu trouxe
para você?"

Os olhos da criança brilharam de alegria: "É chá com leite?"

No entanto, seu rosto ficou abatido por um instante quando


ela sussurrou: "Tia ... Quero dizer, mãe, ela não me deixa
beber."

Li Cheng fez um som de 'tsk' e disse: "Você não pode


simplesmente impedir que ela descubra? Esconda dentro do
armário e beba às escondidas. Amanhã, esconda o copo na
bolsa e jogue fora enquanto estiver indo para a escola.
Como ela pode descobrir então?"

"Mas......"

Vendo que sua irmã ainda estava hesitando, Li Cheng olhou


para a pesada xícara de chá com leite e disse em um tom
profundamente triste: "Esqueça, minha irmã cresceu e não
quer mais ouvir o irmão. Esse irmão viajou do leste para o
oeste da cidade apenas para vê-la. Se você não quer este
chá com leite, então não beba. Eu não gosto de beber
coisas tão doces, então vou procurar uma lata de lixo mais
tarde e-"

"Eu vou beber! Eu vou!" Quando ela ouviu seu irmão


dizendo que ia jogar o chá com leite fora, a menina se
sentiu como um gato em cima de tijolos quentes: "Não
jogue fora!"

Ela atirou apressadamente uma longa corda de pular. Li


Cheng amarrou o saco plástico em uma das pontas da corda
e Youyou a puxou com o chá de leite.

A garotinha não conseguiu se conter em não enfiar o


canudinho no copo e tomar um grande gole, sentindo-se tão
alegre que todo o seu corpo emitia bolhas de felicidade.

Meninas de sua idade eram as mais incapazes de resistir a


esse tipo de coisa doce.

No andar de baixo, Li Cheng ergueu os olhos para a


pequena figura de sua irmã, se sentindo contente e feliz.
Ele e Youyou eram irmãos com uma diferença de oito anos.
Por causa da morte prematura de seus pais e por não terem
nenhum parente próximo, eles foram enviados para um
orfanato.

Youyou tinha apenas mais de dois anos quando chegou ao


orfanato. Ela tinha um desenvolvimento mental e físico
atrasado, então falava e andava muito devagar. Dessa
forma, Youyou estava condenada a ser intimidada por causa
dessa deficiência.

Felizmente, ela tinha Li Cheng, seu irmão mais velho.

No orfanato, que poderia ser considerado uma sociedade de


pequena escala, Li Cheng precisava ter uma língua afiada e
punhos poderosos para não sofrer bullying. Mesmo que as
crianças mais velhas se agrupassem e o espancassem, ele
tinha que se manter firme, pois não podia ceder.

As crianças do orfanato compartilhavam as acomodações,


então eles só foram separados após sua diferenciação de
acordo com o primeiro e segundo gênero.

Desde que Li Cheng completou 12 anos, ele orava todas as


noites para que se diferenciasse em um alfa.

Li Cheng acreditava obstinadamente que, enquanto se


diferenciasse em um alfa, ele seria capaz de alcançar
resultados notáveis no campo da natação e, então, poderia
ganhar dinheiro suficiente para que ele e sua irmã saíssem
do orfanato e tivessem uma casa que pertenceria a ambos.

Ele esperou tantos anos, e então ... Youyou foi adotada e Li


Cheng se diferenciou em um ômega.

Muitas pessoas achavam que os ômegas eram inatamente


fracos e incapazes de fazer trabalho manual. Era tarde
demais para Li Cheng se conformar com seu próprio
destino, por isso, ele prometeu investir o dobro do esforço e
o dobro da intensidade que todos os outros fizeram. Li
Cheng se esforçou para ficar no topo da pirâmide.

Felizmente, ele ... Teve sucesso.

Na piscina, todos tinham medo dele. Fora dela, todos ainda


tinham medo dele.

Mas isso não importava.

Enquanto houvesse alguém que não tivesse medo dele


neste mundo, era o suficiente.

Youyou descansou o corpo na grade, segurando a xícara de


chá com leite nas mãos. Seus lábios estavam selados
firmemente ao redor do canudo enquanto ela tomava o chá
que era quase como um mingau.

Youyou balançou as pernas ao perguntar curiosamente: "Ge,


por que você escreveu a palavra 'gordo' na sua camiseta?"

Li Cheng: "......"

Li Cheng respondeu: "O que você está aprendendo na aula?


Esta palavra é 'zhen'."

Youyou, fazendo beicinho, escreveu os dois ideogramas no


ar usando os dedos e descobriu que ela estava realmente
enganada.

"'Zhen' e 'gordo' são mais ou menos iguais. Ambos têm o


carácter Yue ( 月 ) à esquerda. À direita, ambos têm dois
traços de ponto e dois traços horizontais."*

* zhen – 朕; gordo – 胖.
"Há uma grande diferença!"

(Não me diga que ter baixo desempenho é hereditário?)

Li Cheng teve uma dor de cabeça ao pensar nisso.

Youyou fez outra pergunta: "Ge, como seu cabelo ficou


loiro?"

Li Cheng passou a mão pelo cabelo enquanto se gabava:


"Eu pintei. Parece bom?"

Youyou estalou os lábios antes de dizer a verdade: "Não,


está muito loiro, como Elizabeth."

Li Cheng: "A rainha?"

Youyou: "Não, o melão." (T/N: KKKKKKKKKKKKKKKK)*

*Parece que tem um melão que é considerado uma


rainha, como a Elizabeth, isso pq eles são muito
doces.

"..." Li Cheng bateu os pés com raiva: "Você tem apenas dez
anos, como pode entender o que parece bom ou não?" Ele
ergueu a mão direita e mostrou a ela o laço de cabelo de
coelho em seu pulso: "E essa coisa? Você insistiu que eu a
usasse. Como poderia manter minha reputação como Li ge
do HC1?"

Youyou pegou sua caixa de joias rosa e brilhante. Em


seguida, ela escolheu atentamente algumas peças e
perguntou: "Se você não quer um coelho, eu também tenho
um cachorrinho, uma estrela e um coração. Qual deles você
quer?"
As pálpebras de Li Cheng estremeceram e ele disse com
nojo: "Não quero nenhum deles."

Suas palavras entraram por um dos ouvidos de Youyou e


saíram pelo outro. Ela divagou: "Ah! Eu também tenho uma
presilha de cabelo no formato de uma laranja. Veja, parece
tão real. Você pode ficar com esse então."

Li Cheng: "......"

Li Cheng estava prestes a ser atormentado por ela. Ele


olhou para a pequena figura sentada no parapeito da janela,
acenou com a mão e disse: "É melhor você voltar para o seu
quarto rapidamente. Não deixe sua mãe adotiva descobrir."

Os pais adotivos de Youyou eram pessoas honestas e


comuns que queriam adotar uma filhinha linda, mas que
não queriam que ela interagisse com o irmão rebelde.

Como se estivesse de acordo com suas palavras, uma


batida foi ouvida na porta do quarto de Youyou e sua mãe
adotiva perguntou se ela queria beber leite.

Youyou não teve tempo de se despedir do irmão, então


apenas fechou a janela apressadamente e se sentou ereta
em frente à mesa.

Olhando para as cortinas que foram fechadas de repente, Li


Cheng sorriu e se virou para sair.

Depois de dar dois passos, algo caiu de repente e bateu em


seu ombro.

Li Cheng parou.

Ele se virou e viu que um laço de cabelo havia caído em


seus pés com uma laranja acrílica presa a ele.
Uma cabecinha apareceu pela pequena brecha entre as
cortinas do segundo andar e a garota, cujo cabelo estava
amarrado em duas mechas laterais, fez uma careta
engraçada para Li Cheng.

"Irmão fedido." Depois de dizer isso, ela bateu a janela


novamente.

O 'irmão fedido'' pegou o laço de cabelo laranja e amarrou


seu cabelo em um 'rabo' curto.

Ele checou sua aparência através de seu reflexo na janela


de um carro estacionado na beira da estrada e não
conseguiu se conter para esticar a mão e sacudir o cabelo
curto.

O laço prendia firmemente o cabelo loiro do menino,


adornado com uma bugiganga laranja brilhante que brilhava
sob as luzes da rua.

"Tsk, essa coisa que aquela irmã fedorenta me deu é bem


fofa."

———-

O autor tem algo a dizer:

O antigo Li ge: Eu sou um cara durão. Por que eu usaria


esses laços de cabelo de coelho e laranja?

O Li ge atual: Tsk, este tipo de laço de cabelo é algo que um


macho como eu deveria usar!
Capítulo 8 - Vocês dois devem estar em um
relacionamento FWB!

Então...

FWB – Friends with benefits (amigos com benefícios); ou


seja, um relacionamento apenas sexual, sem romance.

———-

Xiao Yiheng estava pintando novamente.

Ele estava sentado perto da janela. A tinta laranja se


entrelaçou com as demais cores da paleta, que foram
adicionando aos poucos à pintura intitulada 'Depois da
Escola'.

Qiu Xian o observava pintar sempre que tinha tempo, pois


era muito encantador ver Xiao Yiheng brincar com as cores.

A pintura estava quase pronta e deveria ser terminada hoje.

Xiao Yiheng parou e se levantou com o avental branco que


estava usando já manchado de tinta.

Qiu Xian disse: "Vou envernizar."

No entanto, Xiao Yiheng balançou a cabeça em recusa:


"Espere. Não terminei de pintar ainda."

"O quê?" Qiu Xian ficou um tanto perplexa.

Em sua opinião, o grau de acabamento dessa pintura já era


muito alto. O brilho do sol poente envolveu o mundo. Tudo
estava banhado por raios de luz laranja, enchendo o
ambiente com uma espécie de calor pacífico. O céu laranja,
as folhas laranjas, o campo laranja ... A pintura foi concluída
em vários tons de laranja. Com sua originalidade, Qiu Xian
acreditava que seria popular entre os antigos clientes da
galeria.

Ela inicialmente pensou que o que Xiao Yiheng quis dizer


com 'não terminei de pintar' era que ele queria adicionar
mais algumas nuvens ou adicionar mais dois traços ao
fundo.

Inesperadamente, Xiao Yiheng pegou um pincel limpo e


mergulhou na tinta dourada, que era a tinta mais
preenchida da paleta. Em seguida, ele acrescentou um
toque final ao centro da pintura.

A ponta do pincel tremulou e uma figura se formou


gradualmente. 'Ele' parecia simples e sua figura era muito
pequena. Seu rosto não podia ser visto claramente, mas
seus membros eram delgados. 'Ele' também parecia
elaborado, e aparentava escalar algo, mas suas ações foram
interrompidas enquanto o tempo parava.

No centro da pintura preenchida com vários tons de laranja,


a silhueta dourada parecia que estava prestes a saltar para
fora da tela, tornando difícil para as pessoas desviarem o
olhar.

Qiu Xian perguntou hesitante: "O que ... Ele está fazendo?"

(Por que essa pessoa apareceu no campo da escola?)

Os membros 'dele' estavam pendurados na parede ao lado


do campo, capturando a atenção de todos os espectadores.

Xiao Yiheng pousou o pincel e disse calmamente: "Ele está


escalando a parede."
"... Hã?"

Xiao Yiheng repetiu: "Ele não queria ir para a aula de


autoaprendizagem, então secretamente escalou a parede e
foi a um cibercafé para jogar, sem pedir permissão a um
professor."

Qiu Xian ficou confusa. De modo geral, quando há uma


pessoa no fundo de uma pintura de paisagem, um pintor
não pensaria meticulosamente em 'o que essa pessoa está
fazendo' e 'por que essa pessoa está fazendo isso', só o
faria se fosse um retrato da pessoa. No entanto, Xiao Yiheng
foi capaz de explicar as ações e intenções da figura de
forma tão clara, como se conhecesse essa pessoa na vida
real.

Qiu Xian perguntou: "A pessoa na sua pintura é seu amigo?"

Inesperadamente, Xiao Yiheng imediatamente negou: "Claro


que não."

Qiu Xian ficou ainda mais curiosa.

No entanto, Xiao Yiheng se recusou a divulgar mais e então


Qiu Xian não se incomodou em fazer mais perguntas. Afinal,
os meninos em torno dessa idade sempre teriam alguns
segredinhos que não gostariam de contar a um adulto.

A figura brilhante na pintura era um segredo que pertencia


apenas a Xiao Yiheng.

......

Enquanto o céu escurecia, Xiao Yiheng moveu a pintura


para o canto da sala de aula, arrumou seus pincéis e
avental, disse adeus a Qiu Xian e então deixou a sala de
artes com sua mochila.
Huacheng No.1 Senior High School ocupava uma grande
área. Havia um prédio acadêmico separado para cada ano
— primeiro, segundo e terceiro. Além disso, a escola
também tinha um dormitório, um ginásio, uma piscina, uma
biblioteca, um prédio principal e muito mais. Havia até um
lago dentro da escola e as instalações eram melhores que
algumas universidades.

Foi por uma extrema coincidência que Xiao Yiheng


encontrou um "conhecido" enquanto caminhava do prédio
acadêmico em direção ao portão da escola.

"Sênior Xiao!" O menino saiu do prédio do segundo ano. Ele


obviamente parecia muito alto, mas por causa de sua
postura curvada, agora parecia muito mais baixo do que
realmente era. Ele tinha um corte de cabelo redondo e
usava óculos grossos, aparentemente tímido.

"Sênior Xiao, você ainda se lembra de mim?"

Xiao Yiheng tinha uma boa memória, então ele o


reconheceu quase imediatamente: "Você é aquele cara da
'batata frita'?"

No primeiro dia em que voltou para a escola, Xiao Yiheng


conheceu esse fraco aluno do segundo ano no beco perto
do portão. Naquela época, este jovem estava segurando um
saco de batatas fritas e estava sendo intimidado por um
gângster ruivo, sendo que esse hooligan ... Era o
'pretendente' de Li Cheng.

Quando o júnior viu que seu salvador se lembrava dele, ele


ficou tão animado que não soube como expressar sua
empolgação: "Sim, sou eu! Meu nome é Yan Jing do 2º ano,
Turma 1. Muito obrigado por me ajudar da última vez!"
A Huacheng No.1 Senior High School classificava as classes
de acordo com as notas dos alunos e havia treze em cada
ano. A Turma 1 também era chamada de Classe Elite. Não
se sabia quantos alunos trabalhavam seus cérebros para
entrar nessa turma.

Xiao Yiheng era do terceiro ano e da turma 1, então,


estritamente falando, Yan Jing era seu júnior direto.

Os dois saíram da escola juntos.

Xiao Yiheng era reservado, enquanto Yan Jing não era bom
com palavras.

Yan Jing perguntou: "Sênior, você não mora nos


dormitórios?"

Xiao Yiheng respondeu: "Não."

Yan Jing perguntou novamente: "Há muitos alunos do


terceiro ano que não moram nos dormitórios? Eu sou o
único da minha classe. Estou com a saúde debilitada, então
tenho que voltar para casa todos os dias para tomar meus
remédios."

Xiao Yiheng respondeu: "Não há muitos."

As respostas de Xiao Yiheng eram sempre sucintas, mas Yan


Jing ainda estava alegre, pensando que estava tendo uma
conversa agradável com seu sênior.

O único arrependimento que sentia era que, se soubesse


que encontraria o Sênior Xiao hoje, teria trazido seu
caderno de exercícios da competição de física e pedido ao
sênior que lhe desse uma assinatura!
Yan Jing empurrou para cima os pesados óculos de armação
preta e suspirou de pesar.

Depois de sair do portão da escola, os dois olharam para o


beco escuro à esquerda e simultaneamente escolheram
virar para a direita.

Yan Jing estava muito apreensivo e não queria encontrar o


hooligan ruivo que o havia intimidado.

Xiao Yiheng estava vigilante e não queria encontrar o


hooligan de cabelos dourados que havia caído do céu.

Como resultado...

Os dois haviam acabado de dar alguns passos à frente e se


depararam com um hooligan de cabelo roxo. (T/N:
KKKKKK senti pena)

Xiao Yiheng: "......"

(Com licença, mas há algum tipo de regra não dita no meio


dos gângsteres sobre eles não poderem estrear como um
hooligan se o cabelo não for tingido?)

O cara de cabelo roxo era um alfa masculino com músculos


protuberantes. Ele tinha um cigarro na boca e um pé-de-
cabra na mão. Ele estava parado preguiçosamente, suas
pernas e cabeça balançando para cima e para baixo. Havia
cerca de sete ou oito lacaios atrás dele que usavam jeans
skinny semelhantes e camisetas brancas. Esse grupo de
esquisitos pareciam que iriam começar a dançar* a
qualquer momento. (T/N: FILHO DO MEGUMI E DO
TSUGUMI, OQ VC FEZ NO SEU CABELO? KKKKKKKKK)

* uma dancinha do tik tok, helicopter hands.


Eles estavam claramente tramando algo ruim. A perna de
Yan Jing tremeu e ele teve vontade de fugir com sua
mochila.

O hooligan de cabelo roxo agarrou a alça da bolsa de Yan


Jing e disse: "Ei nerd, por que você está correndo?"

Perturbado, Yan Jing respondeu: "E-estou correndo para


exercitar meu corpo!"

O hooligan de cabelo roxo sufocou suas palavras por causa


dessa resposta.

Xiao Yiheng interrompeu o jogo de encarar dos dois e


perguntou diretamente: "Qual é o problema?"

Ele tinha certeza de que não conhecia o cara de cabelo roxo


e Yan Jing não parecia ser do tipo que criava problemas.

O hooligan respondeu em voz alta: "Ouça, estou aqui para


buscar vingança!" O vento soprou forte enquanto ele
balançava vigorosamente seu pé-de-cabra. Cada vez que
seu pulso girava, o pé-de-cabra cortava um som
aterrorizante no ar.

O gângster de cabelo roxo continuou: "Ontem à noite,


alguém da sua escola espancou meus irmãos em um
cibercafé. Se eu não lhe ensinar uma lição, como poderia
eu, Hu ge, ainda me misturar com o submundo?!"

Depois que Xiao Yiheng ouviu a situação, o nome de Li


Cheng surgiu em sua mente quase que instantaneamente.

A única pessoa que podia ir a um cibercafé para jogar, mas


acabar batendo nas pessoas era ele.
Yan Jing gaguejou: "Sr. Hu, toda injustiça tem seu autor e
toda dívida tem seu devedor. Você deve encontrar a pessoa
que bateu em seus irmãos mais novos por vingança."

Hu ge: "Sim, certo, mas sua escola é bem protegida. Se eu


pudesse entrar, ainda esperaria aqui no portão e bloquearia
as pessoas?!"

Os irmãos pequenos atrás dele ecoaram suas palavras.


Cada um deles reclamou sobre o quão rígida era a
segurança e como os olhos do segurança eram aguçados.
Ele percebeu à primeira vista que eles não eram alunos!

Xiao Yiheng olhou para o grupo de esquisitos e falando


francamente, seria estranho se o segurança não soubesse
que eles não eram alunos.

"Finalmente consegui pegar vocês dois com grande


dificuldade. Vá rapidamente, volte e o chame por mim." Hu
ge agarrou Yan Jing pelo colarinho, querendo pegá-lo como
nos filmes, mas ele não esperava que, embora Yan Jing
parecesse baixo, na verdade, era como um gato: quanto
mais ele o levantava, mais alto o jovem ficava.*

*lembrando que esse menino só anda curvado kkk

Hu ge: "......"

Yan Jing: "......"

Hu ge desistiu. Ele jogou Yan Jing no chão e ordenou:


"Chame rapidamente Xiao Yiheng do terceiro ano, Turma 1!
Se eu não bater nele hoje, vou chamá-lo de pai!"

Yan Jing: "???"

Xiao Yiheng: "......"


Xiao Yiheng pigarreou antes de perguntar: "Com licença,
quem você está procurando?"

Hu ge: "Xiao Yiheng do terceiro ano, Turma 1."

Xiao Yiheng: "Por que você está procurando por ele?"

Hu ge respondeu impacientemente: "Há algo errado com


seus ouvidos? Ele espancou meus irmãos no cibercafé
ontem, então vim em busca de vingança!"

Xiao Yiheng: "Com todo o respeito, acho que há algo errado


com o seu cérebro."

"Seu filha da-"

Xiao Yiheng continuou calmamente: "Porque eu sou Xiao


Yiheng."

Hu ge: "......"

Irmãos pequenos de Hu ge: "......"

Hu ge hesitou, assim como seus camaradas.

Eles se reuniram e discutiram o assunto.

"Não está certo. Yang Zi me disse ao telefone que a pessoa


que os espancou tanto que eles tiveram que ir ao hospital
ontem foi um ômega de cabelos loiros."

"Será que ele tingiu o cabelo ontem à noite?"

"Cabelo loiro pode ser tingido de preto, mas é impossível


para um ômega se transformar em um alfa."

"Talvez ele seja um ômega que parece um alfa?"


Quanto mais Hu ge pensava sobre isso, mais ele era incapaz
de entender. Suas sobrancelhas franziram em uma carranca
enquanto ele olhava para Xiao Yiheng de cima a baixo
várias vezes: "Você foi ao cibercafé ontem?"

Xiao Yiheng balançou a cabeça: "Nunca estive lá."

Hu ge fez outra pergunta: "Então, quantos Xiao Yiheng


existem na sua escola?"

Xiao Yiheng respondeu: "Eu sou o único."

Hu ge estalou a língua e coçou a cabeça. Com sua pouca


imaginação, ele não conseguia descobrir por que 'Xiao
Yiheng' havia se tornado outra pessoa.

Xiao Yiheng não se sentiu inclinado a descobrir por que Li


Cheng mencionou deliberadamente seu nome, então ele
disse sem rodeios: "Na verdade, esse ômega de cabelo
loiro-"

Antes que ele pudesse terminar de falar, um dos


subordinados de Hu ge gritou de repente: "Entendi!"

Xiao Yiheng: "......"

(Entendeu o quê?)

Subordinado de Hu ge: "Nosso irmão nos contou que o


ômega tinha cheiro de um alfa ontem. Já que o ômega
mencionou seu nome, vocês dois devem estar em um
relacionamento FWB oculto!

Xiao Yiheng ficou realmente chocado com esse raciocínio


meticuloso: "Espera-"
"Espera? Esperar o quê?!" Hu ge imediatamente acreditou
nas palavras de seu irmão e a fúria cresceu dentro dele. Ele
levantou agressivamente o pé-de-cabra em sua mão:
"Batam nele!"

......

Em todos os momentos de refeição, o refeitório do HC1


estava sempre lotado de gente.

Li Cheng preguiçosamente se sentou a uma mesa enquanto


seus irmãos faziam fila para lhe comprar comida e ele
brincava com o celular, entediado até a morte.

A sorte de Li Cheng não foi muito boa hoje. Ele encontrou


jogadores habilidosos, um após o outro. Não conseguiu
comer uma única galinha*, sem falar que morreu várias
vezes e nem conseguiu chegar ao primeiro círculo.

*ganhar pontos no jogo dele.

Ele estava mascando um pedaço de chiclete com sabor de


morango, soprando uma bolha rosa de vez em quando e
depois estourando com um estalo.

De repente, uma figura em pânico irrompeu na cafeteria


barulhenta.

Era um menino de óculos grossos e um penteado ridículo de


corte de tigela. Ele quase caiu no chão do refeitório devido à
falta de ar.

"Eh? Ele não é Yan Jing do segundo ano, Turma 1?"

"É sim. Ele é um membro fixo do clube 'Voltar para Casa',


que diz estar com a saúde debilitada e nunca vai às aulas
de educação física."
"Por que ele correu para o refeitório?"

Esses murmúrios inúteis chegaram aos ouvidos de Li Cheng


e em um raro momento de curiosidade, ele desviou sua
atenção do jogo ao erguer os olhos preguiçosamente.

No instante seguinte, o melhor aluno com óculos gritou: "A-


alguém ajude! Xiao Yiheng está sendo detido por
gângsteres!"

————

O autor tem algo a dizer:

Semelhanças entre gângsteres:

1 – Cabelos tingidos;

2- Lógica falha.
Capítulo 9 - Aqui para lutar, não para flertar.

No beco escuro, Xiao Yiheng deu um passo para trás e


desviou para o lado para evitar o punho que se aproximava.
O homem foi pego de surpresa, então sua cabeça bateu na
parede atrás de Xiao Yiheng que agilmente o contornou e
ergueu a perna para chutar as costas do outro.

A maneira de buscar vingança pode parecer agressiva, mas,


na verdade, esse grupo de gângsteres não era nada mais do
que ralé. Eles o atacaram como um enxame de abelhas,
trocando socos e chutes. Todos estavam em total desordem,
tanto que ocasionalmente machucavam seus amigos.

Xiao Yiheng enfrentou o ataque conjunto com facilidade,


mas ficou irritado com o zumbido das 'moscas' ao seu redor.
Ele sempre odiou problemas e ainda mais problemas que
não deveriam ter nada a ver com ele. Xiao Yiheng não
conseguia entender por que Li Cheng o colocou nessa
situação e ao pensar nisso, suas ações se tornaram ainda
mais ferozes e brutais.

Na Huacheng No.1 Senior High School, todos os alunos o


consideravam um nobre cavalheiro. Eles o adoravam e o
consideravam uma estátua de um deus esculpida em gelo,
então não tinham ideia de que o chamado deus poderia
lutar.

E ... O deus ainda lutava particularmente bem.

Quando outros lutavam, eles não apenas exerciam força por


meio de seus braços e punhos, mas também por meio de
seus olhos e narizes. As veias da testa saltavam e o rosto
ficava completamente vermelho, mas Xiao Yiheng era o
oposto. Quanto mais implacáveis eram suas ações, mais
pacífica era sua expressão. Ele não ficou nem um pouco
perturbado, mesmo depois de ver que seus inimigos já
estavam sangrando.

Xiao Yiheng estava cercado, mas não parecia estar em uma


situação difícil. Ele calmamente lançou socos e chutes com
facilidade.

Ele chutou alguém no estômago. A pessoa não conseguiu


parar de vomitar, jogando um líquido fedorento no chão.
Xiao Yiheng era um tanto obcecado com limpeza, então
quando viu essa cena, ele inconscientemente deu um passo
para trás.

Hu ge aproveitou esse breve momento de distração


enquanto erguia o pé-de-cabra em sua mão e o balançava
atrás dele. Xiao Yiheng não percebeu o perigo se
aproximando e o pé-de-cabra estava prestes a atingi-lo. Se
assim fosse, ele certamente sangraria muito e sofreria uma
fratura.

No entanto, em um instante, um som ecoou no ar.

Um tijolo voou repentinamente da outra direção e acertou


com precisão a mão direita de Hu ge que segurava o pé-de-
cabra.

O hooligan gritou de dor e o soltou.

Xiao Yiheng instantaneamente ficou alerta quando ouviu o


movimento atrás de si. Ele se virou apenas para ver Hu ge
ofegando enquanto segurava o pulso e o tijolo desmoronado
que havia caído no chão estava próximo a seus pés.

Ele desviou o olhar e viu um menino parado contra a luz


com uma longa sombra se arrastando atrás dele.
Pego em transe, Xiao Yiheng teve a percepção de que sua
pintura havia se tornado realidade.

O sol estava se pondo no horizonte. Seus raios se


derramavam na entrada do beco, tingindo os arredores de
laranja. Nesse mundo laranja, um menino com um cabelo
dourado brilhante caindo sobre os ombros se aproximou
lentamente, se tornando a única coisa que tinha um tom
diferente dentro da pintura.

Era Li Cheng.

O Li Cheng que desafiava todas as regras e fazia o que


queria.

A testa do menino estava coberta de suor. Seu peito subia e


descia, exalando um hálito quente, pois ele tinha corrido
todo o caminho do refeitório até aqui.

"Você-" Xiao Yiheng estava prestes a falar quando Li Cheng


gritou abruptamente o interrompendo.

"Xiao Yiheng, você é estúpido?!! Com tantas pessoas se


unindo contra você, você não sabe como escapar?!" Li
Cheng ficou furioso. Quando soube que Xiao Yiheng estava
sendo cercado por gângsteres, ele ficou preocupado até a
morte, o que era completamente diferente do seu eu
habitual. Agora Li Cheng era como um leão que estava
prestes a explodir de raiva enquanto rugia: "Aquele nerd
fraco de quatro olhos conseguiu escapar, então por que
você não pôde?!"

Ele não sabia como transmitir a preocupação que surgiu do


nada, então só pôde escondê-la por trás desse tipo de
repreensão estranha. Infelizmente, estava destinado a sair
pela culatra para ele.
Xiao Yiheng não ficou com raiva apesar de lutar contra os
gângsteres por um longo tempo, mas quando ouviu as
palavras de Li Cheng, ele imediatamente ficou furioso.

Xiao Yiheng perguntou com uma expressão fria: "Li Cheng,


que direitos você tem de me repreender?! A causa deste
problema é você!" Ele apontou para os gângsteres
completamente derrotados: "Pergunte a eles. Por que eles
me bloquearam na frente do portão da escola?"

O semblante de Li Cheng mudou instantaneamente. Ele


ouviu sobre o que tinha acontecido do quatro olhos, então
sabia, sem dúvida, porquê essas pessoas tinham vindo aqui.

Foi difícil para Li Cheng esconder sua consciência culpada.


Ontem, ele mencionou Xiao Yiheng em um momento de
raiva e não esperava que essas pessoas realmente viessem
hoje!

(Embora eu estivesse errado, mas ... Mas eu fiz o possível


para me redimir.)

Assim que soube que Xiao Yiheng estava sendo cercado, ele
imediatamente correu para ajudá-lo mesmo estando com o
estômago faminto e nem teve tempo de chamar seus
irmãos!

No entanto, Li Cheng era orgulhoso demais. Ele preferia


morrer a admitir seu erro.

Seu rosto ficou vermelho quando ele acusou: "Você também


é responsável por esse assunto! Quem te pediu para deixar
seus feromônios em mim ontem?!"

"Que feromônio?" Xiao Yiheng estava pasmo. Ele não


conseguia entender o porquê do assunto de repente mudar
para feromônios.
Quando Li Cheng viu que Xiao Yiheng não estava
reconhecendo isso, ele ficou instantaneamente cheio de
raiva: "Parece que algumas pessoas se atrevem a atuar,
mas não se atrevem a assumir as responsabilidades? Não
cheguei perto de outras pessoas depois que você me
segurou ontem. Só descobri depois de chegar ao cibercafé
que meu corpo estava coberto com o fedor de feromônios
alfa. Um grupo de hooligans me assediou por causa disso,
então eu não pude evitar de lhes dar uma lição!"

Xiao Yiheng entendeu instantaneamente.

Todos os alfas e ômegas teriam seus feromônios distintos


após a diferenciação. Os betas podiam sentir o cheiro dos
feromônios, mas não podiam emiti-los por conta própria.
Após a diferenciação, a primeira coisa que todos os alfas e
ômegas tiveram que aprender foi como confinar seus
feromônios dentro de seus corpos e seria extremamente
rude emiti-los intencionalmente.

No entanto, as pessoas podem perder o controle de seus


feromônios e emiti-los inconscientemente quando
assustados, emocionalmente instáveis ou quando acabam
de se exercitarem.

Xiao Yiheng percebeu que ele deve ter sido descuidado por
um tempo quando Li Cheng de repente pulou em seus
braços. Ele tinha ficado confuso, então deixou vazar seus
feromônios. Xiao Yiheng fingiu tossir e disse: "Eu perdi
momentaneamente o controle disso ontem, então deixei
meu cheiro em seu corpo. Mas se você não tivesse pulado
em meus braços, eu não teria-"

"Hah! Não fuja de suas responsabilidades!"

Os dois se encararam, nenhum deles disposto a ceder. Eles


queriam que a outra parte assumisse, mas era impossível
para qualquer um admitir o erro.

Neste momento crítico, uma voz fraca soou atrás deles.

"Eu não me importo se você se jogou em nos braços dele ou


se você não conseguiu se conter ontem!" Hu ge, que havia
apanhado gravemente antes, se levantou mais uma vez. Ele
ergueu o pé-de-cabra em sua mão e lançou um segundo
ataque: "Vocês não podem ser sérios com Laozi? Vocês
estão aqui para lutar, não para flertar!"

No instante seguinte, dois punhos atacaram


simultaneamente. Um o acertou no olho direito, enquanto o
outro o acertou na bochecha esquerda, o deixando
inconsciente. Então, ele caiu no chão com um baque.

Li Cheng e Xiao Yiheng, que socaram ao mesmo tempo,


ficaram ombro a ombro, olhando para baixo com a mesma
expressão séria e observando Hu ge, que estava deitado no
chão. (T/N: Casal feito no céu.)

Li Cheng condenou: "Laozi está falando, por que você está


se intrometendo, seu bastardo?!"

Xiao Yiheng zombou: "A exigência para ser um gângster


hoje em dia é tão baixa? Você também pode usar o tempo
que passa pintando o cabelo para praticar luta."

Hu ge cobriu seu cabelo roxo, se sentindo extremamente


injustiçado.

Li Cheng se virou para olhar Xiao Yiheng: "Suspeito que


você está repreendendo indiretamente os outros e eu tenho
evidências!"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Eu ainda preciso ser


indireto ao repreender as pessoas? De quem é a culpa que
você levou para o lado pessoal?"

"Você, você!" Li Cheng puxou os cabelos de frustração, mas


não conseguiu responder.

Como Li Cheng, esse fracassado, poderia se comparar com


a língua fluente de Xiao Yiheng, que ficou em primeiro lugar
em seu ano?

Li Cheng nunca lutaria com palavras se pudesse falar com o


punho fechado. Ele avançou em direção a Xiao Yiheng, mas
depois de dar apenas dois passos à frente, foi confrontado
por um feromônio frio e solene.

"Você está sendo irracional!" Li Cheng parou


imediatamente. Ele cobriu os lábios e o nariz, expondo
apenas um par de olhos ferozes: "Pessoa de sobrenome
Xiao, você não pode me derrotar, então liberou seus
feromônios?"

Os feromônios alfa e ômega tinham certo efeito em atrair


um ao outro. Se fosse manuseado sem cuidado,
provavelmente provocaria um estro. Essa era a razão pela
qual alfas e ômegas eram obrigados a não liberar
conscientemente seus feromônios em público.

Li Cheng não esperava que Xiao Yiheng, que parecia frio e


indiferente, fosse, na verdade, uma pessoa tão
desavergonhada em particular, a ponto de poder recorrer a
esse tipo de trapaça.

Xiao Yiheng permaneceu impassível: "Não há necessidade


de argumentar com uma pessoa como você que não daria
ouvidos à razão."

Os dois estavam em desacordo um com o outro e a


atmosfera caiu instantaneamente ao ponto de
congelamento.

Bem quando os dois estavam se envolvendo em uma


discussão um com o outro, Hu ge silenciosamente se
levantou do chão. Ele não se incomodou em prestar atenção
aos seus irmãos inconscientes deitados no beco, apenas
seguiu em frente, com a intenção de escapar secretamente.

Mas, ele era uma pessoa tão grande, então como poderia
escapar?

Xiao Yiheng disse friamente: "Você pare bem aí!"

Hu ge imediatamente se endireitou perfeitamente. O


patético alfa tinha dois enormes 'olhos negros'. Ele tremia
todo e seu rosto estava cheio de pânico, tornando-se
completamente um cachorro de rua angustiado. Nem um
indício de sua arrogância anterior podia ser visto.

Xiao Yiheng disse a ele: "Parece que você esqueceu algo


importante."

Hu ge: "Huh?"

Xiao Yiheng sorriu friamente e o lembrou: "Você disse que


se não pudesse me vencer, me chamaria de⸺"

"⸺Pai!" Hu ge ficou com os joelhos fracos e se ajoelhou


diretamente: "Pai, este filho não pôde cumprir seus deveres
filiais. Deixe esse filho ir embora!"

Xiao Yiheng: "......"

(Os gângsteres hoje em dia são tão sem princípios?)

Xiao Yiheng inicialmente só queria humilhar Hu ge e


realmente não queria reconhecer esse filho barato.
Ele não esperava que Hu ge fosse totalmente insinuante. Se
Xiao Yiheng pedisse que ele se ajoelhasse, ele se ajoelharia.
Se Xiao Yiheng pedisse a ele para chamá-lo de pai, ele o
chamaria de pai. A palavra "dignidade" simplesmente não
constava em seu dicionário.

Xiao Yiheng nunca tinha visto uma pessoa tão sem-


vergonha, então ficou sem palavras por um tempo. Ele
acenou com a mão um momento depois, com a intenção de
deixar Hu ge e seu grupo partir.

Porém, exatamente nessa hora, Li Cheng apareceu mais


uma vez para encontrar falhas.

O leão que gostava de causar problemas parecia ter nascido


apenas para competir.

Li Cheng resmungou: "Heh. O renomado deus masculino do


campus revelou ter uma mente tão mesquinha. Estudantes
de baixa patente, como eu, entendem o princípio de não
perseguir um inimigo encurralado. Você já ganhou a luta
contra ele, mas também quer que ele te chame de pai, isso
não é vergonhoso?"

No entanto, ocorreu um acidente.

Hu ge, que estava ajoelhado no chão, de repente se virou


para Li Cheng, se prostrou sem a menor hesitação e falou
com uma voz chorosa: "Mãe, é tudo culpa desse filho! Esse
filho não é filial. Não brigue com o pai!"

Li Cheng: "......"

Xiao Yiheng: "......"


Capítulo 10 - O Ômega Mais Selvagem de
Huacheng.

Hu ge chorou amargamente enquanto se ajoelhava em


frente às duas estrelas malignas, gritando 'mãe' e 'pai'.
Embora ocupasse o último lugar quando se tratava de
habilidade de luta, ele definitivamente estaria no topo da
classificação quando se tratasse de falta de vergonha.

A atmosfera ficou tensa em um instante.

Li Cheng era como uma panela de água fervente com vapor


saindo de suas orelhas. Ele subconscientemente lançou um
olhar de lado para Xiao Yiheng, não esperando que Xiao
Yiheng também estivesse olhando para ele.

Seus olhares se encontraram e eles desviaram ao mesmo


tempo.

(Porra.) (T/N: AMO UM AMOR QUE SURGE DO ÓDIO)

Li Cheng pensou irritado.

(Eu nunca fui o pai de alguém, mas, na verdade, me tornei


uma mãe só por encontrar Xiao Yiheng!)

(Quem gostaria de ter algo a ver com Xiao Yiheng, esse


idiota?! Mesmo se todos os alfas do mundo, exceto Xiao
Yiheng, se tornassem impotentes e mesmo se eu tivesse
que passar por todo o estro da minha vida sozinho, seria
impossível para mim ficar com Xiao Yiheng, certo?)

Li Cheng estava cheio de raiva, mas não tinha como liberá-


la. Ele só poderia enviar o líder da gangue na frente dele
para voar.
Ele chutou Hu ge e perguntou com uma expressão zangada:
"De onde você é? Você não sabe que este é o meu
território? E ainda assim, você ainda ousou correr
descontroladamente?"

Com o rosto coberto de lágrimas, Hu ge explicou que eles


'fugiram' do distrito vizinho. Sua área foi demolida no ano
passado e o grupo de jovens enriqueceu da noite para o dia,
perdendo instantaneamente o sentido da vida.

Foi dito que o dinheiro corrompe o homem., portanto, era


natural que eles fossem corrompidos. Eles não faziam nada
todos os dias e não queriam estudar ou trabalhar, então
apenas andavam juntos o tempo todo. Eventualmente, eles
formaram uma gangue liderada por Hu ge.

Li Cheng: "Então você é, na verdade, um grupo rico da


segunda geração?"

Hu ge balançou a cabeça como um tambor e respondeu


humildemente: "Não merecemos ser chamados assim.
Segunda geração rica são aqueles que são educados. Na
melhor das hipóteses, só poderíamos ser chamados de
segunda geração da 'demolição'."*

*Refere-se ao grupo de pessoas que ficaram ricas da


noite para o dia depois que a casa de suas famílias
foram desmontadas para dar lugar a novos conjuntos
habitacionais porque os incorporadores tiveram que
compensá-los com uma grande soma de dinheiro.

Li Cheng se sentiu muito indignado.

Ele também queria ficar rico da noite para o dia e perder o


sentido da vida! Dessa forma, ele poderia estar junto com
sua irmã. Ela poderia tomar quantos chás de leite quisesse
e comprar quantos laços de cabelo desejasse.
De repente, Li Cheng ouviu uma gargalhada abafada ao seu
lado.

"!!!" Ele congelou antes de olhar para o lado: "Xiao Yiheng,


você acabou de rir?"

Xiao Yiheng meramente lançou-lhe um olhar indiferente de


lado: "Você ouviu mal."

Li Cheng pensou: Heh, tão bom em fingir.

Li Cheng olhou para Hu ge, que se encolheu como uma


bola, e disse: "Já que derrotei você, vou te dar duas opções.
Primeiro, saia correndo do meu território. Se você entrar na
minha área novamente no futuro, vou quebrar suas três
pernas. Ou em segundo lugar, traga seus irmãos e sejam
meus subordinados. No futuro, você não terá mais
permissão para infringir a lei e cometer crimes!"

Hu ge ponderou sobre isso e escolheu a segunda opção no


final. Ele não tinha escolha. Quem deixou que esta área
fosse a mais movimentada de Huacheng? Todo tipo de lugar
de entretenimento podia ser encontrado aqui, ao contrário
de seu distrito, onde eles não tinham nada para gastar,
apesar de terem os bolsos cheios de dinheiro.

Assim, Li Cheng 'adquiriu' uma tropa de segunda geração


de demolição.

Em registros históricos, eles eram chamados de Pequenos


Tigres*.

* O Hu do leke ai é o mesmo de tigre.

"Há mais uma coisa." Li Cheng se tornou amigável com seu


subordinado recém-adquirido: "Nosso grupo pode ser
enorme, mas nossos corações não podem ser divididos. Só
pode haver um Ge no grupo e esse sou eu, Li ge. Após se
tornar meu subordinado, você não pode mais ser chamado
de 'Hu ge'. Então, vou chamá-lo de pequeno Hu. O que
acha?"

Xiao Yiheng, que estava ao lado de Li Cheng, olhou para o


corpulento Hu ge e, incapaz de se conter, se virou e riu.

Li Cheng imediatamente estreitou os olhos para ele: "Xiao


Yiheng, você está rindo de mim de novo pelas minhas
costas?"

Xiao Yiheng naturalmente negou.

Quando Hu ge viu que os dois estavam prestes a brigar


mais uma vez, ele rapidamente caiu na posição padrão de
se ajoelhar ao puxar o saco de alguém: "Pai, mãe, como diz
o ditado, mil milhas de distância podem ser superadas pelo
destino; mil anos de esforço podem unir as pessoas. Se
vocês têm algo a dizer, esperem até voltarem para casa
para conversar. Não façam uma cena em plena luz do dia!
Faça por mim, por Hu g – quero dizer, pelo bem do pequeno
Hu. Vamos voltar para casa harmoniosamente, ok?"

(T/N: dignidade manda lembranças kkk)

Li Cheng: "......"

Xiao Yiheng: "......"

Hu ge não deveria ser uma segunda geração de demolição,


ele deveria ser um streamer hanmai. (tipo de rap)

Com os olhos cheios de benevolência, Li Cheng deu um


tapinha na cabeça de Hu ge: "Filho, me prometa uma coisa."

Hu ge: "Diga."
Li Cheng: "Não considere um inimigo como seu pai, ok?"

Xiao Yiheng: "......"

Os olhos de fênix de Xiao Yiheng piscou em direção a Hu ge:


"Filho, me prometa uma coisa também."

Hu ge: "Diga."

Xiao Yiheng: "Embora você não se importe que sua mãe


seja feia, não escolha uma tão feia, ok?"

Hu ge: "......"

(É tão cansativo ser um filho desse casal.)

......

Os irmãos de Li Cheng chegaram tardiamente. Alguns


seguravam vassouras, alguns trouxeram cadeiras dobráveis,
enquanto outros roubaram diretamente as placas de metal
do refeitório.

Yan Jing, que havia sido coagido a acompanhá-los, estava


entre a multidão

Quando viu Xiao Yiheng, ele imediatamente se aproximou e


perguntou ofegante: "Sênior Xiao, você não se machucou,
né? D-desculpe por ter fugido ... Não, eu não fugi! Voltei
correndo para a escola para pedir ajuda!"

Sendo um bom menino, essa foi a primeira vez de Yan Jing


estava junto com tantos delinquentes. Ele estufou o peito
com orgulho, pensando consigo mesmo.

(Eu tenho tantos irmãos agora. Quem ainda se atreveria a


me chamar de fraco e nerd no futuro?)
Do outro lado, os irmãos se aglomeraram ao redor de Li
Cheng como um enxame de abelhas, perguntando
preocupados se ele estava ferido.

Li Cheng teve apenas um leve ferimento no punho, que


recebeu quando usou muita força para bater nas pessoas.
Seus dedos estavam um pouco doloridos e sangravam um
pouco.

O sangramento era quase o mesmo de uma picada de


mosquito.

Embora tenha sido um ferimento leve, formou um forte


contraste com sua pele cor de trigo.

O preocupado Huang Yelun olhou furioso para Hu ge: "Foi


você quem feriu nosso chefe?!"

Hu ge: "......"

Hu ge estremeceu ao se ajoelhar no chão e perguntou


carrancudo: "A luta já não acabou? Como pode haver uma
sequência?"

Li Cheng deu um tapa na cabeça de Huang Yelun: "Chega.


Você não estava aqui antes quando seu pai precisava, agora
você aparece de repente e está agindo como um filho
devotado?"

Huang Yelun se sentiu ofendido: "Li ge, você correu antes


que o quatro olhos pudesse terminar o que ele estava
dizendo e não conseguimos alcançá-lo!" Ele cobriu a testa e
apontou o queixo na direção de Xiao Yiheng enquanto
curiosamente perguntou: "Chefe, quando você conheceu
Xiao Yiheng? Por que você ficou tão preocupado quando
soube que ele estava sendo cercado?"
Huang Yelun não conteve a voz quando falou, então foi
ouvido por todos.

Xiao Yiheng, que era o assunto da conversa, deixou escapar


um som significativo: "Oh?"

As bochechas de Li Cheng ficaram quentes mais uma vez.

Ele gritou com uma voz rouca: "De que bobagem você está
falando? HC1 é meu território. Como chefe, se eu não
defender a justiça quando um aluno está sendo intimidado,
então os outros me desprezariam! Estou aqui pela minha
reputação, não por ele."

Ao dizer isso, ele lançou um olhar de soslaio para Xiao


Yiheng.

No entanto, a cabeça de Xiao Yiheng neste momento estava


abaixada enquanto ele arrumava suas roupas,
completamente sem ouvir nada.

Li Cheng pensou: Saliva não pode ser desperdiçada ...


Humph ⸺ Tui! Tui! Tui! (som de cuspe kkk)

...........

Como Xiao Yiheng havia se atrasado por um longo tempo no


caminho para casa, já estava escuro quando ele chegou.

Os dois anciãos da família Xiao estavam esperando por ele


para comer.

Xiao Yiheng tinha uma família de educadores. Tanto o pai


Xiao quanto a mãe Xiao eram professores universitários.
Eles eram um casal duplo alfa extremamente raro e os dois
já eram velhos quando um casamenteiro os apresentou.
Dois meses após o casamento, os dois foram a uma
instituição médica para sintetizar um embrião e em seguida,
eles inseriram o óvulo fertilizado em um útero artificial.

Eles depositaram grandes esperanças em Xiao Yiheng, que


era o único filho do casal. Havia muitos embriões sintéticos
naquela época, mas era apenas "ele" que tinha maior
probabilidade de se diferenciar em um alfa e como
esperado, Xiao Yiheng se diferenciou em um durante seu
12º aniversário.

Ao ver que Xiao Yiheng voltou tarde, Mãe Xiao perguntou


solicitamente: "Por que você voltou para casa tarde?"

Xiao Yiheng trocou os sapatos, olhou para os punhos que


haviam ficado manchados pela luta, calmamente escondeu
as mangas e respondeu: "Me deparei com um aluno do
segundo ano que não conseguia entender um problema.
Então expliquei para ele."

Quando Mãe Xiao ouviu a explicação do filho, sua expressão


se suavizou: "Isso é bom. Achei que você fosse ficar na
escola de novo para estudar."

Era comum Xiao Yiheng dizer a seus pais que ele tinha um
período noturno de auto-estudo sempre que queria pintar.
No entanto, seus pais sentiram que não era eficiente
participar do período de auto-estudo, já que os alunos
definitivamente conversariam muito e influenciariam
Yiheng. Portanto, ele não podia usar essa desculpa com
frequência.

O pai Xiao soltou um grunhido, largou os pauzinhos antes de


perguntar: "Qual júnior? De qual classe? Você não sabe que
seu tempo é extremamente precioso e que você perdeu
uma hora para nada?"
Xiao Yiheng calmamente olhou para seu pai: "Ele é um
júnior da Classe Elite, muito inteligente. A pergunta que ele
fez foi bastante profunda, por isso demorei muito para
resolver."

"Eu já não te disse?! Você deve concentrar toda a sua


energia em ser admitido em uma universidade! Se um aluno
deseja sua ajuda, o recuse. Se você explicar para eles, que
benefício isso traria para você?! Se os outros aprenderem o
seu raciocínio e os resultados do exame final forem
melhores do que os seus, você não conseguirá chorar,
mesmo que queira!"

Xiao Yiheng: "......"

Sua expressão ficou fria e ele não disse uma única palavra.

Mãe Xiao rapidamente aliviou as coisas: "Pare com isso.


Nosso filho ainda é jovem. Como ele poderia entender o
princípio de guardar as coisas para si mesmo? Se acalme e
não atrase a refeição do seu filho."

Ela se virou para Xiao Yiheng e pediu: "Yiheng, lave suas


mãos rapidamente. Eu pedi aos outros professores hoje para
me darem exames para você. Responda imediatamente
depois de terminar de comer e então vá dormir."

Xiao Yiheng fechou os olhos e sussurrou: "Obrigado, mãe."

Ele caminhou para seu quarto enquanto carregava sua


bolsa.

O quarto de Xiao Yiheng era extremamente espaçoso. Além


da cama, guarda-roupa, mesa e outros móveis necessários,
o lugar mais chamativo era o armário que se estendia por
toda a parede.
Se Li Cheng visse isso, ele definitivamente ficaria estupefato
e faria um grande barulho porque cada prateleira estava
cheia de numerosos troféus, certificados e medalhas que
Xiao Yiheng tinha recebido desde jovem.

De todos esses prêmios, nenhum deles era para o segundo


lugar. Tudo era feito de ouro deslumbrante.

Era espetacular.

Mas, também era ... Terrível.

Esses prêmios se acumularam em uma montanha que


permaneceria aqui para sempre, pesadamente apoiada nos
ombros de Xiao Yiheng.

Aos olhos de seus pais, essas medalhas eram a luz que


iluminaria seu futuro. Ele viveria esta vida
excepcionalmente, perfeitamente e mais brilhante do que
qualquer outra pessoa.

O menino olhou para os prêmios deslumbrantes e, por


razões que não tinha certeza, seus pensamentos se
voltaram para a estante de exibição semelhante na sala do
diretor.

A segunda e a terceira fileira estavam cheias de medalhas


que Li Cheng havia ganhado.

Quando Xiao Yiheng se lembrou do garoto loiro e fanfarrão


que foi chamado de 'mãe' e cujo rosto ficou vermelho hoje,
seus lábios se curvaram em um leve sorriso.

Ele pensou: Será que uma dessas medalhas é chamada de


'O Ômega Mais Selvagem de Huacheng'?
Capítulo 11 - Cunhada.

Não muito depois, a notícia do tirano da escola de


Huacheng No.1 Senior High School, Li Cheng subjugando os
Pequenos Tigres se espalhou rapidamente para todas as
gangues das escolas próximas.

Na Escola de Esportes Huacheng.

Wei Rong, que ainda estava se recuperando, se sentou em


estado de choque com a notícia que recebeu, tanto que
esticou a perna direita ainda machucada, o que o fez
estremecer.

Como pretendente número um de Li Cheng, ele prestava


especial atenção a tudo que tinha a ver com o ômega.

Infelizmente, a última vez que Wei Rong foi à escola de Li


Cheng para se confessar, ele foi espancado por um alfa que
nunca tinha visto antes! Por causa disso, sua perna fraturou
e ele teve que usar gesso. Wei Rong também precisava usar
uma cadeira de rodas para se locomover, o que tornava
particularmente difícil para ele usar o banheiro.

Ele reuniu seus subordinados e perguntou: "De onde veio a


notícia de Li Cheng subjugando os Pequenos Tigres? É
confiável?"

O consultor inútil mais confiável de Wei Rong respondeu: "É


totalmente confiável. A notícia veio de um membro
importante dos Pequenos Tigres."

Wei Rong ficou surpreso: "Você é bom. Como você arrumou


essa informação? Dinheiro? Meninas?"
"Nenhum desses." O consultor imprestável levantou o
telefone e continuou: "Eles postaram nos status."

Wei Rong: "......"

Wei Rong deu uma olhada no telefone e viu que as três


postagens que Hu ge havia feito em seus status nos últimos
três dias eram todas relacionadas a Li Cheng.

Primeira postagem: "Li ge nos levou a um cibercafé para


jogarmos juntos!"

A foto era deles em uma briga no cibercafé.

Segunda postagem: "Li ge nos levou para comer!"

A foto era de uma rua lotada de vendinhas.

Terceira postagem: "Li ge nos levou para dançar!"

Desta vez, não era uma imagem, mas um vídeo de 15


segundos.

No vídeo, as pessoas estavam dançando próximas umas das


outras como fantasmas selvagens. As luzes da discoteca se
entrelaçaram com as linhas vermelhas e verdes como uma
teia de desejo, envolvendo o corpo do garoto loiro.

Com a música estridente do DJ, Li Cheng abertamente


movia seu corpo ao longo das batidas no alto do balcão.

Era evidente que ele estava dançando inconscientemente


ao som da música, mas seus movimentos continha um
fascínio que puxava as cordas do coração das pessoas.
Todos podiam sentir seus feromônios avassaladores mesmo
através da tela, tornando impossível para cada alfa que viu
este vídeo não engolir de sede e quererem esconder o
ômega irresistivelmente atraente em seus braços.

Quando o vídeo curto de 15 segundos terminou de ser


reproduzido, Wei Rong não conseguiu deixar de assistir mais
uma vez.

Então, uma segunda vez, uma terceira vez, uma quarta


vez...

Quanto mais ele assistia, mais nervoso ficava e quanto mais


via, mais triste ficava.

Wei Rong pensou: Li Cheng pode casualmente levar seus


subordinados recém-conhecidos para dançar e jogar, então
por que ele está sendo tão mau comigo?

O conselheiro imprestável havia recomendado


anteriormente um jogo de romance para celular, onde havia
quatro homens bonitos para ele escolher. O conselheiro
implorou repetidamente que Wei Rong aprendesse a
conquistar um homem selvagem com o jogo.

Wei Rong acumulou muito dinheiro no jogo e gastou todos


eles no pool de cartas e instantaneamente se tornou o
primeiro no ranking.

Mas para que serviria?

A barra de progresso no topo da cabeça de Li Cheng não se


movia, o que mostrou que não importava o quanto
perseguisse esse ômega, ele ainda precisaria gastar muito
mais dinheiro para cortejá-lo com sucesso.

O consultor imprestável o convenceu: "Chefe, não adianta.


Você não pode simplesmente mudar seu alvo? Embora Li
Cheng seja lindo, ele não é o único ômega bonito da cidade.
Além disso, ele tem pele um pouco escura, é um pouco alto
e um pouco mal-humorado ... Para um alfa tão valente e
poderoso como você, que tipo de ômega você não
consegue?"

Wei Rong sorriu amargamente: "Mas eu só gosto dele."

Amor à primeira vista é uma questão irracional. Se alguém


pudesse facilmente deixar de gostar de alguém, isso não
faria o amor parecer barato?

...........

Li Cheng era um chefe responsável e diligente. Depois de


consolidar os Pequenos Tigres sob sua liderança, ele
quebrou a cabeça organizando algo para eles fazerem, na
esperança de que colocassem suas vidas no caminho certo
e não ficassem ociosos novamente.

Li Cheng perguntou: "Vocês geralmente não fazem nada,


certo? Deixe eu apresentar um trabalho a vocês. Vocês não
ganharão muito dinheiro com isso, mas é melhor do que
lutar como cães e gatos todos os dias."

Hu ge respondeu em nome do grupo: "É verdade que


normalmente temos muito tempo disponível. Estamos
ocupados apenas no início e no final do mês."

Li Cheng: "Ocupado com o quê?"

Hu ge: "Ocupados coletando o aluguel."

Li Cheng: "......"

(Porra, ainda é tão irritante.)


Contando com suas próprias conexões, Li Cheng arranjou
trabalho para cada um deles nas lanchonetes que
frequentava. Alguns deles conseguiram emprego na venda
de chá com leite, alguns conseguiram na fabricação de
bolos e sobremesas, enquanto outros conseguiram emprego
como caixa na loja de frango frito.

Naturalmente, as notícias dos Pequenos Tigres, que


costumavam causar terror na cidade, tornando-se
trabalhadores de restaurantes, não podiam ser escondidas
de Wei Rong.

Uma noite, Wei Rong ordenou a seu conselheiro imprestável


que empurrasse sua cadeira de rodas e os dois foram comer
frangos fritos disfarçados.

O disfarce deles era tão impecável que até Hu ge, que


trabalhava no local, não os reconheceu. Quando viu que Wei
Rong estava tendo dificuldade para se locomover, ele até
cuidou deles, dando-lhes o assento que tinha a melhor
vista.

Wei Rong pediu um frango inteiro, batatas fritas, sundae e


duas bebidas. Enquanto esperavam a comida ser servida,
ele secretamente inspecionou a loja.

Wei Rong perguntou a seu consultor imprestável em um


sussurro: "Diga, Li Cheng virá?"

Enquanto despedaçava o frango com as mãos, o conselheiro


imprestável disse: "Rong ge, apenas ouça meu conselho. Se
você usasse a energia que está usando para conquistar Li
Cheng em ir ao nordeste e lamber um poste de rua, o poste
já teria sido dobrado por você!"

Wei Rong: "......"


Enquanto os dois conversavam, duas pessoas vestindo o
uniforme do HC1 apareceram na frente da janela de entrega
do restaurante.

Wei Rong subconscientemente olhou e congelou.

Vendo sua expressão sombria, o conselheiro imprestável


ficou surpreso e perguntou: "O que há de errado?!"

Wei Rong falou com os dentes cerrados: "Merda ... É aquela


pessoa que eu queria bater da última vez, mas não
consegui e também aquele cara que apareceu do nada e
me bateu!"

Exatamente, o mundo era muito pequeno. As duas pessoas


que estavam fora do restaurante eram Yan Jing e Xiao
Yiheng.

Os dois eram um dos poucos alunos que não ficavam no


dormitório da escola e também andavam na mesma direção
de volta para casa.

A sorte de Yan Jing não era boa. Ele encontrou hooligans por
dois dias consecutivos no caminho de volta, o que foi
totalmente azarado. Assim, Yan Jing tentou se agarrar às
coxas de Xiao Yiheng esperando por ele no portão da escola
para que pudessem voltar para casa juntos.

Embora eles 'caminhassem juntos', Xiao Yiheng sempre


andou à frente enquanto Yan Jing o seguia tremendo de
medo.

Xiao Yiheng não teve escolha a não ser fingir que não via
nada.

Nesse dia, Yan Jing finalmente reuniu coragem para parar


Xiao Yiheng e o convidou a comer frango.
Xiao Yiheng: "Obrigado, mas eu não jogo."*

*comer frango é uma gíria pra jogar PUBG kkkk

Yan Jing empurrou confusamente seus óculos: "Huh? O que


comer frango tem a ver com jogos?"

Xiao Yiheng: "......"

(Então, parece que Yan Jing é alguém que realmente não


joga nenhum jogo.)

Yan Jing insistiu: "Sênior, eu realmente quero agradecer a


você. Você me salvou dos gângsteres duas vezes e agora
permite que eu te acompanhe no caminho de casa. Nada
poderia retribuir a gentileza que você me mostrou, então,
por favor, deixe-me tratá-lo com algo."

Ele falou com tanta sinceridade e aconteceu que Xiao


Yiheng não queria ir para casa, então ele concordou com
seu convite.

No entanto, Xiao Yiheng absolutamente não esperava que


quando seguisse seu júnior até o restaurante de frango frito,
atrás da janela para viagem, ele veria ... Hu ge.

Hu ge ficou atrás do balcão da loja e os cumprimentou com


entusiasmo: "Bem-vindos. ~ Escolha o que você gosta ~~"

Yan Jing estava assustado e inconscientemente queria


escapar sem que Hu ge percebesse, então ele se virou.

Quando Hu ge viu que Yan Jing queria fugir, ele se lançou


para frente querendo agarrar a alça da bolsa dele.

Mas, ele não esperava pegar apenas o ar vazio.


Yan Jing correu dez metros para longe e gritou do outro lado
da rua: "Haha, você não esperava que eu cortasse minha
alça, não é?!"(T/N: KKKKKKKK)

Cada vez que Yan Jing encontrava gângsteres, eles sempre


puxavam as alças de sua bolsa. Assim, ele se preparou com
antecedência cortando as alças.

Hu ge disse amuado: "Por que você está fugindo? Estou


vendendo coisas e você comprando. Já virei uma nova
página. Não sou mais um gângster, mas sim uma
prostituta* ⸺ Ah, não, quero dizer um vendedor de frango
frito."

*ele errou na hora que falou, era pra ser 做 炸 鸡 –


pessoa que faz frango frito, mas ele disse 做鸡 – que é
uma gíria para prostituta. Ele só esqueceu de falar o
frito – 炸.

Xiao Yiheng nunca tinha visto um chefe gângster que


pudesse se adaptar facilmente às suas circunstâncias, mas
quando pensou que Hu ge agora era o subordinado de Li
Cheng, ele sentiu que era apenas uma questão natural que
o hooligan se transformasse em vendedor de frango frito.

Ele não pôde deixar de perguntar: "Você ... Há quanto


tempo você trabalha aqui?"

Hu ge coçou a cabeça ao responder: "Não há muito. Na


verdade, só comecei a trabalhar aqui esta semana." Como
ele parecia feroz, as vendas haviam sido ruins. Hoje ele
ficou atrás da janela por um dia inteiro, mas não recebeu
um único pedido. Foi por isso que ele ficou tão agitado
quando viu que Yan Jing queria fugir.
Hu ge se virou para olhar Xiao Yiheng e perguntou
sinceramente: "Pai, quantas galinhas fritas você quer?"

Yan Jing: "???"

Xiao Yiheng: "... Pare de me chamar de pai."

A confusão estava escrita no rosto de Hu ge: "Mas você e Li


ge ⸺"

Xiao Yiheng imediatamente o interrompeu: "Não me deixe


repetir novamente."

Hu ge se lembrou do dia em que foi espancado gravemente.


A ferida daquele dia ainda doía muito.

(Esqueça, não chamar Xiao Yiheng de pai é exatamente o


que eu queria.)

Hu ge já estava na casa dos vinte, então era uma vergonha


para ele chamar um aluno do último ano de pai.

No entanto, ele pensou que ainda deveria chamar Xiao


Yiheng com respeito.

Hu ge pensou: Já que Li Cheng é meu irmão, Xiao Yiheng é


De repente, ele mudou sua maneira de se dirigir a Xiao


Yiheng: "Cunhada*, quantas galinhas fritas você quer?"

*explicação no final.

Xiao Yiheng: "......"

Dentro do restaurante de frango frito, o pálido Wei Rong


partiu seus pauzinhos ao meio.
(Eu sabia, esse garoto bonito está realmente tendo um caso
com Li Cheng!!)

Se o conselheiro imprestável não tivesse segurado


firmemente Wei Rong, ele teria pulado de sua cadeira de
rodas e teria dado a Xiao Yiheng um gostinho de seu próprio
remédio!

"Rong ge, se acalme. Se acalme!" O consultor inútil


persuadiu pacientemente: "Olhe para suas pernas, você
ainda está em uma cadeira de rodas. Se você realmente
lutar com ele, não sabe quem vai ganhar e quem vai
perder?"

Ele falou sem rodeios – We Rong já não era páreo para Xiao
Yiheng quando não tinha se ferido e agora que uma de suas
pernas estava ferida, seria um desastre se ele atacasse!

No entanto, Wei Rong estava cego de ciúmes. O


pensamento do ômega que ele estava perseguindo
meticulosamente por tanto tempo, fugindo com outro alfa
bem debaixo de seu nariz, encheu seu coração de raiva.

"Por que não sou páreo para ele?" Wei Rong refutou:
"Embora tenha uma perna lesionada que reduz a minha
capacidade de luta, ainda tenho 0,75 de poder de luta. Você
poderia contar com 0,66 de poder de combate, então, no
total, nosso poder é 1,41. Isso ainda não é páreo para uma
pessoa que está sozinha? Não se preocupe, o nerd de óculos
ao lado dele é um covarde. Se começarmos uma briga,
aquele cara correrá mais rápido do que qualquer outro."

O conselheiro imprestável: "......"

(Que tipo de cálculo é esse? O poder de combate pode


realmente ser preciso até duas casas decimais?)
Antes que pudesse ridicularizar Wei Rong, o alfa já havia se
levantado trêmulo de sua cadeira de rodas ao se apoiar na
mesa e estava prestes a sair para desafiar Xiao Yiheng para
uma luta.

Wei Rong ergueu o punho cerrado no ar: "Atacar!"

Infelizmente, sua voz foi abafada pelo barulho lá fora.

Uma van refrigerada podia ser vista do lado de fora do


restaurante. O motorista saltou do assento e instruiu os
trabalhadores a descarregar as coisas. Descobriu-se que a
loja de frango frito estava reabastecendo seu estoque.

A rua da lanchonete ficava perto de muitas escolas,


portanto, o fluxo de tráfego de clientes era particularmente
alto. Consequentemente, haveria dezenas de quilos de
ingredientes toda vez que eles fossem reabastecidos.

Os trabalhadores colocaram no chão três caixas de carne de


frango, latas de óleo e pão ralado.

Uma caixa de carne de frango pesava vinte e cinco quilos. O


dono do restaurante estava prestes a pedir aos outros
trabalhadores que movessem os estoques quando Hu ge,
que estava atrás do balcão de comida para viagem, disse de
repente: "Não há necessidade, chefe." Ele queria
ansiosamente provar na frente de seu chefe que agora
estava ganhando seu sustento, então continuou: "Eu posso
mover tudo isso sozinho!"

Após falar, Hu ge se abaixou e carregou todas as três caixas


de uma vez.

No total, as três caixas pesavam setenta e cinco quilos.

Wei Rong que testemunhou todo o evento: "......"


O conselheiro imprestável que testemunhou todo o evento:
"......"

(Quanto poder de luta esse filho da puta tem???)

O consultor imprestável virou rigidamente a cabeça para


olhar seu chefe: "Rong ge, ainda devemos atacar?"

Wei Rong bateu na cabeça do conselheiro imprestável em


constrangimento: "Atacar, atacar pelo quê? Você acha que
eu sou um vaso*?"

*ele usou uma troca com os ideogramas, mas não


entendi kkkkkkk

O conselheiro imprestável: Injustiçado.jpg

Os dois estavam causando uma grande confusão, então


Xiao Yiheng, que estava do lado de fora, ouviu a voz familiar
e olhou para ele.

Wei Rong baixou rapidamente a cabeça e ergueu uma


grande baqueta para cobrir o rosto. No entanto, ele
esqueceu que embora pudesse esconder sua cara, ele não
conseguia esconder seu cabelo ruivo.

Três minutos depois, Xiao Yiheng, que estava segurando


uma caixa de frango frito recém-feito, junto com seu filho
que tremia de medo, parou na frente de Wei Rong.

A baqueta que Wei Rong segurava caiu em seu copo de


coca.

"Com licença." Xiao Yiheng disse calmamente: "Não há mais


lugar sobrando, então podemos dividir uma mesa?"

—————
Nota importante.

Lembrando que a gente traduz 'cunhado', mas literalmente


é 姐 夫 (jiěfu) — marido da IRMÃ mais velha kkkkkkkkk e o
'cunhada' que usam na novel é 嫂 子 (sǎozi) — esposa do
IRMÃO mais velho.

Por isso eles usam 'cunhada' para falar do Xiao, porque ele
é o parceiro do irmão mais velho Li.

Acontece que não existe termo em chinês para um


marido/namorado do irmão, ou esposa/namorada da irmã.
Eles não têm palavras para descrever parceiros em um
relacionamento gay.

Acho que isso confunde as pessoas né.

Nosso idioma tem palavras de gênero, mas a maioria é em


relação ao sexo da pessoa e não sobre a "posição" dela. Por
isso usamos de boa a palavra 'cunhado' para nos referirmos
ao namorado de um irmão e se fosse uma namorada seria
'cunhada'.

Afinal, a palavra se refere ao gênero da pessoa, se é mulher


ou homem.

Tanto é que podemos usar esposO ou esposA, para falar de


alguém casado, seja em um casamento hétero ou gay.

Enfim, cada idioma têm suas coisas. E eu nunca reparei na


tradução dessas palavras, agora que estou usando um
tradutor direto do chinês que fui descobrir.
Capítulo 12 - Zero Interesse.

Esta pode ter sido a refeição mais silenciosa do mundo.

Na mesa para quatro pessoas, Wei Rong e seu consultor


imprestável sentaram-se de um lado da mesa, enquanto
Xiao Yiheng e Yan Jing se sentaram do outro lado.

Yan Jing havia sido intimidado por Wei Rong antes, então
assim que o viu suas pernas vacilaram e seus olhos ficaram
vazios. Ele comeu sem sentir o gosto de nada e o frango
frito recém-preparado perdeu completamente o encanto.

Xiao Yiheng, por outro lado, não se perturbou, como se


simplesmente não conseguisse sentir a atmosfera fria entre
eles. Ele calmamente pegou um pedaço de asas de frango e
mergulhou no ketchup.

Os dedos de Xiao Yiheng eram claros e finos. Esse par de


lindas mãos formou um contraste gritante ao escolher o
frango frito que pingava óleo.

Ele levou a comida à boca e deu uma leve mordida. A pele


crocante se abriu e uma carne macia e suculenta foi
exposta, o líquido transbordou em sua boca, enchendo seus
sentidos com o sabor da comida frita.

(T/N: aya, não como carne há 7 anos, ler isso só não é


mais estranho que ler as novels Stone Age Husband
Raising Journal e Transmigrated into a Beast Tribe)

Xiao Yiheng comeu devagar e com elegância. Enquanto isso,


as três pessoas que estavam sentadas comeram de forma
tão bagunçada que migalhas foram espalhadas por toda a
mesa, aparentemente muito inferior quando comparado ao
alfa.
O irritado Wei Rong começou a tagarelar mais uma vez:
"Porra, esse cara. Você só está comendo frango frito, precisa
ser tão refinado? Devo instalar uma câmera lenta ao seu
lado e ajudá-lo a filmar um comercial?"

Xiao Yiheng o olhou: "Devo agradecer por me avaliar tão


bem?"

Wei Rong: "......"

Xiao Yiheng não gostava muito de comida frita, então ele


parou depois de comer um pedaço.

Desde jovem, Xiao Yiheng tinha estado sob a disciplina


autoritária de seus pais. As crianças adoravam comer
porcarias, mas seus pais lhe disseram que os lanches eram
produzidos com produtos químicos prejudiciais à saúde e
que afetavam seu corpo. Assim, enquanto outras crianças
comiam batatas fritas, chocolates e comida de rua, ele só
passava por elas sem olhar para o lado, carregando sua
pequena mochila.

Ninguém acreditaria, mas ele não tinha comido uma única


gelatina até chegar ao ensino fundamental* porque sua
mãe o proibiu de comer essas coisas depois de ler no
noticiário que uma criança engasgou enquanto comia. A
primeira gelatina* que ele comeu foi dada por um colega da
escola. Ele nem sabia como abrir o pacote, então
secretamente observou seus colegas antes de fingir
habilmente rasgar a embalagem.

* ele tava entre o sétimo e o nono ano.

* e como eu não sabia como uma pessoa não sabe


comer gelatina, kkk pesquisei em chinês qual era, e
achei essa. Talvez seja algo assim...
Como raramente comia lanches durante a infância, agora
Xiao Yiheng tinha pouco interesse nesses snacks e não era
tão exigente com o que comia, desde que recebesse os
nutrientes de que precisava para sobreviver.

Embora tivesse terminado de comer, ele não foi embora e


em vez disso, pegou um livro de matemática.

Quando o nerd Yan Jing viu Xiao Yiheng pegando o livro de


exercícios, ele imediatamente esqueceu seu nervosismo de
comer na mesma mesa que os gângsteres. Ele empurrou os
óculos para cima e se inclinou para frente, seus olhos
estavam cheios de ansiedade para estudar.

Xiao Yiheng não pegou uma caneta e nem Yan Jing. Ambos
apenas 'olharam' para as perguntas.

Os dois olharam em silêncio por um tempo.

Wei Rong perguntou em um sussurro: "O que esses dois


estão fazendo?"

O consultor imprestável também sussurrou: "Chefe, não


sei."
Nesse momento, Xiao Yiheng falou.

Eles o ouviram perguntar: "Yan Jing, você terminou? Vou


virar a página."

Yan Jing timidamente respondeu: "Sênior, ainda estou preso


em uma parte."

Xiao Yiheng perguntou a ele em qual passo.

Yan Jing respondeu: "A etapa ERT # $ ^ $ UWERF."

Xiao Yiheng disse: "É muito simples. Você pode usar SDRG #
R% para encontrar a derivação e, em seguida, usar a
fórmula BER% TY $ ^ & para calcular # ¥ % ERG, e então
você obterá a resposta."

*os símbolos estão no livro mesmo kk

Depois de ouvir, Yan Jing olhou para o caderno por um


tempo e falou surpreso: "Oh ~ realmente é isso!!"

Wei Rong: "......" Pasmo.jpg

O conselheiro imprestável: "......" Pasmo ver2.jpg

(Então é assim que é um excelente aluno do HC1? Eles


podem dar a resposta correta, mesmo sem usar uma
caneta, mas apenas olhando?)

O frango frito na mão de Wei Rong não parecia mais


apetitoso.

Ele comia cada vez mais devagar, mas Xiao Yiheng e Yan
Jing 'examinavam' as perguntas cada vez mais rápido.

Depois que eles terminaram de 'ler' um capítulo da apostila,


Yan Jing terminou de comer.
Yan Jing disse alegremente: "Obrigado, sênior! Comi um
pouco e resolvi um novo problema de matemática hoje. Eu
realmente tive uma refeição frutífera!"

Wei Rong murmurou: "... Eu realmente tive uma refeição


nada agradável do caralho."

Xiao Yiheng olhou e perguntou: "O que você disse?"

Wei Rong: "......"

Wei Rong deu uma risadinha: "Eu disse, você realmente é


um excelente aluno. Você se lembrou de resolver problemas
matemáticos em um restaurante de frango frito e até
discutiu as etapas necessárias para diferenciar funções com
seu júnior."

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Se eu não resolver


problemas de matemática, o que devo fazer? Devo discutir
com você quantas etapas eu precisaria para quebrar sua
outra perna?" (T/N: Caralhou kkkkkkk)

Wei Rong estava prestes a bater na mesa e se levantar.

Seu consultor perspicaz e imprestável rapidamente o


interrompeu e lembrou: "Chefe, chefe, se acalme! Se
acalme! Lembra que temos apenas 1,41!"

O 0,75 Wei Rong olhou para sua perna fraturada e só


conseguiu ranger os dentes ao se sentar em sua cadeira de
rodas.

Wei Rong: "Humph! Já que você é tão bom em responder


perguntas, deixe eu testá-lo com uma."

Embora Xiao Yiheng quisesse muito responder com 'Por que


eu deveria te responder?', ele falou: "Que pergunta?"
Wei Rong perguntou: "Qual é o número do telefone de Li
Cheng?"

Xiao Yiheng: "......"

Yan Jing: "... Essa é uma questão séria?"

Wei Rong revirou os olhos: "Se essa não é uma pergunta


séria, então deveria ser 'Qual é o número QQ*de Wei
Rong'?"

*isso parece ser uma rede social chinesa..

Tristemente falando, Wei Rong vinha perseguindo Li Cheng


por muito tempo, mas ele nem era amigo dele nas redes
sociais.

Xiao Yiheng franziu a testa: "Por que você acha que eu


tenho as informações de contato de Li Cheng?"

Ele e Li Cheng haviam se conhecido recentemente e ambos


tinham uma má impressão um do outro — Li Cheng sentia
que Xiao Yiheng estava fingindo ser gentil, enquanto Xiao
Yiheng achava que o pequeno tirano tinha uma
personalidade turbulenta e que gostava de discutir.

(Como eu poderia salvar o número de Li Cheng? Para que


eu deveria ter? Para discutir com ele quantos tipos de cores
de cabelo existem?)

Wei Rong olhou para Xiao Yiheng e estava prestes a bater


na mesa novamente: "Você—" Ele ainda não sabia o nome
do alfa até agora: "Seu filho da puta, não finja ser uma
vítima depois de tirar vantagem de alguém. Vá e pergunte a
qualquer pessoa na rua que tipo de pessoa eu sou. Além
disso, pergunte que tipo de pessoa é Li Cheng. Um ômega
bonito como ele deve ficar com um alfa excepcionalmente
valente como eu. Nunca pense que só porque você pode
seduzir Li Cheng com seu rosto bonito por um momento,
você pode atraí-lo para o resto da vida!"

Xiao Yiheng ficou sem palavras.

Ele sentiu que a lógica desse alfa excepcionalmente valente


era mais difícil de entender do que problemas matemáticos.

Quando o covarde Yan Jing viu Wei Rong atacando de


repente, ele imediatamente se enrolou em uma bola e
silenciosamente se escondeu embaixo da mesa. Yan Jing
estava extremamente autoconsciente de que um fracote
como ele não devia estar no centro da tempestade.

Infelizmente, Wei Rong se recusou a deixá-lo escapar.

Wei Rong apontou para Yan Jing e continuou a criticar Xiao


Yiheng: "Você obviamente já tem Li Cheng, então por que
ainda está tão perto de outro ômega, fugindo com ele para
um encontro e comendo frango frito?"

Xiao Yiheng nunca tinha ouvido acusações tão absurdas


antes.

(O que ele quis dizer com 'Você já tem Li Cheng'?)

(Eu sou eu, Li Cheng é Li Cheng. Nunca houve uma relação


entre nós.)

"Eu não me importo se você degenerou de humano para um


orangotango, ou se seu cérebro, que é ainda menor do que
uma amêndoa, pode entender a fala humana, mas você
precisa me ouvir claramente." Os olhos de fênix de Xiao
Yiheng estavam gelados e sua voz ficou mais fria: "Em
primeiro lugar, Li Cheng e eu não temos o tipo de
relacionamento que você está imaginando. Em segundo
lugar, mesmo se estivéssemos, isso não significa que eu
não possa estudar com outros alunos." (T/N:
KKKKKKKKKKKKK)

Wei Rong gritou: "Então você acha que está tudo bem sair
com outras pessoas pelas costas de Li Cheng?!!"

Xiao Yiheng: "......"

(Como pode haver tal pessoa? Ao ouvir os outros falarem,


ele só consegue entender a última metade da frase? Estou
realmente falando com um orangotango?)

Xiao Yiheng não queria mais falar com essa pessoa. Ele
tinha medo de que, se falasse demais, seria infectado pelo
vírus da estupidez desse alfa excepcionalmente valente.

Ignorando os gritos de Wei Rong, Xiao Yiheng pegou sua


mochila escolar com uma das mãos e Yan Jing pela gola com
a outra. Então, arrastando seu filho, ele saiu sem olhar para
trás.

Wei Rong gritou por trás dele: "Já que você está fugindo
agora, você está admitindo que é culpado?!"

O conselheiro imprestável cutucou Wei Rong.

Wei Rong respondeu impacientemente: "O que você está


fazendo? Não me atrapalhe de repreender as pessoas!"

O dedo do conselheiro imprestável se virou para apontar


para trás deles.

Wei Rong olhou para trás.

Ele viu Hu ge sombriamente parado atrás de sua cadeira de


rodas.
Wei Rong: "......"

Hu ge olhou firmemente para Wei Rong. De repente, ele


estendeu a palma da mão que era tão grande quanto um
leque de taboa e acertou Wei Rong no ombro com um forte
tapa.

(T/N: Esse leque.)

"Cliente." Hu ge disse: "Neste restaurante, sua boca tem


apenas um propósito — comer frango em silêncio. Se você
não sabe como comer, posso alimentá-lo."

Wei Rong: "... Não, não há necessidade."

Ele é apenas uma pessoa normal e tem média de 0,75. Se


Hu ge o alimentasse, que tipo de frango ele acabaria
comendo? (T/N: maliciei kkk)

Hu ge: "Tem certeza?"

Wei Rong respondeu em pânico: "... Não há realmente


necessidade disso. Eu já estou cheio."
Hu ge: "Então pague a conta."

Wei Rong apressadamente lançou um olhar significativo


para seu consultor imprestável, que rapidamente tirou a
carteira.

Hu ge declarou o valor.

O conselheiro imprestável contou com os dedos: "Está


errado. Não pedimos tantas coisas."

Hu ge ergueu o queixo e apontou para as sobras frias do


outro lado da mesa.

O fogo dentro de Wei Rong que tinha acabado de ser extinto


estava prestes a ser reacendido: "O quê? Devemos também
pagar a conta do que aqueles dois comeram?!!"

Hu ge franziu as sobrancelhas: "Você não vai?"

Wei Rong: "......"

Wei Rong: "Ah, foda-se. Eu vou pagar."

......

Por outro lado, Xiao Yiheng puxou Yan Jing pelo colarinho.

Yan Jing coçou a cabeça, sentindo-se envergonhado: "Sinto


muito, sênior. Inicialmente, eu só queria escolher um bom
restaurante para tratá-lo, mas não esperava causar
problemas."

Xiao Yiheng calmamente o consolou: "Não importa."

Foi só depois de deixar a barulhenta rua de lanches que


Xiao Yiheng se livrou da impaciência de seu coração e
voltou à sua aparência indiferente de sempre.
Yan Jing o seguia ansiosamente, querendo dizer algo.

"Sênior Xiao, isso, eu quero te dizer uma coisa." Yan Jing


falou.

"O quê?" Xiao Yiheng perguntou.

Yan Jing empurrou os óculos para cima antes de responder:


"Agora mesmo na loja, o que o ruivo disse a você – que você
está sendo muito próximo de outro ômega – que estou – nas
costas de Li Cheng ... Está errado. Eu quero dizer que o que
ele disse está errado."

Xiao Yiheng gratificantemente pensou que ele não havia


julgado mal esse jovem e que, como esperado, a mente de
um aluno da primeira classe era melhor do que a daqueles
gângsteres.

Ele estava prestes a falar quando Yan Jing continuou a


declarar: "Quero esclarecer — não sou um ômega, sou um
alfa!" (T/N: HEIN KK, agora meu shipp é AxA kkkkk)

Xiao Yiheng: "......?"

Yan Jing sorriu um tanto acanhado: "Eu sei que não pareço
com um, mas minha saúde não é boa. Fui diagnosticado
com Transtorno de Feromônios logo após a diferenciação. O
nível dos hormônios alfa em meu corpo é muito baixo, mas
fui ao hospital muitas vezes para fazer o teste e a tira
sempre estava azul."

Alfa, beta e ômega são gêneros secundários. Uma 'tira de


teste ABO' foi inventada há várias décadas na área médica.

Este papel de teste ABO foi inspirado na tira de teste de pH


e após a diferenciação, as crianças podiam saber
imediatamente seu gênero secundário simplesmente
espremendo uma gota de sangue na tira de teste.

Vermelho significava que a pessoa era um ômega, azul se a


pessoa era um alfa e incolor se a pessoa era um beta.
Quanto mais escura a cor, mais altos eram os níveis de
feromônio no corpo da pessoa, o que significava que seria
mais fácil afetar os outros e ser afetado.

Para Yan Jing, sua tira de teste mudou para um azul muito,
muito, muito claro, mas não importava o quão claro fosse,
ainda era azul.

Xiao Yiheng não sabia como responder nesta situação.

(Ugh ... Devo dar parabéns a ele?)

Yan Jing empurrou os óculos para cima e falou de uma


maneira frustrada: "Claro, eu conheço o Sênior Xiao, depois
de ouvir isso, você definitivamente diria 'Seja você um alfa
ou um ômega, o que isso tem a ver comigo?', mas senti que
esse mal-entendido deve ser esclarecido, porque não quero
ser um obstáculo para sua felicidade e afetar seu
relacionamento doce e sincero com Li Cheng." (T/N: amo
vc kkkkk)

Xiao Yiheng: "......"

(Quem foi que disse que a mente de um aluno importante é


melhor do que a de um gângster?)

Xiao Yiheng estava totalmente incapaz de compreender por


que todos o estavam juntando com Li Cheng.

Ele nunca tinha pensado sobre com que tipo de pessoa iria
passar a vida. Xiao Yiheng podia escolher um beta
agradável para ficar em casa, mas também podia escolher
um alfa que o ajudasse em sua carreira. No entanto, era
certamente, definitivamente, absolutamente impossível
para ele escolher um ômega como Li Cheng.

Li Cheng tinha um punho forte e um temperamento


desagradável. Ele brigava incessantemente toda vez que
falava ... Xiao Yiheng simplesmente não escolheria esse tipo
de pessoa.

Enquanto pensava no menino loiro indisciplinado e


descontrolado, Xiao Yiheng não pôde deixar de esfregar a
testa: "Esta é a última vez que estou dizendo isso — Não
tenho interesse em um ômega selvagem como Li Cheng."

Quem teria esperado que, assim que ele terminasse de


falar, a voz do ômega mais selvagem de Huacheng soasse
atrás dele.

"Xiao Yiheng, não se preocupe. Eu também não tenho


nenhum interesse em você!"
Capítulo 13 - Me intimidando.

Existe algo mais embaraçoso do que falar sobre alguém


pelas costas e ser ouvido por essa pessoa? (T/N: Senti dó)

......

Li Cheng escalou o muro da escola hoje, querendo ir ao


restaurante de frango frito para ver como seu irmãozinho
estava se saindo com seu emprego de meio período.

Infelizmente, quando ele chegou ao local, Wei Rong tinha


acabado de fechar a conta e estava prestes a sair. O
conselheiro imprestável empurrava a cadeira de rodas em
que Wei Rong estava sentado quando esbarraram em Li
Cheng.

Wei Rong ainda não se comportava bem, embora tivesse


que se sentar em uma cadeira de rodas, seus olhos se
fixaram em Li Cheng ao vê-lo e ele começou a lançar falas
engraçadas uma atrás da outra.

Como 'Você é minha pequena maçã, não posso amá-lo o


suficiente'.*

*frase do vídeo que coloquei, significa 'vc é o amor


que está no meu coração'.

Esta não era apenas uma frase cafona, mas ainda também
era muito velha! Só de olhar para o dialeto, parecia que era
da dinastia Qing!

Vendo que Li Cheng estava sendo incomodado, Hu ge


prontamente foi separá-los e lançou a Li Cheng um olhar
significativo: "Li ge, você está aqui para encontrar a
cunhada?"
Li Cheng pensou: Quem é sua cunhada?

Mas ele ainda respondeu de forma rápida: "En, estou aqui


para encontrá-lo. Ele não está aqui?"

Hu ge apontou para a rua ao lado: "A cunhada e o colega


dele foram naquela direção. Dage*, vá logo atrás dele!"

*Dage (大哥) – irmão mais velho.

Li Cheng não sabia que tipo de feitiço foi lançado nele, pois
seu cérebro parecia não estar funcionando direito e ele
realmente correu na direção indicada por Hu ge.

Então ... Ele descobriu quem era a 'cunhada' de quem Hu ge


estava falando.

Ao mesmo tempo, Li Cheng também descobriu que essa


'cunhada' não gostava dele, desse irmão mais velho.

Seus olhos estavam em chamas enquanto ele estalava os


dedos.

Yan Jing já tinha visto que a situação não parecia boa, então
ele desapareceu como uma nuvem de fumaça. Vendo que a
violência doméstica estava para acontecer na sua frente,
ele ainda ficaria e atuaria como bucha de canhão? Claro que
não, ele devia correr o mais longe possível. (T/N: esse
menino é muito o Greg do Chris kkkkkkk)

Naturalmente, antes de fugir, Yan Jing gentilmente sugeriu:


"Se vocês têm algo a dizer, conversem gentilmente. Lute
antes de ir para a cama e se acertem antes de dormir."

Quanto a saber se os dois o ouviram, não importava para


ele.
Li Cheng estava com tanta raiva que parecia uma bola de
fogo. Mesmo sua pele cor de trigo não conseguia esconder o
rubor de suas bochechas. O cabelo loiro do menino estava
em pé, não se sabia quanto laquê ele havia aplicado, mas
agora parecia um leão furioso.

Nesse momento, Xiao Yiheng estava realmente distraído.

Ele pensou: Pulverizando tanto spray todos os dias, esse


leão não tem medo de perder o cabelo?

Porém, a distração de Xiao Yiheng durou pouco tempo,


porque Li Cheng já havia arregaçado as mangas e
começado o aquecimento para a luta.

Este não era o beco deserto na entrada da escola. A estrada


em que estavam ficava muito perto da estação. As pessoas
estavam indo e vindo, então já havia muitos pedestres que
lançavam um olhar furtivo para eles, aparentemente
inadvertidamente.

Os dois usavam o uniforme escolar da Huacheng No. 1


Senior High School, um deles era indiferente, carregando
uma mochila escolar de maneira adequada enquanto o
outro estava com o uniforme escolar amarrado na cintura e
a tatuagem de dragão de aparência feroz em seu braço
brilhava levemente, embora não fosse certo se era uma
tatuagem real ou um adesivo. Quando essas duas pessoas
que tinham diferenças tão grandes ficavam juntas, parecia
que um cara mau estava intimidando um bom aluno, não
importava como se olhasse para essa situação.

Enquanto Li Cheng esticava os braços e os punhos, ele


pensava em como acertar Xiao Yiheng primeiro.

Xiao Yiheng perguntou a ele: "Você tem que resolver tudo


com os punhos?"
Li Cheng perguntou de volta: "Se não forem os punhos,
então o quê? Devo resolver com papel e tesoura?"

Xiao Yiheng: "......"

Brigar em um lugar tão público era realmente desagradável,


então os dois deixaram a estrada principal e caminharam
para um beco.

Este beco estava imprensado entre duas áreas residenciais


e era sem saída. No final, havia sofás velhos abandonados,
TVs quebradas, geladeiras e assim por diante. Também
havia gatos deitados preguiçosamente no sofá, que saíram
rapidamente quando os dois chegaram.

Apenas os dois foram deixados no beco.

Li Cheng já estava fazendo a preparação final antes da luta


– ele usou um laço de cabelo para amarrar a parte superior.
Uma laranja cintilante de repente apareceu lá e Xiao Yiheng
não conseguiu parar de olhar para a pequena laranja
balançando para a esquerda e para a direita.

(Que tática é essa?)

(Distraindo o inimigo com fofura?)

(Isso é uma falta.)

Xiao Yiheng se forçou a desviar o olhar: "... Li Cheng, eu só


disse que você tem um caráter selvagem. Não significa mais
nada."

Ele simplesmente não gostava que outras pessoas o


juntassem com Li Cheng sem motivo, então queria
esclarecer isso para seu júnior.
É só que ... Ele usou o método errado, disse a coisa errada e
foi ouvido pela própria pessoa.

Li Cheng não acreditou nele: "Não fale bobagem. Se você


não foi criado adequadamente, é culpa do pai. Hoje, esse
pai vai te dar uma lição!"

Depois de falar, ele ergueu o punho e correu em direção a


Xiao Yiheng.

Li Cheng era realmente selvagem.

Sua selvageria era tão alta quanto o céu, cada lugar sob o
amplo céu era seu playground.

Muitas pessoas haviam dito antes que a personalidade de Li


Cheng era muito dominadora. Ele sempre foi do tipo que
escutava por um ouvido e deixava sair pelo outro. Se sua
personalidade não fosse ostentosa o suficiente, como ele
poderia convencer as massas e se tornar o chefão?

No entanto, por alguma razão, quando Li Cheng ouviu Xiao


Yiheng dizer que ele era selvagem e que absolutamente não
gostaria dele, um acesso de raiva indescritível cresceu
dentro de si.

Li Cheng não sabia como dissipar essa irritação e raiva


irracionais, então só pôde escolher o método em que ele era
melhor, ou seja, bater nas pessoas.

Xiao Yiheng estava perdido e não queria revidar, mas vendo


o leão loiro correndo com raiva, ele só conseguiu largar sua
mochila e lutar.

Embora, em vez de lutar, fosse melhor dizer que ele estava


apenas bloqueando os ataques de Li Cheng.
Afinal, os ataques do ômega não foram muito bem
planejados.

Li Cheng queria que Xiao Yiheng fizesse papel de bobo,


então ele lançou todos os tipos de ataques contra o alfa.

Ele fez a técnica do 'macaco rouba o pêssego'*, fez um


ataque direto, e depois fez o ataque 'pescando a lua do
mar'...*

*Achei um ataque, o outro parece ser o autor


brincando com palavras, para referir a proteção.
Quando Li Cheng estava prestes a atacar a área restrita
novamente, Xiao Yiheng, que finalmente não conseguiu
suportar, agarrou o pulso dele.

"Li Cheng, você também usa esses truques ao lutar com


outras pessoas?" A voz de Xiao Yiheng estava fria. (T/N:
Vinagreeee kkkkk)

Li Cheng retrucou: "O que isso tem a ver com você?"

Xiao Yiheng ficou repentinamente sem palavras.

Exatamente, mesmo que as garras de Li Cheng não se


comportassem bem ao lutar com outros alfas, o que isso
tinha a ver com ele?

Aproveitando sua distração, Li Cheng deu um pulo para trás


a um metro de distância: "Ei, você ainda está lutando ou
não?"

Seu cabelo estava bagunçado, o laço laranja no topo de sua


cabeça pendia obliquamente para o lado, e suas roupas
ficaram sujas durante a luta. Hoje, ele usava uma camiseta
com as palavras 'Forte outrora um pai' e a bainha estava
rasgada, expondo uma cintura fina. O abdômen cor de mel
estava meio coberto e meio exposto sob a camisa.

Por alguma razão, Xiao Yiheng um tanto


desconfortavelmente desviou o olhar.

"...... Arrume suas roupas primeiro."

"Roupas? O que há de errado com minhas roupas? Eu as


usei adequadamente." Li Cheng franziu a testa e olhou para
si mesmo antes de dizer com impaciência: "Não ganhe
tempo. Hoje, um de nós deve morrer aqui!"
Infelizmente, nem mesmo um minuto depois que ele falou
aquelas palavras ousadas, de repente houve um som
penetrante vindo de fora do beco.

(Isso é ... O som de uma sirene da polícia!)

Como um ladino experiente, Li Cheng parou imediatamente


suas ações e aguçou os ouvidos no momento em que ouviu
a sirene.

Então, ele ouviu a conversa fora do beco.

"Senhora, é realmente aqui?"

"Sim, é aqui! Agora mesmo, dois rapazes em uniformes


escolares entraram e houve um barulho lá dentro! Eu
estava morrendo de medo, eles estão lutando?"

"Senhora, não se preocupe, vou entrar e dar uma olhada


agora."

"Policial, vá rápido!"

Os cabelos de todo o corpo de Li Cheng se arrepiaram em


um instante.

(Porra!)

Quando estavam lutando, eles encontraram um beco sem


saída imperceptível, mas ainda foram notados pela avó
entusiasmada que até chamou a polícia. Li Cheng não
queria ser pego pelo tio da polícia. Ele não tinha pais e se
fosse detido, teria que ligar para o diretor para liberá-lo!

Ele entrou em pânico e olhou em volta, tentando encontrar


um lugar para se esconder. Mas esse beco era realmente
limitado. Havia apenas alguns sofás, geladeiras quebradas e
TVs. A sombra atrás deles era apenas o suficiente para
esconder uma pessoa e assim que a polícia se aproximasse,
eles seriam definitivamente expostos.

Li Cheng olhou para a parede ao lado dele novamente. As


paredes de ambos os lados do beco pertenciam a diferentes
áreas residenciais. Elas tinham arames farpados e não
podiam ser escaladas.

(Será que o irmão mais velho do HC1 cairia aqui hoje e teria
que ir para a delegacia com Xiao Yiheng, esse bastardo?)

Com este pensamento, ele inconscientemente olhou para o


menino ao seu lado. Li Cheng pensou que veria uma
expressão nervosa ou preocupada no rosto de Xiao Yiheng,
mas para sua surpresa, Xiao Yiheng tinha uma expressão
muito calma.

"Ei você......"

"Silêncio." Xiao Yiheng abaixou a voz e de repente estendeu


a mão para agarrar o pulso de Li Cheng.

Li Cheng foi pego de surpresa, cambaleou e quase caiu nos


braços do alfa. Xiao Yiheng segurou seus ombros e, sem
hesitação, imediatamente o empurrou para a sombra atrás
dos móveis no canto do beco.

No segundo seguinte, ele também entrou.

Ambos eram altos e não eram magros. Para economizar


espaço, seus membros estavam quase firmemente
emaranhados para garantir que cada pedaço de tecido em
seus corpos pudesse ser escondido nas sombras.

A testa de Li Cheng repousava no ombro de Xiao Yiheng, e


cada respiração que ele exalava era borrifada na lateral do
pescoço do alfa. Li Cheng podia ver claramente o pomo de
adão de Xiao Yiheng balançando ligeiramente.

(Foi por causa do nervosismo?)

(Ou foi por causa de outra coisa?)

Porque eles acabaram de brigar, seus corpos ainda estavam


quentes. Os braços estavam ardentes, os ombros estavam
fumegantes e os peitos estavam quentes. Eles apenas
ficaram próximos um do outro assim, sem nenhuma lacuna.
O sangue ardente pareceu se misturar e Li Cheng suspeitou
que ele estava ouvindo alucinações.

— Porque parecia ouvir os batimentos cardíacos de Xiao


Yiheng.

Badumph, badumph, badumph.

(Muito quente.) (T/N: só lembro do menino do NCT –


Very hot kkkkkkkkkk)

(Muito perto.)

O cheiro de feromônio junto com o cheiro de suor flutuava


no ar. Dentro do espaço apertado, o som dos batimentos
cardíacos catalisou algo indescritível.

O feromônio de Xiao Yiheng cheirava a cedro das


montanhas altas, mas esse cheiro parecia ter sido
misturado com uma fruta estranhamente doce e
perfumada, cheirava a...

"Esconder assim não vai funcionar." Li Cheng de repente


pareceu eletrocutado, afastando os ombros de Xiao Yiheng e
desviando o olhar: "A polícia está na entrada do beco e
entrará em breve. Duas pessoas não podem estar
escondidas aqui. Eu vou—"

Antes que ele pudesse terminar suas palavras de auto-


sacrifício, uma jaqueta escolar de repente caiu em cima de
sua cabeça, o cobrindo.

"Fique quieto aqui." A voz de Xiao Yiheng parecia muito


distante, mas muito próxima através do uniforme: "Eu vou
sair."

Li Cheng foi pego de surpresa, tentando, confusamente,


tirar o uniforme da cabeça.

No entanto, Xiao Yiheng aumentou deliberadamente o nível


de feromônios que estava emitindo, usando o cheiro alfa
para pedir-lhe para ficar.

O cheiro opressor de cedro era como uma enorme rede e Li


Cheng era como um peixe dentro dela. Como um ômega
extremamente sensível, ele não tinha como resistir, então
ficou distraído por um momento, mas mesmo que tenha
sido breve, foi o suficiente para Xiao Yiheng ir embora.

Quando se levantou, o alfa não se conteve e se permitiu


acariciar a cabeça de Li Cheng.

(O pelo dourado deste leãozinho é tão duro quanto eu


pensava.)

Xiao Yiheng pegou sua mochila escolar, limpou a poeira do


corpo, arrumou sua aparência e caminhou em direção a
saída do beco passo a passo.

Como ele esperava, o policial e a entusiasmada avó


estavam prestes a entrar no beco.
Os dois lados se encontraram.

A avó o reconheceu e agarrou apressadamente a roupa do


policial ao dizer ansiosa: "Policial, é ele! É esse aluno! Ele
havia sido puxado anteriormente para o beco por um
gângster loiro."

O policial ouviu isso e olhou para Xiao Yiheng.

Antes de Xiao Yiheng sair, ele deliberadamente se arrumou.


Felizmente, Li Cheng não tocou em seu rosto, então sua
cara ainda estava apresentável. Apenas suas roupas
estavam um pouco sujas, mas não podiam ser vistas a
menos que alguém prestasse atenção.

Claro, se levantassem suas roupas, poderia se ver todos os


hematomas que o patife deixou nele.

O tom de Xiao Yiheng era calmo: "Tio policial, essa avó


entendeu mal. Aquele não era um gângster loiro, era meu
colega de classe. Ele estava brincando comigo, mas foi
embora antes de você chegar."

Ele tinha o rosto de um bom aluno e usava um uniforme do


ensino médio. Suas palavras naturalmente tiveram mais
credibilidade.

O policial perguntou desconfiado: "Vocês são mesmo


colegas de classe? Você está realmente apenas brincando?"
Ele não acreditou: "Agora mesmo, essa avó ligou para a
polícia dizendo que o menino parecia um gângster e que ele
arrastou você para o beco para intimidá-lo."

"Não." Xiao Yiheng balançou a cabeça quando um sorriso


que ele não percebeu apareceu no canto de sua boca: "Ele
não me intimidou."
......

Bem no fundo do beco, Li Cheng se escondeu sob a sombra


do velho sofá, metade da jaqueta escolar que cheirava a
feromônio alfa cobria sua cabeça e a outra metade
descansava em seus braços.

A conversa na entrada do beco mal alcançou seus ouvidos.

O menino escondeu o rosto quente no uniforme azul e


branco ao dizer: "... Porra, obviamente é ele quem está me
intimidando."

————-

O autor tem algo a dizer:

Esta é a primeira vez que escrevo um tsundere shou _ (: з)


∠) _

Eu me pergunto se todos podem aceitar essa pequena


laranja....
Capítulo 14 - O Cheiro Dele.

Gnt......

Estou em um momento difícil, depois dessa novel, nada me


cativa mais....

Socorro.

——

Quando escureceu completamente, Li Cheng segurou a


jaqueta e saiu furtivamente do beco.

A polícia há muito havia sido conduzida por Xiao Yiheng e a


'útil' avó voltou para cozinhar para sua neta.

Segurando a jaqueta de Xiao Yiheng em seus braços, Li


Cheng olhou para o beco deserto e de repente se sentiu
extremamente solitário.

Ele não conseguia entender por que Xiao Yiheng decidiu sair
no último minuto e levar o policial embora, e foi ainda mais
incapaz de entender porque sua mente ficou em branco
depois de cheirar os feromônios desse alfa.

Li Cheng pegou seu telefone e começou a pesquisar⸺

{Qual é o cheiro de boa noite Cinderela?}

(T/N: ele usa um termo que descreve uma droga que


pode derrubar uma pessoa, então pensei nessa ou no
clorofórmio, em inglês está knockout drops)

{Existe um feromônio que cheira a boa noite Cinderela?}


{Os feromônios com um cheiro de geada têm efeitos
narcóticos?}

{Por que minha mente ficou em branco depois de cheirar o


feromônio de um alfa?}

{O cheiro de feromônios alfa após uma briga afeta o QI de


alguém?}

Ele pesquisou todos os tipos de perguntas estranhas e


depois de pesquisar dez questões, uma após a outra, a
página da web travou.

Li Cheng: "......"

(Esqueça.)

Ele pensou: Só posso culpar essa questão sem solução a


minha energia e falta de oxigênio.

Li Cheng segurou o telefone em hesitação por um tempo,


querendo enviar uma mensagem de agradecimento a Xiao
Yiheng, mas quando abriu seus Contatos, percebeu que não
tinha o número do alfa.

Na verdade, com suas conexões, havia várias maneiras de


entrar em contato com ele. No entanto, Li Cheng se forçou a
colocar o telefone de volta no bolso.

As luzes iluminavam a rua que fervilhava de gente saindo


do trabalho. Li Cheng era a única pessoa caminhando em
frente ao fluxo da multidão. Os olhos de todos que
passaram por ele inconscientemente permaneceram em seu
belo rosto.

Li Cheng foi ao supermercado comprar uma sacola plástica


e enfiou dentro dela a jaqueta escolar. O peso da roupa em
sua mão parecia muito aparente.

Li Cheng voltou para a escola. Desta vez, a escada fora da


parede ainda estava lá e ninguém a tinha roubado. Ele
correu em direção ao bosque no campo de esportes e
seguiu os pontos cegos das câmeras de vigilância para
retornar ao seu dormitório.

O dormitório da Huacheng No.1 Senior High School foi


dividido em três edifícios de acordo com o gênero
secundário dos alunos. Cada prédio tinha quatro andares —
os dois andares inferiores eram o dormitório dos meninos,
enquanto os dois andares superiores eram o dormitório das
meninas.

Li Cheng entrou em seu quarto com familiaridade. Seus


colegas ainda estavam tendo sessões de estudo autônomo
e não haviam voltado.

(Felizmente eles não voltaram.)

Li Cheng carregou a jaqueta de Xiao Yiheng pela sala


rodando duas vezes, como um cachorrinho carregando um
osso com a boca pensando onde esconder seu objeto
roubado.

(Manter dentro do armário?)

Os beliches em seu dormitório foram projetados para ter a


cama em cima, enquanto a escrivaninha e o armário
ficavam embaixo. Li Cheng abriu o armário com cuidado e
olhou para dentro. Estava completamente cheio de roupas e
grossas colchas de inverno. Um pouco de descuido podia
fazer com que a pilha enorme tombasse. Ele realmente não
poderia apertar outra jaqueta escolar.
*estilo do dorm deles, pensem que o Cheng Cheng
tem a cama do fundo. Eu imagino como sendo a da
direita.

(Jogar no fundo?)

Li Cheng pegou o casaco, olhou para ele e viu que os


punhos eram brancos. Até a gola mais suscetível a manchas
de suor estava limpa como se fosse nova. Se alguém o
colocasse ao lado da jaqueta de Li Cheng para comparação,
descobriria que a de Li Cheng era obviamente mais escura.

(Pendurar na varanda?)

Era possível, mas também era muito óbvio. Quando seus


companheiros de quarto voltassem, eles encontrariam um
uniforme escolar desconhecido na varanda. Se eles
perguntassem...

Antes que Li Cheng pudesse descobrir o que fazer com a


jaqueta, ruídos puderam ser ouvidos no corredor. As vozes
eram dos alunos que haviam acabado de terminar a sessão
noturna de auto-estudo!

Três passos pararam do lado de fora da porta do dormitório.


Alguém tirou a chave e ia abrir a porta.

Li Cheng ficou desesperado e jogou o uniforme em sua


cama sem pensar.

Ao mesmo tempo, a porta do dormitório foi empurrada e


seus três colegas de quarto ômegas apareceram do lado de
fora.

Ao vê-lo ali, seus três companheiros também ficaram um


tanto surpresos.

"Li Cheng, você voltou tão cedo hoje?" Um ômega gordinho


o cumprimentou. Ele estava segurando um lanche tarde da
noite que era o Malatang* recém-liberado do refeitório.

*imagem da comida
Li Cheng acenou com a cabeça rigidamente: "Sim, voltei
mais cedo hoje."

"Estranho." Perplexo, o garoto farejou o ar, as sardas em


seu rosto saltaram junto ao investigar o cheiro: "Por que há
um cheiro de alfa selvagem em nosso dormitório?"

Li Cheng: "......"

(Foodies têm narizes tão sensíveis?!) (T/N: Foodie –


viciado em comida. Prazer eu.)

Os outros dois ouviram o que o colega disse e cheiraram


curiosamente ao redor.

"Huh, parece que realmente existe um..."


"Mas o cheiro é tão fraco que não consigo descobrir que tipo
de cheiro é."

"É diferente de outros alfas. Existem alguns alfas que têm


um cheiro fedorento."

Os três eram como marmotas farejando todo o dormitório. Li


Cheng ficou rígido na frente da cama, com medo de que
descobrissem que algo estava errado.

"Seu Malatang vai ficar frio!" Li Cheng repentinamente teve


uma ideia inteligente em desespero: "É delicioso comer
quando está quente, mas não é bom quando está frio!"

Com certeza, o gordo foi distraído. Quando ouviu falar sobre


comida, ele imediatamente parou de pensar sobre o cheiro
do misterioso alfa.

(Ufa...)

Li Cheng exalou um suspiro de alívio. Ele não sabia por que


estava tão nervoso.

Os três companheiros de quarto dividiram o malatang e


perguntaram entusiasticamente a Li Cheng se ele gostaria
de comer.

Li Cheng estava tão assustado que já estava cheio de


'medo'. Como ele ainda poderia comer?

Os três colegas de quarto estavam em uma turma diferente


de Li Cheng. Um ômega masculino da classe deles foi
transferido para outra escola, deixando uma cama vazia
antes de Li Cheng ser transferido.

Quando souberam pela primeira vez que o famoso pequeno


tirano da escola seria transferido para o dormitório, todos
ficaram apavorados. Eles começaram a imaginar suas vidas
miseráveis sendo escravizados e intimidados.

Mas depois de realmente conhecê-lo, eles descobriram que


Li Cheng era uma pessoa legal. Ele não era exigente nem
irracional. Não só isso, mas como ele estava familiarizado
com a rota secreta para se esgueirar para fora das
instalações da escola, ele frequentemente trazia lanches e
revistas.

Os três terminaram de comer o malatang, e hoje foi a vez


do gordinho lavar a louça.

O garoto começou a subir para a cama.

Sua cama ficava ao lado de Li Cheng e se ele subisse, com


certeza veria o casaco na cama desse tirano!

Li Cheng perguntou: "Por que você está subindo na cama se


vai lavar a louça?"

O menino respondeu: "Ainda estou de uniforme. O


dormitório está tão quente que quero colocar meu pijama
primeiro."

Enquanto ele falava, suas mãos e pés já estavam na


escada.

Li Cheng se levantou e pegou as tigelas e os pauzinhos:


"Não estou com calor. Eu vou fazer isso!"

Gordinho: "......?"

Era como se Li Cheng tivesse pisado em uma roda de vento


e fogo como Nezha*, voando para o banheiro para lavar a
louça e voltando rapidamente.
*Algo como andando sob o fogo kkk

Assim que voltou, ele viu seu segundo colega de quarto


parado na frente da escada da cama dele.

O segundo colega de quarto disse: "Meu telefone está


morrendo e o carregador está na minha cama."

Li Cheng mergulhou para frente e jogou seu carregador para


o lado: "Não preciso dele esta noite. Você pode usar!"

O segundo colega de quarto: "......?"

Logo depois, o último colega de quarto realmente subiu!

Li Cheng quase perdeu a paciência. "V-você! Por que você


está subindo em sua cama?"

O último colega de quarto sorriu e disse: "Não há motivo. É


que eu queria subir e ver o que está em sua cama depois de
ver você tão nervoso tentando nos impedir de continuar a
subir na nossa."

Pessoas que podiam ser admitidas na Huacheng No.1 Senior


High School não tinham QI baixo. Além disso, Li Cheng
estava se comportando de forma tão anormal que todos
perceberam que algo estava acontecendo.

Li Cheng: "......"

Ele estalou os nós dos dedos.

(É porque sou sempre legal com eles? Eles realmente não


levam a sério o irmão mais velho do HC1!)

Os quatro se perseguiram pelo quarto, fazendo uma


confusão que atraiu a atenção do supervisor do dormitório.
O supervisor bateu na sua porta: "227! Fiquem quietos! Veja
a hora, estou quase apagando as luzes."

Quando perceberam que já era tarde, todos correram


imediatamente para o banheiro para se lavar.

Li Cheng estava de chinelo e foi o mais rápido de todos. Ele


também foi o primeiro a retornar ao quarto.

Quando os outros se trocavam, ele já havia tirado toda a


roupa. Então, correu para a cama depois de vestir apenas as
calças do pijama.

A jaqueta de Xiao Yiheng ainda estava em sua cama. (T/N:


HEHEHEHE)

Ele apertou a colcha com as duas mãos, fingiu pegar as


roupas com indiferença usando os dedos dos pés e chutou
para dentro do edredom no momento certo.

Quando o gordinho subiu na escada, viu que Li Cheng já


estava deitado dentro da colcha. Ele estava enrolado como
um barril, envolvendo seu corpo com força. Não havia mais
nada em sua cama além disso.

Li Cheng olhou para ele, então tirou vagarosamente um gibi


de debaixo do travesseiro e começou a lê-lo enquanto
assobiava uma música.

Ao vê-lo se comportando como de costume, o gordinho


coçou a cabeça ao pensar: Estávamos pensando demais?

......

Tarde da noite, o quarto estava silencioso e a respiração


tranquila podia ser ouvida nas outras três camas.
No entanto, o som dos batimentos cardíacos de Li Cheng
não era pacífico.

Ao contrário de seus colegas, Li Cheng nunca teve o hábito


de dormir de pijama. Em um lugar como um orfanato, já
seria muito bom para eles ter casacos limpos, então como
poderiam ter tecido sobressalente para fazer calças
compridas? Todos os meninos dormiam apenas de shorts e
ele não era exceção.

Foi só depois de sua diferenciação que Li Cheng deixou de


usar shorts e passou a usar calças. No entanto, ele ainda
estava acostumado a dormir sem camisa e não conseguia
dormir mesmo usando uma.

No entanto, havia uma coisa adicional em sua cama esta


noite.

O tecido áspero da jaqueta esfregava contra sua pele, o


zíper gelado estava preso perto de seu peito, causando
arrepios em sua pele quente.

Ele se moveu desconfortavelmente, abrindo a colcha


silenciosamente e se enfiando completamente nela.

No entanto, um lugar tão estreito e quente era ainda mais


propício para o acúmulo de feromônios.

O leve cheiro de cedro chegou aos sentidos de Li Cheng e


ele pensou, confuso, que havia se enterrado nos braços de
Xiao Yiheng.

(É realmente ... É realmente ...)

Li Cheng juntou as pernas. (T/N: HEHEHEHEHE)

(... É realmente muito vergonhoso.)


......

Li Cheng teve incontáveis sonhos naquela noite. Depois de


acordar, sua mente estava confusa e ele não conseguia se
lembrar especificamente o que fez.

O dormitório estava completamente vazio. Seus colegas de


quarto se levantaram e foram para a sessão de estudo
individual. Ele sempre se atrasava porque dormia uma hora
a mais do que os outros.

Li Cheng se sentou, atordoado. Seu cabelo loiro parecia


translúcido sob a luz da manhã e se ele não falasse, todo
mundo que o visse pensaria que ele era um anjo adorado
por Deus.

Depois de um longo tempo, Li Cheng finalmente ficou


sóbrio.

Ele tinha o hábito de ficar esparramado na cama e quando


se levantava pela manhã, ele geralmente descobria que a
maior parte de seu corpo estava exposta, enquanto a colcha
que já estava enrolada em uma bola ficava entre suas
pernas.

Hoje, no entanto, sua colcha ainda estava cobrindo


perfeitamente seu corpo e o que estava entre suas pernas
era...

(......Porra!)

Perturbado, Li Cheng tirou a jaqueta do alfa da colcha e a


jogou no chão como se fosse uma batata quente.

Depois de jogá-la fora, ele se arrependeu e rapidamente


saltou para pegar a roupa.
O leve cheiro alfa havia desaparecido. Li Cheng se
perguntou se estava pensando muito, mas sentiu que as
roupas tinham mais do seu próprio cheiro.

Ele queria devolver a jaqueta para Xiao Yiheng hoje, mas


estava com receio de que Xiao Yiheng sentisse algum
cheiro.

Assim, Li Cheng não teve escolha a não ser trazer


sorrateiramente o sabão e a bacia ao banheiro para lavar o
uniforme. Ele até quase trombou com o supervisor do
dormitório no caminho.

(É muito estranho. É só lavar roupa, o que tem a se


esconder?)

...............

Na família Xiao.

Xiao Yiheng tomou banho, arrumou a mochila e saiu do


quarto.

Vendo que ele estava vestindo apenas o uniforme de verão


de mangas curtas, o Pai Xiao franziu a testa e perguntou:
"Por que você não vestiu uma jaqueta hoje? Não está frio
pela manhã?"

Xiao Yiheng respondeu indiferentemente: "Deixei a jaqueta


na escola."

"Não pegue um resfriado."

"Eu sei."

Se essa conversa ocorresse em outra casa, certamente


seria uma conversa calorosa entre um pai afetuoso que
estava preocupado com a saúde de seu filho obediente. No
entanto, Xiao Yiheng entendeu claramente que seu pai
apenas o aconselhou, pois afetaria seus estudos se ele
adoecesse.

O café da manhã já havia sido preparado na mesa.

A mesa de jantar da família Xiao sempre foi silenciosa. A


regra de não falar durante as refeições e antes de dormir
era algo que Xiao Yiheng seguia desde o jardim de infância.
(T/N: Gusu Lan não me larga)

Os pratos eram leves, cada um tinha uma xícara de café,


sanduíche com presunto, queijo, verduras e um ovo. Foi um
café da manhã muito simples.

Aos olhos da mãe e do pai de Xiao Yiheng, que colocavam a


eficiência acima de tudo e comiam apenas para sobreviver,
esse tipo de café da manhã era rápido e nutritivo. Eles
podiam até comer sanduíches com pasta todos os dias
durante três meses, sem alterar o sabor.

Xiao Yiheng silenciosamente terminou sua refeição e a Mãe


Xiao trouxe as frutas da cozinha.

Mãe Xiao preparou laranjas frescas e orgânicas hoje. Ela era


extremamente cuidadosa com a qualidade de vida deles,
então nunca daria atenção às frutas e vegetais do mercado.
Ela servia apenas alimentos orgânicos que podiam ser
comprados em supermercados de compras de associados,
embalados em uma caixa com o rótulo 'ecofarm'. (T/N: o
nojo, e sou vegetariana hein kkk)

Afinal, eles eram uma família alfa! Não havia outra família
em sua vizinhança que fosse tão notável e nobre como eles!
A laranja havia sido cortada em vários pedaços, Xiao Yiheng
pegou um e o levou à boca. O suco da polpa estourou e uma
fragrância doce percorreu a ponta de sua língua.

(Esse cheiro...)

Xiao Yiheng foi pego de surpresa. Ele não pôde deixar de


pensar no cheiro de frutas que sentiu no beco escuro no dia
anterior.

Naquele momento, o tempo era curto e o cheiro era


extremamente fraco e fugaz, então Xiao Yiheng não prestou
muita atenção na fragrância que apareceu de repente e
desapareceu sem deixar vestígios.

No entanto, o cheiro tinha permanecido profundamente


dentro de sua mente, precisando apenas de uma pequena
oportunidade para se espalhar.

O canto da boca de Xiao Yiheng se curvou ligeiramente e


seus dedos delgados pegaram outro pedaço.

(Parece que descobri como cheiram os feromônios daquele


tirano indisciplinado e descontrolado.)

———

O autor tem algo a dizer:

Alguém perguntou nos comentários se o enredo da sinopse


está se aproximando.

Sim, estamos quase lá!

———

Nossa laranjinha, iti.....


Aki um estilo de uniforme chinês, pq penso só nos coreanos
kkkk. E nunca vi esse drama.
Capítulo 15 - Burro.

Embora Li Cheng tivesse lavado a jaqueta escolar, ele


nunca encontrou uma oportunidade de devolvê-lo.

Ele não poderia ir para a sala da Turma 3-1 segurando as


roupas de um alfa e gritar: "Ei, Xiao Yiheng, estou te
devolvendo as roupas que você deixou para trás da última
vez!"

Será que ele, Li ge, não queria mais sua reputação?

Li Cheng estava esperando que Xiao Yiheng o encontrasse


para pegar o uniforme, mas Xiao Yiheng
surpreendentemente não se incomodou, então a jaqueta
permaneceu inadvertidamente no dormitório de Li Cheng.

No entanto, ele achou que não era uma boa ideia mantê-la
no quarto para sempre.

Assim, Li Cheng planejou encontrar uma oportunidade de


devolver a jaqueta para não dever um favor a Xiao Yiheng.

........

Era segunda-feira novamente.

Quando Li Cheng chegou para a aula, a primeira já havia


começado há muito tempo.

A professora o viu entrar de maneira indiferente e com raiva


pediu-lhe que ficasse fora de sala.

Li Cheng respondeu preguiçosamente antes de encontrar


um canto para se apoiar e usar seu celular do lado de fora,
perto da porta dos fundos da sala de aula.
Ele ficou sozinho no corredor vazio enquanto os
pensamentos corriam por sua cabeça.

De repente, a porta dos fundos da sala se abriu


ligeiramente. Seu colega de classe que estava sentado
perto da porta deu-lhe uma piscadela furtiva antes de lhe
dar biscoitos de urso com sabor de leite.

"Dage." O colega sussurrou: "Você ainda não comeu o café


da manhã. Aqui está um presente para mostrar minha
piedade filial."

Li Cheng sentiu uma certa repulsa, mas estava com muita


fome, então só pôde aceitar.

Ele abriu o pacote e o cheiro doce do leite flutuou ao seu


redor. Li Cheng nunca havia comido um biscoito de urso
antes, ele apenas colocou um na boca e mastigou
deliciosamente.

Enquanto comia, ele desviou o olhar para fora da janela.

O prédio do segundo ano ficava bem próximo ao campo


esportivo. Cada vez que a escola tinha exercícios de
intervalo, o primeiro e o terceiro anos tinham que correr,
enquanto os do segundo ano podiam caminhar sem pressa
para o campo.

Nesse momento havia uma aula de educação física na área


de esportes.

A turma de Li Cheng ficava no segundo andar, então ele


apenas precisou se inclinar na janela para observar a cena
animada abaixo enquanto comia seus biscoitos.

O professor de educação física apitou e os alunos parados


na linha de partida imediatamente saíram correndo.
Rapidamente, os estudantes foram divididos em três grupos
de acordo com a velocidade de cada um.

E quem assumiu a liderança no primeiro grupo foi, na


verdade, Xiao Yiheng.

Li Cheng ficou tão chocado que esqueceu os biscoitos de


leite em sua mão.

Xiao Yiheng merecia ser chamado de um estudante versátil,


pois não era apenas bom nos estudos, mas também nos
esportes. Ele correu na frente de seu grupo. As mangas de
seu uniforme escolar de verão esvoaçavam com o vento e o
sol brilhava no tecido branco, aparentemente refletindo a
luz solar.

Xiao Yiheng correu extremamente rápido. A brisa fresca


beijou seu cabelo curto e escuro, o fazendo balançar com o
vento, revelando totalmente sua bela aparência.

Alguns alunos ômega estavam se aquecendo para a sua vez


no gramado no meio da pista. Nenhum deles estava ocioso,
todos estavam pulando, saltitando e acenando. Eles
estavam gritando o nome de Xiao Yiheng em voz alta e
torcendo por ele.

Li Cheng: "......"

Os biscoitos de leite em sua mão não pareciam mais


cheirosos e sua boca parecia estar cheia de lixo — era
simplesmente como se ele estivesse roendo pedaços de
madeira. (T/N: VINAGRE KK)

Depois de alguns minutos que pareceram muito longos, a


corrida finalmente terminou. Xiao Yiheng foi o primeiro a
cruzar a linha de chegada, acompanhado pelos aplausos
dos ômegas que pareciam perfurar o céu.
"Não é ruim." O professor de educação física anotou um
número na folha de pontuação com satisfação: "Xiao
Yiheng, seu desempenho estaria entre os primeiros no
ranking da competição de atletismo de nossa escola. Com o
seu desempenho durante a terceira volta, você pode até
ficar em segundo lugar."

Xiao Yiheng ainda estava recuperando o fôlego, então ele


apenas balançou a cabeça e não falou. Depois de correr
algumas voltas em uma velocidade tão alta, suas costas
estavam encharcadas de suor e sua camiseta colada ao
corpo, delineando a silhueta bem-proporcionada do jovem.

O monitor de classe, Liu Ke, cruzou a linha de chegada junto


com o segundo grupo. Assim que terminou a corrida, ele
caiu no gramado como uma bola de lama, gritando que
queria beber Coca. Depois de ouvir o que o professor de
educação física havia dito, sua mente não estava mais
focada em querer refrigerante. Ele se virou e perguntou
curiosamente: "Então, professor, quem é o primeiro?"

Professor de educação física: "O primeiro? Você deve ter


ouvido falar dele, é Li Cheng da Turma 2-13."

Xiao Yiheng não esperava ouvir esse nome neste momento.


Ele baixou o olhar, escondendo o brilho em seus olhos.

Liu Ke imediatamente se deitou após ouvir o nome de Li


Cheng e lamentou: "Eles não podem ser comparados! Esse
cara é um estudante especializado em esportes!"

Professor de educação física: "Por que você não fala que ele
também é um ômega? Você só sabe dar desculpas para si
mesmo. Além disso, ele é especialista em natação, não em
corrida."
Liu Ke rolou pelo gramado e rebateu com uma atitude como
a de um porco morto que não temia água escaldante: "Ei, se
ele está competindo na água ou no chão, não é a mesma
coisa? Além disso, os deuses foram justos quando criaram
os humanos. Tenho que investir noventa e nove por cento
da minha energia estudando, então como poderia ainda ter
tempo para me exercitar? Eu não sou gordo. Meu peso é
todo devido à minha sabedoria." (T/N: O meu tbm)

Depois de dizer isso, Liu Ke mudou a conversa para Xiao


Yiheng e perguntou: "Chefe Xiao, o que você acha?"

Xiao Yiheng pareceu estar perdido em pensamentos por um


tempo antes de perguntar: "O que você acabou de dizer?"

Liu Ke repetiu sua pergunta: "Eu disse, os deuses são justos.


Não se pode ter inteligência e um bom físico!"

"En, você está certo." Os cantos da boca de Xiao Yiheng se


ergueram em um sorriso: "Li Cheng é burro, então os
deuses só podem compensá-lo com um físico melhor."

Liu Ke: "..."

Xiao Yiheng não tinha ideia de que no prédio do segundo


ano atrás dele, Li Cheng, de quem eles estavam falando,
estava encostado no parapeito da janela e ouvia tudo o que
diziam. (T/N: de novo kkkkkkk)

Uma sensação de baixa pressão cercou Li Cheng e nuvens


escuras pairaram sobre sua cabeça, significando uma forte
chuva que poderia acontecer a qualquer momento.

O menino loiro rangeu o dente enquanto olhava feio para


Xiao Yiheng, que conversava alegremente com seus colegas
de classe no campo. Seus dedos se apertaram com força,
transformando instantaneamente o biscoito de leite em sua
mão em pó.

(Xiao Yiheng, seu bastardo. Jamais pense que ainda pode


ter seu uniforme de volta!!!)

............

Na piscina, Li Cheng mergulhou fundo na água e começou a


chutar as boias.

Chutar a boia era um dos treinos básicos para as equipes de


natação. A natação era um esporte que exigia coordenação
de mãos e pés. Alguns dos membros da equipe tinham
flexibilidade de mãos suficiente, mas a ação do chute não
conseguia acompanhar, portanto, eles tinham que fazer
esse tipo de treinamento especial para os pés.

Li Cheng nunca teve que fazer esse tipo de treinamento


básico, mas hoje, por algum motivo, ele começou a chutar
as boias assim que entrou na piscina.

Os outros membros da equipe nadaram rapidamente para o


outro lado.

Ao mesmo tempo, em que chutava a bola, Li Cheng também


murmurava e praguejava.

"Xiao Yiheng, Xiao Yishu, Xiao Yipie, Xiao Yina ... Por que
aquele Xiao é um bastardo?"*

* ele ta brincando com o som do nome do Yiheng.


Tem os básicos Heng ( 横 ), Shu ( 竖 ), Pie ( 撇 ) e Na ( 捺 ),
mas o nosso alfa tem esse Heng (恒).

"Quem foi que disse que esse alfa era o "galã popular" da
escola?"
"Ele é obviamente um "galã irritante".*

*popular – 人 气 ; e irritante 气 人 ; só inverteu a ordem


kkkk

Huang Yelun se preparou para nadar e escutar o que ele


murmurava, mas não apenas foi incapaz de ouvir algo,
como também foi pego por Li Cheng e quase perdeu a vida.

Li Cheng acenou infeliz: "Huang Yelun, venha aqui. Vamos


competir nos 200m livres."

Huang Yelun lamentou: "Li ge, não me especializo em 200m


livres!" Ele havia treinado apenas para nado costas e
mesmo que tivesse dez vezes mais coragem, ainda não
ousaria competir com um nadador medley como Li Cheng!

Li Cheng disse calmo e sem pressa: "Tudo bem. É apenas


uma competição casual. Se você perder, me dê 100 yuans."

Huang Yelun: "E se eu ganhar?"

Li Cheng: "De onde você tirou a confiança de que pode me


vencer?"

Huang Yelun: "......"

No final, Huang Yelun perdeu três rodadas consecutivas e


teve que pagar 300 yuans.

Quando ele deixou a piscina desanimado, Li Cheng ainda


estava treinando.

Assim que Huang Yelun chegou ao vestiário, ele foi cercado


pelos outros membros da equipe.
Um membro perguntou: "Você descobriu por que Li ge
estava com raiva? Ele está muito estranho dessa vez e está
praticando mais do que todo mundo. Além disso, ele
aleatoriamente agarra alguém e pede para competir com
ele. Eu só recebo uma pequena mesada todo mês, mas ele
já ganhou tudo."

Huang Yelun balançou a cabeça: "Não perguntei qual era o


motivo específico, mas quando fui lá, ouvi ele chutando a
boia enquanto falava o nome de Xiao Yiheng."

Quando todos ouviram esse nome, trocaram olhares com


compreensão mútua tácita.

Huang Yelun baixou a voz: "Ei, você acha que Li Cheng e


Xiao Yiheng são..."

Outro membro da equipe: "Não pode ser, né? Os dois não


lutaram juntos naquele dia quando pegaram os Pequenos
Tigres?"

"Você deve estar bebendo muito shake de proteína, já que


seu cérebro é feito apenas de músculos." Huang Yelun o
lembrou: "Você se esqueceu do incidente no cibercafé.
Quando Li ge espancou aqueles caras e mencionou Xiao
Yiheng!"

"Hmm? Qual é a razão disso?"

"Não sei o motivo." Huang Yelun coçou a cabeça.

(Qual é a relação entre Li ge e aquele cara Xiao?)

(Eles são inimigos jurados?)

(Ou eles simplesmente acham um ao outro desagradável


aos olhos?)
(Ou ... Eles são irmãos de verdade que se separaram desde
pequenos?)

(Isso parece possível!)

Huang Yelun de hoje, inteligentemente, perdeu todas as


verdades desta situação. (T/N: KKKKKKKKKKKK)
Capítulo 16 - Competição Esportiva
Internacional do Ensino Médio.

Li Cheng nadou sozinho na piscina até o sol se pôr.

Ele nadou de uma extremidade à outra mudando para


diferentes estilos. Quando seu foco estava na natação, ele
esqueceria todas as suas preocupações.

(Com certeza, a natação é o melhor esporte do mundo!)

Li Cheng aprendeu a nadar quando estava começando a


andar. Sua família era de pescadores, então viviam da água.
Ele costumava brincar muito no barco quando era mais
jovem e sua pele era bem escura naquela época, como se
ele tivesse sido retirado da lama.

Li Cheng havia pensado que viveria toda a sua vida feliz


como pescador, mas infelizmente, por causa de uma
tempestade inesperada, a família de quatro pessoas foi
separada pela morte.

Eles não tinham barco, não tinham casa, e todos os seus


objetos de valor haviam se perdido na água como seus pais.

Li Cheng, então com dez anos, levou Youyou de dois anos,


para um orfanato. Ela era pequena naquela época e devido
à experiência traumática a garotinha parou de falar e ficou
com medo da água.

Foi Li Cheng, o leãozinho, que a protegeu totalmente e a


ajudou a recuperar o sorriso.

Embora tenha sido uma onda enorme e impiedosa que tirou


a vida de seus pais, Li Cheng não odiava a água.
Sempre que ele mergulhava, a água morna o cercava,
brincando entre seus dedos. Era como voltar para os braços
dos pais, para que pudesse agir como uma criança mimada,
brincar e mostrar seu temperamento o quanto quisesse.
(T/N: T~T)

Por ser bom nadador, ele começou a aparecer com mais


frequência na piscina e ocasionalmente até se inscrevia em
competições amadoras.

Li Cheng gostava de competições não por causa das


medalhas, mas por causa do dinheiro dos prêmios.

O prêmio em dinheiro nas competições amadoras era de


apenas três a quinhentos yuans, mas já era uma grande
quantia para as crianças do orfanato.

Além disso, ele realmente gostava de assistir aqueles alfas


arrogantes perderem a competição e ver suas aparências de
querer espancá-lo de raiva, mas que não conseguiam.

Em uma competição amadora específica, Wu Xu, o treinador


de natação da Huacheng No.1 Senior High School descobriu
Li Cheng, uma estrela brilhante na piscina. O corpo do
garoto transbordava de um vigor que crescia
incontrolavelmente. Ele estava tão cheio de vitalidade que
as pessoas não podiam deixar de prestar atenção nele.

Naquela época, técnicos de várias outras escolas notaram Li


Cheng, e até mesmo técnicos da equipe provincial o
abordaram, mas quando souberam que Li Cheng era um
ômega, todos recuaram.

Foi apenas Wu Xu quem resolutamente lhe ofereceu um


ramo de oliveira* e se manteve firme. Ele fez Li Cheng
frequentar o HC1, o convidou para a equipa de natação e o
levou a participar em mais competições profissionais.
*significa oportunidade.

Li Cheng não ganhou todas as vezes.

Ele veio de uma origem bastante incomum, então quando


estava aprendendo as técnicas corretas com o treinador Wu
pela primeira vez, ele não conseguia nem mover suas mãos
e pernas corretamente e quase afundava.

O treinador Wu tinha uma boca suja, então ele xingava Li


Cheng com uma cara sombria, fazendo o garoto ficar tão
bravo que ele empacotou seus pertences naquele dia e
queria voltar para o orfanato.

No final, antes que pudesse sair pelo portão da escola, Li


Cheng se lembrou da bolsa que o diretor havia prometido e
voltou furiosamente.

(O treinador Wu, aquele beta idiota, não disse que minha


aparência é como um macaco selvagem se afogando na
piscina? Ai .... Vou deixá-lo ver que um macaco selvagem
também pode vencer em competições!) (T/N:
KKKKKKKKKKK)

Depois disso, Li Cheng participou de mais e mais


competições e tornou-se cada vez mais famoso no mundo
da natação, ao ganhar inúmeros troféus. Ele também
gradualmente percebeu quanta pressão Wu Xu sofreu por
recrutá-lo em tão boas condições e por ensiná-lo o melhor
que podia.

A partir de então, para merecer a confiança do treinador, Li


Cheng se tornou rígido consigo mesmo e praticava uma
hora a mais do que os outros alunos todos os dias.

......
Hoje, por algum motivo, Li Cheng havia nadado apenas
cinco voltas a mais, mas já se sentia extremamente exausto
e não conseguia mover os braços.

Assim, ele decidiu sair da piscina e descansar.

No entanto, assim que saiu, a perda repentina de


flutuabilidade fez com que suas pernas fraquejassem e ele
quase caiu na piscina.

(Tão estranho.)

Embora ele tenha treinado muito, não foi o suficiente para


deixá-lo instável.

Ao vê-lo saindo da água, o treinador Wu perguntou: "Por que


você está saindo agora?"

Li Cheng disse a verdade: "Me sinto desconfortável e um


pouco fraco. Não consigo mover meus braços e todo o meu
corpo não está em boas condições."

O treinador Wu folheou o cronograma de treinamento: "Você


só aguentou isso? Quando você treinou na semana passada,
não só terminou antes do previsto, como também nadou
mais dois quilômetros."

Mesmo assim, a exaustão física de Li Cheng era real. Ele


podia faltar às aulas, mas nunca mentiria para as pessoas
quando se tratava de natação.

Wu Xu franziu a testa e perguntou: "Fale honestamente,


você ficou acordado até tarde para jogar ontem?"

Li Cheng: "......"
Assobio.gif (T/N: assobiar e desviar os olhos, me
entendem né)

"Seu pequeno pirralho!" O treinador Wu tirou os chinelos e


os jogou com raiva. Li Cheng virou o corpo e se esquivou
por um fio de cabelo.

"Você sabia que hoje tem treino, mas ainda ousou ficar
acordado até tarde jogando? Você acreditaria em mim se eu
dissesse que vou quebrar seu telefone?"

Li Cheng fez uma careta para ele: "Velho Wu, quem te pediu
para acrescentar mais treinamento? Já tinha marcado um
encontro com meus companheiros de equipe no jogo. Como
o líder pode faltar durante uma batalha?"

"Não estou te dando treinamento extra para o seu próprio


bem?" O treinador Wu estendeu um documento na frente
dele. Quando Li Cheng estava prestes a pegá-lo, o treinador
jogou-lhe uma toalha seca e pediu que enxugasse as mãos
molhadas.

Li Cheng enxugou a água de seu corpo antes de aceitar o


documento, agindo como se estivesse recebendo um édito
imperial.

Então, ele ficou chocado.

"Por quê? Não sabe ler chinês?" O treinador Wu riu ao ver


sua aparência tola: "Quer que eu leia para você?"

"Treinador, isso é verdade?!!" Li Cheng estava


enlouquecendo e suas mãos tremiam terrivelmente: "Eu-eu
p-posso realmente..."

"Menino bobo. Claro que é verdade!" O treinador Wu riu: "As


eliminatórias regionais começarão no início do próximo mês
e, em seguida, jovens de cada província serão enviados
para a equipe nacional para treinamento e, finalmente, uma
equipe será selecionada desse grupo para representar a
China na Competição Esportiva Internacional do Ensino
Médio!"

Li Cheng não conseguia parar de olhar para o pedaço de


papel com um selo vermelho estampado no canto inferior
direito.

O coração do menino nunca havia batido tão rápido antes.


Anteriormente, seu objetivo era participar de competições
amadoras para que pudesse dar a si mesmo e à sua irmã
uma boa refeição usando os 300 a 500 yuans de prêmios
em dinheiro.

Porém, agora ele podia participar de uma competição


internacional!

"Não seja tão otimista." O treinador Wu derramou água fria


nele com uma cara séria: "Você tem que vencer as provas
provinciais primeiro e obter o reconhecimento do técnico da
seleção nacional durante o treinamento. Você acha que isso
seria uma questão simples? Você realmente alcançou
alguns resultados até agora, mas não pode estar muito
orgulhoso. Quantos nadadores destacados existem no país?
O mundo da natação está cheio de dragões!"

"E daí se houver dragões?" Li Cheng ergueu o queixo, com


desdém: "Espere para me ver causar problemas!"

......

Com essa boa notícia, Li Cheng parecia andar com o vento.

Para comemorar este grande evento, ele devia ter uma


refeição deliciosa!
Então, como a comida do refeitório da escola poderia
satisfazer seu apetite? Como tal, ele ligou para seus irmãos
e disse: "Vejo vocês no mesmo lugar."

O chamado 'mesmo lugar' era, na verdade, a loja de frango


frito onde Hu ge trabalhava. Era barato e dava bastante
carne. Era um lugar adequado para esse grupo de
fantasmas famintos que ainda eram adolescentes.

Li Cheng familiarmente escalou o muro para sair da escola e


desceu a escada⸺

Os inimigos estavam fadados a se encontrar em uma


estrada estreita e por acaso, Xiao Yiheng estava realmente
parado sob a parede!

Li Cheng: "......"

Xiao Yiheng: "......"

Li Cheng foi o primeiro a falar: "Por que você está aqui?"

Xiao Yiheng sozinho segurando uma bola de borracha suja


neste beco escuro e desolado, era realmente incomum e
repentino.

Ele estava prestes a responder quando uma voz baixa de


uma criança pôde ser ouvida vindo do lado de fora do beco:
"Dagege, você encontrou nossa bola?"

"Encontrei." Xiao Yiheng levantou levemente a voz: "Eu vou


sair agora."

Acontece que quando Xiao Yiheng passou por este beco


depois da aula hoje, ele encontrou algumas crianças que
estavam jogando bola na estrada. Mas a bola rolou para o
beco escuro e assustador, então eles não se atreveram a
entrar e só puderam pedir ajuda a Xiao Yiheng que estava
passando.

Xiao Yiheng achou que era uma questão trivial, mas ele não
esperava encontrar não apenas uma bola, mas também
alguém no beco.

Um ômega caiu do céu com o cabelo ainda molhado após


tomar banho.

Seu corpo exalava uma leve fragrância de laranja,


misturada com o cheiro floral de shampoo, fundindo-se em
um perfume especial.

Sem piscar, Xiao Yiheng desviou o olhar das gotas de água


no cabelo de Li Cheng.

Li Cheng também estava olhando para Xiao Yiheng. Ele não


o via há alguns dias e o alfa parecia não ter mudado muito.
Ele ainda era alto, magro e frio, como um pinheiro sozinho
na neve desolada, parado calmamente com sua mochila
escolar nas costas.

A única diferença era que ... Xiao Yiheng, na verdade, usava


um uniforme escolar de mangas compridas.

Li Cheng: "......"

Ele não pôde deixar de perguntar: "Você comprou outra


jaqueta escolar?"

Xiao Yiheng: "En, por quê?"

"Mas a jaqueta de antes..."

"Você quer devolvê-la para mim?"


Era claramente uma conversa normal, mas Li Cheng não
sabia o que estava pensando e, na verdade, negou: "Seu
uniforme tinha seu cheiro fedorento de alfa, então já o
joguei fora em algum lugar!" (T/N: Seiiiiiii kkkkkkkkk)

A verdade é que não só não jogou fora, como dormiu com a


jaqueta naquela noite, lavou com cuidado e a guardou no
armário.

Xiao Yiheng não sabia a verdade. Ao vê-lo falar com tanta


determinação, ele realmente acreditou que Li Cheng havia
jogado fora seu uniforme escolar.

No entanto, quando deixou a jaqueta com Li Cheng, ele já


havia se preparado mentalmente para o caso desse patife
não devolver as roupas dele.

Li Cheng esperou que Xiao Yiheng ficasse com raiva para


que ele pudesse encontrar uma desculpa para lutar com ele
novamente, mas Xiao Yiheng nem mesmo franziu a testa.
Ele simplesmente saiu do beco com a bola.

O negligenciado Li Cheng se sentiu ainda mais


desconfortável.

Ele deslizou as mãos nos bolsos e seguiu Xiao Yiheng para


fora.

Li Cheng viu quatro ou cinco crianças esperando


ansiosamente e ao ver Xiao Yiheng trazendo a bola, eles
imediatamente o cercaram de entusiasmo.

"Dagege, você é tão corajoso!"

"Dagege, você é tão legal!"

"Dagege, o beco está tão escuro. Você não tem medo?"


Todos eles falaram energicamente ao mesmo tempo.

Xiao Yiheng balançou a cabeça: "Não está escuro. O irmão


encontrou uma lâmpada brilhando no beco."

Os olhos das crianças se voltaram para o cabelo de Li Cheng


atrás dele.

Li Cheng com cabelo loiro: "......"

As crianças soltaram um 'uau' exagerado ao falarem: "A


cabeça desse Dagege está realmente brilhando!! Como o
grande sol cintilante!"

Li Cheng, que estava sendo observado por tantas crianças,


perdeu a paciência, então rangeu os dentes e respondeu:
"Xiao Yiheng, seu⸺"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Que falta de


educação. Você pode chamar seu pai pelo nome?"

Li Cheng não se encolheu nem um pouco ao responder com


eloquência: "Você quer ser meu pai? Não pode. Meu pai
deixou esse mundo cedo. Se você quiser ser meu pai, eu
teria que queimar três incensos para você no futuro?"

Xiao Yiheng foi pego de surpresa. Ele examinou Li Cheng


cuidadosamente por um tempo, mas não conseguiu dizer,
por sua expressão arrogante, se estava dizendo a verdade
ou não.

Se fosse falso, qual filho amaldiçoaria o próprio pai?

Se fosse verdade, quem revelaria suas cicatrizes de perder


seus pais para outras pessoas? Quão cruel e forte essa
pessoa seria?
Li Cheng não achava que Xiao Yiheng pensaria em tantas
coisas em apenas alguns segundos. Ao vê-lo permanecer
em silêncio, ele pensou que tinha a vantagem.

Quando os dois discutiram, as crianças observaram com


grande interesse, movendo os olhos da esquerda para a
direita e depois da direita para a esquerda.

O mais corajoso deles ergueu a mão como se estivesse


fazendo uma pergunta na aula, apoiando o cotovelo direito
na palma da mão esquerda e então perguntou com
entusiasmo: "Dagege, Dagege. Vocês estão flertando um
com o outro?" (T/N: sim, amado kkkkkk)

Xiao Yiheng: "......"

Li Cheng: "......"

Xiao Yiheng perguntou: "Onde você ouviu essa palavra?"

O garotinho ficou satisfeito consigo mesmo e assumiu a


aparência de um adulto: "Ouvi minha mãe usar isso! Porque
minha irmã e a namorada dela são como vocês. Elas estão
sempre brigando uma com a outra, mas minha mãe disse
que elas não estão discutindo, mas sim flertando ~ Quanto
mais alto a discussão, mais grudenta elas ficam e melhor é
o relacionamento~~" (T/N: família sábia)

Li Cheng realmente queria falar com a mãe dessa criança:


Não coloque pensamentos tão estranhos em crianças
menores de idade!!!

As crianças saíram felizes com a bola, eles nunca haviam


pensado em como a conversa infantil seria estranha para os
dois jovens.
Os dois se entreolharam e de repente desviaram o olhar ao
mesmo tempo.

Xiao Yiheng olhou para os dois fios bagunçados que


estavam saindo do topo da cabeça de Li Cheng e Li Cheng
olhou para o zíper do uniforme de Xiao Yiheng que estava
cuidadosamente fechado.

Depois de algum tempo, feromônios com cheiro de cedro


apareceram.

"... Xiao Yiheng, pare de se comportar como um bandido!" Li


Cheng deu um passo para trás apressado, com o rosto
vermelho: "Você não sabe que é muito vergonhoso liberar
feromônios em público?"

"Quem é sem vergonha?" Xiao Yiheng não esperava que ele


começasse a acusá-lo falsamente, então disse: "Certamente
é você quem está liberando seu cheiro."

Li Cheng: "Como pode ser? Acabei de nadar e tomei banho,


então estou extremamente limpo!"

Vendo que ele não admitia o erro, Xiao Yiheng deu um passo
à frente. Com isso, a distância entre os dois foi encurtada e
os feromônios frios do alfa cercaram Li Cheng
avassaladoramente. Todo o seu corpo estava imerso em um
oceano de feromônios.

A cabeça de Li Cheng parecia tão pesada enquanto seu


corpo parecia tão leve, como a sensação que alguém que
nunca havia bebido antes teria depois de beber muito
álcool. Esse sentimento agrediu os sentidos de Li Cheng.

De novo e de novo.
Assim que sentiu o cheiro do feromônio vindo de Xiao
Yiheng, Li Cheng pareceu perder o controle de seu próprio
corpo.

"Li Cheng, você é realmente estúpido ou está apenas


fingindo?" Xiao Yiheng se aproximou do garoto loiro e o
encurralou em direção à parede, passo após passo. (T/N:
Continua)

"Caindo do céu com um cheiro de laranja tão doce e


pousando na minha frente."

"Felizmente, você só encontrou um grupo de crianças que


ainda não se diferenciaram. Se você se deparasse com um
grupo de alfas e não tivesse nem um de seus irmãos com
você, o que o tirano do HC1 faria?"

Li Cheng ficou sem expressão e perguntou: "Do que você


está falando?"

"Eu quero dizer." Xiao Yiheng olhou para o pequeno leão


loiro: "Que seu corpo cheira como se estivesse no cio."

No instante seguinte, Li Cheng mostrou os dentes, cerrou os


punhos e deu um soco no rosto de Xiao Yiheng.

————

HEHEHEHEHEHEHEHE, Coisas boas virão galera....

O autor te algo a dizer:

Quando eu estava no meu primeiro ano do ensino médio,


uma de minhas colegas representou a China na Competição
Esportiva Internacional do Ensino Médio, mas ela era
especializada em atletismo, e aquela edição foi em um país
europeu.
Quando voltou dos jogos, ela trouxe um bolso cheio de
emblemas escolares que pesavam vários quilos.

Ela disse que, ao final de cada disputa, os concorrentes


trocavam os crachás escolares uns com os outros.

Ela nos mostrou um a um, havia espanhóis, britânicos,


alemães......

Eu nem me lembro do nome dela depois de tantos anos de


formatura (não estávamos na mesma turma, apenas
estávamos no mesmo dormitório), mas a cena dela
mostrando os crachás na cama com os olhos brilhantes e
mãos dançando enquanto contava o espetáculo do torneio,
sempre permaneceu em minhas memórias.
Capítulo 17 - Shotgun Puppy Love.

Para resumir em uma frase, Xiao Yiheng trocou golpes


implacáveis e rápidos com Li Cheng.

Ele foi socado no rosto por Li Cheng porque simplesmente


não teve tempo para se esquivar. Seus dentes morderam o
canto da boca e ele sentiu o gosto de sangue na ponta da
língua.

Foi claramente Li Cheng quem desferiu um golpe violento,


mas foi o ômega quem parecia ter sido espancado. Ele
olhou ferozmente para Xiao Yiheng com seus olhos
redondos e brilhantes enquanto seu peito arfava
freneticamente para cima e para baixo, ao mesmo tempo,
em que ele estalava os punhos.

"Xiao Yiheng!" Li Cheng rangeu os dentes: "Todos que


ousaram fazer tais piadas comigo já foram transformados
em eunucos por mim!"

"Estou errado?" Xiao Yiheng limpou o sangue do canto da


boca: "Seus feromônios estão vazando, mas você não
percebeu. Isso mostra claramente que o seu cio está
próximo. O estro também é chamado de temporada de
acasalamento. Durante esse período, os feromônios
secretados pelo corpo de um ômega aumentam
tremendamente para atrair um parceiro, o afetando física e
psicologicamente — Isso foi ensinado na primeira aula do
Curso Nacional de Educação em Saúde, você não sabe?"

Assim que terminou de falar, Xiao Yiheng percebeu que


talvez Li Cheng não soubesse.

Afinal, na sala do diretor, Li Cheng pediu ao diretor que o


isentasse de assistir às aulas de educação em saúde, mas
ele não concordou. (T/N: tem que estudar meu bem)

Li Cheng ousou até pular as matérias principais e com sua


personalidade, seria normal que ele faltasse em mais
algumas aulas.

Como esperado, Li Cheng, que supostamente faltava às


aulas, não conseguiu evitar o rubor espalhado por seu rosto.

"Você-você está falando bobagem!" Sua pele cor de trigo


não conseguia esconder o rubor em seu rosto: "Eu ainda sei
que o cio acontece duas vezes por ano! Não faz muito
tempo desde que eu tive meu último estro, então é
impossível para mim agora."

(Por que diabos estou discutindo quando meu estro virá


com um alfa?)

(Para piorar, é o alfa que mais odeio!)

Xiao Yiheng o olhou como se ele fosse um idiota: "... Você


nunca ouviu falar de 'estro precoce'?"

Li Cheng: "Foda-se!"

Ele se virou e correu, subindo na escada e fugindo


furtivamente de volta para a escola. Ele nem mesmo deixou
uma única palavra para Xiao Yiheng que foi deixado para
trás, apenas dando ao alfa a visão de suas costas enquanto
escapava em pânico.

Xiao Yiheng levou um soco à toa e o canto de seus lábios


ficou visivelmente machucado.

Ele roçou o canto dos lábios com os dedos enquanto sem


pressa pegava seu telefone e tirava uma foto da escada de
madeira.
[Destinatário: Diretor Xu Wanli.]

Em um minuto, o diretor Xu ligou.

Xiao Yiheng atendeu o telefone com uma voz calma. (T/N:


eu amo esse menino kk)

"Olá diretor. Sim, sim. Eu encontrei no beco fora da escola.


Verifiquei e encontrei pegadas. Alguém deve ter usado
recentemente ... Mm, certo. Também estou preocupado de
que haja um ladrão ... Ok, vou esperar o segurança levar a
escada."

Não se sabia o que o diretor havia dito do outro lado da


linha, mas os lábios de Xiao Yiheng se curvaram em um leve
sorriso quando ele disse calmamente: "Temo que reforçar a
segurança não seja suficiente. Esse é um ponto cego. Quem
carregou a escada hoje também pode facilmente trazer uma
nova amanhã."

O menino olhou para a parede da escola.

Os tijolos vermelhos e as telhas pretas estavam cobertas de


trepadeiras. Na parede, uma enorme pegada cinza também
podia ser vista.

"Eu sugiro que." Uma faísca de travessura brilhou nos olhos


de Xiao Yiheng enquanto ele continuava: "Seria melhor
colocar um arame farpado e instalar um CCTV nesta área."
(T/N: Te venero kkkkkkk)

......

Li Cheng correu para seu dormitório como se sua bunda


estivesse pegando fogo.
Não havia ninguém no quarto, então ele fechou a porta e
imediatamente ligou para a médica da equipe, Dra. Wang,
antes que seu batimento cardíaco pudesse diminuir.

A Dra. Wang era um ômega. Ela não era apenas a médica


da equipe de natação da escola, mas também a esposa do
treinador Wu. Eles trabalharam em perfeita harmonia,
enviando anualmente excelentes nadadores para
competições.

Assim que a chamada foi completada, a voz gentil da Dra.


Wang veio do telefone.

"Xiao* Li, qual é o problema?"

*Xiao de pequeno, forma íntima de chamar alguém


mais jovem.

A garganta de Li Cheng balançou e ele gaguejou: "Shi-


shimu*, parece que estou tendo um estro precoce."

*Termo respeitoso para esposa de um professor.

O som de documentos sendo folheados pôde ser ouvido do


outro lado da linha.

"Você tem certeza?" A Dra. Wang disse: "De acordo com


meus registros, seu último estro foi há mais de três meses.
Em circunstâncias normais, seu período de cio ainda deve
ser daqui dois meses."

"Eu ... Na verdade, não tenho certeza." Li Cheng disse


nervosamente: "Mas minha força física estava pior do que o
normal durante o treinamento de hoje. Eu também fico com
raiva facilmente recentemente. Bem, normalmente fico com
raiva por qualquer coisa, mas o mais importante é que
encontrei um alfa mais cedo e ele me disse que podia sentir
o cheiro dos feromônios em meu corpo, mas eu não consigo
sentir."

"Sensível, irritável, fadiga e liberação involuntária de


feromônios." A Dra. Wang registrou os sintomas, deslizando
a caneta pelo papel: "Se for assim, realmente parece que
você está tendo sintomas de um estro precoce."

A coisa mais difícil para um ômega seria seu estro. O físico


dos ômegas era diferente um do outro, mas eles teriam de
dois a três períodos de estro a cada ano, cada um durando
cerca de três a dez dias. A chegada do período do cio
significava que o corpo estava totalmente amadurecido e a
secreção de feromônio aumentaria muito por um curto
período de tempo.

Quando o período de estro se aproximava, os ômegas que


não eram confortados por um alfa eram mais irritáveis,
sensíveis, desconfiados e fisicamente fracos. Algumas
pessoas também teriam febre baixa persistente e exibiriam
um comportamento de construção de ninhos.

"Shimu, o que devo fazer?!" Li Cheng quase enlouqueceu de


preocupação: "O treinador me disse hoje que haverá uma
competição provincial no início do mês que vem, e que é
muito importante! Se eu conseguir vencer o campeonato,
posso entrar na seleção nacional para treinar! Mas se meu
período de estro também for nessa época..."

Li Cheng era um nadador versátil, mas era melhor no estilo


livre. Ele tinha um poder explosivo formidável, mas sua
resistência estava um pouco deficiente, então ele se
especializou em competições de curta duração. Li Cheng
tinha quatro para participar: 50m, 100m, 200m livre e um
medley individual!
No entanto, o pré-requisito para competir normalmente era
que ele não devia estar no meio do seu período do cio.

"Xiao Li, não se preocupe." A doutora Wang o confortou:


"Não vá para a aula amanhã, vá direto para a enfermaria.
Vou fazer um teste em você primeiro. Se for confirmado que
você está tendo um estro precoce, vamos pensar em uma
maneira juntos."

......

O sono de Li Cheng foi repleto de preocupações naquela


noite. No dia seguinte, ele se levantou com um grunhido
assim que o alarme tocou, chocando seus três
companheiros de quarto.

"Li Cheng, por que você acordou tão cedo?"

"O sol nasceu do oeste hoje?"

"Acordando tão cedo, você não está realmente planejando


estudar tão cedo, né?"

Li Cheng riu: "Ouvi dizer que a lanchonete vai vender um


número limitado de pãezinhos de açúcar cozidos no vapor
hoje, então estou planejando comprar um."

"Pãezinhos de açúcar no vapor?" O gordinho ficou com água


na boca pela menção de comida: "Então eu tenho que ir
mais cedo!"

Li Cheng deixou o dormitório com eles, mas quando seus


colegas de quarto fizeram fila no refeitório, ele
imediatamente se voltou para a enfermaria.

A Dra. Wang e o treinador Wu estavam ambos dentro da


enfermaria. Quando o viram, os dois o cercaram ao mesmo
tempo.

O treinador Wu farejou o ar: "Li Cheng, não seja


excessivamente desconfiado. Não consigo sentir o cheiro de
nenhum feromônio em seu corpo."

A Dra. Wang bateu no ombro dele: "Você é um beta. Sua


sensibilidade aos feromônios não é tão alta quanto alfas e
ômegas. Além disso, também é possível que a secreção de
feromônios seja instável durante o início do estro. É
necessário um teste antes de termos certeza absoluta."

Li Cheng arregaçou as mangas imediatamente, revelando


seus bíceps protuberantes enquanto dizia com impaciência:
"Tire meu sangue, rápido."

A Dra. Wang tirou um tubo de sangue e o colocou no


dispositivo que era usado especificamente para detectar o
período de estro. Em dez minutos, o resultado já havia
saído.

"As secreções de feromônios realmente parecem estar


aumentando significativamente." A doutora Wang falou com
uma expressão grave: "Além disso, parece que este
aumento é apenas o começo. Haverá um surto maior no
período posterior. Estima-se que o pico de seu estro seja no
início do próximo mês." (T/N: FUDEU)

Infelizmente, a competição também aconteceria nessa


época.

Isso era realmente terrível.

O treinador Wu Xu olhou para seu querido aluno e suspirou:


"Li Cheng, se você não puder participar desta vez..."
"Não há próxima vez!" Li Cheng insistiu deliberadamente: "A
Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio é
realizada apenas a cada quatro anos. Se eu não participar
dessa, não haverá outra!"

"Está bem." Wu Xu o consolou: "Se você não conseguir


participar da competição do colégio, ainda pode entrar na
competição universitária. Depois de ir para a universidade,
com suas habilidades, você definitivamente terá a
oportunidade de representar o país."

"É diferente." O menino fixou o olhar em seu treinador:


"Quando eu competir nessa época, estarei representando
uma escola diferente, quando eu subir no pódio do vencedor
com uma medalha, eles não dirão 'Olha, o aluno que Wu Xu
trouxe ganhou o campeonato mundial!'"

O fato de Li Cheng dizer tal coisa estava completamente


fora das expectativas do treinador Wu.

O pirralho safado que parecia estar sempre rindo e estava


completamente orgulhoso de enfurecer o treinador, na
verdade, tinha um coração gentil e sincero.

Ele não considerava suas realizações como suas e todas as


suas conquistas pertenceram ao seu treinador, que o tratou
como seu próprio filho.

Li ge do HC1 não apenas vingava rancores, mas também


retribuía gratidão.

"Shimu." Li Cheng ponderou por um momento antes de


perguntar: "Ouvi dizer que alguns atletas podem tomar uma
injeção quando estão tendo estro durante a competição. O
cio seria interrompido certo? Eu quero tentar isso!"
A Dra. Wang soube imediatamente do que ele estava
falando: "Você está falando sobre o inibidor de feromônio
que pode atrasar o período de estro?"

O cio de um ômega pode afetar muito sua vida normal,


trabalho e estudos. Tanto o ômega quanto os alfas ao redor
deles seriam afetados pelos feromônios, assim, muitas
décadas atrás, os inibidores foram desenvolvidos e
mudaram o mundo.

O uso de inibidores de feromônio antes do período de estro


pode atrasar completamente o cio. Para os soldados e
atletas ômega, a invenção dos inibidores aliviou muito a
carga fisiológica, lhes permitindo investir todo o coração em
seus trabalhos.

A Dra. Wang avisou: "Xiao Li, você não pode tratar esse tipo
de coisa tão casualmente. Você se diferenciou muito tarde,
então seu físico é altamente sensível. Além disso, se você
usar inibidores enquanto ainda é menor de idade, isso terá
um grande impacto em seu corpo."

Li Cheng foi teimoso: "Contanto que eu possa participar,


estou disposto a aceitar qualquer efeito que me custar!"

O treinador Wu estava com tanta raiva que teve vontade de


bater nele: "Li Cheng, é melhor você pensar com clareza! Eu
entendo que você deseja alcançar realizações, mas você
não pode arriscar a saúde do seu corpo e carreira apenas
para obter uma glória momentânea!"

Diante do ataque combinado do treinador e de sua esposa,


Li Cheng parou por um longo tempo antes de deixar escapar
um sorriso amargo.

"Treinador, shimu, eu sou um ômega. Desde o primeiro dia


em que entrei em uma competição de natação, ouvi que a
piscina de cinquenta metros não tinha espaço para um
ômega como eu."

"Todos diziam que os ômegas tinham um físico inferior e um


desenvolvimento muscular pobre, e que por isso, era
natural que eles não pudessem dominar esse tipo de
competição. Alguns até sugeriram que eu mudasse para
nado sincronizado ou mergulho onde o gênero não é tão
importante."

"... Mas eu não posso. Gosto da natação. Eu quero alcançar


conquistas. Quero usar meus próprios esforços para dizer
àqueles alfas e betas que me desprezaram — 'A piscina só
não tem lugar para pessoas que não trabalham duro o
suficiente'." (T/N: arrasou)

Depois que ele terminou de falar, o treinador Wu não


conseguiu falar uma palavra em resposta.

Foi o treinador Wu quem rejeitou todas as opiniões dos


outros e levou Li Cheng para a equipe de natação. Ele não
foi o primeiro atleta ômega que trouxe, mas como Li Cheng
havia dito, ômegas teriam que investir muito mais do que
um alfa ou um beta para se tornarem campeões neste
campo.

Algumas pessoas não aguentaram e mudaram para um


esporte aquático diferente, algumas até deixaram a piscina
para sempre.

Foi apenas Li Cheng que persistiu.

Esse obstinado e impetuoso ômega masculino que tinha um


espírito indomável era como um fogo inextinguível que se
acendeu debaixo d'água.
Qualquer um desejaria que esse fogo queimasse mais
intensa e poderosamente.

O casal se olhou e o treinador Wu acenou levemente com a


cabeça para a esposa.

Depois de um longo tempo, ela disse: "Xiao Li, sentimos


claramente o seu desejo de estar na pista de natação. O
velho Wu é o seu treinador e apoia a sua escolha, mas,
como médica da equipe, desaprovo veementemente a
injeção de um inibidor em você."

As sobrancelhas de Li Cheng se franziram lamentavelmente.

Ele estendeu as mãos em direção às pernas e estava


prestes a se beliscar para forçar as lágrimas quando a
doutora de repente continuou.

A Dra. Wang disse: "No entanto, existe uma maneira segura


e eficaz que não apresenta quaisquer efeitos colaterais e
que eu recomendo que você use."

Li Cheng quase pulou de empolgação. Ele se sentiu como se


estivesse em uma montanha-russa: "Fale! Fale! Eu farei de
tudo, desde que eu possa participar!"

A Dra. Wang respondeu: "Ainda falta meio mês para a


competição. Você pode encontrar rapidamente um alfa
adequado para marcá-lo temporariamente. Este método é
mais eficaz do que usar inibidores."

Li Cheng: "...... Hã?"

A Dra. Wang deu um tapinha no ombro dele e perguntou


com benevolência: "Shotgun puppy love*, não é
comovente?"
———–

Não tenho a mínima ideia do que essa expressão significa,


nem em chinês entendi.

Eae quem será o sortudo que vai marcar o Cheng Cheng kkk

N/r – a tradução literal do inglês, adaptando, seria


espingarda de amor de filhotinho. Mas mesmo assim não faz
sentido. Deve ser relacionado a flerte, usar um "olhar fofo
de cachorrinho" pra conquistar. É só um chute. 
Capítulo 18 - Como é a sensação de ser
marcado?

Embora Li Cheng já tivesse ouvido as palavras 'shotgun


puppy love'*, ele não pretendia levar isso a sério.

*vou pensar em algo como uma ficada kkk

Li Cheng não tinha interesse em namorar. Para ele, os jogos


não eram divertidos e mesmo as lutas não eram excitantes,
então como namorar podia ser interessante para um chefe
como ele?

No entanto, o problema era que se não conseguisse


encontrar um alfa que o satisfizesse para mordê-lo, ele só
poderia aceitar o 'parceiro arranjado' que o treinador Wu e
sua esposa iriam escolher. Eles planejavam encontrar um
alfa adequado entre seus veteranos que já haviam se
formado para ajudá-lo nessa situação.

"Você deve primeiro tentar encontrar um entre as pessoas


que você conhece." O treinador Wu disse: "Embora eu possa
facilmente encontrar um alfa dos veteranos da equipe de
natação, não quero que as pessoas se sintam injustiçadas."

Li Cheng: "??? Espere, estou me rebaixando ao deixá-los me


morder, então por que são eles que se sentirão
injustiçados? Eu sou o ômega, certo?"

O treinador Wu respondeu: "Mas você é Li Cheng!" (T/N:


KKKKKKKKKKK)

(... Isso parece um tanto razoável.)

Para evitar que o cheiro dos feromônios de Li Cheng


afetasse as pessoas ao seu redor, a Dra. Wang deu adesivos
inibidores a ele. Só era preciso colocar um adesivo em suas
glândulas quando o período de estro chegasse para evitar
que seus feromônios fossem liberados — o ômega ainda
estaria no cio, mas as pessoas ao seu redor não seriam
capazes de cheirar os feromônios produzidos.

A textura do adesivo inibidor era semelhante à de um band-


aid. Era transparente e redondo. Uma vez que cobrisse as
glândulas, poderia bloquear com eficácia a propagação de
feromônios. As pessoas não seriam capazes de sentir o
cheiro do corpo, a menos que colocassem o nariz perto das
glândulas.

Depois de deixar a enfermaria, Li Cheng passeou


preguiçosamente pelo campus.

O sinal tocou há muito tempo, mas ele não tinha intenção


de ir para a aula.

Sua mente estava totalmente ocupada com os pensamentos


de seu estro se aproximando. Ele estava louco para correr
para a rua e trazer de volta uma bela e agradável alfa como
sua esposa.

Li Cheng não planejava contar a seus irmãos sobre isso, já


que os cérebros deles não funcionavam muito bem. Eles
fariam tudo com um grande alarde para que, com certeza,
passassem a notícia a dez pessoas, que depois a
repassariam a cem pessoas. Era muito provável que ele
tivesse que realizar uma assembleia para selecionar sua
concubina.

Li Cheng ainda queria encontrar a pessoa adequada


sozinho.

No entanto, por ser um ômega altamente sensível, ele


precisava encontrar um alfa que tivesse genes formidáveis
e notáveis para suprimir seu estro.

Era como água e fogo.

Um ômega durante o estro se sentiria como se estivesse


sendo assado em uma fogueira. O feromônio alfa era a água
que poderia extinguir o fogo, mas se não houvesse água
suficiente, ela evaporaria instantaneamente pelo fogo.

Foi por isso que o treinador Wu quis apresentar seus ex-


trainees para ajudar Li Cheng. Alfas que podiam se tornar
atletas tinham corpos fortes e robustos que combinavam
com ele.

No entanto, Li Cheng não estava disposto a deixar um alfa


que ele nunca tinha visto antes morder suas glândulas.

A razão era que ele tinha um segredo que era muito


embaraçoso para contar a alguém — Comparado com os
outros, suas glândulas eram ... Bem diferentes. Ele não
tinha certeza se era porque se diferenciou tarde, mas suas
glândulas eram particularmente incomuns. Quando ele foi
para o hospital, o médico disse-lhe que uma glândula
incomum como a sua só apareceria uma vez a cada dez mil
pessoas. (T/N: HEHEHE)

Li Cheng apenas falou ao técnico e a médica da equipe


sobre o assunto. Até a irmã dele, Youyou, não sabia.

Cheio de preocupações, ele saiu do campus, mas quando


alcançou a parede com a qual estava familiarizado, ficou
surpreso ao encontrar o segurança instruindo os
trabalhadores a colocar arame farpado e instalar CCTVs na
parede.

Li Cheng: "......"
Ele perguntou: "Tio, por que de repente você está
instalando essas coisas aqui?"

O tio da segurança respondeu: "Oh, recebemos um


telefonema de um aluno de bom coração. Ele disse que
encontrou uma escada com pegadas do lado de fora e
suspeitou que alguém escalou a parede para entrar na
escola e roubar algo. Então, imediatamente reforçamos a
segurança aqui."

Li Cheng: "... Esse aluno bondoso que você mencionou, é o


Xiao Yiheng da Turma 3-1?"

O tio da segurança: "Eh? Você o conhece?"

Li Cheng respondeu: "Claro que sim."

"Ele é seu colega de classe?"

"Não." Li Cheng falou com os dentes cerrados: "Ele-É-Meu-


Ne-to!"

"......?"

Se Li Cheng não tivesse mantido sua racionalidade, ele teria


corrido para a aula de Xiao Yiheng e teria uma discussão
adequada com ele.

Quando Li Cheng pensou em ser separado à força do seu


frango frito, churrasco, hotpot, boate e cibercafé, ele sentiu
metade de sua alma se dissipar no ar.

Li Cheng chutou as pedras do chão enquanto continuava


caminhando, imaginando as pedras como os olhos de Xiao
Yiheng e odiando que ele não pudesse esmagá-los com seus
pés.
As pedras rolaram para longe fazendo um ruído e caíram ao
lado dos pés de outra pessoa.

O olhar de Li Cheng seguiu as pedras e se virou para ver


quem era.

"Professora Qiu?" Quando ele viu Qiu Xian apoiando sua


barriga grávida enquanto estava sob a sombra de uma
árvore com um olhar de desconcerto e ansiedade, ele sentiu
que algo estava errado, então rapidamente se aproximou e
perguntou: "O que está errado? Onde está desconfortável?"

Diante da professora de arte gentil e recatada, Li Cheng


nem se atreveu a falar muito alto.

Ao vê-lo se aproximar, Qiu Xian hesitou um pouco antes de


apontar para os pés.

Foi só então que Li Cheng percebeu que um dos cadarços


de Qiu Xian havia sido desamarrado. Por causa de sua
barriga, ela simplesmente não conseguia se abaixar para
amarrá-los. No entanto, ela ainda poderia facilmente
tropeçar se os deixasse assim.

Sem mais delongas, Li Cheng se abaixou e ajudou Qiu Xian


a amarrar o cadarço, certificando-se de que estava bem
amarrado para que não se soltasse novamente.

"Devo amarrar o outro de novo também?" Ele perguntou


enquanto olhava para ela.

Enquanto questionava, raios quentes do sol caíram sobre


seu cabelo despenteado. Li Cheng achava difícil abrir os
olhos com o sol brilhando sobre ele, então piscou sem parar
e a luz solar aparentemente seguia a vibração de seus
cílios.
Qiu Xian não esperava que esse pequeno demônio
encarnado realmente a ajudasse a amarrar o cadarço e
ficou bastante surpresa: "Não precisa, assim deve ficar bem
... Obrigada, Li Cheng."

Pessoas que não conheciam Li Cheng sempre pensaram que


ele não mostrava respeito pelos mais velhos, que ousava
faltar às aulas e se opor aos professores e que
definitivamente não era um bom aluno, mas, na verdade, Li
Cheng era muito atencioso com os pequenos e fracos. Se
ele visse uma avó atravessando a rua, ele ofereceria ajuda
por sua própria iniciativa.

Depois de amarrar o cadarço de Qiu Xian, Li Cheng a ajudou


a voltar para a sala de artes.

Qiu Xian perguntou: "Agora é hora de aula, você não precisa


voltar para a sua sala?"

Li Cheng sorriu de maneira insinuante ao responder: "Se eu


for para a aula, quem ajudará a professora a amarrar o
cadarço?"

Qiu Xian: "......"

(Tudo bem, esse garoto realmente conta uma falácia após a


outra.)

A sala de artes estava vazia, mas havia duas aulas hoje,


portanto, Qiu Xian chegou cedo para se preparar com
antecedência.

Li Cheng a ajudou a se sentar em uma cadeira, trouxe uma


almofada e serviu água quente para ela. Só depois de ver a
expressão da mulher melhorar após beber a água quente,
ele se sentiu aliviado.
"Professora Qiu, você está grávida de oito meses, então não
precisa continuar dando aulas." Li Cheng se agachou ao
lado dela com as mãos cruzadas nos joelhos e o cabelo
dourado caindo sobre a testa como aqueles anjos em
pinturas a óleo portadores de boas notícias. Claro, isso só
acontecia se você ignorasse seu temperamento explosivo.

Qiu Xian balançou a cabeça: "O médico me aconselhou a


andar mais. Não posso parar de trabalhar só porque estou
grávida." A mão dela acariciou a barriga redonda enquanto
continuava: "Além disso, o bebê gosta de me ouvir
ensinando. Não é mesmo?"

Então, uma coisa incrível aconteceu. Assim que ela


perguntou, sua barriga se mexeu de repente e a marca de
um pequeno pé pôde ser vista.

Li Cheng nunca tinha visto tal coisa antes. Ele ficou tão
surpreso que perdeu o equilíbrio e caiu de bunda.

"P-professora Qiu, sua barriga..." Ele olhou para ela com os


olhos arregalados, incapaz de dizer uma palavra.

"É um movimento fetal." Qiu Xian não esperava que Li


Cheng, que era amplamente conhecido como um tirano na
escola, ficasse assustado com o movimento do bebê. Ela
puxou o pulso de Li Cheng e gentilmente colocou a mão em
sua barriga.

Li Cheng ficou rígido. Ele estava curioso, mas com medo ao


mesmo tempo. Depois de hesitar por um bom tempo, ele
reuniu coragem para pressionar a palma da mão contra a
barriga protuberante da professora Qiu.

'Gulp.'
Li Cheng engoliu em seco com força. Seus dois olhos
estavam curiosamente fixos na barriga da professora Qiu
enquanto ele sentia o movimento da vida lá dentro.

(Aqui ... Há realmente um bebê.)

(Um bebezinho fofo, esperto, que adora ouvir a mãe


ensinando os alunos e cresce acompanhado do cheiro de
tinta.)

Por motivos que ele não conseguia explicar, Li Cheng de


repente teve vontade de chorar.

Li Cheng tinha apenas seis anos quando sua mãe estava


grávida de Youyou e não entendia nada naquela época. Ele
apenas sentiu como se a barriga de sua mãe crescesse em
um piscar de olhos, e em outro piscar de olhos, uma vida
chamada 'irmã' entrou em seus braços.

Li Cheng não se atreveu a se mover um centímetro como se


estivesse congelado por um feitiço, sentindo todos os
movimentos da vidinha sob sua palma. Ele imaginou o bebê
dormindo, dando cambalhotas e brincando.

Foi fantástico. Realmente incrível.

Qiu Xian olhou para o menino agachado à sua frente com


uma expressão de espanto no rosto, como se estivesse
tocando uma obra de arte única.

"Professora, o seu bebê é menino ou menina?"

"É um menino."

"Professora, por que você escolheu concebê-lo sozinha? A


ciência e a tecnologia são avançadas o suficiente no mundo
de hoje. Muitas pessoas optam por úteros artificiais, não é?"
"Porque sinto que, se eu mesma o conceber, o bebê ficará
mais perto de mim."

"Professora, qual é o sexo da sua esposa?"

Qiu Xian riu: "Ela é uma alfa."

"Alfa..." A mão de Li Cheng, que acariciava suavemente a


barriga de Qiu Xian, parou antes que ele a retirasse
fracamente. Li Cheng se sentou de pernas cruzadas no chão
e apoiou o queixo na mão, sua expressão se tornando
sombria.

Qiu Xian ficou curiosa e perguntou: "O que há de errado?"

Nesse momento, Li Cheng não parecia um leãozinho, mas


sim um macaquinho. Ele coçou a cabeça e seu rosto ficou
vermelho de vergonha.

"Professora, já que sua esposa é uma alfa, então ela deve


ter marcado você, certo? Qual é a sensação?" Quando disse
a palavra 'marcado', ele intencionalmente arrastou a
palavra, pois tinha vergonha de dizê-la claramente. Afinal,
ele era um virgem que nem teve seu primeiro amor. Tudo o
que sabia sobre marcação vinha dos filmes de 'ação' que ele
secretamente colecionava. (T/N: ownt e filmes de ação
kkkkkk)

Nesses filmes de "ação", o alfa entrava suavemente ou


rudemente no corpo do ômega. Em seguida, ele mordia a
nuca do ômega e perfurava a glândula com os dentes,
permitindo que seus feromônios se entrelaçassem.

Nesse momento, o "diretor" daria um close-up no "ator"


ômega abaixo do alfa.
Alguns tinham lágrimas no canto dos olhos, alguns
estremeciam incessantemente como se tivessem sido
eletrificados, outros resistiam e choravam amargamente
enquanto havia também alguns que estavam
completamente imersos no mar do desejo, apertando os
dedos dos pés em prazer.

Li Cheng ficou confuso com aqueles filmes e até teve uma


sensação de medo que não conseguia explicar.

Ele não conseguia imaginar como seria quando os


feromônios de outra pessoa fossem despejados em seu
corpo.

Embora Li Cheng falasse de forma incerta, Qiu Xian captou


o que ele disse.

Qiu Xian estava se divertindo e com muita vontade de


beliscar aquelas bochechas coradas disse: "A sensação de
marcar...?" Ela colocou a mão na barriga ao lembrar:
"Aquela sensação ... É como se, de repente, minha alma
estivesse intimamente conectada com outra pessoa."

Li Cheng inclinou a cabeça em confusão.

"Antes do estro, todos vamos nos sentir cansados e


exaustos, não é? Na verdade, esse cansaço e exaustão têm
um significado mais profundo – São sintomas. Parece que
algo está faltando dentro do nosso corpo."

Qiu Xian tentou usar uma linguagem mais simples para


explicar ao jovem confuso à sua frente: "É por isso que
muitos ômegas têm comportamentos de nidificação durante
o estro. Na verdade, eles estão tentando preencher esse
vazio."
O chamado comportamento de nidificação era quando os
ômegas coletavam meticulosamente coisas macias e
brilhantes, como travesseiros, colchas, bichinhos de pelúcia,
etc. Uma vez que o estro chegava, eles ficavam no 'ninho'
que construíram e se recusavam a sair.

Qiu Xian continuou: "Mas quando um alfa o marcar, você


sentirá todo aquele vazio sendo preenchido. O feromônio
dele será muito mais quente e confortável do que todos
aqueles travesseiros macios."

Na verdade, esses detalhes foram ensinados no Curso


Nacional de Educação em Saúde.

Li Cheng não conseguia entender completamente o que


tinha ouvido. Ele era jovem e nunca teve comportamento de
nidificação, então ainda não conseguia entender o que
significava o chamado vazio e ser preenchido.

Vendo a expressão vazia de Li Cheng, Qiu Xian percebeu


que estava falando com uma parede de tijolos. (T/N:
KKKKKKKKKKKK)

"Você não precisa pensar muito sobre isso agora." Qiu Xian
sorriu: "Você tem apenas dezessete anos. Por que você está
perguntando sobre a marcação agora? Será que você já tem
um alfa de que gosta?"

"Claro que não!" Li Cheng deu um pulo imediatamente e


seu rosto ficou vermelho quando ele negou: "Estou apenas
perguntando casualmente! Não estou interessado em
nenhum alfa!" (T/N: ta ss, vc só não sabe ainda)

Se não fosse por sua necessidade urgente de ter um


'shotgun puppy love', ele não teria perguntado sobre esse
tipo de coisa.
Li Cheng só queria encontrar rapidamente um alfa
reservado e prestativo que agisse como seu inibidor e que o
morderia para atrasar o estro que se aproximava para que
ele pudesse ganhar sem esforço a medalha de ouro na
competição de natação e trazer honra para seu treinador.

(Mas qual alfa poderia me ajudar?)

Li Cheng pensou no grupo de alfas e betas repulsivos ao seu


redor, mas não conseguiu pensar em ninguém que fosse
agradável aos olhos.

Seu irmãozinho mais próximo, Huang Yelun?

(Nah, ele não é apenas um beta, mas também é estúpido.)

Seu recruta recente, Hu ge?

(Ficarei rico se namorar Hu ge, mas não é muito brega me


envolver nas regras não ditas com um subordinado?)

Seu cãozinho de estimação leal, Wei Rong?

(Embora ele seja um alfa, ele é muito grudento. Sua


oleosidade pode ser considerada inigualável por qualquer
outro.)

Isso só deixa Xiao Yi...

(⸺Peeeei!) (T/N: som de cuspe kkk)

Li Cheng imediatamente tirou o nome da cabeça.

Que tipo de pessoa era Li Cheng? Ele era o campeão


sempre vitorioso na piscina, o líder tirano da escola que
derrotou todos os seus oponentes em um raio de cinco
quilômetros e o rei mais forte do jogo.
Ele poderia ser amigável com Xiao Yiheng por uma mera
marcação temporária?

Li Cheng era um rei leão com pelo dourado, não um gatinho


que alguém poderia tocar casualmente depois de dar algum
dinheiro!

———–

O autor tem algo a dizer:

A glândula do Pequeno Laranja é muito incomum. Vou


deixar essa informação por enquanto. Descubra mais tarde
com Xiao Xiao ~

Além disso, incluí a ideia de construir um ninho neste


cenário ABO. Conforme mencionado no capítulo, o ômega
coleta coisas macias para construir seu ninho quando o
estro está chegando. Depois de ser marcado, isso se
transformará na construção de um ninho com coisas que
tem o cheiro de seu alfa. (É claro que eles não construiriam
um ninho no topo de uma árvore, mas eles construirão um
pequeno castelo em suas casas como pequenos animais
fazem.)

Essa configuração é mais comum em ABO manhuas/mangás


e também em ficções ocidentais.
Capítulo 19 - Pan Jinlian e Ximen Qing.

Vendo que estava ficando tarde, Qiu Xian se levantou para


levar seu convidado até a porta.

"Bem, você ficou preso aqui por muito tempo. Eu terei uma
aula de arte em breve, então não posso mais entretê-lo.
Você deve retornar imediatamente para a sua sala."

Quando Li Cheng a ouviu falando sobre voltar para a aula,


ele começou a importuná-la.

"Professora, sua sala ainda não foi arrumada. Deixe eu


ajudá-la." Li Cheng teve uma dor de cabeça instantânea ao
pensar na aula e propositalmente quis atrasar sua partida.

"Isso é bom."

Qiu Xian apontou para o peitoril da janela: "Há um balde de


água para limpar os pincéis ali. Você pode me ajudar a jogá-
la fora?"

"Sem problemas!" Li Cheng correu imediatamente.

Havia uma pintura a óleo no canto da sala que acabara de


ser envernizada e estava secando à sombra.

Li Cheng apenas lançou um olhar, mas não conseguiu


desviar os olhos.

(Que tipo de pintura é essa?)

Havia todos os tons de laranja no quadro. Céu laranja,


sombras laranja, campo laranja ... O pintor usou muitos
tipos de laranja, mas não parecia caótico ou bagunçado, em
vez disso, tinha uma espécie de imprecisão sutil.
Mesmo Li Cheng, que acreditava não ter nenhum senso de
apreciação artística, ficou mais que fascinado.

No centro da pintura laranja, havia uma figura dourada


pendurada na parede. Sua aparência de escalar
desajeitadamente era realmente muito engraçada.

Li Cheng perguntou: "Professora Qiu, você pintou isso? Essa


pintura é tão bonita."

Qiu Xian queria dizer que foi Xiao Yiheng quem pintou, mas
quando se lembrou do jovem pedindo a ela para não contar
a verdade a ninguém, ela mudou suas palavras no último
momento: "Não, foi pintado por .... Alguém que eu conheço.
Por quê? Você gostou?"

"Gostei." Li Cheng admitiu francamente: "Professora,


honestamente, não entendi o que você quis dizer sobre o
feromônio do alfa me fazer sentir aquecido e confortável.
Mas esta pintura ... Realmente me faz sentir assim."

Se possível, ele realmente queria conhecer a pessoa que


pintou esta pintura.

(Ele deve ser um pintor gentil e incrível!) (T/N: Tu nem


imagina kkkk)

"......" Qiu Xian sorriu: "Tudo bem, pare de perder tempo. Vá


jogar a água fora."

"Oh." Li Cheng caminhou cuidadosamente ao redor da


pintura e carregou o grande balde.

No entanto, ele havia subestimado a influência de seu estro


e quando levantou o balde para jogar a água fora,
acidentalmente o deixou cair por causa de seu corpo fraco.
Um estrondo pôde ser ouvido logo em seguida, no bosque
próximo ao prédio da escola.

......

No bosque do prédio da escola, duas pessoas ficaram cara a


cara.

O cabelo da garota estava preso em um rabo de cavalo alto


e seu sorriso era brilhante e relaxado, como uma flor na
primavera.

Ela olhou para o menino parado à sua frente com


fascinação.

"Ei, Xiao Yiheng." Seus olhos zombaram descaradamente do


menino enquanto ela perguntava: "Você sabe por que
chamei você aqui?"

Um traço de desamparo passou pelos olhos de Xiao Yiheng.

Se tivesse escolha, ele realmente não queria ouvir uma alfa


confessar a ele.

Essa garota que tinha descaradamente pedido a Xiao Yiheng


para ter uma conversa privada era a monitora da classe ao
lado, Turma 3-2, Xu Yinyin. (T/N: gostei dela)

Ambos eram alfas. Eles às vezes se encontravam no grupo


de estudos de Física, então conversavam com frequência.
Xu Yinyin era uma garota com uma personalidade
espirituosa e era extremamente popular com os ômegas,
portanto, Xiao Yiheng nunca tinha imaginado que ela
gostaria dele.

Antes que Xu Yinyin pudesse falar, Xiao Yiheng perguntou:


"Você me pediu para conversar para fazer uma pergunta
sobre física?"

Xu Yinyin: "O quê? Claro que não. Eu..."

Xiao Yiheng: "Então você não precisa dizer nada."

Xu Yinyin: "..." Ela bateu os pés ferozmente e disse: "Ah por


favor! Eu não posso nem me confessar para você?"

Xiao Yiheng a olhou com indiferença e respondeu sem um


pingo de emoção: "Não haveria diferença se você dissesse
ou não."

"..." Xu Yinyin pensou: Oh, parece que essa cara de iceberg


nem considerou aceitar.

Seus ombros caíram, parecendo que ela deveria estar se


sentindo deprimida depois de ser rejeitada. No entanto, Xu
Yinyin descobriu que não sentia nada em particular. Na
verdade, ela já entendeu antes de confessar que com a
personalidade de Xiao Yiheng, era absolutamente
impossível para ele dizer sim.

A principal razão pela qual ela confessou foi meramente


para realizar seu sonho.

Xu Yinyin ainda conseguia se lembrar claramente do dia em


que Xiao Yiheng se apresentou na sala. Ele, que estava
vestido com roupas simples e casuais, saiu contra a luz da
manhã quando entrou pelo portão da escola.

Naquela época, a altura dele ainda não havia disparado. Ele


era bastante magro e suas mandíbulas estavam fechadas
com firmeza, como uma garça solitária. Seus lábios estavam
franzidos em uma linha fina e seus olhos de fênix sem
emoção que tinham uma inclinação ligeiramente para cima
varreram a multidão. Não era exagero dizer que ele chamou
a atenção de todos naquele momento e até Xu Yinyin
esqueceu como respirar.

Os olhos de todos estavam focados nele e até mesmo os


veteranos sussurravam, perguntando por seu nome. Muitos
olhares fervorosos o seguiram, mas ele permaneceu
imperturbável, mantendo uma distância cortês de todos.

Pode-se dizer que naquele momento, Xu Yinyin sentiu


desejo à primeira vista com Xiao Yiheng (risque isso. Foi
amor à primeira vista!). No entanto, todos tinham acabado
de começar a escola e ainda eram calouros, então ela achou
muito constrangedor se confessar. Mal sabia Xu Yinyin que
Xiao Yiheng faria um programa de intercâmbio durante seu
segundo ano no colégio sem dizer um único adeus aos
colegas. Muitas pessoas disseram que 'amor de longa
distância' era difícil, mas o dela havia se tornado um 'amor
de longa distância não correspondido'!

Agora que ela estava no terceiro ano do ensino médio, Xiao


Yiheng finalmente voltou. Xu Yinyin não o via há um ano e a
figura do jovem era muito mais alta e sua aparência era
mais requintada e bonita do que ela havia imaginado.
Assim, a face-con* Xu Yinyin mais uma vez caiu sob o feitiço
desse alfa. Ela não queria mais esconder o sentimento em
seu coração, então juntou coragem e chamou Xiao Yiheng
para conversar, assim ela poderia se confessar.

*face-con – uma pessoa que se apaixona pelo rosto,


coisa assim...

Mas, ela nunca pensou que seria nocauteada antes mesmo


que o primeiro round pudesse terminar.

Mesmo assim, Xu Yinyin se recusou a desistir, então


perguntou: "Posso perguntar por que você está me
rejeitando? Você discrimina os relacionamentos entre alfas?"
"Claro que não." Xiao Yiheng balançou a cabeça: "Meus pais
também são AA."

"Ah, certo, eu me lembro." Xu Yinyin bateu palmas ao se


lembrar: "Em toda reunião de pais e mestres, a primeira
frase de sua mãe seria sempre 'O pai dele e eu somos alfas.
Somos uma família triplo A: Toda-poderosa, Ambiciosa,
Aristocrática'. Todo mundo já estava farto de ouvir isso."

Embora Xiao Yiheng soubesse que sua mãe sempre teve


orgulho do sexo da família, ele não esperava que ela tivesse
um lado tão pomposo e arrogante. Ele não sabia que
expressão deveria ter diante dessa situação
constrangedora.

Vendo-o permanecer em silêncio, Xu Yinyin revirou os olhos


e perguntou: "Xiao Yiheng, se você não gosta de alfas, eu
também tenho duas irmãs. Uma é ômega e a outra é uma
beta. Você quer vê-las?"

Xiao Yiheng: "... Você é muito altruísta."

Xu Yinyin puxou o rabo de cavalo e respondeu


modestamente: "Por que não? Há um ditado que diz que
água fértil não deve ser despejada nos campos de outras
pessoas."

Xiao Yiheng sentiu que a proficiência chinesa dessa pessoa


era um pouco preocupante e estava bastante preocupado
se ela pudesse ser admitida em uma universidade de
prestígio.

Xu Yinyin olhou para ele com impaciência e perguntou:


"Qual é o seu tipo ideal? Você pode me dizer? Meus amigos
estão fora de questão, mas ainda há amigos dos meus
amigos. Fofa? Gentil? Compreensiva? Proativa? Sexy?
Reservada e sensível? Todas as minhas irmãzinhas são
muito legais e têm boas personalidades!"

Se ela fosse uma estranha, Xiao Yiheng definitivamente não


diria nada, mas infelizmente a garota era uma colega de
escola e estava olhando para ele com uma expressão de
alguém que não desistiria até que atingisse seu objetivo.

Xiao Yiheng queria disfarçar dizendo algo aleatório, mas de


alguma forma ele deixou escapar: "Eu não gosto de pessoas
com boa personalidade."

Ele mesmo ficou surpreso com o que disse sem pensar.

Xu Yinyin o olhou com uma expressão de 'Você está


brincando comigo?'

Depois de dizer a primeira frase, Xiao Yiheng nem mesmo


precisou pensar no que iria dizer a seguir, as palavras
fluíram automaticamente.

"Sua natureza tem que ser mais ousada e mais frívola do


que arrogante. Não importa o que eu diga, ele
deliberadamente responderá e argumentará. Se ele não
conseguir vencer a discussão, pedirá uma luta. Se ele não
conseguir vencer a luta, fugirá. Mas, antes de escapar, ele
ainda irá lançar algumas palavras cruéis. Enquanto ele
acredita que está sendo feroz, na verdade, o canto de seus
olhos estará sempre vermelho. Ele é claramente o primeiro
a mostrar suas presas e brandir suas garras, mas vai agir
como se eu fosse o único que o intimidasse." (T/N: amado,
aceita)

Era como um gatinho selvagem bloqueando a estrada,


miando timidamente para ele, comendo seu peixe seco e
deixando três pegadas nele antes de partir arrogantemente.
Xu Yinyin não aguentava mais ouvir. Ela não esperava que o
tipo ideal do deus masculino fosse tão único.

Ela deixou escapar: "Quem gostaria de uma pessoa com


uma atitude tão ruim?"

Xiao Yiheng lançou-lhe um olhar. Foi breve, mas a frieza que


continha penetrou profundamente na jovem.

"Muitas pessoas gostam dele. Não se preocupe." Xiao


Yiheng respondeu indiferentemente.

E daí se o gatinho selvagem tivesse um temperamento


ruim? Se ele continuasse a acariciá-lo e mimá-lo,
certamente haveria um dia em que o gatinho confiaria nele
e dependeria dele. Essa era uma atração irresistível para
todos os proprietários.

Afinal, Xu Yinyin era uma menina e observando a expressão


do alfa, um pensamento surgiu em sua mente quando ela
de repente percebeu algo: "Sua descrição é tão detalhada.
Será que é porque você já tem alguém de quem gosta?"

Xiao Yiheng ficou pasmo.

Quando ele disse essas palavras, havia de fato alguém em


sua mente, mas...

Ele refutou: "Como eu poderia gostar-"

⸺ Crash!

Antes que Xiao Yiheng pudesse terminar de falar, uma água


negra com um cheiro estranho caiu do céu e respingou em
todo o seu corpo.
Havia também um balde de plástico que caiu junto. Se não
tivesse sido bloqueado por um galho, o balde
definitivamente teria atingido a cabeça de Xiao Yiheng!

"Porra!" Um xingamento soou acima deles, assustando os


pássaros no bosque. A voz era incomparavelmente familiar
para o alfa.

Xiao Yiheng, que estava encharcado como um rato afogado,


tinha um semblante severo enquanto olhava para cima com
os olhos estreitos.

Ele viu Li Cheng se inclinado para fora da janela, olhando


para ele com uma expressão estupefata.

Li Cheng nunca pensou que tal coincidência aconteceria.

Ele queria ajudar a professora Qiu a jogar fora a água, mas


não conseguiu segurar o balde com firmeza e ele caiu pela
janela. O mais lamentável foi que a pessoa em quem caiu
era, na verdade, Xiao Yiheng.

"Incrivelmente demais." A muda Xu Yinyin não pôde deixar


de aplaudir a cena dramática: "A última vez que vi esse tipo
de enredo 'algo caindo da janela e atingindo um estranho'
foi quando Pan Jinlian* estava tendo um encontro amoroso
com Ximen Qing!"

*No romance Water Margin, Pan Jinlian, que era


casada com Wu Dalang, estava tendo um caso com
Ximen Qing, um belo mulherengo.

O corpo de Xiao Yiheng tinha sido encharcado com água


suja, então ele claramente parecia miserável, mas suas
maneiras continuaram as mesmas de antes.
Seu olhar gelado se moveu para ela e ele perguntou
friamente: "Então quem é você? Wu Dalang*, que foi
envenenado até a morte por falar demais?"

*Wu Dalang, o corno, foi envenenado pela esposa e


amante depois que descobriu sobre a traição dela.

Xu Yinyin: "......"

(Me sinto extremamente injustiçada, por isso seria melhor


mudar meu nome para Xu Yingying*.)

*ying ying é o som de choro kkkkkkkk

———–

O autor tem algo a dizer:

É claro que ambos estão interessados, mas também são


teimosos e se recusam a admitir a derrota.

———–

Mas depois que começam a namorar é só love, os dentes


chega a doer de doçura....
Capítulo 20 - Ele é 1.

Xu Yinyin tinha muito medo de Li Cheng, esse tirano da


escola, então ela rapidamente fugiu.

Após o erro, Li Cheng arrastou os pés escada abaixo e se


preparou para enfrentar Xiao Yiheng.

Embora ele não quisesse confrontá-lo, não era seu hábito


escapar se fizesse algo errado. Ele só podia se desculpar
ousadamente e esperar que o nobre Xiao Yiheng não
mantivesse registro das ofensas cometidas por ele.

Xiao Yiheng riu de raiva. Ele apontou para suas roupas que
estavam encharcadas por causa da água e falou irritado:
"Você quer que eu te perdoe depois de fazer isso comigo?"

Seu temperamento já era frio e indiferente para começar,


mas com sua expressão estoica atual, ele parecia uma
estátua de gelo que era bastante assustadora.

Se Li Cheng tivesse cauda, já estaria enfiada sob suas


pernas.

"Assumirei total responsabilidade!" Ele jurou.

"Oh? Como você vai assumir a responsabilidade?"

A fim de compensar seu erro, Li Cheng levou rapidamente


Xiao Yiheng para a piscina coberta. Esse era o lugar de
treinamento da equipe de natação, portanto outros alunos
não podiam entrar. Lá havia um vestiário e um banheiro
dedicado a eles, que estava vazio e portanto, adequado
para Xiao Yiheng se banhar e se arrumar.
Li Cheng digitou a senha e entrou furtivamente com Xiao
Yiheng.

O vestiário era conectado ao banheiro e havia vários


cubículos com ganchos para pendurar roupas. Xampu e gel
de banho também foram fornecidos, mas as toalhas não.

Li Cheng relutantemente ofereceu sua toalha e disse: "Ainda


é nova."

Xiao Yiheng falou em um tom calmo: "Isso me lembrou que


a jaqueta escolar que eu estava vestindo também era
nova."

Ele já havia emprestado sua jaqueta velha para Li Cheng,


mas o ômega a 'perdeu', então ele teve que comprar uma
nova.

......

Quando a figura de Xiao Yiheng sumiu de vista atrás da


porta do banheiro, Li Cheng coçou o nariz e, um tanto
incapaz de ficar parado, vagou pelo vestiário.

Para desviar sua atenção, ele pegou seu telefone e abriu o


fórum escolar do HC1. Li Cheng balançou as pernas
enquanto percorria os posts, sentindo como se estivesse
sentado em uma tábua de pregos.

Embora fosse hora de aula, o fórum estava bastante ativo.


Só Deus sabe quantos alunos brincavam com seus telefones
embaixo das mesas.

Li Cheng clicou na postagem mais quente do 'Lugar de


Conversa Fiada'.
{[Em busca de conforto] Acabei de me confessar para
Beleza de Gelo...}

{OP: Como esperado fui rejeitada _ (: з 」∠) _}

Li Cheng estava confuso.

(Beleza de Gelo? Nossa escola tem um ômega com esse


apelido?)

Os comentários zombavam do OP. (T/N: original poster,


quem postou a mensagem ali)

【Por que postagens como essa estão aparecendo de novo?


Todo mês, tem alguém que não acredita em boatos e ainda
vai confessar à Beleza de Gelo. Depois de serem rejeitados,
voltam aqui chorando. Eles são ainda mais pontuais do que
a minha menstruação!】

【Ai, ai, OP. Há muito mais peixes no mar. Por que você deve
se apegar a um amor unilateral?】

【 1F*, não seja tão mal-humorado. O OP postou por


iniciativa própria e você não é mod, então o que isso tem a
ver com você?】

*1F – o primeiro a comentar..

【 A pessoa no andar de cima é muito proficiente na língua


Xiao. Acontece que você é um Estudioso Xiao. Perdoe-me
pela minha grosseria】

(T/N: Tao zoando da rejeição que o Xiao deu naquela


menina)

Ao ler o comentário, Li Cheng finalmente percebeu que a


'Beleza de Gelo' não era um apelido de algum ômega, mas
sim de Xiao Yiheng!

Ele sussurrou esse apelido e cada vez mais sentiu que


combinava com Xiao Yiheng.

Ele continuou lendo.

Havia um pôster que deliberadamente mudou de assunto. O


especialista em fofoca listou as pessoas que deram suas
vidas por amor e confessaram à Xiao Yiheng como
mariposas atraídas por uma chama, mas foram
impiedosamente rejeitadas por ele.

O primeiro, o segundo, o terceiro...

A mão de Li Cheng que estava rolando pela tela começou a


doer, então ele finalmente rolou direto para o final do longo
'registro de confissão' de Xiao Yiheng.

(... Porra, Xiao Yiheng não é apenas um pouco mais bonito


do que eu? Ele é realmente mais popular que eu?)

Ele havia sido confessado apenas cerca de cinco a oito


vezes, mas a contagem de Xiao Yiheng já havia chegado a
dois dígitos!

(Xiao Yiheng tem uma língua perversa e uma personalidade


fria. Por que alguém gostaria de um cara como ele?)

Acontece que alguém também mencionou essa questão no


post.

【Vocês vão me odiar por dizer isso, mas não consigo ver o
que há de tão atraente em Xiao Yiheng. Eu acho que ele é
apenas mediano.】
【Mediano? Haha. Como todos sabem, os caras da Turma 3-
1 são responsáveis por compor a 'Turma 3' e Xiao Yiheng é
responsável por ser o '1'.】

(T/N: zoando dnovo, o resto da sala é o 3 e o Xiao é o


1, que tbm significa top/seme/gong kkkkkk)

【 Quando Xiao Yiheng foi para o exterior, o nível de


feromônios da classe dele caiu bastante.】

【 Estou na Turma 3-1 e ele não é o único alfa em nossa


classe! O que você quer dizer com o nível de feromônio da
nossa turma caiu depois que ele saiu?】

【 Respondendo ao andar de cima. Não é divertido


responder direto ao ponto, mas você não deveria conhecer
melhor sua classe? Nem todos os alfas podem fazer as
pernas das pessoas ficarem fracas e nem todos os homens
com um joystick* podem ser 1.】

(T/N: KKKKK JOYSTICK/ MANETE DE JOGO)

【 É a mesma coisa, mesmo que eu repita cem vezes. Xiao


Yiheng é 1. Ele é 1. Ele é 1. Ele é 1...】

Li Cheng: "......"

Li Cheng: "............"

Li Cheng: ".................."

Li Cheng de repente desligou a tela do celular e todo seu


corpo parecia estar esquentando.

(Que tipo de duplo sentido é esse!)


(Será que a internet é um lugar sem lei? Eles realmente —
Realmente discutiram se alguém é 1 ou não pelas costas
dessa pessoa! A escola pode muito bem mudar seu nome
para escola do ponto G, não é?) (T/N:
KKKKKKKKKKKKKKKKKKK)

A mente de Li Cheng estava repleta de todos os tipos de


pensamentos caóticos e de alguma forma ele se sentiu
quente, então lambeu os lábios ressecados.

Nesse momento, a porta do banheiro se abriu.

Vapor fumegante correu para fora e o cheiro do corpo de um


alfa se precipitou.

Esta foi a terceira vez que Li Cheng sentiu o cheiro de cedro


alpino. O aroma fresco flutuou lentamente através do
vestiário estreito e abafado, criando um contraste
requintado.

No vapor quente que surgiu, um menino alto seminu com


uma figura bem definida caminhava passo a passo. Seu
cabelo, que sempre esteve penteado com cuidado, agora
caía em mechas macias sobre a testa e depois de
umedecido com água quente, revelava as sobrancelhas
finas. O jovem era extremamente branco, como uma
espécie de porcelana de primeira qualidade e gotas de água
caíram de seu cabelo até a clavícula, formando uma trilha
em seus braços e descendo até o chão. (T/N: Tremi aki)

Metade de seu abdômen vagamente definido estava


escondido sob a toalha. O temperamento de Xiao Yiheng era
algo entre um adolescente e um adulto, evocando uma
sensação de sensualidade nebulosa.

Com apenas um olhar, Li Cheng saltou da cadeira como se


tivesse sido eletrocutado. Sua boca estava seca e ele não
sabia o que fazer.

"P-por que você saiu vestido assim?! Onde estão suas


roupas?!" Li Cheng desviou rapidamente o olhar.

Era muito estranho. Durante o treinamento com seus


companheiros de equipe, todos usavam pouca roupa e
havia até alguns que vestiam cuecas de banho. A visão
estranha não o chocava, mas por algum motivo, quando a
figura de Xiao Yiheng apareceu em sua linha de visão, Li
Cheng não conseguiu parar o batimento cardíaco acelerado.

Xiao Yiheng fingiu não notar o nervosismo do ômega.

"Minhas roupas já estão sujas, então não posso usá-las


novamente." Ele respondeu. Xiao Yiheng era bastante
meticuloso com a limpeza, então absolutamente não usaria
roupas que haviam sido encharcadas por água suja.

No entanto, havia também outra voz em sua mente —


Dizendo para ele deliberadamente aparecer na frente de Li
Cheng dessa maneira.

Ele queria saber.

(Será que esse gato com os pelos eriçados ficaria tímido?)

Enquanto falava, Xiao Yiheng caminhou em direção a Li


Cheng.

Li Cheng saltou de seu lugar em pânico e abriu seu armário,


desejando poder se enterrar dentro dele ali mesmo. Ele
vasculhou e gritou: "Tenho roupas para você aqui!"

O armário de Li Cheng era enorme. Ele era um nadador


titular da equipe de natação, portanto, podia escolher seu
armário primeiro. Naturalmente, Li Cheng escolheu o maior,
que era alto e largo, onde uma pessoa podia até caber
dentro dele. No entanto, o armário estava cheio com suas
coisas. Ele nunca tinha arrumado, então estava
terrivelmente desordenado. As roupas não foram dobradas
com cuidado, mas em vez disso foram jogadas em uma
grande pilha bagunçada.

Xiao Yiheng deu uma olhada e quando viu os tênis e


camisetas imundos, todos emaranhados, ele ergueu as
sobrancelhas em descrença.

Li Cheng não viu sua expressão. O garoto loiro remexeu por


um longo tempo antes de encontrar uma camiseta
relativamente limpa e uma calça escolar. Xiao Yiheng ainda
poderia se forçar a usá-los se ignorasse o cheiro estranho
de mofo e a frase 'Sirva o país com maior lealdade' na
camiseta.

Xiao Yiheng colocou a camisa e a calça na cadeira ao lado


dele com leve desaprovação. Ele então cruzou os braços
sobre o peito e perguntou: "Que tal uma jaqueta escolar?"

Li Cheng protegeu sua jaqueta que tinha desenhos


berrantes e disse: "Não posso te emprestar essa!" A jaqueta
de seu uniforme que ele usava mostrava claramente seu
estilo pessoal e se Xiao Yiheng saísse com ela, quem
saberia que tipo de rumores estariam circulando pela
escola.

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Acabei de ver outra


em seu armário."

"Você está enganado!" Antes que pudesse terminar de falar,


Li Cheng já havia levantado a voz para negar: "Não tem
nenhuma. De verdade!"
Ele estava se comportando de maneira tão estranha que os
olhos de Xiao Yiheng se estreitaram.

"Realmente não tem uma?" Ele perguntou vagarosamente.

"Não tem!" As costas de Li Cheng estavam firmemente


pressionadas contra a porta do armário, bloqueando com
todo o seu corpo e impedindo Xiao Yiheng de alcançá-lo.

Seus olhares colidiram. Os olhos de Xiao Yiheng estavam


calmos e compostos, enquanto os de Li Cheng não
vacilaram nem um pouco.

De repente, Xiao Yiheng colocou as mãos no armário


envolvendo Li Cheng em ambos os lados.

Eles estavam tão próximos que Li Cheng podia facilmente


sentir o cheiro familiar do xampu no cabelo de Xiao Yiheng.

O cheiro era exatamente o mesmo de seu corpo.

O menino loiro engoliu em seco. Eles tinham quase a


mesma altura e de tão perto, ele podia até contar os cílios
de Xiao Yiheng.

Li Cheng não ousou se mover nem um único centímetro.

O par de olhos de fênix estava fixamente preso a ele, os


olhos castanhos refletiam sua imagem e fiapos de cabelo
estavam espalhados pela testa do alfa. Sob a ponte alta do
nariz do jovem estavam os lábios que ficaram vermelhos
devido ao vapor quente, formando um forte contraste
contra a pele que era tão branca quanto porcelana e
provocando uma tentação inexplicável.

Li Cheng era como um computador sobrecarregado


enquanto uma enxurrada interminável passava por sua
mente em um frenesi. (T/N: lembrei do meme kkkkk)

Em um momento foi 'Que tipo de tentação masculina é Xiao


Yiheng?!', no momento seguinte, foi 'Do contrário, por que
tantas pessoas realmente gostam dele?' e então foi seguido
por 'Por que ele está chegando tão perto?'. No final, todos
os pensamentos se transformaram em 'Ele é 1. Ele é 1. Ele
é 1. Ele é 1...'

Quando Xiao Yiheng viu que o ômega estava distraído, seus


lábios se curvaram em um leve sorriso.

Ele estendeu a mão e, lenta, mas firmemente, tirou uma


roupa familiar do armário atrás de Li Cheng.

Quando Li Cheng viu a jaqueta claramente, toda a sua


energia foi drenada de seu corpo em um instante e ele ficou
escaldante como água fervente.

Xiao Yiheng se inclinou perto da orelha vermelha de Li


Cheng e sussurrou.

"Pequeno mentiroso, você não me disse que já tinha jogado


fora essa jaqueta que eu te emprestei?"

————

Só melhora véi hehee....


Capítulo 21 - Se você não se acalmar, eu vou te
beijar.

A jaqueta da escola parecia muito comum.

Estava impecavelmente limpa, o tecido macio e leve tinha


sido seco ao sol e cheirava a sabonete.

O armário de Li Cheng estava tão bagunçado quanto um


galinheiro e apenas essa jaqueta tinha sido cuidadosamente
pendurada no cabideiro. Não tinha nem uma única ruga.

Se alguém abrisse essa blusa, poderia ver um nome


bordado na etiqueta da roupa — Pertence a Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng emprestou esta jaqueta para Li Cheng no beco.


Depois que Li Cheng a lavou, ele ficou com medo de que
seus colegas de quarto a vissem se a deixasse nos
dormitórios, então ele a enfiou no vestiário da equipe de
natação.

Li Cheng não sabia exatamente o que estava pensando,


mas ele realmente não queria perder essa jaqueta e nem
queria devolvê-la a Xiao Yiheng.

Ele pensou que poderia manter esse pequeno segredo


escondido até que se formasse. Nessa época, a jaqueta
escolar com o nome de Xiao Yiheng não seria diferente de
outras roupas.

No entanto, devido a uma inesperada reviravolta nos


acontecimentos, este segredo que ele estava tentando
esconder foi realmente descoberto pelo próprio Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng olhou para o garoto loiro à sua frente. O ômega


estava extremamente nervoso, seus cílios tremiam e seus
olhos escuros dilataram em choque. Ele devia estar
pensando em uma maneira de sair da situação embaraçosa
em que se encontrava. O garoto podia lançar palavrões e
fazer acusações infundadas ou podia mentir
deliberadamente e dizer que não sabia de nada.

Se pudesse, Xiao Yiheng realmente queria colocar um


espelho na frente de Li Cheng.

Ele queria deixar o pequeno malandro, mentiroso e tirano


dar uma boa olhada em seu próprio rosto.

"Eu-" Li Cheng estava tão nervoso que engoliu a saliva. Ele


abriu a boca para dizer algo, mas nesse momento, uma voz
abafada pôde ser ouvida do lado de fora do vestiário.

⸺ "Sua surpresa é me trazer a esse vestiário imundo e


fedorento? E ainda é o vestiário masculino. Como posso
entrar aqui?"

⸺"Não, não. É realmente uma surpresa! Apenas entre.


Todo mundo está tendo aula agora, então ninguém está
aqui!"

Duas vozes, uma masculina e uma feminina, estavam


ficando cada vez mais próximas. Li Cheng reconheceu que a
voz masculina pertencia a seu irmãozinho, Huang Yelun. Ele
estava cortejando uma júnior recentemente e mantinha
segredos todos os dias. Ontem, parecia que ele havia
escondido algo dentro de seu armário.

Não seria grande coisa se eles entrassem, mas seria se


vissem Xiao Yiheng seminu e pressionando o corpo de Li
Cheng!

O cérebro do ômega quebrou em um instante enquanto


milhares de pensamentos irrompiam em sua mente.
(Isso não. Não posso deixar os outros saberem que trouxe
um alfa para o vestiário.)

......

"Eh?" Huang Yelun empurrou a porta e olhou para a sala


vazia. Ele murmurou confuso: "Será que alguém estava aqui
agora há pouco? Por que a porta está destrancada?"

A júnior era uma menina obediente, então essa foi a


primeira vez que ela entrou no vestiário dos meninos. Ela
piscou enquanto sussurrava: "Eu provavelmente deveria ir
embora se há alguém aqui."

"Não! Não vá!" Quando Huang Yelun ouviu a garota dizendo


que ela deveria ir embora, ele não conseguiu pensar em
mais nada e imediatamente a interrompeu: "Não vá. Eu
realmente tenho um presente para você."

Ele vinha cortejando essa júnior ômega gentil e graciosa por


um longo tempo e eles estavam perto de ficar juntos. Hoje
era o aniversário dela, então, Huang Yelun queria se
confessar e até preparou um presente comovente e
inesquecível para ela.

A jovem sem muito entusiasmo caminhou de mãos dadas


com ele para dentro do vestiário.

"Uau, seu vestiário é tão grande!" A jovem exclamou: "Eh?


Por que o armário ali é maior do que todos os outros?"

Ela apontou para o armário no canto que era duas vezes


maior que os outros.

"É uma regra da nossa equipe de natação. O melhor


nadador da nossa equipe pode usar o maior armário."
Huang Yelun falou sem reservas: "Originalmente pertencia
ao nosso capitão, mas se tornou de Li ge depois que ele
entrou na equipe."

"Li ge? Você quer dizer Li Cheng?" A jovem perguntou.

"Shh!" Huang Yelun cobriu a boca dela e olhou em volta de


uma maneira paranoica.

A júnior cuja boca foi tapada: "???"

Huang Yelun disse misteriosamente: "Essa é a segunda


regra da equipe de natação. Você não pode mencionar o
nome de Li ge, deve-se tratá-lo com um título respeitoso.
Não pense que você pode chamá-lo pelo nome completo se
ele não estiver por perto. Li ge está sempre observando
tudo." (T/N: KKKK)

Júnior: ......

Os namorados que estavam secretamente tendo um


encontro amoroso não tinham ideia de que, quando
estavam fofocando, Li ge os estava observando.

.........

Dentro do armário.

Xiao Yiheng apertou os lábios para suprimir o sorriso que


estava surgindo em seus lábios e olhou para o garoto loiro
que estava grudado nele. Havia orifícios de ventilação na
parte superior do armário que lhes permitiam ver
claramente o que estava acontecendo lá fora e ouvir a
conversa do casal.

Com a luz entrando pelos buracos, Xiao Yiheng pôde ver


que a ponta das orelhas de Li Cheng estava vermelha. O
garoto beliscou desajeitadamente o braço do alfa, mas
assim que tocou o corpo do outro, ele lembrou que Xiao
Yiheng ainda estava seminu. O menino só conseguiu retrair
a mão e praguejar baixinho: "Você não pode rir."

Xiao Yiheng não seguiu seus desejos e deliberadamente


sussurrou em seu ouvido: "Se eu rir, como 'Li ge' me
castigaria?"

Quando ele falou, seu peito ondulou levemente, então Li


Cheng afastou o corpo desconcertado, mas não ousou se
mover muito com medo de que seus movimentos fossem
ouvidos pelas pessoas do lado de fora.

Havia muitas coisas dentro do armário, então os dois


ficaram grudados em uma posição particularmente
desconfortável. A cabeça de Xiao Yiheng estava tocando o
topo do armário, enquanto Li Cheng só conseguiu se
agachar pela metade e se enterrar no peito de Xiao Yiheng.

Esta foi a segunda vez que eles se juntaram assim. No


entanto, os dois estavam vestidos adequadamente na outra
vez, mas neste momento, Xiao Yiheng tinha apenas uma
toalha enrolada na cintura. Gotas de água que não haviam
sido enxugadas escorriam por seu peito e o calor de seu
corpo se espalhava para Li Cheng sem qualquer reserva.

Xiao Yiheng perguntou deliberadamente, apesar de já saber


a resposta: "Por que estou me escondendo?"

Li Cheng murmurou para si mesmo: "Você ainda tem que


perguntar? Se meu irmãozinho visse um alfa que não está
usando roupas no vestiário, como eu poderia explicar?"

Xiao Yiheng então perguntou: "Então por que você está se


escondendo?"

Li Cheng: "......"
Li Cheng ficou perplexo com a pergunta.

(Está certo. Por que estou me escondendo? Mesmo se


houvesse necessidade de se esconder, eu só precisava
esconder Xiao Yiheng. Por que eu não estava pensando? Por
que eu entrei com ele?)

O armário estava apertado e quente, o que provocou uma


fina camada de suor em suas peles.

Se Xiao Yiheng abaixasse a cabeça, a ponta de seu nariz


poderia tocar o pescoço de Li Cheng.

A nuca era onde as glândulas dos ômegas estavam


localizadas. Geralmente não era visível, mas a pele ficava
vermelha e endurecida durante o estro. A glândula era o
local onde os feromônios dos ômegas eram mais emitidos.
Se ele se inclinasse, definitivamente...

(......Hã?)

Xiao Yiheng baixou o olhar para a nuca de Li Cheng.

(Não tem cheiro.)

(Não há vestígio de cheiro.)

Embora estivessem tão próximos que estivessem apenas a


menos de um centímetro um do outro, Xiao Yiheng não
conseguia sentir o cheiro familiar de laranja doce da nuca
de Li Cheng.

(É por causa de um adesivo inibidor?)

(Não é.)

Não havia nada na nuca de Li Cheng. Simplesmente não


havia vestígios de um adesivo inibidor.
A última vez que se encontraram, Xiao Yiheng descobriu
que o estro de Li Cheng era precoce e que o corpo dele
estava emitindo o cheiro de alguém procurando por um
companheiro. No entanto, quando se encontraram dessa
vez, não havia mais cheiro no corpo do ômega.

Xiao Yiheng inicialmente pensou que Li Cheng tinha usado


um adesivo inibidor que poderia impedir a emissão dos
feromônios, mas não havia nada na nuca de Li Cheng e ele
não conseguia nem ver as glândulas que deveriam estar
vermelhas e inchadas.

(O que está acontecendo?)

Um brilho profundo brilhou em seus olhos de fênix que


estavam cheios de curiosidade.

(..... Parece que esse pequeno mentiroso tem alguns


segredos.)

......

No vestiário, Huang Yelun conduziu sua garota amada ao


seu armário. Ele respirou fundo antes de olhar para ela
afetuosamente: "Você está pronta? Esse presente foi
cuidadosamente escolhido por mim. Não se emocione muito
quando você o receber."

A júnior acenou com a cabeça solenemente, mas, na


verdade, ela já havia se preparado para o pior. Huang Yelun
era um homem estúpido. Mesmo se ele pegasse uma rosa
azul com detalhes dourados que 'deixava todos os ômegas
que a recebiam tão tocados que choravam', ela ainda lhe
daria o sorriso mais doce e lhe diria falsamente que havia
gostado muito.
Ela não era a única pessoa curiosa sobre o que era o
presente, as duas pessoas dentro do armário também
estavam curiosas.

Li Cheng se endireitou e se aproximou dos orifícios de


ventilação na parte superior do armário. Dessa forma, ele
era obrigado a ter seu rosto colado ao de Xiao Yiheng, mas
sua curiosidade levou a melhor.

Finalmente, com a expectativa de todos, Huang Yelun abriu


solenemente o armário.

— Um ovo de cor marrom-claro do tamanho de um punho


apareceu à vista de todos.

Huang Yelun havia feito um ninho especial para o ovo


usando roupas macias. Ele também instalou uma lâmpada
de aquecimento que veio de Deus sabe onde e o ovo
descansava confortavelmente em seu ninho. Parecia ...
Bem, ainda parecia um ovo.

Júnior: "......"

As duas pessoas dentro do armário: "......"

Espantada, a júnior desviou o olhar do ovo para Huang Yelun


ao perguntar: "O presente que você estava falando é um
ovo?"

"Não é apenas um ovo!" Huang Yelun explicou


apressadamente: "Esse é um ovo de pato!"

Huang Yelun ficou um pouco ansioso quando viu que o


presente que ele deu não estava obtendo a resposta que
esperava: "Você não me disse que queria um bichinho
peludo? Mas somos alunos que moram nos dormitórios da
escola. Não podemos manter cães ou gatos em nosso
dormitório, então pensei que seria melhor manter um pato!"

Júnior: "......" (T/N: senti dó, teve boas intenções, mas


um pato kkkkkkkkkk)

Huang Yelun: "Esse é um pato Keke! O famoso pato Keke! É


o animal de estimação que os filhos de milionários mantêm.
É muito precioso. Pode ser apenas um ovo, mas me custou
dois meses da minha mesada. Olha, está prestes a sair da
casca, já até existem rachaduras aqui. Depois de eclodir, ele
vai tratar as primeiras pessoas que ver como mãe e pai! No
futuro, você poderia educar ele enquanto eu o acompanho
para nadar. Quando estivermos em um encontro, ele pode
gritar atrás de nós!" (T/N: arrumou um filho kkkkkkkk)

Ele compartilhou animadamente sua imaginação de um


futuro bonito, mas descobriu que a expressão da jovem
estava se tornando cada vez mais sombria e assustadora.

Foi então que Huang Yelun percebeu que algo estava


errado.

Ele curvou a cabeça e perguntou em voz baixa: "O que-o


que você acha?"

(A júnior deve gostar do pato que eu dei, certo?)

(Quando conversávamos no WeChat, ela costumava dizer:


'Continue o bom trabalho hoje também, ya*, 'O dever de
casa de hoje está muito difícil, ya'*, 'O almoço de hoje é
muito bom, ya*'.)

* O ya, era para soar fofo pela pronúncia, mas ela


usou o ideograma de pato 鸭 kkkkkkkkkk
A júnior olhou para ele e perguntou com um sorriso
radiante: "Você está me perguntando o que eu acho disso?
Eu acho que, já que você gosta tanto de patos, por que não
vai em frente e se prostitui*?"

*Pato é uma gíria chinesa para homens que se


prostituem kkkkkkkkkkkkk, deu dó.

"...... QAQ"

.........

Li Cheng, que estava escondido dentro do armário, não


aguentou mais. Ele rapidamente virou a cabeça e enterrou o
rosto no pescoço de Xiao Yiheng, tentando abafar a risada.

Ele absolutamente não esperava que pudesse desfrutar de


uma cena tão divertida enquanto se escondia no armário! Li
Cheng riu tanto que todo o seu corpo tremia. Ele cobriu
firmemente a boca com as duas mãos, temendo que sua
risada atraísse a atenção dos outros dois.

Xiao Yiheng olhou impotente para o menino que estava


apoiado em seu corpo.

Li Cheng era claramente um ômega, mas tinha zero


consciência disso, pois estava se encostando no peito nu de
um alfa sem a menor precaução.

Pequenos risos abafados podiam ser ouvidos e o hálito


quente do garoto flutuava por suas clavículas, fazendo
cócegas nele como uma pena deslizando em seu coração.

Não teria problema se Li Cheng apenas risse


silenciosamente, mas como ele poderia esperar que um
soluço alto escaparia de tanto rir!
"Hahahaha ..... Hick!"

Xiao Yiheng: "......"

Os olhos de Li Cheng se arregalaram em alarme e ele cobriu


a boca. "Hick! ...... Hick! ...... Hick!"

No vestiário, o casal que estava discutindo sobre o ovo de


pato parou de discutir ao mesmo tempo.

A júnior olhou em volta: "Eu ouvi errado? Achei ter ouvido


um soluço agora mesmo."

Huang Yelun coçou a cabeça e respondeu duvidosamente:


"Sim, também pensei ter ouvido alguém soluçar."

No entanto, havia apenas os dois dentro do vestiário e a voz


não parecia vir de fora, mas .... De dentro da sala!

A jovem gritou de medo e imediatamente se escondeu atrás


de Huang Yelun.

Huang Yelun estava, na verdade, extremamente assustado,


mas ele já havia perdido o rosto na frente de sua amada,
então não poderia se encolher agora. Ele só pôde reunir sua
coragem e proteger sua júnior por um lado, bem como
pegar uma vassoura como arma e caminhar em direção à
fonte do som por outro.

Através dos pequenos orifícios de ventilação do armário,


Xiao Yiheng e Li Cheng podiam ver claramente Huang Yelun
se aproximando cada vez mais deles.

Se ele abrisse a porta, veria seu irmão mais velho todo


encolhido com um alfa que não estava usando nenhuma
roupa!
Nesse momento, seria difícil explicar claramente o
relacionamento deles.

Com esse pensamento, Li Cheng ficou tão preocupado que


suou ainda mais. No entanto, quanto mais ansioso ficava,
mais não conseguia parar de soluçar. Mesmo que tentasse
prender a respiração e bater no peito, ele ainda não
conseguia parar os soluços constantes.

...... Huang Yelun estava a apenas um passo deles.

Nesse momento crítico, Xiao Yiheng de repente se


aproximou e ergueu a mão para cobrir a boca de Li Cheng.

Ao mesmo tempo, ele pressionou sua testa contra a do


garoto loiro, seus olhos se fixaram nele e a distância já
ultrapassava o limite de ser ambíguo.

"Cheng Cheng." Um brilho inundante passou pelos olhos de


Xiao Yiheng: "Se você não se acalmar, eu vou te beijar."

Li Cheng: "!!!"

......

"Esquisito. Por que não ouço mais nada?" Huang Yelun


segurou a vassoura em sua mão enquanto olhava ao redor
com desconfiança. Ele tinha acabado de ouvir os soluços
vindo dessa direção, mas de repente desapareceram.

A júnior tremeu e agarrou a ponta de suas roupas: "P-Pare


de procurar. Seu vestiário não está assombrado, certo?"

Huang Yelun: "Não-" Ele parou no meio da frase e


rapidamente mudou suas palavras: "Ah, é mesmo. Agora
que você mencionou isso, me lembro do treinador contando
que, muitos anos atrás, parece que teve um cara que se
afogou porque não tomou cuidado. Ele não pôde ser salvo a
tempo, então ruídos estranhos podiam ser ouvidos em
nosso vestiário de vez em quando."

"Ah!!!" Assustada, ela se lançou nos braços de Huang Yelun,


ansiosa e com medo ao dizer: "Vamos, não quero mais ficar
aqui."

"Tudo bem, vamos. Não chore, baby. Vou comprar chá com
leite para você ~ " Huang Yelun jogou a vassoura de lado e
abraçou feliz a jovem enquanto pensava triunfantemente:
Embora ela não tenha gostado do presente, eu finalmente
tenho uma namorada!

Os dois se abraçaram e saíram do vestiário sem olhar para


trás. Huang Yelun até se esqueceu de fechar a porta de seu
armário.

Em um piscar de olhos, o vestiário barulhento ficou em


silêncio mais uma vez.

Um minuto depois, a porta do armário no canto se abriu de


repente e duas figuras saíram ao mesmo tempo.

"... Eu estava morrendo de medo!" Li Cheng se sentou no


chão, sentindo o coração disparado. Foi ainda mais
exaustivo do que quando ele estava em uma competição.

Xiao Yiheng silenciosamente ficou ao lado dele com uma


expressão insondável.

Li Cheng ergueu os olhos para ele e finalmente se sentiu um


pouco tímido ao se lembrar do que aconteceu dentro do
armário.

Depois que Xiao Yiheng disse aquelas palavras, o pequeno


tirano que nada temia no céu e na terra ficou realmente
impressionado com a maneira imponente do outro. Li Cheng
havia esquecido o instinto de respirar. Ele parecia ter se
tornado uma pinha no topo de um cedro alto que foi
arrancado quando estava amadurecido e a pessoa à sua
frente era quem o tinha na palma das mãos.

Parecia que ele estava sendo eletrocutado, o sentimento


explodindo de seu coração, se espalhando por seu sangue e
para seus membros.

Li Cheng perguntou com uma voz rouca: "Xiao Yiheng, agora


há pouco ... Por que você disse aquilo?"

Inesperadamente, a pessoa a quem ele perguntou levantou


ligeiramente as sobrancelhas e perguntou de volta: "Ao o
que você está se referindo?"

"Aquela frase—" Li Cheng se forçou a repetir as palavras de


Xiao Yiheng: "— Beijar ... Aham, me beijar."

"Oh, aquilo?" Xiao Yiheng respondeu indiferentemente: "Foi


só para assustar você."

"Me assustar?"

"Sim. Você não ouviu que se alguém não consegue parar de


soluçar, se deve apenas assustar a pessoa."

Li Cheng: "......"

Li Cheng: "............"

Li Cheng: ".................."

"Por quê?" O olhar de Xiao Yiheng caiu sobre ele enquanto


perguntava incisivamente: "Você levou minha piada a
sério?"
Como Li Cheng poderia admitir isso? Ele gritou de raiva
enquanto pulava do chão, pegava a jaqueta com o nome de
Xiao Yiheng e a jogava para ele.

"Você precisa de uma surra? Você realmente se atreveu a


brincar comigo? Xiao Yiheng, se você tiver coragem, vista
suas roupas e lute comigo! Veja se eu não te bato até que
você chore como um bebê!"

Xiao Yiheng olhou para o pequeno gato selvagem que


estava mostrando as presas e brandindo as garras antes de
pegar as roupas e vesti-las uma por uma.

Era realmente incerto até que horas ele iria miar em voz
alta.

Quando eles estavam prestes a exibir uma cena de artes


marciais no vestiário, um grasnado muito suave soou atrás
deles.

"...... Quack."

Li Cheng: "???"

Xiao Yiheng: "???"

Os dois se lembraram de algo, então eles viraram as


cabeças simultaneamente.

No ninho macio de roupas empilhadas no armário de Huang


Yelun, eles viram um patinho que tinha acabado de sair da
casca e ainda estava úmido e pegajoso, projetando a
cabeça para fora da casca do ovo com dificuldade.

Li Cheng: "!!!"

Xiao Yiheng: "!!!"


O patinho inclinou a cabeça enquanto olhava na direção
deles com seus olhos grandes.

Em seguida, gritou com sua voz suave: "Quack!"

Li Cheng: "......"

Xiao Yiheng: "......"

(O que Huang Yelun disse antes? Ele parecia ter dito que o
pato trataria as primeiras pessoas que visse depois de sair
da casca como seus pais.)

Li Cheng rigidamente se virou para olhar Xiao Yiheng ao seu


lado.

(Então, para resumir: Nós somos a mãe e o pai do pato


agora?)

......

Os dois saíram para o sol quente enquanto seguravam o


pato que acabou de sair da casca, ambos se entreolhando.

Cinco minutos atrás, nenhum dos dois havia pensado que


seriam pais durante o auge da juventude. Dessa forma, eles
conseguiram um pato bebê sem motivo algum. O efeito da
impressão foi realmente terrível e eles não conseguiam se
livrar do patinho de jeito nenhum. Aonde quer que fossem,
o pato bebê os perseguia com suas patas curtas. Se o pato
não pudesse alcançá-los, ele ficaria olhando para suas
costas e grasnaria lamentavelmente. Sua voz suave parecia
tão triste e lamentável que eles não podiam simplesmente
ignorá-lo.

Xiao Yiheng olhou para o pequeno pedaço de coisa fofa e


disse com o coração frio: "Não estou interessado em criar
um animal de estimação. Esse pato deve ser devolvido ao
dono dele. Na nossa idade, devemos nos concentrar em
nossos estudos. Pessoas perdem o senso de propósito ao se
entregarem às distrações. Vai ser extremamente estúpido
gastar muita energia criando um animal de estimação. Além
disso, os patos não têm controle sobre a excreção, então
manter esse tipo de animal por perto é apenas procurar
encrenca ... Ei, você está ouvindo?"

Li Cheng não lhe deu atenção enquanto deitava de bruços


no gramado. Ele abriu a câmera de seu telefone e apontou
para o rosto do patinho: "Olha aqui, patinho. Você é tão fofo.
Papai vai tirar uma foto sua."

Xiao Yiheng: "......"

(O que há de tão "fofo" em um pato feio que acabou de sair


da casca? Li Cheng tem um problema nos olhos ou no
cérebro? Se vamos falar sobre quem é fofo, por que ele não
olha o próprio reflexo no espelho?) (T/N: GRITEI KKK)

Incapaz de permanecer inativo, Li Cheng pesquisou fotos do


pato Keke na internet. Um pato Keke adulto tinha um corpo
pequeno e requintado. Ele tinha uma cabeça e um corpo
redondo, um pescoço curto e uma cauda levantada. Seu
corpo era branco puro, sem um único fio de outras cores e
seus olhos negros brilhavam. Ele andaria de um lado para o
outro, o que parecia incrivelmente fofo.

Li Cheng encontrou uma celebridade da internet que criava


patos Keke, então ele navegou por seus vídeos na
velocidade da luz antes de declarar imediatamente: "Esse é
o tipo de animal de estimação que um cara durão como eu
deveria ter!"

Xiao Yiheng: "......"


O menino loiro segurou o patinho e acariciou a cabeça dele
gentilmente. O patinho que acabara de sair da casca estava
exausto e adormeceu depois de um tempo.

Li Cheng o segurou com as duas mãos e falou com a voz


mais suave que já havia usado: "Patinho, patinho, quero dar
um nome para você."

Xiao Yiheng, que havia ficado em silêncio durante todo esse


tempo, de repente falou: "'Persiga incessantemente, persiga
com ousadia*', vamos apenas chamá-lo de Xiao Yimeng."

*usando os ideogramas do nome dele, coisa assim


kkk

Li Cheng destruiu imediatamente sua fantasia irreal: "Ei, ei,


ei. Olha quem está sendo hipócrita? Há pouco você disse
que seria uma distração ter um animal de estimação, mas
agora de repente quer dar um nome ao patinho. Além disso,
você até insiste em deixar seguir o seu sobrenome? Por
quê? Você quer que ele vá para o seu túmulo e seja um filho
devotado? Você quer deixá-lo de luto quando você morrer?"

Xiao Yiheng: "......"

(Bem. Eu estava errado. Eu não deveria ter falado.)

Li Cheng ponderou profundamente. Ele queria dar ao pato


um nome atraente e bonito para que as pessoas soubessem
imediatamente depois de ouvir, que era o seu pato.

O patinho recém-nascido era amarelo-claro e demoraria


algum tempo para trocar as penas.

(Hmm .... Meu nome é Li Cheng. Minha irmã é Youyou. O


patinho é amarelo, então seria melhor chamá-lo de ....)
"Ningmeng!" Li Cheng animadamente ergueu o pato
adormecido, exatamente como quando o macaco levantou o
Simba no Rei Leão. Ele declarou com orgulho: "De agora em
diante, você se chamará Xiao Ningmeng."*

*Xiao aki é de pequeno, vou explicar no fim do cap.

Xiao Yiheng silenciosamente pronunciou o nome em sua


mente.

(Xiao Ningmeng. Xiao Ningmeng. O apelido é Xiao


Ningmeng, enquanto seu nome oficial é Xiao Yimeng.)

(Parece bom.)

———–

O autor tem algo a dizer:

Xiao Ningmeng é baseado em 'call ducks'. Todos podem


pesquisar fotos bonitas online. Esses patos são, na verdade,
muito delicados e que ficam dentro de uma incubadora após
a eclosão, mas para combinar com o enredo, fiz um pato
que pode andar imediatamente!
——–

Oq dizer desse casal amo demais, e outra deixo o nome do


pato como limão ou coloco em chinês, Ningmeng.........?

Li Cheng escolheu esse nome pq o Cheng (橙) do nome dele


significa laranja, You ( 柚 ) da irmã é pomelo, ambos são
frutas cítricas, então ele deu o nome "Limão" (柠檬) ao pato.

—–

Deixei Xiao Ningmeng, significa limão, tenham isso em


mente kkkk

E não confundam, o Xiao acima é de 小 (xiǎo) significa


pequeno, ou seja, o pato se chama Pequeno Limão ou
Limãozinho.

Já o Xiao de Xiao Yiheng é 萧 (xiāo) um sobrenome.


Reparem no "A", isso mostra que esses dois ideogramas não
possuem o mesmo tom e, portanto, apresentam pronúncias
diferentes. 
Capítulo 22 - Tem a vontade, mas não os meios.

Em três dias, todos os alunos da Huacheng No.1 Senior High


School sabiam que Li Cheng, o tirano da escola da Turma 2-
13, estava criando um patinho!

A escola havia proibido especificamente os alunos de


manterem animais de estimação, mas as regras da escola
eram praticamente inexistentes para Li Cheng. O diretor era
parcial com ele, portanto, mesmo que Li Cheng criasse um
bando de gansos, a escola até construiria um cercado só
para ele.

O mais surpreso com o surgimento deste pato foi ninguém


menos que o antigo dono, Huang Yelun.

Huang Yelun perguntou: "Li ge, fui eu que comprou o ovo,


então por que ele te reconhece como pai?"

Parecia que ele era o protagonista de um romance em que


não mediu esforços para subjugar um animal de estimação,
mas, como resultado, o animal reconheceu outro como seu
dono. Era desnecessário dizer o quão chateado ele ficou.

Li Cheng não conseguiu responder por um tempo.


Obviamente, não poderia dizer que ele e Xiao Yiheng tinham
visto tudo o que aconteceu já que estavam escondidos
dentro do armário e que, depois de saírem, encontraram o
pato que tinha acabado de sair da casca. Assim, ele só pôde
responder de forma ambígua: "Você tem coragem de me
perguntar? Fui à piscina levar algumas coisas e a porta do
seu armário não estava fechada, então fui dar uma olhada e
acabei tendo essa coisa me seguindo."

Huang Yelun coçou a cabeça, sentindo que havia algumas


discrepâncias nas palavras de Li Cheng: "Mas..."
"Sem desculpas." Li Cheng rapidamente desviou o assunto:
"Vou transferir o dinheiro que você usou para comprar o
pato para a sua conta. Você pode usar para comprar batons,
saias e bijuterias para sua namorada. As meninas gostam
dessas coisas."

"Tudo bem!" Com certeza, Huang Yelun foi enganado. Ele


começou a pensar em quais presentes comprar para deixar
sua namorada feliz depois de receber o dinheiro. Ele tinha
escolhido o presente errado da última vez, portanto, não
poderia se dar ao luxo de cometer outro erro desta vez.

(...... Eh, isso é estranho. Não contei a ninguém que tenho


namorada? Como Li ge soube?)

......

O patinho tinha acabado de nascer, não estava totalmente


desenvolvido, portanto, devia ser cuidado o tempo todo. Li
Cheng o envolveu com um longo pano e o colocou contra o
peito. Enquanto ele estava na aula, o patinho dormia com a
cabeça baixa. Ao acordar, abria o bico, pedindo a Li Cheng
algo para comer.

Como um pai de primeira viagem como Li Cheng poderia


saber sobre como alimentar patos? Ele pediu à tia da
lanchonete alguns vegetais verdes, folhas, cabeças de
peixe, rabos de peixe e qualquer coisa que pudesse usar
para alimentar o pato. No entanto, Xiao Ningmeng era um
comedor exigente. Como uma filha de uma família abastada
que foi mimada e estragada desde jovem, ele colheria
lentamente e escolheria o que comer.

Xiao Yiheng não aguentou mais, então pediu a alguém que


comprasse comida especial para patos que era uma mistura
de frutas e vegetais secos, camarão seco, grãos grossos e
outras coisas nutritivas. Xiao Ningmeng mergulhou na
comida e finalmente engordou.

As penas do patinho ainda não haviam sido trocadas, então


ele não podia entrar em contato com a água. No entanto, os
patos tinham uma afinidade inata pela água, portanto, Li
Cheng o levava para a piscina para seu treinamento e o
colocava à margem. Ele obedientemente ficava ali, apenas
observando Li Cheng nadar.

Os outros membros da equipe queriam brincar com o


patinho, mas Xiao Ningmeng tinha um temperamento
extremamente ruim e bicava qualquer um que tocasse nele.
Bicava as pessoas com tanta força que quase arrancou o
calção de banho de alguém.

"Os animais de estimação realmente seguem seus donos."


Um dos membros disse com tristeza: "O pato de Li ge é tão
bonito, mas tem exatamente o mesmo temperamento
desagradável dele. Se as pessoas não soubessem,
pensariam que Li ge realmente deu à luz a esse pato."

Felizmente, Li Cheng não ouviu essas palavras. Se ele o


tivesse ouvido, essa pessoa não seria capaz de sair da água
hoje.

Li Cheng nadou um quilômetro para se aquecer. Seu estro


estava começando, então ele não estava em boas
condições. Seu corpo estava fraco e seus membros estavam
moles. O que mais o embaraçava era que, quando os alfas
de sua equipe se aproximavam dele, sua glândula ficava
quente e inchada, totalmente fora de seu controle.

Este era o instinto fisiológico de um ômega que o incitava a


escolher um parceiro o mais rápido possível.

Mas...
Li Cheng olhou para os alfas que lhe cercavam. Em um
momento ele sentiu que suas aparências eram feias, em
outro ele sentiu que suas ações eram grosseiras e em outro
momento ele sentiu que seus feromônios eram muito
fedorentos.

Li Cheng não havia percebido que, na verdade, já tinha um


candidato em mente. Ele frequentemente comparava os
outros alfas com o candidato em sua cabeça. Naturalmente,
se escolhesse qual preferia, esses alfas não poderiam ser
comparados a essa pessoa. (T/N: HEHEHE)

"Li ge!" Huang Yelun nadou até ele: "O treinador está
pedindo para você ir ao escritório dele."

Li Cheng enxugou as gotas de água no rosto e perguntou:


"O treinador disse alguma coisa?"

"Não." Huang Yelun coçou o queixo: "Mas a expressão do


treinador era sombria, então eu sinto que não é algo bom."

Li Cheng: "......"

Ele colocou as mãos na beira da piscina e saltou com a


ajuda da flutuabilidade. Gotículas de água caíram de seu
corpo, atingindo o chão e espirrando em volta.

O calção de banho apertado estava enrolado em suas


pernas tonificadas e sua bunda empinada fazia com que a
roupa realçasse suas belas curvas.

Sua pele cor de trigo exalava um brilho saudável. Ele


sacudiu as gotas de água de seu cabelo e pegou uma toalha
de banho que um de seus irmãos segurava para envolver o
corpo.
Os outros membros da equipe não conseguiram evitar um
suspiro de pesar quando a toalha cobriu um 'cenário' tão
bonito.

Li Cheng não fez nenhum esforço para adivinhar o que o


grupo de pessoas que ele derrotou antes estava pensando.

Ele sem pensar puxou a toalha para perto do nariz e a


cheirou.

Com certeza, além do cheiro familiar de xampu e gel de


banho, havia também o cheiro sereno e elegante de um
cedro alpino.

Como se tivesse sido eletrocutado, Li Cheng de repente


jogou a toalha de volta para o irmãozinho assistente.

"Lave essa toalha para mim." Li Cheng rangeu os dentes ao


ordenar: "Coloque bastante sabão e esfregue
vigorosamente!"

Depois de lançar esta frase, ele saiu rapidamente com a


cabeça erguida.

No entanto, só ele mesmo sabia que sua glândula já estava


escaldante e terrivelmente inchada.

......

Pouco depois de Li Cheng sair, a equipe de natação deu as


boas-vindas a um "convidado" excepcionalmente raro.

Xiao Yiheng abriu a porta do ginásio e o cheiro de cloro


invadiu suas narinas, o fazendo franzir as sobrancelhas em
desconforto.
Ele lançou seu olhar para a piscina, tentando encontrar a
figura familiar. Xiao Yiheng olhou e olhou, mas só encontrou
cinco alfas e betas corpulentos treinando. Ele não viu a
beleza tirana que procurava.

Xiao Yiheng estava prestes a sair silenciosamente quando o


patinho que supervisionava os outros nadando na costa o
viu e imediatamente se levantou para correr rapidamente
em sua direção com seus pés que pareciam um leque de
folhas de taboa.

Quando grasnou, instantaneamente atraiu a atenção de


todos na piscina, então todos descobriram que o renomado
alfa da escola, Xiao Yiheng, tinha realmente os visitado.

Mas para o que ele estava aqui?

Huang Yelun nadou para o lado da piscina e perguntou:


"Xiao ... Ahem, Sênior Xiao, por que você está aqui?"

Xiao Yiheng franziu os lábios, caminhou até a beira da


piscina e olhou para ele.

A pele de Huang Yelun brilhava sob a água e Xiao Yiheng a


achou bastante feia.

Ele foi direto ao ponto: "Onde está Li Cheng?"

A mente pequena de Huang Yelun estava repleta de grandes


pontos de interrogação: "Uh, Li ge foi chamado pelo
treinador." Ele parou por um momento, mas não conseguiu
conter a curiosidade, então perguntou em um sussurro:
"Qual é o seu relacionamento com Li ge? Por que você está
procurando por ele?"

Huang Yelun ficou realmente louco de curiosidade! Li Cheng


estava xingando o nome de Xiao Yiheng enquanto chutava
as boias não muito tempo atrás e Xiao Yiheng realmente
veio procurar por ele hoje!

(Qual é o relacionamento deles?)

Xiao Yiheng não respondeu à pergunta, porque,


estritamente falando, ele não sabia como explicar seu
relacionamento com Li Cheng.

Eles lutaram ferozmente, por isso não eram amigos que se


tratavam com absoluta sinceridade, mas eles se
esconderam dentro de um armário juntos, então também
não eram inimigos que estavam sempre em desacordo um
com o outro.

Nesse momento, o patinho bateu suas asas e pousou


próximo aos pés de Xiao Yiheng. Então ele abriu o bico e
agarrou um cadarço.

Xiao Yiheng: "......"

Sentindo-se impotente, ele se abaixou para pegar o menino


travesso.

Huang Yelun gritou de medo: "Espere, espere! Não toque,


ele bi⸺"

Antes que pudesse terminar a frase, Xiao Yiheng já havia


colocado o patinho sobre a palma da mão. A bola de pêlo
amarela e macia obedientemente pousou na palma do alfa.
Seu pescoço caiu para baixo enquanto esfregava
insinuantemente o bico contra o pulso de Xiao Yiheng.

Huang Yelun: "?"

Os outros membros que foram bicados: "???"


Xiao Yiheng habilmente pegou Xiao Ningmeng em seus
braços. Seu rosto estava sem expressão, mas suas ações
eram muito gentis.

Xiao Yiheng olhou para Huang Yelun ao perguntar: "O que


você estava dizendo?"

Huang Yelun: "Uh ... Isso, bica as pessoas."

Xiao Yiheng sacudiu o bico do pato com a outra mão:


"Garoto safado, você realmente bicou as pessoas?"

Xiao Ningmeng inclinou a cabeça e piscou os olhos negros


antes de soltar um som inocente que era simplesmente
adorável.

Xiao Yiheng olhou para Huang Yelun pela terceira vez: "Xiao
Ningmeng disse que não bicou ninguém."

Huang Yelun: "......"

(Tudo bem, se disse que não bica, então não bica.)

Huang Yelun estava cheio de curiosidade, se perguntando


por que o patinho de Li ge estava tão perto de Xiao Yiheng.

(Não pode ser que o patinho tenha visto os dois quando


acabou de sair da casca, não é?! Isso é muito absurdo.)

A principal razão pela qual Xiao Yiheng visitou o ginásio foi


para dar comida ao pato e ver Li Cheng 'enquanto estava
lá'.

Como Li Cheng não estava, ele não pretendia ficar por


muito tempo.

Xiao Yiheng brincou com o pato brevemente e saiu depois


de deixar um peixe que era mais longo que o corpo dele.
Xiao Ningmeng bicou impensadamente a cabeça, o corpo e
a cauda do peixe.

(Oh ... Não posso mais bicar. Eu ainda tenho muita vontade,
mas não os meios.)

......

Dentro do escritório do treinador Wu, havia pilhas e mais


pilhas de itens usados para treinamento. Fotos de grupo das
equipes de natação nos últimos anos estavam penduradas
na parede. No centro havia uma foto de Wu Xu e Li Cheng
juntos. O ômega era menor e mais jovem na foto e seu
cabelo ainda não era loiro.

Esta fotografia foi tirada quando ele ganhou um prêmio em


uma competição profissional pela primeira vez. Ele segurou
o troféu em uma das mãos e fez um grande sinal de V com
a outra enquanto sorria amplamente. O treinador Wu estava
ao lado dele com uma cara séria. Esse velho sempre parecia
feroz, mas, na verdade, se importava com Li Cheng, seu
aluno protegido, mais do que qualquer outra pessoa.

"Li Cheng!" Wu Xu bateu na mesa, fazendo com que a


xícara sobre a mesa tilintasse ruidosamente: "Eu dei a você
vários dias para encontrar um alfa. Você encontrou um?!"

"Na—ão—" Li Cheng cutucou seus ouvidos enquanto falava


lentamente.

Wu Xu o repreendeu com raiva: "Você não percebe como a


situação é urgente? Você insistiu em participar da
competição, mas é você quem não está se esforçando! Seu
cio está se aproximando, mas você ainda não está fazendo
o que deveria ser feito e, em vez disso, está brincando com
patos!"
Li Cheng ficou pasmo e incapaz de responder: "Uh..."

Wu Xu continuou: "Se você realmente encontrasse um pato*


que fale a língua humana, eu o respeitaria como um ômega
incrível! Mas agora, você só encontrou um pato que só sabe
grasnar! Você está deliberadamente enfurecendo a mim e
minha esposa!"

*se referiu a um homem que se prostitui kkk

Li Cheng imediatamente acenou com a mão e resmungou:


"Velho Wu, você pode falar baixo? Xiao Ningmeng tem boa
audição, então ele vai ouvir se você gritar tão alto!"

Wu Xu: "......"

(Hah! Tem até um nome, tão irritante.)

Ele respirou fundo algumas vezes e disse a si mesmo que


não deveria estar com raiva. Este era o protegido que ele
havia escolhido e mesmo os canalhas não podiam devolver
mercadorias!

Li Cheng estava realmente muito preocupado, mas os alfas


eram pessoas reais. Não era como se eles fossem cair do
céu se assim desejasse. Se ele não conseguisse encontrar
um alfa para ajudá-lo antes do início da competição, isso
significava que ele teria que desistir.

Vendo que a hora da rodada preliminar se aproximava, Li


Cheng não conseguia desabafar as preocupações em seu
coração, então ele só pôde admirar o pato duas vezes mais
para aliviar sua ansiedade.

Vendo que o treinador também estava ansioso por ele, Li


Cheng perguntou: "É esse o motivo de você estar
procurando por mim?"
Wu Xu disse com raiva: "Não sou eu. É minha esposa que
está procurando por você. Ela viu que você estava perdendo
tantos dias sem procurar um alfa adequado, então usou as
conexões dela para conseguir um alfa confiável."

Li Cheng: "......?"

Wu Xu: "Eu vi esse alfa. O nível de feromônio dessa pessoa


é considerado bastante alto. A personalidade dele é muito
boa e ele pode manter a boca fechada. É apenas uma
marca temporária, então ele não fofocaria sobre sua
glândula incomum. Ele é médico e está acostumado a ver
corpos. Você não precisa se sentir envergonhado. Vá vê-lo
neste fim de semana. Se ele for adequado, não adie mais o
assunto."

Para ser franco, a Dra. Wang arranjou um "inibidor humano"


para ajudar Li Cheng durante o estro.

No entanto, Li Cheng se sentiu desconfortável.

(Encontrar um alfa que nunca conheci antes e fazer com


que ele dê uma mordida na minha glândula, isso não parece
um encontro às cegas?)

Ele tinha apenas dezessete anos, 'shotgun puppy love' já


não era o suficiente, agora ele ainda tinha que ir para um
encontro às cegas?

"Encontro às cegas? Isso não é um encontro às cegas." Wu


Xu destruiu implacavelmente a ilusão dele: "Você acha que
a marcação temporária é fácil para um alfa? Ele não precisa
apenas morder você casualmente. Ele precisa injetar o
feromônio em seu corpo para ajudá-lo a suprimir o estro.
Você não gosta de ler romances wuxia? É como se você
tivesse um desvio de Qi e precisasse pedir a um herói
poderoso para ajudá-lo a restaurar seus meridianos. Isso
requer muito trabalho! Portanto, você tem que pagar uma
taxa de comissão."

"......" Foi só então que Li Cheng descobriu que precisava


pagar por isso. Ele então perguntou agonizantemente:
"Quanto?"

Wu Xu respondeu: "Com três zeros na parte de trás."

Li Cheng olhou para os dedos em estado de choque e, lenta,


mas ressonantemente, xingou.

(Eu vou ser mordido por um alfa que nunca conheci, mas
ainda tenho que pagar uma comissão?)

(Não seria melhor usar essa quantia para comprar peixes


para o meu patinho???)

————-

O autor tem algo a dizer:

Vocês acham que o pequeno Cheng vai ir nesse 'encontro às


cegas'?
Capítulo 23 - Pegando um Adúltero.

Às vezes, Li Cheng realmente não conseguia entender o


porquê dele ter se diferenciado em um ômega.

Por ser um ômega, ele sofria de discriminação no mundo da


natação. Ele tinha que trabalhar várias vezes mais do que
alfas e betas para ter sucesso.

Por ser um ômega, ele entrava em cio a cada seis meses. O


estro fazia com que ele tivesse alterações de humor e
sempre ficava irritado. Até afetava seu desempenho na
piscina.

Por ser um ômega, ele realmente precisava pagar uma


soma de quatro dígitos para contratar um alfa para mordê-
lo!!!

(Por que diabos??)

Li Cheng não estava disposto a cumprir os arranjos que o


treinador e sua esposa haviam feito. No entanto, sua
glândula estava ficando muito quente recentemente e ele
quase perdeu quando estava competindo com os outros
membros da equipe. Diante de uma realidade tão dura, Li
Cheng finalmente cedeu.

......

O dormitório ficava vazio durante os sábados, então Li


Cheng estava sozinho.

Seus companheiros de quarto podiam voltar para casa para


se reunir com seus parentes nos fins de semana, mas ele
não tinha uma casa, então só poderia tratar o dormitório
como seu lar. No entanto, Li Cheng estava bem com isso.
Havia água, eletricidade e Wi-Fi nos dormitórios. Isso era o
suficiente para ele passar os fins de semana sozinho.

O armário do quarto não era grande e suas roupas


amarrotadas para todas as estações estavam empilhadas
como uma pilha de repolho em conserva.

Ele tentou encontrar roupas entre a bagunça e achou uma


camiseta e jeans razoavelmente limpos.

Li Cheng as sacudiu e as vestiu.

O menino no espelho era alto e magro, seus braços que


estavam escondidos debaixo da camiseta eram bem
torneados e qualquer um que o olhasse concordaria que ele
era lindo. O cabelo de Li Cheng havia crescido um pouco
recentemente, portanto, alguns centímetros de raízes
pretas podiam ser vistas, parecendo um cogumelo em
crescimento. Ele arrumou o cabelo com gel, mas quanto
mais tentava modelá-lo, mais bagunçado ficava, portanto,
não teve escolha a não ser amarrar a parte de cima com um
laço em um rabo de cavalo.

Pensando no alfa que nunca havia conhecido antes, mas


que queria ajudá-lo a inibir seu estro, Li Cheng se sentiu
estranho. Ele ansiava por isso, mas também se sentia um
tanto confuso.

Enquanto se vestia, Xiao Ningmeng obedientemente se


deitou em seu ninho e olhou para ele com a cabeça
inclinada. Li Cheng queria deixá-lo no dormitório, mas temia
que ele corresse por todo o lugar e depois de muito pensar,
o pegou em seus braços.

Felizmente, sua camiseta tinha um bolso para carregá-lo.


Xiao Ningmeng, que usava uma fralda especial para patos,
enfiou a cabeça para fora do bolso para olhar a paisagem.

"...... Quack."

"Xiao Ningmeng." Li Cheng admirou o pato com


preocupação: "Papai vai levá-lo a um 'encontro às cegas
pago'."

......

O ponto de encontro foi escolhido pelo alfa, que por acaso


era o restaurante de frango frito na rua de comida que Li
Cheng conhecia.

Hu ge, que era responsável por distribuir panfletos na porta,


ficou surpreso e em êxtase quando o viu: "Li ge! Você
esteve ocupado recentemente? Você não veio comer frango
por vários dias!"

(Muito bom em esfregar as feridas de outros!)

O rosto de Li Cheng escureceu e ele disse tristemente: "Não


é que eu não quisesse sair. Foi porque Xiao Yiheng não me
deixou."

A passagem secreta que ele usava para deixar a escola


havia sido relatada pelo bastardo Xiao Yiheng. O segurança
da escola imediatamente agiu pegando a escada, colocando
arame farpado e instalando câmeras de vigilância. Li Cheng
não tinha asas, então só podia ficar obedientemente na
escola.

Mas quando Hu ge ouviu essa resposta, ele entendeu de


forma diferente.
(— Oh, a cunhada é tão possessiva? Temia que o irmão mais
velho flertasse com outras pessoas se ele saísse, então
pediu a Li ge para ficar na escola e não sair?)

(Que alfa ciumento! Realmente carente de virtude!)

Hu ge insinuantemente abriu a porta para Li Cheng e


perguntou: "Dage, o que você gostaria de comer hoje?"

"Não estou aqui para comer, vim encontrar alguém."


Quando Li Cheng falou, ele colocou a mão no bolso e deu
um tapinha na nuca macia do pato.

Li Cheng sentiu seu rosto esquentar enquanto tossia


secamente: "... Eh, há um alfa que está esperando por
alguém? Ele não veio com amigos, veio sozinho."

Hu ge: !!!

(Certamente há!)

A rua da comida era mais movimentada durante os fins de


semana, especialmente para restaurantes de frango frito
como eles. Muitos casais vinham namorar e tomar uma
bebida, enquanto alguns alunos vinham aqui com seus
deveres de casa para comer e conversar. Portanto, as
pessoas que vinham sozinhas para comer chamavam
atenção.

Dez minutos atrás, um alfa entrou na loja sozinho e pediu


um frango frito inteiro, duas bebidas e alguns lanches. O
alfa mencionou esperar por alguém. Essa pessoa exalava
uma forte aura com um porte valente e uma aparência
arrumada. À primeira vista, percebia-se que a pessoa tinha
uma genética superior e apenas ao olhar ao redor da sala
trazia uma sensação de pressão que era difícil de expressar
em palavras.
Embora Hu ge também fosse um alfa, ele não se atreveu a
lançar outro olhar para a pessoa e sentiu como se o cheiro
de sangue permanecesse no corpo do outro.

(Será que ... Aquele alfa estava esperando por Li ge??)

O radar de fofocas de Hu ge imediatamente se levantou.

(Li ge é realmente digno de ser meu grande irmão! Mesmo


uma pessoa como Xiao Yiheng não pôde mantê-lo. O casal
acabou de brigar, mas Li Cheng já está namorando um novo
alfa — Mas devo contar à cunhada sobre esse assunto?)

Em uma fração de segundo, inúmeros pensamentos


passaram pela mente de Hu ge, mas seu rosto permaneceu
mostrando um sorriso de orelha a orelha. Ninguém poderia
dizer que ele já estava imaginando o 80º episódio de um
show melodramático dentro de sua cabeça.

"Li ge, a pessoa que você está procurando chegou há muito


tempo." Hu ge apontou a mão para um sofá perto da janela:
"Você pode encontrar o alfa na segunda mesa ali."

Li Cheng olhou na direção para a qual o dedo apontava e,


como Hu ge havia dito, já havia uma pessoa sentada à
mesa.

Li Cheng podia sentir vagamente o poder da outra parte


apenas olhando para as costas.

Aquele era um alfa, um alfa que estava prestes a deixar


uma marca em suas glândulas.

Mesmo sendo apenas uma transação, Li Cheng ainda não


conseguiu evitar engolir em seco repetidamente.
(Vai ficar tudo bem, Li Cheng. Se acalme. Se acalme. É
apenas um alfa. Você não derrotou muitos alfas antes com
seu punho? Você absolutamente não deve ser reprimido
pelos modos imponentes dessa pessoa!)

Li Cheng fechou levemente os olhos e respirou fundo antes


de caminhar em direção à mesa.

Três passos de distância, dois passos de distância, um passo


de distância.

Ele parou.

"Olá." Li Cheng cumprimentou: "Sou Li Cheng e o alfa que a


Dra. Wang apresentou é..."

Antes que ele pudesse terminar sua frase, o alfa se virou e


um par de belos olhos se fixou nele.

No final das contas, o alfa não era um "ele", mas uma "ela".

*importante, 'ele' e 'ela' no chinês tem a mesma


pronuncia e como estamos do ponto de vista do
Cheng Cheng, ele entendeu que seria um alfa
masculino. Chinês raramente tem palavras que
distinguem gêneros.

......

"Deus Xiao, você entendeu a última pergunta que a


professora explicou?" Liu Ke segurava um livro na mão
enquanto voltava da escola para casa. Ao mesmo tempo,
ele estava quebrando a cabeça com a pergunta.

Não havia fins de semana para os alunos do último ano. Os


alunos da Huacheng No.1 Senior High School tinham que ter
aulas extras todos os sábados, porém, nem todos poderiam
participar desse tipo de aula extra. Apenas alunos da classe
de elite como eles eram qualificados para receber
tratamento especial. Na aula, as perguntas que o professor
explicava eram extremamente difíceis e até mesmo Liu Ke
sentiu como se sua cabeça estivesse girando depois de
ouvir.

Desde que eles deixaram a escola, a mão de Liu Ke ficou


colada ao livro. Ele calculou enquanto caminhava, mas
ainda não conseguia entender como o professor havia
chegado à etapa Z a partir do passo A.

"Qual parte você não entende?" Xiao Yiheng perguntou


indiferente.

"Esse! Esse!" Liu Ke rapidamente mostrou a página para


Xiao Yiheng: "Tentei a fórmula que o professor mencionou,
mas ainda não consigo obter esse número."

Xiao Yiheng apenas deu uma breve olhada antes de


imediatamente responder: "A fórmula está correta, mas
você tem que usar a segunda variante."

"Ah?" Liu Ke não conseguiu acompanhar o raciocínio, então


ele perguntou constrangido: "Isso, você pode explicar mais
detalhadamente?"

"Não." Xiao Yiheng recusou friamente: "Não quero perder


meu tempo com uma pergunta tão simples."

"......" Liu Ke não foi dissuadido, mas em vez disso, com sua
falta de vergonha, ele perguntou repetidamente: "Deus—
Xiao, Melhor Aluno—Yiheng, o incomparavelmente incrível e
lindo alfa que é incomparável na terra e no céu, você pode
ver que seu companheiro de mesa está preso no mar da
confusão, sozinho e incapaz de sair?"
Ele agarrou o uniforme escolar de Xiao Yiheng com uma das
mãos e apontou para o restaurante de frango frito do outro
lado da rua com a outra: "Vou levá-lo para comer frango
frito e você me ensina essa pergunta, ok?"

Xiao Yiheng permaneceu impassível: "Não quero comer. Não


quero ensinar. Solte."

Liu Ke estava particularmente confiante em sua falta de


vergonha. Contando com seu corpo bem alimentado, ele
usou a força de mil gatos para arrastar Xiao Yiheng até o
restaurante de frango frito.

Xiao Yiheng se cansou dele. Ele impacientemente se virou


na direção do restaurante, mas imediatamente parou.

Através da janela do chão ao teto, ele viu Li Cheng sentado


desajeitadamente no sofá e timidamente (?) olhando para a
pessoa à sua frente.

Sentada em frente a ele estava uma garota alfa com cabelo


curto, vestindo roupas que cobriam todo o corpo e seus
lábios eram roxos avermelhados.

Além do mais, a bolinha de pêlo amarela que ela ficava


acariciando nos braços ... Não era Ningmemg?

Liu Ke ainda não tinha percebido o que Xiao Yiheng tinha


visto, ele ainda o estava importunando: "Por favor, me
ensine. Já faz muito tempo que estou tentando resolver essa
questão. Eu realmente quero entender isso!"

De repente, a postura de Xiao Yiheng se tornou tão afiada


quanto uma faca.

Ele mudou de quem estava sendo puxado para quem


puxava Liu Ke para o restaurante de frango frito por sua
mochila.

Liu Ke: "??? Eh??? Não, espere, você concorda?"

Xiao Yiheng respondeu friamente: "Vamos. Vou resolver a


questão para você."

......

Li Cheng se sentou inquieto dentro do restaurante e


percebeu que sabia pouco sobre a alfa à sua frente.

Em primeiro lugar, esse alfa não era "ele", mas "ela".

Em segundo lugar, essa alfa não era apenas uma 'médica',


mas uma 'médica forense'.

Li Cheng se lembrou da introdução do treinador, dizendo


que essa alfa 'estava acostumada a ver corpos e não
fofocaria sobre suas glândulas incomuns'. Foi muito
impreciso, ele deveria ter dito que ela estava acostumada a
ver cadáveres.

A médica forense tinha cabelo curto e vestia roupas de


couro preto com botas até os joelhos. Seu longo eyeliner foi
desenhado nitidamente e todo o seu estilo era a
personificação da palavra 'legal'!

Ela se apresentou como sendo Tang Zhi e olhou Li Cheng de


cima a baixo, depois desviou o olhar do rabo de cavalo
antes de dizer: "Tudo bem, você passa."

Li Cheng ficou intrigado: "Passar no quê?"

"Sua aparência passa." Tang Zhi respondeu enquanto


rasgava o frango com as próprias mãos: "Aquela que o
apresentou mencionou que você era um atleta ativo. Ontem
à noite fiquei preocupada que você fosse do tipo corpulento.
Se o ômega que conhecesse hoje fosse muito feio, eu não
me forçaria a morder suas glândulas."

Li Cheng: "......"

(Então, devo agradecer por ser bonito?)

Tang Zhi perguntou: "Ah, certo, o dinheiro está pronto?


Onde nós devemos ir?"

Li Cheng respondeu inexpressivamente: "Uh?"

Tang Zhi olhou para o relógio: "Meu tempo é muito limitado.


Ainda tenho que identificar um corpo esta noite. Vamos
fazer isso rapidamente. Você paga e eu vou te ajudar. Não
vamos perder tempo com conversas sem sentido."

"Hã .... Tão rápido?" Li Cheng ainda não estava pronto para
expor suas glândulas a um alfa que ele não conhecia. Ele
estava apenas planejando encontrar a pessoa hoje.

"Você acha que é muito rápido?" Tang Zhi largou o frango


comido pela metade em sua mão, pegou um lenço de papel
e limpou o óleo dos dedos: "Então podemos ir mais devagar.
Por que não começamos trocando diários? Nos conhecemos
primeiro. Depois de três meses, vamos dar as mãos. Depois
de cinco meses, vamos começar a namorar. Depois de oito
meses, vamos nos beijar. Dois anos depois, vamos nos casar
e vou marcá-lo em nossa noite de núpcias ... O que você
acha desse ritmo?"

Por mais estúpido que Li Cheng fosse, ele entendia que essa
pessoa estava sendo sarcástica.

Ele estava constrangido e ansioso. Li Cheng era um homem


de palavra na frente de seus irmãos, mas na frente desta
fêmea alfa completamente estranha e mais velha, seus
socos pareciam ter atingido o ar vazio e ele simplesmente
não podia tocá-la. Ela estava totalmente no controle da
situação e ele só podia ser forçado a seguir o ritmo dela.

"Está tudo bem, garoto. É apenas uma marca temporária.


Não pense muito sobre isso." Ela falou em um tom casual,
como se estivesse apenas falando sobre cebolas verdes em
um mercado: "Não estou interessada em menores como
você. Essa é apenas uma transação. Você tem alguma outra
pergunta?"

"... Eu tenho uma pergunta." Li Cheng inconscientemente


enfiou a mão no bolso e acariciou o patinho: "— É sobre o
dinheiro."

Ele não era como seus colegas de classe que tinham pais
que lhes davam mesadas todos os meses, pois podia
apenas confiar no dinheiro do prêmio obtido nas
competições para pagar suas despesas. Mas, acontece que
Li Cheng estava acostumado a esbanjar dinheiro. Ele
economizou metade do dinheiro do prêmio para comprar
presentes para sua irmã e gastou a outra parte comendo,
bebendo e ocasionalmente tratando seus irmãos.

Desde que começou a criar Xiao Ningmeng, ele gastou mais


dinheiro. Li Cheng gastou suas economias em um ninho de
pato, uma tigela de comida e em fraudas. Também havia
várias roupas de pato em seu carrinho de compras que ele
planejava comprar para usar quando Xiao Ningmeng ficasse
maior.

Dessa forma, como ele poderia chegar a uma soma de


quatro dígitos para dar a essa alfa?

Tang Zhi ergueu as sobrancelhas: "Muito alto? Então


estabeleça um preço."
Li Cheng negociou: "Por que você não faz com que seja
zero?"

Tang Zhi zombou: "Acho que você parece um zero." (T/N:


Ela brincou aki, 1 – seme; 0 – uke kkkk)

Li Cheng: "......"

Sua mão no bolso tremeu e ele acidentalmente arrancou


algumas penas da bunda do patinho.

Xiao Ningmeng gritou alto em queixa: "Quack!"

As orelhas de Tang Zhi eram afiadas. Seus dedos bateram


na mesa quando ela perguntou sorrindo: "O que tem no seu
bolso?"

Li Cheng não teve escolha a não ser tirar Xiao Ningmeng do


bolso para mostrar a ela.

O patinho recém-nascido era fofo, como uma gema de ovo


mole e seus olhos eram escuros. Seu bico comprido estava
apoiado em Li Cheng, fazendo com que parecesse
lamentável.

Os olhos de Tang Zhi se iluminaram: "Esse é o seu animal de


estimação? Tão bonitinho."

Li Cheng perguntou: "Você também gosta de animais


pequenos?"

"Sim." Tang Zhi estendeu a mão para pegar o pato: "Eu


gosto tanto de animais pequenos. Eu não consigo evitar
tocar."

Li Cheng: "... Devolva!"


Ele olhou para o frango frito que só tinha ossos na mesa e
ficou extremamente preocupado com a possibilidade de
Xiao Ningmeng ser brutalmente morto.

No entanto, como uma alfa astuta poderia devolver o pato


facilmente? Tang Zhi acariciou a bunda do patinho e atraiu
Li Cheng: "Me empreste o pato para eu brincar um pouco. A
questão do dinheiro pode ser facilmente resolvida."

Li Cheng: "..."

(Porra, como pode haver uma pessoa tão desprezível?)

Por um lado estava a soma de quatro dígitos de seu dinheiro


suado e, por outro lado, Xiao Ningmeng sendo levado
embora. Li Cheng, esse pai miserável de vontade irresoluta,
foi pego perdido em pensamentos.

(... Devo vender meu filho pela glória?)

Bem quando ele entrou em uma batalha entre o bem e o


mal, uma voz extremamente fria soou ao lado dele.

⸺ "Com licença, vamos dividir a mesa."

Li Cheng: "......"

Ele lentamente virou a cabeça ao ouvir a voz.

Xiao Yiheng, que não deveria estar aqui, parecia frio e sério.
Sua aura caiu ao ponto de congelamento e seu olhar
primeiro pousou no patinho roubado antes de finalmente
voltar para Li Cheng.

Liu Ke, que não entendia a situação, veio carregando um


prato cheio de salgadinhos. Intrigado, ele perguntou: "Deus
Xiao, ainda há uma mesa vazia ali, por que temos que
dividir a mesa com outros?"

Os olhos de Xiao Yiheng se estreitaram.

Liu Ke imediatamente mudou suas palavras: "Eu vi errado!


Não sobrou nenhum assento! Só podemos compartilhar
essa mesa!"

E não muito longe de Xiao Yiheng, uma expressão


lamentável e desamparada podia ser vista no rosto de Hu
ge. Ele gesticulou com as mãos enquanto murmurava para
Li Cheng.

"⸺ Dage, me desculpe! Eu realmente não consegui parar


a cunhada!"

———-

O autor tem algo a dizer:

Então, a cunhada veio pegar o adúltero em flagrante? Cof,


essa é a cena de adultério que todo mundo adora ver!

———-

Vou deixar o nome do pato de Ningmeng

Xiao significa pequeno, então Xiao Ningmeng.


Capítulo 24 - Por que você não veio me
encontrar?

Esta foi a segunda vez que Xiao Yiheng compartilhou uma


mesa com outras pessoas no restaurante de frango frito.

Xiao Yiheng e Li Cheng sentaram-se de um lado da mesa,


enquanto Liu Ke e Tang Zhi se sentaram do outro. Frango
frito, salgadinhos e coca ocupavam a maior parte da mesa,
além de um grosso caderno de exercícios.

Liu Ke perguntou a Xiao Yiheng: "Deus Xiao, como você


resolve esse problema?"

Xiao Yiheng perguntou a Li Cheng: "Xiao Ningmeng acabou


de nascer, então ainda tem baixa imunidade. Por que você o
trouxe e deixou que outros o tocasse?"

Li Cheng perguntou a Tang Zhi: "Tang jie*, podemos


continuar discutindo o preço?"

*姐 (jiě) – irmã mais velha.

Tang Zhi perguntou a Xiao Ningmeng: "Pato, você vai para


casa comigo?"

Xiao Ningmeng perguntou aos ossos de frango na mesa:


"Quack?" (T/N:KKKKKK)

Bem, todos se divertiam conversando consigo mesmos.

Todos construíram deliberadamente um limite para si


próprio. Eles não ouviram, olharam e se preocuparam com o
que as pessoas ao redor estavam fazendo e apenas se
concentraram no que estava à frente.
As quatro pessoas e um pato mantiveram um equilíbrio
delicado.

Hu ge se escondeu atrás do balcão do caixa. Ele observou a


situação se desenrolar e compartilhou com seu grupo ao
mesmo tempo.

{Pequenos Tigres}

[Tigre feroz descendo a montanha: Uma cena famosa! A


cunhada pegou o grande irmão se encontrando
secretamente com outro alfa!]

[Pequeno Tigre A: ??? Uma cena de massacre? Eu estarei aí


em um instante! Não é meu tipo de enredo favorito??]

[Pequeno Tigre B: Isso não parece algo que Dage faria. Ele e
a cunhada estão muito apaixonados, então por que ele
trairia a cunhada?]

[Tigre feroz descendo a montanha: Eu diria que ... A


cunhada é um alfa que carece de virtude. Ele gerencia tudo
o que Dage faz e não o deixa sair da escola! Os homens são
como areia. Quanto mais você os segura, mais rápido eles
escapam. Deve ser que o Dage não aguentou mais e quis se
livrar dos grilhões da cunhada então saiu para se divertir!]

[Pequeno Tigre B: Olhando dessa forma, eu não culpo o


Dage.]

[Pequeno Tigre A: Pessoa de cima, por que você se deixa


influenciar tão facilmente?]

[Pequeno Tigre C: Hu ge, qual é a situação agora?]

Hu ge cautelosamente esticou a cabeça para fora ao tentar


dar uma olhada e se retirou na velocidade da luz.
[Tigre feroz descendo a montanha: Estranhamente, a
situação deles não é como dois alfas lutando pelo favor de
um ômega. Em vez disso, é como se uma escória ômega
levasse a criança para procurar um segundo cônjuge, então
o primeiro cônjuge entristecido veio dar vazão às suas
queixas.]

[Pequeno Tigre A: ...... Sua imaginação é muito selvagem.]

[Pequeno Tigre B: +1]

[Pequeno Tigre C: +2]

Este assunto não foi produto da imaginação de Hu ge, pois a


situação era de fato como ele havia descrito.

Xiao Yiheng friamente observou Xiao Ningmeng sendo


segurado e acariciado por uma alfa desconhecida. O pato
não conseguiu se libertar, então só pôde bater as asas
delicadas em direção aos pais para pedir ajuda.

Xiao Yiheng não conseguia expressar em palavras a raiva


que sentia. Ele testemunhou pessoalmente Xiao Ningmeng
saindo da casca junto com Li Cheng. O patinho
normalmente comia comida deliciosa e tinha um
temperamento rebelde, obviamente era um pato, mas era
mais nobre que um cisne.

(Li Cheng nunca deixou outras pessoas o tocarem, então


por que ele trouxe Xiao Ningmeng para alguém tocar hoje?)

(Qual é a relação dessa alfa com Li Cheng?)

Xiao Yiheng havia perguntado a outras pessoas há muito


tempo e sabia que Li Cheng só tinha uma irmã mais nova e
não tinha outros parentes mais velhos.
Ele estendeu a mão e disse friamente: "Senhorita, por favor,
não use muita força para acariciá-lo. Você não pode ver que
é desconfortável?"

Tang Zhi piscou: "Rapaz, você está usando uniforme escolar,


então deve ser colega de classe de Li Cheng, não é? Esse é
o animal de estimação dele. Não é seu. Você não está se
intrometendo demais?"

Xiao Yiheng respondeu com uma voz ressonante: "Também


é meu animal de estimação."

Tang Zhi: "Seu animal de estimação? Então por que Li


Cheng trouxe seu animal de estimação aqui? Qual é a sua
prova?"

(Qual é a minha prova?)

Xiao Yiheng respondeu: "A prova é que ele se chama Xiao


Yimeng."

Ouvindo seu nome ser chamado, Xiao Ningmeng ergueu os


olhos e soltou um grasnado arrogante.

(Isso mesmo, sou o poderoso, dominador, arrojado, elegante


e imperioso Xiao Yimeng!)

Li Cheng: "????"

Ele ficou chocado: "Quando você fez lavagem cerebral nele?


Ele é o meu Xiao Ningmeng, mas você deu a ele esse nome
sem sentido..."

Antes que ele pudesse terminar de falar, Xiao Yiheng de


repente beliscou as coxas de Li Cheng sob a mesa.
O beliscão não foi leve nem forte, mas Li Cheng foi pego de
surpresa, portanto, quando sua coxa extremamente
delicada foi beliscada, ele se assustou e seu rosto se
contorceu em uma careta.

Li Cheng não era alguém que sofreria bullying e não lutaria,


então sua mão lutou tão rápido quanto um raio.

Com a ocultação da mesa, os dois estenderam as mãos e os


pés e lutaram bem na frente das outras duas pessoas.

'Você me bate, eu chuto você.' — Era doloroso a ponto de


suar frio escorrer por suas costas, mas eles ainda fingiam
uma expressão calma.

Li Cheng disse: "Tang jie, não dê ouvidos a essas bobagens.


Xiao Ningmeng é meu pato. Eu o criei desde que ele nasceu.
Além disso, não estou familiarizado com essa pessoa. Ele
está no último ano e só nos encontramos algumas vezes."

Enquanto Li Cheng falava, seu punho foi firmemente


reprimido por Xiao Yiheng, o tornando incapaz de se mover.

Xiao Yiheng rebateu: "Hah, não me conhece? Acho que sua


habilidade de misturar verdades com mentiras é muito
forte. É um desperdício de talento para você ser nadador.
Seria melhor ser um pós-editor de um programa de
variedades. Eles precisam de pessoas como você, que são
especialistas em interpretar as coisas fora de contexto."

Enquanto Xiao Yiheng falava, Li Cheng estava prendendo


suas pernas de modo que ele não conseguia escapar.

Os dois lutaram um contra o outro e também brigaram até


mesmo acima da mesa, ambos se recusando a recuar.
Tang Zhi apoiou a bochecha em uma das mãos e deu
tapinhas nos patos ao observar com diversão. Enquanto
assistia, ela finalmente descobriu algo.

(Ah ~ Acontece que não é uma cena de massacre, mas uma


cena de amantes briguentos que são novos no amor.)

O lamentável Liu Ke foi rebaixado a um papel de apoio


neste triângulo amoroso ou talvez até mesmo um papel que
tinha apenas uma linha no drama.

Ele olhou para o caderno à sua frente e se perguntou:


Então, Xiao Yiheng ainda vai explicar a pergunta para mim
hoje?

(Esqueça, eu deveria comer frango, ba.)

(Se alguém vai dizer frango, é melhor terminar com ba.*


Foda-se ser civilizado.)

*鸡巴 (jībā) = gíria para p*nto em chinês; e 鸡 significa


frango. Então, quando você diz 'comer frango ba' em
chinês, parece inapropriado.

Liu Ke pegou um pacote de ketchup, mas acidentalmente o


deixou cair no chão antes que pudesse abri-lo. Assim, ele se
abaixou para pegar e então...

(⸺Ehhhhhhh? Por que Li Cheng e Xiao Yiheng estão de


mãos dadas debaixo da mesa? E as pernas emaranhadas
uma com a outra?)

(Essa é uma grande notícia!)

Liu Ke pensou: Os dois podem estar cruzando espadas e


facas na superfície, mas, na verdade, são espadas de flerte
e facas de afeto! (T/N: Único esperto kkkkkkk)
Liu Ke sem querer descobriu um grande segredo, então ele
ficou preocupado enquanto pensava com quem
compartilharia esta notícia chocante.

Como sua mente estava em outro lugar, Liu Ke


descuidadamente derramou a coca na mesa. Infelizmente,
Li Cheng, que estava sentado diagonalmente em frente a
ele, foi atingido quando a coca fluiu pela mesa e se espirrou
em suas pernas.

"Que porra é essa?!" Como Li Cheng poderia se importar


com Xiao Yiheng nessa situação? Ele deu um pulo da
cadeira e limpou apressadamente as calças com um lenço
de papel, mas já era tarde demais.

Li Cheng não teve escolha a não ser correr para o banheiro


para se limpar. Liu Ke coçou as bochechas e se desculpou
correndo atrás dele.

Nesse momento, restou apenas duas pessoas na mesa que


inicialmente era barulhenta.

A expressão de Xiao Yiheng era solene. Seus olhos de fênix


que estavam ligeiramente levantados nos cantos encararam
friamente a alfa feminina sentada à sua frente.

Ambos eram alfas com genes superiores, Tang Zhi era mais
velha e seu porte era mais imponente por causa de sua
profissão, no entanto, Xiao Yiheng não estava em
desvantagem. Ele se sentou perfeitamente reto e embora
tivesse uma aparência jovem, não parecia imaturo.

Sua hostilidade era clara e fácil de ver. Xiao Yiheng era


como um dragão cujas asas não cresceram totalmente, mas
que ainda persistia em proteger o seu tesouro. (T/N:
melhor comparação.)
Tang Zhi ergueu as sobrancelhas.

Ela originalmente pensou que iria apenas fazer o que era


necessário para 'ganhar uma renda extra' e não esperava
encontrar essas duas crianças interessantes.

(Com certeza, os vivos são mais interessantes do que os


mortos.)

Tang Zhi revirou seus lindos olhos enquanto


deliberadamente perguntou em um tom arrogante: "O que
você ainda está fazendo aqui? Li Cheng disse que não te
conhece, então você não vai embora?"

"Por que eu deveria sair?" Xiao Yiheng respondeu: "Sou um


cliente. É errado eu vir aqui para comer?"

"Muito errado." Tang Zhi respondeu lentamente: "Você está


perturbando aminha 'comunicação' com Li Cheng."

"Que comunicação? Você não pode fazer essa comunicação


na frente de outras pessoas?"

"Você é um alfa e eu também sou. Há algumas coisas que


não precisam ser ditas explicitamente, certo?"

Tang Zhi pensou: Será que sou a reencarnação de uma


casamenteira ou de uma deusa casamenteira que desceu
ao mundo mortal? Mesmo se eu não puder receber uma
taxa de comissão, ainda assim devo receber um pacote
vermelho por ser uma casamenteira, certo?

Com este pensamento, seus olhos tremularam de forma


encantadora e ela disse significativamente: "Rapaz, o que
mais poderia ser uma 'comunicação privada' entre um alfa e
um ômega?"
Xiao Yiheng: "......"

......

O rosto de Li Cheng estava sombrio quando ele voltou do


banheiro.

A coca espirrou por acaso em suas coxas. Ele foi se lavar,


mas por causa disso, criou uma grande mancha molhada
em suas calças.

As pessoas presumiriam que ele fez xixi nas calças!

Liu Ke seguiu atrás dele, curvando a cabeça para se


desculpar. Li Cheng disse com impaciência: "Não adianta se
desculpar. Por que você não tira sua calça e me empresta?"

Liu Ke teve vontade de chorar: "Li ge, posso emprestar


minhas calças, mas as suas não irão caber em mim. Eu não
posso voltar sem calça."

Li Cheng imaginou a cena e ficou terrivelmente chocado.

Os dois voltaram para a mesa. Liu Ke descobriu que a


atmosfera entre a alfa fêmea e Xiao Yiheng era um tanto
estranha. Especialmente para Xiao Yiheng, que embora sua
expressão parecesse a mesma, o ar ao seu redor parecia ter
caído ao ponto de congelamento e uma tempestade
mostrava sinais de estar se formando.

Foi apenas Li Cheng, esse ômega desatento, que não


percebeu.

Vendo que eles estavam de volta, Tang Zhi finalmente


devolveu Xiao Ningmeng para Li Cheng. O pato foi destruído
pela mão da alfa. Suas penas estavam uma bagunça total,
parecendo um pouco com o penteado de Li Cheng.
Tang Zhi disse: "Estou aqui há muito tempo. Acho que não
seríamos capazes de resolver nosso problema hoje. Minha
próxima operação está prestes a começar, então irei
primeiro. Vamos nos encontrar novamente na próxima vez."

Depois disso, ela pegou sua bolsa e se preparou para sair.

Quando Li Cheng soube que ela estava indo embora, ele


teve um vislumbre do rosto frio e carrancudo de Xiao
Yiheng. Por alguma razão, ele pensou em algo e disse: "Tang
jie, vamos adicionar um ao outro no WeChat."

Assim que Li Cheng disse isso, a expressão de Xiao Yiheng


realmente ficou mais feia.

Li Cheng pensou: Embora eu não saiba por que Xiao Yiheng


está de mau-humor, mas eu fico de bom humor se ele
realmente estiver!

Liu Ke também se juntou à diversão. Ele descaradamente


pegou seu telefone e se aproximou: "Se-senhorita, posso
também ter seu número?"

Tang Zhi ficou perplexa: "Por que você quer me adicionar?"

Os dois nem mesmo falaram um com o outro.

Liu Ke disse com um tom grudento: "Você acabou de


mencionar que fará uma operação daqui a algum tempo,
então deve ser médica? Diz-se que quanto mais amigos
você tem, mais opções você possui na vida. Se eu ficar
doente algum dia, irei te encontrar." (T/N: ta certo, mas
deu mancada kkkkkkkk)

Li Cheng que queria dizer algo, mas parou: "......"


Tang Zhi riu: "Tudo bem. Se você realmente vier me
encontrar um dia, com certeza vou recebê-lo primeiro."

Quando eles estavam trocando contatos do WeChat, Xiao


Ningmeng pulou na mesa e abriu um guardanapo de papel
branco sobre a mesa com o bico. Sob o guardanapo, restos
de ossos de galinha foram montados por Tang Zhi para se
parecerem com um esqueleto humano.

Felizmente, Liu Ke não percebeu, afinal com sua coragem


quase inexistente, ele definitivamente morreria de medo.

Xiao Yiheng manteve o rosto sério enquanto estendia a mão


para fechar o guardanapo. Ele pegou o patinho e bateu
levemente em sua bunda: "Danadinho."

Vendo que ele estava provocando Xiao Ningmeng, Li Cheng


imediatamente agarrou o pato de volta e friamente fez uma
careta para Xiao Yiheng: "Esse é o meu animal de
estimação. Quem é você para fazer isso? Que direitos você
tem para bater nele?"

Xiao Yiheng não respondeu, mas seus olhos se tornaram


mais profundos, como se algo no fundo estivesse se
mexendo e prestes a explodir a qualquer momento.

Li Cheng não conseguia entender esse olhar, ou melhor, não


queria.

......

Quando eles saíram do restaurante, já estava escuro e havia


mais gente na estrada.

Depois que Hu ge os conduziu para fora do restaurante, ele


ansiosamente enviou mensagens para o grupo.
{Pequenos Tigres}

[Tigre feroz descendo as montanhas: Li ge e a cunhada


partiram. As expressões deles não pareciam boas.]

[Pequeno Tigre A: Eles brigaram?]

[Pequeno Tigre B: Eles lutaram?]

[Pequeno Tigre C: Eles se separaram?]

[Tigre feroz descendo as montanhas: Nada disso! Mas


quanto mais silenciosos eles são, mais perigoso é.]

[Tigre feroz descendo as montanhas: Existe um ditado: Saia


do seu silêncio ou faça amor* em silêncio.]

* o certo é pereça, não fazer amor kkk

[Pequeno Tigre A: ...... O ditado não parece ser assim...]

[Pequeno Tigre B: +1]

[Pequeno Tigre C: +2]

Claro, as duas pessoas de quem eles estavam falando não


tinham como saber de suas conversas.

Tang Zhi havia saído antes e Liu Ke percebeu que a situação


estava longe de ser boa, então ele escapou furtivamente.

Em um piscar de olhos, o animado grupo de quatro foi


reduzido a apenas Xiao Yiheng e Li Cheng.

Li Cheng colocou Xiao Ningmeng em seu bolso e sem se


preocupar com Xiao Yiheng, ele silenciosamente se dirigiu
para a escola. O encontro às cegas de hoje foi uma
bagunça, então Li Cheng não sabia como o treinador e sua
esposa iriam repreendê-lo quando voltasse.

Suas calças ainda estavam molhadas, portanto, enquanto


caminhava muitas pessoas olhavam para ele. Li Cheng teve
um dia ruim, então estava ainda mais sensível e de
temperamento explosivo. Quando percebeu que alguém
estava o olhando furtivamente várias vezes, ele mostrou os
dentes e disse ferozmente: "O que você está olhando? Quer
lutar?"

Vendo que estava prestes a causar problemas mais uma


vez, Xiao Yiheng o puxou com força, tirou sua jaqueta e a
amarrou na cintura de Li Cheng.

Li Cheng tinha uma constituição magra e sua cintura era tão


fina que poderia ser totalmente agarrada por um braço.
Xiao Yiheng abaixou a cabeça e amarrou as mangas de sua
jaqueta em volta da cintura dele, deixando a parte
pendente das mangas cobrir a área úmida nas calças.

Li Cheng murmurou baixinho: "Tão intrometido."

Mas ele também não rejeitou essa bondade.

Li Cheng caminhou em direção à escola. Xiao Ningmeng


colocou a cabeça para fora e olhou para seu outro pai que
os estava seguindo.

Os dois ficaram em silêncio o tempo todo. Quando estavam


quase chegando ao portão, Li Cheng fez uma pausa e
entrou no beco.

Xiao Yiheng silenciosamente entrou com ele.

O beco não era mais o mesmo que costumava ser. Não


havia escada e havia arame farpado adicional para impedir
as pessoas de subir o muro, no entanto, as duas pessoas
que estavam no beco ainda eram as mesmas.

Li Cheng parou e se virou para olhar Xiao Yiheng, que o


havia seguido durante todo o caminho.

"Você!" Ele falou primeiro: "Qual é o seu problema? Por que


você me seguiu em vez de ir para casa? Você até entrou no
restaurante de frango frito para dividir uma mesa comigo e
atrapalhar meus negócios."

"Negócios?" A expressão gelada de Xiao Yiheng foi


finalmente alterada e seus olhos se ergueram para olhar o
ômega enquanto ele perguntava em voz baixa: "Que
negócios?"

"Uh..." Li Cheng não conseguiu responder.

Ele era um ômega e era o tirano da escola, então valorizava


sua dignidade mais do que qualquer outra pessoa e não
queria revelar nem um pouco de sua fraqueza a Xiao
Yiheng.

Seu orgulho, auto-estima e também sua timidez, que ele


não sabia, o impediam de contar a verdade para o alfa à
sua frente.

Li Cheng não disse, então Xiao Yiheng falou por ele.

"A pessoa de antes já me contou sobre o seu caso."

"!!!" Os olhos de Li Cheng se arregalaram de surpresa e o


calor imediatamente inundou suas bochechas. Ele
absolutamente não esperava que Tang Zhi contasse a Xiao
Yiheng sobre a transação secreta.
Sua última folha-de-figueira foi cruelmente rasgada por Xiao
Yiheng e ele parecia estar nu, sem nada para cobri-lo.

Xiao Yiheng se aproximou de Li Cheng passo a passo e sob a


luz da rua, a silhueta das duas figuras parecia ter se
misturado como se fossem uma.

O leve cheiro de cedro alpino emanado pelo alfa como uma


neve fina, lenta, gradual e suavemente envolveu o ômega
teimoso.

"Li Cheng, já que você precisa de um alfa para te ajudar a


afastar o seu estro—" Os cílios de Xiao Yiheng tremeram
levemente, escondendo a luz que brilhou no fundo de seus
olhos enquanto ele continuava: "—Então por que você não
veio até mim?"

——-

Então, bichinho é orgulhoso...


Capítulo 25 - Quando você está livre?

"Xiao Yiheng, pare com esse absurdo! Quem precisa do seu


feromônio??"

Era o mesmo novamente.

Li Cheng pensou: Por que estou reagindo assim de novo?

Xiao Yiheng sempre poderia facilmente instigar as


mudanças de humor no ômega com apenas uma única
frase. Li Cheng ficaria agitado e entraria em uma montanha-
russa emocional, ficando menos parecido consigo mesmo.

Xiao Yiheng também pensou: Por que ele está reagindo


assim de novo?

Li Cheng tinha um coração extremamente vigilante. Xiao


Yiheng já havia mostrado claramente sua boa vontade, mas
Li Cheng ainda ficava furioso todas as vezes, brandindo as
garras e impedindo qualquer pessoa de se aproximar dele.

Eles pensaram simultaneamente: Por que não fiquei furioso


com esse (LC: grande) (XYH: pequeno) patife?

Xiao Yiheng enfaticamente apontou a verdade: "Eu estou


errado? Você vai participar da competição provincial no
início do próximo mês e pode participar do treinamento da
seleção nacional desde que ganhe o campeonato nesta
competição. No entanto, a proximidade do seu estro fez
com que sua condição diminuísse terrivelmente e você não
quer perder essa competição, certo?"

Agora há pouco no restaurante, Tang Zhi vagamente revelou


deliberadamente essa informação para Xiao Yiheng. E ele
era extremamente inteligente. Mesmo que apenas tenha
ouvido fragmentos das informações, Xiao Yiheng
rapidamente conectou as pistas e descobriu a verdade que,
por sua vez, o tornou impulsivo e o fez dizer essas palavras
a Li Cheng.

Quer fosse uma 'marcação temporária' ou uma 'marcação


permanente', esses eram atos muito íntimos entre um alfa e
um ômega, mas conforme a ciência e a tecnologia se
tornavam mais avançadas, inibidores e adesivos foram
inventados, portanto, o estro dos ômegas não era mais tão
difícil. Agora não era mais necessário para eles se casarem
com um alfa, então havia um número crescente de ômegas
escolhendo um beta ou outro ômega como parceiro. Mesmo
nos casos em que fossem um casamento entre um alfa e
um ômega, a marcação não era mais necessária, mas se
tornou algo que os casais faziam por diversão.

Observe bem, agora era algo que os casais faziam para se


divertir!

Quando Xiao Yiheng pensou em como Li Cheng preferia


gastar dinheiro para encontrar outro alfa que era um
completo estranho e não tinha a intenção de procurá-lo,
uma fúria que não poderia ser extinta explodiu dentro dele.

Mas Li Cheng não estava disposto a ceder.

"Por que eu deveria procurar por você?" Li Cheng rebateu


bruscamente: "O problema é meu e vou resolvê-lo sozinho.
Não somos próximos, então o que o meu estro tem a ver
com você? Além disso, se eu fosse procurar um alfa das
pessoas que conheço, já não teria muita opção? Pequeno Hu
é um alfa, Wei Rong é um alfa e também posso escolher
entre os vários alfas da equipe de natação, então por que
tenho que procurar por você?"
"Porque você não ousaria escolher uma dessas pessoas."
Xiao Yiheng sorriu levemente e seu olhar era tão agressivo,
como se ele pudesse tirar as roupas de Li Cheng camada
por camada apenas com os olhos: "Afinal, sua glândula não
está localizada na parte de trás do seu pescoço, não é
mesmo?"

"......!!!"

Li Cheng ficou assustado. Ele não era perito em esconder


suas emoções, então quando ouviu as palavras de Xiao
Yiheng, seu coração de repente se apertou e sua expressão
instantaneamente se tornou anormal. Se Li Cheng
realmente tivesse um rabo, seus pêlos definitivamente
estariam em pé do alto de sua cabeça até a ponta de sua
cauda.

Vendo sua reação óbvia, Xiao Yiheng deu um suspiro de


alívio.

(Parece que eu estava certo.)

Quando eles estavam se escondendo dentro do armário,


Xiao Yiheng notou que não havia nenhum traço na nuca de
Li Cheng, mas ele tinha claramente sentido o cheiro de
feromônios do ômega no dia anterior.

Foi escrito na primeira seção do Curso Nacional de


Educação em Saúde que a maioria das glândulas ômegas
estavam localizadas na nuca e que elas ficariam quentes e
inchadas durante o estro. No entanto, uma em cada dez mil
pessoas teriam a glândula em um local incomum.

Xiao Yiheng achou que era adequado para um Li Cheng tão


único ter uma glândula tão singular.
O jovem falou nem muito rápido e nem muito lento. As
probabilidades já estavam a seu favor, então ele não
precisava mais pensar no que dizer: "Se você quiser
participar da competição, precisa encontrar um alfa para te
dar uma marca temporária, mas porque sua glândula está
em um local especial, você não quer a expor às pessoas ao
seu redor. Portanto, você queria encontrar um alfa que não
conhecesse ... Mas ouvi dizer que contratar um alfa pode
custar muito caro. Li Cheng, você tem tanto dinheiro
assim?"

Suas últimas palavras cutucaram completamente a


fraqueza de Li Cheng.

Li ge estava com os bolsos vazios e o bem mais valioso que


possuía era o pato em seus braços, no entanto, sua única
chance de 'vender o pato para salvar o pai' foi arruinada por
Xiao Yiheng.

Vendo a expressão de Li Cheng se suavizar, Xiao Yiheng


finalmente lançou sua última moeda de troca: "Já que
também sou pai de Xiao Ningmeng, vou ajudá-lo gra ... Com
um desconto."

Ele queria dizer 'gratuitamente', mas pensou em algo


enquanto falava, então mudou para 'desconto'.

Embora ele e Li Cheng só tivessem se encontrado algumas


vezes, Xiao Yiheng entendia muito bem o caráter deste
pequeno foguete. Se ele dissesse que era de graça, Li
Cheng definitivamente ficaria descontente e até rejeitaria
sua gentileza.

Li Cheng era extremamente orgulhoso, então não queria


abaixar a cabeça para os outros, muito menos dever um
favor.
Xiao Yiheng estava certo novamente desta vez.

Quando Li Cheng ouviu a palavra 'desconto', seus olhos


brilharam e ele pareceu comovido.

No entanto, Li Cheng era o gato selvagem mais vigilante do


mundo. Se os outros mostrassem bondade, ele ainda iria
brandir abertamente e de forma suspeita suas garras e
presas afiadas, pronto para lutar a qualquer momento.

"Me ajudar com um desconto?" As sobrancelhas de Li Cheng


se arquearam e seus olhos se arregalaram, atraindo os
outros para acariciar sua cabeça. Os olhos do menino loiro
estavam cheios de dúvidas enquanto ele dizia: "Não somos
amigos, então por que você faria isso?"

"Eu..." Xiao Yiheng ficou levemente surpreso e de repente


percebeu que não conseguia responder à pergunta de Li
Cheng.

Ele não sabia por que ficou tão bravo depois de ouvir as
palavras de Tang Zhi, tanto que chegou ao ponto de
oferecer esse acordo de forma imprudente.

Além disso, Xiao Yiheng nem sabia como injetar seus


feromônios no corpo de um ômega.

Ele temporariamente dissipou seus pensamentos turvos e


franziu levemente os lábios ao dizer: "Pense nisso como se
eu estivesse fazendo uma boa ação."

......

Li Cheng não aceitou imediatamente a oferta de Xiao Yiheng


e mesmo que o desconto mencionado pelo alfa fosse muito
atraente, ele insistiu que ainda precisava considerar.
Ele realmente precisava pensar sobre isso com cuidado.

Sua glândula era muito incomum. Não era em sua nuca


como em outros ômegas, mas em um lugar sobre o qual Li
Cheng era muito tímido para falar.

A cada estro, ele teria que colocar um adesivo inibidor não


transparente em sua nuca, embora sua glândula real
estivesse escondida em outro lugar.

Li Cheng ainda conseguia se lembrar de que, quando se


diferenciou, ficou apavorado. Ele estava deitado no
dormitório do orfanato quando seu corpo inteiro ficou
quente e foi nessa época que entendeu porque o estro era
chamado assim.

*em chinês estrus/estro significa corrente de calor.

Li Cheng estava tão quente que perdeu todas as forças,


como um floco de neve derretendo na ponta dos dedos e
como uma gota de orvalho evaporando sob o sol. Ele
parecia ter desaparecido, mas também parecia estar em
toda parte.

Li Cheng se diferenciou tarde, assim, os feromônios ômega


que haviam se acumulado dentro de seu corpo explodiram
instantaneamente e o aroma refrescante de laranja doce se
espalhou por toda parte, fazendo todas as crianças
tremerem.

O professor ômega do orfanato se apressou, virou Li Cheng,


expôs a nuca dele e se posicionou para colocar um adesivo
inibidor que impedia os feromônios de se espalharem. No
entanto, a nuca estava impecável e a glândula vermelha e
inchada que deveria estar nesse local não dava sinal de sua
existência.
O professor nunca tinha visto uma cena assim antes, então
Li Cheng foi levado às pressas para o hospital. Ao chegar lá,
a enfermeira tirou as roupas dele e finalmente encontrou as
glândulas.

Daquele dia em diante, Li Cheng não usava mais bermudas


e usava apenas calças compridas para dormir.

Mesmo que não tivesse bom senso, ele sabia que a boca do
alfa tocaria a glândula ao fazer uma marca temporária e
nesse momento, ele não queria...

Com esse pensamento, Li Cheng não pôde deixar de


carregar o patinho nos braços e acariciá-lo ferozmente.

O inocente Ningmeng grasnou quando estava sendo


acariciado, suas penas parecendo ervas daninhas.

Justamente quando Li Cheng estava imerso em


pensamentos, ele recebeu um telefonema.

Ele o pegou e descobriu que eram os pais adotivos de


Youyou!

O coração de Li Cheng bateu violentamente.

Desde que Youyou foi adotada, Li Cheng não manteve mais


contato com ela, exceto quando visitava sua casa durante
as férias. Ele sabia que o casal não gostava dele por ser
indisciplinado e agir como um malandro. Os pais adotivos da
garotinha não queriam que Li Cheng mantivesse contato
com Youyou, então ele sempre ia secretamente toda vez
que queria encontrar a irmã.

(Por que eles me ligariam do nada?)

(Será que...)
Quando teve uma ideia, Li Cheng pegou o telefone
apressadamente. Como esperado, assim que a ligação foi
completada, o som da mãe adotiva de Youyou chorando
veio pelo alto-falante.

"Li Cheng." A mãe adotiva perguntou enquanto chorava:


"Youyou foi ver você?"

"Não, ela não veio." Li Cheng perguntou apressadamente:


"O que aconteceu? Youyou sumiu??"

"As notas dela caíram recentemente, então eu não pude


mais tolerar, mas ela fugiu de casa depois que eu a
repreendi com apenas algumas palavras!" A mãe adotiva
tentou evitar que as lágrimas caíssem e que se sufocasse
com essas emoções: "Já fui para a escola dela e para a casa
dos colegas de classe mais próximos. Também chamei a
polícia, mas ela ainda não foi encontrada. Acho que ela é
muito próxima de você. Ela foi te encontrar? Se ela foi, você
deve nos contar. Não ... Não esconda de nós..."

"Tia, ela realmente não veio." Enquanto Li Cheng falava, ele


pulou da cama e vestiu suas roupas: "Vou te ajudar a
procurá-la!"

Depois de falar, ele desligou o telefone, confiou Xiao


Ningmeng a seu colega de quarto e rapidamente saiu
correndo do dormitório.

Sua mente estava uma bagunça nesse momento.

Youyou era uma criança obediente e bem-comportada. Ela


era muito dependente de seus pais adotivos e os amava
muito. A garotinha também era muito filial com eles e, além
disso, ela tinha apenas dez anos, então por que fugiria de
casa quando ainda não estava na fase de rebelião?
(Youyou fugiu apenas porque a tia a repreendeu por não ter
pontuado bem? Isso é muito estranho!)

Li Cheng saiu correndo da escola como uma rajada de


vento.

Ele primeiro foi se encontrar com os pais adotivos de Youyou


e os ouviu recontar a história. Eles insistiram que o motivo
da briga era por causa da queda nas notas dela, mas Li
Cheng percebeu que os olhos da mãe adotiva de Youyou
estavam se esquivando de seu olhar, como se ela estivesse
evitando alguma coisa.

Uma ideia surgiu na mente de Li Cheng: Não poderia ser


que eles bateram em Youyou por causa das notas dela nos
exames, né?

No entanto, não adiantava adivinhar cegamente naquele


momento.

Li Cheng chamou seu exército 'Pequenos Tigres' para


ajudar. Cada um dos irmãos possuía cabelos coloridos e
suas roupas tinham estampas de cabeças de tigre, cabeças
de leopardo e cabeças de cachorro. Eles eram a
personificação dos "preguiçosos da sociedade".

Li Cheng enviou uma foto de sua irmã ao ordenar que todos


se separassem e perguntassem às pessoas sobre ela.

Ele até ligou para Wei Rong, que enlouqueceu de alegria


quando recebeu o telefonema de Li Cheng e, portanto,
perguntou de forma afetada o que poderia fazer para
ajudar.

Li Cheng disse: "Minha irmã fugiu de casa e não tenho mão


de obra suficiente. Peça aos seus irmãos para me ajudarem
a procurá-la."
Se não fosse pelo fato de Wei Rong ainda estar engessado,
ele teria se levantado e ajudado Li Cheng a encontrar a
menina pessoalmente: "A cunhada está desaparecida? Isso
é um grande problema! Não se preocupe. Definitivamente
vamos encontrá-la!"

Li Cheng perguntou dolorosamente: "Você chama ela de


cunhada?"

"Hum, pequena cunhada* também está bem." Wei Rong


mudou imediatamente suas palavras.

*Ele inicialmente usou 'irmã da esposa' (Xiaoyi) e


depois mudou para 'irmã do marido' (Xiaogu).

Li Cheng não queria se rebaixar à estupidez desse alfa,


então disse com raiva: "Ouça bem, eu sou o seu avô, então
ela é a sua tia-avó!"

O comportamento de Li Cheng foi totalmente exibido nesse


momento. Ele claramente ainda não era um adulto, mas
tinha o porte de alguém que comandava milhares de
soldados. Li Cheng pediu aos pequenos irmãos que
encontrassem sua irmã separadamente de acordo com as
regiões e eles continuaram chamando seus 'irmãos' e
'irmãs' em outras regiões.

Vendo que ele comandava com tanta habilidade o grupo, os


pais adotivos de Youyou subconscientemente quiseram ficar
longe dele, mas pararam ao se lembrar da filha
desparecida.

Li Cheng viu os movimentos deles pelo canto dos olhos, mas


não disse nada.

Os pais adotivos de Youyou não gostavam dele há muito


tempo, mas sua prioridade agora era encontrar sua irmã o
mais rápido possível.

A mãe adotiva esperou em casa enquanto o pai adotivo foi


até a delegacia para monitorar com a polícia e Li Cheng
seguiu seus irmãos pequenos para procurar a garotinha.

Eles foram para o orfanato, para a escola de Youyou e para


o parque que ela frequentava. Só às dez da noite é que
ouviram uma boa notícia.

"Li ge, nós a encontramos!" Huang Yelun ligou para dizer:


"Sua irmã está na sala de segurança da escola agora. O
segurança a encontrou!!"

Li Cheng ficou pasmo: "Sala de segurança da escola? É a


sala de segurança do HC1?"

"Sim!" Huang Yelun confirmou: "Sua irmã veio à escola para


encontrar você!!"

Acontece que Youyou fugiu de casa para encontrar o irmão


depois de brigar com os pais adotivos! No entanto, ela
nunca tinha ido à escola de seu irmão antes, então só sabia
que ele estudava na Huacheng No.1 Senior High School, e
assim caminhou sem parar por três horas antes que
pudesse encontrá-lo.

Li Cheng quase ficou louco e imediatamente pegou um táxi


de volta para a escola.

Assim que ele saiu do carro, Youyou, que estava encostado


na janela da sala de segurança, o viu e correu em sua
direção como uma andorinha que aprendeu a voar.

Atrás dela, Huang Yelun e os outros irmãos a seguiram. A


sala de segurança estava cheia de lanches, brinquedos,
bem como frango frito e chá com leite para viagem. Parecia
que a menina havia sido atentamente cuidada.

Li Cheng agarrou apressadamente a irmã e a ergueu para


um abraço.

Ele estava ansioso e com raiva ao mesmo tempo. Li Cheng


estava ansioso porque sua irmã esteve desaparecida há
várias horas e havia muitos carros à noite. Youyou teve
sorte de não ter se posto em perigo desta vez, mas se ela
encontrasse uma pessoa má, como poderia resistir? E
mesmo se não encontrasse alguém ruim, ela poderia ter
sido atropelada por um carro.

Li Cheng estava com raiva por ela ter fugido de casa sem
pensar em como isso deixou todos preocupados e causou
muitos problemas para todos.

Com esses pensamentos, Li Cheng imediatamente ficou


sério e com jeito de um irmão mais velho, perguntou em um
tom sério: "Youyou, você sabe quantas pessoas estavam
preocupadas com você esta noite? Você já pensou no que
deveria fazer se não me encontrasse e sim uma pessoa
má?"

Até mesmo seus irmãos tinham medo de seu rosto sério,


quanto mais Youyou, que tinha apenas dez anos.

Ela pensou que seu irmão definitivamente iria elogiá-la


depois de passar por todas as dificuldades para encontrá-lo,
mas não esperava que a primeira coisa que seu irmão
fizesse fosse repreendê-la!

Com esse pensamento, as mágoas, a tristeza e o medo da


garota que se acumularam enquanto ela caminhava na
escuridão se tornaram uma inundação que começou a fluir
em forma de lágrimas.
"Youyou, n-não chore!" Li Cheng não conseguiu manter sua
fachada de 'irmão mais velho' nem por um minuto enquanto
ele desabava sob o ataque das lágrimas de sua irmã.

Youyou se deitou nos ombros de Li Cheng, chorando até


ficar sem fôlego. Seu rosto estava completamente vermelho
e seu cabelo suado grudou em sua testa depois de chorar.

Desde jovem, Li Cheng raramente chorava, exceto quando


seus pais faleceram. Ele era uma pessoa que poderia
derramar sangue e suor, mas não lágrimas, no entanto, sua
irmã era um bebê chorão que chorava sem parar.

Vendo seus irmãos lançando olhares de condenação para


ele, Li Cheng rapidamente deu um tapinha nas costas da
irmã e a confortou: "Youyou, Gege sente muito. Gege não
deveria estar com raiva de você..."

Ele queria colocar sua irmã no chão, mas inesperadamente


os pequenos punhos dela se agarraram a sua camisa, se
recusando a soltar.

As lágrimas da menina pingaram em sua camiseta,


deixando uma enorme mancha úmida.

Youyou soluçou: "Gege, eu ... Senti sua falta."

"Eu também sinto falta da minha irmãzinha." Li Cheng


cercou sua irmã com seu calor: "Você fugiu porque sentiu
falta de mim?"

Youyou balançou a cabeça antes de concordar, como se


estivesse se sentindo em conflito.

Ela lamentou: "Ge, quero ficar com você."


"..." Li Cheng ficou sem palavras enquanto sentia a
amargura e a agonia em seu coração surgindo lentamente.

Ele ainda era um estudante e só podia se sustentar. Se


pudesse, Li Cheng realmente queria trazer sua irmã para
morar com ele. No entanto, existiam algumas coisas que ele
não poderia ter, mesmo se quisesse. Os pais adotivos de
sua irmã haviam adotado Youyou usando procedimentos
totalmente justos e legais e estavam fazendo o possível
para cuidar dela. Mesmo que Li Cheng fosse irmão biológico
de Youyou, ele não poderia tirá-la deles.

"Youyou, por que você não quer morar com o tio e a tia?" Li
Cheng não se deixou levar, em vez disso, ele perguntou o
motivo: "Eles não são bons para você? Poderia ser que ....
Eles bateram em você?"

Youyou finalmente ergueu a cabeça do ombro de seu irmão.


Ela balançou a cabeça e enxugou os olhos vermelhos com
as costas das mãos: "Papai e mamãe são muito bons para
mim."

"Então por quê?"

"Porque..." Youyou abaixou a cabeça enquanto desatava a


chorar mais uma vez: "Porque minha mãe fala mal de você."

"..." Li Cheng ficou sem palavras.

Ele perguntou a ela em detalhes e finalmente descobriu o


motivo de sua irmã ter fugido.

Li Cheng adorava muito Youyou, então lhe deu um console


de videogame como presente de aniversário. Uma criança
dessa idade era a que mais carecia de autocontrole, então
ela escondeu o console e secretamente jogou todas as
noites. Como resultado, Youyou sempre dormia na aula e
suas notas caíram.

Quando a mãe adotiva descobriu o motivo, ela ficou com


tanta raiva que confiscou o console de videogame e
também falou sem pensar, dizendo muitas coisas ruins
sobre Li Cheng.

Por exemplo — 'Li Cheng é apenas um hooligan. Ele tem


uma moral ruim e também quer que você aprenda com ele,
interferindo em seus estudos.'

Outro exemplo foi — 'Apenas alunos fracos como Li Cheng,


que não conseguem passar no vestibular, treinam para ser
atletas. Ele é todo musculoso e sem cérebro. É realmente
vergonhoso.'

Mais um exemplo — 'Li Cheng sempre se gabou do quão


bom ele é na natação. Se ele é muito bom, por que não o
vejo na TV ou no jornal? Ele nem mesmo ganhou o
campeonato mundial. Eu realmente não entendo por que
Youyou continua falando sobre o irmão dela.'

Depois de ouvir a 'tagarelice' da irmã, Li Cheng estava


fervendo de raiva.

Ele sabia que os pais adotivos de Youyou o desprezavam,


mas era necessário que eles o caluniassem na frente de sua
irmã?

Li Cheng sempre mostrou respeito por eles e nunca


interferiu na maneira como os dois educavam sua irmã.
Claro, era verdade que ele não deveria ter dado um console
de videogame para ela, mas ele era o único irmão da
garotinha, afinal. Sua intenção era a mesma que eles, dar a
Youyou todo o amor que pudesse!
(Por que eles me olham com tanto preconceito?)

Quando essa pergunta surgiu dentro dele, Li Cheng tomou


uma decisão em sua mente.

"Youyou." Ele enxugou as lágrimas de sua irmã e a firme


determinação para o futuro podia ser vista em seus olhos
enquanto continuava: "Quando você voltar, diga a eles que
seu irmão é alguém de quem você pode se orgulhar. Vou
deixá-los me ver na TV e vou ganhar o campeonato
mundial." (T/N: amado quero te ver nas Olimpíadas.)

......

Na família Xiao.

Era tarde da noite. Em sua mesa, Xiao Yiheng estava


escrevendo no livreto de exercícios de inglês em plena
concentração.

Mãe Xiao veio dar uma olhada nele e acenou com a cabeça
satisfeita ao ver o filho concentrado nos estudos. Em
seguida, ela fechou a porta com cuidado e saiu.

Assim que a porta se fechou, Xiao Yiheng fechou


imediatamente o livro, revelando o telefone escondido
embaixo dele. (T/N: malandro kkkkk)

Na página da web, a pergunta que ele acabou de pesquisar


podia ser vista.

⸺ {Como um alfa marca temporariamente um ômega?}

Xiao Yiheng parecia extremamente sério e até fez anotações


enquanto lia as respostas.

Ele estava mais atento do que quando estava em aula.


Nesse momento, veio um telefonema e os olhos de Xiao
Yiheng ficaram mais escuros quando viu o nome de quem
ligou. Ele silenciosamente contou alguns segundos para se
segurar em não responder à chamada.

"Alô?" Xiao Yiheng limpou a garganta antes de dizer: "Li


Cheng?"

Do outro lado do telefone, havia apenas a respiração clara e


superficial do jovem.

Extremamente leve, extremamente silencioso.

Xiao Yiheng teve uma intuição, então não o apressou,


permanecendo em silêncio como ele.

Depois de alguns minutos, ou talvez vários, a pessoa do


outro lado da linha finalmente falou.

"Xiao Yiheng." O jovem parecia ter tomado uma decisão


importante e sua voz tremia, mas ele se obrigou a manter a
calma enquanto fazia uma pergunta: "... Quando você está
livre?"

"Por quê?" Xiao Yiheng perguntou com uma voz calma, mas,
na verdade, ele já estava sentado tenso em sua mesa.

"Não seja estúpido com Laozi!" A voz de Li Cheng se elevou


subitamente como se ele se sentisse indignado por ter sido
colocado em uma situação difícil. Então sua voz de repente
se tornou suave novamente, como um gato que estava
escondido em seu lugar secreto: "É..." Sua voz estava
extremamente fraca quando ele pronunciou: "Quando você
está livre para a marcação temporária?"

Embora Xiao Yiheng já esperasse essa pergunta, ainda


assim ele parecia ter ouvido uma explosão de fogos de
artifício quando Li Cheng disse as palavras 'marcação
temporária'.

Ele não tinha ideia de como ainda era capaz de responder


em um tom tão calmo: "Estou livre a qualquer hora."

Mesmo que Li Cheng dissesse que precisava dele agora, ele


provavelmente saltaria pela janela apenas para dar ao gato
loiro uma marca temporária. (T/N: falei que ia dá um
gado lindo)

"Então amanhã." Como se temesse que Xiao Yiheng se


arrependesse, Li Cheng explicou apressadamente: "Sabe,
vou competir no início do mês que vem, então quero ajustar
rapidamente minha condição, por isso quanto mais rápido
eu conseguir essa marca temporária, melhor será!"

"Mn." Xiao Yiheng respondeu.

(Amanhã? Eu tenho que dar a ele uma marca temporária


amanhã? Mas não descobri como isso deve ser feito.)

Xiao Yiheng finalmente entendeu como era para os alunos


normais irem para a sala de exames sem ter feito nenhuma
revisão.

"... Então te vejo amanhã?"

".... Mn."

"... Boa noite."

"... Mn."

Xiao Yiheng definitivamente não teria uma 'boa noite' hoje,


já que ele teria que estudar a noite toda.
Quando a ligação estava para ser desligada, Li Cheng disse
de repente: "Ah, não desligue ainda. Há algo que preciso
discutir com você!" O tom do menino era conciso.

"Fale." Xiao Yiheng respondeu.

(Não importa o que você queira discutir, vou concordar.)


(T/N: to falando)

Li Cheng parou por um momento antes de finalmente dizer:


"Eh, estou um pouco sem dinheiro, então posso pagar em
prestações?"

Xiao Yiheng: "......"

———

Falei, que ia dá um gado lindo hehehehe


Capítulo 26 - Muito ambíguo.

Na mesa do café da manhã no dia seguinte, o Pai e a Mãe


Xiao ficaram surpresos quando viram as olheiras de Xiao
Yiheng.

Mãe Xiao perguntou: "Yiheng, você não dormiu noite


passada?"

Xiao Yiheng respondeu indiferentemente: "Me deparei com


uma pergunta complicada, então resolvi a noite toda e não
tive tempo para descansar."

Mãe Xiao o repreendeu: "Você já está no terceiro ano. Como


ainda pode ter energia para assistir às aulas hoje se não
dormiu?"

Ao contrário da esposa, o Pai Xiao foi extremamente


favorável: "Nosso filho está resolvendo questões difíceis por
conta própria. Isso é algo que deve ser incentivado! Yiheng,
que aula você tem esta manhã? Se não for uma aula
importante, eu ligo para a professora encarregada da sua
turma para te dar um dia de folga e então você pode ter um
bom descanso em casa."

Xiao Yiheng: "......"

Para evitar que sua desculpa fosse contraproducente, ele


disse imediatamente: "Não há necessidade. A aula de hoje é
muito importante, então não quero perder."

Ele prometeu várias vezes que não cochilaria na aula,


portanto o Pai Xiao permitiu que ele fosse à escola.

A família Xiao sempre foi incrivelmente quieta quando


comia, mas hoje as três pessoas tinham um novo tópico de
conversa.

"A propósito, a lista de escolas que realizam acampamentos


de inverno já chegou?" O Pai Xiao perguntou seriamente:
"Ouvi dizer que alunos de outras escolas já começaram a se
inscrever."

As mãos de Xiao Yiheng que seguravam os pauzinhos


pararam antes de ele acenar levemente com a cabeça: "Já
chegou, mas ainda não decidi em qual escola me inscrever."

O acampamento de inverno era uma ótima maneira para as


melhores universidades locais atraírem estudantes
excepcionais. Apenas os melhores alunos de cada escola
poderiam se qualificar para participar do treinamento nas
universidades. Se um deles tivesse um bom desempenho,
eles poderiam ser recomendados para admissão na
faculdade, pulando diretamente o exame de admissão e
chegando ao auge da vida.

Para um estudante com uma formação acadêmica tão


bonita como Xiao Yiheng, muitas escolas ofereceriam a ele o
ramo de oliveira de um acampamento de inverno.

Ouvindo que seu filho ainda estava hesitando, o Pai Xiao o


interrompeu arrogantemente e falou em um tom
indiscutível: "O que mais você precisa considerar? Eu já te
disse. Se você estudar física e matemática, ficará preso em
laboratórios por toda a vida. Com tantos indivíduos
envolvidos em pesquisas, quantas pessoas você acha que
podem ter sucesso e ganhar dinheiro? A grande maioria
trabalha como pesquisadores insignificantes em laboratórios
de outros, contando com eles para ganhar a vida. Ou você
quer ser como nós, que passamos toda a nossa vida como
palestrantes?"
Mãe Xiao concordou: "Sim, olhe para o seu primo. Embora
seja apenas um beta, ele conseguiu um emprego logo após
se formar e foi promovido rapidamente. Ele está melhor do
que nós agora."

Pai Xiao: "Já discuti isso com sua mãe. Você pode se
inscrever diretamente na Universidade Chinesa de Relações
Exteriores. Faça muitas conexões e entre no ministério logo
após terminar seus estudos de graduação. Em seguida,
trabalhe duro para subir de posição. Com suas habilidades,
você definitivamente será capaz de se sentar em uma
posição de destaque aos trinta e cinco anos."

O Pai e a Mãe Xiao planejaram a vida de Xiao Yiheng por


conta própria. Ele não tinha nem dezoito anos ainda, mas
eles já haviam planejado sua vida para os próximos dezoito
anos.

Xiao Yiheng não parecia ser a própria carne e sangue de


seus pais, mas sim um substituto que poderia cumprir as
ambições que eles não puderam realizar.

Desde o dia em que nasceu, Xiao Yiheng foi forçado a ficar


sob alta pressão de seus pais.

Ele silenciosamente terminou sua refeição e voltou para seu


quarto para pegar sua bolsa e ir para a escola.

"Posso voltar mais tarde esta noite." Antes de sair, Xiao


Yiheng disse a seus pais: "O grupo de estudos de física tem
algo para resolver depois da aula."

Antes que seus pais pudessem responder, ele se virou e


saiu.

......
A casa da família Xiao não ficava perto da escola. Xiao
Yiheng saía de casa cedo e chegava bem a tempo para a
aula de auto-estudo matinal.

Não havia muitos alunos estudando na Huacheng No.1


Senior High School. A entrada da escola não estava lotada
de carrinhos vendendo o café da manhã como outras
escolas e havia apenas uma barraca de panquecas na
esquina da rua. O proprietário estava vendendo uma iguaria
inovadora — bacon, cogumelo enoki e crepes chineses de
tira picante. Se os fundamentalistas do crepe chinês vissem,
ficariam tão furiosos que provavelmente desmaiariam.

Mas, acontece que tal combinação incomum ainda atraía


muitos clientes que queriam prová-la.

Xiao Yiheng estava quase chegando ao portão da escola


quando viu uma figura familiar discutindo com o segurança.

"Vou só sair para comprar um crepe! Estarei de volta em


cinco minutos, não, três minutos!" Li Cheng disse sem
vergonha e levianamente: "A permissão do professor? Eu
não tenho! Tio, estamos tão familiarizados um com o outro.
Você aguenta ver seu lindo Cheng Cheng não tomar o café
da manhã e frequentar o estudo autônomo pela manhã com
o estômago vazio?"

Li Cheng sempre se autodenominava 'Li ge' na frente de


seus irmãos, mas, nesse momento, ele descaradamente
agia de forma fofa, o que era realmente nauseante.

Como o segurança poderia deixá-lo ir tão facilmente? Ele


segurou firmemente o uniforme escolar de Li Cheng para
impedi-lo de sair. Li Cheng jogou 'águia pegando os filhotes'
e começou uma 'partida de vida ou morte' no portão da
escola.
Enquanto o menino ria alegremente e brilhava radiante, sob
o feitiço do sol da manhã, cada movimento seu parecia
estar em câmera lenta. Seu sorriso, seu cabelo dourado,
cada moldura foi gravada no mundo de Xiao Yiheng.

Nesse momento, Xiao Yiheng de repente percebeu porque


seu olhar sempre ficava fixo em Li Cheng durante as poucas
vezes que eles se encontraram.

Era porque Li Cheng tinha algo que ele não tinha e pelo qual
ansiava.

— Uma alma livre. (T/N: as lágrimas T~T)

Xiao Yiheng era um fantoche que vivia sob a alta pressão de


seus pais, então como alguém como ele não se sentiria
atraído por uma pessoa tão radiante?

Embora Xiao Yiheng estivesse em silêncio, seu olhar


profundo chamou a atenção de Li Cheng.

Os olhares das duas pessoas então se encontraram.

As ações de Li Cheng se tornaram rígidas e ele parou


lentamente.

"Oh .... Você está aqui?" Li Cheng nunca cumprimentou


alguém tão sem jeito antes. Ele sentiu que podia sorrir,
mas, ao mesmo tempo, sentia que não podia.

Ele tocou o rosto. Seus traços estavam perfeitamente bem,


mas ele parecia ter perdido a habilidade de controlá-los,
então só pôde colocar um sorriso de aparência estranha.

(Devo parecer extremamente estúpido.)


Mas Li Cheng não conseguia mostrar uma expressão normal
quando pensava no 'acordo' que fez com Xiao Yiheng.

Tentando puxar conversa, ele disse: "Ehh ... Suas olheiras


parecem ruins. Você não dormiu bem na noite passada?"

Xiao Yiheng deixou escapar um som de concordância ao


perguntar de volta: "Mn. Como foi seu sono na noite
passada?"

Li Cheng tossiu secamente: "M-muito bem. Adormeci assim


que me deitei na cama."

Ele correu para tudo quanto era lado ao procurar sua irmã e
não estava apenas fisicamente cansado, mas também
mentalmente exausto. Depois de ligar para Xiao Yiheng na
noite anterior, Li Cheng ficou tão envergonhado que se
mexeu e se virou por um bom tempo sob sua colcha até
adormecer de alguma forma, mas ... Ele certamente não
dormiu bem.

Li Cheng teve um sonho fantasioso ontem à noite e quando


acordou, suas glândulas estavam tão quentes que ele ficou
com vergonha de tocá-las. (T/N: sonho de primavera)

No entanto, essa resposta se tornou a prova de sua


crueldade para Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng pensou em seus esforços na noite anterior, em


seguida, olhou para a aparência animada do pequeno
patife, desejando desesperadamente arrastá-lo para longe e
ensiná-lo uma boa lição.

"Você deve estar pronto para o nosso acordo, então." Ele


perguntou calmamente: "Você não desistiria no último
minuto, né?"
"Por que eu deveria?!" Li Cheng resmungou: "É você quem
parece ter um corpo fraco. Eu nem tenho certeza se vale a
pena gastar meu dinheiro com você!"

"Não se preocupe, eu definitivamente..." Xiao Yiheng curvou


os lábios em um sorriso fraco e, sob o sol da manhã, suas
características faciais emanavam uma arrogância que não
combinava com sua idade: "... Vou fazer valer o seu
dinheiro."

......

Tanto Li Cheng quanto Xiao Yiheng estavam distraídos


durante a aula.

A distração de Xiao Yiheng podia ser vista pelo vazio de sua


mente. Mesmo com os olhos fixos no quadro-negro, ele não
ouviu uma única palavra do que o professor dizia. Quando o
professor de física lhe fez uma pergunta, Liu Ke teve que lhe
dizer secretamente a página do livro para que ele a
encontrasse.

Já a distração de Li Cheng podia ser vista pelo fato de ele


ter assistido às aulas! Além de prestar atenção, ele até
pegou papel e caneta para fazer anotações,
obedientemente copiando tudo o que o professor havia
escrito no quadro!

A classe inteira ficou chocada com esse comportamento


estudioso incomum e logo depois da aula, todos os seus
irmãos pequenos o cercaram.

Huang Yelun queria verificar se ele estava com febre, mas Li


Cheng lhe deu um tapa na mão.

"Gage, por que você de repente começou a estudar hoje?!"


Huang Yelun coçou a cabeça ao perguntar: "Você não
costuma brincar com o telefone ou dormir? Mas hoje você
fez anotações. Você .... Você está doente?"

"Pei, meu corpo está perfeitamente saudável, você deveria


se preocupar menos." Li Cheng não estava de bom humor e
disse: "O que há de errado se eu estudar muito? Há até um
emoticon 'Vamos trabalhar duro hoje, ya', estou dando um
bom exemplo para Xiao Ningmeng."

Mesmo que fosse isso que Li Cheng alegasse, o motivo real


era que se ele não encontrasse algo para se distrair, sua
mente estaria ocupada com a imagem de Xiao Yiheng.

Marcação temporária ... Marca temporária ... Essas duas


palavras tinham um sentimento tão ambíguo que ele não
conseguia parar de pensar no que aconteceria depois das
aulas.

Um alfa e um ômega, um que dá e outro que recebe —


eram como dois polos opostos de um ímã, destinados a
serem atraídos um pelo outro.

O acordo deles foi escondido de todos. Era um segredo que


só pertencia aos dois.

...............

Depois que as aulas terminaram, Li Cheng prontamente


encontrou uma desculpa, confiou Xiao Ningmeng a Huang
Yelun e foi vagar pelo jardim da escola.

Era hora do intervalo, então havia pessoas em todos os


lugares, fosse no refeitório ou nas salas de aula. Apenas o
jardim estava tranquilo.

Xiao Yiheng encontrou um canto imperceptível e esperou


por Li Cheng, lendo atentamente o livro em suas mãos.
Ainda assim, ele imediatamente percebeu os passos do
ômega.

Xiao Yiheng permaneceu imóvel e foi só quando Li Cheng


estava à sua frente que ele ergueu os olhos do livro ao dizer
impassivelmente: "Chegou?"

Quando se tratava de encenar, esse alfa astuto era o


número um do mundo.

Os olhos de Li Cheng se agitaram enquanto ele assentia e


perguntava: "E então, para onde nós vamos?"

A marcação temporária não era uma questão trivial. Esse


tipo de assunto privado precisava ser feito em um lugar
tranquilo e imperturbável. Na verdade, Li Cheng havia
considerado levar Xiao Yiheng para seu dormitório ou para o
vestiário da equipe de natação, mas sentiu que eles não
eram seguros o suficiente.

"Me siga." Xiao Yiheng se levantou, fechou o livro e o


carregou.

Li Cheng olhou para a capa do livro e viu que era alguma


coisa de física. Ele não conseguia nem ler o título.

(O que há de errado com esse cara? Ele ainda pode estar


com vontade de ler um livro de física. Ele não leva a sério
essa marcação temporária?)

Li Cheng foi sufocado por palavras que não conseguia


pronunciar. Ele sentiu como se estivesse estrelando um
show de comédia de um homem só por estar tão inquieto o
dia todo.

Os dois não disseram nada ao longo do caminho e a


atmosfera estava fria. As pessoas que os viam presumiriam
que eles teriam um duelo.

Eles evitaram outros estudantes e finalmente chegaram ao


destino ⸺ Para surpresa de Li Cheng, o lugar que Xiao
Yiheng escolheu foi a sala de aula de artes.

Xiao Yiheng explicou: "A professora Qiu está de licença


maternidade. Ela me deixou a chave da sala de arte antes
de sair. É definitivamente seguro aqui."

Li Cheng não teve tempo para pensar sobre o porquê da


professora Qiu Xian deixar a chave para Xiao Yiheng. O alfa
abriu a porta e deu um passo para o lado de maneira
cavalheiresca para deixar Li Cheng ir na frente dele.

Li Cheng pensou que haveria um acúmulo de poeira na sala


por causa da ausência da professora Qiu, mas
inesperadamente, tudo estava completamente limpo.

Moldes de gesso foram organizados ordenadamente nas


prateleiras junto à parede, frutas de plástico foram
mantidas dentro do armário trancado e cavaletes foram
colocados cuidadosamente próximos uns dos outros ... O
lugar era privado e tranquilo. As cortinas estavam meio
fechadas e uma brisa suave soprava ocasionalmente
através das pequenas frestas nas janelas.

Este era o lugar mais adequado.

Havia mesas e cadeiras no centro da sala e ao lado havia


um cavalete. Ao contrário dos outros que estavam vazios,
havia uma tela neste. No entanto, ela estava atualmente
coberta por um pano, portanto o que havia sido pintado não
podia ser visto.

Li Cheng não teve tempo de prestar atenção a esses


pequenos detalhes. O cheiro agradável de tinta permeava o
ar, espalhando-se lentamente sob o brilho do sol poente.

Era claramente um lugar com o qual Li Cheng estava


familiarizado, mas quando pensou no que estava para
acontecer, um arrepio desconhecido percorreu sua espinha.
Ele tremia ligeiramente, sentindo como se as pontas dos
dedos até a ponta da língua estivessem dormentes.

Li Cheng não ousou olhar para Xiao Yiheng diretamente nos


olhos.

"Então ... Vamos fazer isso aqui?" Seus olhos percorreram o


lugar, permanecendo brevemente na tela coberta antes de
parar nas maçãs de plástico dentro do armário: "Bom, bom."

O corpo de Li Cheng estava queimando e sua razão parecia


ter sumido. Ele estava rígido como um robô, perdendo o
controle de seu corpo enquanto permanecia entre os
cavaletes.

(O que devo dizer agora? Devo contar uma piada para


aliviar o constrangimento?)

(O que eu devo fazer? Devo pedir diretamente a Xiao Yiheng


para me morder?)

Inúmeras vozes ecoaram em sua cabeça. Então, ele


subconscientemente agarrou as roupas de Xiao Yiheng —
No momento seguinte, seu corpo se sentiu mais leve
quando foi levantado pelo alfa através de sua cintura.

Só quando Li Cheng se sentou em cima da escrivaninha ele


percebeu que havia sido carregado por Xiao Yiheng.

Li Cheng era muito alto. Quando ele se sentou na mesa, as


solas de seus pés repousaram no chão e Xiao Yiheng parou
à sua frente. Não se sabia se foi intencional ou não, mas o
alfa separou os joelhos do ômega e se acomodou entre as
pernas do outro, parando a apenas alguns centímetros de
distância dele.

A posição era muito ambígua. Eles eram como um casal que


se escondeu em uma sala de aula vazia e que estava
prestes a provar um fruto proibido.

"Você......!" Li Cheng queria dizer algo, mas as palmas de


Xiao Yiheng ainda estavam em sua cintura e mesmo que
estivessem separados pelas roupas, ele ainda podia sentir o
calor dessas mãos.

"Cliente." Xiao Yiheng falou com um sorriso e seus longos


cílios eram como um belo leque, varrendo a ponta do
coração de Li Cheng: "Você poderia tirar sua camisa sozinho
ou devo tirá-la para você?"

(Encantador. Realmente um maldito feiticeiro que suga a


alma das pessoas.)

"..." Li Cheng queria pular e acusar Xiao Yiheng de seduzi-lo


descaradamente, mas na realidade, sua voz saiu tão suave
que ele nem conseguia se ouvir: "... Não é minha camisa
que precisa ser tirada. É a minha calça." (T/N:
KKKKKKKKKKKK)

Xiao Yiheng não o ouviu claramente, ou talvez o tenha, mas


não acreditou no que tinha escutado.

"O que você disse?" O tom de Xiao Yiheng aumentou


inconscientemente.

Li Cheng respirou fundo e o olhou.

"Eu disse—" Li Cheng reuniu coragem, agarrou a mão de


Xiao Yiheng e, trêmula, mas resolutamente, a colocou na
raiz de sua coxa esquerda: "—Minha glândula ... Está aqui."

Exatamente, a glândula de Li Cheng estava na base de sua


coxa, perto da artéria femoral. Durante o estro, sua
glândula ficava inchada e ardia com uma necessidade
desesperada de consolo.

Este era o segredo mais bem guardado de Li Cheng.

Agora, Xiao Yiheng se tornou o primeiro alfa do mundo a


saber esse segredo.

Não apenas ele saberia, mas também o reivindicaria como


seu.

———-

Vamos de anatomia :)
Posição de onde seria a glândula do Cheng Cheng.

Capítulo 27 - Capturado pelos Lábios de Xiao


Yiheng.

Este foi um cenário que nunca apareceu nem em sonho


para Xiao Yiheng.

Através do tecido áspero, ele sentiu um caroço inchado na


base da coxa de Li Cheng que emanava um calor abrasador.
Embora as pontas dos dedos apenas o tivessem roçado de
leve, Li Cheng estremeceu inconscientemente.

Mesmo que Xiao Yiheng tenha adivinhado que a glândula de


Li Cheng estava em um local raro, ele presumiu que seria ao
redor da clavícula, tórax ou no abdômen inferior. Mas, nunca
pensou que glândulas também poderiam se formar em um
local tão ambíguo.

Todos os estudos que Xiao Yiheng fez na noite anterior


acabaram se revelando inúteis.

Mas, ao mesmo tempo, ele estava feliz.

(Ótimo! Felizmente, não entreguei Li Cheng para outra


pessoa.)

Se tivesse realmente deixado outro alfa marcar


temporariamente Li Cheng, ele ficaria louco de ciúmes.
(T/N: assumiu o vinagre, um passo dado)

......

A última luz dourada do sol poente entrava pelas frestas das


cortinas. As lâmpadas não foram acesas na sala e no
cômodo mal iluminado, os raios solares delinearam os
contornos de seus corpos.
Não ficou claro quem agiu primeiro, mas as calças de Li
Cheng caíram levemente em uma pilha amarrotada em
torno de seus tornozelos.

Ele estava usando boxes. A bainha estava firmemente presa


em suas coxas, fazendo com que sua carne se projetasse
um pouco, mostrando os músculos e a curvatura do jovem.

Li Cheng era muito magro, não o tipo esquelético, mas o


tipo que era aprimorado por exercícios de longa duração.
Suas pernas tinham os músculos mais bonitos do mundo e
Xiao Yiheng quase podia imaginar a visão da água
espirrando em torno dessas pernas quando o ômega
mergulhava na piscina.

Ao contrário da pele bronzeada e cor de trigo, as coxas de Li


Cheng eram inesperadamente claras e havia linhas de
bronzeamento distintas acima dos joelhos, deixadas por seu
calção de banho.

O contraste entre sua pele bronzeada e clara era um tanto


engraçado e adorável.

Li Cheng apertou as pernas enquanto gaguejava: "O-o que


você está olhando? Faça seu trabalho rapidamente."

Ele era o 'cliente' que estava pagando, mas sob o olhar fixo
da 'pessoa prestadora do serviço', ele estava tão tímido que
seu rosto ficou vermelho e desejou encontrar um lugar para
se esconder.

Xiao Yiheng se agachou e segurou os joelhos de Li Cheng


com as duas mãos, gesticulando para que ele abrisse mais
as pernas. Li Cheng murmurou sua relutância, mas, ainda
assim, as abriu obedientemente.
Xiao Yiheng observou cuidadosamente o lugar que estava
prestes a 'servir'.

Um adesivo inibidor transparente foi preso à base da coxa


esquerda do menino, bloqueando com segurança os
feromônios. Através do adesivo transparente, Xiao Yiheng
podia ver claramente a glândula do ômega, que era uma
mancha levemente vermelha e redonda com cerca de cinco
centímetros de diâmetro perto da bainha da cueca.

Se ele deixasse uma marca temporária naquele lugar, o


rosto de Xiao Yiheng inevitavelmente tocaria...

Os dois trocaram olhares com compreensão tácita antes de


desviar ao mesmo tempo.

A ponta do nariz de Xiao Yiheng estava a apenas alguns


centímetros da glândula de Li Cheng e tufos de seu cabelo
roçaram a pele extremamente sensível, causando arrepios
nas pernas do ômega.

"Você já não viu o suficiente?" Li Cheng desistiu e parou de


se preocupar.

(Isso vai acontecer de qualquer maneira, então por que se


preocupar?)

Ele já havia tirado as calças e se o negócio não saísse como


planejado, teria que encontrar outra pessoa.

"Se você não pode fazer isso, vou procurar alguém que
possa."

Xiao Yiheng não respondeu. Em vez disso, ele usou suas


ações para mostrar claramente que nunca deveria se
duvidar de um alfa.
Ele se ajoelhou em apenas uma perna, segurou por trás do
joelho esquerdo de Li Cheng com uma das mãos e removeu
suavemente o adesivo inibidor com a outra.

O cheiro de laranja refrescante instantaneamente flutuou


pelo ar.

A mente de Xiao Yiheng foi abalada ao cheirar os


feromônios do ômega a uma distância tão próxima. Ele fez
todos os esforços para suprimir os feromônios alfa em
tumulto dentro de seu corpo, não querendo se transformar
em uma besta que era dominada pelo desejo.

Mas foi difícil, extremamente difícil.

Xiao Yiheng havia estudado muito na noite anterior e até


mesmo lido um livro universitário de anatomia para estudar
sobre a teoria das glândulas. Além disso, ele tinha lido
inúmeras postagens online de pessoas que haviam feito a
marcação antes. Esses internautas deram orientações
detalhadas, ensinando aos inexperientes como pacificar o
humor de seus parceiros, bem como em que ângulo os alfas
deveriam morder durante a marcação. Ele também deu uma
olhada em muitos filmes japoneses, analisando como isso
era feito continuamente...

Xiao Yiheng havia feito tantos preparativos, mas quando a


glândula de Li Cheng foi realmente exposta à sua frente, ele
foi tomado pela necessidade irresistível de apenas seguir o
seu instinto.

Ele queria empurrar o ômega para baixo, suprimi-lo e


possuí-lo. Ele queria fazer Li Cheng gritar, fazer com que
sua boca, que sempre lançava xingamentos aos outros,
gemesse apenas por ele. E queria mais do que qualquer
outra coisa, despejar tudo que tinha no corpo de Li Cheng.
(T/N: tenho nem base pra tremer mais não)
Xiao Yiheng descartou completamente tudo o que havia
aprendido e apenas queria agradar a seu garoto.

Ele abaixou a cabeça, usando os lábios para aquecer a pele


do outro, lambendo repetidamente com a ponta da língua
até que a região ficasse encharcada.

Xiao Yiheng usou os lábios e a língua para adorar seu


ômega. Seus movimentos eram suaves e gentis, mas para
Li Cheng parecia uma tortura.

O menino não aguentou, então chutou levemente Xiao


Yiheng. O alfa entendeu seu desejo, e não demorou mais.
Ele abriu a boca e mordeu levemente a glândula que ficava
perto da artéria femoral.

Enquanto seus dentes perfuravam a pele do menino, os


feromônios do ômega fluíram junto com o sangue para a
boca de Xiao Yiheng.

Não havia o cheiro característico de ferro, mas sim apenas a


doçura. Uma doçura intensa.

Como a laranja mais suculenta, mais doce e mais saborosa.

O intangível se transformou em uma fragrância tangível,


avançando rapidamente na boca de Xiao Yiheng.

Li Cheng não tinha certeza se era por causa da dor ou de


outra coisa, mas soltou um grito extremamente baixo e
contido. A voz o deixou extremamente envergonhado e ele
não conseguia parar de tremer, então colocou o punho
cerrado sobre a boca enquanto a outra mão segurava com
força o cavalete ao seu lado.

O pano que cobria a tela escorregou ligeiramente, revelando


metade da pintura.
No entanto, a mente de Li Cheng estava ocupada demais
para notar isso.

"Porra, Xiao Yiheng..." Ele proferiu o que parecia uma


ordem, mas um apelo ao mesmo tempo: "Porra, se apresse,
eu ... Eu não aguento mais."

Xiao Yiheng não conseguiu ouvir o que Li Cheng havia dito.


Ele apenas seguiu seu instinto, movendo os feromônios de
seu corpo, os transformando na espada mais afiada que
perfurou as glândulas do ômega.

Um sentimento difícil de descrever tomou conta de Li


Cheng.

Os feromônios que cheiravam a cedro alpino invadiram o


corpo dele, apreendendo suas glândulas a uma velocidade
tirânica e inquestionável. Os feromônios com aroma de
laranja apresentaram uma resistência teimosa, mas sua
linha de defesa foi rapidamente quebrada, então eles foram
forçados a dançar com os feromônios alfa, permanecendo
um com o outro e formando uma nova melodia.

A diferença dos dois feromônios era clara como o dia e as


duas pessoas eram claramente incompatíveis, mas naquele
momento, eles se fundiram em um.

⸺ Li Cheng e seus feromônios foram capturados pelos


lábios de Xiao Yiheng.

......

No jardim lá embaixo.

"Você está sentindo esse cheiro?" Xu Yinyin, monitora da


Turma 3-2, parou seus passos ao sentir o aroma no ar: "Eu
posso sentir o cheiro de feromônios doces de um ômega."
"O quê? Onde?" Sua irmã agarrou seu braço: "Vocês alfas
são muito sensíveis e desconfiados o tempo todo."

Na enfermaria.

A Dra. Wang, que registrava as medidas corporais da equipe


de natação, de repente parou de escrever e olhou surpresa
para o prédio acadêmico.

Huang Yelun perguntou apressadamente: "Shimu, o que há


de errado?"

"Não é nada." A Dra. Wang balançou a cabeça e,


aparentemente sem querer, perguntou: "Hoje é o check-up
físico da equipe, certo? Por que Li Cheng pediu licença?"

Dentro do laboratório de ciências.

Yan Jing, que estava concentrado em fazer um experimento


químico, baixou os reagentes em suas mãos. Ele abriu seu
livro e verificou o que estava escrito, lendo em voz alta
palavra por palavra: "Quando o reagente A e o reagente B
são misturados, eles vão produzir um cheiro pungente ...
Estranho, o cheiro de laranja é considerado pungente?"

......

Naquela noite, muitas pessoas na Huacheng No.1 Senior


High School sentiram o cheiro doce e refrescante de laranja.
Foi como uma bomba de feromônio que explodiu no ar e
chamou a atenção de todos, no entanto, antes que eles
pudessem pegá-lo, o cheiro desapareceu rapidamente.

Ninguém sabia que atrás da porta trancada da sala de


artes, o mais rebelde e tirano ômega da escola e o mais
taciturno e indiferente alfa do campus estavam cumprindo
um acordo que apenas os dois sabiam.
Por trás desse acordo estavam sentimentos que começaram
a se agitar, os quais os dois ainda não haviam percebido.

......

A sala estava silenciosa.

Li Cheng respirou fundo suavemente, meio sentado e meio


encostado na mesa, mal sentindo a passagem do tempo.

Antes de ser marcado, ele havia tentado imaginar a


sensação inúmeras vezes. Li Cheng pensou que sua mente
ficaria em branco ou que se sentiria espancado, como se
tivesse sido atropelado por algo.

Mas, na verdade, ele ... Ele se sentia confortável.

Havia um pequeno canto nas profundezas de sua alma que


ele nunca havia notado antes e foi apenas quando esse
local foi preenchido hoje que ele descobriu que tinha aquele
tipo de vazio.

Li Cheng estava satisfeito e contente.

Ele se sentiu totalmente preguiçoso, como um gato


esticando o corpo ao sol e estava extremamente
confortável. Se alguém coçasse seu queixo naquele
momento, ele definitivamente faria sons de ronronar.

Sua razão já havia sido levada com o vento. Li Cheng olhou


para baixo em direção a Xiao Yiheng, que estava ajoelhado
à sua frente e fez uma cara feia quando perguntou com a
voz fraca.

"Você tem lenços? Ajude a limpar Laozi."

"Ok."
Xiao Yiheng seguiu seu desejo e silenciosamente o limpou.

A vermelhidão e o inchaço da glândula haviam


desaparecido, deixando apenas um círculo vermelho-escuro
e profundo de marcas de dentes. Ainda havia um pouco de
sangue na pele, coincidindo com a mancha nos lábios de
Xiao Yiheng.

Li Cheng ergueu o queixo do alfa e o admirou por um


tempo. Quanto mais olhava para as manchas de sangue no
canto dos lábios de Xiao Yiheng, mais satisfeito ele se
sentia. (T/N: e é por isso que vou comprar a novel de
vampiros que achei kk)

Os lábios de Xiao Yiheng eram originalmente pálidos, mas


depois de ficarem manchados de sangue, pareciam mais
deslumbrantes do que nunca.

Li Cheng pensou: Os alunos no fórum do campus chamam


Xiao Yiheng de 'Beleza de Gelo', mas não sabem que essa
flor intocável está servindo a mim.

Xiao Yiheng não ficou zangado quando Li Cheng ergueu seu


queixo, em vez disso, ele perguntou indiferentemente:
"Você já olhou o suficiente?"

Li Cheng respondeu francamente: "Estou te pagando. Não


posso olhar para você o tanto que eu quiser?"

"O dinheiro que você está pagando é apenas para a marca


temporária." Xiao Yiheng respondeu: "Você tem que pagar
mais se quiser me cobiçar."

"... Tsk."

Li Cheng finalmente o soltou e deixou Xiao Yiheng continuar.


Sua glândula não estava mais quente, mas a marca de
dentes era realmente dolorosa. Ele pensou que Xiao Yiheng
iria tirar lenços descartáveis para limpar o sangue, mas o
alfa inesperadamente tirou um lenço branco do bolso.

Li Cheng pensou: Quem ainda anda com um lenço nos dias


de hoje?

Li Cheng também pensou: Mas Xiao Yiheng usando um


lenço, por que sinto que isso combina cada vez mais com
ele?

Xiao Yiheng primeiro limpou suavemente as manchas de


sangue restantes com uma ponta do lenço. A cueca boxer
estava atrapalhando, então ele empurrou a barra para cima.

Ele estava limpando tão conscienciosamente que não


percebeu que sob a cueca de Li Cheng estava...

Li Cheng teve uma sensação de constrangimento


tardiamente.

"Ei- Isso- eu posso fazer isso sozinho." Ele queria pegar o


lenço de Xiao Yiheng, mas o alfa puxou a mão.

"Já terminei a limpeza. Eu só preciso fazer mais uma coisa."


Li Cheng observou as ações rápidas de Xiao Yiheng
enquanto dobrava o lenço em uma tira de três dedos de
largura e o enrolava em sua coxa como uma atadura de
gaze temporária para cobrir o ferimento.

Depois disso, ele apoiou Li Cheng pela cintura para ajudá-lo


a se levantar e então, puxou as calças do ômega antes de
amarrar o cordão.

Seus dedos eram muito ágeis e suas juntas eram distintas.


As duas cordas brancas se moviam para frente e para trás
sob sua mão, se transformando em um nó depois de alguns
segundos.

As calças largas finalmente cobriram as pernas de Li Cheng


mais uma vez e sua jaqueta foi arrumada. Em um piscar de
olhos, Li Cheng voltou a ser o tirano inabalável da escola.

No entanto, os dois sabiam que na base de sua coxa havia a


marca de um alfa.

Quando Li Cheng andasse, o ferimento em sua coxa o


lembraria do que acabara de acontecer. Ele
involuntariamente se inclinou para a direita quando se
levantou para evitar que suas calças esfregassem o
ferimento que ainda não havia formado uma crosta.

"Então ... Eu vou embora?" Li Cheng não conseguia olhar


Xiao Yiheng diretamente nos olhos: "Eu vou te dar o
dinheiro amanhã."

Sim, isso mesmo. Li Cheng estava pagando em prestações,


mas a entrada ... Ainda estava a crédito.

"Está bem." Xiao Yiheng falou calmamente: "Não tenha


pressa."

Ele era o empresário com o coração mais negro do mundo.


Fazer um negócio a crédito não era o que ele procurava.
Xiao Yiheng queria que o hoje fosse adiado para amanhã e
que o amanhã fosse adiado para depois de amanhã. Então
os juros continuariam aumentando, juros sobre juros, até
que um dia Li Cheng só pudesse se usar para pagar a
dívida. (T/N: stonks meme)

Para o pequeno tirano se transformar em um pequeno


escravo, realmente era um negócio lucrativo.
......

Li Cheng saiu primeiro.

Para evitar o ferimento na base da coxa, sua postura era


inadequada ao caminhar, então quase derrubou o cavalete
ao lado dele. A tela foi inicialmente coberta por um pedaço
de pano e quando Xiao Yiheng o estava marcando, Li Cheng
achou difícil conter suas emoções, mas não tinha onde
desabafar, então acidentalmente puxou o pano e expôs
metade da pintura inacabada na tela.

Ele não estava no estado de espírito certo para prestar


muita atenção ao que se tratava a pintura. Portanto,
simplesmente presumiu que era um trabalho da professora
Qiu Xian que ela havia deixado para trás e não prestou
muita atenção nele.

Se Li Cheng caminhasse mais devagar, olhasse com mais


atenção e reparasse mais, poderia ter descoberto algo.

Depois que ele saiu, apenas uma figura permaneceu na sala


de artes.

O brilho do sol poente estava quase acabando. Xiao Yiheng


ficou na escuridão por um tempo, pensando em algo.
Depois ele se levantou e acendeu as lâmpadas. Uma luz
forte encheu a sala e iluminou a mesa que ainda tinha o
calor de Li Cheng.

Xiao Yiheng puxou a mesa e se sentou nela exatamente


como Li Cheng.

Ele calmamente olhou para a tela ao lado, repetindo tudo o


que tinha acontecido quadro a quadro em sua mente.
Suspiros quentes, gemidos suaves, feromônios fluindo junto
com o sangue e a marca de mordida impressa na artéria
femoral.

Ele deu a Li Cheng ... Uma marca temporária.

A marca temporária poderia suprimir apenas o período de


um estro e esta foi a primeira vez que ele fez esse
'trabalho', então ainda não era qualificado o suficiente. Mas
isso não importava, afinal ele ainda teria muitas
oportunidades para praticar no futuro.

Xiao Yiheng levantou a mão e puxou o pano pendurado na


tela.

⸺ No centro da tela, o sorriso do jovem loiro era


desenfreado, suas sobrancelhas voavam em arrogância, e
da borda de seus lábios até os cantos de seus olhos, ele era
beijado pelo sol.

Era um retrato.

Seu título era 《Você》.

——-

O autor tem algo a dizer:

Eu tentei o meu melhor!!

Não deve haver nenhuma parte que viole as regras. Por


favor, mantenham os comentários discretos.

————-

EU FALEIIIIIIIIIIII, UM GADO PINTOR MINHA GNT, surtei dnovo,


pq tinha esquecido dessa cena.
Capítulo 28 - Xiao Yiheng está doente?

Li Cheng nunca havia dormido tão bem.

Ele adormeceu assim que sua cabeça tocou o travesseiro e


acordou quando o céu já estava claro.

Não havia ninguém no dormitório, seus colegas de quarto se


levantaram cedo para ir à aula e ele foi o único preguiçoso
que ficou dormindo. Li Cheng rolou na cama, sentindo como
se cada músculo de seu corpo estivesse cheio de força e até
acreditava que não teria problemas em nadar cinco
quilômetros naquele momento!

Era incrível demais.

(É esse o poder de uma marcação temporária?)

Ele estava ainda melhor do que antes do cio. Seu corpo


estava extremamente leve e seu humor mais agradável. A
irritação da qual era impossível se livrar havia desaparecido.

Li Cheng pulou da cama, mas assim que seus pés tocaram o


chão, sua coxa esquerda de repente ficou fraca e ele quase
não conseguia ficar de pé com firmeza.

"Sshh..." Li Cheng gentilmente tirou o pijama e verificou a


parte interna de sua coxa.

A marca da mordida de ontem já tinha se transformado em


crostas, mas seus arredores ainda estavam vermelhos. Ao
caminhar, a fricção entre a parte interna das coxas causava
um estranho formigamento. Assim, ele só podia abrir bem
as pernas e tentar impedir que qualquer coisa tocasse sua
glândula o máximo possível.
O lenço que Xiao Yiheng havia deixado para ele estava
manchado de sangue. Li Cheng queria jogá-lo fora, mas
acabou guardando, lavando, secando e deixando dentro do
armário. (T/N: velhos hábitos não morrem...)

A única coisa lamentável era que os feromônios de Xiao


Yiheng no lenço haviam desaparecido e apenas a fragrância
limpa do sabonete permaneceu. (T/N: Se liga, L A M E N T
A V E L....)

Li Cheng foi ao refeitório tomar um café da manhã simples


antes de ir para a aula.

Agora era uma lição de chinês e o professor era um antigo


docente que havia sido readmitido após a aposentadoria.
Ele tinha pouca tolerância com pessoas então vendo que Li
Cheng estava atrasado novamente, seu rosto ficou severo e
ele aplicou uma punição, fazendo o jovem copiar literatura
clássica chinesa trinta vezes na sala de aula.

Li Cheng respondeu sorrindo: "Tudo bem."

Colegas de classe: !!!

Li Cheng se sentou em sua cadeira, abriu o caderno e


começou a copiar o texto. Quando seus colegas viram que
ele estava copiando as coisas obedientemente, a classe
ficou instantaneamente cheia de fofocas.

"Qual é o problema com Li ge? Por que o temperamento


dele está tão bom hoje?"

"Não é? Ele não chuta sempre a porta para entrar na aula?


Mas, hoje ele realmente abriu com a mão!"

"O professor o fez copiar textos e ele realmente copiou! Ele


não respondeu ou socou nada!"
"Exatamente. Eu pensei que veria Li ge causando estragos
hoje, mas ele está realmente copiando textos?"

"Isto é tão estranho. Ele é como um leão que de repente se


transformou em um gatinho depois de ser acariciado ....
Tsc!"

A mesma pergunta surgiu na mente de todos: quem diabos


deixou Li ge tão feliz?

Li Cheng ouviu a discussão de seus colegas, mas não a


levou a sério, porque sentiu que eles estavam exagerando.
Afinal, ele realmente se sentia feliz no corpo e na mente por
causa da marcação, mas não era tão exagerado a ponto
dele se transformar de um grande leão em um pequeno
gatinho.

(Esqueça. Estou de bom humor hoje, então não vou dar uma
lição neles.)

......

Durante a pausa para o almoço, seus outros colegas de


classe foram ao refeitório para pegar uma vaga. Li Cheng
pediu aos meninos que comprassem o almoço para ele, pois
iria para a enfermaria da escola primeiro.

Li Cheng disse: "Vocês já sabem do que eu gosto — muita


carne, tudo picante e muito frito. Se houver frango com
pimenta caiena e carne de porco cozida, pegue mais para
mim."

O olhar de Huang Yelun pousou nas pernas de Li Cheng, que


estavam bem separadas. Ele hesitou um pouco antes de
aconselhar: "Dage, você não deveria comer refeições mais
leves hoje?"
"Hã? Por quê?"

"Não esconda isso de nós." O olhar de Huang Yelun passou


sutilmente pela metade inferior de Li Cheng: "Nós te vimos
mancando para a aula hoje e suas pernas estavam
conscientemente separadas quando você se levantou. Isso
parece..."

Os outros irmãos ficaram chocados e lançaram um olhar de


advertência à Huang Yelun enquanto balançavam a cabeça,
tentando impedi-lo de falar bobagens. Todos eles haviam
notado que o andar de Li Cheng não era natural, mas
ninguém era estúpido o suficiente para apontar isso. Seria
apenas Huang Yelun, esse idiota, que atiraria no próprio pé.

Ao ouvir essas palavras, Li Cheng ficou pasmo. Seu acordo


com Xiao Yiheng era um segredo bem guardado e ele nunca
havia contado a ninguém sobre a localização de sua
glândula, então como Huang Yelun poderia descobrir?

Huang Yelun não sabia o que ele estava pensando enquanto


continuava a falar: "... Sua digestão não tem estado boa
ultimamente e você não conseguiu fazer seus negócios sem
problemas, certo?"

Os outros irmãos: "......???"

Huang Yelun riu: "Li ge, você não precisa ter vergonha. Nove
em cada dez pessoas podem ter hemorroidas e não é uma
doença grave. Mas você deve evitar comer certos alimentos
antes de se recuperar. Você não deve comer comida muito
oleosa e apimentada, em vez disso, comprarei vegetais
verdes e mingau para você. O que você acha?"

Li Cheng: "......"
Li Cheng estalou os dedos: "Eu não quero comer vegetais ou
mingau, quero comer a sua carne."

Huang Yelun: "..." Ele se sentiu injustiçado, pois estava


claramente cuidando de seu irmão mais velho, mas acabou
batendo na bunda de um tigre ao invés de um cavalo*.

*uma expressão que representa bajulação.

Huang Yelun se virou para pedir ajuda a seus irmãos, mas


eles já haviam desaparecido. Todos simplesmente não se
importavam com ele.

Sigh, sem QI ou QE, Huang Yelun não é apenas um B, mas


também um Sb.*

*sigla para beta – b; para estúpido SB....

......

Depois de dar uma lição em Huang Yelun, Li Cheng foi para


a enfermaria com raiva.

(Que tipo de bobagem aquele idiota estava falando? Na


verdade, ele até disse que eu estou caminhando de forma
estranha. Estranho onde? Simplesmente não é conveniente
me mover por causa do meu ferimento. Xiao Yiheng, aquele
alfa de escória. Era apenas uma marcação temporária. Ele
tinha que morder tão forte? A marca da mordida é tão
profunda que provavelmente levará muito tempo para
cicatrizar.)

(Eu deveria ter mordido Xiao Yiheng de volta ontem e


mostrar a ele como é.)

A Dra. Wang já esperava há muito tempo quando Li Cheng


entrou na enfermaria.
Ela perguntou sorrindo ao vê-lo: "Li Cheng, você encontrou
alguém para te dar uma marca temporária?"

Li Cheng não esperava que a patroa do treinador


descobrisse, então perguntou inexpressivamente: "Como
você sabia?"

A doutora Wang pensou: Como eu poderia não saber? Seu


feromônio explodiu ontem e o cheiro de laranja se espalhou
por toda a escola. Felizmente, ninguém sabe que seus
feromônios cheiram a laranja, ou então rumores estariam
circulando.

Não entanto, a Dra. Wang conhecia o temperamento de Li


Cheng, então ela não o provocou sobre esse incidente e
apenas disse: "Tang Zhi me ligou há alguns dias e disse que
você rejeitou o acordo dela. Você parece estar de muito
bom humor hoje, então presumi que você já havia
encontrado outro alfa para marcá-lo."

Li Cheng admitiu com certo embaraço: "Aham, sim,


encontrei um..." Ele continuou ambiguamente: "Encontrei
um amigo para me ajudar."

A Dra. Wang viu que ele não queria divulgar os detalhes,


então ela não o pressionou mais.

(Ômegas nessa idade são muito sensíveis. Talvez ele não


tenha encontrado um amigo, mas sim um namorado.)

Li Cheng foi à enfermaria para um exame físico. Ele estava


prestes a participar da competição, portanto, precisava se
submeter a um exame detalhado mais uma vez.

A Dra. Wang tirou um pouco de sangue da ponta dos dedos


dele e colocou no dispositivo. Depois de um tempo, o
dispositivo mostrou os resultados. Os feromônios no corpo
de Li Cheng haviam voltado ao nível normal e seu corpo
estava em excelentes condições. Se ele pudesse manter sua
condição atual, poderia definitivamente obter resultados
fantásticos na competição no início do próximo mês.

"Não é ruim." A Dra. Wang olhou com admiração: "Parece


que seu 'amigo' é um alfa com genes superiores e os
feromônios dele são altamente compatíveis com os seus.
Seu estro foi completamente suprimido e não há
problemas."

Li Cheng pensou consigo mesmo que havia gasto tanto


dinheiro (embora devesse ser pago em prestações) que se
houvesse um problema, ele definitivamente pediria a Xiao
Yiheng para compensá-lo pelo trauma mental.

Sigh, o pequeno tirano era realmente irracional.

Depois disso, a Dra. Wang verificou a recuperação das


glândulas de Li Cheng.

Curiosamente, Li Cheng se sentiu tão tímido que seu rosto


ardeu quando Xiao Yiheng tirou as calças dele ontem, mas
ele não se sentiu nem um pouco desconfortável quando a
Dra. Wang aplicou um remédio em seu ferimento.

(...... É porque a Dra. Wang é mais velha?)

"Ótimo, o inchaço diminuiu completamente. Você apenas


tem que esperar que as marcas da mordida sejam curadas
para começar seu treinamento diário." Ela prescreveu um
gel para feridas e disse para aplicá-lo três vezes ao dia.

O gel gelado aliviaria a coceira causada pela formação de


crostas quando aplicado na glândula.
Com o novo relatório do exame físico, Li Cheng finalmente
resolveu o problema que o incomodava nos últimos dias e
também poderia finalmente começar a se preparar para a
competição.

Ele planejava competir em quatro eventos — 50 m livre, 100


m livre, 200 m livre e revezamento medley. Dos quatro, ele
tinha maior chance de vencer nos 100 m e 200 m livre,
além disso, agora que seus feromônios haviam se
estabilizado, as duas medalhas já estavam no papo.

Li Cheng agradeceu a Dra. Wang e estava prestes a sair


quando ela o interrompeu repentinamente.

"Espere um pouco." A Dra. Wang abriu a gaveta de sua


mesa e tirou dois tíquetes: "Esses ingressos foram dados
aos membros da equipe durante o check-up de ontem, mas
como você faltou, estou te dando hoje."

Li Cheng olhou para os dois tíquetes lindamente projetados.


A cor principal era o azul e o interior de uma piscina estava
impresso neles. Eram ingressos para a competição de
natação do próximo mês.

Para cada competição, o organizador emitia ingressos aos


competidores para que eles pudessem trazer seus parentes
e amigos ao local. No entanto, Li Cheng sempre recebia
apenas um, pois não tinha parentes além de Youyou, que
sempre assistia às suas competições.

Li Cheng perguntou: "Por que você está me dando dois? Eu


só preciso de um. Dê o outro para outra pessoa."

A Dra. Wang não guardou o ingresso e o lembrou: "Um não


deve ser suficiente, né? Você não quer convidar esse alfa
que deu a você a marca temporária para assistir a sua
competição?"
......

Li Cheng olhou para o tíquete extra em sua mão e


realmente não conseguia entender por que o aceitou como
se estivesse possuído.

(Não sou nem amigo de Xiao Yiheng. Como vou convidá-lo?


Como o alfa que me mordeu?)

Se ele entregasse o ingresso, aquele cara frio poderia


apenas zombar e dizer: 'Não tenho tempo para assistir. Só
vou perder tempo que eu poderia usar para estudar.'

(...... Seria melhor dar este ingresso para Xiao Ningmeng.)

Li Cheng só conseguiu suprimir a ideia de dar o tíquete por


enquanto.

Sua negociação havia corrido bem com Xiao Yiheng. Para a


marcação temporária, o pagamento inicial era de
quinhentos yuans e o restante deveria ser pago em uma
parcela mensal. Se fosse antes, quinhentos yuans não seria
nada para Li ge, no entanto, ele estava financeiramente
apertado desde que começou a criar o patinho. Ele ainda
teve que remexer em todos os seus casacos de inverno para
mal conseguir essa quantia.

Com os exatos quinhentos yuans no bolso, Li Cheng foi ao


prédio do terceiro ano para encontrar Xiao Yiheng e pagar a
entrada.

Na verdade, ele planejou enviar uma mensagem de texto


para o alfa pedindo para encontrá-lo na sala de artes.
Porém, depois de enviar a mensagem, ele não recebeu uma
resposta mesmo depois de muito tempo.
Li Cheng se recusou a aceitar, então tentou ligar, mas
ninguém respondeu, apesar de tentar várias vezes.

(Esse Xiao Yiheng, ele não poderia ter esquecido o celular


dele, né?)

Li Cheng foi para a Turma 3-1, casualmente parou um aluno


e disse que estava procurando por Xiao Yiheng.

Ele era famoso na escola, especialmente com seu cabelo


loiro desgrenhado, então quem poderia não conhecê-lo? Ao
vê-lo procurando por Xiao Yiheng, todos pensaram que ele
tinha vindo em busca de vingança.

No momento crucial, Liu Ke corajosamente deu um passo à


frente ⸺ Ele tinha pessoalmente visto Li Cheng e Xiao
Yiheng secretamente 'de mãos dadas' debaixo da mesa no
restaurante de frango frito!

"Li Cheng, quero dizer, Li ge, Xiao Yiheng não veio à escola
hoje." Liu Ke continuou: "Ele tirou licença médica. Parece
que está com febre."

Li Cheng: "???"

(De jeito nenhum, Xiao Yiheng é tão fraco assim? Embora o


treinador tenha me dito que é extremamente cansativo
para um alfa marcar um ômega, não seria tão ruim a ponto
de fazer Xiao Yiheng ficar doente, né?)

Li Cheng perguntou: "O que você quer dizer com 'parece'?


Se ele está com febre, então ele está com febre. Se não
estiver, então ele não está. Como isso pode ser confuso
como você disse?"

Liu Ke: "Não sei nada sobre os detalhes. Só ouvi isso quando
a professora da classe estava conversando com os outros
professores. Enviei uma mensagem perguntando como ele
estava e ele respondeu que não era nada importante."

Li Cheng: "... Ele respondeu a sua mensagem?" (T/N: olha


o foco do garoto kkkkkk)

Liu Ke: "Sim, afinal, sou o monitor da turma, então devo


saber o motivo da ausência dos alunos. Mas mesmo se eu
não fosse o único a perguntar, se outra pessoa da nossa
classe mandasse uma mensagem, ele responderia. Embora
pareça indiferente, ele é muito cortês e, com certeza,
responderia."

Li Cheng: "......"

(Então, eu sou a única pessoa que não consegue a 'cortesia'


de Xiao Yiheng?)

Li Cheng voltou furiosamente para o prédio do segundo ano.


Ele mesmo não conseguia entender por que estava tão
zangado.

Coincidentemente, ele tinha acabado de chegar à porta do


prédio quando cruzou com Yan Jing.

Yan Jing usava óculos de armação grossa na ponta do nariz


e sua franja de corte redondo estava colada na testa,
parecendo a representação viva de um 'nerd'.

Li Cheng o encontrou várias vezes e sabia que ele voltava


para casa com Xiao Yiheng todas as noites. Quando Xiao
Yiheng estava sendo cercado por Hu ge, Yan Jing voltou
correndo para pedir ajuda, mas acontece que Li Cheng e Yan
Jing eram completamente desconhecidos um do outro. Eles
estavam em turmas diferentes, então desde que chegaram
ao HC1, trocaram menos de cinco frases até agora.
Embora Yan Jing fosse um alfa, ele era extremamente
apavorado, então se sentiu como um rato encontrando um
gato quando viu Li Cheng. Ele abaixou a cabeça e se virou,
querendo escapar.

Li Cheng o agarrou pelo colarinho.

Yan Jing: "......"

(Eu tenho algum ímã estranho no meu corpo? Não importa


aonde eu vá, sempre serei pego por esses chefes hooligan.)

Yan Jing reuniu coragem para perguntar: "Li ge, há algo que
eu possa fazer por você?"

Li Cheng perguntou: "Você é próximo de Xiao Yiheng?"

Yan Jing não tinha certeza do que esse gângster estava


insinuando, então ele respondeu cautelosamente: "Depende
do que você entende por 'próximo'..."

Li Cheng não queria falar bobagens com ele, então


perguntou sem rodeios: "Você sabe onde ele mora?"

Yan Jing: "Hã?"

"Estou te perguntando! Você vai para casa com ele todos os


dias. Você sabe em que bairro, em qual rua e em qual
número mora a família dele?"

"Eu sei, mas..."

Li Cheng o interrompeu imediatamente: "Bem, como amigo,


depois de saber que Xiao Yiheng tirou uma licença médica e
não veio à escola, você realmente não quer fazer uma visita
a ele?"

Yan Jing ficou pasmo: "Uh ... Eu quero visitá-lo?"


Ele ainda não era tão próximo de Xiao Yiheng.

Li Cheng: "Você quer. Claro que você quer. Você não quer
apenas visitá-lo, mas também quer comprar alguns
presentes para dar a ele."

Yan Jing olhou para Li Cheng confuso. Ele olhou fixamente


por um tempo quando a compreensão o atingiu.

Yan Jing perguntou como teste: "Quero levar frutas ou flores


para ele?"

Li Cheng: "Claro que você vai levar frutas!"

Yan Jing perguntou novamente: "E eu quero levar maçãs ou


peras para ele?"

Li Cheng: "Maçãs e peras são muito comuns. Você deve


levar laranjas. Ele está com febre, então você quer que ele
receba mais vitamina C."

Yan Jing continuou a perguntar: "Eu também quero levar


para ele a lição de casa e os papéis do teste de hoje?"

Li Cheng: "Esqueça os papéis do teste e a lição de casa.


Você não gostaria de atrasar a recuperação dele. Você só
quer deixá-lo descansar."

Yan Jing finalmente entendeu. Ele então fez a última


pergunta: "Então, aconteceu de eu encontrar um colega da
escola de bom coração e eu quis levá-lo comigo?"

Li Cheng deu um tapa na coxa de satisfação ao ouvir isso.

(Ele realmente merece ser o melhor aluno da classe de


elite. Basta olhar para esse pensamento rápido.)

—————————-
O autor tem algo a dizer:

Yan Jing: "Eu não quero..."

Li Cheng: "Não, você quer! Você realmente quer!"

Cheng Cheng é realmente muito estranho hahahaha.

—————————-

Manooooo ...... pensei aqui .... Cheng = laranja;

Laranja tem vitamina C;

C de Cheng kkkkkkkkkkkk.

(Desculpa, tô traduzindo de madrugada kkkkk)


Capítulo 29 - Visitando um colega de classe
doente.

Embaixo da Unidade A, Prédio 1, Distrito Glória.

Yan Jing estava segurando cinco quilos de laranjas e embora


não estivesse reclamando, ele parecia miserável, como se
fosse desmaiar de exaustão a qualquer momento.

Yan Jing tinha um corpo fraco e suas mãos nunca


carregaram nada mais pesado do que reagentes químicos.
Mas, hoje ele carregou nada menos que cinco quilos de
frutas do sacolão em frente à escola para a casa de Xiao
Yiheng, testando completamente os limites de sua força
física.

Li Cheng nunca tinha visto um alfa mais fraco do que ele


antes.

"Chega, pare de choramingar." Li Cheng reclamou: "Você


queria visitar Xiao Yiheng e comprar laranjas para ele, então
de que adianta choramingar agora?"

"......" Yan Jing que estava sendo intimidado pelo tirano da


escola completamente irracional falou: "Eu não quero visitar
o Sênior Xiao, então posso ir embora?"

A resposta foi, claro, não.

Antes de subir, Li Cheng tirou um gorro de lã do nada e o


colocou firmemente em sua cabeça, escondendo cada
mecha de seu cabelo e tornando impossível ver a cor dele.

Yan Jing: "Hã? Por que você está usando um gorro em um


dia tão quente?"
Li Cheng ajeitou seu gorro através do reflexo da janela de
vidro enquanto respondia: "Ouvi dizer que os pais de Xiao
Yiheng são muito antiquados. Eles definitivamente não me
deixariam entrar se vissem meu cabelo loiro."

"Oh, então é por causa disso. Li ge, você realmente chegou


a ponto de pensar nisso." Yan Jing deu um tapinha em seu
ombro: "Não se preocupe. Uma nora feia terá que enfrentar
seus sogros mais cedo ou mais tarde."*

*uma expressão que significa que a verdade será


revelada eventualmente.

Li Cheng: "......"

(Senhor Gênio, o que você quer dizer com isso?)

Os dois foram ao guarda para registrar suas informações. O


guarda viu que eles estavam vestindo o uniforme do HC1 e
murmurou surpreso: "Aquele garoto da família Xiao
realmente tem amigos?"

Li Cheng o ouviu e ficou um pouco curioso, então


perguntou: "Tio, será que nenhum aluno o visitou antes?"

O tio da segurança viu que ele tinha um rosto bonito e olhos


puros, então disse a verdade sem rodeios: "Os pais dele são
extremamente rígidos. Trabalho aqui há cinco ou seis anos,
mas nunca o vi brincar com outras crianças. Nunca o vi
saindo para jogar basquete ou futebol nos fins de semana,
ou até mesmo nas férias de inverno e verão. Ele está
sempre sozinho."

Li Cheng pensou: Eles estão criando um filho ou um


cachorro? Mesmo se estivessem criando um cachorro, eles
ainda teriam que levá-lo para passear com frequência.
(T/N: num é)
"Provavelmente voltaremos com frequência para encontrá-
lo no futuro." Li Cheng apontou para si mesmo e Yan Jing,
que estava ao seu lado: "Você tem que se lembrar de
nossos rostos. Não nos peça para registrar todas as vezes!"

Yan Jing ficou chocado: "... Voltar?"

Li Cheng lançou-lhe um olhar mortal.

Yan Jing: "... Certo, vamos voltar."

Os dois entraram no elevador. O bairro em que a família de


Xiao Yiheng estava localizada era uma região nobre e tinha
um bom ambiente. Cada unidade tinha um elevador
privativo e até mesmo os corredores eram suntuosamente
decorados.

Eles pararam na porta da casa da família Xiao.

Li Cheng respirou fundo e tocou a campainha.

No entanto, a porta de segurança não abriu e em vez disso,


uma voz feminina veio do alto-falante do interfone.

"Quem são vocês?"

A voz era fria, típica de alguém da família Xiao e aparentava


ter cerca de quarenta anos. Quando a pessoa fez a
pergunta, sua voz tinha uma arrogância profundamente
arraigada em seus ossos.

Yan Jing respondeu em voz alta: "Olá. Somos colegas de


classe de Xiao Yiheng. Soubemos que ele está doente,
então viemos visitá-lo."

Enquanto falava, Yan Jing também ergueu as laranjas em


sua mão para a câmera.
Ele tinha o rosto de um bom estudante, bem-comportado e
próximo dos pais. Inesperadamente, seu 'charme' irresistível
encontrou seu Waterloo* — Mãe Xiao.

*ser derrotado por alguém que é muito forte ou por


um problema que é muito difícil para você, ou seja,
um ponto fraco....

"Obrigada por virem." A mãe Xiao disse: "Mas ele precisa


descansar agora. Não é conveniente receber convidados,
então vocês podem pegar as laranjas e comerem vocês
mesmos."

Yan Jing: "..."

(Porra, que tipo de mãe é essa? Ela pode pedir que os


alunos que visitam um colega doente saiam. Deve ser por
isso que Xiao Yiheng não tem amigos. Quem aguenta ter
suas boas intenções rejeitadas assim?!)

Ele queria dizer algo, mas Li Cheng o interrompeu de


repente e se inclinou na frente do interfone para falar.

"Viemos visitá-lo em nome de toda a classe. As laranjas


também foram compradas com nosso fundo da turma. Se
voltarmos, não seremos capazes de explicar para toda a
classe. Mesmo que você não nos deixe vê-lo, por favor, abra
a porta e aceite as laranjas. Por favor..." Li Cheng fez uma
pausa: "... Jiejie.* Você deve ser a irmã de Xiao Yiheng,
certo?"

*tradução – irmã..

Yan Jing ridicularizou internamente: O que é essa conversa


fiada? Você chamou uma mãe de irmã!
No entanto, a realidade provou que a estratégia de Li Cheng
foi eficaz.

Menos de cinco segundos depois que Li Cheng falou, a porta


de segurança na frente deles se abriu.

Yan Jing: !!! (T/N: aprende com o pai kkkk)

Li Cheng olhou para ele triunfante e sussurrou: "Tsk, tsk.


Parece que você não sabe o suficiente sobre as mulheres."

Quando os dois entraram no saguão de entrada, Mãe Xiao já


estava esperando.

A aparência dela era notavelmente parecida com Xiao


Yiheng. Havia algumas rugas nos cantos de seus olhos e
seus lábios estavam bem fechados. Ela parecia alguém que
manteria as pessoas à distância. Mesmo estando em casa,
ela não usava roupas largas e confortáveis, em vez disso,
agora estava usando um vestido extravagante e luxuoso.

Sua aparência era extremamente adequada para aparecer


em um drama melodramático no canal de TV local. Ela seria
a senhora da classe alta que gostava de separar casais
afetuosos. Sua única frase no drama seria: 'Pegue esses
cem milhões e deixe meu filho em paz!'

Li Cheng se divertiu com sua imaginação.

Mãe Xiao deu a eles chinelos e os levou para a sala para se


sentarem.

A casa foi decorada com uma simplicidade elegante. A mesa


e o chão estavam impecáveis. O chão era tão limpo e
brilhante que Li Cheng podia ver seu reflexo nele, isso o fez
andar com muito cuidado.
O lugar estava tão limpo que não havia nenhum sinal de
personalidade e Li Cheng de repente sentiu falta de seu
dormitório bagunçado como uma casinha de cachorro.

Mãe Xiao serviu dois copos de água pura e com muita


relutância, ela falou: "Vocês se deram ao trabalho de visitar
Yiheng. Por favor, coloquem as laranjas na mesa. Está
escurecendo agora e suas famílias ficarão preocupadas se
vocês voltarem para casa tarde demais."

(Isso é realmente se livrar de alguém depois de fazer uso


dele. Ela está nos pedindo para sair agora.)

Li Cheng se recusou e como já havia entrado, ele não


pretendia apenas largar as laranjas e ir embora.

Ele ainda não tinha visto Xiao Yiheng, então perguntou:


"Como está Xiao Yiheng? Ouvi dizer que ele estava com
febre. Isso é sério?"

Mãe Xiao respondeu: "Obrigada por sua preocupação. Ele


teve uma febre de 38 °C esta manhã, então tomou remédio
e dormiu, depois a temperatura caiu para 37,5 °C. Não é
nada sério. Ele agora está respondendo a um exame prático
no quarto dele." Ela olhou para o relógio: "Levaria duas
horas para terminar e ele acabou de começar, então ele
realmente não pode ver vocês agora."

Li Cheng: "..."

(Ele está com febre, mas ainda responde às perguntas do


exame prático, Xiao Yiheng é uma máquina que não precisa
descansar?)

Mãe Xiao estava insistindo para que eles fossem embora,


mas Li Cheng permaneceu imóvel e se recusou a partir.
Yan Jing suspirou interiormente, pensando que tinha que
resolver o problema por conta própria. Ele era simplesmente
o velho boi nessa história do Vaqueiro e da Tecelã*, sempre
o primeiro a unir os dois.

*Informação no final. Cara China tem história pra


tudo...

"Tia, é assim." Yan Jing empurrou os óculos para cima: "O


professor nos deu pontos de revisão hoje e fez algumas
perguntas. Viemos aqui hoje para contar a Xiao Yiheng os
pontos-chave."

Quando a Mãe Xiao ouviu essas palavras, que eram uma


mentira completa, sua expressão se tornou séria: "Oh,
então você queria ajudar Yiheng a recuperar o que ele
perdeu nos estudos. Espere um pouco. Vou dizer a ele para
parar de responder ao teste e deixar vocês relatarem
primeiro."

Depois disso, a Mãe Xiao rapidamente se virou e foi ao


quarto de Xiao Yiheng para informá-lo.

Yan Jing olhou para Li Cheng e encolheu os ombros: "Tsk,


tsk. Parece que você não conhece mulheres o suficiente."

Li Cheng: "......"

......

Três minutos depois, Mãe Xiao finalmente levou Li Cheng e


Yan Jing ao encontro de Xiao Yiheng.

O quarto de Xiao Yiheng era muito espaçoso e ao entrar no


cômodo, o que mais chamava a atenção era a parede
repleta de medalhas de ouro. Certificados de prêmios de
várias competições em nível provincial ou municipal foram
exibidos próximos uns dos outros.

Na frente da mesa ao lado da prateleira de exposição


estava Xiao Yiheng, de pijama solto, esperando por eles.

Ele não parecia estar de bom humor, uma tira de alívio de


febre estava colado em sua testa e uma pilha de papéis
inacabados podiam ser vistos sobre a mesa.

O olhar de Li Cheng se voltou para ele, pensando que


receberia uma resposta, mas Xiao Yiheng desviou os olhos
friamente, como se não fosse ele quem fez o curativo
pacientemente na noite anterior.

O punho de Li Cheng de repente começou a coçar.

Xiao Yiheng olhou para sua mãe e disse: "Mãe, vou estudar
com meus colegas. Por favor, feche a porta quando você
sair. Não entre e nos perturbe."

A indiferença anterior de Mãe Xiao se foi quando ela


perguntou com entusiasmo: "Devo cortar algumas frutas
para seus colegas? Eles trouxeram laranjas."

Quando Xiao Yiheng ouviu a palavra 'laranjas', sua


expressão mudou e sua boca se curvou em um leve sorriso:
"Sim, vou ter que incomodar você para cortá-las. Além
disso, por favor, me dê também outro iogurte."

Mãe Xiao acenou com a cabeça e saiu.

Depois que ela deixou o quarto, o semblante de Xiao Yiheng


se suavizou instantaneamente. Se antes ele era como um
gelo duro congelante, agora era como neve. Embora ainda
estivesse frio, ele era muito mais gentil e suave.
Li Cheng percebeu profundamente a mudança nele.

(Será que ele estava tão indiferente comigo porque a mãe


dele estava aqui?)

"Sentem-se." Havia um grande tapete no quarto de Xiao


Yiheng, bem como algumas almofadas e os três se
sentaram no tapete com uma mesa baixa e redonda no
meio.

Yan Jing já estava exausto. Ele se sentou ereto e largou a


mochila. Em seguida, pegou alguns cadernos e os espalhou
sobre a mesa.

Li Cheng ficou surpreso: "Ei, você realmente quer fazer o


que disse? Por que você está tirando seus livros? Eu não
quero estudar!"

Xiao Yiheng também pegou um livro de exercícios: "Minha


mãe virá em breve. Certamente levantaríamos suspeitas se
ela nos visse apenas conversando." Ele enfatizou
deliberadamente: "Colegas de classe, mesmo que isso seja
apenas uma encenação, ainda devemos fingir que estamos
estudando."

Li Cheng: "..." Ele não resistiu em perguntar: "Xiao Yiheng,


eu só queria perguntar. Você é sempre educado ao falar
com sua mãe? E sua mãe parece tão séria."

Embora ele tivesse perdido os pais quando tinha menos de


dez anos, sua mãe era a personificação da gentileza. Ela era
muito atenciosa e meticulosa. Ela contava histórias para ele
com sua voz suave, totalmente diferente da mãe de Xiao
Yiheng, que era tão rígida como uma diretora.

Xiao Yiheng bateu uma caneta em seu caderno de


exercícios enquanto respondia sem emoção: "Talvez seja
porque minha família é toda de alfas, então eu só posso me
comunicar dessa forma."

Vendo que os dois estavam apenas conversando, Yan Jing


pediu: "Li Cheng, tire seus livros antes de começar a
conversar."

Li Cheng estendeu as mãos: "Livros? Meus livros estão todos


na escola. Eu nem mesmo leio eles na aula. Não estamos na
escola agora, então é ainda mais improvável que eu tenha
livros!"

Yan Jing ficou surpreso: "Então por que você está


carregando uma mochila?"

Hoje, Li Cheng havia preparado totalmente seu ato. Ele não


só usava um gorro de lã apesar do calor, mas também uma
jaqueta escolar limpa que havia pegado de um de seus
irmãos e carregava uma mochila que pegou, sabe-se Deus
de quem. A bolsa estava cheia e volumosa, então não
parecia que não havia nada dentro dela.

Li Cheng curvou os lábios ao abrir a bolsa.

"Quack!" Xiao Ningmeng colocou a cabeça para fora da


mochila. Ele era fofo e amarelo, parecendo um brinquedo de
pelúcia. (T/N: como esse bicho não morreu? kkk)

Yan Jing: "......"

Xiao Yiheng sorriu e afagou a cabeça do patinho, o


elogiando por ser bem-comportado.

Li Cheng também se aproximou, o provocando com ele.

Quando os dois olharam para o pato, seus olhos carregaram


a mesma gentileza. Um era claramente o tirano da escola,
enquanto o outro era um tirano dos estudos, mas ambos se
tornaram pais bobos na frente de Xiao Ningmeng.

A mão de Yan Jing estava coçando para acariciar o pato,


mas foi esbofeteada pelos dois pais ao mesmo tempo.

Yan Jing apertou sua mão estapeada e entendeu que ele era
apenas uma ferramenta que estava sendo descartada após
ser usada.

Depois de um tempo, a Mãe Xiao entrou no quarto para


entregar as frutas. Li Cheng puxou apressadamente uma
apostila para esconder Xiao Ningmeng, com medo de ser
descoberto pela Mãe Xiao.

Felizmente, ela não percebeu suas ações e depois de


confirmar que os três estavam realmente estudando, ela
saiu silenciosamente.

Depois que Mão Xiao saiu, Li Cheng finalmente soltou a


respiração que estava segurando inconscientemente. Seus
ombros caíram e ele se sentou de pernas cruzadas no
tapete, sem se preocupar em se sentar corretamente.

As laranjas foram descascadas com atenção. A parte branca


foi removida e a laranja foi cortada em pequenos pedaços
do tamanho exato para uma mordida. Li Cheng colocou um
na boca, apreciando o sabor doce e refrescante que
explodiu.

"Essa laranja é muito doce." Li Cheng elogiou


incessantemente. As frutas importadas do sacolão em
frente à escola eram tão caras que ele geralmente não
suportava comprar lá e se não tivesse que visitar uma
pessoa doente hoje, ele não teria pago por uma fruta tão
cara.
"Mesmo?" Xiao Yiheng também comeu um pedaço depois
de ouvir seu elogio e mastigou com cuidado: "A doçura é
apenas mediana." Ele olhou para Li Cheng, que estava
sentado em frente a ele e disse incisivamente: "Não é tão
doce quanto você." (T/N:...... gritei...)

O intrigado Yan Jing: "????"

(Acabei de ouvir alguma fofoca incrível agora??)

Li Cheng não esperava que Xiao Yiheng dissesse


repentinamente uma coisa dessas. Ele ainda estava
mastigando a fruta na boca quando foi assustado e
começou a tossir.

"Cof ... Cof, cof! Xiao Yiheng, seu filho da puta – cof!"

Ele tossiu e tossiu até ficar sem fôlego. Vendo o copo de


iogurte na mesa, ele rapidamente o levou à boca.

Mal sabia ele que, depois de tomar um gole, Xiao Yiheng


falaria lentamente.

"Beba mais." Xiao Yiheng continuou: "Sempre estive curioso.


Se você beber iogurte, vai se transformar em uma salada de
frutas?" (T/N: aprenda essa cantada kkkkkkkk)

Li Cheng tossiu ainda mais forte.

Yan Jing: "......"

Ele finalmente entendeu — Agora era comum enganar cães


solteiros e colocá-los em uma sala para matá-los!

Yan Jing não conseguia compreender o estranho assunto do


casal, mas sabia que era apenas uma lâmpada ali.
Assim, ele pediu licença apressadamente para ir ao
banheiro e saiu do quarto de Xiao Yiheng.

Desde que ele saiu, restou apenas duas pessoas e um pato


no cômodo.

Xiao Ningmeng bateu as asas, saltou para a mesa baixa e


esticou o pescoço para comer uma laranja. Xiao Yiheng
bateu levemente no traseiro dele e moveu a fruteira para o
lado.

Li Cheng tossiu tanto que seu rosto ficou vermelho e as


lágrimas brotaram de seus olhos. Ele olhou feio para Xiao
Yiheng, no que deveria ser uma forma vingativa, mas
pareceu que estava deliberadamente agindo de forma fofa.

Li Cheng o amaldiçoou em voz baixa: "Xiao Yiheng, você


está doente? Por que você está falando besteiras na frente
dos outros?"

Xiao Yiheng respondeu: "Estou doente. Eu tenho febre."

Li Cheng: "......"

(Se eu espancasse um doente até a morte, seria


considerado como o forte intimidando o fraco?)

Ele estava prestes a levantar o punho quando seu olhar


inadvertidamente voou da tira de esfriamento na testa do
alfa para os lábios que estavam ligeiramente pálidos devido
à febre e desidratação. Ontem, os lábios de Xiao Yiheng
tocaram suas glândulas, o lambendo e o mordendo. Li
Cheng ainda conseguia se lembrar claramente das manchas
de sangue que deram cor a esses lábios...

A pequena quantidade de culpa e a minúscula quantidade


de preocupação correram do fundo de seu coração.
"Isso." Li Cheng sentiu sua garganta se contrair e seus olhos
tremularam por todo lugar: "Você com febre hoje tem
alguma coisa a ver com a marcação temporária?"

Xiao Yiheng ficou pasmo e perguntou: "Por que você acha


isso?"

"Eu verifiquei online. A marcação temporária é uma tarefa


muito exaustiva para um alfa. Um alfa precisa mobilizar os
feromônios em seu corpo para ajudar o ômega a suprimir o
estro, como um herói transferindo seu poder para outra
pessoa. Existem alguns alfas fracos que ficariam
extremamente doentes depois de marcar alguém
temporariamente. A força deles seria completamente
drenada."

Li Cheng pigarreou e finalmente olhou para Xiao Yiheng nos


olhos: "Não fique envergonhado. Eu, Li ge, não sou o tipo de
pessoa que não valoriza a lealdade .... Se eu realmente
drenei você completamente, assumirei a responsabilidade."

Xiao Yiheng: ??

—————-

O autor tem algo a dizer:

Rodada 1

O jogador Xiao Yiheng soltou [Você tem um gosto mais doce


do que laranja] para prender Li Cheng.

O jogador Li Cheng usou [De que bobagem você está


falando] para se defender.

A armadilha do jogador Xiao Yiheng falhou!


Rodada 2

O jogador Li Cheng liberou [Se eu te drenei, assumirei a


responsabilidade] para atacar.

Jogador Xiao Yiheng +10000 Raiva -10000 Defesa.

O jogador Li Cheng havia convidado problemas!

—————-

Sobre o conto do Vaqueiro e da Tecelã — Fonte China


Culture

Um jovem vaqueiro chamado Niulang ( 牛 郎 – niú láng –


literalmente "[o] vaqueiro"), encontrou sete fadas se
banhando em um lago. Incentivado por seu travesso
companheiro, o boi, ele roubou as roupas das moças e
esperou para ver o que aconteceria.
As fadas elegeram a irmã mais jovem e bela, Zhinü (织女 –
zhī nǚ – literalmente "[a] garota tecelã", a estrela Vega)
para recuperar as roupas. Ela concordou em fazê-lo, mas
como Niulang a tinha visto nua, ela aceitou seu pedido de
casamento.

Zhinü provou ser uma esposa maravilhosa e Niulang um


bom marido. Eles viveram felizes e tiveram dois filhos. Mas
a Deusa do Céu (ou, em algumas versões, a mãe de Zhinü)
descobriu que Zhinü, uma fada, havia se casado com um
mero mortal.

A Deusa ficou furiosa e ordenou que Zhinü voltasse para o


céu. (Alternativamente, a Deusa forçou a fada a voltar ao
seu antigo dever de tecer nuvens coloridas, uma tarefa que
ela negligenciou enquanto vivia na Terra com um mortal.)

Na Terra, Niulang ficou muito chateado com o


desaparecimento de sua esposa e de repente, seu boi
começou a falar, dizendo-lhe que se ele o matasse e
vestisse sua pele, Niulang poderia subir ao céu para
encontrar a esposa.

Chorando amargamente, ele matou o boi, colocou a pele e


carregou seus dois filhos amados ao céu para encontrar
Zhinü.

A Deusa descobriu isso e ficou muito zangada.

Tirando seu grampo de cabelo, a Deusa arranhou um


grande rio no céu para separar os dois amantes para
sempre, formando assim a Via Láctea entre Altair e Vega.

Zhinü tinha que se sentar para sempre em um lado do rio,


tecendo tristemente em seu tear, enquanto Niulang a
observava de longe e cuidava de seus dois filhos.
Mas, uma vez por ano, todos os pássaros pegas do mundo
teriam pena deles e voariam para o céu para formar uma
ponte (鵲橋 – quèqiáo – "a ponte dos pegas") sobre a estrela
Deneb na constelação de Cygnus. Assim, o casal poderia
ficar juntos por uma única noite, a qual corresponde a
sétima noite do sétimo mês no calendário lunar, também
conhecido como o Dia dos Namorados Chinês. 
Capítulo 30 - Lindos sonhos.

Como Xiao Yiheng teve febre?

Essa situação estava de fato relacionada à marcação


temporária, mas o motivo era exatamente o oposto do que
Li Cheng havia imaginado.

Não era porque Xiao Yiheng tinha perdido sua energia, mas
sim porque a marcação temporária causou um surto de
impulsos que ele estava suprimindo profundamente.

Xiao Yiheng estava em uma idade em que a "energia" dos


meninos estava no auge. Acontece que ele geralmente se
concentrava nos estudos e tinha uma família rígida,
portanto, o seu verdadeiro 'eu', estava, intencionalmente ou
não, sendo suprimido.

O contato íntimo que Xiao Yiheng teve com Li Cheng no dia


anterior quebrou o código de conduta que ele seguiu por
muitos anos. (T/N: LAN ZHANNNN)

O desejo que surgiu era como uma avalanche, totalmente


fora de seu controle.

Até agora, a doçura do sangue do ômega ainda permanecia


em sua língua.

Xiao Yiheng dormiu mal na noite passada, pois acordava


constantemente e tinha inúmeros sonhos lindos com a
figura de Li Cheng o assomando dentro deles. (T/N: aya,
esses sonhos de primavera...)

Ele sonhou com a primeira vez que se encontraram — Li


Cheng caiu do céu diretamente em seus braços. Desta vez,
Xiao Yiheng não o deixou ir e em vez disso, o segurou com
força, o impedindo de se libertar.

Ele também sonhou com o tempo em que eles estavam


lutando dentro do beco — A polícia estava inspecionando o
local enquanto eles se escondiam atrás do sofá sujo. Então,
ele se inclinou para Li Cheng e se perdeu nos olhos tirânicos
e altivos.

Houve também aquela época em que Li Cheng sujou suas


roupas com a água de tinta e o levou ao ginásio para que
ele pudesse tomar banho. Porém, desta vez, Xiao Yiheng
arrastou Li Cheng para o chuveiro e a água quente
encharcou seus corpos.

O último sonho foi sobre a sala de artes.

O que aconteceu se repetiu no sonho do alfa. A sala mal


iluminada, a luz do sol espalhada entrando pela janela e as
pernas do garoto que tremiam de timidez.

Porém, ao contrário da realidade, Xiao Yiheng não parou


depois de fazer a marcação temporária e após a fusão de
seus feromônios, ele empurrou Li Cheng para a mesa.

Seus uniformes escolares foram jogados por todo o lugar.

Xiao Yiheng pintou belos traços no corpo de Li Cheng, assim


como fazia em sua preciosa tela.

O garoto em seu sonho xingou alto no início, socando e


chutando, mas suas maldições se transformaram em
gemidos de prazer.

Xiao Yiheng até mesmo teve a visão da aparência do


menino enquanto chorava de êxtase, assim como a maneira
como ele curvaria os dedos dos pés adoravelmente.
...... Infelizmente, os sonhos eram apenas isso — sonhos.

Quando Xiao Yiheng acordou, ele se viu com febre.

Só que ele não esperava que o adolescente que o havia


tentado no sonho de fato aparecesse na sua frente com um
saco de laranjas e um grande sorriso no rosto.

Xiao Yiheng também não esperava que o mesmo menino


lhe dissesse que assumiria a responsabilidade por ele.

......

Quando esses pensamentos cruzaram sua mente, Xiao


Yiheng ergueu as sobrancelhas ao olhar para Li Cheng, que
estava sentado à sua frente, e falou: "Se você realmente me
drenou completamente, isso deveria ser considerado uma
lesão de trabalho. Como você assumiria a responsabilidade
por isso?"

Sua pergunta fez Li Cheng sufocar.

(Isso mesmo. Como devo assumir a responsabilidade?)

Ele se perguntou se seu corpo tinha sido possuído para


conseguir falar tais palavras.

(No calor do momento, eu disse que assumiria a


responsabilidade por um alfa!)

O que foi dito não poderia ser retirado e Li Cheng era


orgulhoso demais para retratar sua ousada promessa.

Ele quebrou a cabeça por um tempo antes de cuspir as


palavras por entre os dentes: "... Devo te dar mais dinheiro
para pagar por sua alimentação?"
Seu rosto fez uma careta com a ideia de gastar mais,
passando de uma laranja doce para um limão-azedo.

"Taxas de nutrição?" Os olhos de Xiao Yiheng se estreitaram


levemente, como se ele estivesse considerando a proposta
de Li Cheng.

Quando ele falou, seus dedos correram do pescoço de Xiao


Ningmeng até o rabo, o que fez o patinho tremer por algum
motivo. Sua bunda parecia ter um motor elétrico dentro
dela, a fazendo vibrar sem parar. (T/N: KKKKKKKK)

Xiao Yiheng deu um tapinha no patinho sem pressa


enquanto Li Cheng olhava para a mão dele atordoado. Ele
imaginou aquelas mãos acariciando suas costas e não pôde
deixar de tremer.

Xiao Yiheng não percebeu seu tremor momentâneo e


apenas disse: "Li Cheng, você realmente me deve muito
dinheiro. Não se esqueça de que mesmo o seu
adiantamento ainda não foi pago. No entanto, agora você
está me dizendo que quer me pagar essa taxa de nutrição.
Quanto tempo você vai demorar para pagar isso? Cinco
meses? Dez meses? Ou pelo resto da vida?" (T/N: o E S Q
U E M A)

Suas palavras tocaram um ponto sensível e Li Cheng ficou


vermelho ao dizer: "Não tenho dinheiro agora, mas isso não
significa que não terei no futuro! Eu não te disse? Vou
participar das competições provinciais em breve. Se eu
ganhar o campeonato, a província, a cidade e a escola me
darão prêmios de bônus que somariam vários milhares.
Então, com certeza vou pagar o que devo a você!"

Seu tom era exatamente como um pobre estudioso


enganando uma prostituta em um romance da dinastia
Ming-Qing, prometendo coisas como 'Espere pelo meu
sucesso no exame imperial. Com certeza vou aceitá-la como
minha esposa com uma procissão de dotes e um palanquim
luxuoso.' Suas palavras foram enganosamente sinceras e
não persuasivas.

Xiao Yiheng obviamente não o deixaria escapar tão


facilmente.

Por causa da febre, ele estava ligeiramente pálido e falava


extremamente devagar, parecendo indolente: "Mesmo que
você diga isso, ainda é uma promessa vazia. Existem muitas
variáveis nas competições esportivas. Quem garante que
você vai ganhar o campeonato? Não me diga depois que a
competição terminar coisas como 'o adversário de hoje era
muito forte' ou 'não estou em boas condições hoje', para
justificar sua falha no campeonato e, consequentemente, o
não recebimento do prêmio em dinheiro."

Se Li Cheng não tivesse se lembrado de que Xiao Yiheng


estava doente, ele teria virado a mesa agora e o espancado,
esse bastardo, até que ele o chamasse de pai.

Li Cheng era uma pessoa imensamente orgulhosa e o


atributo de que mais se orgulhava era o seu domínio
absoluto na piscina. Para se preparar para a competição, ele
teria que treinar por várias horas na piscina todos os dias,
então Xiao Yiheng poderia questionar sua habilidade em
outras coisas, mas não na natação!

Assim, Li Cheng ficou furioso e queria provar sua força.

Ele ficou tão bravo que agarrou sua mochila e tirou um


pedaço de papel de dentro dela, o jogando sobre a mesa.

Era um ingresso para a sua competição.


O tíquete era para um assento VIP voltado para o lado da
piscina e situado no meio, portanto, tinha a melhor vista de
todo o local.

"Xiao Yiheng, no dia 2 do próximo mês, mesmo que você


esteja extremamente doente, você tem que ir me assistir no
complexo de natação da província!" Li Cheng apontou para
ele enquanto dizia com orgulho: "Quero que você veja com
seus próprios olhos como esse Laozi vai derrotar aqueles
fracos e conquistar o campeonato."

"Oh?" O olhar de Xiao Yiheng pousou no requintado ingresso


azul e, sem pensar, imediatamente o pegou: "Já que você
convidou com tanta sinceridade, então eu ...
Definitivamente estarei lá."

Li Cheng: "......"

(Hã? Espera, espera.)

(Algo parece errado.)

Embora a esposa do treinador tenha lhe dado um ingresso


extra, ele claramente não tinha a intenção de dá-lo para
Xiao Yiheng...

Dúvidas começaram a surgir na mente de Li Cheng.

(Por que sinto que caí em uma armadilha?)

Infelizmente, não havia remédio para o arrependimento


neste mundo. Ele só pôde assistir, impotente, enquanto
Xiao Yiheng tirava o tíquete da mesa, o alisava,
cuidadosamente o colocava entre as páginas de seu
caderno e o escondia dentro da gaveta.
Seu olhar não deixou o caderno até que a gaveta foi
fechada com um clique suave.

Li Cheng tocou o gorro de lã em sua cabeça, pensando que


era muito grosso, se não, como sua cabeça poderia estar
tão quente e o levar a fazer algo tão estúpido? Ele tentou
consertar a situação dizendo: "Eu estava apenas brincando
antes. Você não precisa ir se tiver algo nesse dia!"

Se seus companheiros de equipe soubessem que ele deu


um ingresso para Xiao Yiheng, quem saberia que tipo de
ideia eles teriam!

Sua falta de vontade estava escrita claramente em seu


rosto, mas Xiao Yiheng fingiu não ver: "Falando nisso, nós
nos conhecemos há um bom tempo, mas ainda não vi você
nadar."

Depois de dizer isso, Xiao Yiheng começou a rir.

Li Cheng estremeceu, sua intuição animal estava lhe


dizendo que algo estava errado: "... Por que você está
rindo? O que há de tão engraçado em nadar?"

"Não estou rindo por causa disso." Xiao Yiheng balançou a


cabeça: "Você usa um calção de banho quando nada, não
é?"

Li Cheng acenou com a cabeça: "Claro! Apenas as meninas


usam maiôs completos."

"É por isso que eu ri." Xiao Yiheng sorriu levemente e havia
um brilho em seus elegantes olhos de fênix: "Eu vi sua
metade inferior ontem. Desta vez, finalmente verei a parte
superior do seu corpo."

Li Cheng: "......"
Li Cheng: "............"

Li Cheng: ".................."

As bochechas de Li Cheng ficaram vermelhas. Ele saltou de


seu assento e deu um chute: "Xiao Yiheng, seu filho
atrevido, como seu pai, vou cumprir a vontade do céu e te
ensinar uma lição hoje!"

...... Do lado de fora do quarto, Yan Jing, que estava grudado


na porta, sentiu vontade de chorar.

(Eu não escutei de propósito, mas esse casal não é apenas


amarelo*, eles até desempenham papéis! Eles não podem
ficar mais quietos?!)

*amarelo = pornografia kkk

......

A sessão de 'grupo de estudo' durou até 7:30 da noite. Mãe


Xiao queria que Li Cheng e Yan Jing ficassem para o jantar,
mas ambos inventaram uma desculpa para ir embora.

Como Li Cheng e Xiao Yiheng poderiam se sentar na mesma


mesa para jantar? Xiao Yiheng não era agradável aos olhos
de Li Cheng naquele momento, a tal ponto que o ômega
desejava que esse alfa se queimasse com a febre para que
ele não precisasse pagar o dinheiro que devia e não ter que
vê-lo na competição.

O objetivo de Yan Jing era meramente visitar


'voluntariamente' um colega de classe doente. Sua missão
já havia sido cumprida quando ele deu as laranjas e como
uma ferramenta lamentável, ele só queria ir para casa e
descansar rapidamente.
Além disso, o Pai Xiao chegaria do trabalho em breve e
dizia-se que ele era mais sério e indiferente do que a Mãe
Xiao, assim como um robô. Então, Yan Jing e Li Cheng não
queriam comer junto com duas geladeiras.

Vendo que eles queriam partir, Xiao Yiheng não os forçou a


ficar. Ele os acompanhou até a porta e se despediu deles.

Xiao Yiheng não poderia ser muito cordial com Li Cheng na


frente de sua mãe, pois estava preocupado de que ela,
ansiosa, pudesse sentir algo.

Ele até disse adeus deliberadamente a Yan Jing antes de se


virar para Li Cheng. Seus olhos brilhantes sorriam, mas sua
voz estava fria: "Li Cheng, obrigado por me visitar hoje. Não
se preocupe, estarei melhor amanhã. Te vejo amanhã na
escola."

Li Cheng resmungou uma resposta: "... Sim, vejo você


depois."

Ele interiormente pensou: Pare de pensar muito bem de si


mesmo. Quem estava preocupado com você?

Xiao Ningmeng dentro de sua mochila saltou, provando com


sua ação que se importava.

Li Cheng sentiu o patinho quicando e achou difícil entender


por que esse filho estava tão perto de Xiao Yiheng. Era ele
quem o alimentava, dormia junto com ele todas as noites e
lavava suas fraldas manualmente todas as manhãs, mas
Xiao Ningmeng tolamente seguiria Xiao Yiheng com apenas
um gesto de mão.

(Sigh, essa coisa está realmente vivendo de mim e sendo


apenas amorosa com Xiao Yiheng.)
Se Xiao Ningmeng pudesse ouvir o que ele estava
pensando, o pato esperto diria com certeza: "Aya, esse
canalha é realmente um hipócrita."

———————-

O autor tem algo a dizer:

Para ser franco, Xiao Yiheng estava queimando, queimando


de desejo que ele estava tentando conter...

———————-

T/N: Não vai conseguir segurar por muito tempo...........

Devo dizer que amo a forma que eles ficam juntos hehehe.
Capítulo 31 - Convidando Nossas Namoradas.

A doença de Xiao Yiheng veio e foi embora rapidamente. Ele


só descansou em casa por um dia antes de voltar para a
escola.

Xiao Yiheng era popular e muitos jovens o admiravam.


Incontáveis ômegas e betas choraram de preocupação
quando ele tirou uma licença médica e a gaveta de sua
mesa já estava cheia de presentes de seus admiradores.

Huacheng No.1 Senior High School tinha regras rígidas para


que eles não ousassem enviar cartas de amor na frente da
professora da classe de elite. Então, eles só podiam
expressar seus sentimentos dando frutas, remédios e
suplementos.

Xiao Yiheng poderia encher uma caixa grande apenas com


esses presentes.

O mais engraçado foi que alguém deu a ele um livro de


teste do exame de admissão para uma faculdade. O ômega
que enviou o livro até escreveu na capa — 'Espero que você
possa ser admitido na universidade dos seus sonhos.
Também espero poder ser admitido em sua universidade'.

O fofoqueiro Liu Ke que estava sentado ao lado dele esticou


o pescoço para olhar e disse: "Esse ômega é muito
apaixonado e afetuoso. Mesmo que ele não possa ter você,
ele ainda quer continuar sendo seu colega de escola. Só de
olhar para essa linda letra, posso imaginar um ômega
tímido e fofo!"

Xiao Yiheng respondeu categoricamente, sem um traço de


emoção: "Não estou interessado em um ômega tímido e
fofo."
Liu Ke o cutucou com o cotovelo e sussurrou: "Eu sei, eu sei.
Você não gosta de ômegas tímidos e fofos. Você gosta de
alguém como Li Cheng."

Xiao Yiheng foi pego de surpresa e olhou para ele de lado:


"... O que você disse?"

Sua amizade com Li Cheng começou mal, suas


personalidades eram como gelo e fogo, então eles brigavam
sempre que se encontravam. Anteriormente, Xiao Yiheng
não conseguia descobrir por que ele se importava tanto
com um ômega tão arrogante e feroz, mas só depois de ter
aqueles incontáveis sonhos lindos na noite anterior é que
ele finalmente se deu conta— Acontece que ele se
importava porque gostava de Li Cheng. Do contrário, não
emprestaria sua jaqueta a ele, não criaria um animal de
estimação com ele e nem deixaria uma marca temporária
nele.

No entanto, foi apenas ontem que Xiao Yiheng teve alguma


certeza de seus sentimentos pelo ômega indisciplinado. Liu
Ke não conseguia ler mentes, então como ele poderia saber
sobre isso?

Liu Ke piscou para ele: "Pare de fingir. Eu vi vocês dois


secretamente de mãos dadas debaixo da mesa na última
vez que fomos comer no restaurante de frango frito. Não se
preocupe, não vou contar a ninguém sobre isso."

Xiao Yiheng: "......" Ele se lembrou da cena depois de muito


ponderar e descobriu que era apenas um mal-entendido:
"Você está enganado. Nós dois não estávamos de mãos
dadas, estávamos apenas lutando."

"Compreendo. Uma briga de flerte ainda é uma briga." Liu


Ke só acreditava no que via com os próprios olhos: "Mas o
seu gosto é realmente incomum. Você pode comer um
ômega como Li Cheng, você não tem medo de que seus
dentes doam?" (T/N: amado??)

Xiao Yiheng pensou: Como você poderia entender? Essa


laranja não é apenas fácil de morder, mas também é macia
e doce. Depois de morder a casca externa e dura, pode-se
devorar o suco doce e delicioso.

No entanto, não havia necessidade de contar a outros sobre


isso.

Liu Ke percebeu que Xiao Yiheng não queria falar mais,


então ele habilmente desviou o assunto.

"A propósito, você não tem um bom relacionamento com a


professora de arte?" Liu Ke continuou: "Você não veio à
escola ontem, então provavelmente não ouviu as notícias. A
professora Qiu deu à luz! É uma menininha!"

A professora Qiu insistiu em conceber o bebê sozinha. Ela


deu aulas por oito meses enquanto carregava o bebê e só
tirou licença maternidade há pouco tempo, podendo
finalmente dar à luz a uma filha no dia anterior.

Xiao Yiheng realmente não sabia sobre isso.

Ele era extremamente próximo de Qiu Xian. Ela era a única


pessoa na escola que sabia que ele amava pintar. O
relacionamento deles não era apenas de professor e aluno,
mas também de bons amigos.

Xiao Yiheng adoeceu ontem e não checou o telefone. Então


só agora, ele pegou o celular e viu que a professora Qiu
postou uma foto dela e de sua filha nos status/stories.

[Perseverança: Professora Qiu, parabéns pelo nascimento


de sua menina!]
[Perseverança: (Pacote vermelho)]

Depois de um tempo, a professora respondeu.

[Qiu: Obrigada. Sou a esposa dela. Ela está descansando


agora.]

[Qiu: Você é aluno de Xiao Xian?]

[Qiu: Pegue seu pacote vermelho de volta. Estamos gratas


por seus votos calorosos.]

[Qiu: Mas não podemos aceitar pacotes vermelhos de


alunos.]

[Perseverança: Por favor, aceite meu pacote vermelho.]

[Perseverança: A professora Qiu não é apenas minha


professora. Ela também é minha corretora. Ela tem me
ajudado a entrar em contato com galerias e compradores
para minhas pinturas.]

A conversa entre os dois alfas era extremamente direta.


Não havia emojis fofos, nada de '~' e coisas do tipo. Era tão
séria quanto discutir um assunto importante.

[Qiu: Ah, eu sei quem você é.]

[Qiu: Você é o Pequeno* Xiao?]

*ela usa o xiao ( 小 ) de pequeno, mas ia ser confuso


deixar Xiao Xiao kkk

[Qiu: Já ouvi Xiao Xian mencioná-lo várias vezes. Ela elogiou


a vivacidade de suas pinturas e me disse que você é uma
boa muda. Se você puder se tornar mais hábil neste campo,
suas realizações futuras serão ilimitadas.]
[Perseverança: A professora Qiu está me elogiando demais.
O pacote vermelho é apenas um sinal de agradecimento.]

[Qiu: Realmente não podemos aceitar.]

[Qiu: Mas teremos o prazer de recebê-lo para visitar nossa


casa e ver a bebê.]

[Qiu: E sua professora Qiu tem algo importante para lhe


dizer.]

[Perseverança: O que é?]

[Qiu: É difícil explicar apenas enviando uma mensagem de


texto. Será melhor discutir isso pessoalmente.]

Xiao Yiheng olhou para a mensagem que recebeu e caiu em


um pensamento profundo. Sua cooperação com a
professora Qiu sempre foi tranquila e ela poderia vender
todas as pinturas que ele entregava rapidamente, então
que assunto importante era esse que eles teriam de discutir
pessoalmente?

[Perseverança: Tudo bem. Estou um pouco ocupado


ultimamente, mas, com certeza, irei visitá-las no próximo
mês.]

[Qiu: Ok.]

(Espero que seja uma boa notícia...)

......

No dia em que Xiao Yiheng voltou à escola, Li Cheng


também retornou à piscina.

A marca de mordida em sua perna havia se recuperado


rapidamente e a crosta havia caído, deixando apenas
algumas marcas vermelhas claras. Cada vez que ele tomava
banho, via as marcas na coxa e se lembrava do que
aconteceu na sala de artes.

Felizmente, ele sempre usava uma longa sunga que o cobria


com segurança da cintura até o joelho. Assim, ninguém
saberia que havia uma marca alfa na parte interna de sua
coxa.

Para se preparar para a próxima competição de natação, a


escola permitiu que a equipe participasse apenas das aulas
da manhã. Assim, eles tiveram um treinamento especial do
meio-dia até a noite.

A equipe de natação tinha um total de oito membros. Os


três alunos do terceiro ano não eram elegíveis para
ingressar, mas os cinco veteranos restantes haviam se
inscrito.

Entre os cinco, Li Cheng teve a maior chance de vencer o


campeonato. Ele havia se inscrito para quatro eventos.
Além de suas provas individuais, havia também o
revezamento medley em que participava com seus
companheiros.

Nessa disputa, por ter se especializado em freestyle*, ele


seria o último e seu irmãozinho Huang Yelun, que se
especializou em nado peito, seria o segundo.

*estilo livre.

Embora Huang Yelun não fosse confiável fora da piscina, seu


desempenho era muito bom. Ele havia ganhado o
campeonato em duas competições distritais e o terceiro
lugar em uma competição provincial. Para um beta, seu
desempenho merecia os esforços que ele colocou.
A parte mais difícil do nado medley era o momento da troca
dos nadadores, pois muitos deles se chocavam entre si
centenas de vezes.

Após várias horas de treinamento intensivo, o treinador Wu


apitou para sinalizar o fim do treinamento. Huang Yelun
desmaiou instantaneamente de exaustão, parecendo um
cadáver flutuando enquanto se segurava na corda da
piscina e flutuava junto com as ondas.

Li Cheng estava mais exausto do que ele. Freestyle era a


última parte do nado medley, então a pressão sobre ele era
maior do que a dos outros. Se os companheiros de equipe
antes dele cometessem um erro, ele precisaria compensar,
mas se eles tivessem um desempenho melhor do que o
normal, ele teria que manter a vantagem, então não podia
relaxar.

O menino loiro tirou a touca e os óculos de proteção antes


de sair da piscina e se deitar à beira com os membros bem
separados. Li Cheng tentou acalmar sua respiração
enquanto ouvia seus companheiros fofocando. Xiao
Ningmeng, que também estava à beira da piscina, correu
com suas asas batendo e seus pés de pato pisaram no
corpo de seu pai, dando uma massagem de corpo inteiro no
jovem.

Embora Huang Yelun estivesse exausto, sua boca não


estaria, então ele fofocou ruidosamente com seus
companheiros: "Ouvi dizer que nessa competição haverá
olheiros assistindo o campeonato. Se alguém conseguir
chamar a atenção deles, essa pessoa não vai precisar se
preocupar em entrar em uma boa universidade!"

Os 'olheiros' que ele mencionou não se referia aos


'recrutadores' de agências, mas sim a pessoas
especializadas em procurar e recrutar novos talentos para o
time esportivo das universidades.

Huang Yelun falou com desejo: "Eu quero ir para a


Universidade de Línguas Estrangeiras de Huacheng, mas a
escola deles tem apenas uma vaga para alunos de natação
por ano. Se eu não conseguir entrar na ULEH, então a
Universidade de Comunicação ou a Universidade de
Pedagogia ao lado dela também são boas."

Ouvindo suas palavras, Li Cheng se virou para ele e


perguntou curiosamente: "Por que você quer ir para a
ULEH? Seu objetivo não era a Universidade Esportiva de
Huacheng?"

"He-he...." Huang Yelun riu duas vezes antes de dizer:


"Minha namorada quer estudar na ULEH e eu sou um
marido que obedece à minha esposa."

A UEH ficava no sul da cidade, enquanto a ULEH ficava no


norte. Se os dois estivessem separados, eles não teriam um
relacionamento à distância?

Li Cheng pensou na garota que viu no vestiário naquele dia.


Ela tinha olhos grandes e pele clara. Ele não conseguia
entender por que ela gostaria de Huang Yelun, esse idiota.

Quando os outros membros da equipe os ouviram


conversando, eles imediatamente os cercaram.

"É verdade, Ruibarbo? Quando você conseguiu uma


namorada? Por que você não contou aos seus
companheiros?"

"Ruibarbo, ouvi dizer que você estava cortejando uma


júnior, mas não esperava que fosse verdade!"
"Pare de escondê-la. Quando você vai apresentá-la para
nós?"

"Pey, que 'Ruibarbo*'? Vocês estão chamando um


cachorro?" Huang Yelun acenou com as mãos em direção a
seus companheiros de equipe que estavam sorrindo
maliciosamente: "Vocês verão minha namorada em breve.
Ela vai torcer por mim durante a competição."

*o ideograma do nome dele quando colocando com a


palavra grande, forma a palavra ruibarbo, mas tbm
pode ser traduzido como Grande Amarelo.

Todos eles explodiram de animação.

Um sorriso malicioso apareceu no rosto de Huang Yelun. Ele


e sua júnior viviam no dormitório da escola, então não
podiam mostrar o relacionamento tão publicamente e
também era inconveniente namorar na escola. Eles teriam
que se esconder do diretor, mesmo que estivessem apenas
almoçando juntos, mas a competição seria realizada fora da
escola, então eles já haviam feito planos para jantar e
assistir a um filme juntos após o campeonato. Eles
poderiam finalmente ter um encontro em público!

"Aham ... Isso." Um sênior pigarreou: "Por falar nisso,


também preciso dizer uma coisa. A cunhada de vocês
também virá para a competição."

Esse nadador estava apaixonado por sua namorada, que foi


sua amiga de infância por muitos anos, mas ela estava
estudando no exterior, então eles raramente se
encontravam e passavam muito tempo longe um do outro.
Assim, ele aproveitou a oportunidade e mandou o ingresso
para a namorada, a convidando para assistir à competição.

Todo mundo começou a provocá-lo.


Nesse momento, um terceiro colega de equipe falou: "Já que
vocês estão confessando, também não vou esconder." Ele
coçou a cabeça: "Uma amiga minha que é nadadora de
nado sincronizado virá. Não brinquem quando o momento
chegar. Ainda a estou cortejando e ela é bastante tímida.
Quase não há progresso entre nós, então se vocês fizerem
piadas, ela definitivamente vai ficar com raiva."

Imediatamente depois dele, outro companheiro de equipe


também falou: "Hum, na verdade, eu..."

Para os atletas, não havia lugar melhor para se exibir do


que em uma competição! Os quatro membros da equipe
ligaram para suas namoradas ou interesses amorosos, todos
ansiosos para mostrar suas habilidades para seus entes
queridos.

Li Cheng: "......"

Todos se viraram para olhá-lo.

Li Cheng olhou para eles enquanto perguntava confuso: "Por


que vocês estão olhando para mim?"

Huang Yelun respondeu: "Li ge, nós quatro convidamos


nossas namoradas. Você também..."

(Também? Também o quê?)

Assim que ouviu as palavras de Huang Yelun, a figura de


Xiao Yiheng apareceu em sua mente. Os outros membros da
equipe deram seus ingressos para seus interesses
amorosos, mas Li Cheng deu o seu para Xiao Yiheng.

Embora o indiferente alfa fosse geralmente estoico, seus


olhos estavam extremamente gentis quando ele pegou o
tíquete de Li Cheng.
Li Cheng usou um bilhete em troca de um negócio secreto e
ambíguo. Embora a marca de mordida em sua glândula
tenha sarado, isso deixou uma marca permanente em seu
coração.

Ao pensar nisso, sua glândula de repente ficou quente.

Ele entrou em pânico tanto que negou severamente,


embora estivesse se sentindo fraco por dentro: "Huang
Yelun, de que bobagem você está falando? Você acha que
eu sou como você? Não esquecendo de me exibir nas
competições como um pavão procurando uma companheira,
espalhando as penas do rabo na frente de seus parceiros?"

"......" Huang Yelun foi severamente repreendido e ele se


sentiu tão injustiçado: "Huh? Li ge, do que você está
falando? Você me entendeu mal!"

"O que eu entendi mal?"

"Eu queria dizer que já que nós quatro convidamos nossas


namoradas, por que você não convida Youyou também? São
todas meninas, então, com certeza, teriam um assunto em
comum para conversar."

Li Cheng: "......"

(Sigh.)

Acontece que eles queriam ver a irmã, não a cunhada.

——————

O autor tem algo a dizer:

Um capítulo com progressão da trama.


O próximo capítulo é a competição de natação. Vocês
finalmente vão conhecer a cunhada ~

——————

Devo dizer que chegamos na tradução do inglês......

Trabalho rápido, hehehehe.

Agora é esperar eles atualizarem.

Mas ainda tá valendo a ideia do MTL. Se o tradutor passar


mais de duas semanas sem atualizar, eu irei pegar o MTL
como referência. 

E sobre o apelido do Huang Yelun:

É comum colocarem nome em bichos em relação à cor,


então se alguém tem um cachorro grande com a pelagem
amarela pode muito bem chamá-lo de 'Grande Amarelo'.

Em chinês o nome do Huang Yelun é 黄 叶 伦 , sendo o


primeiro ideograma 黄 (huáng) significando amarelo e a
palavra grande é 大 (dà), então quando a equipe chama ele
assim parece que estão chamando um cachorro kkkkkk.

Ao mesmo tempo, a palavra 大黄 (dàhuáng) além de poder


ser traduzida como Grande Amarelo tbm é o nome dessa
planta abaixo, o Ruibarbo. 
Capítulo 32 - Youyou e a Cunhada.

Desse capítulo em diante usarei o chinês como base.


Portanto, irei revisando aos poucos quando a tradução no
inglês sair. Afinal já tem um mês que não atualizam...

Mas quando voltarem regularmente, irei usar só a deles.

A ideia é um cap por semana...

-----------------

Li Cheng e seus companheiros trabalharam duro para se


prepararem para o campeonato. O tempo era como água
correndo por entre seus dedos, fluindo rapidamente.

A competição provincial foi dividida em três dias. As


eliminatórias e semifinais da natação foram colocadas no
primeiro dia, e no segundo seriam as finais individuais
masculinas.

A agenda era muito apertada, especialmente para alguém


como Li Cheng, que tinha quatro finais para participar em
um único dia. Definitivamente seria um grande desafio.

No domingo, Xiao Yiheng pegou sua mochila e saiu de casa


com a desculpa de ir à escola para repor aulas. No entanto,
sua bolsa não continha livros didáticos, mas outras coisas.

O Ginásio Provincial ficava no centro da cidade e por acaso


havia um ônibus direto de sua casa.

Ele teve sorte e quando entrou no ônibus, ocupou um


assento vazio. Depois de duas paradas, uma idosa de
cabelos grisalhos entrou com uma sacola de pano contendo
frutas e legumes. Vendo que ela era uma senhora de idade,
Xiao Yiheng cedeu seu assento.

O corpo dele balançava ao segurar o anel com uma das


mãos e tirar o telefone com a outra para enviar uma
mensagem à Li Cheng.

[Perseverança: Estou quase chegando, onde posso me


encontrar com os outros?]

[Pequena Laranja: (Cara negra com ponto de interrogação)]

[Pequena Laranja: Como assim?]

[Perseverança: Me encontrar com os familiares dos outros


integrantes de sua equipe.]

[Perseverança: (sorriso)]

[Pequena Laranja: ... ]

[Pequena Laranja: Já que você sabe que os familiares dos


membros da equipe virão, você ainda quer criar mais
problemas?]

[Pequena Laranja: Pense na sua própria identidade!]

[Perseverança: Que seria?]

[Perseverança: Alguém que você usa, espreme e joga fora?


Você não aguenta ver essa pobre casca, né*? (sorriso)]

*expressão para uma mulher que passa pelas


dificuldades da pobreza com o marido.

[Pequena Laranja: ... ]

[Pequena Laranja: (Virando a mesa)]


Quando Li Cheng recebeu a mensagem de Xiao Yiheng, ele
havia acabado de fazer o aquecimento na piscina, então
estava sentado na margem usando uma toalha de banho e
pressionando o telefone de forma irritada.

(Por que Deus não deixou Xiao Yiheng continuar com febre?
Por que hoje não há aula de reposição no terceiro ano? Por
que Xiao Yiheng não perdeu o ingresso acidentalmente?)

(Por que eu tive um lapso naquele dia e quis dar um


ingresso para Xiao Yiheng?)

Li Cheng sabia que a frase "na última vez, vi a parte inferior


do seu corpo, desta vez posso ver a parte superior" dita por
Xiao Yiheng era apenas uma piada, mas, mesmo assim, ele
não conseguia parar seus batimentos cardíacos acelerados.

Na piscina, os atletas masculinos e femininos ficavam todos


vestidos com maiôs justos, bem ajustados ao corpo,
deixando as linhas corporais extremamente visíveis e
incomparáveis.

Li Cheng sempre foi muito confiante com sua aparência. Ele


tinha um abdômen bem definido com músculos bem
proporcionados e, além disso, possuía uma estatura alta
com uma forma bonita. Se outros gostassem de ver, deixe-
os ver, mas se Xiao Yiheng quisesse ver, seria outro
assunto.

Li Cheng não sabia dizer de onde vinha essa timidez, no


entanto, irritado, ele jogou a toalha de banho no chão e a
água pingou de seu corpo.

Ele era muito magro, mas possuía músculos fortes, finos e


bem-proporcionados, cada parte de seu corpo era como
uma obra-prima divina. Quando Li Cheng arqueava as
costas, sua espinha protuberante formava um caminho,
emergindo dos músculos das costas, seção por seção e uma
ponta do "caminho" se estendia sob seu calção de banho
enquanto a outra se escondida no cabelo loiro molhado.

Os fios loiros caíam em ambos os lados de suas bochechas,


e alguns estavam presos em seu pescoço esguio, em nítido
contraste com a pele cor de trigo.

Li Cheng franziu a testa e se perguntou como fazer Xiao


Yiheng se esgueirar para a plateia sem atrair a atenção de
outros atletas, mas de repente, uma mão foi estendida por
trás e atingiu fortemente a sua nuca. Mesmo que não fosse
deliberado, os dedos arranharam o pescoço do ômega.

"Ah!" Li Cheng explodiu em um instante. Ele deu um pulo,


segurou a nuca de forma vigilante e olhou para a mão
intrusa.

99% das glândulas ômega neste mundo estavam na parte


de trás do pescoço e se alguém tocasse essa região
deliberadamente, não seria diferente de assédio sexual.
Mesmo que as glândulas de Li Cheng não estivessem na
nuca, ele não toleraria tal provocação por parte de outros.

"Pessoa de sobrenome Ji, entrou água em sua mente?" Li


Cheng lançou um olhar feroz, seus olhos eram como uma
faca afiada enquanto ele falava com o alfa do lado oposto.

"Apenas cumprimentando um antigo oponente." O alfa,


chamado Ji Xun, também era um nadador de curta distância
e de estilo livre, portanto, o conflito entre ele e Li Cheng
vinha de vários anos.

Ji Xun era um alfa completamente 1* e ele desprezava Li


Cheng por ser ômega. Nos primeiros anos, os dois
conquistaram vitórias na piscina, mas nos últimos anos, Li
Cheng ganhou mais campeonatos do que ele.
*Não sei se lembram 1 é o mesmo que gong...

Como Ji Xun poderia tolerar um ômega? Cada vez que eles


se encontravam, ele se aproveitava deliberadamente das
palavras de Li Cheng, e hoje ele se tornou ainda mais
audacioso, realmente tocando a nuca do ômega!

Li Cheng estalou os dedos: "Você quer uma cara de


cachorro? Desde quando tocar as glândulas de um ômega é
uma maneira de dizer olá? Se eu chutá-lo na parte inferior,
isso será um cumprimento para você?"

Enquanto falava, Li Cheng apertou os olhos entre as pernas


de Ji Xun, como se estivesse estimando qual posição seria
melhor para golpeá-lo.

Os calções de banho eram muito justos e próximos ao


corpo, então o "peso" de um homem estava à vista de
todos.

Ji Xun de repente sentiu que seu corpo estava frio, ele


inconscientemente apertou as pernas e disse a Li Cheng:
"Você ... Você não ousaria fazer isso! Tem câmeras aqui. Se
você lutar antes da competição, será desqualificado."

"Heh." Claro que Li Cheng conhecia as regras e ele apenas


zombou: "Não se preocupe, sua casa é tão pequena que não
consigo encontrá-la." (T/N: KKKKKKKKKKK)

"Você ... Você .... Você .... Você ..."

"Você, você, você, sua bunda. Papai está ocupado." Ele


baixou a voz, a zombaria em seus olhos transbordando:
"Papai está ocupado mudando sua idade."

"..."
Como atletas de esportes, alguns jogadores mudavam
deliberadamente a idade para mais jovem a fim de obter
mais medalhas. Obviamente, essa era uma competição
pequena, mas podia-se ver muitos rostos maduros em
campo. Esse tipo de coisa era desdenhosa, mas todos
estavam tacitamente cientes e ninguém iria mencionar isso
como Li Cheng fez.

A idade de Ji Xun foi mudada para dois anos mais jovem e


ele deveria ter ido para a faculdade há muito tempo, mas
não progrediu. Agora ele ainda estava no grupo do colégio
competindo por medalhas com nadadores mais jovens, o
que era realmente vergonhoso.

Li Cheng era o que mais se incomodava com esse tipo de


trapaceiro que mudava a idade. Com uma única frase, ele
explodiu a frágil máscara de orgulho de Ji Xun. Os olhos do
alfa ficaram vermelhos, ele ergueu o punho e atacou, mas Li
Cheng se torceu e evitou o punho com flexibilidade.

"Ora, machuca sua autoestima ter que mudar sua idade?" Li


Cheng ergueu o queixo e perfurou impiedosamente a
ridícula autoestima do alfa: "Eu pensei que seu orgulho
havia desaparecido há muito tempo quando você se tornou
um perdedor sob as minhas mãos."

...........

No ônibus, Xiao Yiheng olhou para a caixa de diálogo


silenciosa, pensando que Li Cheng estava com raiva e o
ignorava. Ele balançou a cabeça desamparado e desligou o
telefone.

A senhora que havia entrado no ônibus olhou para ele e


perguntou gentilmente: "Jovem, olhando sua expressão,
você deve estar batendo papo com alguém de quem gosta,
não é?"
Xiao Yiheng ficou um pouco surpreso e perguntou
subconscientemente: "É tão óbvio?"

"Sim. Embora você não tenha um sorriso no rosto, seus


olhos estão sorrindo."

Xiao Yiheng ouviu essas palavras e olhou para a janela. Na


sombra refletida, os olhos do jovem foram preenchidos com
uma camada de luz quente, derretendo o gelo que o
envolvia.

A senhora chegou ao seu destino depois de apenas duas


paradas, mas antes de descer do ônibus, ela tirou um
punhado de mandarinas* de sua sacola e, com entusiasmo,
enfiou no bolso do uniforme escolar de Xiao Yiheng: "Jovem,
pegue essas mandarinas, são muito doces. A pessoa, que as
vendeu para mim, disse que essa laranja mandarim é mais
doce do que o primeiro amor. Experimente."

*tipo mini tangerina, tbm conhecida como laranja


mandarim.

Xiao Yiheng se recusou a aceitar, mas por fim as pegou. Os


bolsos de seu casaco estavam cheios de pequenas
mandarinas redondas e as folhas verdes realçavam o fruto
alaranjado, que parecia muito apetitoso.

O Ginásio Provincial foi o fim deste trajeto. Quando Xiao


Yiheng chegou ao local, enormes painéis publicitários foram
erguidos dentro e fora do estádio, com fotos de atletas
famosos listados neles. Como o favorito para ganhar o
campeonato e por ser um raro nadador ômega, Li Cheng
atraiu muita atenção.

Xiao Yiheng parou em frente ao painel de exposição e o


cabelo loiro de Li Cheng estava particularmente notável
naquelas fotos de identidade bem-educadas. Ele sorriu
generosamente para a imagem de Li Cheng mostrando os
dentes com os olhos estreitos em dois lindos arcos, onde as
várias medalhas penduradas em seu peito, todas de ouro,
demonstravam as glórias que o jovem conquistou.

Houve espectadores que vieram de outros lugares e


falavam sobre a foto de Li Cheng.

"Já ouvi falar desse homem chamado Li Cheng. Embora seja


um ômega, ele é excepcionalmente forte e poderoso! Eu o
vi em competições antes, por isso sei que não há adversário
da mesma idade dele em nossa província."

"Tão incrível? Na natação os ômegas são muito raros."

"Ele é um nadador de curta distância, especializado em 100


e 200 metros. Você nunca o viu em uma competição? Ele
entra na água como uma pequena bala de canhão. O
público não consegue nem reagir e a partida já acaba!"

"Então por que ele não entrou em uma escola de esportes?


Ele pode entrar diretamente na seleção nacional no futuro!"

"Eu sei disso! Antes de Li Cheng se diferenciar, muitos


treinadores de escolas de esportes queriam aceitá-lo, mas
depois que ele revelou ser um ômega, essas pessoas
hesitaram em aceitá-lo, preocupados com a falta de
resistência dele. Como resultado, a Huacheng No.1 Senior
High School pegou esse pote dourado! Então os treinadores
dessas escolas devem estar se arrependendo a ponto da
loucura agora."

'Você diz, eu digo', esse grupo de espectadores reunidos,


compartilharam as fofocas da pista de natação.

Xiao Yiheng ouviu com interesse. Ele nunca soube que Li


Cheng era tão incrível que até plateias de outros lugares
tinham ouvido o nome dele.

Os poucos fofoqueiros não notaram Xiao Yiheng parado


atrás deles e continuaram a conversar.

"Mas também posso entender a escolha original desses


treinadores, afinal ômegas passam pelo cio e isso afetará o
desempenho deles."

"Um ano de treinamento duro e com o estro tudo será em


vão."

"Na verdade, é uma espécie de aposta. Os treinadores das


escolas de esportes perderam a aposta e Li Cheng ganhou."

"Eu me pergunto qual será o cheiro do feromônio dele."

"Um ômega tão poderoso, o feromônio provavelmente é


como um peixe."

Xiao Yiheng: "..."

(Não, eu não posso rir.)

Xiao Yiheng era o único alfa no mundo que experimentou o


sabor do feromônio de Li Cheng. O feromônio doce, picante,
azedo e amargo ainda estava na ponta de sua língua e
todas as noites, ele não podia deixar de relembrar em seus
sonhos.

Ouvindo outras pessoas dizerem que o feromônio de Li


Cheng cheirava a peixes, Xiao Yiheng realmente queria
conceder a esse grupo de fofoqueiros um prêmio de "mais
imaginativo".

No entanto, toda vez que Li Cheng entrava na piscina, era


de fato como fritar um tanque de peixes, explodindo todos
os oponentes – olhando por esse lado, Li Cheng era como
um "peixe aterrorizante".

*Tentei meu melhor para traduzir essa parte do


peixe....

Xiao Yiheng silenciosamente deu um passo mais perto


deles, fingindo olhar para longe, mas, na verdade, ergueu
os ouvidos para receber mais informações.

"Como Li Cheng é bom agora, mesmo que seja um alfa, não


há ninguém melhor do que ele."

"E Ji Xun? Ele também nada estilo livre. Ji Xun é um alfa e


ganhou muitos campeonatos."

"Não pode ser Ji Xun." O homem olhou em volta e disse em


voz baixa: "Ouvi dizer que Ji Xun mudou a idade e só
conseguiu ganhar o prêmio antes porque intimidou os mais
jovens. Ele tinha 15 anos e participou da competição para
atletas de 13. Depois com 17, participou de uma para 15
anos. Ele era vários anos mais velho que os outros, então
como ele não ganharia o campeonato?"

"Eu ouvi sobre isso. Ji Xun confia em ser um alfa e adora


intimidar os betas do mesmo time. Ele normalmente não
treina muito a sério e o rendimento dele caiu
drasticamente."

"Isso é verdade?"

"O tio do colega do meu vizinho está na escola de esportes


da cidade e me disse isso, eu digo a verdade!"

Só então, Xiao Yiheng percebeu que sabia pouco sobre Li


Cheng. Ele não sabia qual era o estilo de Li Cheng, nem
quem eram os seus oponentes. Se não tivesse encontrado
esse grupo de espectadores dispostos a compartilhar
fofocas, ele provavelmente seria um leigo assistindo à
competição de hoje.

Xiao Yiheng silenciosamente memorizou o nome 'Ji Xun',


pois tinha um palpite de que esse alfa definitivamente não
era uma coisa simples.

A multidão de espectadores fofocava há muito tempo, mas


vendo que o campeonato estava prestes a começar, eles
correram para se alinhar para entrar na arena.

Xiao Yiheng segurava o ingresso VIP e viu que a entrada


dessa ala era na direção oposta. Ele estava prestes a sair
quando de repente percebeu uma pequena figura na
multidão.

Era uma menina de cerca de dez anos de idade, usando um


vestido amarelo-claro, carregando uma mochila escolar
pesada, usando duas tranças e uma corda de cabelo fofa de
cada lado.

Havia um celular infantil pendurado em seu pescoço, que


tinha lindas contas de vidro muito compatíveis com a
estética de uma garotinha de sua idade.

Ela caminhou no meio da multidão com dificuldade, veio até


o painel da exposição, levantou o telefone para ligar o modo
câmera e com um som de "Cha", tirou uma foto da imagem
de Li Cheng.

Ela rapidamente definiu essa fotografia como plano de


fundo do celular, tão feliz que suas tranças estavam
balançando. Quando ela ria, os cantos de seus olhos e
sobrancelhas estavam cheios de uma profunda sensação de
familiaridade, brilhante e alegre. Xiao Yiheng adivinhou sua
identidade quase que instantaneamente.
"Você é a irmã mais nova de Li Cheng?" Xiao Yiheng se
agachou e a cumprimentou.

"Huh? Como você sabe?" Os olhos da menina se alargaram


de surpresa e com as sobrancelhas erguidas ela parecia
uma versão reduzida de Li Cheng.

Ela olhou para o irmão mais velho na frente dela com


curiosidade. Ele era muito alto, seus olhos pareciam ter
estrelas, e ele parecia a foto de uma celebridade impressa
no estojo de lápis de seu colega de classe.

(Eh ... É apenas um pouco pior que meu Gege.)

Xiao Yiheng vestia um uniforme escolar quando saiu hoje.


Ele apontou para o distintivo da escola e disse: "Eu sou o
colega de classe do seu irmão e também vim vê-lo
competir."

Ele percebeu que não havia adultos ao redor da menina,


então franziu a testa e perguntou: "Você veio sozinha? Seus
pais não te acompanharam?"

"Eles não gostam de assistir às competições do meu irmão,


então apenas me trouxeram aqui." A garotinha balançou a
cabeça e de repente estendeu a mão, agarrando o dedo de
Xiao Yiheng: "Antes eu ficava sozinha torcendo pelo meu
irmão. Ótimo, hoje tem mais uma pessoa. Vamos torcer pelo
Gege juntos!"

"Ok." Xiao Yiheng balançou suavemente o braço para cima e


para baixo, como se apertasse a mão dela: "Vamos torcer
por ele juntos hoje."

Ele pegou a mão da garotinha e caminhou com ela até o


canal de entrada VIP.
Xiao Yiheng nunca tinha lidado com uma criança tão
pequena antes. Ele ficou um pouco preocupado no início,
mas essa criança era muito sensata e não era barulhenta.
Ela se parecia muito com Li Cheng, então Xiao Yiheng olhou
para ela como se estivesse vendo uma versão jovem do
ômega, e esta "pequena Li Cheng" não xingava, batia nas
pessoas ou perdia a paciência facilmente. Foi tão diferente
que Xiao Yiheng não conseguiu se adaptar.

Ame a casa e seu corvo.*

*Expressão para dizer que você ama tudo relacionado


a pessoa de quem gosta.

Li Cheng é a pessoa de quem Xiao Yiheng gosta, que


naturalmente queria cuidar bem da irmã dele.

Xiao Yiheng olhou para o cabelo da garotinha e queria


perguntar se a presilha que Li Cheng amarrou no topo da
cabeça antes da luta naquela vez veio do tesouro dela.

"A propósito, meu nome é Xiao Yiheng, o Yiheng ( 以 恆 ) de


permanência/persistência." Xiao Yiheng perguntou: "Qual é
o seu nome?"

Ele só havia perguntado se Li Cheng tinha uma irmã mais


nova antes, mas não sabia o nome dela.

"Meu nome é Youyou." A menina também se apresentou:


"Com o You (柚) de Pomelo."

"..."

(Como a família de Li Cheng escolheu esses nomes? O


irmão mais velho se chama Laranja, a irmã mais nova se
chama Pomelo e até o pato que ele cria é chamado de
Limãozinho.)
Xiao Yiheng brincou com Youyou: "Você ainda tem uma
Tangerina em sua casa?"

Ao contrário de sua expectativa, Youyou perguntou


surpresa: "Como você sabia?"

Xiao Yiheng: "???"

Youyou pegou a mochila nas costas dela, abriu um buraco


com cuidado e disse baixinho: "Vou te contar um segredo—"

Xiao Yiheng olhou para baixo e viu que havia um gato


laranja gordo na pesada bolsa da garota!

Xiao Yiheng: "..."

O rosto do gato laranja era como uma bacia redonda e ele


era tão gordo como um saco de arroz. Estava
preguiçosamente deitado em uma mochila escolar e nem
me incomodou em miar. Ele preguiçosamente abriu os
olhos, se esticou um pouco, mas então fechou os olhos
novamente e dormiu.

Youyou enfiou a mão na mochila e tocou um punhado do


pelo oleoso e liso do gato laranja: "Ele se chama Da Juzi*.
Antes, minha mãe não queria que eu o criasse, mas eu
implorei por muito tempo até ela concordar!"

*significa grande tangerina...

Youyou olhou para Xiao Yiheng, sacudiu seu braço e disse:


"Gege ainda não sabe que eu crio ele e quero surpreendê-
lo. Você pode me ajudar a proteger esse segredo?"

Xiao Yiheng pensou um pouco e respondeu: "Já que você me


contou um segredo, deixe eu te contar um também."
Dizendo isso, ele também abriu sua mochila e então um
pato animado e esperto colocou a cabeça para fora.

"Vamos, Xiao Ningmeng, conheça o Da Juzi."

..............

A verificação de segurança da área VIP não era rígida, então


Xiao Yiheng trouxe com sucesso Da Juzi (Grande tangerina)
e Xiao Ningmeng (Limãozinho) para torcer por Li Cheng
(Laranja).

A primeira partida foi a final dos 50 m livre masculino. Ainda


não havia começado então havia muito barulho por toda
parte. Xiao Yiheng pegou Youyou em uma das mãos e os
ingressos dos dois na outra, procurando seus lugares.

Os assentos do local vip estavam localizados na parte


superior central do estádio e na lateral da piscina. Esta área
tinha vista para toda a pista de natação e era a melhor
região de visualização. Atletas que não estavam competindo
e seus familiares também se sentaram aqui, torcendo por
seus companheiros de equipe.

Huang Yelun tinha um braço em volta da colegial que


começou a namorar e ambos sussurraram como dois
pombinhos.

Mas, no meio da história de amor, Huang Yelun congelou de


repente.

A estudante o empurrou e perguntou: "O que há de errado


com você?"

Huang Yelun: "..." Ele esfregou os olhos vigorosamente e


perguntou em dúvida: "É porque eu tenho treinado muito
duro recentemente que estou tendo alucinações? Como
posso ter visto Xiao Yiheng chegando com Youyou?"

(Xiao Yiheng é o oponente de Li ge e Youyou é a irmã mais


nova do Dage. Como esses dois podem estar juntos?!)

(E aqui é a área VIP, os ingressos não estão à venda. É


normal que Youyou tenha ingressos, mas como Xiao Yiheng
poderia entrar aqui?)

No entanto, as duas figuras eram muito parecidas com as


duas pessoas que ele conhecia.

Com as familiares tranças, Youyou caminhou


cautelosamente nos degraus. Ela segurava um patinho de
cor amarela em uma mão enquanto a outra era segurada
pelo garoto alto e bonito ao lado dela. Aqueles que não
sabiam, pensariam que os dois fossem irmãos.

O jovem que parecia Xiao Yiheng olhou para Youyou e


perguntou: "Cuidado, as escadas são muito íngremes. Devo
carregar você?"

Huang Yelun deu um suspiro de alívio.

(Como eu disse, como essa pessoa pode ser Xiao Yiheng?


Mesmo que ele se pareça com Xiao Yiheng, tenha uma voz
como a de Xiao Yiheng e use o uniforme escolar do HC1,
como todos sabem, o estilo de Xiao Yiheng é como um
iceberg imortal e é absolutamente impossível para ele falar
com outras pessoas em uma voz tão gentil!)

No entanto, depois de três segundos, sua mente feliz foi


destruída.

Xiao Yiheng se sentou ao lado dele com uma expressão


calma e disse com uma voz fria como gelo: "Por favor, feche
a boca."

Huang Yelun segurou o queixo que estava prestes a cair.

(Xiao Yiheng realmente apareceu na plateia da competição


de natação? Isso é ainda mais incrível do que vencer o
campeão olímpico do nado peito!)

Não apenas Huang Yelun ficou chocado, mas os rostos dos


outros atletas também estavam cheios de perplexidade.

Eles olharam para Xiao Yiheng por um tempo e depois


olharam para Youyou chamando "Da gege" ao lado dele.
Eles realmente não entendiam como os dois acabaram
juntos.

Youyou não sabia de seus pensamentos, mas ela já havia


encontrado os companheiros de time de seu irmão várias
vezes antes. Ela alegremente abraçou o patinho para
cumprimentá-los com uma voz suave como um pedaço de
algodão-doce.

Entre esse grupo de companheiros de equipe, Youyou era


mais familiarizada com Huang Yelun.

Vendo Huang Yelun olhando para Xiao Yiheng sem nem


mesmo piscar, ela perguntou curiosamente: "Da Huang
gege você também conhece Xiao gege?"

Huang Yelun disse rigidamente: "... Uh, sim, conheço."

(Esse é o alfa mais famoso da escola. Quem se atreve a


dizer não?)

A expressão de Xiao Yiheng permaneceu a mesma, apenas


sentado calmamente, não se importando com o que o grupo
de pessoas pensava, adivinhava ou concluía sobre a relação
entre Li Cheng e ele.

Xiao Yiheng deixou Youyou se sentar, pegou um punhado de


laranjas mandarim do bolso, retirou cuidadosamente a
casca, removeu as partes brancas e colocou na mãozinha
dela: "Vai demorar um pouco para começar, você está com
fome? Coma algumas mandarinas para acalmar sua
barriga."

Youyou era uma menina que estava disposta a compartilhar,


então em vez de comer essas tangerinas sozinha, ela torceu
o corpo e as distribuiu a todos os atletas presentes.

A fruta era originalmente muito pequena, e havia uma que


era apenas um pouco maior do que uma moeda. Parecia
engraçada e fofa quando colocada na palma da mão desse
grupo de nadadores.

Huang Yelun recebeu uma mandarina da princesinha e disse


categoricamente: "Obrigado, Youyou, eu amo laranjas
mand-"

Xiao Yiheng olhou para ele levemente com a casca em sua


mão retorcida em pedaços.

Huang Yelun: "... Mas vou competir, não posso comer agora,
então vou deixar para você."

Os outros membros da equipe também foram varridos pelo


olhar frio de Xiao Yiheng e estremeceram como se tivessem
sido baleados. Eles não ousaram pegar as tangerinas e as
devolveram rapidamente.

Youyou segurou uma mão cheia de mandarinas, feliz e


satisfeita. Ela decidiu que deixaria todas para o irmão
comer!
Huang Yelun olhou preocupado para o perfil de Xiao Yiheng
e um palpite ousado surgiu em sua mente.

Ele pegou o telefone e clicou na caixa de diálogo de Li


Cheng.

[Sapo Prodígio da Piscina: Li ge, você está aí?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Tenho um relatório importante!]

[Pequena Laranja: ? ]

[Pequena Laranja: Se não for falar, deixa pra lá. Vou


verificar.]

[Sapo Prodígio da Piscina: Adivinha quem eu vi na


arquibancada!]

[Sapo Prodígio da Piscina: Eu vi Xiao Yiheng!]

[Sapo Prodígio da Piscina: Ele veio com sua irmã! ! !]

[Pequena Laranja: ... ]

[Pequena Laranja: ............ ]

[Pequena Laranja: .................. Ahem, e então?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Ele é muito bom com ela. Ele


sorriu para Youyou e descascou mandarinas para ela!]

[Sapo Prodígio da Piscina: Foi simplesmente horrível!!!]

[Pequena Laranja: (Cara preta com ponto de interrogação)]

[Pequena Laranja: O que há de tão horrível nisso?]


[Pequena Laranja: Ele me conhece e me ajuda a cuidar da
minha irmã. Isso não é normal?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Li ge, por que você não entende a


seriedade do assunto?!]

[Sapo Prodígio da Piscina: Por que Xiao Yiheng é uma


pessoa tão cruel, mas tão bom para Youyou?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Só existe um motivo! ! !]

[Pequena Laranja: ? ]

[Sapo Prodígio da Piscina: Xiao Yiheng é um pervertido que


quer ser seu cunhado! ! ! !] (T/N: sem comentários)

[Pequena Laranja: ... ]

(Sapo Prodígio da Piscina) foi colocado na lista negra por


(Pequena Laranja).

Huang Yelun: ?

Huang Yelun: SeSentindoInjustiçado.jpg

Huang Yelun de hoje não percebeu exatamente a verdade


da questão.

-------------

Para quem não conhece, imagem da fruta do nome da


Youyou, conhecida como pomelo:
E isso é a mandarina ou mini tangerina:
Capítulo 33 - Por que há um cheiro de alfa em
Li Cheng?

Depois que Youyou terminou de comer cinco mexericas


pequenas, um pacote de batatas fritas, meia garrafa de
coca e dois terços de bolachas, o som do alto-falante do
comitê organizador soou por todo o local.

"Atenção, a competição está prestes a começar. Por favor,


desliguem o som de seus celulares e também o flash ao
tirar fotos. Quando as disputas estiverem em andamento,
não saiam de seus assentos e não torçam, apenas
observem de uma maneira civilizada. Ladies and
gentlemen, welcome to the..." As precauções pré-jogo em
chinês e inglês foram anunciadas ciclicamente no enorme
estádio.

Xiao Yiheng não pôde deixar de se endireitar e lançar os


olhos na direção da piscina.

O Ginásio Provincial era um local de competição profissional


muito famoso na área local e já sediou muitas competições.
Existiam duas piscinas no salão principal, uma das quais era
para aquecimento, onde restavam apenas algumas atletas
do sexo feminino, e a outra era uma piscina de 50 metros
com 10 raias.

Agora, as pessoas irrelevantes ao redor da piscina longa já


haviam saído da arena, deixando apenas o árbitro e o
assistente fazendo os preparativos finais.

A competição estava finalmente prestes a começar.

Após o anúncio, os atletas da final do estilo livre masculino


de 50 metros saíram da área de descanso coberta e
caminharam até a plataforma de largada em meio aos
aplausos do público.

Cada um dos dez nadadores do sexo masculino possuíam


um corpo bem treinado, mas entre eles, a figura de Li
Cheng era sempre a mais deslumbrante.

Xiao Yiheng já brigou com Li Cheng, então sabia que o


ômega não era tão delicado quanto os outros, mas foi só
quando Li Cheng apareceu usando apenas um calção que
ele percebeu que o corpo do menino era realmente bonito.

Li Cheng tinha uma pele cor de mel, que foi beijada pelo sol,
e seus músculos tensos moldavam seu corpo. O calção de
natação preto envolvia firmemente seus quadris e pernas,
deixando duas panturrilhas estreitas e retas estendidas por
baixo. Sob o tecido fino, cada linha de seu corpo estava
claramente delineada.

A existência de Li Cheng era como um ponto de exclamação


na caneta de Deus — Xiao Yiheng lançou o olhar
incontrolavelmente sobre ele, adorando cada centímetro de
seu corpo com os olhos. (T/N: amo tanto esse alfa,
vocês não tem noção kkkkkkk)

Ele lamentou não ter trazido papel e caneta quando saiu


hoje para registrar essa beleza.

"Gege!!" Youyou de repente se levantou de seu assento,


cruzou as mãos sob a boca e gritou: "Gege, Jia You*!!!"

*tipo o fighting do coreano. Algo como 'Vamos lá!'

A voz infantil da garota rompeu o barulho da multidão e


chegou aos ouvidos dos atletas na arena.
Li Cheng estava muito familiarizado com a voz de sua irmã.
Ele virou a cabeça para olhar e facilmente viu a figura de
Youyou na plateia.

Ao vê-lo olhar para o seu lado, Youyou saltou e pulou com


mais entusiasmo. Ela alegremente ergueu a mão e acenou
amplamente, tentando atrair a atenção do irmão.

O auditório inclinado era muito íngreme e ela cairia se não


tomasse cuidado, mas alguém esticou uma grande mão ao
lado dela para protegê-la.

E o dono dessa mão era...

Inesperadamente, Li Cheng encontrou a linha de visão Xiao


Yiheng.

Um deles estava na arena e o outro na plateia. Embora


estivessem tão distantes e houvesse centenas de
espectadores entre eles, Li Cheng estava inexplicavelmente
convencido de que os olhos do alfa estavam definitivamente
sobre ele.

— Xiao Yiheng manteve sua promessa e veio à competição.

No momento em que a figura de Xiao Yiheng foi capturada


por seus olhos, o batimento cardíaco de Li Cheng acelerou
repentinamente.

Ele acenou com a mão na direção de sua irmã mais nova,


parecendo interagir com Youyou, mas só ele sabia em quem
estava pensando.

..........

O estilo livre de 50 metros não era o ponto forte de Li


Cheng, afinal sua explosão instantânea não era tão boa
quanto alfas. Em contrapartida, os 100 e os 200 metros
eram os seus melhores estilos.

Ele se inscreveu para participar dos 50 m com o objetivo


principal de tratá-lo como uma partida de aquecimento,
para mobilizar os músculos de todo o corpo e se deixar
entrar na atmosfera do jogo com antecedência.

Talvez Li Cheng fosse o único cara orgulhoso no mundo que


generosamente trataria uma final como um aquecimento.

Desde a entrada na água até o final dos 50 m, levou apenas


mais de vinte segundos. Li Cheng controlou a velocidade e
nadou em quarto lugar. Esse resultado pertencia à classe
média alta e se ele tivesse sido mais rápido poderia ter
conseguido uma medalha, mas ele não desejava esgotar
sua força física antecipadamente. Se perdesse a medalha
de ouro dos 100 metros por uma medalha de bronze nos 50
m, seria mais do que uma perda.

Depois de ver os resultados na tela grande, Li Cheng se


apoiou na borda da piscina com as duas mãos e saltou com
a flutuabilidade.

A água serpenteava por seu corpo e depois caía no chão,


como uma conta de jade se espatifando.

O descuidado Li Cheng não percebeu que, desde o


momento em que saltou da piscina, inúmeros espectadores
apontaram seus telefones para ele deixando o som das
câmeras soar uma após a outra. Atrás de cada celular havia
uma alma enfeitiçada pelo ômega.

Na plateia, Youyou também percebeu que todos ao redor


seguravam uma câmera para tirar fotos de seu irmão.
Ela perguntou curiosa: "Por que eles querem tirar fotos do
meu irmão? Os campeões não têm tanta gente tirando fotos
deles."

Huang Yelun sussurrou: "Pode ser porque eles gostam corpo


do seu irmão..."

Xiao Yiheng que ouviu esta frase: "..."

..............

Depois que Li Cheng saiu da piscina e voltou para a área


coberta, ele encontrou uma mensagem extra em seu
celular.

[Perseverança: Eu vi outros jogadores usando uma jaqueta,


por que você não vestiu uma?]

Li Cheng pensou: Xiao Yiheng ainda está doente? Se não,


por que ele faz essas perguntas tão estúpidas?

[Pequena Laranja: Porque não tenho frio.]

[Pequena Laranja: Eles usam porque sentem frio, por que eu


deveria usar se não estou com frio?]

[Perseverança: Mas acho que você está com frio.]

[Pequena Laranja: ......?]

[Perseverança: Sua irmã digitou a frase agora há pouco.]

(Tsk.)

Se Li Cheng acreditasse nele, ele seria um fantasma.

Ele acabou de sair da piscina, suas mãos estavam cobertas


de água e era inconveniente digitar, então preferiu
simplesmente mandar dois áudios.

[Pequena Laranja: "Por que de repente você está tão


preocupado se eu estou com frio? Ah, entendo, você está
preocupado que minha doença afete o meu estado e eu não
ganhe o campeonato?"

[Pequena Laranja: "Grande credor, não se preocupe, eu


receberei o dinheiro e te darei cada centavo do prêmio."]

Li Cheng achava que assim que os dois áudios fossem


enviados obteria uma resposta, porém, ele esperou e
esperou, mas o software apenas exibiu (A outra parte está
digitando) por cinco minutos inteiros.

E então uma frase saiu.

[Perseverança: Mn, Jia You.]

Três palavras simples, uma bênção comum que Li Cheng já


tinha ouvido inúmeras vezes antes, mas que desta vez, ele
realmente sentiu uma sensação de raiva reprimida nas
entrelinhas.

(Como pode ser? Devo estar muito sensível.)

A segunda disputa iria começar em breve e Li Cheng estava


prestes a guardar o telefone, quando de repente, seus
cabelos se arrepiaram e ele sentiu um olhar pegajoso em
suas costas.

Ele olhou para trás e, com certeza, pegou o instigador — o


alfa escória que o tinha provocado repetidamente.

Ji Xun também participou das finais de estilo livre de 50


metros. Li Cheng não sabia como ele e seu treinador
discutiam as táticas, mas mesmo sem energia sobrando, Ji
Xun continuou a nadar e ganhou uma medalha de prata.

Li Cheng estava com preguiça de falar com ele. Então


trancou o telefone no armário, hesitou antes de fechar a
porta, tirou um casaco e o colocou sobre o ombro.

Ji Xun já era originalmente um homem com uma mente


pequena e quando viu que Li Cheng o tinha vista
claramente, mas que não o cumprimentou, seu rosto
escureceu instantaneamente.

"Li Cheng, você está sem dinheiro?" Ele lambeu os cantos


da boca e uma voz maliciosa se condensou: "Quanto você
deve para que os credores sejam instados a ir até sua
porta?"

Li Cheng fez uma pausa, franziu a testa e o encarou: "Você


estava escutando?"

"Não foi de propósito. Sua voz é tão alta e a sala é tão


pequena, então sua voz chegou aos meus ouvidos. Isso é
minha culpa?" Ji Xun disse enquanto caminhava na direção
de Li Cheng: "Quanto você deve e porquê?"

"Não é da sua conta."

"Não seja tão ruim comigo, eu só quero 'ajudá-lo'."

Ji Xun era uma pessoa que nasceu com boas condições


físicas, com mãos e pés largos, o que o tornava um
excelente nadador. No entanto, como ele pegou atalhos e
negligenciou os exercícios nos últimos dois anos, as linhas
de seus músculos foram obviamente afrouxadas e a carne
em sua barriga se amontoou em colinas quando ele se
curvava.
Ji Xun se aproximou de Li Cheng passo a passo e sua voz
comprimida contra sua garganta era como o sussurro de um
demônio.

"Li Cheng, pelo motivo de nos conhecermos há tanto tempo,


posso realmente ajudá-lo." Ele disse com desdém: "Você
sabe que as condições da minha família não é a mesma da
sua, cujo pais morreram."

"..."

"Claro, a minha ajuda não é inquestionável. Há tantos anos


lutamos na piscina e desta vez o número de vagas para o
campo da seleção nacional é limitado. Tem algumas coisas
que não precisam ser ditas... "

O resto de suas palavras foram todas aniquiladas em seu


estômago antes que ele terminasse de falar.

— Um feromônio frio que simplesmente não se podia


ignorar se espalhou de repente de Li Cheng e avançou em
direção a Ji Xun como um furacão. Além disso, entre esse
feromônio, havia também uma refrescante e doce
fragrância ômega, a qual era cuidadosamente protegida.
(T/N: Simplesmente a coisa mais linda que já vi em
um ABO)

(... Co-como?)

Ji Xun era como um cachorro assustado ao dar um passo


para trás inconscientemente.

(Por que Li Cheng, um ômega, tem o feromônio de um alfa


superior?)

Ji Xun olhou para Li Cheng com desconfiança. Ele também


era um alfa e embora seu nível genético não fosse tão alto,
ele nunca poderia confundir outro feromônio alfa!

Sem esperar que ele pensasse a respeito, Li Cheng já havia


recuperado o feromônio que havia saído de seu corpo.

Os olhos do jovem eram penetrantes e suas sobrancelhas


em espada foram erguidas. Ele obviamente não era tão alto
quanto Ji Xun, mas neste momento, ele olhou para o alfa de
cima para baixo. A expressão no rosto do ômega fez Ji Xun
sentir que todo o seu ser era uma coisa suja e nojenta na
lata de lixo à beira da estrada. (T/N: Mas é.)

"Ji Xun, se você não quer o dinheiro fedorento de sua


família, pode doá-lo para pessoas necessitadas." Li Cheng
fez uma pausa e falou muito devagar: "—Se você tiver mais
más intenções .... Vou me certificar de que você morra na
piscina."

————

O autor tem algo a dizer:

Em um momento crítico, embora Xiao Xiao não possa


aparecer a tempo de proteger seu Cheng Cheng, seus
feromônios ainda podem pular e jurar soberania!
Capítulo 34 - Li Cheng é o campeão!

VOLTEI, com dois caps hj hein...

Talvez mais, bora ver.

Achei outra fonte para usar nessa tradução.

Fico feliz em dizer que teremos atualização TODO DIA.

Afinal, TODO DIA É TODO DIA...............

Segue ai.

———————-

Ji Xun não sabia se estava assustado com as palavras cruéis


de Li Cheng ou com o surgimento do feromônio alfa, mas
ele fugiu sem nem olhar para trás. E quando saiu correndo
quase tropeçou na soleira.

Li Cheng o viu voar rapidamente, mas, na verdade, ele


estava batendo os tambores em seu coração.

(O que aconteceu? Por que minha glândula exala o cheiro


do feromônio de Xiao Yiheng?)

Naquele momento, Li Cheng queria usar seu punho para dar


uma lição à Ji Xun, mas de alguma forma, antes que ele
erguesse a mão, o feromônio alfa brotou de repente,
mandando embora a escória provocadora.

Tudo isso aconteceu sob instinto e Li Cheng não conseguia


entender o motivo.

Se esse rei vadio tivesse participado do "Curso Nacional de


Educação em Saúde", ele encontraria a resposta para tudo
isso no {Capítulo Três: Comportamento da marca}.

{Após a marcação temporária, o feromônio alfa


permanecerá no corpo do ômega por um curto período de
tempo. Quanto mais alto o nível genético do alfa for, mais
tempo o feromônio ficará no ômega. Estudos têm mostrado
que isso possui três benefícios:

— Primeiro, o feromônio alfa pode acalmar os ômegas e


acompanhá-los psicologicamente;

— Segundo, alfas usam a marca para declarar soberania e


avisar outros alfas para ficarem longe de seus
companheiros;

— Terceiro, quando ocorre perigo, o feromônio alfa


protegerá o ômega e deterá os oponentes.Quando a marca
temporária se torna uma marca vitalícia, o feromônio alfa
permanecerá no corpo do ômega permanentemente até
que uma das partes morra.} (T/N: MAS EU AMO ESSE
OMEGAVERSE...)

Mas agora, Li Cheng, ignorante a tudo isso, coçou a cabeça


e decidiu não se preocupar com esses detalhes
insignificantes. Presumia-se que ele devia outro favor a Xiao
Yiheng e ele já estava em dívida de qualquer maneira.

................

Li Cheng descansou no salão por mais de uma hora, durante


o qual outros nadadores entraram e saíram, alguns
arrogantemente mostraram seus prêmios e outros ficaram
frustrados.

Esse era o caso da arena, todo esforço tinha uma


recompensa e muito esforço tinha uma dupla recompensa,
algumas pessoas se contentavam com "uma vitória" e
naturalmente não queriam exercer mais força.

Huang Yelun teve sorte, pois desta vez ele ganhou a


medalha de prata nos 50 metros peito!

Este foi o seu "avanço", afinal antes disso, seu melhor


resultado era o terceiro lugar no nível provincial.

Li Cheng o parabenizou: "Ok, ruibarbo, você se saiu muito


bem."

Huang Yelun balançou o rabo triunfante: "Minha namorada


está assistindo da arquibancada, eu tenho que me exibir na
frente dela."

Li Cheng repreendeu com um sorriso: "O poder do amor é


realmente tão grande."

"Li ge, não ria." Huang Yelun disse seriamente: "Quando


você encontrar uma cunhada para nós, você será melhor do
que eu em ser um pavão. Será como um tigre feroz *, um
belo dragão!"

* significa energia vigorosa e alto espírito de luta.

Li Cheng: "......"

Se Huang Yelun se comunicasse mais com os Pequenos


Tigres, ele descobriria que Li ge já tinha uma cunhada ao
seu lado.

Depois de um tempo, o alto-falante anunciou que o estilo


livre masculino de 100 metros estava prestes a começar. Li
Cheng abandonou apressadamente as distrações e foi para
a área de inspeção para se apresentar.
Só que desta vez, ele obedientemente vestiu a jaqueta,
bloqueando a visão dos outros.

Li Cheng estava classificado na segunda raia e a atribuição


final estava intimamente relacionada com os resultados das
semifinais anteriores. Ele ficou em segundo lugar entre dez
atletas, e tanto na esquerda quanto na direita haviam bons
nadadores de outras escolas da província. Quanto a Ji Xun,
esse cara ficou em quarto lugar, a uma pista de Li Cheng.

Os nadadores à esquerda e à direita eram rostos familiares,


Li Cheng viu muitos rostos nas principais competições, mas
ele tinha preguiça de cumprimentá-los. Não havia amigos
em campo, afinal, no caminho para a medalha de ouro, há
apenas um campeão.

Nas arquibancadas, as "famílias" dos atletas do HC1


estavam reunidas. Enquanto os nadadores competiam em
outros estilos na arena, Xiao Yiheng ajudava Youyou ao seu
lado e dedicava um tempo para ensinar a tarefa à garota.

Youyou pensou ofendida: O que está acontecendo com esse


irmão?

Ela disse que não trouxe lição de casa, e então ele usou o
celular para baixar temporariamente da internet a "Tarefa
de verão favorita dos alunos do ensino fundamental".

(Você está brincando comigo, né? Que estudante do ensino


fundamental adora dever de casa no verão?)

Xiao Yiheng lhe ensinou matemática.

Ele tinha ouvido falar que as notas de Li Cheng eram as


mais baixas da escola, mas felizmente, Youyou não herdou
esses defeitos. Embora a boca da garota fizesse beicinho
quando ele fazia as perguntas, ela ainda respondia a todas
as questões muito bem.

Enquanto Youyou se afogava no mar de perguntas, chegou


a notícia pelo auto-falante de que as finais dos 100 metros
estavam prestes a começar.

Antes que ela pudesse se alegrar, Xiao Yiheng guardou o


dever de casa em uma velocidade estrondosa e a abraçou
na cadeira da audiência. Ele lhe disse para manter os olhos
abertos e dar uma boa olhada na disputa de Li Cheng para
então ela escrever um ensaio de não menos que 400
caracteres. O título deveria ser "Lembrando uma
Competição Inesquecível" e ela tinha que dar a ele quando
se encontrassem na próxima vez.

Youyou: "...?"

Ela estava segurando o pato e as lágrimas escorriam:


"Vamos nos encontrar novamente?"

Xiao Yiheng disse calmamente: "Não apenas uma próxima


vez, nos veremos com frequência no futuro." (T/N: vou
casar com seu irmão fia kk)

Uma música de fundo mais velha que ela soou em sua


mente — "Amiguinho, você tem muitos pontos de
interrogação?" (T/N: acho que se refere a alguma
música chinesa kkk, vai saber...)

Agora Youyou estava um pouco confusa.

Li Cheng era de sua família ou da família de Xiao Yiheng?


Como é que Xiao Yiheng se preocupava mais com a
competição de seu irmão do que ela?
Na arena, junto com a apaixonada melodia de entrada, dez
atletas voltaram a surgir na área de competição.

Os olhos de Xiao Yiheng pousaram precisamente no garoto


em segundo lugar.

Desta vez, Li Cheng vestiu uma jaqueta esportiva, que


cobria a bela paisagem da parte superior de seu corpo. O
público nas arquibancadas ao redor soltou incontáveis
suspiros de decepção e só puderam colocar seus telefones
de lado com raiva.

Li Cheng não deu metade de sua energia para as pessoas


ao seu redor, ele estava tentando mobilizar sua respiração e
se preparar para a entrada na água.

Antes de tirar a jaqueta, seu olhar varreu a área VIP das


arquibancadas, de forma intencional ou não. Ele pensou que
tudo isso foi feito secretamente, mas seus pequenos
movimentos foram capturados com precisão por Xiao
Yiheng.

Os olhos dos dois estavam emaranhados, Xiao Yiheng abriu


a boca e disse algo, Li Cheng estava muito longe dele para
ouvir, mas o formato da boca parecia dizer ... "Jia You"?

Li Cheng desviou o olhar lentamente, pensando que era


claro que o outro iria animá-lo, afinal ele tinha uma dívida
com Xiao Yiheng e queria ganhar uma medalha de ouro
para mostrá-la.

............

Ouviu-se o som do apito.

Li Cheng chutou a plataforma de partida com os dois pés,


deixando seu corpo instantaneamente mergulhar na água
como uma flecha perfurando as ondas!!

No momento da entrada, todos os ruídos deste mundo


foram pressionados no botão mudo e apenas o gorgolejar
da água permaneceu atrás das orelhas do jovem. O mundo
subaquático era calmo e silencioso. Li Cheng ainda sentiu
que o que corria por seu corpo não era sangue, mas sim a
água do mar.

Depois de um breve mergulho, as ondas seguravam o corpo


cor de mel do menino de maneira dominadora e gentil. Li
Cheng esticou os braços e se moveu alternadamente, como
um peixe hábil nadando rápido até o fim.

A natação de curta distância era uma luta pela velocidade e


desde o momento da saída devia-se dar o melhor de si para
correr em direção à linha de chegada. Li Cheng bateu os pés
na superfície da água, causando ondas, e olhando de cima,
ele parecia um tritão brincando no mar.

Na plateia, Xiao Yiheng se inclinou para frente devido à


tensão e seus olhos perseguiam de perto a figura de Li
Cheng na piscina.

Desde a infância, Xiao Yiheng não foi exposto a nenhum


esporte, exceto corrida, devido aos seus estudos atarefados.
Sem falar nas competições de natação, ele nunca viu nem
jogos de basquete ou futebol, portanto, esta foi a primeira
vez em sua vida que ele se sentou em uma arquibancada e
testemunhou um acontecimento emocionante com seus
próprios olhos.

O mais importante era que ... Quem estava participando da


competição era o menino de quem ele gostava.

A temperatura no estádio não era alta e estava até um


pouco fria, mas Xiao Yiheng sentiu que o sangue por todo o
seu corpo estava fervendo e o queimando.

Youyou vinha gritando com entusiasmo há muito tempo e


ela disse até ficar rouca: "Gege, vamos lá. Gege, jia you!!!!"

A pista tinha cinquenta metros de comprimento e era


necessário bater na parede para dar meia volta. Quando
estava a apenas dois metros da parede da piscina, Li Cheng
balançou violentamente os braços e, ao mesmo tempo,
abaixou a cabeça pressionando os ombros. Seu corpo
desceu, os pés bateram na parede da piscina, os joelhos
dobraram e suas pernas chutaram!

Seu corpo era tão rápido quanto um raio e ele emergiu


novamente em um piscar de olhos.

"Tão bonito!"

"Muito limpo!"

"Essa velocidade de virada é uma das melhores do grupo de


jovens."

"Esse é Li Cheng, da Huacheng No. 1 Senior High School?


Embora ele seja um ômega, não se pode subestimá-lo."

Vários sussurros soaram na área VIP do auditório e Xiao


Yiheng calmamente olhou para trás, apenas para ver
algumas pessoas de meia-idade na última fileira da
arquibancada. Eles estavam olhando atentamente para a
piscina, sussurrando algo, trocando opiniões e rapidamente
anotando alguma coisa nos papéis em suas mãos.

Se Huang Yelun estivesse aqui agora, ele definitivamente


gritaria com Xiao Yiheng: "Eles são todos treinadores
famosos no círculo! Alguns atuam nas melhores
universidades, outros atuam na seleção nacional e já
conquistaram inúmeros troféus em campeonatos."

Na piscina, a competição atingiu o estágio mais intenso.

Os últimos cinquenta metros passaram com extrema


rapidez, Li Cheng assumiu a liderança e os nadadores nas
pistas um, três e quatro o seguiram de perto. No entanto, a
vantagem de Li Cheng era a mais óbvia, ele estava um
braço à frente dos outros e ainda estava acelerando!

"Dez metros, nove metros, oito metros ... Três metros, dois
metros, um metro, toque na parede!!"

"—Li Cheng é o campeão!!!"

O alvoroço do anunciador ecoou simultaneamente e Li


Cheng apareceu, erguendo os braços, comemorando sua
primeira medalha!

Essa foi a sua primeira participação nesta competição, mas,


com certeza, não seria a única.

Li Cheng ergueu a cabeça para olhar em direção ao público


VIP, seus olhos eram brilhantes e calorosos.

O jovem era como um nascer do sol, florescendo


brilhantemente sobre a água.

"Xiao gege, olhe!" Na plateia, Youyou puxou a pessoa ao


lado dela pelas mangas: "Meu irmão está me
cumprimentando."

"Mn." Xiao Yiheng riu baixinho: "Isso mesmo."

..............
A competição da manhã chegou ao fim, mas as premiações
seriam realizadas após a disputa da tarde.

Li Cheng não pôde sair do centro de natação porque ainda


tinha uma competição à tarde, então só pôde comer com
seus companheiros no refeitório do centro.

Felizmente o campeonato dessa escala não era tão exigente


e desde que os parentes dos competidores pagassem, eles
também poderiam comer juntos no refeitório interno.

Xiao Yiheng segurou pomelo (Youyou) pela mão, um


pequeno limão (Xiao Ningmeng) nos braços e uma
tangerina grande (Da Juzi) em sua mochila, arrastando sua
família para o refeitório interno para encontrar uma certa
pessoa. (T/N: família linda..)

Li Cheng viu a grande família aparecer na frente dele e não


pôde evitar dizer: "... Você realmente parece um alfa
lamentável."

Xiao Yiheng não ouviu claramente e perguntou o que ele


disse.

Li Cheng mudou apressadamente suas palavras: "Não é


nada. Eu perguntei o que você queria de almoço. Eu ganhei
o campeonato, então vou te pagar essa refeição!"

Ele disse isso muito alto e os outros atletas que passavam o


olharam com inveja.

Xiao Yiheng gostava desse espírito orgulhoso que ninguém


se comparava, era como um leãozinho com a cauda
levantada e se exibindo, fazendo as pessoas quererem
esfregar sua cabeça.
O refeitório interno do Ginásio Provincial era muito grande e
eles encontraram um belo local ensolarado perto de uma
janela. Assim que Xiao Yiheng largou sua mochila, Youyou
mal podia esperar para pegar a mão de seu irmão para
escolher os pratos.

A comida dos atletas que era servida ao meio-dia era


deixada em forma de self-service. Havia mais de 20 pratos
no vapor, além disso, também tinha várias frutas e
sobremesas complementadas com açúcar.

A menina era exigente e queria provar isto e comer aquilo.

No final, Youyou escolheu pastéis de nata, frango frito,


frutas e o único vegetal foi uma salada misturada com
maionese doce.

Xiao Yiheng olhou para os pratos da menina e depois para


os pratos de Li Cheng que combinou carnes e vegetais
antes de dizer em desaprovação: "Como você pode deixar
Youyou comer essas coisas no almoço? Doces e frituras não
são comidas boas."

Li Cheng disse: "Se Youyou quiser comer essas coisas


nutritivas, elas serão preparadas para ela todos os dias em
casa. Ela finalmente saiu para brincar comigo e eu só quero
mimá-la, então não se preocupe."

"Não é isso." Xiao Yiheng disse: "Você não percebeu que ela
tem cáries?"

Embora Xiao Yiheng só tenha passado a manhã com Youyou


e por um curto período de tempo, ele ainda observou que
quando a menina falava, os dentes mais profundos estavam
um pouco pretos, o que eram obviamente cáries.

Li Cheng: "..."
Esse irmão descuidado, realmente não percebeu. Ele
encolheu os ombros com a consciência pesada e lembrou
que toda vez que encontrava Youyou, ele levava chá com
leite, pudim, etc.

(Será que tem alguma coisa a ver com aqueles lanches?)

No entanto, enfrentando Xiao Yiheng, Li Cheng ainda insistia


em sua verdade: "Não vejo problemas em crianças
comerem besteira de vez em quando. Além disso, eu sou o
irmão mais velho e não a limito, então por que você se
preocupa com ela? Você é um estranho."

"Estranho?" Xiao Yiheng sorriu friamente quando ouviu isso:


"Ei, quando você não precisa de mim, você me chama de
estranho. Mas quando pode me usar, você tira as calças
mais rápido do que qualquer outra pessoa." (T/N:
Yiheng.... kkkkkkkkk)

"Cale a boca e coma!!" O rosto de Li Cheng corou


instantaneamente e, em meio às faíscas, ele imediatamente
inseriu um pedaço de comida na boca de Xiao Yiheng.

Felizmente, Youyou estava lutando intensamente com dois


ossos das asas de frango frito, sem prestar atenção ao que
eles estavam falando.

O rubor de Li Cheng estava prestes a pingar sangue.

(O que você que dizer com "tirar as calças mais rápido do


que qualquer outra pessoa"?)

Foi uma transação de dinheiro clara entre eles, mas o alfa a


descreveu como uma transação de atividade obscura e
pouco clara.
Os dentes de Xiao Yiheng cerraram ligeiramente e ele
mordeu a comida em sua boca.

Ele mastigou bem devagar e só então Li Cheng percebeu


que o que ele colocou na boca de Xiao Yiheng em pânico
era, na verdade, um pedaço de polpa de laranja. (T/N: deu
a si próprio)

A delicada laranja rolou para a ponta da língua do alfa e


logo desapareceu entre os lábios e dentes.

Li Cheng desviou o olhar em pânico.

(Esse alfa maldito definitivamente fez isso de propósito!)

(Em público ... Por que ele come uma laranja de forma tão
erótica?)

..........

No canto do refeitório, os olhos de Ji Xun estavam


ressentidos e voltados para Li Cheng sentado perto da
janela.

Na frente dele havia um homem de meia-idade com um


cartão de treinador que falava sem parar.

"Ji Xun, eu te falei há muito tempo que a competição de


hoje era muito importante. Se você quiser continuar nesse
ramo, você tem que ir treinar na seleção, então devia ter
ganhado pelo menos uma medalha de ouro! Nesta manhã,
nos 50 metros, você foi mais lento que os outros e só
conseguiu a medalha de prata! E os 100 metros livres não é
o seu forte? Mas você nem consegue nadar contra um
ômega?!!!"
O treinador falava muito, vendo que Ji Xun não estava
prestando atenção, ele imediatamente ficou com raiva e
bateu na mesa: "Ji Xun, você está me ouvindo?"

Ji Xun não respondeu, mas em vez disso fez uma pergunta


que era irrelevante: "Treinador, se um ômega de repente
cheirar a feromônio alfa, qual seria o motivo?"

"..."

O treinador ficou incrédulo: "Por que você está perguntando


isso?"

Ji Xun: "Eu não posso perguntar?"

O treinador pensou por um momento e respondeu:


"Depende de quem é o ômega. Se for um ômega comum, é
muito provável que acabou de ser marcado e ainda carrega
o feromônio de seu alfa. Se o ômega é um atleta, pode ser
que ele se injete com drogas ilegais, como hormônios feitos
com feromônios alfas artificiais."

O treinador ficou chocado e reagiu repentinamente. Ele


olhou para Ji Xun, depois para Li Cheng próximo à janela:
"Você suspeita de Li Cheng?"

"Não é uma suspeita." Ji Xun disse: "Quando ele estava no


salão hoje, eu realmente senti o cheiro de um alfa nele."

O treinador mostrou uma expressão solene e disse com


desconfiança: "Mas também é possível que alguém tenha
acabado de marcá-lo."

"Impossível." Ji Xun disse categoricamente: "Qual alfa um


ômega como Li Cheng conseguiria? Além disso, mesmo que
ele realmente não injete hormônios, pedir ao inspetor para
investigá-lo um pouco afetaria o estado dele na
competição."

"..." O treinador hesitou um pouco, afinal relatar outro atleta


sem evidências claras, era um ato vergonhoso. Mas no final,
querendo ver seu discípulo ganhar o campeonato, ele ainda
egoisticamente escolheu ficar ao lado de Ji Xun.

Afinal ... Um ômega que aparecia na natação era realmente


muito chamativo.

——————

O autor tem algo a dizer:

Sim, pobre Youyou, seu irmão não se importa com você,


mas a cunhada está no comando.

PS: Todos não se preocupem, a escória logo será levada


pelo punho de ferro da justiça!
Capítulo 35 - Eu sou o alfa de Li Cheng.

A final dos 200 metros livres estava marcada para começar


às duas da tarde. Li Cheng voltou para a piscina de
aquecimento uma hora antes e após 20 minutos, ele
retornou energicamente ao salão para esperar pela próxima
disputa.

Agora que estava com uma medalha de ouro, era o


momento em que Li Cheng tinha mais ímpeto. Os atletas
que também iriam participar na final dos 200 metros, o
abordaram e disseram aqueles elogios que ele já havia se
cansado de ouvir.

Este tipo de elogio desnecessário, Li Cheng, há muito ficava


irritado em ouvir. Tais palavras entravam por seu ouvido
esquerdo e saiam pelo direito, o deixando sonolento.

(Para que serve essa bajulação?)

Afinal, ele não veio à competição de hoje com a intenção de


conquistar apenas uma medalha de ouro.

O relógio chegou lentamente a 13:45 e a equipe lembrou


todos os nadadores para se prepararem. Li Cheng
energicamente pulou de sua cadeira, moveu as mãos e os
pés, e esperou para entrar no tanque de peixes.

Inesperadamente, ele não havia saído pela porta do salão


quando vários membros da equipe usando identificações
correram e pararam seus passos.

"Você é o nadador Li Cheng da Huacheng No. 1 Senior High


School, certo?" Um dos membros da equipe perguntou.
"Sim." Li Cheng olhou para eles com desconfiança: "Qual é o
problema?"

A funcionária que o questionou era uma beta feminina, já


bastante velha. Ela usava um coque reto e seus lábios
caíam para o lado, parecendo muito séria.

"Pertencemos à equipe de inspeção de drogas do comitê


organizador." A beta mostrou suas credenciais e o título
acima indicava que ela era a líder da equipe: "Recebemos
uma denúncia anônima de que você está usando hormônios
alfa artificiais, o que caracteriza uma violação aos
regulamentos. Agora viemos pedir que você possa refazer o
teste de drogas e cooperar com nossa investigação."

Quando disse isso, ela não afastou os outros atletas e, por


um tempo, a sala inteira ficou em silêncio.

Inúmeros olhares, surpresos ou com diversão, foram


lançados a Li Cheng. O menino estava no meio da
tempestade, mas só entrou em pânico por um breve
segundo.

"Fiz um teste de urina antes da competição e o resultado


deu negativo." Li Cheng perguntou: "Isso não é suficiente
para provar minha inocência?"

"O exame de urina só pode detectar outros estimulantes, já


os hormônios alfa artificiais só podem ser detectados no
sangue." A beta feminina empurrou os óculos na ponte do
nariz: "Olha, não estamos assumindo que você tenha usado
hormônios, mas recebemos uma denúncia, e, portanto,
devemos investigar de acordo com o processo, por favor
entenda."

Li Cheng perguntou novamente: "Mas agora que a


competição está prestes a começar, você não pode esperar
pela reinspeção após a disputa?"

"Comunicamos a comissão organizadora, então a prova dos


200 metros será adiada e outros grupos serão realizados
primeiro. A investigação é muito rápida, com resultados em
apenas meia hora."

Como um ômega não era visto em eventos de natação há


muito tempo, nos últimos anos, os testes de drogas antes
das competições, quase nunca testaram os concorrentes
para os hormônios alfa artificiais. Porém, nesta edição, a
atuação de Li Cheng, um ômega, foi realmente chamativa e
atraiu a atenção de muitos treinadores. Além disso, esta
competição envolvia a 'Competição Esportiva Internacional
do Ensino Médio' que era de grande importância e,
portanto, após receber a denúncia, a líder da equipe de
controle de drogas imediatamente trouxe pessoas para
investigar.

Li Cheng não tinha medo já que provaria que era inocente.

Antes de sair, ele perguntou a líder da equipe: "Posso


perguntar quem me denunciou?"

"... Desculpe, de acordo com os regulamentos, não." A beta


respondeu com vergonha.

"Ok, esqueça se você não pode dizer." Li Cheng não se


incomodou e sorriu generosamente. Ele não parecia ir a um
teste de drogas, mas sim a um shopping.

Li Cheng realmente era um homem que apenas


desenvolveu os membros e tinha uma mente simples?

Claro que não. Ele só vazou o feromônio alfa na frente de


uma pessoa, então podia adivinhar quem era essa pessoa
apenas usando os pés.
Seu olhar percorreu os atletas assistindo à comoção e
finalmente caiu precisamente sobre Ji Xun, que estava
parado na última fileira.

Mas depois de encontrar seu olhar, Ji Xun claramente


desviou os olhos.

Li Cheng ergueu as sobrancelhas e falou zombeteiramente:


"De qualquer forma, eu já sei qual neto me incriminou."

...............

Li Cheng seguiu o grupo de inspeção até o escritório


temporário e os outros membros de sua equipe que ouviram
a notícia bloquearam a porta para tentar explicar.

"Líder, nosso Li ge foi realmente injustiçado!"

"Os resultados dele sempre foram muito bons e nem os


alfas da nossa equipe conseguem acompanhá-lo!"

"Se você não acredita, pode conferir o recorde da


competição anterior, ele sempre foi o campeão!"

Vendo que Li Cheng havia chegado, eles se aglomeraram


em torno dele, o olhando tristemente, como irmãozinhos
assistindo o chefe da gangue entrar em uma delegacia.

Esse irmãos eram muito leais, mas Li Cheng não gostava


disso agora, então chutou o traseiro de Huang Yelun e disse:
"Ok, ok, parem de latir ou vocês serão rotulados de
'resistência violenta' e todos os resultados de nossos irmãos
serão anulados!! Não é apenas uma coleta de sangue? Eu
sou inocente, então posso tirar sangue!"

Huang Yelun cobriu as nádegas e o olhou com os olhos


vermelhos.
"Está tudo bem." Li Cheng usou a bengala antes de usar o
doce*: "Se vocês realmente querem fazer algo por mim,
façam bem nas competições seguintes e ganhem mais
algumas medalhas!"

*algo como bater no filho e depois adular kkk

Li Cheng entrou no escritório de inspeção de drogas com a


cabeça erguida e a porta se fechou, bloqueando toda a
visão do mundo exterior.

O treinador Wu Xu estava esperando há muito tempo e


vendo seu aluno chegando, ficou sério ao dar um tapinha no
ombro dele.

Li Cheng lançou ao treinador Wu um olhar "relaxado" e


calmamente estendeu a mão para as enfermeiras, as
encorajando a tirar seu sangue.

Sua expressão calma não parecia ser falsa, os funcionários


da equipe de inspeção no local trocaram olhares e o
equilíbrio em seus corações já estava inclinado na direção
de Li Cheng.

O resultado dos exames saíram rapidamente.

Os documentos em preto e branco indicavam que o sangue


de Li Cheng continha dois feromônios, um era seu próprio
feromônio ômega e o outro era derivado de um alfa.

No entanto, devido às condições de campo limitadas, o


instrumento não podia detectar se este feromônio alfa
residual era um hormônio sintético ou um padrão de
marcação normal. Se eles quisessem continuar os testes, só
poderiam enviar amostras de sangue para instituições
profissionais, mas dessa forma muito tempo seria perdido.
Olhando para o relatório de inspeção, a líder da equipe
encarregada da inspeção franziu a testa ligeiramente e
olhou para Li Cheng: "Você teve um cio recentemente?"

Li Cheng não conseguiu ler o laudo em inglês, mas sabia


que, neste momento, falar a verdade era a única opção:
"Sim, meu último exame físico mostrou que meu cio iria
acontecer nesses dias, então para garantir meu estado na
competição o treinador sugeriu que eu procurasse um alfa
para me marcar temporariamente."

"Você pode entrar em contato com esse alfa agora?"

"... Hã?" Li Cheng não esperava que um teste de drogas


comum realmente envolvesse o 'marcador': "Uh, por que eu
deveria contatá-lo?"

Wu Xu tinha uma vasta experiência e foi rápido em explicar


os pontos-chave para ele. Só então Li Cheng entendeu — se
quisesse provar sua inocência o mais rápido possível, ele
deveria ligar para o alfa que o marcou e então comparar os
feromônios dos dois para certificar de que havia de fato
uma marcação entre eles!

Li Cheng piscou em uma velocidade muito lenta e


lentamente cuspiu uma palavra: "... Porra."

Pensando nos companheiros de equipe que guardavam a


porta, a cabeça de Li Cheng doeu. Ele não revelou nada
sobre si mesmo e Xiao Yiheng para ninguém.

(Se eu ligasse para Xiao Yiheng, não seria um anúncio


oficial?)

...............
Na plateia, Youyou abriu as pálpebras com suas pequenas
mãos, mas em alguns segundos, as pálpebras superiores e
inferiores grudaram incontrolavelmente.

Vendo que ela estava com muito sono, Xiao Yiheng a


convenceu: "Se você está com muito sono, durma um
pouco."

A garotinha começou a sentir sono após o almoço, que


persistiu até agora.

"Não!" Youyou sacudiu a cabeça com força: "A disputa do


meu irmão é às duas horas! Tenho que esperar meu irmão
ganhar o campeonato antes de dormir!"

Ela disse isso com muito firmeza. Em seu coração, seu


irmão era seu herói, se ele não ganhasse a medalha de
ouro, então quem mais seria digno dessa medalha?

O tempo passou devagar, mas às duas horas, a final dos


200 metros livre que estava originalmente programada para
começar foi repetidamente adiada, e no final houve
simplesmente outra competição!

Youyou não entendeu o que aconteceu, mas Xiao Yiheng


percebeu que algo estava errado.

Não se sabe de onde vieram os rumores, mas uma


mensagem foi transmitida de forma rápida e secreta para o
público — um competidor participando dos 200 m livre foi
levado pela equipe de fiscalização de drogas para
investigação. Diziam que ele tomou hormônios, então toda
a competição foi adiada.

Os escândalos eram sempre os mais rápidos de se


espalharem e essa fofoca chegou aos ouvidos de todo o
público quase em um piscar de olhos. Seguindo os rumores,
o atleta que usou a droga proibida era um ômega.

Depois de ouvir isso, Xiao Yiheng inconscientemente olhou


para trás e descobriu que as pessoas de meia-idade com
caneta e papel sentadas na última fileira haviam
desaparecido. Ele intuitivamente sentiu que essa saída
deveria estar relacionada ao teste de drogas.

Nesse momento, seu celular tocou e uma mensagem foi


recebida.

[Pequena Laranja: Xiao Yiheng, você ainda está por aí?]

[Perseverança: Sim, o que aconteceu?]

A mensagem (Está digitando) na caixa de diálogo foi exibida


por um longo tempo.

[Pequena Laranja: Você não desmaia se ver sangue, né?]

[Perseverança: ... O quê?]

[Pequena Laranja: Estou com problemas agora e preciso da


sua ajuda.]

[Pequena Laranja: Quando você chegar na entrada dos


atletas, alguém vai te pegar e te contar o que aconteceu.]

[Pequena Laranja: ... Então, te devo outro favor.]

...............

Do lado de fora do escritório de controle de drogas, os


quatro membros da equipe de natação do HC1 se reuniram
para discutir o assunto com raiva.
"Li ge passou no teste de urina antes, por que estão
chamando ele para fazer um teste de novo? E de sangue
ainda."

"Ouvi dizer que alguém o denunciou. Merda, me diga que


filho da puta fez esse tipo de coisa e veja se eu não bato na
cabeça dele até virar um cachorro!"

"Minha namorada acabou de me mandar uma mensagem e


me disse que agora os boatos estão circulando pelo público
e que todos estão discutindo esse assunto. Alguém deve ter
espalhado de propósito!"

"Acho que a pessoa que fez a denúncia estava com inveja


de Li ge. 100% de certeza que é uma escória alfa que não
tem a habilidade de nadar e vencer um ômega, então teve
que derramar água suja* em Li ge!"

*o mesmo que difamar.

Todos ficaram muito irritados, esses membros da equipe de


natação do HC1 eram muito próximos. Quando Li Cheng
entrou para a equipe, eles o subestimaram por ser um
ômega, mas Li Cheng lhes deu um tapa na cara com força
absoluta, os convencendo através da derrota.

Agora, Li Cheng, que eles consideravam o irmão mais velho,


foi, na verdade, salpicado com esse tipo de água suja. Isso
era simplesmente desprezar toda a escola deles.

Huang Yelun ficou ainda mais bravo e pulou para cima e


para baixo: "Ah! Ah! Aaaah! Quem denunciou está
escondendo a cabeça e cobrindo o rabo! Ele realmente
disse que sentiu o cheiro de um feromônio alfa em Li ge?
Não dá para usar o cérebro antes de inventar uma mentira?
Quem não sabe que Li ge não está perto de um alfa de uma
forma íntima? Como ele poderia cheirar a um alfa?!!"
Seu grito foi tão alto que chegou a cobrir uma série de
passos atrás dele.

Não foi até que seu parceiro o empurrou que ele notou mais
duas pessoas no corredor.

Xiao Yiheng, que não deveria estar aqui, parecia sério e


rapidamente seguiu um funcionário carregando um cartão.

Ele estava vestindo apenas as roupas mais comuns, mas


quando saiu do final do corredor, todos os presentes foram
involuntariamente atraídos.

Era obviamente um corredor estreito e escuro, mas o alfa


parecia estar em uma passarela.

Huang Yelun não pôde deixar de pensar com amargura:


Droga, é legal ser bonito? ... Não, espera, por que Xiao
Yiheng está aqui?

Huang Yelun olhou para seus companheiros, mas os rostos


de todos eram exatamente iguais ao seu. Eles realmente
não entendiam qual era a relação entre o teste de drogas de
Li ge e Xiao Yiheng.

Enquanto pensavam muito sobre isso, Xiao Yiheng e o


membro da equipe pararam do lado de fora do escritório.

Houve uma batida na porta.

Depois de alguns segundos, a porta se abriu.

A líder da equipe, sem sorrir, apareceu e olhou o estranho


garoto de cima a baixo com um olhar questionador.

"É você...?"
"Olá, meu nome é Xiao Yiheng." A atitude de Xiao Yiheng
não era humilde nem autoritária ao dizer: "... Eu sou o alfa
de Li Cheng." (T/N: KYAHHHHH)

Huang Yelun: ...????

Outros companheiros da equipe: ...????

A porta se fechou, e a figura de Xiao Yiheng desapareceu no


escritório de inspeção de drogas.

Os atletas que ficaram do lado de fora estavam confusos.

Huang Yelun: "... Eu ouvi errado?"

Outros colegas: "... Não, você não ouviu."

Huang Yelun estava realmente ficando louco.

(O que diabos está acontecendo aqui?!!)

(Quando exatamente Li ge roubou a 'Beleza de Gelo'????)

...............

A atmosfera no escritório não era tão séria quanto os de


fora imaginavam. Vários membros da equipe com cartões
de equipe se reuniram para discutir algo em voz baixa,
escrevendo e utilizando os documentos de vez em quando.

Assim que Xiao Yiheng entrou pela porta, ele percebeu que
Li Cheng estava sentado no sofá.

Ele caminhou rapidamente, parou ao lado dele e perguntou


em voz baixa: "Você está bem?"

Li Cheng cerrou os dentes de raiva, mas não podia perder a


paciência diante do comitê organizador e só pôde concluir
vagamente seu xingamento: "Se você não falasse bobagem,
eu estaria melhor."

Ele só pediu a Xiao Yiheng que viesse ajudar na


investigação, mas não achou que esse cara iria adicionar
esse drama!

(De onde veio essa frase "Eu sou o alfa de Li Cheng"?)

(Ele, ele, ele, ele quer me fazer perder o rosto.)

O treinador Wu naturalmente conhecia Xiao Yiheng. Este


jovem era uma celebridade na escola, ele também era
famoso por sua aparência marcante e por sua personalidade
solitária e indiferente.

O treinador Wu nunca imaginou que o alfa para realizar a


marca temporária que o próprio Li Cheng escolheu seria
Xiao Yiheng!

Mesmo que fosse para um puppy love, isso era outro nível.

Se não fosse a ocasião, o treinador Wu realmente gostaria


de compartilhar essa fofoca com sua esposa.

Xiao Yiheng já tinha ouvido o funcionário da equipe explicar


os detalhes no caminho até aqui. Quando soube que alguém
havia incriminado Li Cheng deliberadamente, sua calma
desapareceu, afinal quão orgulhoso o ômega era, ele sabia
melhor do que ninguém.

(Como Li Cheng poderia usar esses meios depravados?)

Xiao Yiheng arregaçou as mangas diretamente e expôs os


braços: "Vamos lá." Ele insistiu: "Eu fiz a marca temporária
em Li Cheng, é apenas tirar meu sangue e compará-lo com
o feromônio no corpo dele, não é?"
"Não precisa ser tão problemático." A líder da equipe de
inspeção de drogas disse: "Se vocês fizeram uma marca
temporária, contanto que os dois liberem seus feromônio ao
mesmo tempo, os feromônios se combinarão naturalmente,
o que é suficiente para provar a inocência de Li Cheng."

Li Cheng: "......"

(O que é isso? O anúncio público não é o suficiente? Eles


querem que eu execute a integração de feromônios em
público?)

(Isso é muito embaraçoso!!!)

Os exames de sangue demoravam e a ligação de


feromônios era de longe o teste mais rápido e poderoso. O
feromônio de cada pessoa é ligeiramente diferente e os
dados podem ser falsificados, mas a reação de combinação
mais simples entre Alfa e Ômega não enganaria.

Pensando nisso, Li Cheng rangeu os dentes e liberou seu


feromônio primeiro. Em um instante, o doce feromônio do
garoto que era o oposto de sua aparência se espalhou,
ecoando pelo pequeno escritório.

Xiao Yiheng o seguiu e o cheiro de cedro alpino rapidamente


se espalhou no ar. No momento em que encontrou a
fragrância de laranja doce, ele se misturou a ela dê uma
forma dominante, mas gentil. Eles eram claramente dois
aromas diferentes, mas estavam persistentemente
integrados e não podiam ser separados. (T/N: olha, o
futuro é só surto kkk)

Xiao Yiheng fixou os olhos no menino à sua frente e Li


Cheng ficou tão envergonhado que mal podia esperar para
entrar furtivamente na Fossa das Marianas*.
*esqueci o termo certo, mas é um 'vale' formado
entre rochas no fundo do oceano Pacífico.

(Que tipo de teste vergonhoso é esse?!!)

A combinação dos dois feromônios sem uma leve barreira


era suficiente para mostrar que existia de fato uma relação
de marca entre as duas pessoas. Isso mostrava que o
feromônio alfa em Li Cheng vinha de Xiao Yiheng, não de
um hormônio alfa sintético.

Quando a verdade ficou clara, Li Cheng com o rosto


vermelho recolheu rapidamente o feromônio para seu
corpo, mas ele queria fingir estar calmo como alguém
endurecido pela batalha.

O feromônio de Xiao Yiheng vagou por um tempo, mas ele


não conseguiu encontrar quem havia marcado, então só foi
capaz de recuar lentamente para dentro do corpo do alfa.

Li Cheng olhou para Xiao Yiheng calmamente: "Bem, você


está passando por um momento difícil."

Xiao Yiheng respondeu: "Não é nada, este é um serviço pós-


venda."

"O serviço pós-venda cobra mais dinheiro?"

"..." Xiao Yiheng nunca viu ninguém mais avarento do que


ele: "Não, durante o período de garantia o atendimento pós-
venda é gratuito."

Enquanto eles negociavam, suas vozes eram muito baixas,


então o treinador Wu pensou que esses dois estavam
falando de amor.
Uma ocasião tão séria se tornou o pano de fundo para a
demonstração de afeto dos jovens.

A líder da equipe encarregada da investigação deixou o


gravador para registrar todo o processo e todos os membros
assinaram para provar que Li Cheng era inocente.

Depois disso, o treinador Wu contatou a equipe de inspeção


de drogas, afinal seu aprendiz ficou ofendido e abalado por
um problema tão grande, além disso, o sangue dele foi
tirado e a competição adiada. Portanto, a equipe de
inspeção não deveria simplesmente dizer "de acordo com o
processo" e, em seguida, dispensá-lo levianamente!

Eles deviam dar a Li Cheng um pedido oficial de desculpas!!

...............

Li Cheng e Xiao Yiheng saíram do escritório juntos e foram


recebidos por quatro pares de olhos brilhantes quando a
porta se abriu.

Os olhos negros de Huang Yelun se viraram, olhando entre


Li Cheng e Xiao Yiheng. Era óbvio que ele queria, mas não
ousava falar.

Durante esse período, ele reviveu a verdade inúmeras


vezes. Hoje ele testemunhou a "exposição da identidade"
de Xiao Yiheng e ficou muito surpreso.

Ao vê-lo coçar as orelhas e as bochechas, Li Cheng temeu


que ele soltasse um "cunhada", então o avisou
imediatamente: "Não fale, não pergunte, não diga nada."

Huang Yelun: "....."


Li Cheng estava muito irritado: "Se você ousar falar mais,
vou te matar."

Xiao Yiheng: "... Isso não é necessário."

Li Cheng o olhou e estufou as bochechas, fazendo as


pessoas quererem cutucá-las.

Ele passou por muitas experiências esta tarde e seu humor


estava para cima e para baixo como uma montanha-russa.
Agora ele estava cheio de ressentimento e raiva, tanto que
poderia até atravessar o pacífico.

Li Cheng sabia quem o tinha difamado e também sabia o


porquê.

— Inveja.

Ji Xun era alfa e tinha aproveitado as características do seu


gênero desde o dia em que se diferenciou, afinal ele não
precisava de muito esforço para ter um corpo mais forte
que um beta ou um ômega. A presença desfavorável na
piscina inspirou sua arrogância, então ele ficou preguiçoso,
relaxou e, naquele momento, Li Cheng, um ômega,
arrebatou os principais prêmios do estádio.

Como Ji Xun não poderia ficar com inveja?

Se não fosse proibido pelas regras da competição, Li Cheng


definitivamente lhe ensinaria uma lição com os punhos.

Mas isso não importava, ele tinha armas melhores do que


seus punhos.

O que mais poderia deixar Li Cheng mais satisfeito do que


derrotar a escória em campo?
"Vou ter uma disputa daqui a pouco, irei primeiro."
Pensando nisso, Li Cheng disse aos meninos: "Vocês
também se preparem, haverá um revezamento medley à
noite, se vocês não conseguirem uma medalha, esperem
para voltar e fazer um treinamento complementar."

O revezamento medley era o ponto fraco da equipe, dos dez


lugares na final eles mal chegaram ao oitavo lugar.
Originalmente, Li Cheng só queria nadar com seus
irmãozinhos, mas agora ele queria acabar com Ji Xun, deixá-
lo ver claramente que ele poderia conseguir quantas
medalhas de ouro quisesse e que essa escória não deveria
pensar em tocar em coisas que não podia conseguir!

Ele olhou para Xiao Yiheng novamente, mordeu o lábio


inferior, hesitou por um tempo, e finalmente disse: "...
Obrigado por hoje."

Xiao Yiheng não esperava ouvir um agradecimento de Li


Cheng.

"Obrigado pelo quê?"

"Obrigado por tudo. Obrigado por assistir minha


competição, obrigado por cuidar de Youyou, obrigado por vir
testemunhar quando eu estava com problemas ...
Resumindo, tomei nota dos assuntos de hoje e devo um
favor a você. Contando com esse favor, Laozi vai permitir
que você caminhe livremente de um lado para o outro em
um raio de dezesseis quilômetros ao redor de nossa escola."

Xiao Yiheng não disse nada, afinal, o que ele queria não era
um favor, mas um namorado. (T/N: KYAHH)

Li Cheng não percebeu a luz nos olhos do alfa e saiu


apressadamente para se preparar para a próxima disputa.
O garoto loiro saiu correndo, mas Xiao Yiheng ficou no lugar,
apenas vendo suas costas irem mais e mais longe.

Os quatro jovens nadadores não ousaram soltar o ar,


olhando um para o outro, querendo fugir, mas sem
conseguir avançar.

No final, Huang Yelun criou coragem e disse: "Bem, Xiao ...


Eh ... Xiao ge? Então, vamos primeiro ... Ok?"

Quem poderia dizer a ele como chamar o parceiro de seu


irmão mais velho?

(Seria sério demais chamá-lo de cunhada?)

"Espere." Xiao Yiheng virou a cabeça para olhá-lo: "Eu tenho


uma coisa para te perguntar."

Huang Yelun disse apressadamente: "Pode perguntar."

A voz de Xiao Yiheng era muito baixa e seu tom


extremamente frio: "Você tem alguma pista sobre quem
acusou falsamente Li Cheng?"

As regras da competição estipularam que os atletas não


podiam lutar entre si, os infratores seriam banidos e os
resultados seriam cancelados.

No entanto, as regras não se aplicavam aos parentes dos


atletas. (T/N: muahahahaha)
Capítulo 36 - Quando eu crescer, serei o
número 1.

Quando Xiao Yiheng correu de volta para a plateia, a doce


voz do apresentador estava sendo transmitida.

"A atrasada final do estilo livre masculino dos 200 metros


será realizada em 20 minutos."

Antes de partir, Xiao Yiheng confiou Youyou à namorada de


Huang Yelun. A garota colocou o pato em uma das mãos e o
gato na outra, se deitou no assento e dormiu docemente até
que seu rosto ficasse marcado.

Quando ela acordou, seu Xiao ge estava de volta e a


competição de seu irmão estava para começar.

Youyou estava tão despreocupada que não sabia o que


havia acontecido enquanto dormia.

Vendo que ainda havia saliva pendurada no canto de sua


boca, Xiao Yiheng tirou um pano de sua mochila e enxugou
as mãos e o rosto da garota. Se Huang Yelun e Hu ge vissem
essa cena, eles falariam coisas como "A esposa do Dage é
como uma mãe."

Havia sentimentos calorosos na plateia, mas na sala dos


atletas o clima estava tenso e prestes a explodir a qualquer
momento.

Li Cheng abriu a porta do salão e entrou com o peito


erguido. Quando os outros nadadores perceberam seu
retorno, todos fecharam a boca instantaneamente. As
pessoas que acabaram de conversar a todo vapor ficaram
tão ansiosas que ninguém conseguia adivinhar o que
acabaram de discutir.
Li Cheng olhou ao redor das pessoas presentes e de repente
abriu os lábios ao soltar uma risada. Ele já era bonito e com
aquele sorriso dava a sensação de que o céu estava azul, a
água estava quente, as folhas do salgueiro germinavam e
os animais saíam para acasalar.

Mas o oposto de seu sorriso era a frieza em seu tom: "Por


que vocês não falam mais? Vocês não estavam conversando
tão animadamente, por que vocês não me deixam ouvir
também?"

Não houve nenhum som.

Claro que eles não se atreviam a falar novamente. Na


verdade, muitas pessoas presentes pensavam da mesma
forma que Ji Xun. Eles sentiram que Li Cheng ganhando
tantos campeonatos ainda sendo um ômega, era porque ele
deveria ter usado alguns métodos tortuosos em particular.

Desta vez, alguém relatou Li Cheng e a equipe de inspeção


de drogas o levou. A felicidade secreta em seus corações
emergiu e eles imediatamente compartilharam as fofocas.

Um disse, "Eu ouvi que Li Cheng..." enquanto outro falava,


"Eu também ouvi que Li Cheng...", ficando apenas no 'Você
diz algo e eu digo outra coisa'. Dessa forma, uma prova real
não era necessária, todos podiam simplesmente confiar nos
rumores e na imaginação para colocar um grande chapéu
sujo em Li Cheng.

Mas quando Li Cheng se apresentou para confrontá-los cara


a cara, eles se tornaram moluscos cavando na areia, e
ninguém queria aparecer.

Vendo que a boca dessas pessoas estava bem fechada e


que eles nem ousavam dizer uma única palavra, o rosto de
Li Cheng escureceu de repente. Ele levantou o pé e chutou
o assento ao seu lado.

A cadeira caiu no chão e deslizou no chão liso com o som


ecoando pela sala.

Acompanhado pelo eco áspero, o jovem disse friamente: "Já


que vocês não querem dizer isso agora, mantenham a boca
fechada para sempre. Quando eu descer do pódio, vocês
podem se alinhar novamente para se arrependerem." (T/N:
PISAA)

Tão desenfreado, tão orgulhoso, tão impetuoso.

Li Cheng tinha um espírito implacável, qualificações para se


orgulhar e confiança inabalável.

A cadeira que foi chutada por ele deslizou e voou até a


última fileira da multidão antes de parar.

Ji Xun, que estava de pé atrás da multidão, olhou atordoado


para a cadeira, como se tivesse visto sua própria cabeça.

(... Não, Li Cheng não ousa me machucar! Mesmo que ele


saiba que eu pedi ao treinador para denunciá-lo, ele não
ousaria fazer nada durante a competição! Ele está apenas
brincando e não há nada com que se preocupar.)

Ji Xun não se atreveu a admitir, ele não só estava com


inveja de Li Cheng, mas tinha ainda medo desse ômega.
Essa inveja distorcida o deixou com medo de admitir as
realizações de Li Cheng, e o medo escondido no fundo de
seu coração o fez ter receio de enfrentar o interrogatório de
Li Cheng.

Ele era um covarde.


A equipe organizadora entrou para mandar os atletas
saírem, mas apenas viram uma bagunça.

"Por que a cadeira caiu?" O membro da equipe perguntou


surpreso.

Todos olharam para Li Cheng e ninguém ousou responder.

O tom de Li Cheng era calmo: "Não foi nada, a cadeira não


estava posicionada corretamente."

Os outros concordaram apressadamente: "Sim, sim, a


cadeira não estava bem colocada."

Todos se transformaram em vermes de eco. Li Cheng


zombou, olhou com desdém para a multidão e se dirigiu
para a porta que conduzia à arena.

Com um passo para fora, o mundo ganhou uma nova


aparência e toda a sujeira permaneceu no salão.

As vozes das pessoas na arena eram como ondas.

Li Cheng ficou em silêncio na frente da plataforma de


partida, deixando de lado todos os ruídos e se concentrando
na piscina à sua frente.

(Já que fui questionado e caluniado, deixe eu usar minha


força para mostrar o meu poder.)

Na plateia, Youyou nervosamente pegou a mão de Xiao


Yiheng e perguntou em voz baixa: "Meu irmão pode
vencer?"

"Claro." Xiao Yiheng olhou para o jovem na arena e


respondeu com confiança: "Ele nasceu para ficar de pé no
pódio." (T/N: concordo)
O episódio pré-jogo não afetou a condição de Li Cheng. Ele
deu continuidade ao seu mito de invencibilidade e
conquistou o campeonato, com uma vantagem
avassaladora sobre o segundo colocado, conseguindo a
medalha da competição.

Nesta disputa, ele não só quebrou o seu próprio recorde


pessoal, como também estabeleceu um recorde nacional no
grupo Sub-18! Em outras palavras, entre os nadadores de
estilo livre de 200 metros do grupo de jovens, Li Cheng
derrotou todos e se tornou o primeiro colocado!! Pôde-se
prever que, quando chegasse à idade adulta, ele teria um
futuro brilhante e amplo. (T/N: O R G U L H O)

Quando o resultado final foi anunciado, Li Cheng ergueu um


braço e lançou um punho para o céu. As gotas de água em
seu corpo seguiram seus movimentos em direção aos
arredores e foram gravadas por inúmeros espectadores.

Esta foi a segunda medalha de ouro que ele conquistou


nesta competição. Vários treinadores universitários, que
ainda observavam as disputas, trocaram olhares e então
imediatamente pegaram seus celulares e correram para
fora do estádio para ligarem aos escritórios de admissões
de suas instituições.

O mesmo pensamento passou em suas mentes — 'Embora


Li Cheng seja apenas um aluno do segundo ano, isso não
importa, não há problema em ir para a faculdade para os
cursos preparatórios sem se formar!' As portas de todas as
faculdades e universidades estariam abertas para ele
incondicionalmente, desde que esse pote dourado estivesse
disposta a se inscrever, bolsas e subsídios seriam fáceis de
se conseguir!
Na época, Li Cheng não sabia que havia se tornado um bolo
quente, ele estava se reunindo com seus companheiros no
salão, seu objetivo era grande e ele queria ganhar mais
uma medalha no revezamento medley!

"Li ge, isso vai ser um pouco difícil." Huang Yelun enrugou o
rosto: "Nossos resultados não foram bons nas semifinais e
vários de nós participamos de outros eventos individuais
hoje. Para ser honesto, temos poucas chances de ganhar."

Demorava apenas dezenas de segundos à alguns minutos


para assistir a um único evento, não parecia muito intenso,
mas só quem já participou desse tipo de competição podia
entender a sensação de exaustão. Especialmente Li Cheng,
ele participou de três eventos individuais hoje! Além disso,
conseguiu dois ouros em três disputas, se ele fosse outra
pessoa já estaria cansado e deitado no chão, sem forças até
para se levantar.

Li Cheng disse: "Se desistirmos antes mesmo de começar,


por que vamos até o fim então? Segundo você, da próxima
vez que for jogar frango, não é preciso seguir Laozi. Se você
não pode comer frango o tempo todo então fique no anel de
veneno e dê a cabeça direto para os outros. Assim não é
melhor?"

*falam de um jogo parecido com fogo livre, a galinha


se refere às pessoas no jogo

"..." Huang Yelun que foi repreendido.

Li Cheng refletiu um pouco e então disse: "Já que você acha


que a dificuldade de competir com as outras nove equipes é
muito alta, que tal competir com uma só?"

"Qual?"
"A de Ji Xun!" Li Cheng cerrou os dentes: "Se o grupo de Ji
Xun nadar para o oitavo lugar, nós nadaremos para o
sétimo. Se o grupo dele nadar para o quinto lugar, então
vamos para o quarto."

Huang Yelun perguntou cuidadosamente: "Então, se o seu


grupo nadar em primeiro lugar..."

"Então vamos nadar mais rápido do que eles e ganhar o


campeonato!"

Os outros três integrantes se entreolharam e acenaram com


a cabeça ao mesmo tempo.

Eles tinham procurado por esse alfa escória por muito


tempo, o qual era obviamente mais velho, mas que ainda
assim teve a audácia de se misturar em um grupo de
júniores para conseguir medalhas. Portanto, hoje eles iriam
fazer o papel dos céus, rasgar esse bastardo e pisar nele.

...............

A natação masculina 4×100 m medley foi o destaque do


dia. Cada escola enviou os melhores nadadores de seus
times, o que deixou o salão lotado e cheio como um balde
de peixe esperando para ser cozido.

Dentre esses peixes, Li Cheng era, sem dúvida, o mais


destacado, não só por seu gênero, mas também por suas
duas medalhas já conquistadas na competição.

Antes de a disputa começar, o treinador Wu foi para o salão


e discutiu táticas com eles novamente, dizendo para não
ficarem para trás e prestarem atenção na saída.

"O mais importante é você, Li Cheng." O treinador Wu


parecia sério: "Faça o que puder, você já participou de três
competições hoje, então não se force para não se
machucar."

Incidentes semelhantes já aconteceram antes. Uma estrela


da piscina de alto perfil ficou sobrecarregada por participar
de várias provas e no sprint final, ele sofreu uma parada
cardíaca súbita e acidentalmente se afogou, quase não
sendo salvo.

Li Cheng prometeu e, quando o treinador partiu, seu


temperamento não pôde mais ser escondido. Com a boca e
as sobrancelhas franzidas além dos olhos fixos, se Xiao
Yiheng visse essa expressão infantil, ele descobriria que Li
Cheng e Youyou eram de fato irmãos, e até mesmo os
ângulos dos biquinhos eram exatamente os mesmos.

...............

Às seis da tarde, a final medley masculina dos 4×100 m


começou oficialmente. Nas arquibancadas, os familiares dos
nadadores não puderam evitar o ânimo e as namoradas dos
competidores seguraram seus corações esperando ansiosas
no estádio.

Xiao Yiheng, como o único "membro masculino da família",


ficou misturado entre as adolescente sem vestígios de
constrangimento.

Youyou não resistiu a se levantar, ela ficou de pé na ponta


dos pés e esticou desesperadamente o pescoço para
procurar a figura de seu irmão no denso grupo de atletas.

"Eu vi! Eu vi!" Ela apontou o dedo mindinho: "Eu vi meu


irmão, eles estão no meio!"

Xiao Yiheng ouviu essas palavras e viu Li Cheng liderando


os outros do HC1. Os três nadadores estavam atrás do bloco
de partida. Li Cheng era o último a nadar e também era a
espinha dorsal da equipe, seu corpo cor de mel era alto e
seu sorriso jovem era agradável, cheio de confiança.

Li Cheng saudou os membros da equipe para se reunirem e


com as quatro mãos sobrepostas eles acenaram para cima
e para baixo três vezes, então os quatro meninos gritaram
em uníssono: "Exceto eu, todos são fracos! Huacheng No. 1
Senior High School, '1' ferozes na piscina!"

*Lembram? 1 – gong; 0 – shou kkkkkkkkkkkkkkkkkk

Xiao Yiheng: "......"

Os outros membros da família da Huacheng No. 1 Senior


High School: "......"

Não se sabe quem pensou estas palavras, mas em


comparação com "Jia You!" ou "Vamos vencer!" ou até
mesmo "Esforcem-se!", dos outros grupos, eles estavam
realmente fora de lugar.

No entanto, ainda rimava. (T/N: no chinês né kkk)

Youyou não entendeu e perguntou inexpressivamente: "Xiao


ge, por que eles falaram '1'?"

Xiao Yiheng tocou a cabeça da garotinha e explicou: "...


Significa muito poderoso, deslumbrante e muito forte."

"Eu entendo!" Youyou disse alegremente: "Quando eu for


mais velha, serei '1' também!" (T/N: more, tu já se
diferenciou?)

"...... Bom."

...............
A equipe instou os atletas a se prepararem e os quatro
nadadores ferozes 1 ... Não, os quatro nadadores do HC1
foram colocados na ordem — nado costas, peito, borboleta
e estilo livre, sendo Li Cheng o último.

O nado costas não começava com um salto para a água, os


nadadores desse estilo deviam afundar na piscina primeiro
e se segurar na grade da plataforma inicial com ambas as
mãos para se prepararem.

Coincidentemente, Ji Xun e seu grupo estavam bem ao lado


da raia de Li Cheng, os inimigos se encontraram e ficaram
lado a lado.

Ji Xun apontou para o melhor atleta de sua equipe e disse:


"O nadador de costas do nosso grupo é o campeão dos 100
metros, se bem me lembro, seu time só ficou em terceiro
lugar no evento individual, não é?" Ele apontou para Huang
Yelun e disse: "Lembro que esse beta só ganhou uma
medalha de prata no nado peito. Ha-ha, nosso time foi
campeão nessa prova."

Ele queria continuar provocando, mas Li Cheng nem o olhou


e disse: "O que há de tão bom na vitória?" Li Cheng olhou
para seus três companheiros de equipe e disse com uma
voz profunda: "Quando essa competição acabar, também
seremos campeões."
Capítulo 37 - Li Cheng três vezes campeão e Ji
Xun derrotado.

Para quem não entende dos estilos da natação, achei essa


imagem abaixo. Na ordem temos nado livre, peito, costas e
borboleta.

Além disso, deixo um video de medley 4x100m masculino. É


legal, mas sou suspeita de falar, pq amo esse esporte....

Sdds da olimpíada.

———————

Esta competição estava destinada a ser um duelo cheio de


lendas.

O apito soou e dez atletas de nado costas entraram na água


ao mesmo tempo. Após mergulharem uma curta distância
debaixo d'água, eles imediatamente emergiram e nadaram
em direção ao ponto de saída.

Huang Yelun estava na plataforma com todo o corpo rígido


de tensão. Todos tinham ouvido o insulto de Ji Xun agora há
pouco e se não fosse por assassinato ser uma infração à lei,
Ji Xun não seria capaz de sair da piscina hoje! Todos
estavam sufocando em seus corações e mal podiam esperar
para provar suas forças.

Li Cheng era o mais calmo entre os quatro, pois sabia que


na arena o resultado era mais importante do que o punho.

Entre os quatro competidores enviados pela escola HC1, o


primeiro era um alfa sênior que se especializou em costas e
ganhou a medalha de bronze nos 100 metros costas esta
manhã; o segundo era Huang Yelun, um beta, que acabara
de ganhar a medalha de prata nos 50 metros peito; o
terceiro era outro alfa sênior, com desempenho médio em
nado borboleta e conquistou apenas a medalha de bronze;
já o quarto era Li Cheng.

Quanto a quão talentosos os nadadores do HC1 eram só


podiam ser considerados medianos e, exceto por Li Cheng,
não havia medalhas de ouro na equipe. No entanto, quem
mandou Ji Xun ser tão ruim? Sua fala pobre antes da disputa
agitou o coração de todos.

Dessa forma, quando os nadadores de costas voltaram, o


membro do HC1 já estava em segundo lugar! Este resultado
foi ainda melhor do que a pontuação dele no individual!
(T/N: nadou na força do ódio kkkk)

Enquanto essa vantagem fosse mantida, por que se


preocupar em ganhar uma medalha?

Huang Yelun assumiu uma postura de salto e esperou pelo


revezamento. Seu coração batia forte e sua mente estava
confusa, por um tempo, o rosto sorridente de sua namorada
aparecia em seus olhos, em outro momento era a carta de
admissão à faculdade que desejava, depois eram os
comentários frenéticos de Ji Xun, e então tudo se
transformou nas palavras de encorajamento de Li ge....

Todos os tipos de pensamentos perturbadores vieram


causando um caos. Huang Yelun olhou para a água
cintilante da piscina e pela primeira vez teve o pensamento
de não querer entrar na água.

Antes de se acalmar, a figura do nadador se aproximou


rapidamente, vendo as costas da mão do sênior fazer o
último arco no ar, Huang Yelun deu um salto apressado e
entrou na água...

(Maldito seja! Erro de inicialização!)

Obviamente, ele havia praticado milhares de vezes e uma


memória muscular já havia se formado, mas Huang Yelun
não sabia o que aconteceu porque assim que mergulhou na
água, ele afundou como uma bala de canhão para o fundo
da piscina, quase colidindo com o irmão que acabou de
voltar na última volta.

Quando ele lutou para emergir e entrou em um ritmo, a


vantagem do time havia sumido.

Ninguém pensou que esse erro repentino aconteceria. No


banco de treinamento, o rosto de Wu Xu estava escuro
como tinta e ele decidiu que ao retornar deixaria Huang
Yelun treinar mais forte.

Também houve muita discussão na plateia. A namoradinha


de Huang Yelun estava prestes a chorar, mas ela cerrou as
mãos e continuou orando pelo namorado em seu coração.

Vendo Huang Yelun cometer um erro, Ji Xun riu e perguntou


zombeteiramente a Li Cheng: "De onde você tirou isso? Não
acho que ele seja do nado peito, mas sim do sapo pulador,
assim que entra na água, ele afunda!" (T/N: desculpa,
mas eu ri e muito kkkkkk)

O rosto de Li Cheng estava solene e ele ignorou a


provocação de Ji Xun. Huang Yelun não era apenas seu
companheiro de equipe, mas também seu colega de classe
que estava sob seu comando desde o início de sua
admissão. Li Cheng sabia que a qualidade psicológica de
Huang Yelun não era muito boa e que ele ficaria nervoso ao
enfrentar uma grande competição, mas ainda assim não
esperava que esse cara estivesse tão nervoso a ponto de
cometer um erro tão grande desta vez.

Felizmente, Huang Yelun não era o tipo de pessoa que se


abandonava depois de errar, então após perceber que outra
pessoa o havia deixado para trás, ele imediatamente deu o
seu melhor para alcançá-lo, nadando desesperadamente
com ambas as mãos e pés, preferindo até mesmo sacrificar
a frequência das trocas de ar para garantir a eficiência da
braçada.

Do décimo ao nono, do nono ao oitavo, do oitavo ao sétimo


...

Quando Huang Yelun retornou à costa, ele já havia


melhorado a classificação da equipe para o sexto lugar!

Depois de sair da piscina, ele se sentou no chão com as


pernas moles e todas as suas forças exauridas, respirando
em grandes baforadas, seu peito subindo e descendo como
se estivesse tentando sugar todo o oxigênio.

"Sinto muito ... Sinto muito ..." Huang Yelun abaixou a


cabeça, seu rosto estava cheio de lágrimas e muco, ele não
ousou olhar para a expressão de Li Cheng: "Li ge, eu sinto
muito por você, sinto muito pelo treinador, sinto muito por
todos... "
"Está tudo bem." Li Cheng agarrou o braço dele e o jogou na
área de descanso na fileira de trás, pedindo ao Sênior para
cuidar dele: "Se você errar, apenas grite. Enxugue as
lágrimas, não deixe os outros juniores te verem assim, além
disso, eu gostaria de agradecer por seus erros."

"... Hã?"

"Se você não cometesse um erro, como eu poderia mostrar


minhas habilidades?" As costas de Li Cheng eram altas e
retas quando ele subiu no bloco de partida.

Ao lado dele, Ji Xun, que também estava na plataforma, deu


um sorriso desagradável. O time de Ji Xun tinha muita
vantagem, eles estavam em primeiro lugar, pois o nadador
borboleta do grupo deles até se livrou do segundo lugar!

Já o HC1, por outro lado, mal passou do sexto para o quinto


lugar.

Ji Xun entrou na água primeiro, ele era um nadador


veterano e um alfa, suas qualidades em todos os aspectos
eram muito melhores do que as de uma pessoa comum,
mas era uma pena que ele estava destinado a cair.

Li Cheng desviou o olhar dele e olhou para o irmão que


nadava em sua direção com cuidado, quando o irmão
estava prestes a bater na parede, Li Cheng chutou a
plataforma e pulou na água.

Agora, Li Cheng estava em quinto lugar.

Na frente dele, havia quatro nadadores.

................

O auditório já estava cercado de gritos.


Os torcedores das dez equipes gritavam os nomes dos
atletas. O nado medley de revezamento era a melhor
ocasião para testar a compreensão tácita e habilidade
pessoal das equipes, cada nadador não representava a si
mesmo, mas sim a honra do grupo.

Dez times, quarenta atletas, mas apenas três escolas


poderiam ganhar a medalha.

Em um esporte, as pessoas podem lembrar seus nomes,


mas sempre haverá apenas um campeão.

E quem não queria ser campeão?

O estilo livro era o nado mais rápido das quatro provas. Era
o mais apto a acelerar e por isso era listado como o último
da prova. Neste momento, os dez nadadores das dez raias
nadavam com todas as forças, não deixando espaço para
ninguém.

Dez respingos de água espirravam na piscina e, no meio,


uma figura cor de mel tornou-se o foco da audiência!

"Olha, meu Gege ultrapassou mais uma pessoa!" Youyou se


levantou rapidamente do assento com uma mão segurando
o ombro de Xiao Yiheng e seu rostinho estava cheio de
tensão.

Exatamente, Li Cheng entrou na água em quinto lugar, mas


assim que entrou ultrapassou duas pessoas!!

Agora ele estava em terceiro!

Todos os membros das famílias dos participantes do HC1 se


levantaram, gritando desesperadamente o nome de Li
Cheng, gritando por esta lenda.
"Li Cheng! Jia You! Li Cheng! Jia You!!!"

Ao se virar na piscina, Li Cheng mais uma vez usou todas as


suas forças e com uma velocidade incrível, como uma
flecha rastejando embaixo d'água, ele ultrapassou outra
pessoa com uma leve vantagem e se classificou para o
segundo lugar!!

Havia apenas um objetivo em sua mente — Ji Xun, que


estava à frente!

Li Cheng queria jogar a medalha no rosto de Ji Xun, deixá-lo


com o nariz machucado e o rosto inchado, fazê-lo se
ajoelhar e admitir seu erro, acertá-lo até que ele nunca mais
ousasse desprezar um ômega!

A competição foi tremendamente acirrada e todos os


espectadores nas arquibancadas não puderam deixar de se
levantar, esticando o pescoço e querendo ver com mais
clareza.

Quem seria o campeão final? Eles poderiam testemunhar o


milagre de um contra-ataque hoje?

Youyou estava tão ansiosa que chorou, ela era baixa e


quando o pessoal da frente se levantou, ela não conseguiu
ver nada.

Mas, de repente, um par de mãos grandes se estendeu para


o lado dela, a levantando sobre uma cabeça.

Youyou se sentiu leve, depois de se sentar, ela percebeu


que Xiao Yiheng, na verdade, a colocou no ombro esquerdo
dele e ela agora era a pessoa mais alta da plateia!

Embora seu irmão mais velho também a abraçasse, ele no


máximo a deixava sentar em seus próprios braços, mas
Xiao Yiheng a deixou sentar diretamente em um de seus
ombros e levantou o braço para protegê-la.

"Você pode ver claramente assim?"

"Posso ver claramente! Eu posso ver claramente!" Youyou


gritou animadamente: "Eu posso ver meu irmão!"

"Ok." Xiao Yiheng disse: "Vamos ver seu irmão ganhar o


campeonato juntos."

Na piscina, todos os nadadores lutaram.

Agora restava apenas um último trecho, a pista de 50


metros estava tão longa como se nunca fosse acabar.

Li Cheng estava realmente cansado, ele nunca tinha estado


tão exausto. As primeiras três provas esgotaram sua
resistência, e agora seu único apoio era sua vontade, ele
até sentiu que o que estava movendo não era o seu próprio
corpo, mas sim uma máquina velha e gasta.

Era como se um pedregulho fosse pressionado contra seu


peito deixando seus pulmões torcidos juntamente com seu
coração. Com os braços à frente movendo alternadamente,
os pés batendo e chutando repetidamente, Li Cheng não
queria perder, muito menos para um alfa escória!

Mas ... Mas ele estava muito cansado.

No momento em que estava prestes a sucumbir, uma voz


de repente penetrou na água e explodiu em seus ouvidos.

"—Li Cheng, Li Cheng, Li Cheng!"

Essa voz parecia tão familiar e foi como o gelo se


quebrando, como se um poder infinito fosse injetado no
corpo de Li Cheng a partir daquele grito.

O dono dessa voz era Xiao Yiheng. (T/N: gente, esse


livroo)

Este nome veio com uma espécie de magia e quando Li


Cheng se lembrou do alfa, suas mãos e pés de repente
ganharam força.

A visão embaçada se tornou sólida e clara novamente, e a


linha de chegada estava bem na frente dele!

As distrações desapareceram e Li Cheng não conseguia


mais ver os nadadores nas outras raias, ao seu redor havia
apenas um fluxo dourado de água o impulsionando para
frente.

Suas pernas atingiram a superfície da água e seu corpo


avançou para frente com força...

"O cronômetro eletrônico soou! Li Cheng é o primeiro a


bater na parede! Ji Xun, que está na raia lateral, atrasou em
0,04 segundos e ficou com o segundo lugar! Nesta prova, Li
Cheng venceu novamente."

................

No banco de treinamento, treinadores de outras escolas se


reuniram ao redor de Wu Xu e o parabenizaram
amargamente.

"Impressionante velho Wu, por trazer um aprendiz tão bom,


você não vai receber um bônus?"

"Desta vez, a admissão ao campo de treinamento da equipe


nacional será definitivamente dele, estou ansioso para ver
Li Cheng conquistando a glória para o país."
"Na verdade, eu também gostei de Li Cheng no começo,
mas não fui tão corajoso quanto você, então não me atrevi
a aceitar um ômega. Parece que você ainda tem visão."

................

Na plateia, Youyou abraçou fortemente o braço de Xiao


Yiheng e chorou de alegria. O gato laranja ouviu o grito de
sua pequena dona e enfiou a cabeça para fora da mochila
curiosamente, mas foi pego por Youyou e o pelo macio
tornou-se um bom lugar para as lágrimas.

Xiao Yiheng realmente não esperava que ela fosse um jarro


de lágrimas, ele se abaixou e entregou um lenço de papel:
"Olhe para você chorando, se Li Cheng soubesse que você
chora assim, ele definitivamente riria de você."

"Eu sou uma menina, as meninas podem chorar!" Youyou


disse enquanto assoava o nariz: "Além disso, mesmo que
meu irmão queira rir, ele deve rir de você primeiro."

"Do que ele vai rir de mim?"

De repente, Youyou estendeu a mão e tocou os olhos de


Xiao Yiheng: "Olha, Xiao ge, você também não chorou?"
(T/N: deixa eu juntar os cacos do meu kokoro)

Xiao Yiheng ficou um pouco surpreso, olhando para o brilho


nas pontas dos dedos da garota, ele levantou a mão e tocou
seus olhos.

................

Na arena, Li Cheng foi puxado para fora da piscina por seus


companheiros de equipe, ele estava tão cansado que nem
conseguia se levantar.
"Droga, Li ge, você é tão incrível! Na última volta você até
venceu quatro pessoas. Realmente um nadador feroz nº 1!"
Huang Yelun segurou o braço dele e continuou a espumar
pela boca: "Você nem viu a expressão do neto Ji Xun. Assim
que chegou à margem ele jogou a touca e os óculos de
proteção no chão. Tão bobo, ele nada devagar e ainda tem
cara de gritar com os companheiros."

"Ok, eu não quero ouvir sobre a derrota dos caídos." Li


Cheng sentiu que suas pernas não estavam mais lá, cada
passo era como andar sobre algodão: "Estou morrendo de
cansaço, você pode calar a boca por um momento, minha
mente está zumbindo."

Ele nadou em quatro partidas em um dia e venceu em três,


estimava-se que na próxima semana seus músculos
estariam tão doloridos que ele não conseguiria se mover.

A equipe de natação do HC1 conseguiu vencer o


campeonato por equipes e Li Cheng era o herói absoluto, se
ele não tivesse seu desempenho lendário na última etapa,
eles não teriam nem mesmo conquistado a medalha de
bronze.

Huang Yelun, um pecador, agora estava cheio de culpa,


vendo as pernas cansadas de Li Cheng tremerem, ele
rapidamente se abaixou, se agachou e disse
diligentemente: "Li ge, eu te carrego!"

Li Cheng realmente não podia se mover e então não foi


educado. Ele subiu nas costas de Huang Yelun, bateu na
cabeça dele e disse: "Ruibarbo, é melhor você dar a esse
Laozi uma costa bem firme. Se deixar esse Laozi cair, vou te
transformar em um cachorro e-"

No final, Li Cheng não tinha acabado de falar quando de


repente suas costas ficaram geladas e ele sentiu um olhar
frio vindo de fora da arena.

Li Cheng inconscientemente virou a cabeça para olhar. No


estande do andar térreo separado por um outdoor do
estádio, estava Xiao Yiheng. Ele não sabia quando esse cara
entrou, mas o alfa estava segurando Youyou em uma mão
enquanto tinha um gato laranja e um pato na outra, com
uma expressão serena no rosto.

Li Cheng: "....."

Xiao Yiheng: "....."

Huang Yelun: "...."

(Foda-se! Como pude esquecer que Li ge é um ômega e tem


um parceiro?!)

Huang Yelun olhou para si mesmo: Hmm ... Usando apenas


um calção de banho.

Huang Yelun então olhou para Li Cheng: Hmm ... Também


vestindo apenas um calção.

Os braços de Li ge estavam pendurados em seu pescoço e


suas mãos ainda seguravam os joelhos dele.

Essa cena era como em um drama clássico de — A esposa e


a filha vão à capital para encontrar o marido que recebeu
um prêmio, mas descobrem que ele está abraçado com
outra pessoa e ainda com pouca roupa.

Huang Yelun que acabara de terminar uma competição


agora estava indo para o local de execução. Se os olhos de
Xiao Yiheng pudessem matar, suas patas de cachorro já
estariam derrubadas no chão.
No momento crítico, a voz clara de Youyou evocou na mente
de todos.

"Gege, você é incrível!" Ela soprou um beijo para Licheng.


"Você ganhou três campeonatos. Eu quero te dar um grande
beijo!" Sua voz era suave, como algodão-doce.

Li Cheng estava preocupado por não haver degraus para


descer, então ele saiu correndo das costas de Huang Yelun e
mancou na direção de Youyou, tentando abraçá-la.

Vendo que ele estava lutando para andar, Xiao Yiheng


balançou a cabeça: "Esqueça, você não vê como está
cansado agora, volte e descanse logo."

"Tudo bem, Youyou é muito leve, posso segurá-la." Li Cheng


insistiu em estender a mão.

Como Xiao Yiheng não conseguiria ver que ele estava dando
o melhor de si? Youyou pesava dezenas de quilos, por mais
leve que fosse ainda seria pesada e Li Cheng estava lutando
para ficar de pé, quanto mais segurar uma criança.

Vendo que ele abriu os braços, Xiao Yiheng insistiu em não


se mover, então só pôde recuar e entregar o pequeno
patinho para ele.

Xiao Ningmeng ainda não atingiu o período de muda e não


podia entrar na água, mas ficava muito animado em ver seu
dono nadando na piscina. Ele ficou entusiasmado nos
braços de Li Cheng e os dois pés palmados continuaram
chutando, imitando a ação de remar.

Li Cheng achou graça, tocou o pescoço curto do patinho e


disse: "Vou te levar para nadar na próxima vez." Ele ergueu
a cabeça para olhar Xiao Yiheng, balançando os ombros
com certo orgulho e perguntou: "Como é que eu nado?"
"Claro que você nada muito bem." Xiao Yiheng sussurrou:
"Eu não esperava que você fosse tão bom. O público ao
meu redor estava falando sobre você. Recentemente, recebi
uma ligação do monitor da minha turma, você o viu antes
na loja de frango frito. Ele viu a transmissão da competição
e queria pedir um autógrafo."

Li Cheng ergueu o queixo e bufou: "Meu autografo não é tão


fácil de obter." Ele parou por alguns segundos e disse: "Mas
acho que Liu Yi é uma pessoa muito boa, posso assinar mais
alguns para ele."

Xiao Yiheng: "O nome dele é Liu Ke."

"....."

"Mas de qualquer forma, obrigado. Seria ótimo se você


pudesse dar mais alguns autógrafos, afinal há outras
pessoas que querem sua assinatura."

As sobrancelhas de Li Cheng se contraíram e sua voz se


alongou, fingindo ser reservado enquanto perguntou:
"Quem mais quer?"

Xiao Yiheng respondeu: "Há também o comitê acadêmico, o


comitê de esportes, o secretário da liga de nossa classe e..."

Falando assim parecia que toda a classe 1 do 3º ano queria,


mas Xiao Yiheng, que estava na Turma 1-3, não queria.

Li Cheng ficou mais irritado enquanto ouvia e disse com


raiva: "Chega, chega! Você acha que alguém pode
conseguir o autógrafo de Laozi casualmente? Não vou dar!"

Depois de falar, ele bufou, se virou e saiu, não se


esquecendo de jogar o patinho nos braços de Xiao Yiheng
antes de partir.
Xiao Ningmeng: "Quack?"

Youyou olhou para as costas do irmão, que estava saindo


com raiva e perguntou confusa: "O que há de errado com
meu irmão, por que ele está com raiva?"

Quando Youyou crescer em alguns anos, ela entenderá que


isso não era raiva, era amor.

Ao ver as costas de Li Cheng entrando no salão, Xiao Yiheng


se virou e entregou Youyou aos outros membros do grupo
familiar, pedindo que o ajudassem a cuidar dela.

Youyou perguntou: "Você vai para casa?"

"Não." Xiao Yiheng respondeu: "Tenho algo muito


importante para fazer, então preciso sair um pouco."

................

Estava escuro e silencioso no pequeno jardim atrás do


Ginásio Provincial.

Ji Xun parecendo triste abriu a porta e entrou no pequeno


jardim na brisa noturna.

Neste lugar havia muitas árvores plantadas e era um bom


local para os turistas aproveitarem a brisa durante o dia,
mas à noite havia muitos mosquitos, então não tinha
ninguém aqui agora.

Ji Xun encontrou aleatoriamente uma árvore para esconder


sua figura, tirou um maço de cigarros do bolso e acendeu
um com o isqueiro.

Ele se encostou no tronco, deu uma tragada profunda e


depois exalou lentamente.
Ji Xun era viciado em cigarros, até os cigarros que ele
fumava tinham um gosto mais pesado do que os cigarros
normais. Enquanto fumava, ele ficava abanando o vento
com a mão para dissipar o cheiro de fumo à sua volta.

Para nadadores como ele, fumar era definitivamente um


tabu, porque os cigarros podiam prejudicar a função
pulmonar e afetar o estado de retenção de ar ao nadar.

Mas não era fácil se livrar dos cigarros, eles podiam ser
comprados em qualquer loja de conveniência à beira de
estrada, além disso, eram baratos e bons. Toda vez que Ji
Xun e seus irmãos iam a um bar para brincar, todos
fumavam, bebiam e pegavam garotas. Ele era arrogante e
não queria ser deixado para trás, então naturalmente ele
fumava com mais força do que todos os outros.

A fim de se preparar para a competição, Ji Xun


recentemente se forçou a não tocar em cigarros por quase
meio mês. Ele queria parar de fumar, mas o desempenho de
Li Cheng destruiu gravemente sua defesa psicológica.

Ele perdeu uma e outra vez para um ômega de que não


gostava e estava tão ansioso que não tinha onde desabafar,
então não pôde evitar e saiu para fumar de novo.

Ji Xun fumou ferozmente, inalando a fumaça profundamente


em seus pulmões. A nicotina espessa viajou por seu trato
respiratório e depois foi exalada rapidamente.

Ele terminou um cigarro em três tragadas, seguidas do


segundo, terceiro, quarto...

Depois de um tempo, uma pilha de bitucas fumegantes se


acumulou sob seus pés.
"Merda!" Ji Xun xingou enquanto fumava: "Aquele idiota do
Li Cheng, um ômega louco com cheiro de alfa. Aquele filho
da puta me arruinou! Droga, ele não apenas conseguiu
algumas medalhas de ouro? Qual é o objetivo de se exibir
na frente de Laozi, realmente... "

Antes de terminar suas palavras, um leve ruído de repente


soou não muito longe.

Era o som de galhos sendo pisoteados.

Ji Xun imediatamente se levantou vigilante e apagou a


bituca de sua mão.

"Quem é? Quem está aí?" Ele ergueu a voz: "Saia para onde
eu possa te ver!"

Depois que gritou, uma série de passos soou atrás dele.

Ji Xun se virou abruptamente, apenas para ver um


adolescente alto aparecer atrás de si.

Como estava escuro, ele não conseguia ver a aparência do


outro e apenas vagamente percebeu que a pessoa estava
usando um uniforme escolar.

Na competição de hoje, alunos de várias escolas se


reuniram para torcer por suas escolas.

"Você é da plateia?" Ji Xun perguntou.

O menino concordou.

"Você me conhece?"

O menino acenou com a cabeça novamente.


Ji Xun sentiu o coração explodir de irritabilidade e de sua
carteira, ele tirou mil yuans: "Não pense que pode me
ameaçar porque me viu fumando. Pegue o dinheiro, cale a
boca e vá se foder!"

Ele jogou o dinheiro na frente do jovem, mas o adolescente


não aceitou e apenas deixou o dinheiro no chão.

"Não é o suficiente?" Ji Xun franziu a testa: "Não seja


ganancioso, vou te dar mais mil no máximo, então suma
para longe de Laozi o quanto você puder."

"Você cometeu um erro." Disse o menino, sua voz estava


extremamente fria, como gelo batendo nos ouvidos: "Eu não
acho que você tenha dado pouco dinheiro."

"O quê?"

"Eu acho que você fala demais."

"???"

No segundo seguinte, uma aura particularmente terrível


emanou do jovem e o feromônio alfa superior era como uma
teia gigante, saindo avassaladoramente.

O cheiro de cedro alpino se espalhou rapidamente,


extremamente frio.

Os olhos de Ji Xun se arregalaram de horror.

(Esse feromônio não era o feromônio alfa em Li Cheng?)

Uma forte sensação de crise surgiu em sua mente. Ji Xun


não teve tempo de responder, o jovem alfa ergueu o punho
e o atingiu com força no rosto.

—————-
O autor tem algo a dizer:

Lixo é derrotado por Li Cheng na piscina e é derrotado por


Xiao Yiheng fora da piscina.
Capítulo 38 - Eu te disse para sair? Estou
mandando você renunciar!

Após a competição, houve uma animada cerimônia de


premiação.

Li Cheng ganhou três medalhas de ouro, fazendo dele o


maior vencedor da competição.

A pessoa encarregada de entregar os prêmios foi o diretor


da Divisão de Esportes da Província, que disse várias vezes
"A geração mais jovem vai superar a mais velha", tanto que
Li Cheng até se cansou de ouvi-lo.

No entanto, ele não se cansou da expressão feia de Ji Xun


distorcida pela inveja.

(Oh, é ótimo dar um tapa na sua cara.)

Curiosamente, após a cerimônia de premiação, Ji Xun


desapareceu e nem mesmo compareceu à entrevista pós-
jogo.

O treinador de Ji Xun ficou com tanta raiva que fez vários


telefonemas, mas todas as ligações foram automaticamente
transferidas para o correio de voz.

Wu Xu disse hipocritamente: "Oh, ele é jovem, é normal


ficar com raiva. Ele não conseguiu o resultado desejado e
está com vergonha, por isso está escondido em algum lugar
para desabafar." Atrás dele estavam os cinco nadadores do
HC1, quatro dos quais estavam com medalhas de ouro,
causando a inveja dos outros treinadores e deixando todos
enojados.
Huang Yelun ficou limpando a medalha de ouro no peito,
pegou seu celular e deu nove fotos consecutivas, quanto
mais olhava, mais gostava. Ele estava completamente
apaixonado e disse que derreteria a medalha de ouro para
fazer um anel para sua namorada.

Li Cheng riu dele: "A medalha de ouro em nossa competição


provincial não tem nenhuma grama de ouro, é uma
medalha de bronze com ouro falso. Pelo menos a medalha
de ouro na competição nacional pode ser derretida em ouro
verdadeiro."

Huang Yelun não ficou deprimido: "Se eu não puder fazer


um anel para ela, vou dar a medalha diretamente. Esse é o
primeiro campeonato provincial que ganho. Enquanto ver
essa medalha, ela se lembrará de minha postura heroica!"

"Heroica?" O sênior responsável pelo primeiro estilo na


disputa de revezamento zombou: "Que gesto heroico? O
sapo mágico que afunda assim que entra na água?" (T/N:
TADINHO KKKK)

Vários jovens riram ao mesmo tempo, Huang Yelun pensou


na vergonha daquele momento e não pôde deixar de rir de
si mesmo.

Enquanto eles caminhavam do pódio para o salão, os


repórteres perspicazes se reuniram ao redor, pedindo que
dissessem algumas palavras para a câmera.

"Sua Huacheng No. 1 Senior High School é a escola que


ganhou mais medalhas nesta competição. Vocês têm algo
que gostariam de dizer aos seus colegas de classe e suas
famílias?" Um repórter jovem e capaz os encorajou: "Não
sejam tímidos, sejam corajosos."
Infelizmente, esses caras estavam acostumados a serem
selvagens, mas eles não conseguiam se soltar na frente das
câmeras. Então, com um 'Você me empurra, eu te empurro',
Li Cheng foi empurrado para a frente.

O menino tinha cabelos loiros deslumbrantes, traços


marcantes e lindos, usava um conjunto de roupas esportivas
comuns que podia ser visto em todos os lugares, mas as
três medalhas de ouro em seu peito tornaram-se as
decorações mais deslumbrantes de seu corpo.

Ele foi cercado por um flash de luz, assustado a princípio,


mas logo mostrou um sorriso generoso: "Consegui alcançar
os resultados de hoje e quero agradecer a três pessoas. Em
primeiro lugar, quero agradecer ao meu treinador Wu Xu,
que confiou totalmente em mim e me aceitou contra todas
as opiniões. Em segundo lugar, quero agradecer aos meus
companheiros de equipe, a medalha de ouro na competição
por equipes não foi conquistada por mim, mas sim pelo
resultado do trabalho árduo de todos os membros da nossa
equipe... "

A voz de Li Cheng era clara, nem humilde, nem autoritária,


e ele não lutou por crédito na frente das câmeras, mas deu
crédito ao seu professor.

O repórter perguntou: "Então, a quem você gostaria de


agradecer em terceiro?" Ele pensou: Li Cheng vai agradecer
ao oponente agora? A rotina geral é sempre assim:
"Agradeço aos meus adversários por permitirem que eu
avançasse na competição" ou algo assim.

Com certeza, Li Cheng respondeu: "Terceiro, quero


agradecer aos meus oponentes..."

O repórter pensou que embora a raiz fosse um pouco velha,


essa resposta nunca iria dar errado.
Li Cheng: "... Eu quero agradecê-los pela subestimação,
agressividade, arrogância e estupidez no caminho para a
morte."

Repórter: "???"

"Desde o dia em que participei de uma competição de


natação pela primeira vez, eles sempre zumbiram em meus
ouvidos como algumas moscas irritantes. Dizendo que
ômega é inerentemente fraco e que não deve vir para a
piscina porque não tem resistência ou poder explosivo. Mas
no final todos aqueles que disseram essas besteiras, sem
exceção, foram atingidos por Laozi. Algumas pessoas dizem:
'Se um ômega atinge um resultado tão bom, deve estar
tomando remédio secretamente!'. Já que todo mundo
parece estar tomando remédio, por que vocês não tomam
mais alguns comprimidos para desenvolver um cérebro? Ou
então vão usar essa boca grande para nadar."

Li Cheng pegou as três medalhas em seu peito e as


balançou com orgulho na frente da câmera. As medalhas
colidiram entre si, produzindo o som mais lindo do mundo e
ele gritou para todos que já o desprezaram: "Crianças, todos
vocês! Olhem claramente, vocês sabem o que é isso? Isso é
o que vocês mais querem nas suas vidas, mas nunca vão
conseguir!"

Li Cheng mostrou um sorriso travesso na frente da câmera,


que surpreendeu todos os repórteres que o entrevistavam.

Há muito tempo eles não viam um atleta com tal


personalidade.

Brilhante, quente e desenfreado. Realmente era como um


sol nascente, subindo lentamente sobre a água e que no
futuro estava destinado apenas a brilhar.
No futuro, Li Cheng ganhará toneladas de medalhas de
ouro. Desta vez, seu ato surpreendente nos Jogos
Provinciais foi um ponto de exclamação aos olhos dos
outros, mas em sua vida magnífica, foi apenas uma vírgula
trivial.

Ele não iria parar por aí, pois ele era mais do que isso.

Os repórteres correram para colocar as câmeras na frente


de Li Cheng, esperando que ele pudesse dizer mais algumas
palavras para adicionar mais destaques às notícias de hoje.

Quando Wu Xu se aproximou, viu Li Cheng cercado pelas


câmeras com microfones de longo alcance e pelas câmeras
curtas dos repórteres. O jovem conseguia se mover entre as
câmeras com facilidade, todos os tipos de frases eram
faladas uma após a outra e os outros atletas do time
estavam torcendo por ele, batendo palmas ao seu lado.

"Não dê ouvidos a ele, não dê ouvidos a ele." Wu Xu os


parou com uma dor de cabeça e pôde até adivinhar com os
pés o que Li Cheng acabara de dizer na frente das câmeras.

(Este pequeno ancestral, quão melhores são as suas


habilidades de natação, pior é a sua boca!)

Wu Xu disse apressadamente aos repórteres: "Ele é jovem e


sua boca não é séria ou leve, por favor, não transmita os
últimos momentos."

"Mas." O repórter que entrevistou Li Cheng pela primeira


vez disse com um sorriso: "Essa é uma transmissão ao vivo
e já foi transmitida simultaneamente!"

Wu Xu: "......"

Wu Xu: "O quê??"


O repórter disse: "Pode ser vista online. Não há uma grande
tela de LED fora deste estádio? Também está sendo
transmitido agora."

As costas de Wu Xu formigaram e, se não fosse por sua


calvície precoce, seu cabelo definitivamente explodiria. Ele
não se atreveu a pensar no quanto Li Cheng disse antes de
ser silenciado.

(Parece que quando eu for trabalhar amanhã, o diretor vai


me chamar para conversar de novo.)

Ele rapidamente empurrou as costas de Li Cheng,


sinalizando para ele ir embora o mais rápido possível.

Li Cheng não se surpreendeu e aproveitou a última


oportunidade para se despedir da câmera. Depois de pensar
um pouco, ele pegou uma das medalhas de ouro em seu
peito e a beijou profundamente.

Esta era a sua glória, uma glória que ninguém podia tirar
dele.

O cinegrafista rapidamente fez um close-up e a imagem


final congelou na cena do menino beijando a medalha de
ouro.

Esta cena estava destinada a ser gravada no coração de


inúmeras pessoas.

.............

Ninguém sabia que no jardim do lado de fora do estádio,


outro sujeito desta competição estava ajoelhado com o
nariz machucado e o rosto inchado.
Ji Xun já tinha perdido a conta de quantas vezes rolou no
chão, ele estava com o cabelo grudado na testa inchada e a
roupa suja.

"Alfa Dage, eu estava errado, eu estava realmente errado!"


Ji Xun colocou as mãos no peito e implorou: "Eu, eu não sou
ninguém, não deveria acusar falsamente Li Cheng ... Eu
estava errado, eu estava errado! Nunca ousarei fazer isso
novamente!"

Até agora, ele ainda não sabia o nome desse jovem alfa. A
outra parte não disse uma palavra, apenas se inclinou e
liberou feromônios para suprimi-lo, então ergueu o punho e
bateu em seu rosto.

Após as provas, Ji Xun estava fraco e o feromônio do


adversário era excepcionalmente forte, ele nem tinha força
para se defender, então esse jovem o suprimiu e o
espancou violentamente, o fazendo chorar e chamar sua
mãe, deixando até lágrimas e muco pingarem juntos.

Quando ele encontraria um lutador tão duro?

Ji Xun sentia muito, ele realmente sentia muito! Ele nunca


esperava que a pessoa que deu a marca à Li Cheng fosse
um alfa tão poderoso. Quando o oponente lançou o
feromônio, a vantagem de nível gravada em seus genes foi
suprimida e Ji Xun quase caiu de joelhos....

Agora que pensava sobre isso, ele devia ter se ajoelhado


desde o início! Não havia necessidade de sofrer dor física
em vão!

O jovem alfa era como um predador superior arrogante,


parado no topo da pirâmide, olhando para ele com atenção.
Pensando na expressão daqueles olhos que entorpeciam
seu couro cabeludo, Ji Xun estremeceu e um cheiro forte
apareceu de repente entre suas pernas.

Sim, ele estava com tanto medo que fez xixi! (T/N: KKKKK)

Na escuridão, Xiao Yiheng franziu a testa e deu um passo


para trás, evitando o homem derrotado que o deixava
enojado.

Nesse momento, a tela grande fora do estádio se iluminou


repentinamente.

Era uma tela gigante com oito metros de altura e uma


entrevista com Li Cheng estava sendo transmitida nela.

A voz clara do menino flutuou dali...

— "Terceiro, quero agradecer aos meus oponentes ... Eu


quero agradecê-los pela subestimação, agressividade,
arrogância e estupidez no caminho para a morte"

— "Crianças, todos vocês! Olhem claramente, vocês sabem


o que é isso? Isso é o que vocês mais querem nas suas
vidas, mas nunca vão conseguir!"

Três medalhas de ouro colidiram entre si, produzindo um


som nítido.

O menino pegou uma delas e deu um beijo apaixonado.

Seu rosto era alegre e seus olhos negros brilhavam


intensamente, os tornando tão afiados como uma espada e
tão bonitos quanto o sol.

Ji Xun, ajoelhado com a testa pressionada no chão, ouviu


cada palavra que Li Cheng disse na tela grande. Ele não
conseguia contar quantas facas foram cravadas em seu
coração.

Xiao Yiheng ergueu os olhos e olhou para o jovem na tela


grande, tentando registrar cada movimento dele.

Ele simplesmente o admirou por muito tempo, como se


esquecesse que havia uma grande pessoa viva ao seu
redor.

Após um período de tempo desconhecido, Xiao Yiheng


finalmente falou: "Muito bem, você pode se perder."

Os olhos de Ji Xun se arregalaram incredulamente e


rapidamente se transformaram em êxtase.

Xiao Yiheng o avisou: "Depois que você deixar o bosque, é


melhor esquecer tudo isso. Se você se atrever a contar para
uma terceira pessoa, não me culpe por postar a prova da
sua mudança de idade na internet. Se me lembro
corretamente, se este assunto for levado ao conhecimento
da Secretaria de Esportes, não apenas todos os prêmios que
você ganhou serão revogados, mas você também
enfrentará pesadas multas. Além disso, seu treinador e sua
escola sofrerão punições .... Eles iriam te perdoar?"

O coração de Ji Xun estremeceu, ele realmente pensou que


depois de escapar, deveria chamar a polícia e encontrar um
grupo de irmãos em busca de vingança, mas as palavras de
Xiao Yiheng destruíram sua última ilusão.

"Eu não vou! Eu nunca vou dizer nada! Eu juro, com certeza
vou ficar longe de Li Cheng no futuro e nunca mais vou
incomodá-lo!" Ele só queria fugir o mais rápido e o mais
longe possível!
Ji Xun tropeçou em seus pés, balançou as pernas e queria ir
embora, mas Xiao Yiheng o parou assim que ele deu um
passo.

O menino parecia frio e perguntou: "Quem o deixou ir?"

Ji Xun estava prestes a chorar: "Você não me disse para ir


embora?"

"Eu não quero que você vá." Xiao Yiheng olhou para ele
levemente: "Eu quero que você renuncie."

(Droga, por que eu não tive olhos e fui provocar essas


estrelas do mal?!!)

——————-

O autor tem algo a dizer:

Ji Xun foi espancado e oficialmente desconectado!


Capítulo 39 - Eu quero aquela que você beijou.

Desta vez a expedição foi uma vitória total, então naquela


noite o treinador Wu Xu pagou com seu próprio dinheiro e
convidou os meninos da equipe de natação para um jantar
de comemoração.

"Ninguém pode pedir licença, quem tiver um parceiro é só


trazer e quem não trouxe um companheiro apenas vêm
comigo!" Nos dias de semana, Wu Xu era sempre muito
sério e todos os membros da equipe o respeitavam e o
temiam, mas nesta noite, seu rosto velho estava cheio de
sorrisos e todas as dobras de sua pele estavam esticadas.

Ele olhou para Li Cheng novamente: "E você, garoto, por


quanto tempo você vai manter o segredo sobre Xiao Yiheng
de nós? Você não disse a verdade na minha frente e na da
sua mãe, você sabe quão surpreso eu fiquei quando vi Xiao
Yiheng aparecer no escritório de controle de drogas hoje?"

Li Cheng estava ansioso: "Treinador, eu realmente não


tenho esse tipo de relacionamento com Xiao Yiheng!"

Wu Xu: "De qualquer forma, sou um beta, não entendo o


que acontece com um jovem alfa e um ômega, se você
disser não, então é não..."

"....." Li Cheng teve realmente muita dificuldade para


discutir.

O banquete de celebração foi realizado em um pequeno


restaurante ao lado do Ginásio Provincial, eles reservaram
uma sala privada, mas Xiao Yiheng estava atrasado e
quando entrou a comida já estava na mesa.

Li Cheng perguntou onde ele esteve.


Xiao Yiheng respondeu francamente: "Acabei de encontrar
um amigo, então fiquei para conversar um pouco mais."

Li Cheng achou um pouco estranho, pois percebeu que as


mangas de Xiao Yiheng estavam um pouco sujas, com
algumas marcas vermelhas e pretas, como se ele tivesse
acabado de brigar.

(Eu devo ter pensado demais. A personalidade de Xiao


Yiheng é fria até a morte, ele não é o tipo de pessoa que
guarda rancor facilmente dos outros e ele não tem inimigos.
Com quem ele poderia lutar?)

Xiao Yiheng viu um assento vazio na esquerda de Li Cheng,


então ele se sentou lá com muita naturalidade, fazendo Li
Cheng olhá-lo: "Esse é o assento de Youyou, por que você
tem uma pele tão grossa para tirar um assento de uma
criança?"

A expressão de Xiao Yiheng permaneceu inalterada: "Se não


tem assentos suficientes, então é só se sentar no meu colo."
(T/N: Só melhora kkkkk)

Li Cheng o chutou por baixo da mesa: "Ela tem dez anos,


não dois ou três. Vocês dois se encontraram hoje pela
primeira vez e já vai deixá-la sentar em seu colo?"

"Você entendeu errado." Xiao Yiheng deu um tapinha na


coxa calmamente: "Quero dizer, ela se senta no seu lugar e
você senta no meu colo."

"........" Se não fosse o técnico, Li Cheng deixaria Xiao


Yiheng provar o gosto de ser chutado pelo medalhista de
ouro hoje.

Na verdade, Youyou não participou do jantar de


comemoração à noite, pouco antes de Xiao Yiheng chegar
ao restaurante, a mãe adotiva dela veio buscá-la, porque
ela tinha aula de piano à noite e estava indo para o Palácio
das Crianças.*

*coisa de criança na China kkk, entendo não.

Youyou se sentou no estádio por um dia inteiro, mas ela não


conseguiu conversar com o irmão, sua voz ficou rouca e,
antes de se despedir, havia lágrimas nos olhos da garotinha.
Ela realmente não suportava deixar Li Cheng. Os dois
marcaram um encontro e, quando se encontrassem na
próxima vez, Li Cheng a levaria ao parque de diversões.

No entanto, Youyou disse a ele antes de partir que ela


esperava ver seu Xiao ge novamente no parque da próxima
vez.

Li Cheng realmente não entendia que tipo de sopa de


êxtase* Xiao Yiheng tinha derramado sobre Youyou, não
apenas o técnico e os companheiros de equipe, mas até
mesmo sua irmã se voltou contra ele!

*Lavagem cerebral.

No entanto, era absolutamente impossível para Li Cheng


contar a Xiao Yiheng sobre esse assunto para que este alfa
irritante não achasse que ganhou mais um centímetro e
dissesse algo ainda mais chocante.

Esse grupo de jovens eram todos brincalhões e barulhentos,


e hoje foi um momento muito feliz, então houve uma
proposta ousada dos membros da equipe — eles queriam
beber.

O treinador estava muito falante e tão bom que ele


realmente chamou o barman e pediu bebidas para eles!!
"Velho Wu, está tão bom!" Huang Yelun admirou.

Como resultado, quando as bebidas ficaram prontas, todos


perceberam que o treinador Wu, na verdade, pediu uma
dúzia de vinhos de frutas — sabor de pêssego, sabor de
maçã, sabor de uva, sabor de abacaxi ... Não eram tão
alcoólicos quanto uma cerveja normal.

Todo mundo: "......"

O Velho Wu disse lentamente: "Vocês todos são menores de


idade e ainda querem beber na frente do mestre? Beba um
pouco de vinho frutado!"

O vinho frutado foi colocado na mesa e todos, desanimados,


pegaram uma lata. A bebida girou na frente de Li Cheng e,
sem pensar, ele pegou a lata com sabor de laranja.

Como resultado, assim que sua mão se estendeu, ela colidiu


com a mão de Xiao Yiheng. (T/N: HEHEHE)

Li Cheng: "....."

Xiao Yiheng: "Resta apenas uma garrafa, podemos


compartilhar?"

Li Cheng retirou imediatamente a mão e disse: "Não vou


beber. À primeira vista, a essência é misturada, você pode
beber se quiser e eu não quero."

O treinador Wu ouviu a conversa e de repente interrompeu:


"Li Cheng, não beba álcool hoje e não beba vinho de frutas.
Você está fisicamente exausto, pergunte ao garçom se tem
leite, beba um pouco de leite quente."

"......" Li Cheng pensou que todos na mesa estavam


bebendo, mas só ele iria beber leite.
(Eu sou uma criança?)

(Sabia que devia ter agarrado a garrafa de vinho com sabor


de laranja.)

Era uma pena que o decreto do treinador não pudesse ser


violado, Li Cheng só pôde relutantemente chamar o garçom
e perguntar se eles tinham leite.

O garçom ficou constrangido por eles não terem e por não


haver uma loja de conveniência nas proximidades onde
pudessem comprar.

Li Cheng imediatamente ficou feliz: "Não tem problemas,


esqueça, era só para perguntar..." Antes de terminar de
falar, Xiao Yiheng de repente tirou uma caixa quadrada de
leite de sua mochila e a colocou na mesa.

Li Cheng: "....." Ele ficou surpreso: "Onde você conseguiu


esse leite?"

"Sua irmã me deu." Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas e


virou a caixa, apenas para mostrar uma grande linha
impressa na frente — 'Exclusivo para alunos do ensino
fundamental – Leite nutricional com cálcio adicionado'.

As palavras "alunos do ensino fundamental" estavamem


negrito e ampliadas.

A cabeça de Li Cheng explodiu em chamas de raiva.

Ele nunca imaginou que ele, um tirano arrogante e poderoso


da escola, a flor selvagem do campus, teria um dia em que
bebesse o leite de alunos do ensino fundamental! E este
leite ainda foi dado por sua irmã!
Todos na mesa ficaram chocados com a caixa de leite que
Xiao Yiheng tirou de repente, eles queriam rir, mas não
ousaram e seus rostos ficaram vermelhos.

Huang Yelun, o irmãozinho incompetente, balançou os


ombros devido à sufocação, deliberadamente jogou os
pauzinhos no chão e disse: "Oh, os pauzinhos caíram, vou
pegar!" E rapidamente rastejou sob a toalha da mesa.

Li Cheng: "..."

Depois de mais alguns segundos, os pauzinhos de todos na


mesa caíram no chão com um rangido, então todos se
arrastaram para baixo da mesa um a um e ... Sons de risada
podiam ser ouvidos.

(Droga, a velocidade desta inicialização é melhor do que o


entendimento tácito no 4×100.)

Li Cheng apertou os punhos para se acalmar e decidiu


esperar que eles se recuperassem. Ele definitivamente lhes
ensinaria uma lição da qual nunca se esqueceriam.

A expressão de Xiao Yiheng não mudou, ele entregou a


caixa de leite ao garçom e pediu para aquecê-la.

Cinco minutos depois, uma xícara de leite doce fumegante


foi trazida para a frente de Li Cheng.

O copo estava limpo e transparente, uma fina camada se


formou sobre o leite espesso.

Li Cheng olhou para o copo com ódio amargo e sua fome


rugiu por ele.

Xiao Yiheng empurrou o leite na frente de Li Cheng


novamente: "Beba enquanto está quente, aqueça seu
estômago antes de comer."

Li Cheng estendeu a mão e pegou, dizendo: "Não é que eu


queira beber, mas vou te dar uma cara e tentar um gole."
Ele o olhou e abaixou a cabeça para tomar um pouco.

(Hmm, 1 diz 1*, o sabor do leite nutricional especial desta


escola primária é realmente bom.)

*alguma forma de elogio, não têm relação com o 1 e


0 de antes.

Esses jovens que acabaram de sair de uma competição


tinham um apetite enorme, e os pratos quentes na mesa
desapareceram um após o outro. Visto que não comiam o
suficiente, Wu Xu acrescentou apressadamente dois pratos
de camarão cozido.

Depois que os camarões foram colocados na mesa, todos


pegaram alguns, mas Li Cheng não mexeu nos pauzinhos.

Wu Xu disse: "Li Cheng, por que você não come?"

Li Cheng deu de ombros: "Tenho preguiça de descascar


camarão."

Na verdade, não era preguiçosa, ele só era muito


desajeitado. Toda vez que descascava o camarão ele o
transformava em uma carcaça, a pele e a carne se
quebravam em pedaços.

Então Li Cheng simplesmente não olhava para eles e não se


preocupava em comer camarão, caranguejo ou esse tipo de
marisco.

Ouvindo isso, Huang Yelun pegou um camarão para arrancar


a cabeça, colocou o resto na boca, mastigou duas vezes e
engoliu no estômago: "Li ge, faça como eu. Não me
incomodo em descascar o camarão, apenas comê-los com a
casca. Isso também pode complementar o cálcio!"

Ele era realmente como uma vaca mascando peônias e


coisas violentas.

Li Cheng estava prestes a falar quando de repente uma mão


se estendeu segurando pauzinhos ao seu lado e o
interrompendo. O mais importante era que havia dois
camarões inteiros descascados prensados entre as pontas
desses pauzinhos! A pessoa os afrouxou e a carne do
camarão caiu ligeiramente na tigela de Li Cheng.

Li Cheng: "......" Ele olhou para os dois camarões na tigela e


então virou a cabeça para Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng estava descascando camarão com a cabeça


baixa, o mesmo valia para suas mãos. Não se sabia porque
as mãos dele eram tão flexíveis, mas ele segurava os
pauzinhos em uma mão e a colher na outra. Primeiro
fazendo isso, depois fazendo aquilo, os talheres na mão
torciam suavemente ... E descascava um camarão inteiro.

Com facilidade e destreza, as pontas de seus dedos ficavam


limpas.

Também não se desperdiçava as cascas e as cabeças dos


camarões descascados. Xiao Ningmeng debaixo da mesa
esperava há muito tempo, abriu a boquinha amarela e
continuou a comer. Ele era como uma lata de lixo.

Xiao Yiheng notou que Li Cheng estava o olhando, mas não


parou seus movimentos, não parou seus pauzinhos até
descascar todos os camarões e mandá-los para a tigela de
Li Cheng, então só depois olhou para cima.
"O que há de errado?" Xiao Yiheng perguntou: "Os camarões
estão descascados, o que mais posso fazer por você?"

Li Cheng olhou para as pequenas pilhas de camarão na


tigela e depois para o prato vazio de Xiao Yiheng, não
importava o quão grossa fosse a sua pele, ele ainda se
sentia culpado: "Você me deu todos os camarões, então o
que você vai comer?" Li Cheng nunca foi cuidado assim,
seja o copo de leite quente ou o camarão descascado na
tigela, ele se sentia perdido.

Ele se acostumou em cuidar de si mesmo e, à medida que


crescia, sua autossuficiência se tornou mais forte. Li Cheng
estava acostumado a cuidar dos outros e a ter outros
dependendo dele. Quando ele estava no orfanato, sua irmã
confiava nele; quando ele entrou na escola, seus irmãos
mais novos apenas o seguiram; no jogo, os pares também o
viam como a espinha dorsal ... Essa foi a primeira vez que
alguém cuidou dele e se preocupou com suas preferências.

A personalidade de Li Cheng sempre foi direta e ele


realmente não conseguia esconder suas palavras: "Xiao
Yiheng, por que você está sendo tão bom comigo?"

Os olhos de Xiao Yiheng estavam profundos e ele perguntou


em voz baixa: "Um alfa querer cuidar do ômega que
marcou, que motivo é necessário?" (T/N: a flecha chegou
em cheio)

Isso era um instinto, mas era ainda mais do que isso.

Li Cheng perdeu a cabeça e desviou o olhar em pânico.

(É tão estranho, tem álcool no leite para alunos do ensino


fundamental? Por que sinto que meu rosto está tão quente
e meus batimentos cardíacos tão rápidos?)
....................

No meio do jantar de celebração, Xiao Yiheng recebeu um


telefonema de sua família, pedindo que ele fosse para casa
rapidamente. (T/N: a empata)

Hoje, Xiao Yiheng usou a desculpa das aulas particulares


para sair, agora que o tempo de "aulas particulares"
acabou, sua mãe viu que ele não havia voltado, então ela
fez vários telefonemas.

Ele queria sair mais cedo, mas os outros planejavam ir para


um KTV como uma pós-festa.

Li Cheng rapidamente se levantou: "Então, Xiao Yiheng, vou


acompanhá-lo à estação."

Aconteceu que Li Cheng também queria sair.

Ele realmente só queria levar Xiao Yiheng para a estação,


mas os outros membros da equipe os entenderam mal. Eles
piscaram para ele um por um e Huang Yelun até mesmo
disse: "Li ge, você e Xiao ge são tão doces. Você vai levá-lo
à Décima Oitava Fase?*

*Se refere a uma peça, algo no sentido de vão se


despedir, mas sempre irão se encontrar...

Li Cheng deu um chute na bunda dele: "Mais uma palavra e


vou te deixar ver dezoito camadas do inferno."

Xiao Yiheng pegou sua mochila e saiu com Li Cheng, um


após o outro do restaurante.

Já estava ficando tarde e demorou muito tempo para que


um ônibus chegasse, então os dois ficaram na plataforma
com apenas as luzes da rua.
Obviamente, não havia ninguém lá, exceto eles, mas Li
Cheng deliberadamente se separou de Xiao Yiheng por um
metro de distância, como se estivesse tentando separar o
relacionamento deles.

Xiao Yiheng devolveu Xiao Ningmeng. Durante este tempo,


Li Cheng estava ocupado treinando e não tinha tempo para
cuidar do patinho, então como o outro pai do pequeno, Xiao
Yiheng secretamente o levou para casa e o manteve em seu
quarto. Felizmente, Xiao Ningmeng era muito bom e não era
bagunceiro, então os pais dele não descobriram.

Li Cheng segurou o pato pesado e tocou a penugem em seu


corpo: "Quando pode estar na água?" Ele ainda estava
pensando em levar Xiao Ningmeng para nadar.

Xiao Yiheng respondeu: "Eu verifiquei na Internet. Você


precisa esperar que a penugem amarela desapareça e,
quando as penas brancas crescerem, ele pode ser colocado
na água. Falta cerca de meio mês."

"Meio mês..." Li Cheng abaixou a cabeça e se acalmou:


"Felizmente, posso colocá-lo na água antes de ir treinar para
a seleção nacional."

Desta vez, Li Cheng venceu a partida esportiva provincial


sem nenhum inconveniente, foi a única pessoa que
conquistou três medalhas de ouro e era 100% certo que
seria selecionado para a equipe de treinamento. Com suas
habilidades, ele certamente teria um lugar na lista oficial de
atletas da Competição Esportiva Internacional do Ensino
Médio.

Quando a lista fosse divulgada, ele teria que ir para a


capital no mês seguinte e não se sabia quanto tempo iria
durar o campo de treinamento fechado. A partida esportiva
acontecia durante as férias de inverno, então quando eles
se encontrassem novamente, seria no próximo ano.

Em outras palavras, restava apenas um curto mês para eles


passarem juntos.

Pensando que a separação era iminente, os dois ficaram em


silêncio em uníssono.

Uma atmosfera indescritível e maravilhosa circulou entre os


dois. A boca de Li Cheng estava seca, ele entrou em pânico
e, inconscientemente, quebrou o silêncio: "A propósito, não
paguei a taxa que te devia antes!" Ele mencionou o
incidente: "Ganhei três medalhas desta vez e o bônus é
mais do que o esperado, não preciso pagar em prestações,
agora posso te dar todo o dinheiro diretamente. Você quer
dinheiro ou posso transferir para você?"

Xiao Yiheng deu uma resposta inesperada.

"Eu não preciso de dinheiro." Ele balançou a cabeça:


"Dinheiro não me falta."

"Isso não vai funcionar! Você não disse antes? Eu te dou o


dinheiro e você me marca!" Li Cheng ficou ansioso, se Xiao
Yiheng não quisesse dinheiro, então como ele deveria
liquidar o relacionamento entre eles?

Xiao Yiheng: "Mas eu não quero mais dinheiro." Ele fez uma
pausa e disse: "Eu quero outra coisa."

"Diga, o que você quer? Mesmo que seja o sol no céu, Li ge


pode pegá-lo para você."

"Eu não quero o sol, eu quero..." Xiao Yiheng de repente


estendeu a mão e apontou para Li Cheng: "... Eu quero isso,
você pode me dar?"
Li Cheng ficou pasmo.

Seu cérebro se transformou em uma bagunça.

(A dívida dessa escória alfa deve ser paga com meu corpo?)

(Droga, eu deveria saber que ele era ganancioso pelo meu


corpo.)

(O que eu faço com meu maldito charme?!!)

Antes que Li Cheng pudesse responder, Xiao Yiheng riu


repentinamente, interrompendo suas ricas atividades
psicológicas.

"Li Cheng, você não está pensando longe demais?" Xiao


Yiheng disse baixinho: "Estou falando sobre a medalha de
ouro em seu peito."

Li Cheng: "..."

Ele baixou a cabeça rigidamente.

(Merda. Eu ainda tenho as três medalhas de ouro no meu


pescoço.)

Xiao Yiheng disse: "Se você não tivesse recebido minha


ajuda no início, você não seria capaz de passar o período de
cio. Se você não pudesse passar o período de cio, não seria
capaz de participar da competição ... Desse modo, essas
medalhas não são metade minhas? Não sou ganancioso, só
quero uma delas."

Seu motivo era tão sério em comparação com os


pensamentos obscenos que acabavam de surgir na mente
de Li Cheng, fazendo o ômega realmente quer encontrar um
rio para se afogar.
Li Cheng tossiu em seco e rapidamente pegou as três
medalhas de ouro de seu peito: "Diga, qual você quer?" Ele
se forçou a se acalmar e parar de corar como se estivesse
com febre: "A dos 100 m? 200 m? Ou a do revezamento
medley?"

O olhar de Xiao Yiheng demorou muito tempo nas três


medalhas de ouro e então ele finalmente falou.

A voz fria do menino foi soprada pelo vento noturno e


continuou até chegar aos ouvidos de Li Cheng.

"Eu quero aquela que você beijou."(T/N: to no chão)

O coração de Li Cheng que havia acabado de se acalmar


voltou a bater loucamente.

Ele entendeu que Xiao Yiheng, esse bastardo, era uma


montanha-russa em sua vida anterior!

———–

Me perguntaram e devo dizer, nosso casal logo logo fica


junto hehehehe.

O autor tem algo a dizer:

Apenas um lembrete de que o contexto geral do esporte


neste livro não é o mesmo que a realidade. Eu misturei com
referência a algum sistema de seleção americano e ao
sistema que vi em alguns filmes e dramas coreanos. Não o
compare com o cenário realista.

Mas nada disso importa!

Porque o drama esportivo está basicamente terminado e a


linha do romance azedo e doce é a próxima....
Capítulo 40 - Seriamente Procurado: Calção de
banho usado por Li Cheng.

Na verdade, Li Cheng não se lembrava exatamente qual


medalha beijou durante a entrevista, naquele momento ele
estava cheio de pensamentos de se exibir diante das
câmeras, então naturalmente, ele tinha que ser mais
engenhoso, elaborado e mais exagerado.

Ele não recordava, mas Xiao Yiheng claramente se


lembrava.

O dedo do alfa enganchou e pegou a que queria das três. Li


Cheng não achava que ele se moveria tão rápido, então só
sentiu que seu peito estava mais leve e uma das medalhas
ao redor de seu pescoço estava faltando: "Ei, eu ainda não
prometi dar a você!"

Li Cheng também não sabia se estava ansioso ou


envergonhado. Com fogo no rosto, ele estendeu a mão e
tentou recuperar a medalha, mas hoje ele estava exausto,
portanto, como poderia lutar contra um alfa cheio de
energia?

Xiao Yiheng deu dois passos para trás e escapou facilmente


de suas garras.

Nesse exato momento, o ônibus noturno se aproximou


lentamente e parou na frente deles. A porta se abriu, Xiao
Yiheng saltou para dentro em dois passos e, quando parou,
levantou deliberadamente a medalha de ouro que segurava.

O sorriso fluía no lindo par de olhos de fênix do jovem:


"Usando uma medalha de bronze banhada com ouro para
pagar uma dívida de vários milhares de yuans ... Eu, o
credor, sofro uma perda, então não serei educado."

Li Cheng: ...

(Onde você foi educado?!)

A voz de Xiao Yiheng caiu e a porta do ônibus se fechou. Li


Cheng viu sua figura desaparecer atrás da porta.

Ele ficou com tanta raiva que gritou asperamente com o


ônibus, mas infelizmente não conseguiu impedi-lo de se
afastar.

Xiao Yiheng caminhou para a parte de trás, parou na frente


da janela traseira do ônibus e por acaso viu o dedo médio
de Li Cheng antes que ele pudesse removê-lo.

Li Cheng: 凸> _ <# 凸

Xiao Yiheng não ficou chateado, ele lentamente levantou a


medalha em sua mão e deliberadamente a sacudiu.

Então ele abriu o cordão com as duas mãos, abaixou a


cabeça e pendurou a medalha no pescoço.

Li Cheng: !!!

A medalha de ouro ainda carregava a temperatura corporal


do ômega, mas agora estava pendurada no peito do alfa.

A cor dourada tornava as pessoas incapazes de desviar o


olhar.

Xiao Yiheng olhou para o menino na plataforma e disse com


os movimentos de seus lábios: "Agora ela pertence a mim."

..............
O ônibus noturno se moveu lentamente pela cidade e eram
quase dez horas quando Xiao Yiheng chegou em casa.

Esta foi a primeira vez que ele voltou para casa tão tarde
em 17 anos.

Ele tinha alguns preparativos em seu coração, então quando


abriu a porta e viu a sala de estar bem iluminada, não se
surpreendeu.

Os dois pais da família Xiao estavam sentados no sofá com


um rosto calmo, vendo que Xiao Yiheng estava de volta, o
Pai Xiao bufou e perguntou: "Aonde você foi?"

A expressão de Xiao Yiheng permaneceu inalterada e ele


respondeu: "Depois da escola, eu comi com meus colegas."

Mãe Xiao ficou furiosa: "Depois da escola? Você vai


continuar mentindo até agora?!"

Pai Xiao: "Olha só você, de uniforme escolar e com a


mochila nas costas, falando que ia para a aula quando saiu
de manhã. Se não fosse por eu ter ligado para o diretor, não
saberia que a escola não tinha aulas de reforço hoje!! Você
me decepcionou demais."

"O que importa se você está desapontado ou não? Você fala


demais." Mãe Xiao primeiro repreendeu o marido e se virou
para o filho: "Yiheng, você nunca mentiu antes. Você foi
influenciado por alguém? Deixe eu te dizer, agora você está
no momento mais crítico do ensino médio, não brinque com
aqueles alunos ruins, qualquer tipo de lealdade e
companheirismo entre amigos é falso, o mais importante é
aprender bem as suas próprias coisas."

Olha, essa era a lógica dos pais da família Xiao.


A seus olhos, Xiao Yiheng era a semente que herdou todas
as suas esperanças e essa semente nunca cresceria
distorcida, nem poderia crescer muito. Por esta razão, eles
diligentemente podaram seus galhos, o mantendo longe de
arbustos e ventos frios enquanto descartavam todas as
influências externas. Se houvesse uma folha que não
crescesse de acordo com as suas preferências, devia ser
alguém com o coração ruim que estava o afetando.

Mas eles não perceberam que, por ser uma planta, Xiao
Yiheng tinha o instinto de crescer em direção ao sol. (T/N: o
chão me tem)

Diante do questionamento de seus pais, Xiao Yiheng não


disse uma palavra, mas o seu silêncio exacerbou a ira dos
anciões. Pai Xiao bufou friamente, apontou para o quarto do
filho e disse: "Volte para o seu quarto, reflita sobre seus
erros e pense se você está certo ou errado!"

Os pais Xiao sempre se gabaram de serem diferentes dos


outros pais, portanto eles nunca bateriam ou repreenderiam
seu filho, mesmo que Xiao Yiheng cometesse um erro, eles
apenas o faziam "refletir".

Só que este método de reflexão...

Xiao Yiheng voltou para seu quarto e assim que entrou pela
porta, a parede de prêmios, medalhas e troféus apareceu
em sua vista. Eles representavam toda a glória que ele
havia conquistado e se tornaram o maior suporte para os
pais da família Xiao para se gabarem.

Xiao Yiheng largou sua mochila, tirou uma almofada e a


colocou na frente da parede porta-medalhas.

Então ele se ajoelhou.


Era assim que os pais da família Xiao permitiam que ele
"refletisse".

Da infância à idade adulta, sempre que Xiao Yiheng cometia


um pequeno erro, seus pais o faziam se ajoelhar em frente a
essa parede de medalhas de ouro e ele teria que ficar assim
durante toda a noite.

Essas medalhas eram como uma enorme montanha que não


podia ser escalada e estava fortemente pressionada sobre
os ombros do jovem.

E esta enorme montanha foi construída por ele mesmo.

Quando ainda era uma criança, Xiao Yiheng costumava


querer resistir, mas como uma criança indefesa poderia
lutar contra os dois pais alfa? À medida que envelhecia, ele
aprendeu a manter seus verdadeiros pensamentos em seu
coração.

Xiao Yiheng ainda não havia crescido o suficiente e não


tinha dinheiro para resistir a seus pais, cada passo que dava
estava sob a supervisão deles ... Mas isso não importava,
esse tipo de vida não iria durar muito.

Ele ergueu a mão e a colocou no peito. Sob o uniforme


escolar, Xiao Yiheng sentiu um objeto redondo com a ponta
dos dedos. A medalha de cobre presa em seu coração
estava quente como se ainda carregasse a temperatura do
dono anterior.

Os olhos do alfa suavizaram por um segundo. A parede de


medalhas à frente era a gaiola de Xiao Yiheng, mas
somente esta medalha era a chave para salvá-lo desta
prisão. ( T/N: ┗( T﹏T )┛)

...................
A notícia de que Li Cheng ganhou três provas consecutivas
na competição provincial apareceu nos jornais e passou
para a escola, o que fez a reputação de Li Cheng subir a um
novo nível.

Havia rumores de que várias universidades enviaram


convites para Li Cheng, pedindo para ele ir diretamente
para o curso preparatório sem fazer o exame, então ele
nem precisaria ir para o terceiro ano!

Ao ouvir essa notícia, todos os alunos do ensino médio


ficaram ansiosos, eles ainda estavam lutando no mar sem
fim de perguntas, mas como resultado, o último nas notas
escolares diretamente obteve o passe para a faculdade com
antecedência!

"É realmente mais difícil comparar pessoas com outras do


que comparar preços."

Na sala de aula da turma do terceiro ano, classe 1, Liu Ke se


recostou na mesa e soltou um suspiro: "Por que meu
desempenho físico é tão ruim? Se eu também pudesse
ganhar um campeonato provincial..."

"Não pense demais." A garota na mesa da frente quebrou


sua ilusão: "É tão fácil ganhar um campeonato esportivo?
Você já viu uma olimpíada? Há várias pessoas competindo
pela medalha de ouro, mas quão pequena é a chance de
ganhar o campeonato em cada evento esportivo? Há
apenas um campeão por prova! E Li Cheng ganhou três de
uma vez! Sem mencionar que as notas dele diminuem ao
longo do ano, mesmo que ele fosse analfabeto, ainda
haveria escolas que iriam querer ele rapidamente."

Liu Ke murmurou: "Só pensei nisso! Pensar é ilegal?"


Ele virou a cabeça e olhou para Xiao Yiheng na mesma
mesa.

Liu Ke tocou Xiao Yiheng com o cotovelo e perguntou:


"Velho Xiao, pedi que me ajudasse com o autógrafo, você
tem?"

Xiao Yiheng estava trabalhando em uma questão, ele não


parou a ponta da caneta nem ergueu a cabeça e apenas
perguntou: "Que autógrafo?"

"Você realmente esqueceu ou está fingindo? O autógrafo de


Li Cheng!" Liu Ke baixou a voz e piscou para ele: "Com base
em seu relacionamento com Li Cheng, você pode ter
quantos autógrafos quiser. Não diga que não pode."

Liu Ke teve um forte palpite de que as conquistas de Li


Cheng seriam definitivamente mais do que apenas um
pequeno campeonato provincial. Aproveitando que agora
estava perto da plataforma da piscina*, ele tinha que se
apressar para guardar mais autógrafos e depois vendê-los
um a um quando o valor subir!

*acho que ele quis dizer que agora tá no início né,


antes do Cheng começar a brilhar mais.

Xiao Yiheng sabia o que esse cara tinha na cabeça. Liu Ke


era muito conhecedor da economia e quando foi à loja de
frango frito pedir um menu fixo, ele teve que ir com oito
cupons para sobrepor as contas, por medo de perder um
único centavo. (T/N: Julius?)

Xiao Yiheng avisou: "Não vou ajudá-lo a pedir um autógrafo


e não se preocupe em ir diretamente para Li Cheng, você
conhece o temperamento dele. Será que você aguentará se
ele te chutar?"
"É melhor me chutar!" Liu Ke disse alegremente: "Então eu
coloco uma camiseta branca! Quando chegar a hora, eu tiro
minhas roupas imediatamente e as coloco em uma moldura
para vender."

"......"

Liu Ke não era a única pessoa com conhecimento


econômico — na área de comércio de segunda mão do
fórum do campus do HC1 algumas pessoas ofereciam
preços altos por coisas que Li Cheng havia usado.

Borracha de Li Cheng, lápis de Li Cheng, livro didático de Li


Cheng...

Contanto que faça parte das coisas de Li Cheng, podia ser


vendido por um preço alto.

Havia mais pessoas comprando, mais pessoas vendendo e


mais pessoas sendo enganadas.

Alguém comprou um "Livro de Matemática de Li Cheng" por


um preço alto, mas depois de abri-lo, não havia nem mesmo
uma marca de lápis.

O vendedor jurou: "Li Cheng dorme assim que a aula de


matemática começa. Como poderia haver anotações no
livro? Olhe para a capa, há uma pequena marca d'água?
Isso é a saliva deixada por Li Cheng quando dormia nas
aulas, o que é suficiente para provar a autenticidade deste
livro!"

Como resultado, daquele dia em diante, mais de uma dúzia


de livros de matemática que Li Cheng havia usado
apareceram no fórum do campus, todos com uma marca
d'água afixada na capa.
"Malditos!" Li Cheng ficou com tanta raiva que seu cabelo
explodiu ao saber disso: "Então era por isso que meu livro
de matemática mudava a cada aula? Achei que era porque
estava pensando muito, mas alguém está ganhando
dinheiro com o meu nome!! Me diga que neto de tartaruga
ele é! Esse avô promete bater na parte de baixo de seu
corpo."

Huang Yelun tremeu: "... Ha, ha, ha, embora, na verdade,


não haja necessidade de..."

Desde então, o livro de matemática com o qual Li Cheng


dormia estava esgotado no mercado de segunda mão e,
uma vez, foi vendido a um preço surpreendentemente alto,
que explodiu mais rápido do que o mercado imobiliário.
Existiam até regras escondidas no círculo de que se devia
agrupar outras coisas ao comprar livros, o que era
impressionante.

Xiao Yiheng com admiração foi até a área de comércio de


segunda mão do fórum do campus para observar e, assim
que abriu, descobriu que havia um post no topo.

{[Muito dinheiro para comprar] Os livros com os quais Li


Cheng adormeceu, os botões que ele deixou cair e os
pauzinhos descartáveis usados estão todos disponíveis.
Alguém pode pegar as roupas de Li Cheng? Melhor ainda se
for o calção!!!}

Xiao Yiheng: "..."

Ele moveu o mouse para o botão de denúncia no canto


superior direito.

Com sentimentos prateados e cinzentos, Xiao Yiheng clicou


em [(enviar uma reclamação) – Motivo para a denúncia: "É
recomendável bloquear o IP do proprietário do post. O
faisão* que apareceu do nada está cantando novamente."]

*faisão pode significar prostituta ou alguém que


trabalha com coisas ilegais kk

Três minutos depois, Xiao Yiheng atualizou o post. Com


certeza, a postagem original mostrava '404error' e a conta
do host desapareceu.

Ele ficou satisfeito.

Por outro lado, na Escola de Esportes Huacheng.

Wei Rong atualizou seu telefone confuso, se perguntando


por que não conseguia entrar no fórum do HC1.

—————

O autor tem algo a dizer:

Alguns leitores perguntaram por que Xiao Xiao já se


apaixonou por Li Cheng, mas ainda não tomou a iniciativa
de confessar. É porque os pais de Xiao Xiao ainda estão na
frente dele, mas Xiao Yiheng já está ganhando suas forças!

Eu mencionei o suporte de medalhas no quarto de Xiao


Yiheng no capítulo anterior, mas para nosso alfa nenhuma
quantidade de medalhas pode ser sua glória, exceto aquela
que o Pequeno Cheng deu a ele. (T/N: To soft kkk)

—————

Li Cheng:
Capítulo 41 - 《Curso Nacional de Educação em
Saúde》

Quando se tratava de Wei Rong, haviam muitas lágrimas


amargas.

Depois de machucar o pé, ele ficou sentado em uma cadeira


de rodas por um longo tempo e seu treinamento diário não
podia ser realizado como de costume, então ele só pôde
jogar jogos em seu quarto todos os dias.

Um dos jogos foi recomendado por seu conselheiro


imprestável, para que ele pudesse aprender as habilidades
de perseguir homens e então poderia usar para conquistar
Li Cheng.

No jogo, existiam quatro homens bonitos para se escolher,


diferentes personagens tinham diferentes ramos de
estratégia, mas desde que houvesse dinheiro, segurá-los da
esquerda para a direita não seria um problema.

Como dizia o ditado, quem pratica esportes, ou é muito


pobre em casa, ou é muito rico. Li Cheng era o primeiro,
enquanto Wei Rong era o segundo.

Wei Rong tinha dinheiro, portanto ele atacou os quatro belos


homens um por um e todas as cartas estavam no mesmo
nível, o tornando o principal chefe do jogo.

Ele jogou para aprender a perseguir homens, mas depois de


jogar descobriu que o jogo era muito divertido.

Portanto, antes que percebesse, Wei Rong lentamente


colocou os assuntos de Li Cheng de lado.

Mas, mas, mas....


Na semana passada, o jogo foi atualizado e uma versão de
quarto nupcial foi lançada. Wei Rong decidiu ansiosamente
acabar com os quatro homens.

Mas foi ele quem foi abatido. (T/N: KKKKKKKKKK virou o


shou kkkkkkk)

Wei Rong: ???

Ele não percebeu até então que os quatro maridos no jogo


eram todos bonitos e Alfas!

Eram A! A! *

*ta A no raw, creio que seja de alfa kk)

(Esqueça se eles são bonitos e alfas, eles ainda poderiam


simplesmente ir para a cama e lutar para ver quem era o
melhor espadachim.)

(Mas o quê?)

(O meu 'eu' nem pensou em sua espada e apenas se


deitou!!!)

(A vela se apagou e ele se deitou suavemente!!)

Wei Rong: "....."

(Droga, que tipo de jogo de companhia de merda é esse? Eu


não jogo mais!)

Wei Rong eliminou o jogo e se aposentou, o gerente geral


da empresa de jogos especializada em servir aos tiranos
locais também o contatou por telefone e perguntou por que
ele não estava mais se conectando.
Wei Rong praguejou com raiva: "Eu joguei este jogo para
foder homens e agora estou sendo fodido por eles. O pior é
que ainda estou pagando para que eles me fodam. Onde
você acha que vou colocar minha cara?"

Depois que o jogo terminou, suas pernas se recuperaram e


Wei Rong não pôde deixar de ter Li Cheng em seu coração
novamente.

Se fosse para perseguir alguém era melhor gastar tempo e


energia em Li Cheng, pelo menos Li Cheng poderia ser visto
e tocado. Em uma pessoa viva todas as reações eram
imprevisíveis e a estratégia podia ser mais emocionante.

Então, Li Cheng descobriu, irritado, que Wei Rong, que havia


ficado quieto por muito tempo, começou a aparecer ao lado
dele novamente.

Li Cheng pulou a parede para ir à loja de frango frito e


encontrou Wei Rong.

Ele faltou à aula para jogar videogame e encontrou esse


cara chato.

Mesmo que ele permanecesse na escola honestamente, Wei


Rong ainda poderia obter a conta do fórum interno do HC1 e
tirar uma foto, um lápis e uma borracha que Li Cheng tenha
usado.

No entanto, quando Wei Rong planejava apressadamente


comprar um calção usado por Li Cheng a um preço alto, sua
conta foi bloqueada de alguma forma.

Xiao Yiheng se escondendo atrás do cabo de rede escondeu


seu mérito e fama.
Felizmente, ele não sabia que Wei Rong estava por trás da
conta, caso contrário, ele não apenas pediria ao proprietário
para bloquear o ip, mas chamaria a polícia e deixaria o tio
policial pegar esse pervertido. (T/N: KKKKKK)

...............

"Dage, se você realmente odeia Wei Rong, por que não diz a
ele diretamente?" Huang Yelun fez essa pergunta de forma
curiosa na sala de aula.

Li Cheng disse irritado: "Quando eu não deixei isso claro


para ele? Eu disse, na primeira vez que ele me deu um
presente, que não tinha interesse nele."

"Não, quero dizer......" Huang Yelun olhou em volta e baixou


a voz como um agente secreto: "Quero dizer, por que você
não diz a ele diretamente que agora você tem um parceiro?!
Encontre a oportunidade de mostrar afeto com Xiao Yiheng!
Quando Wei Rong ver Xiao Yiheng que é tão bonito, ele
definitivamente se sentirá envergonhado e vai se esconder
o máximo possível." (T/N: E V O L U I U)

"......" Li Cheng não pôde deixar de repreender alguns


palavrões: "Porra! Huang Yelun, você engoliu muita água na
piscina e ela entrou em seu cérebro? Quantas vezes você
quer que eu diga que Xiao Yiheng e eu não estamos nesse
tipo de relacionamento, não estamos namorando!"

"Eu entendo, eu entendo." Huang Yelun fez um gesto de


aprovação: "As regras da escola não permitem namoro e
minha cunhada é um bom aluno, vocês dois devem fazer
um bom trabalho de sigilo."

Ele até puxou a boca horizontalmente, fazendo um


movimento de zíper, mostrando que estava silenciosamente
selando os lábios e que nunca revelaria esse segredo.
No entanto, Huang Yelun estava muito orgulhoso em seu
coração.

(Olhe, eu sou realmente o irmão mais confiante de Li ge e


até mesmo ele está secretamente apaixonado pelo deus
masculino da escola. Se essa notícia vazar, eu me pergunto
quantas pessoas vão ter o coração partido.)

Li Cheng parou de se comunicar com Huang Yelun porque


tinha medo de se afogar no esgoto da mente de seu irmão
mais novo.

No momento em que conversavam, o professor encarregado


entrou na classe e informou a Li Cheng: "Li Cheng, vá ao
escritório do diretor Xu, ele tem algo para te contar."

Depois de ouvir que o diretor estava procurando por ele, Li


Cheng vestiu a jaqueta do uniforme escolar, enfiou as mãos
nos bolsos e cambaleou em direção à sala do diretor no
prédio de administração.

Outros alunos teriam medo do diretor, mas Li Cheng já


estava acostumado e até se atrevia a chamá-lo de irmão.

No caminho, onde quer que Li Cheng fosse para evitar


pássaros e feras*, os alunos o cumprimentavam como o
irmão mais velho do campus e já que havia ganhado três
medalhas de ouro, ele agora era o objeto de admiração e
inveja de todos os alunos.

*evitar pessoas.

.........

Na porta do escritório do diretor, Li Cheng nem mesmo


disse um "posso entrar" e apenas empurrou a porta.
O diretor Xu Wanli estava diante da vitrine cheia de
medalhas, segurando um pano macio na mão, limpando
cuidadosamente as medalhas e troféus.

Este era o seu hobby, ele nunca deixou os funcionários da


escola limparem as prateleiras de exposição e ele tinha que
polir cada medalha por si mesmo.

Vendo Li Cheng entrar, Xu Wanli largou com relutância o


pano macio: "Li Cheng, suas duas mãos são uma
decoração? Você não consegue nem bater na porta antes de
entrar?"

"Somos como irmãos ~" Li Cheng se sentou no sofá, ele não


tinha medo de o diretor ficar zangado, pois, estava
acostumado a ser solto e havia uma aura de mimos e
arrogância nele: "Por que você me fez vir aqui?"

Xu Wanli guardou as medalhas uma a uma, se virou e


perguntou calmamente: "Por que você acha que estou
procurando por você?"

Os olhos de Li Cheng rolaram: "Será que o prêmio em


dinheiro da competição foi finalmente distribuído?"

A bolsa escolar foi emitida no dia seguinte ao campeonato,


mas o da cidade e da província teria que passar pelos
trâmites e então atrasou. Havia apenas um cheque em
branco, que ainda não foi sacado.

Pensando nisso, Li Cheng acenou com a mão e disse


modestamente: "Oh, vamos manter as coisas simples, não
precisamos realizar uma reunião especificamente para mim.
Na segunda-feira de manhã, todos os professores e alunos
da escola estão presentes, eu tenho pele muito fina, então
não me dê os prêmios nesse momento, terei vergonha."
"... Fique tranquilo, não é isso." Disse Xu Wanli com raiva e
divertido: "Você não está aqui para isso."

"......???"

Xu Wanli se sentou no sofá em frente a Li Cheng, tirou


algumas cartas oficiais do nada e as entregou a ele.

Li Cheng deu uma olhada e descobriu que as folhas de


papel em branco eram todas ofertas enviadas a ele pelas
famosas universidades e faculdades nacionais. O selo oficial
vermelho das escolas era sobreposto com as assinaturas
dos famosos diretores, que o convidaram sinceramente a
entrar em cursos preparatórios sem fazer um exame. Como
não puderam entrar em contato com Li Cheng diretamente,
eles enviaram todas as ofertas para o escritório do diretor
do HC1.

Havia mais de uma dúzia de ofertas à sua frente e Li Cheng


poderia escolher entre as melhores faculdades e
universidades da China. Ele ainda poderia pular o terceiro
ano do ensino médio e entrar na faculdade em uma única
etapa!

Xu Wanli perguntou: "Li Cheng, o que você acha?"

Li Cheng estava confuso: "O que eu acho? Acho que é muito


bom."

Sua escola não gastou muito dinheiro para recrutá-lo e em


apenas dois anos ele ganhou todas as medalhas que
puderam ser conquistadas na província, o que era suficiente
para compensar a gentileza de seu financiador. Li Cheng
partiria para o treinamento da seleção nacional no mês que
vem, após o término da Competição Esportiva Internacional
do Ensino Médio, ele poderia relaxar e pensar em qual
universidade estudar para os cursos preparatórios.
Xu Wanli perguntou: "Então, você quer aceitar a oferta e ir
para a faculdade mais cedo, certo?"

"Sim." Li Cheng assentiu apressadamente.

Quando chegasse à faculdade, ele teria melhores


instalações esportivas e adversários mais fortes.

(Mal posso esperar para ir para um novo mundo!)

"Mas com a sua situação atual, não posso emitir um


diploma do ensino médio."

"Hã???"

Xu Wanli estendeu as mãos e finalmente disse a causa raiz


de ter chamado Li Cheng: "O Ministério da Educação
estipula que, todos os alunos diferenciados devem
completar dez horas do Curso Nacional de Educação em
Saúde e passar no exame final, caso contrário não
receberão o certificado de graduação. Você fugiu desse
curso antes, mas se quer ir para a faculdade, tem que fazer
agora!"

Li Cheng: "......"

A razão pela qual ele não fez este curso era simples. 99,5%
da população se diferenciava em torno dos 12 anos, mas Li
Cheng não se diferenciou até os 15 e se ele quisesse fazer o
curso, deveria ir à escola ao lado e se juntar ao grupo de
garotinhos do ensino fundamental. Ele se sentiria muito
envergonhado, então evitou as aulas várias vezes, mas no
final ainda não pôde fugir.

Xu Wanli deu uma última palavra: "Tudo bem, depois de


fugir por tanto tempo, você também deve encarar isso.
Aqui, esse é o certificado de frequência do ensino médio.
Aproveite que você está livre este mês, corra e termine esse
curso."

.............

"Yiheng, saia por um momento." A professora responsável


pela turma do terceiro ano, classe 1, entrou na sala e
chamou Xiao Yiheng, que estava estudando de cabeça
baixa.

Xiao Yiheng não sabia o que a professora queria, então ele


guardou o livro e a seguiu.

Ao chegarem no escritório ela perguntou: "Você tem andado


ocupado com seus estudos ultimamente? Há alguns dias,
seu pai me ligou e me falou de sua ambição." Ela tirou um
formulário de inscrição para o acampamento de inverno de
uma universidade famosa: "Ele me disse que você tem que
mudar seu desejo do acampamento de inverno de Física da
Universidade de Huaqing para o acampamento de Inglês da
Universidade de Relações Exteriores, você sabia disso?"

Xiao Yiheng olhou para o formulário de registro, ficou em


silêncio por um longo tempo e perguntou: "Quer eu saiba ou
não, já não está tudo registrado para mim?"

"... Não quis dizer isso." Ela suspirou suavemente: "Sou sua
professora há três anos e acho que conheço você e seus
pais o suficiente. Se você realmente quer ir ao
acampamento de física, sugiro que volte e discuta isso com
eles. Você deve primeiro retirar este formulário de inscrição,
ainda falta um mês antes do prazo final, espero que você,
especialmente você, possa considerar com cuidado."

Xiao Yiheng agradeceu em voz baixa e guardou o


formulário.
Vendo as sobrancelhas e olhos frios de Xiao Yiheng, uma
sugestão de desamparo passou pela cabeça da professora.

(Xiao Yiheng é uma boa semente, mas é uma pena que seus
pais ... Esqueça, sou apenas uma beta, o que eu dissesse
não seria ouvido por aqueles teimosos pais duplo alfa.)

"É mesmo, há outra coisa." A professora da turma se


lembrou de repente: "O colégio anexo vai começar o Curso
Nacional de Educação em Saúde. Você já participou antes?"

Xiao Yiheng acenou com a cabeça: "Eu fiz no meu segundo


ano do ensino fundamental."

"Isso é bom." A professora sorriu: "Lembra que na aula,


além do professor, tinha um auxiliar de turma? A escola vai
selecionar alunos excelentes para atuarem como
assistentes de ensino, para ajudar a acalmar as emoções
dos alunos das séries iniciais que acabaram de se
diferenciar e responder às suas perguntas. Você é um alfa e
tem notas excelentes, a escola espera que você possa ser
um assistente. O que você acha?"

Xiao Yiheng ficou um pouco confuso: "Assistente? Lembro


que minha assistente naquela época era uma irmã mais
velha do colégio."

(O terceiro ano é o mais ocupado com os trabalhos


escolares, por que ela me deixaria ir para o primeiro ano do
ensino fundamental como assistente?)

"Este assunto é um pouco complicado." A professora


suspirou: "Você conhece Li Cheng, um aluno do segundo
ano, certo? O famoso Rei Demônio. Desta vez, ele também
fará este curso, a escola tem medo de que ele não se
encaixe com os alunos do ensino fundamental e que vá
causar problemas, então eu recomendei você para o diretor,
o que você acha?"

"....." A expressão de Xiao Yiheng finalmente mudou e ele


riu: "Eu acho que é bom."

—————–

O autor tem algo a dizer:

O jogo professor-aluno está finalmente para começar!


Capítulo 42 - Jogo de professor-aluno.

A aula do 《Curso Nacional de Educação em Saúde》 tinha


um total de dez horas, com uma sessão todos os sábados e
domingos pela manhã. No último final de semana haveria
um exame à tarde, e as aulas estariam distribuídas para
exatamente quatro finais de semana.

O digno tirano da escola, Li ge, foi rebaixado a frequentar


um curso eletivo no colégio anexo, esse fato era muito
embaraçoso. Li Cheng só conseguiu encobrir e encontrou
uma desculpa para distrair seus irmãos mais novos, então
silenciosamente correu para o colégio no sábado de manhã.

Como era fim de semana, ele não estava usando uniforme


escolar, apenas uma camiseta com as palavras "Forte para
o pai", e um jeans rasgado que tirou do armário. Ele se
olhou no espelho e se sentiu realmente na vanguarda da
moda, mas aos olhos dos guardas de segurança da escola
secundária, ele se tornou um gângster suspeito.

"O que você precisa?" O segurança disse desconfiado: "Pai


de algum aluno?"

Li Cheng murmurou: "Onde você viu um pai vestido assim?"

"Isso mesmo." O líder da segurança piscou para os outros


guardas e disse: "Você realmente não parece uma boa
pessoa."

Os seguranças em outras escolas eram jovens e fortes, mas


os seguranças da escola secundária adjacente eram todos
caras na casa dos 50 ou 60 anos com dentes faltando. Eles
estavam preocupados com a possibilidade de Li Cheng não
ser capaz de ser contido, então decidiram se juntar.
"...???"

Li Cheng realmente não parecia um bom rapaz, mas era


bonito e alto, com cabelos loiros elegantes! Ele era uma das
pessoas mais influentes e até mesmo seus livros de
matemática com baba estavam sendo comprados por
preços altos, mas quando chegou a esse colégio, ele foi
considerado suspeito por vários seguranças?

Li Cheng realmente não podia fazer nada com essas


pessoas que poderiam ser seu avô, então ele só conseguiu,
a contragosto, tirar o certificado de frequência do colégio do
bolso da calça, com seu nome impresso em preto e branco,
e acompanhado por sua foto de uma polegada.

Essa era uma de suas fotos de identidade padrão, na época


ele não tinha tingido o cabelo de loiro e sua pele não era tão
bronzeada, então ele parecia honesto e sorria, mostrando os
caninos.

"Eu sou da escola ao lado." O rosto de Li Cheng estava


enrugado e a última metade da frase ficou em sua boca,
mal compreendida: "Estou aqui para ir a" SERG # $% ^ "".

"Quê?" O tio segurança não ouviu direito.

"Curso Nacional DSTGH ¥% &."

"O quê?" O tio segurança ainda não ouviu.

"Aulas! Da! Turma! Do! Curso! Nacional! De! Educação! Em!


Saúde!!!" Li Cheng quebrou o pote e continuou: "Eu sou um
ômega e me diferenciei tarde, então vim fazer o curso!!!"

"..." Tudo ficou em silêncio.


Nesse momento, atrás de Li Cheng, houve uma voz rouca
que ainda estava mudando.

"Hahaha, aquela pessoa de cabelos dourados é tão tímida, e


só conseguiu se diferenciar nessa idade!"

Li Cheng: "......."

Ele virou a cabeça e viu que algumas crianças pequenas em


uniforme escolar apareceram atrás dele de algum lugar. Um
garoto cabeludo ergueu o queixo arrogantemente,
revelando seu pescoço que não era mais alto que três
centímetros de comprimento.

Ele era uma cabeça mais baixa que Li Cheng, com uma
cintura grossa e pernas curtas, era como um pequeno
Corgi* andando ereto. Li Cheng não sabia de onde vinha sua
autoconfiança para rir dele.

*O Corgi é uma raça de cachorro com pernas curtas,


imagem abaixo kkkkkkkk ri tanto kkkkkk
Li Cheng sorriu friamente e ergueu o pequeno tanque de
gás* com uma mão.

*num sei de onde veio essa forma de chamar o leke


kkkkkk

O pequeno tanque de gás ficou surpreso: "!!!"

Os irmãos mais novos atrás do pequeno também ficaram


surpresos: "!!!"

"Me solta!!" O pequeno tanque de gás saltou no ar com


suas pernas curtas: "Você sabe quem é meu primo? Vou
deixar meu primo te dar uma lição!"

Li Cheng se sentiu muito estranho, pois esta foi a primeira


vez que ele foi ameaçado por outros desde que começou a
usar seus punhos.
Ele estendeu a mão e deu um tapinha no rosto rechonchudo
do pequeno tanque de gás, então disse com pena:
"Porquinho gordo, antes que seu primo chegue, você estará
na panela."

"......" O pequeno estremeceu de medo, chutando e batendo


com mais força, mas infelizmente não conseguiu alcançar
nem mesmo o cabelo de Li Cheng.

Li Cheng ergueu as sobrancelhas: "Você disse que sou mais


velho, quantos anos você tem?"

Mesmo que o pequeno tanque de gás estivesse pairando no


ar, ele não se esqueceu de se gabar: "Doze anos! Eu sou um
alfa!"

(Oh, o ousado é um alfa que não foi derrotado pela


sociedade.)

"Doze anos?" Disse Li Cheng com um sorriso: "Da próxima


vez que você falar bobagem, eu garanto que você não verá
o sol do seu décimo terceiro ano."

O pequeno tanque de gás: "......."

O pequeno tanque de gás: "Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa."

A criança ficou um pouco assustada e chorou, então Li


Cheng o atirou impiedosamente de bunda na beira da
estrada. O grupo de irmãos menores assistiu à distância e
esperou um pouco, mas ninguém veio para ver como ele
estava. No final, todos se entreolharam e de repente
desapareceram, como um bando de pequenos pardais
fugindo.

Li Cheng olhou para o pequeno alfa que estava sentado e


chorando: "Oh, 'Xiao Dage', parece que seus irmãos mais
novos não são muito leais."

O pequeno alfa chorou ainda mais alto.

Em pouco tempo, Li Cheng deu ao menino quatro apelidos


— Pequeno Corgi, Pequeno Tanque de Gás, Porco Gordo e
Xiao Dage*. O menino gritou de raiva e fugiu chorando.

*Meio que é, pequeno irmão

Li Cheng bateu nas mãos a poeira inexistente, sentindo que


era realmente um mensageiro da justiça e um jardineiro de
aldeia.

Com apenas alguns minutos de esforço, uma escória alfa foi


capaz de mudar sua má personalidade e nunca ousaria
cometer outro erro novamente.

O tio segurança que presenciava tudo o que acontecia ao


lado empurrou os óculos de leitura surpreso. Esse menino
que estava sentado no chão chorando era o aluno mais
problemático do colégio.

Antes ele gostava de puxar as tranças das meninas, depois


da diferenciação passou a intimidar beta e ômegas, mas a
família dessa criança era muito rica e quando ele se
matriculou na escola seus pais doaram um Laboratório
completo, então ninguém podia fazer nada contra ele.

Inesperadamente, Li Cheng educou esse pequeno bastardo


sem esforço.

O tio olhou mais de perto para o cabelo loiro de Li Cheng,


depois olhou cuidadosamente para o nome no certificado da
classe e, de repente, soltou um "Ah".
"Você é Li Cheng!" Disse o tio segurança surpreso: "O Li
Cheng que ganhou três campeonatos de natação!"

Li Cheng endireitou o peito e perguntou pretensiosamente:


"Você me conhece?"

"Por que eu não te conheceria?" O tio segurança sorriu: "Eu


vi a competição ao vivo desde o início! Você é um excelente
aluno do HC1. Sinto muito, pequeno colega, não o reconheci
agora."

Li Cheng coçou os cabelos loiros em confusão, ele sentiu


que suas feições eram bem óbvias, pois era loiro, com a
pele cor de mel e pernas compridas, então como alguém
poderia não reconhecê-lo?

O segurança respondeu sem rodeios: "Você não estava


usando roupas na TV, agora que está vestido não consegui
reconhecê-lo." (T/N: OI KKKKKKKKKK, eu vendo
natação hahaha)

Li Cheng: "..."

Li Cheng: "............"

Li Cheng: "???"

(Droga, o que você quer dizer com "sem roupas na TV"?)

(Eu entrei na piscina, não no mar*!)

*Entrar no mar = entrar na prostituição kkk

Li Cheng entrou com raiva pela porta do colégio.

Ele foi designado pelo orfanato para uma escola por três
anos no fundamental e depois foi recrutado para uma
escola preparatória até o exame de admissão do ensino
médio, então, esta foi a primeira vez que ele entrou no
colégio anexo.

A escola secundária anexa e o prédio da escola do ensino


médio principal foram construídos lado a lado, mas a área
da escola secundária era muito menor. Havia apenas 500
pessoas em cada ano e todas as três séries estavam
amontoadas no mesmo prédio, além de também não haver
dormitórios residenciais.

A aula do 《 Curso Nacional de Educação em Saúde 》 de


hoje seria realizada na sala multimídia do prédio do
laboratório. Todos os alunos foram divididos e atribuídos de
acordo com o sistema, sendo que cada turma tinha 30
estudantes.

Em outras palavras, Li Cheng frequentaria aulas com 29


adolescentes na puberdade.

No momento em que entrou no prédio ele se arrependeu.


Onde quer que fosse, todos os pequenos camponeses
olhavam para ele com curiosidade, olhando para seus
cabelos loiros, para seu peito com o "Forte para o pai" e
também para suas calças rasgadas ... Era como se Li Cheng
fosse um Ultraman que desceu do céu e queria liderar um
monstro para destruí-los.

Li Cheng mordeu o couro cabeludo* e chegou à primeira


porta da sala de multimídia, olhou para ela com indiferença,
mas viu um rosto conhecido.

*criou coragem.

"Oh? 'Xiao Dage'!!" Li Cheng relaxou instantaneamente e,


com um braço comprido, puxou para trás o pequeno tanque
de gás que estava prestes a escapar: "Que coincidência!
Estamos na mesma classe?"
As lágrimas do menino estavam prestes a cair novamente:
"Você, por que você está aqui?"

"Você já sabe." Disse Li Cheng com um sorriso: "Estou aqui


para a aula."

Ele pegou o pequeno tanque de gás e depois de um longo


tempo os olhos do pequeno alfa, que estava sendo
assediado por ele, derramaram lágrimas e incharam ao ficar
particularmente magoado.

Mesmo assim, o pequeno não admitia a derrota e fingindo


ser durão disse rigidamente: "Você, não seja chato, se tiver
coragem diga seu nome!!"

Li Cheng ergueu as sobrancelhas: "Sua família não o


ensinou a ser educado? Antes de perguntar o nome de uma
pessoa, você deve primeiro informar o seu."

O pequeno tanque de gás exalou e inalou pesadamente, até


que realmente parecia estar vazando: "Meu nome é Wei
Huohuo! Wei de guarda e Huo de fogo!"

Li Cheng: "... Sobrenome Wei?"

Li Cheng de repente ficou alerta e olhou várias vezes para o


pequeno tanque de gás.

(Espera, este temperamento desenfreado, esta sombra pura


de uma alfa escória, este corpo grosso familiar...)

Li Cheng: "O que você é de Wei Rong?"

"Hmph, parece que você já ouviu falar do nome do meu


primo!" Wei Huohuo colocou os braços nos quadris: "Ei, por
que você não fala seu nome?!"
Li Cheng: "Meu sobrenome é, sou seu pai."

Wei Huohuo: "......"

Wei Huohuo chorou novamente e fugiu.

Li Cheng estava com dor de cabeça, ele nunca pensou que


apenas vindo para ter aulas casualmente poderia encontrar
o primo de Wei Rong. Ele parou na porta da sala de aula,
olhando para os vinte e nove pares de olhos curiosos na
sala e perdeu a coragem de passar pela porta.

No momento em que ele ia se virar para partir, um corpo


apareceu de repente atrás dele.

Um hálito quente salpicou suas orelhas e uma voz familiar


soou em seus ouvidos: "Com licença, deixe-me passar."

Li Cheng: "!!!"

Arrepios subiram instantaneamente ao longo de sua espinha


e ele enrijeceu no lugar, não ousando olhar para trás.

(Eu, eu, eu, eu devo ter ouvido mal, como Xiao Yiheng
poderia estar aqui?)

Vendo-o imóvel, Xiao Yiheng ergueu a mão e deu um


tapinha no ombro dele: "Você está tão feliz em me ver que
não consegue falar?"

Li Cheng então "descongelou", se virou rigidamente e olhou


para a figura atrás dele.

Como ele, Xiao Yiheng não usava uniforme escolar, mas sim
um jeans simples e uma camisa branca. O cabelo do alfa
parecia ter sido borrifado com spray, embora estivesse solto
no canto da testa, ele ainda parecia particularmente
estiloso. (T/N: Se preparou todo pro boy kkk)

Obviamente as roupas eram muito casuais, mas ele tinha


um charme indescritível, que embaçava sua idade e o
deixava um pouco mais maduro.

Li Cheng nunca tinha visto Xiao Yiheng assim.

Ele se perguntou atordoado.

(Por que Xiao Yiheng apareceu no colégio anexo?)

(Por que ... Especialmente vestido assim?)

"Por que você está aqui?" Perguntou Li Cheng com a voz


rouca.

"Então, por que você está aqui?" Xiao Yiheng respondeu


exatamente com a mesma frase: "Estou aqui para a aula."

...............

Foi só quando a aula começou oficialmente que Li Cheng


descobriu que sua "aula" e a "aula" de Xiao Yiheng eram
dois conceitos completamente diferentes!

"Olá a todos, sou Xiao Yiheng, da 3ª série do ensino médio,


classe 1. Sou um alfa e, durante o próximo mês, serei o
professor assistente de vocês."

Xiao Yiheng enrolou os punhos da camisa até os cotovelos,


pegou um pedaço de giz e escreveu seu nome no quadro-
negro.

Nesta ação simples, muitos feijões pequenos na classe


soltaram um "Oh ~~"
O número de gêneros em cada turma era bem distribuído,
tomando-se essa turma como exemplo, entre os 30 alunos,
A, B e O representavam 10 alunos cada, e a proporção de
homens para mulheres era relativamente equilibrada.

Eram todas crianças pequenas que acabaram de se


diferenciar e, pela primeira vez, sentiram o impacto do
"segundo gênero" em seus corpos. Todos eram como um
grupo de passarinhos que acabou de aprender a voar e que
ficavam inquietos e animados.

A aparência de Xiao Yiheng, sem dúvida, despertou toda a


atenção deles.

Para os pequenos betas e ômegas o rosto de Xiao Yiheng


fazia brotar um coração de primavera, enquanto os
pequenos alfas eram atraídos pela atmosfera poderosa e
fria de Xiao Yiheng, os fazendo desejar ser como ele.

Cercado por esse grupo de feijõezinhos, Li Cheng se sentou


na última fileira da sala, sentindo que nunca tinha estado
tão deslocado.

Uma audaciosa garota beta levantou a mão para perguntar:


"Xiao ... Mn, devemos chamá-lo de Sênior ou de professor?"

Xiao Yiheng colocou as mãos no pódio, esta ação


desencadeou um inexplicável "Oh ~~", e ele disse: "Podem
me chamar de Sênior, mas apenas após a aula."

Li Cheng: "..."

(Ah, pare com essa cena.)

Alguém perguntou: "Então, professor, você estará em todas


as nossas aulas?"
"Não, eu sou apenas o auxiliar. Sou responsável pela
educação básica geral, dúvidas e respostas após as aulas,
para outros conteúdos mais complexos, o Ministério da
Saúde vai enviar um professor para ensiná-los."

Li Cheng: "..."

(Então, no futuro, vou encontrar Xiao Yiheng todo fim de


semana?)

Alguém perguntou: "Professor, pode nos deixar seu número


de telefone? Se eu tiver alguma dúvida, posso ligar para
você?"

Li Cheng imediatamente virou a cabeça e olhou para essa


pessoa.

(Oh, o pequeno ômega é tão ousado? É a primeira vez que


se encontram e você já está interessado nas informações de
contato desse irmão alfa?!)

No pódio, Xiao Yiheng balançou a cabeça e rejeitou o pedido


do menino ômega: "Esse curso é a base do básico, é muito
simples, desde que você assista à aula com atenção, não
terá dúvidas. Quanto ao número do telefone ... Desculpe,
estou no último ano do ensino médio e não preciso de um
celular."

Li Cheng: "???"

(Você não usa um celular?)

Li Cheng secretamente pegou seu telefone embaixo da


mesa, clicou no perfil de Xiao Yiheng e enviou uma
mensagem para ele dez vezes seguidas.
Como resultado, sob o testemunho de toda a classe, dez
sons de "Didi" saíram do bolso da calça de Xiao Yiheng.

Toda a classe: "......."

Xiao Yiheng não entrou em pânico quando a mentira foi


descoberta, ele calmamente enfiou a mão no bolso da calça
e apertou o botão mudo no telefone.

Li Cheng imediatamente ergueu o braço.

Ele era originalmente mais velho que seus colegas de classe


e tinha uma aura desagradável, especialmente depois que
todos o viram cercar Wei Huohuo, então ninguém na turma
ousou falar com ele, agora que de repente levantou a mão
para fazer perguntas, naturalmente atraiu a atenção de
toda a turma.

Vinte e nove cabeças se viraram ao olhar para Li Cheng.

De pé atrás do pódio, Xiao Yiheng perguntou calmamente:


"Este colega de classe, o que você quer dizer?"

Li Cheng pensou: Finja, vou deixar você fingir.

Ele se sentou vagamente até inclinando as duas pernas


dianteiras da cadeira: "Xiao ~ Profe ~ Ssor ~"

Ele balbuciou: "Você disse claramente que não tem um


celular, mas o que estava tocando no bolso de suas calças?"

Vinte e nove cabecinhas se viraram e olharam para Xiao


Yiheng.

Não houve onda no tom do alfa e ele respondeu


calmamente: "Você entendeu mal, esse é o controle remoto
do meu ar condicionado."
Li Cheng: "......"

Li Cheng perdeu devido a essa habilidade de contar


mentiras com os olhos abertos.

Ele estufou as bochechas e estava prestes a continuar


causando problemas quando Xiao Yiheng falou novamente:
"Este colega, quando você pediu para fazer a pergunta não
se levantou, mas se sentou com uma postura incorreta. Isso
viola a disciplina da classe e tem uma influência negativa
sobre os outros alunos."

Xiao Yiheng estendeu a mão e apontou para um pequeno


espaço aberto próximo ao pódio: "Como punição, por favor,
mova sua mesa e cadeira para cá, você estará aqui nas
próximas dez aulas."

Li Cheng: "......"

Li Cheng suspeitou que Xiao Yiheng o tinha como alvo e ele


tinha provas preliminares.

————–

O autor tem algo a dizer:

Quem não se sentou perto do pódio durante a aula para que


o professor prestasse atenção aos alunos pobres?

(É muito divertido poder jogar o jogo professor-aluno se


você for um colega da mesma idade!)

Antes todos disseram que não estava doce o suficiente, os


próximos capítulos serão realmente doces — cuidado com
as cáries!

————–
DEVO DIZER QUE ESTOU NO PIQUE........

E vou ficar o dia traduzindo hehehehehehehehe. Vamos


surtar nos próximos.

———–

Atualização

Troquei o apelido do Wei Huouhuo...

Vão entender pq ele é chamado de tanque de gás...

Tinha confundido, no chinês essa palavra pode ser traduzida


como gás ou gasolina.
Capítulo 43 - Jogo de Professor-aluno 2.

Esta foi definitivamente a lição mais dolorosa que Li Cheng


já aprendeu na vida.

Ele estava originalmente sentado na última fileira, com sua


altura, ele podia ver as costas de todos os feijões, mas Xiao
Yiheng o moveu para a fila da frente com apenas uma
palavra, o deixando próximo ao pódio!!

Ao lado do pódio estava a mais famosa "cadeira do aluno


ruim", apenas o aluno mais travesso, incômodo e
indisciplinado de toda a classe podia ser designado pelo
professor para se sentar aqui e, a partir desse momento,
todos os seus movimentos seriam expostos para as
pálpebras do mestre.

Li Cheng não queria fazer essas dez aulas e também baixou


muitos romances de artes marciais em seu celular com
antecedência, mas agora não importava, pois, ele estava
preocupado de que o bastardo Xiao Yiheng confiscasse seu
telefone assim que o pegasse.

Li Cheng estava sentado perto ao pódio e, como os outros


alunos não podiam ver, ele olhou ferozmente para Xiao
Yiheng.

Infelizmente, Xiao Yiheng não se comoveu.

Hoje era a primeira aula e o conteúdo principal era uma


breve introdução ao segundo gênero. O professor não viria,
mas o assistente ficaria responsável por toda a turma.

Xiao Yiheng estava no pódio, olhando para os rostos


imaturos.
Para garantir o equilíbrio de gênero em cada turma, a escola
dividia o grupo original de alunos, de forma que a maioria
das pessoas não sabia o nome do colega sentado ao lado
deles.

"Antes da aula começar, todos, por favor, se apresentem.


Falem sobre sua idade, segundo gênero, hobbies e
especialidades. Todos terão um minuto." Disse Xiao Yiheng.

Na hora de se apresentarem, a maioria dos jovens era muito


tímidos. Eles acabaram de se diferenciar, como um bando
de bichinhos ignorantes, mas agora tinham que contar aos
outros o gênero em voz alta, o que os intrigava muito.

Houve uma pequena discussão na classe e todos ficaram


com vergonha de ser os primeiros. Mesmo Wei Huohuo, de
pele mais grossa, depois de ser devastado pelo ômega Li
Cheng, não se atreveu a aparecer novamente.

"Já que ninguém levantou a mão, vamos seguir a ordem da


lista." Xiao Yiheng folheou a lista, examinou os nomes de
trinta alunos e encontrou o que procurava: "Li Cheng, você
será o primeiro."

Li Cheng: "???"

Li Cheng virou a cabeça para ver a ordem na lista.

Ele baixou a voz e disse: "Xiao Yiheng, você me perguntou


deliberadamente? Meu nome é claramente o último!"

A lista estava ordenada, os dez primeiros eram alfas, depois


betas e finalmente ômegas. Como Li Cheng era o único
aluno transferido, ele ficou em último lugar.

Li Cheng podia ver claramente que o pequeno tanque de


gás era o primeiro!
Xiao Yiheng calmamente pegou a caneta da mesa, primeiro
riscou o sobrenome de Li Cheng, depois levantou a caneta e
acrescentou uma série de palavras na frente dos nomes.

Nº 0 – Li Cheng;

Nº 1 – Wei Huohuo;

Nº 2 – Zhang

Nº 3 – Wang ...

Li Cheng: "....."

Xiao Yiheng terminou tudo isso abertamente e com calma:


"Aluno Li Cheng, comece sua própria introdução."

Li Cheng cerrou os dentes, se levantou da cadeira e foi


forçado a subir ao pódio.

Dois meninos de pernas longas e retas estavam lado a lado,


um rebelde e o outro alto e indiferente, o temperamento
contrastava fortemente, mas também era impressionante.

Não se sabe qual garota disse baixinho: "Esses dois fazem


um bom casal..." (T/N: tem visão)

Com as pontas das orelhas levantadas, Li Cheng deu à


menina uma expressão vazia e se perguntou: Você não vê
que estou fazendo papel de bobo? Estive intimidando ele,
mas agora estou dançando na frente dele.*

*acho que é ser obrigado a 'se humilhar' kkk

Xiao Yiheng encorajou Li Cheng novamente que exalou


profundamente antes de finalmente falar: "Eu sou Li Cheng,
vocês podem me chamar de Li ge. Estou no segundo ano da
escola ao lado, sou ômega e tenho 17 anos."
Vinte e nove pares de olhos brilhantes olharam para ele:
"......"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Isso é tudo?"

Li Cheng disse impaciente: "O que mais? Devo dizer para


irem à praça de alimentação comer frango frito no futuro e
que podem obter um desconto de 15% se falar meu nome?"

Xiao Yiheng virou a cabeça e baixou a voz para lembrá-lo:


"O que você disse na frente dos repórteres foi muito bom,
em relação ao gênero ômega e opções de carreira. Você
pode usar isso para encorajá-los."

Li Cheng não teve escolha a não ser repetir o que disse na


entrevista depois de vencer o campeonato.

Claro, a parte do xingamento não foi repetida.

As crianças na plateia ficaram realmente maravilhadas,


especialmente depois de ouvir que ele havia ganhado
tantas medalhas de ouro mesmo sendo ômega e ficaram
ainda mais entusiasmadas com ele.

Os pequenos ômegas abriram a boca e seus olhos brilharam


com uma luz muito forte. Li Cheng não esperava por isso,
ele apenas veio para a escola secundária para uma aula
informal, mas acabou conquistando tantos fãs.

Ele sempre esteve no centro das atenções, mas agora


estava um pouco mais relaxado.

Não foi até que terminasse de se apresentar e voltasse ao


seu assento para se sentar, que ele percebeu algo.

(... Ei, quando Xiao Yiheng viu minha entrevista? E ele ainda
consegue se lembrar exatamente do que eu disse?)
Com Li Cheng liderando, os outros alunos também liberaram
seus medos e caminharam até o pódio para se
apresentarem.

Em termos gerais, a diferenciação de gênero de todos


ocorreu por volta dos doze anos. Alguns tiveram mais cedo
e outros depois. Li Cheng ouviu com as orelhas em pé e
descobriu que o aluno mais velho dessa nova classe tinha
apenas treze anos e meio, não havia ninguém diferenciado
aos quinze anos como ele.

(Um bando de crianças.)

Depois da apresentação, Xiao Yiheng distribuiu os livros


didáticos e começou a ensinar a todos.

O livro era apenas um pequeno volume, mas era muito


detalhado e fácil de entender. Como era para crianças, as
fotos eram ricas e divertidas, os alunos ouviram a palestra
tomando notas a sério.

Apenas Li Cheng enfiou as mãos nos bolsos com o rosto


relaxado.

Xiao Yiheng perguntou: "Aluno Li Cheng, por que você não


faz anotações?"

Li Cheng: "Professor Xiao, eu não trouxe uma caneta."

Ele não tinha vergonha, mas sim orgulho, como se fosse


natural não levar uma caneta para a aula.

Então ... Uma caneta esferográfica com uma bola de pelo


rosa e fofa no topo foi entregue a ele por trás: "Li ge, use
minha caneta!" A pequena ômega sentada atrás dele estava
muito animada, sua mão tremia um pouco, até mesmo a
bola fofa na caneta balançava para a esquerda e para a
direita.

Li Cheng: "......."

Mesmo que Li ge morresse e mesmo que precisasse pular


da janela, ele não usaria uma coisa tão feminina!

Justamente quando estava quebrando a cabeça para pensar


em como recusar e não machucar aquela garotinha, de
repente uma mão com nós de dedos distintos se esticou e
agarrou a caneta rosa.

Xiao Yiheng girou os dedos e gentilmente colocou a caneta


na mão de Li Cheng. A bolinha no topo da tampa da caneta
escorreu pela palma de Li Cheng, seus dedos tremeram e
inconscientemente a pegaram.

"Aluno Li Cheng, não decepcione a gentileza da aluna, há


muitas coisas para lembrar nesta aula."

Li Cheng: "....."

Ele estava segurando a caneta, como se fosse um valentão


que tivesse acabado de roubar uma boneca Barbie de uma
garotinha e pudesse assustar as crianças por toda a rua.

Antes que ele pudesse reclamar, Xiao Yiheng se virou e


voltou ao pódio, abriu o livro e se concentrou em ensinar a
todos.

Li Cheng estava um passo atrasado, então ele só pôde


gritar os palavrões em sua mente. Ele pegou a caneta,
escreveu e desenhou no caderno, a usando como se fosse
uma faca para apunhalar um certo alfa.
Lembrem-se que o foco não está na 'escrita', mas sim no
'desenho'.

Adicionando uma barba à bela mulher da ilustração,


desenhando um homem palito em movimento no canto do
livro, colocando um biquíni no cientista ... Por estar ausente
das aulas, Li Cheng não sabia o quão talentoso era em
desenhar. Obviamente, ele estava sentado na cadeira VIP
ao lado do pódio e, como o lugar majestoso ficava sob as
pálpebras de Xiao Yiheng, Li Cheng temia que a outra parte
notasse algo.

Mas Xiao Yiheng nem mesmo estreitou os olhos, ele o


ignorou.

Li Cheng não sabia calcular, mas fez outro plano.

Quando Xiao Yiheng foi escrever no quadro, ele caminhou


para frente. Li Cheng então esticou o pé silenciosamente
enquanto Xiao Yiheng caminhava.

( ... Ei, certifique-se de tropeçar em Laozi e faça papel de


bobo na frente dessas crianças!)

Os resultados disso?

Xiao Yiheng não só não tropeçou, mas ... Ele


deliberadamente pisou nos cadarços de Li Cheng!

Li Cheng: "???"

Este contra-ataque foi muito inesperado.

Li Cheng tentou retrair o pé, mas Xiao Yiheng pisou em um


de seus cadarços e ele só conseguiria se livrar se tirasse os
sapatos e andasse descalço.
Dessa forma, enquanto Xiao Yiheng dava a lição, ele lutou
contra Li Cheng cinco, seis ou sete vezes em silêncio e cada
vez Li Cheng terminava em uma derrota vergonhosa.

Li Cheng estava tão zangado que a caneta em sua mão


quase ficou careca.

Xiao Yiheng despreocupadamente virou uma página do livro


e disse: "Depois que o ômega se diferencia, o corpo se
desenvolve uma segunda vez, as glândulas aparecem e o
feromônio é produzido. Quando o cio chega, as glândulas
aparecem sob a pele, apresentando vermelhidão e inchaço,
também haverá uma sensação de queimação quando
tocada. O período do cio é um fenômeno fisiológico normal.
Dependendo do físico de cada ômega, o período ocorrerá de
duas a três vezes por ano. O período máximo de liberação
de feromônios é de três dias, e antes do cio, o ômega se
sentirá cansado e acompanhado por mudanças de humor,
se tornando sensível e irritável. Em geral, as glândulas
ômega aparecem na parte de trás do pescoço. No entanto,
de acordo com pesquisas médicas, um em cada 10.000
habitantes terão as glândulas em outras partes do corpo."

Originalmente, Li Cheng estava deitado na mesa e


danificando os livros didáticos, a voz de leitura de Xiao
Yiheng foi considerada um som de fundo, entrando em seu
ouvido esquerdo e saindo em seu ouvido direito. Mas
quando Xiao Yiheng leu a última frase, a velocidade de sua
fala diminuiu repentinamente, como se ele estivesse lendo
um poema de amor. (T/N: É um diabo)

Li Cheng olhou para a pessoa no pódio como se algo o


estivesse impulsionando.

Os olhos dos dois se misturaram e o tempo parou por um


segundo.
Li Cheng não pôde deixar de se lembrar do que aconteceu
naquele dia.

Na sala de arte, ele tirou as calças e expôs as glândulas de


sua artéria femoral para Xiao Yiheng. Naquele momento,
Xiao Yiheng não disse uma única palavra e apenas abaixou
a cabeça para fazer uma marca ali. Dentes perfuraram as
glândulas ômega e os lábios do alfa foram manchados de
sangue.

Até agora, Li Cheng conseguia se lembrar da cor do pôr do


sol naquele dia, bem como da velocidade de seus
batimentos cardíacos quando os feromônios deles eram
misturados.

Parando essa memória, Li Cheng desviou o olhar


rapidamente como se tivesse sido eletrocutado, então
continuou a fingir que estava bem e a rabiscar no livro.

Só ele sabia que quase quebrou a caneta em sua mão.

Xiao Yiheng olhou para o cabelo dourado e se não fosse por


tantos olhos na plateia, ele realmente estenderia a mão e
esfregaria esse cabelo.

"Professor Xiao!!!" Disse o pequeno tanque de gás ... Ah


não, Wei Huohuo.

Xiao Yiheng desviou o olhar e perguntou fracamente: "O que


há de errado?"

"Professor, como está escrito no livro, que algumas


glândulas ômega crescem em outros lugares ... Hehe ..."
Wei Huohuo perguntou deliberadamente: "Haverá algum
ômega com glândulas nas solas dos pés? Então terei que
morder seus pés?"
Ele era o rei do colégio, sua personalidade era intolerável e
os professores não conseguiam controlá-lo.

Ele deliberadamente fazia algumas perguntas difíceis em


disciplinas normais, desta vez ele encontrou Xiao Yiheng um
"pequeno professor" e não pôde deixar de pular e ofender
os fracos.

Xiao Yiheng não ficou com raiva como ele esperava: "Aluno
Wei Huohuo, você não precisa se preocupar com a marca."

Wei Huohuo: "..?"

Xiao Yiheng: "Um alfa imprevisível como você, nenhum


ômega irá querê-lo."

Li Cheng primeiro cobriu os ouvidos.

(O pequeno tanque vai começar a chorar. Realmente como


um vazamento de gás.)
Capítulo 44 - Wei Huohou: "Ge, Li Cheng sabe
que ele é seu alvo?"

Deixei uma música que casa muito com nosso casal e está
legendada.

Essa foi uma observação de uma colega leitora e eu


concordo totalmente kkkkk.

———————-

Wei Huohuo sempre foi a existência mais problemática para


os professores e colegas do ensino fundamental. Ele se
orgulhava de ser um 'pequeno rei demônio' e pretendia ser
igual a seu primo. Quando crescesse, ele se tornaria um
líder regional e chamaria o vento e a chuva*. Por isso, Wei
Huohuo tinha feito três coisas ruins todos os dias desde o
primeiro dia de matrícula, incluindo apenas puxar as tranças
das garotas, jogar borrachas em meninos e mexer com
professores, tudo para acumular a experiência de ser um
tirano da escola.

*controlar as coisas, acho eu...

Como resultado, o desenvolvimento de seu futuro como


tirano ainda não havia crescido, mas foi brutalmente
esmagado e exposto por Li Cheng e Xiao Yiheng.

Antes de conhecer Li Cheng — Ele era dominador, frio e


assustador.

Depois de conhecer Li Cheng — Ele era lamentável, fraco e


magoado.

No entanto, Li Cheng foi apenas o primeiro obstáculo em


sua vida difícil, e então Xiao Yiheng foi seu poço, fosso,
buraco e vala.

Na frente de tantos colegas de classe, Xiao Yiheng disse que


Wei Huohuo ... Realmente não poderia ter uma esposa
quando crescesse!!

Ele ficou tão chocado que quase chorou na sala de aula, seu
frágil coração de menino foi destruído.

Wei Huohuo não ouviu nada durante a metade seguinte da


aula e em sua cabeça apenas reverberava as palavras de
Xiao Yiheng.

"Um alfa imprevisível como você, nenhum ômega irá querê-


lo."

O som parecia ser envolvente, girando em torno de sua


mente.

Como os três gêneros estavam agora em equilíbrio, alfas


não precisavam procurar um ômega, mas Wei Huohuo
pertencia ao tipo de criança teimosa que queria encontrar
um ômega perfumado e macio para passar o resto de sua
vida. Por isso o que Xiao Yiheng disse a ele foi um grande
golpe.

Quanto mais ele pensava sobre isso, mais irritado se sentia.

Wei Huohuo caiu na mesa, lágrimas saindo sem parar.

(Ahh! Quero que meu primo me vingue!)

...........

O sinal tocou depois da aula e Li Cheng foi o primeiro a


pular da cadeira, colocando o livro sob o cotovelo e
esfregando as solas dos pés para se preparar para partir.
Durante toda a aula, ele teve que olhar para o rosto 'cubo
de gelo' de Xiao Yiheng de uma distância tão próxima e
ouvi-lo falar sobre os três gêneros.

Li Cheng não admitiria mesmo se fosse morto, mas com


Xiao Yiheng apenas recitando as palavras impressas no
livro, ele próprio ficou cheio de pensamentos perturbadores
e tinha fantasiado sobre coisas que não existiam.

Ele queria correr, mas Xiao Yiheng fechou a porta da sala e


disse: "Aluno Li Cheng, você planeja ir embora antes que eu
diga que a aula acabou? Isso é um desrespeito à etiqueta da
aula."

Li Cheng franziu os lábios e pediu: "Então diga


imediatamente."

Xiao Yiheng disse calmamente: "Não, não direi."

Li Cheng: "....."

Xiao Yiheng voltou ao pódio, lentamente pegou o apagador


e vagarosamente apagou metade do texto escrito no
quadro-negro.

Seus movimentos eram lentos demais e Li Cheng coçou a


cabeça, querendo correr para limpar a lousa para ele.

Quando terminou, Xiao Yiheng levantou o giz novamente e


escreveu quatro grandes caracteres no quadro:

— Escolha do líder de turma.

Li Cheng: "???"

Todos os colegas: "!!!"


Xiao Yiheng se virou para olhá-los e disse lentamente:
"Embora sejamos apenas uma turma temporária, ainda
precisamos escolher um líder de classe. Há algum colega
que queira se voluntariar?"

Quando sua voz caiu, os olhos de Xiao Yiheng se voltaram


abruptamente para Li Cheng.

Li Cheng: "......."

(Você está louco? Por que está me olhando assim? Para ser
um líder é preciso ser justo, então que tipo de líder eu
seria?)

E assim que se tornasse o monitor, ele definitivamente teria


mais contato com Xiao Yiheng, e Li Cheng não queria ver
este iceberg o tempo todo.

A turma era tranquila, os jovens alunos queriam muito


aproveitar a oportunidade para entrar em contato com o
lindo alfa Xiao Yiheng, mas eles eram muito tímidos e visto
que os colegas ao redor não levantavam a mão, eles tinham
vergonha de levantar.

No final, Xiao Yiheng olhou ao redor da classe e tomou uma


decisão final: "Já que ninguém levantou a mão, escolho Li
Cheng."

Li Cheng: "..... Professor, eu tenho um temperamento ruim,


notas baixas, intimido homens e mulheres o dia todo e
nunca faço boas ações. Você pode me deixar ir?"

A resposta foi, obviamente, não.

Então, quando Li Cheng saiu da sala, ele tinha um halo


chamado "líder de turma" em sua cabeça e se tornou uma
existência invejada por toda a classe de meninos e meninas.
Eles pareciam orgulhosos, afinal nenhuma outra classe tinha
um assistente tão bonito ou um monitor tão dominador
quanto eles. A classe deles era muito diferente!

Li Cheng foi olhado por aqueles olhos orgulhosos, como se


fossem espinhos em suas costas, totalmente
desconfortáveis.

Ele deixou o prédio da escola mal-humorado, apenas para


esbarrar em outras turmas e em um instante, foi oprimido
pelas pequenas cabeças de cenoura das séries iniciais.

Havia crianças ignorantes correndo e brincando no corredor,


elas não olharam para a estrada e bateram em Li Cheng.

"Merda!" Li Cheng foi pego de surpresa, sacudiu o corpo e


perdeu o equilíbrio.

Se não fosse por alguém atrás dele ajudá-lo, ele


definitivamente cairia.

"Obrigado..." Li Cheng ficou sem palavras antes que a


segunda palavra fosse dita. A pessoa que o ajudou e o
segurava era Xiao Yiheng que ele nem sabia que o seguia.

Suas costas atingiram o peito de Xiao Yiheng e o cheiro


extremamente fraco de cedro alpino o envolveu, ecoando o
feromônio no corpo de Li Cheng.

Obviamente, o cheiro era elegante e frio, mas de alguma


forma, Li Cheng parecia escaldado e saltou direto dos
braços de Xiao Yiheng.

(Droga, esse bastardo!! Xiao Yiheng não está me seduzindo


de propósito com feromônios?)
Claro, Xiao Yiheng não sabia o que ele estava pensando em
sua cabeça, o alfa voltou seus olhos para as duas crianças
que estavam em apuros e sua voz ficou grave: "Em que
classe vocês estão? Não sabem que não podem correr e
pular no corredor?" Ele tinha um temperamento frio e sua
expressão séria o tornava ainda mais frio e cruel.

Os dois meninos estavam apenas no primeiro ano do ensino


fundamental, aos olhos deles, esse sênior era equivalente
aos adultos e ainda tinha outra identidade como "assistente
do professor" ... Então, inevitavelmente, eles ficaram com
medo.

Nesse momento, uma voz feminina cordial soou atrás deles.

"Desculpe, Xiao Yiheng, essas duas crianças pertencem à


nossa classe."

Xiao Yiheng e Li Cheng olharam para trás ao mesmo tempo,


apenas para ver uma figura alta emergindo da sala de aula
ao lado deles.

A menina usava um rabo de cavalo alto e um vestido preto


que destacava sua figura, sob seus pés havia um par de
salto altos de couro, toda a pessoa parecia animada e viva.

Xiao Yiheng a conhecia, ela era Xu Yinyin da terceira série,


classe 2, e era um alfa assim como ele. Além disso, Xu
Yinyin uma vez se confessou a ele, mas Li Cheng derramou
nele um balde de água suja, o que arruinou diretamente a
confissão da garota.

"Você também está aqui?" Xiao Yiheng ficou ligeiramente


surpreso: "Pensei que eu era o único do ensino médio."

O 《 Curso Nacional de Educação em Saúde 》 tinha uma


turma a cada semestre e cada uma era dividida em várias
outras, claro que haveria vários auxiliares de ensino.
Geralmente, os professores-assistentes eram alunos do
ensino médio e Xiao Yiheng veio como assistente de ensino
por causa de Li Cheng, mas ele não esperava encontrar
alunos da mesma série dele.

Xu Yinyin encolheu os ombros e disse com um sorriso: "Sim,


estou aqui desta vez. Que tal? Não é uma surpresa
agradável?" Ela trouxe as duas cabecinhas de cenoura à sua
frente: "Vou educar essas duas coisinhas e peço desculpas
por ambas."

"Não comigo." Xiao Yiheng continuou: "Eles colidiram com Li


Cheng."

Xu Yinyin então voltou aqueles lindos olhos para Li Cheng:


"Oh, parece que o colega Li Cheng também está aqui,
desculpe, eu não vi você."

Li Cheng: "????"

(Eu sou uma pessoa grande e viva, mas ela disse que não
me viu???)

Xiao Yiheng tinha um temperamento frio e Li Cheng mal o


viu se aproximar de alguém. Essa Xu Yinyin, que ele não
sabia de onde veio, disse muitas coisas para o alfa e os dois
também estavam conversando e rindo, mas nem olharam
para ele!

Xu Yinyin disse: "A propósito, não se esqueça, alguns


professores assistentes vão ter uma reunião às dez horas,
agora são 9:57, não se atrase."

Xiao Yiheng olhou para o relógio de pulso e disse: "Então eu


irei com você."
Li Cheng: "....."

Então Li Cheng viu Xiao Yiheng caminhar atrás da mulher


alfa!

(Ele foi embora! Ele realmente foi embora! Ele nem sequer
se despediu de mim!)

Li Cheng observou as duas pessoas caminharem cada vez


mais para longe na multidão e uma depressão indescritível
surgiu do fundo de seu coração. (T/N: traduzindo ...
VINAGRE)

Foi muito estranho, ele não sabia porque estava com raiva,
mas agora estava furioso.

...........

Por outro lado, Wei Huohuo não foi para casa depois da
escola, mas pegou um táxi para a Escola de Esportes
Huacheng e foi procurar seu primo para reclamar.

Wei Rong estava treinando no parquinho, mas ao ouvir que


Wei Huohuo tinha chegado, ele imediatamente largou o que
estava segurando e correu para pegá-lo no portão.

Wei Huohuo acabou de chorar, seus olhos estavam


vermelhos e suas bochechas inchadas.

Wei Rong sentiu pena desse priminho. Desde a infância, os


pais brincavam que eles eram muito parecidos e que seus
irmãos não podiam ser comparados a ele. Antes de Wei
Rong entrar em sua escola, Wei Huohuo sempre o seguia
como um pequeno lacaio.

Wei Rong levou seu primo ao refeitório e pediu uma mesa


cheia de pratos para ele, então perguntou apressadamente:
"Alguém intimidou você?"

A grande cafeteria estava cheia e Wei Huohuo o pegou pelo


cotovelo, mordiscou e reclamou com nojo: "Ge, você está
certo, alguém realmente me intimidou!"

"Você esqueceu o que eu te ensinei? Por que você não


revidou?"

"Mas eu não posso bater..." Wei Huohuo franziu a boca: "Os


dois estão no ensino médio, um está no último ano e o outro
no segundo. Um deles é um alfa e eles estão trabalhando
juntos para me intimidar."

Assim que Wei Rong ouviu isso, ele imediatamente bateu na


mesa com raiva e estava prestes a vingar seu precioso
primo.

"Está tudo acabado agora, eles já foram para casa!" Wei


Huohuo reclamou: "Mas amanhã haverá outra aula. Ge,
você pode pará-los no portão da escola antes da aula e dar
uma lição neles?"

"Não há problema!" Wei Rong deu um tapinha no peito:


"Seu Ge pode fazer isso por você, a luta vem primeiro, este
assunto agora é meu!"

Wei Huohuo: "....."

Ele sentiu que o que seu irmão disse agora não parecia
certo. (T/N: ele errou alguma expressão kkk dnovo)

Mas isso não importava, o menino com seu irmão era como
um tesouro. Amanhã os irmãos iriam unir forças e, com
certeza, surpreenderiam o público!

...........
Domingo, 8:30 da manhã.

Entrada do HC1.

Li Cheng abaixou a cabeça, chutou as pedras sob os pés e


foi para a escola anexa.

Hoje ele estava vestindo uma camiseta com a palavra "Leal


a mim" estampada, e havia uma grande seta ao lado da
palavra "mim" que era muito clara.

Ele não dormiu bem na noite passada e seus sonhos


estranhos continuaram um após o outro.

Li Cheng sonhou que Xiao Yiheng estava de pé no pódio


para dar uma aula e quando falou "um em cada 10.000
habitantes terão as glândulas em outras partes do corpo",
ele de repente disse seu o nome.

Li Cheng no sonho se levantou com relutância.

Xiao Yiheng perguntou: "Aluno Li Cheng, onde estão suas


glândulas?"

Li Cheng ficou chocado e gaguejou: "Elas estão na nuca." Ao


responder, ele tocou seu pescoço.

Xiao Yiheng riu.

Ele desceu do pódio e parou na frente de Li Cheng.

Ele disse em um tom completamente diferente do usual e


particularmente meloso: "Mentiroso, suas glândulas não
estão aí."

Naquele momento, todos os colegas desapareceram


repentinamente, a porta se fechou com força, as cortinas se
fecharam, as luzes se apagaram, a sala iluminada
originalmente ficou escura e a ambiguidade correu pelo ar.

Xiao Yiheng de repente colocou os braços em volta da


cintura de Li Cheng, segurou sua bunda com as duas mãos,
se virou e o colocou no pódio. Atrás do ômega, as mesas e
cadeiras estavam desordenadas, o quadro-negro cheio de
fórmulas incompreensíveis ficou à sua frente e havia poeira
de giz voando lentamente no ar.

Suas testas estavam pressionadas uma contra a outra, suas


respirações entrelaçadas, o corpo inteiro de Li Cheng
tremia, a glândula na base de sua coxa esquerda estava
quente e, com o fluxo de sangue, um calor abrasador
também fluía por cada canto de seu corpo.

Xiao Yiheng riu o intimidando, seus dedos delgados


desabotoaram habilmente o jeans dele, uma grande mão
deslizou por baixo do tecido e posicionou com extrema
autoridade no ponto escaldante da artéria femoral.

"Li Cheng..." Ele ouviu Xiao Yiheng sussurrar em seu ouvido:


"As crianças que mentem devem ser punidas."

E então ..... E então ....

Então o alarme tocou.

Relembrando aquele sonho adorável da noite anterior, Li


Cheng, que estava andando na rua, de repente abraçou sua
cabeça e gritou, tentando tirar todas as cenas
constrangedoras de seu cérebro. Quanto mais ele ordenava
que sua mente não pensasse nisso, mais cada quadro do
sonho se reproduzia como câmera lenta repetidamente.

Li Cheng sentiu que estava 80% doente, ou então Xiao


Yiheng o envenenou!
Caso contrário, por qual outro motivo ele estaria se virando,
sonhando toda a noite com coisas estranhas,
constrangedoras e humilhantes por causa de um alfa?

Pensando nisso, Li Cheng pressionou os pés com força e


chutou uma pedra que esteve brincando o tempo todo.

A pedra girou para cima e atingiu uma grande árvore ao


lado da estrada com um som de "clang".

Li Cheng não se importou mais com isso, então esfregou os


cabelos e entrou com o rosto preto pelo portão do colégio.

...........

Atrás da grande árvore que havia sofrido o desastre


desavisado, Wei Huohuo cobriu a boca e quase gritou: "Eu
estava morrendo de medo!"

Wei Huohuo disse com medo persistente: "Eu pensei que ele
nos encontrou!" Ele deu um tapinha no peito e sussurrou:
"Ele é um dos dois que estão no ensino médio, pensei que
eles viriam para a aula juntos, não esperava que viessem
separados. Esqueça, se você não pode ensinar os dois
juntos, pode ensinar apenas um!"

Ele puxou as mangas da pessoa ao seu lado: "Ge, daqui a


pouco você ... Ge???"

Wei Rong, que também estava escondido atrás da árvore,


estava corando e seus olhos brilhando.

"Ge? O que há de errado com você?" Wei Huohuo estava


apavorado.

"Huohuo, por que você não me disse que Li Cheng é seu


colega de classe?" Wei Rong atingiu o ombro de Wei Huohuo
com as mãos e quase o derrubou no chão.

Wei Huohuo gaguejou: "Você conhece ele?"

"Claro!" Wei Rong disse com uma carranca: "Ele é o alvo


desse Ge!!"

Wei Huohuo: "....."

Ele ficou em silêncio.

Wei Huohuo pensou na aparência de Li Cheng, depois olhou


para seu primo honorável e não pôde deixar de perguntar:
"Ge, Li Cheng sabe que ele é seu alvo?"

Wei Rong acenou com a mão: "Ele ainda não sabe, mas não
importa, eu vou avisar!"

Wei Huohuo: "....."

"Ok, Huohuo, Ge vai te dar uma tarefa difícil!" Wei Rong


agarrou o ombro do priminho e ordenou misteriosamente:
"Li Cheng é muito importante para mim, então por favor,
me ajude a prestar atenção se há algum alfa fedorento se
aproximando dele. Se você encontrar algo de errado, deve
me avisar!"

"Não, Ge. Eu te chamei para você me ajudar a dar uma lição


em Li Cheng, por que é o contrário agora? E sou eu que
tenho que te ajudar a cuidar de Li Cheng?" Wei Huohuo
ficou atordoado, ele obviamente levou o chefe para lutar
contra o boss, mas por que o chefe de repente mudou de
campo e fugiu com o boss?

*ele usou a palavra boss e Da ge, ambos podem ser


traduzidos como chefe, mas preferi deixar como está
acima.
"Troco uma mensagem por um conjunto de Lego."

"Ge, eu sou o tipo de pessoa que fica tentado com esses


pequenos favores? Sua família é rica e a minha também é."

"Edição limitada."

"..... Feito."

(Droga.)

Wei Huohuo pensou que ser capaz de se curvar e se esticar


era a verdadeira natureza de um homem.

————-

Sem palavras pra esse cap, apenas gritos internos...


Capítulo 45 - Notas de observação do Ômega Li
Cheng.

Li Cheng nunca saberia que ele havia se tornado


"unilateralmente" o alvo de Wei Rong e do irmão mais novo
de Wei Rong que estava secretamente o observando ... Não,
ele estava vigiando. Li Cheng apenas sentia como se
estivesse com as costas geladas durante a aula de hoje,
como se alguém o estivesse espionando.

No meio da aula, ele não se conteve mais e de repente virou


a cabeça para trás, tentando pegar a pessoa que estava o
olhando, mas exceto por assustar a garota ômega sentada
atrás dele, ele não encontrou nada.

Li Cheng sempre confiou em sua intuição e acreditava que


devia haver um problema.

[Pequena Laranja: Ruibarbo, você está aí?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Estou aqui, Li ge!]

[Pequena Laranja: Eu vim para a escola para fazer alguns


negócios particulares, mas sempre sinto que alguém está
me observando pelas minhas costas, você pode me ajudar a
investigar.]

[Sapo Prodígio da Piscina: ... Li ge, como posso investigar?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Não sou um agente de vigilância,


não tenho essa habilidade!]

[Sapo Prodígio da Piscina: (explorado.jpg)]

[Sapo Prodígio da Piscina: Além disso, Li ge, você é tão


sábio e um artista marcial, talvez alguém secretamente o
adore e não se atreva a se aproximar de você, então só
pode segui-lo secretamente. Isso não é normal?]

[Pequena Laranja: ... Tsk, você tem razão em dizer isso.]

[Pequena Laranja: Na verdade, sou muito bom.]

Li Cheng foi persuadido por Huang Yelun. Ele era tão


perfeito e esse grupo de garotos do colégio nunca viu um
ômega tão bonito e capaz como ele, então era natural que
um ou dois estivessem apaixonados por ele.

Li Cheng ficou orgulhoso, mas, de repente, uma figura parou


em sua mesa, bloqueando a luz acima de sua cabeça. (T/N:
sinto muito, mas lembrei da Branquelas
kkkkkkkkkkk)

Li Cheng inconscientemente olhou......

(Xiao Yiheng.)

Xiao Yiheng segurava o livro de ensino da classe em suas


mãos e não havia nenhuma expressão em seu rosto.

Ele perguntou calmamente: "Aluno Li Cheng, durante a aula,


você não escutou com atenção e o que você tem na mão?"

Li Cheng estava vestindo um suéter de mangas compridas


hoje e quando ele virou o pulso, o telefone rapidamente caiu
em seu punho, o escondendo com força, então ele
respondeu categoricamente: "É o controle remoto do meu
ar condicionado!"

Ele não era mais desavergonhado do que outros, Li Cheng


nunca admitiria a derrota!

Todos os colegas: "......"


Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Oh? Você tem um
controle remoto do seu ar condicionado no pulso?"

O rosto de Li Cheng não ficou vermelho e seu coração não


bateu: "Sim, professor. E o controle remoto do seu ar
condicionado ainda está em seu bolso?"

Os dois lutaram por muito tempo em uma demanda verbal,


a turma inteira nem se atreveu a soltar um som, encarando
os dois veteranos discutindo sem palavrões por alguns
minutos.

Wei Huohuo, que estava sentado na última fila, observou


atentamente por um longo tempo, então abriu seu caderno
e escreveu uma linha com sua caneta.

<< Notas de observação do Ômega Li Cheng >>

X mês, x dia.

Artigo 1: A relação entre Li (O) e Xiao (A) é muito ruim. Hoje


eles lutaram diretamente na classe, então Xiao (A)
definitivamente não é o rival amoroso do irmão. (T/N: HA
HA HA HA)

..........

Terminadas as duas aulas de educação geral da primeira


semana, Xiao Yiheng anunciou no final que, a partir da
semana seguinte, um professor lhes ensinaria o conteúdo
principal.

As crianças da classe soltaram um soluço de má


vontade."Professor Xiao ... Não, agora a aula acabou,
devemos chamá-lo de Sênior! Sênior Xiao, gostamos de
ouvir suas palestras, então vamos conversar mais! Não vá
embora!"
"O professor é bem mais profissional do que eu." Xiao
Yiheng balançou a cabeça: "Não se preocupem, eu não vou
embora, sou professor assistente, estarei em todas as aulas,
então nos encontraremos novamente nas próximas três
semanas."

Depois que todos receberam sua promessa, eles ficaram


aliviados, Li Cheng pensou: Oh, oh, Xiao Yiheng é bastante
popular, até mesmo esses garotos do ensino fundamental
são fascinados por ele.

..........

Depois da escola, Li Cheng estava prestes a sair, mas viu


uma bela silhueta aparecer do lado de fora da sala de aula.

Xu Yinyin, que também era uma professora assistente,


segurou o livro nos braços, esperou do lado de fora da sala
e olhou graciosamente para o adolescente no pódio: "Xiao
Yiheng, você terminou a aula? Tenho uma coisa para te
contar."

Quando ela falou os alunos da classe soltaram um som


estranho, todos eles bateram na mesa e fizeram barulho.
Um alfa travesso perguntou diretamente a Xiao Yiheng:
"Sênior, ela é sua namorada? Vocês dois são assistentes
juntos?"

Xiao Yiheng não respondeu às perguntas dele, apenas


acenou com a cabeça na direção de Xu Yinyin, a seguiu para
fora e eles caminharam juntos em direção ao escritório de
preparação das aulas.

Li Cheng olhou para as costas dos dois e a frase "Ela é sua


namorada?" soou em seus ouvidos com algo amargo
surgindo em seu coração.
(Qual é o problema com esta irmã? Ontem ela estava
procurando Xiao Yiheng e hoje ela está procurando por ele
de novo! Ela é o pingente de perna dele? Ela se cola nele
assim que o vê.)

Se ela não fosse uma alfa, Li Cheng teria que se perguntar


se eles realmente tinham um relacionamento além do
normal, como esses colegas de classe disseram.

(... Espera! Mesmo que ela seja uma alfa, isso não pode ser
considerado levianamente! Embora o amor de AxA seja
muito raro, os pais de Xiao Yiheng não são ambos alfas? Se
Xiao Yiheng, como seus pais, quiser encontrar uma alfa para
acompanhá-lo por toda a vida...)

Sua mente estava cheia de pensamentos perturbadores,


então ambos os pés tomaram a decisão por ele e o levaram
para a sala de preparação.

Li Cheng estava um passo atrasado quando chegou, Xiao


Yiheng e Xu Yinyin já haviam entrado no escritório e uma ou
duas frases flutuava pela porta que não havia sido fechada.

"Por que você estava procurando por mim?"

"Na verdade, eu queria te contar ontem." A voz da garota


era nítida e doce: "Xiao Yiheng, eu me inscrevi como
assistente por causa de você."

Li Cheng: "...."

Li Cheng: "???"

Li Cheng: "!!!"

Ele descobriu que devia ficar de olho até mesmo em alfas!!


...............

Xiao Yiheng bateu a porta do escritório e se virou para olhar


para Xu Yinyin atrás dele.

Seu rosto estava frio e as palavras que ela acabou de dizer


não deixaram uma onda em seu coração.

Houve alguns segundos de silêncio entre os dois e ninguém


falou.

Depois de um longo tempo, Xu Yinyin suspirou e confessou:


"Ok, ok, eu não deveria ter nenhuma esperança com você.
Se você fosse um ômega e estivesse ouvindo minha
confissão sincera, você deveria estar gritando e pulando em
meus braços!"

Xiao Yiheng: "...."

Ele disse: "Em primeiro lugar, eu não sou um ômega, não


vou pular em seus braços e em segundo lugar, já rejeitei
sua confissão da última vez, será que você quer implorar?"

"A palavra 'implorar' é muito feia!" A boca de Xu Yinyin


tremeu: "Esqueça, eu quero falar com você sobre negócios."

"Então fale."

"Na verdade, o que acabei de dizer é verdade, me inscrevi


como assistente por sua causa, só para poder dizer algumas
palavras em particular."

Xu Yinyin hesitou por um momento, mas finalmente, como


uma alfa, seu espírito competitivo prevaleceu, ela então
apertou as mãos e fez um gesto de desculpas: "Em primeiro
lugar, eu me desculpo. Quando fui à sala da professora do
terceiro ano, eu ouvi uma conversa entre você e a
professora da classe."

A mão de Xiao Yiheng em seu lado apertou ligeiramente.

Xu Yinyin continuou: "Ouvi você falar sobre sua inscrição


para o acampamento de inverno. Seu desejo original era o
Departamento de Física da Universidade de Huaqing, mas
depois você mudou para o Departamento de Inglês da
Universidade de Relações Exteriores ... E eu queria
perguntar, qual será a sua escolha final?"

Xu Yinyin era a líder da turma da terceira série, classe 2, e


suas notas estavam sempre entre as dez primeiras, com
sorte ela poderia chegar à sétima ou oitava posição.

Este tipo de acampamento de prestígio era onde todos os


melhores alunos deviam entrar. O sonho de Xu Yinyin desde
criança era ser uma grande diplomata que fizesse muitas
contribuições para o país, então a Universidade de Relações
Exteriores era a sua instituição dos sonhos. Além disso, o
Departamento de Inglês poderia ser um ponto importante
para o primeiro passo dela nessa caminhada. No entanto, o
acampamento de inverno dessa universidade matriculava
apenas uma pessoa de sua escola a cada ano. Se Xiao
Yiheng competisse com ela, suas chances de vitória seriam
muito pequenas. Ela estava dando voltas e mais voltas por
um tempo, hesitando em mudar sua inscrição, mas não
conseguiu se conter, então simplesmente correu para
perguntar diretamente a Xiao Yiheng.

Depois de ouvir essa explicação, a expressão de Xiao Yiheng


ficou levemente atordoada, mas ele rapidamente a
escondeu.

"Você quer ser funcionária pública, então gosta de política?"


"A diplomacia é realmente política, mas definitivamente não
é apenas isso. É verdade que um diplomata é um 'oficial',
mas o objetivo de ser um oficial não é ganhar dinheiro, mas
sim contribuir de verdade para o país." Xu Yinyin disse sem
rodeios: "Claro, dizer que não tenho a ideia de 'progredir', é
mentira, mas gosto disso do fundo do meu coração."

(É pelo amor em meu coração que lutarei


desesperadamente.)

Eles estavam no terceiro ano do ensino médio e estavam


prestes a cruzar a linha dos 18 anos. Depois da idade
adulta, cada passo que dessem deveria ser conduzido por
seus próprios corações, não pelos desejos de seus pais.

Xiao Yiheng baixou os olhos para esconder o pensamento


profundo em seus olhos.

"Não se preocupe." Ele disse solenemente: "Meu objetivo


final não será a Universidade de Relações Exteriores."

"Sério?" Xu Yinyin quase pulou: "Você não está tirando sarro


de mim, está?"

"Claro que não." Xiao Yiheng disse: "Do início ao fim, nunca
pensei em me inscrever nessa universidade."

Xu Yinyin suspirou de alívio: "Deixa eu te dizer, você é tão


bom em física, definitivamente deve gostar muito, então o
Departamento de Física da Universidade de Huaqig é o
certo para você!"

"Você está errada." Xiao Yiheng negou inesperadamente:


"Sou bom em física, só porque tenho um QI alto, não porque
gosto."
Ele era bom em física devido aos seus professores e pais
que fizeram o possível para treiná-lo, mas do início ao fim,
ele não se interessou por essa matéria. À medida que
ganhava mais e mais medalhas em competições, os sorrisos
nos rostos de seus pais ficavam cada vez maiores e Xiao
Yiheng escondia seu verdadeiro 'eu' cada vez mais
profundamente.

No início, ele se inscreveu no acampamento de física,


apenas para preencher com o que ele fazia bem.

"... Eu não entendo seu tipo de acadêmico excepcional." Xu


Yinyin deu de ombros: "De qualquer forma, obrigada.
Graças à sua promessa, eu posso finalmente dormir bem
esta noite."

...............

Li Cheng se agachou atrás de um grande vaso de flores no


corredor, cerrou os dentes e olhou na direção da sala de
preparação das aulas.

(O que exatamente Xiao Yiheng conversou com aquela


mulher alfa?)

(Eles realmente precisam falar por tanto tempo?)

(Essa mulher alfa vai se confessar?)

(Ela vai atacar Xiao Yiheng como um lobo e fazer isso e


aquilo com ele?)

Quanto mais pensava nisso, mais agitado ele ficava. Li


Cheng queria abrir a porta da sala, tirar Xiao Yiheng para
fora e perguntar por que ele era tão indisciplinado,
espalhando seu encanto alfa na frente de outras pessoas.
(T/N: O U T R A S – P E S S O A S, aiaiaia)
As crianças da classe gostavam dele e a garota alfa da
mesma série também gostava...

(Eu realmente não entendo como Xiao Yiheng consegue


atrair abelhas e borboletas.)

Li Cheng pensava que Xiao Yiheng era um alfa comum,


mesmo que fosse embalado e entregue a ele de graça, ele
ainda tinha que pesar se aceitaria ou não.

Como dizia o ditado, o louva-a-deus pega a cigarra, mas não


sabe que o pássaro já está a espreita.

Li Cheng não sabia que, quando estava agachado para


pegar Xiao Yiheng, havia outra figura no canto do corredor,
se aproximando furtivamente dele.

Wei Huohuo se escondeu atrás do extintor de incêndio,


envolveu com força seu casaco vermelho e se transformou
de um pequeno tanque de gás em um grande extintor,
então tirou um bloco de notas de seus braços e
cuidadosamente escreveu uma frase.

<< Notas de observação do Ômega Li Cheng >>

X mês, x dia.

Artigo 2: Xiao (A) foi chamado por uma Irmã Sênior, Li (O)
esperou fora da sala, aparentemente planejando emboscar
Xiao (A).

Nesse momento, a porta da sala foi aberta.

Xiao Yiheng e Xu Yinyin saíram um após o outro, a


atmosfera entre os dois era pacífica e era difícil adivinhar do
que estavam falando.
Li Cheng se espremeu, se escondendo um pouco mais.

Mas uma pessoa tão grande, escondida atrás daquelas


poucas folhas, era realmente chamativo.

Xu Yinyin disse: "Li Cheng, o que você está fazendo se


escondendo aí?"

Li Cheng saltou: "Quem está se escondendo? Eu ... Acho que


esta planta parece boa, mas está um pouco suja. Vou limpá-
la!"

Como disse, ele usou as mangas como trapos e esfregou as


folhas indiscriminadamente.

Xiao Yiheng viu através dele sem precisar dizer nada, então
estendeu a mão e resgatou as poucas folhas que estavam
prestes a serem arrancadas pelas mãos de Li Cheng.

Ele parecia persuadir uma criança que estava brincando


apenas para chamar sua atenção e disse com extraordinária
paciência: "Tudo bem, se você limpar assim as folhas vão
cair."

Não se sabia se foi intencional ou não (Xiao Yiheng:


Obrigado pelo convite, foi intencional), mas seus dedos
roçaram as costas da mão de Li Cheng. O ômega se
assustou e rapidamente retirou a mão, esfregando as costas
dela contra as costuras de suas calças com alguma tensão.

Ele teve um leve tom vermelho no rosto, mas felizmente


sua pele era mais escura e realmente não era aparente.

Xu Yinyin, que foi reduzida a um manequim, ficou ao lado de


uma maneira supérflua, seus olhos deslizando entre os dois
e sua natureza sensível de menina a fez adivinhar o que
estava errado.
Ela perguntou timidamente: "Li Cheng, você não esperou
aqui de propósito por Xiao Yiheng, né?"

Li Cheng negou imediatamente: "Quem disse isso? Eu disse


que estava admirando as plantas!"

"....." Xu Yinyin pensou: Certamente. Se ambos não tiverem


pernas*, meu sobrenome será escrito ao contrário.

*algo de uma forma romântica.

Virando a esquina, Wei Huohuo, um espião sério, pegou


uma caneta e escreveu outra frase em seu caderno.

<< Notas de observação do Ômega Li Cheng >>

X mês, x dia.

Artigo 3: Li (O) não conseguiu emboscar Xiao (A), e Li (O) foi


capturado por Xiao (A) no local. Tks, tks, tks.

————-

O autor tem algo a dizer:

Pequena Laranja aprendeu a ter ciúmes e está prestes a


pegar o jeito.

Após se familiarizar, será a hora de enviar café da manhã


para perseguir uma certa pessoa!
Capítulo 46 - Passando notas secretamente na
classe.

O camarada Wei Huohuo, um pequeno espião de trabalho,


recebeu três informações valiosas sobre Li Cheng e
imediatamente ligou para seu primo para informá-lo.

Wei Rong atendeu o telefone em segundos: "Alô? Huohuo, o


que você descobriu?" Ele não esperava que seu primo fosse
um agente secreto apenas por um dia e já tivesse obtido
informações tão rapidamente, então perguntou preocupado:
"Realmente tem um alfa conspirando contra Li Cheng?"

"Não é isso." Wei Huohuo disse a verdade: "Mas descobri


que Li Cheng tem um relacionamento muito ruim com o
assistente alfa de nossa classe, no final da aula ele tentou
emboscá-lo, mas falhou."

"....." O entusiasmo na voz de Wei Rong se dissipou em um


instante e ele bufou impaciente: "Li Cheng conhece muitos
alfas que não são agradáveis de se olhar. Se ele não lutar
com eles uma vez por semana seria estranho. Essa notícia
não vale a pena, fale a próxima."

"... Então é só isso."

"Nada mais?!"

"Sim." Wei Huohuo olhou tristemente em seu pequeno bloco


de informações: "Os três itens estão todos relacionados a
esse alfa."

"Portanto, esses três itens não são valiosos." Disse Wei


Rong, odiando ferro por não se tornar aço: "Você está
fazendo um trabalho terrível! Rapaz, Ge está tão
decepcionado, você acha que ganhar dinheiro é uma coisa
tão fácil?"

Wei Huohuo ficou muito ofendido: "Wei Rong! Você não quer
discutir, quer? Mesmo se eu não coletei as informações que
você desejava, ainda fiz trabalho duro sem crédito. Como
um irmão mais velho, você não deveria dar a seu irmão
trabalhador algum tipo de recompensa?"

"Não estou discutindo, estou ensinando como o mundo é


sinistro." Wei Rong disse sem hesitação: "De qualquer
forma, você não está progredindo agora e ainda quer que
eu compre Lego para você? Nem pense nisso."

Wei Huohuo desligou com raiva.

Mas pensando na promessa de seu irmão de uma edição


limitada de Lego, ele só pôde cerrar os dentes e fazer
esforços persistentes.

Embora não tenha coletado nenhuma informação útil hoje,


ele ainda tinha três aulas de fim de semana restantes com
Li Cheng. Mesmo se não encontrasse nada, ele ainda teria
que inventar um escândalo para conseguir uma recompensa
de seu irmão fedorento.

...........

Em um piscar de olhos, o outro fim de semana chegou.

Desta vez, Li Cheng não estava mais envergonhado, mas


em vez disso, entrou pela porta do colégio anexo com
orgulho. Depois de uma semana de desenvolvimento
psicológico, ele já pensou sobre o assunto.

(Tenho que fazer esse curso de qualquer maneira e também


tenho que encontrar Xiao Yiheng, então posso muito bem
enfrentar isso com calma.)

Quando ia para a escola, ele dormia e, em um piscar de


olhos, a aula acabava.

Li Cheng não estava atrasado, mas também não era melhor


que isso. Ele entrou pela porta da sala e a campainha tocou
no segundo seguinte.

Acontece que ele ainda se sentou na posição mais visível ao


lado do pódio, francamente abriu a mochila esvoaçante,
tirou um livro didático e pegou uma caneta. Ele estava até
pronto para a aula.

Obviamente, Xiao Yiheng apenas lhe enviou o novo material


de ensino na semana passada, mas Li Cheng em apenas
uma semana conseguiu fazer o material de ensino enrugar,
quase como se fosse manipulado por dezoito mãos.

A capa do livro didático também tinha uma marca quente


do tamanho da boca de uma tigela, que era brilhante
porque tinha sido usada para apoiar macarrão instantâneo
nos últimos dias.

De pé no pódio estava uma mulher beta de meia-idade


desconhecida, vestida com um terno feminino, um penteado
em um coque elegante e o cabelo rebelde cuidadosamente
arrumado com spray. Ela era brilhante e discreta, revelando
uma testa vagamente enrugada.

Nem era preciso dizer que essa devia ser a professora em


tempo integral desta classe.

Ela olhou para Li Cheng com uma expressão desagradável,


parou por vários segundos em seu cabelo e disse
severamente: "Você não tem permissão para se atrasar
para a minha aula. Desta vez você teve sorte, mas da
próxima vez que se atrasar, você não será permitido a
entrar na aula."

"Sim—Eu—Sei—" Li Cheng respondeu educadamente.

Ela não perdeu tempo com Li Cheng e olhou para Xiao


Yiheng, que estava parado perto da porta. Antes do início da
aula, Xiao Yiheng fez uma breve introdução à situação geral
da classe e colocou os materiais escritos com antecedência
no pódio.

Xiao Yiheng era elegante e bonito, era o "melhor aluno" de


que os professores mais gostavam. Quando a Sra. Beta o
viu, seu rosto estava um pouco sombrio, mas ela balançou a
cabeça e disse: "Você é meu professor assistente, certo?
Obrigada por seu trabalho árduo, mova uma cadeira e
encontre um lugar para se sentar."

Seu tom e atitude eram completamente diferentes e


claramente discriminadores.

Li Cheng virou a cabeça, fez uma careta para Xiao Yiheng e


zombou dele como um "bom aluno".

O "bom aluno" olhou para ele, estendeu a cadeira dobrável


e se sentou ao seu lado.

Li Cheng: "!!!"

Ele ficou chocado: "Por que você está sentando aqui?"

Xiao Yiheng: "Eu ajudo a professora e cuido de você como o


mau aluno que você é."

Li Cheng: "......"
Então, sob o testemunho dos outros trinta pares de olhos na
classe, Xiao Yiheng e Li Cheng sentaram-se na mesma
carteira, suas cadeiras estavam juntas e uma perna estava
tocando a outra.

Esses dois caras grandes e bonitos com pernas retas e


longas apareceram ao lado do pódio mais proeminente da
classe, aqueles que não sabiam pensariam que eles haviam
contratado dois deuses.

Mas a professora Beta estava muito satisfeita com esse


arranjo, pensando que, com a ajuda de Xiao Yiheng, ela não
precisava se preocupar com o encrenqueiro Li Cheng.

As aulas formais começaram cedo.

Eles estavam falando sobre o fenômeno de aninhamento


dos ômegas desta vez. O chamado aninhamento
caracterizava o comportamento inconsciente de ômegas,
onde eles coletavam coisas macias e brilhantes para
decorar seu ninho (quarto) como pequenos animais durante
o período de cio. Se o ômega e o alfa tivessem uma marca,
o ômega também coletaria itens pessoais com feromônios
de seu parceiro. No entanto, este tipo de fenômeno de
aninhamento raramente ocorria em ômegas menores de
idade e estava muito distante desse grupo de crianças.

Se o estilo de ensino da professora fosse resumido em


palavras, seria "baseado em livro". Ela podia ler o conteúdo
do livro sem falhar, não apenas ela mesma o lia, mas
também pedia aos alunos que o lessem.

Por esta razão, ela desceu do pódio e se moveu entre as


fileiras de assentos. Se um colega a olhasse nos olhos, ele
definitivamente seria escolhido para ler.
Era obviamente um ninho fofo, mas sob a narração, tornou-
se fedorento, longo, enfadonho, e virou um velho ninho de
galinha.

Li Cheng estava deitado na mesa, bocejando e quase


dormindo.

Mas assim que suas pálpebras superiores e inferiores se


fecharam, Xiao Yiheng, que estava sentado ao lado dele,
imediatamente o acordou.

Li Cheng ainda queria dormir, então Xiao Yiheng continuou o


pressionando.

Li Cheng estava sendo torturado até a loucura.

(Isso só pode ser brincadeira.)

Ele estava quase hipnotizado pela professora, e Xiao Yiheng,


o alfa bastardo, na verdade, não o deixou dormir!

Ele o olhou, mas como acabou de bocejar várias vezes


seguidas, havia algumas gotas de lágrimas fisiológicas em
seus olhos que brilhavam, como se ele estivesse
deliberadamente flertando com o alfa.

Xiao Yiheng foi observado por aqueles olhos redondos e, por


um momento, quase se esqueceu do que iria fazer.

"... Li Cheng, você não pode dormir nesta aula." Xiao Yiheng
recuperou sua sanidade e silenciosamente o lembrou: "Além
dos pontos do exame final, haverá pontos de desempenho
em cada aula, a professora tem o direito de deduzir seus
pontos de desempenho."

Li Cheng ficou desesperado.


(O que devo fazer?)

Ele realmente ficaria hipnotizado pelos cantos dessa


professora.

Li Cheng só pôde simplesmente beliscar sua coxa, tentando


encontrar algo para dissipar a sonolência que se espalhava.

Um minuto depois, ele empurrou silenciosamente Xiao


Yiheng e passou um livro para ele.

Xiao Yiheng não sabia que truque o ômega queria fazer,


mas, ainda assim, seguiu sua vontade e abriu o livro.

Ele viu um pedaço de papel quadrado e branco que não era


muito maior do que a palma de sua mão, prensado entre as
páginas do livro. No papel branco havia várias linhas
horizontais e verticais, o transformando em um papel
quadriculado feito de pequenos quadrados.

No centro deste estranho papel milimetrado, Li Cheng


desenhou um círculo preto sólido com um lápis.

Xiao Yiheng: "??"

Ele pegou a folha, a virou e a estudou por um tempo, então


descobriu que o ponto importante dessa folha de papel era
o círculo preto no meio.

Vendo que o alfa estava olhando para o papel


repetidamente, como se estivesse estudando algum
problema avançado, Li Cheng fez um "ah" subconsciente.

"Droga." Li Cheng perguntou baixinho: "Deus da escola, não


me diga, sua classe superior nunca jogou isso?"
"Jogar?" Xiao Yiheng fez uma pausa por alguns segundos.
Com esta palavra-chave, ele olhou para baixo novamente,
encarando o papel branco em sua mão e imediatamente
reagiu: "Isto é um tabuleiro de xadrez?"

(Sim, este é de fato um simples tabuleiro de xadrez, com


várias linhas de latitude e longitude. Toda a folha é dividida
em numerosos pequenos quadrados e no meio Li Cheng já
fez um "movimento" antes do tempo.)

Vendo um lampejo de surpresa nos olhos do alfa, Li Cheng


perguntou incrédulo: "Não, ninguém nunca te passou notas
ou jogou gomoku, ou mapas na aula?"

"Que mapas?"

"Você não sabe disso?" Pela primeira vez, Li Cheng teve o


prazer de vencer e esmagar o QI de Xiao Yiheng: "Todos os
alunos têm um atlas grosso, certo? Escreva as perguntas
apenas no atlas, folheie o livro e procure o nome de um
lugar muito específico e pequeno, quanto menor for melhor
será. Use isso como um tópico e deixe que outros o
encontrem, e quem o encontrar primeiro vence. Quanto
mais pessoas jogarem, mais interessante será. Da última
vez que fiz uma pergunta, toda a nossa turma procurou
durante uma aula, mas não conseguiu encontrar!" (T/N: fiz
meu melhor pra entender esse jogo, mas não rolou
kkk)

Xiao Yiheng suspirou: "Sua classe realmente merece ser a


turma com o menor GPA* da escola. Parece que vocês
fazem tudo, exceto ouvir a aula."

*média de nota.

"....." Li Cheng não conseguiu entender: Xiao Yiheng está


me elogiando ou me criticando?
Desta forma, as duas pessoas sentadas na primeira fila da
classe jogaram secretamente uma partida de gomoku
diante de tantos olhos da classe.

Eles jogaram a forma mais simples de gomoku, onde se


cinco peças estivessem conectadas em uma linha a pessoa
venceria.

Antes de jogar, Li Cheng se gabava de ser particularmente


bom em gomoku, jogando contra jogadores invencíveis de
toda a classe e vencendo todas às vezes. Ele também pediu
a Xiao Yiheng que não temesse o inimigo e fizesse esforços
persistentes, mesmo se perdesse.

Então Xiao Yiheng teve uma atitude correta, elevou seu


espírito em 100 pontos e lutou seriamente contra ele em
uma rodada.

Como resultado ... A batalha terminou em um minuto e Xiao


Yiheng venceu.

Li Cheng não acreditou e pediu outra rodada.

Desta vez, ele não durou nem um minuto, então perdeu


novamente.

Em seguida, vieram a terceira, quarta e quinta rodada.

O general vitorioso na piscina comeu cinco ovos de pato sob


as mãos de Xiao Yiheng.

Li Cheng: "Droga, eu não jogo mais." Ele empurrou a folha


de volta para a mesa com fúria, se encostou às costas da
cadeira com as mãos no peito e as palavras "papai não está
feliz" estavam escritas em todo o seu rosto.

Ele era tão bom e não podia se dar ao luxo de perder.


Perder assim era estranho, então ele disse: "Xiao Yiheng,
você fingiu ser um novato para me trair? Você jogou tão
bem. Com certeza você não joga apenas um pouco na aula.
Quem é o seu amigo de jogo? O quê? É Xu Yinyin?"

Xiao Yiheng: "......"

Ele riu e disse: "Por que você está falando dela de repente?
Não estou na mesma classe que ela e não a conheço muito
bem."

Xiao Yiheng contribuiu com seu próprio caderno, rasgou


uma folha, a dobrou em um novo tabuleiro e a devolveu ao
livro.

Ele explicou baixinho: "Nunca joguei antes, os novatos


sempre têm sorte."

Li Cheng virou a cabeça para o lado, insistindo que algo


estava estranho.

Ele o olhou com desconfiança.

"Sério." Disse Xiao Yiheng: "E tenho a sensação de que já


passei do período de sorte para iniciantes."

Li Cheng pegou o tabuleiro desconfiado e desenhou um


círculo preto sólido no centro com um lápis.

Xiao Yiheng seguiu de perto sua peça e desenhou um


círculo vazio.

Apenas jogando para frente e para trás assim Li Cheng


venceu.

Na rodada seguinte, Li Cheng venceu novamente.


Imediatamente depois, Li Cheng liderou o gomoku por todo
o caminho, imparável e todo o tabuleiro era coberto com
lápis repetidamente. Ele foi marcado repetidas vezes quase
o rasgando.

Xiao Yiheng controlou cuidadosamente a batalha, mesmo


deliberadamente criando uma luta bilateral em alguns
jogos, ocasionalmente ganhando dois ... Até que o sinal da
classe tocou, Li Cheng inconscientemente largou o lápis e
deu um tapinha no ombro de Xiao Yiheng.

"Foi ótimo, Xiao Yiheng."

Os dois se conheciam há muito tempo e houve apenas


alguns momentos em que Li Cheng sorriu na frente dele.
Agora, Li Cheng não apenas sorriu de boa vontade, mas até
revelou um pequeno dente de tigre travesso.

"Inesperadamente 'Você' não é muito bom, mas seu nível


não é ruim."

Xiao Yiheng: "...?"

Xiao Yiheng baixou os olhos calmamente e pensou: Já que a


boca do pequeno bastardo é tão boa, da próxima vez que
jogarmos, vou colocar a regra de tirar uma peça de roupa
para cada derrota.

.................

Depois da aula, Li Cheng não quis esperar um segundo e


saiu apressadamente da sala.

Xiao Yiheng seguiu a professora e foi até o escritório para


classificar as informações para ela.
Assim que os dois saíram, Wei Huohuo, que estava sentado
na última fileira, correu para o pódio, se esgueirando na
frente da mesa.

Durante a aula, ele podia ver claramente que Xiao Yiheng e


Li Cheng estavam secretamente passando bilhetes um para
o outro enquanto sussurravam e ele não sabia o que
estavam fazendo.

(Se eu pudesse saber sobre o que eles estavam


conversando na aula, essa notícia poderia me dar um
conjunto de Lego?)

Wei Huohuo lembrou que Li Cheng jogou uma das notas no


compartimento da mesa e não a pegou depois da aula,
então ele rapidamente estendeu a mão e remexeu,
procurando à esquerda e à direita, até sentir realmente um
pedaço de papel!

Ele imediatamente o puxou para fora e deu uma olhada. O


papel estava enrugado, quadrado e cheio de grades
entrelaçadas.

Wei Huohuo, como um mau aluno naturalmente sabia o que


era.

(Então Xiao Yiheng e Li Cheng não estavam passando notas,


mas jogando?)

(Alunos do ensino médio não jogam mais esse tipo de jogo,


Li Cheng e Xiao Yiheng estão no ensino médio e ainda
jogam isso, não é infantil?)

Wei Huohuo fez um "tsk" desdenhoso, arredondou o


tabuleiro em uma bola e então esticou as mãos sobre a
cabeça, dando um arremesso certeiro na lata de lixo.
A bola de papel girou no ar e atingiu a professora que voltou
para a sala para procurar algo.

Wei Huohuo: "...."

Professora: "....."

Wei Huohuo se sacudiu: "Pro-pro-pro-pro-professora, eu


posso explicar!!!"

A professora abriu a bola de papel com o rosto negro e


observou o papel amassado. A folha estava cheia de
caligrafias de peças de gomoku, e como uma professora que
ensinou por muitos anos, ela reconheceu essas coisas.

"Wei Huohuo." Disse a professora friamente ao rasgar o


papel em pedaços: "Depois de chegar em casa, copie 'Não
posso jogar gomoku na aula' duzentas vezes e, em seguida,
escreva um artigo com no mínimo 500 caracteres para me
entregar antes da aula de amanhã."

Wei Huohuo: QAQ


Capítulo 47 - Alunos ruins ensinam bons alunos
a lancharem na aula.

Na manhã de domingo, assim que o alarme soou, Li Cheng


resmungou e saiu da cama. O cabelo dele era do tipo duro e
grosso, então quando acordou ele colocou uma toalha
quente no topo da cabeça e correu até o armário para pegar
suas roupas e colocá-las.

Ele andava na ponta dos pés, com medo de acordar Xiao


Ningmeng que dormia no ninho.

O patinho estava mudando recentemente, a penugem


amarela original desbotou e novas penas brancas surgiram.
À primeira vista, parecia um ovo de pato cozido, o que era
realmente desagradável. Li Cheng não poderia dizer que era
lindo sem um peso na consciência, e não queria tirá-lo para
encontrar outras pessoas, então ele apenas o deixou no
quarto todos os dias.

Felizmente, Xiao Ningmeng era muito obediente, ele ficava


na grande sacada e andava nela todos os dias, comendo
ração de pato, bebendo água, acrescentando algumas
frutas, vegetais e cascas de camarão, apenas esperando o
período da mudança.

Li Cheng não acordou o pequeno patinho, mas acordou seu


colega de quarto.

O exame do meio do semestre estava chegando. A fim de


se preparar para a prova e conseguir um bom lugar, vários
de seus colegas de quarto decidiram não ir para casa no fim
de semana e permaneceram no dormitório. Todas às vezes,
nessa época, Li Cheng era grato por ser um estudante
especializado em esportes e que não precisava lutar por
notas.

O menino gordinho que dormia na sua frente rolou na cama


atordoado com uma sonolência profunda em sua voz: "Li
Cheng ... Por que você se levantou tão cedo de novo?"

Li Cheng sussurrou para ele: "Você se esqueceu, vou para o


colégio ter aulas de saúde física."

"Ah sim..." O gordinho murmurou e, quando falou, suas


pálpebras ainda estavam coladas, como se ele pudesse
voltar a dormir a qualquer momento: "Você geralmente está
atrasado para as aulas normais, mas nesta aula você está
tão ativo..."

Li Cheng tocou o nariz sem responder, se vestiu, pegou sua


mochila e se preparou para sair.

Sua mochila era usada como decoração o ano todo e ficava


vazia, então agora só tinha um livro didático para as aulas
de saúde e duas canetas, não havia nem mesmo um estojo.

A mochila pendurada em seu ombro balançou ligeiramente.


Ele fez uma pausa quando saiu e olhou para a mesa do
gordo.

"Gordinho, ei, Gordinho?" Li Cheng deu um passo para trás,


colocando as mãos na grade da cama e disse: "Vou tirar
alguns pacotes de salgadinhos da sua mesa e devolvê-los
amanhã, ok?"

O motivo pelo qual esse ômega era chamado de gordinho


era porque ele não conseguia conter sua boca. Neste fim de
semana ele ficou no quarto para revisar, então a mesa
estava cheia de lanches.
O gordinho geralmente protegia muito sua comida, mas Li
Cheng falou enquanto ele dormia, então ele apenas
murmurou e não sabia o que ouvia.

Li Cheng achou que ele tinha ouvido.

Ele abriu a mochila, estendeu a mão grande e sem


cerimônia pegou metade dos lanches da mesa.

O que o gordinho comprava era o tipo de lanches pequenos


que podia-se esconder em um movimento. Havia Konjac em
conserva fresca, peixe seco picante, mini-linguiças, carne
seca, arroz crocante com algas, tofu seco picante ... Tudo
era especialmente adequado para se esconder nas mangas
e comer secretamente durante a aula.

Li Cheng embalou sua mochila com lanches enquanto


pensava.

(Já que um bom aluno como Xiao Yiheng nem mesmo jogou
gomoku, ele nunca deve ter comido um lanche na aula!)

(Você deve me deixar assumir a liderança hoje e sentir o


gosto da sensação de roubar lanche debaixo do nariz do
professor!)

Pensando nisso, Li Cheng, que não tinha o hábito de comer


lanches, coletou ainda mais rápido.

..............

Ele entrou na sala de aula em um ritmo acelerado. Assim


como ontem, a cadeira de Xiao Yiheng foi colocada ao lado
da sua, e a professora beta estava de pé no pódio, além
disso ... Wei Huohuo estava com o rosto vermelho de pé
com ela!
Li Cheng: "???"

Ele viu Wei Huohuo segurando um pedaço de papel cheio de


palavras com as duas mãos.

"... <Reflexão>." Wei Huohuo ficou extremamente


envergonhado, corando o pescoço grosso: "Ontem, eu não
deveria ter jogado gomoku na aula..."

Quando Li Cheng ouviu sobre o gomoku, ele não se sentiu


culpado, não sentiu a necessidade de "a dor do coelho e da
raposa*" ou "matar a galinha e o macaco*", realmente não
havia outra pessoa neste mundo que era mais insensível
que ele.

*A raposa e o coelho formam uma aliança contra o


caçador, mas o coelho é morto e a raposa fica triste =
o significado seria sentir empatia pelos outros.

*A metáfora é punir uma pessoa para alertar outras.

Em vez disso, as sobrancelhas de Xiao Yiheng saltaram e ele


olhou para Li Cheng sem deixar vestígios.

Wei Huohuo leu a carta de reflexão em suas mãos sob a


atenção dos colegas, sua voz quase sumindo em sua
garganta.

Antes de começar, ele colocou seus olhos tristes em Li


Cheng e Xiao Yiheng, e jurou que deveria buscar boas
notícias dessas duas pessoas ou criar notícias se não
houvesse, mas ele nunca deixaria as tristezas de hoje em
vão!

— Muitos anos depois, quando o editor-chefe da Revista de


Fofocas nº 1 da indústria do entretenimento, Wei Huohuo,
falasse sobre por que ele escolheu esse caminho sem volta
de ser um paparazzi, ele sempre cerraria os dentes e cairia
na loucura.

Depois que Wei Huohuo terminou a reflexão, a professora


acenou com a cabeça satisfeita e voltou ao centro do pódio
novamente.

Ela olhou para os rostos verdes na plateia e bateu forte no


tabuleiro com o ponteiro: "Já vi todas as coisas que vocês
fazem secretamente na aula! Vocês jogam, leem romances,
conversam e até namoram secretamente! ... Sim, subo ao
pódio e vejo tudo o que estão fazendo aí embaixo."

Xiao Yiheng se sentou na plateia com uma expressão calma


e séria, como professor assistente enviado pela terceira
série, ele era o braço direito mais importante da professora.

Ele não sabia que Li Cheng, que estava sentado ao lado


dele, estava inquieto e de fato cometeu um crime sob as
pálpebras do mestre. Ele bateu na coxa do alfa com uma
das mãos e empurrou o livro à sua frente.

Xiao Yiheng abriu o livro e viu que havia um novo tabuleiro


entre as páginas.

Xiao Yiheng: "....."

Ele fechou o livro e o empurrou de volta.

Li Cheng o empurrou, Xiao Yiheng o empurrou, Li Cheng o


empurrou de novo, Xiao Yiheng o empurrou ... Isso se
repetiu algumas vezes e Li Cheng parou de insistir,
pensando que Xiao Yiheng estava fingindo ser uma pessoa
séria.

(Eu concordei em te acompanhar no jogo para te dar cara


ontem e você até se divertiu muito, mas hoje você vira a
cara e não reconhece as pessoas. Você ainda finge ser um
bom aluno?)

Quando as aulas formais começaram, a professora


continuou no estilo de ontem, andando de um lado para o
outro enquanto ensinava de acordo com o livro, a propósito,
ela ordenou que algumas crianças infelizes lessem.

Li Cheng abriu o livro e se inclinou para frente ao


furtivamente tirar muitos lanches de sua mochila.

A intenção original de Li Cheng de trazer lanches era


compartilhar com Xiao Yiheng, mas agora...

(Oh, papai vai comer sozinho. Traidor Xiao, nem pense em


tocar em um único lanche!)

Xiao Yiheng viu que ele estava escondendo comida nas


mangas como um hamster armazenando alimentos para o
inverno e que então rasgava um saco a cada minuto e
colocava na boca ao abaixar a cabeça.

Enquanto comia, expressava deliberadamente seus


pensamentos. Por um momento, ele disse: "Este konjac é
tão fresco e bom", e por outro momento, "Esta tira picante é
tão forte". Ele não conseguia parar de falar, mesmo quando
estava comendo.

Xiao Yiheng ficou realmente surpreso com esse


comportamento. Embora às vezes, os alunos da classe
avançada não tivessem tempo para tomar o café da manhã
porque estavam com pressa para ir à escola, eles também
comeriam de manhã durante o estudo autônomo, mas a
maioria comia linguiça com pães que era conveniente para
encher o estômago. O que Li Cheng fez foi entendido
puramente como gula e, antes de desfazer as embalagens,
ele as agitava deliberadamente diante de seus olhos.
Xiao Yiheng franziu a testa: "Não importa se você quer
jogar, mas comer em sala de aula é desrespeitoso com o
professor."

Li Cheng disse de maneira plausível: "Não comi sementes


de melão na aula, então tenho o maior respeito por ela!"

Este irmão fedorento estava realmente tendo um acesso de


raiva.

Li Cheng não só comeu sozinho, mas também pegou um


punhado e jogou na mesinha da ômega atrás dele.

A pequena ômega com rabo de cavalo duplo, parecia uma


coelhinha assustada com os olhos ligeiramente abertos
olhando os lanches que caíam do céu em sua mesa.

Li Cheng piscou e sussurrou: "Pegue, obrigado pela varinha


de fada que você me emprestou da última vez ... Ahem,
não, aquela caneta."

A pequena ômega não se atreveu a pegá-los e espiou


nervosamente na direção de Xiao Yiheng, que estava
sentado ao lado de Li Cheng.

Li Cheng disse em um tom indiferente: "Basta comer, não se


preocupe com ele, se ele se atrever a deduzir seus pontos,
Li ge é responsável por devolvê-los."

Xiao Yiheng: "....."

Ele só queria lembrar Li Cheng de não estragar a aluna da


primeira série, então nunca pensou que a garota
rapidamente pegaria o punhado de lanches na mão e depois
passaria mais da metade deles para o colega na mesma
mesa.
Em seguida, o mesmo parceiro aproveitou para manipular e
dividiu alguns lanches com a fila de trás.

Desta forma, um punhado de lanches rapidamente se


espalhou pela classe. Xiao Yiheng viu a tira picante e seca
de tofu passar entre os alunos da primeira série do
fundamental e, quase em um piscar de olhos, até mesmo os
alunos na última fila da classe tinham um.

Xiao Yiheng: "......"

Ele piscou em uma velocidade muito lenta, o melhor aluno


da infância à idade adulta realmente não entendia como
eles podiam passar os lanches na frente da professora e
depois comê-los secretamente.

Ele era um bom aluno há mais de dez anos e sua turma


estava sempre em estado de tensão, sem falar na pausa
para sair, mesmo depois da aula, ele falava com poucas
pessoas. Jogar gomoku e esconder comida na sala de aula
eram coisas que nunca aconteceram com ele em sua vida
escolar.

Foi Li Cheng quem permitiu que ele visse outro tipo de vida
no campus.

Logo, Li Cheng abriu outro pacote de peixe seco picante.


Depois que a embalagem de papel-alumínio foi rasgada, o
forte cheiro do tempero misturado ao perfume de peixe
seco flutuou para fora da embalagem e Li Cheng respirou
fundo, relutante em deixá-lo ir.

Ele era como um gato selvagem, primeiro agarrou o rabo do


peixe com os dentes, depois enganchou a ponta da língua e
engoliu o peixe seco com flexibilidade. Os lábios do menino
já estavam inchados, vermelhos e havia um círculo de
marcas vermelhas claras ao redor.
Xiao Yiheng o olhou com fascínio enquanto ele roubava
comida e disse: "Li Cheng, você tem mais? Me dê um."

Li Cheng ergueu as pálpebras: "Oh, você quer se dar bem


comigo?"

Xiao Yiheng não falou, mas olhou para a ponta da língua do


ômega. A ponta também estava um pouco inchada e não
era mais o rosa pálido de sempre.

Li Cheng não percebeu o olhar de Xiao Yiheng, ele abriu sua


mochila e perguntou: "O que você quer comer?"

Xiao Yiheng disse: "Apenas o que está em suas mãos."

"Mas eu só trouxe um pacote de peixe seco ... Tsk." Li Cheng


apertou a metade restante do saquinho de lanche, sentindo-
se um pouco relutante em desistir, mas ainda disse:
"Esqueça, você pode pegar e comer."

Xiao Yiheng parou por três segundos e disse: "Você quer


dizer que me deixa comer este saco que está na sua mão?"

Isso esteve entre os lábios e os dentes de Li Cheng, mas


agora, ele não se importava em deixar Xiao Yiheng
continuar o testando: "Ora, você não gosta da minha
saliva?" Li Cheng disse friamente: "Quer comer ou não? Eu
mesmo vou comer se você não quiser."

Com isso dito, ele retirou a mão. Mas como poderia Xiao
Yiheng perder a chance de comer um saco de salgadinhos
com o ômega? Então ele rapidamente estendeu a mão para
segurá-lo.

As pontas dos dedos dos dois se tocaram abertamente e se


sobrepuseram no pacote de peixe seco.
Ao mesmo tempo, a voz da professora beta soou no fundo
da sala de aula: "Assistente Xiao, o que você está fazendo?"
Capítulo 48 - O desempenho na classe é -2

(Já era ... Está terminado!!)

Li Cheng estava na escola há tantos anos e quando era mais


ousado, ele secretamente fazia macarrão instantâneo na
aula. Não se sabia se o professor não sentia o cheiro ou se
não se preocupava com isso, enfim, o professor nunca
mencionou sobre seus lanches secretos na aula. (T/N: eles
já tinham desistido de vc)

Mas hoje, ele havia acabado de passar o peixe seco meio


comido para Xiao Yiheng na mesma mesa quando a
professora o pegou! Suas mãos ainda estavam sobrepostas
e o pacote de peixe seco foi segurado entre as duas mãos
ao mesmo tempo.

Li Cheng desabou sobre uma placa de ferro, com os olhos


revirados e as palmas das mãos suando nervosamente,
temendo que o altruísta assistente confessasse que ele
distribuía seus lanches durante a aula.

Houve um silêncio na aula e todos os feijões que haviam


consumido os lanches de Li Cheng prenderam a respiração.

Wei Huohuo, que estava sentado na última fila, esticou o


pescoço, seu rosto estava cheio de animação por ver que o
funeral desses dois não estava longe. O relatório << Notas
de observação do Ômega Li Cheng >> em sua mão abriu
uma nova página preparada para registrar as últimas
notícias.

Todos aguardam a resposta de Xiao Yiheng.

Nesse momento crítico, Xiao Yiheng permaneceu


absolutamente calmo, ele se levantou calmamente de sua
cadeira, se virou e olhou francamente para a professora que
estava parado na última fileira da classe.

"Reportando a professora." Ele disse calmamente, sem


nenhum pânico de ser pego: "Ontem dormi muito tarde
porque estava revisando meu dever de casa, hoje minha
cabeça estava um pouco ruim, então meu parceiro de mesa,
Li Cheng, viu que eu não conseguia levantar minha energia
na aula e quis me ajudar a acordar."

Li Cheng: "..."

(Hmmmmm, é realmente difícil para esse aluno. Embora o


peixe seco seja muito picante e refrescante, ser capaz de
responder é tão bom, eu realmente admiro sua
adaptabilidade.)

Os olhos penetrantes da professora beta pousaram nas


mãos dos dois. Li Cheng não percebeu até então que eles
estavam de mãos dadas, embora houvesse lanches
escondidos em suas palmas. Ele rapidamente retirou a mão
e até escondeu o pacote de salgadinhos em suas mangas.

O olhar da professora era bastante insondável e caiu em


sua palma, ela considerou as palavras de Xiao Yiheng em
seu coração como algo acreditável.

Emocionalmente, ela desejava confiar em seu professor


assistente.

Antes das aulas, ela ouviu alguém dizer que Xiao Yiheng era
o primeiro na turma dele e que era um alfa de alta
qualidade, sempre foi rígido consigo mesmo e nunca se
enganou. Mas, intelectualmente, ela acreditava mais no que
via.
Agora mesmo, ela viu Li Cheng e Xiao Yiheng se puxando na
mesa, e depois de serem descobertos por ela, eles ainda
estavam de mãos dadas e se recusaram a se separar.

O que a desapontou ainda mais foi que Xiao Yiheng


realmente queria disfarçar com mentiras.

A professora do 《Curso Nacional de Educação em Saúde》


sabia muito bem que as crianças desta idade eram mais
suscetíveis à atração emocional, mas eles ainda eram
estudantes, portanto deviam dar prioridade aos estudos.
Era de partir o coração vê-los ter amor cedo enquanto ainda
estavam estudando!

Pensando nisso, ela os advertiu seriamente: "Acabei de


dizer que venho treinando há tantos anos, seus pequenos
truques podem ficar escondidos dos outros, mas não de
mim." Ela estendeu dois dedos, primeiro apontou para os
olhos, depois apontou para Xiao Yiheng e Li Cheng, fazendo
a ação de "a irmã mais velha está olhando para vocês".

"Esqueça, terminei este assunto, por isso não vou continuar


a falar na frente de todos. Vocês são colegas de classe e
devem prestar atenção ao seus comportamentos.
Respeitem os limites alfa e ômega e não deem um mau
exemplo para os alunos mais jovens."

Li Cheng: "Hein?"

Era estranho, por que ele sentiu que a professora tinha algo
a mais entre suas palavras, como se ela estivesse sugerindo
algo.

(O que "prestar atenção ao comportamento" e "respeitar os


limites AO" tem a ver com comer lanches na aula?)
A professora deu a última palavra: "Xiao Yiheng, Li Cheng,
com base na situação atual, não acho que vocês dois sejam
adequados para se sentarem juntos." Ela parou e olhou para
o grupo de alunos ao seu redor: "Bem, Xiao Yiheng, sente-se
com Wei Huohuo e o observe para mim. Não o deixe jogar
gomoku na aula."

Inexplicavelmente, Wei Huohuo sofreu outro desastre


emocional: "......???"

Então, dessa forma, essa coisa que Li Cheng não sabia dizer
o que estava errada, mas parecia estar, acabou
calmamente.

Xiao Yiheng moveu uma cadeira pela sala e se sentou ao


lado de Wei Huohuo, tornando-se o novo companheiro de
mesa dele.

Conforme a professora ordenou, Xiao Yiheng olhou para Wei


Huohuo com uma cara fria durante toda a aula. Mesmo que
Wei Huohuo quisesse desenhar um vilão na página, ele
sorrateiramente olhava para Xiao Yiheng.

Ele estava realmente com medo, mas queria ter um bom


relacionamento com esse frio alfa sênior. Então Wei Huohuo
secretamente tirou um frasco de chiclete de sua mochila e
perguntou categoricamente: "Professor, você não está com
um pouco de sono, quer mascar chiclete de menta?"

Xiao Yiheng olhou para ele com indiferença, tirou a lista que
carregava consigo, encontrou o nome de Wei Huohuo e
escreveu uma série de palavras na coluna "desempenho em
sala de aula".

{Wei Huohuo come lanches na aula e tenta subornar o


professor assistente, o desempenho na classe é -2}
Wei Huohuo: Exm??

————

EXM = Excuse me (Com licença...), aki no sentido de Como


assim? kkk

E olha a art lindinha do Cheng Cheng :)


Capítulo 49 - Xiao Yiheng: "Neste fim de
semana, sou o único em casa."

Depois que Xiao Yiheng foi transferido para a última fila pela
professora, Li Cheng foi deixado sozinho e imediatamente
se deitou na mesa como se não tivesse ossos.

Ele tinha comido todos os lanches que trouxe e agora não


tinha nada para fazer, então rasgou um pedaço de papel e
empilhou. Em seguida, usou a régua de aço como
plataforma de mergulho, e deixou o "homem dedo"
mergulhar ... Mas a sensação de entretenimento pessoal era
realmente solitária.

Aproveitando o descuido da professora, ele secretamente


olhou para trás e capturou com precisão a figura notável na
última fila, não, a palavra "notável" não era suficiente para
descrever Xiao Yiheng, deveria ser......

(... Uh ... )

Li Cheng coçou a cabeça e pensou por um momento,


apenas para admitir que não era culto.

(Droga!)

Enquanto Xiao Yiheng for um "guindaste"*, os outros ao seu


redor não podem nem mesmo se tornarem uma "galinha" e
só podem ser alguém em segundo plano. (T/N: Nota no
final)

Ele viu Xiao Yiheng colocar a lista desdobrada no colo e


olhando para o que estava escrevendo, parecia atento e
focado ... Nem um pouco preocupado em ser trocado de
lugar.
Li Cheng franziu os lábios, pegou o celular e enviou uma
mensagem para Xiao Yiheng.

Com certeza, Xiao Yiheng, que tinha a cabeça baixa


enquanto trabalhava, parou por um momento e pareceu
sentir a vibração do telefone. Mas em vez de puxar o
celular, ele enfiou a mão no bolso da calça e desligou a
vibração.

Depois de fazer tudo isso, Xiao Yiheng olhou na direção de


Li Cheng, os olhos dos dois foram separados por toda a
classe, mas eles foram precisamente "colados" com
precisão.

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas perguntando o que ele


estava fazendo e por que ele tinha que enviar mensagens
durante a aula.

Li Cheng sorriu de volta, o que significava que estava


entediado, então estava disposto a incomodá-lo.

Os dois usaram as sobrancelhas para espalhar as palavras


no ar, obviamente não falaram nada, mas a atmosfera entre
eles estava cada vez melhor.

Testemunhando tudo isso, os olhos de Wei Huohuo rolaram


para trás, ele mergulhou nas notas de observação e
inventou uma farsa.

A professora que estava parada no meio da classe sorriu


friamente e falou: "Li Cheng, o que você faz quando está
olhando para trás? Quer ler o texto em voz alta para a
classe?"

Li Cheng: "......"
(Inferno, essa professora tem seis olhos? Qualquer coisa
que eu faço ela me pega!)

Li Cheng só conseguiu se levantar com relutância, pegou o


livro e rapidamente encontrou a unidade da aula de hoje
sob a direção do aluno na fileira de trás. Ele planejava
terminar a leitura o mais rápido possível, mas ficou preso
antes que a primeira frase fosse proferida.

"Uh..."

A professora insistiu: "Leia, não deixe a classe inteira


esperar por você."

Li Cheng só conseguiu engolir a bala e ler relutantemente:


"Capítulo Três 《 Marcação 》 ." Depois de ler o título, ele
parou por três segundos inteiros e desesperadamente disse
a si mesmo para não pensar naquilo, mas as palavras que
inundaram seus olhos rastejaram em suas memórias.

"... O comportamento de marcação é a forma mais antiga e


primitiva de comunicação entre alfa e ômega. Quando o cio
do ômega acontece, sua mente e corpo ficam muito
afetados, o tornando sensível e irritável. Ao mesmo tempo,
o feromônio escapa de seu corpo de forma incontrolável.
Depois que o alfa sente o feromônio do ômega, ele pode
marcá-lo para determinar a relação entre as duas partes."

Felizmente, o conteúdo a seguir era mais sério.

"No passado, 'marcar' era considerado um ato de jurar


soberania dos alfas. Após a marcação, o alfa deixaria alguns
feromônios no corpo do ômega, que podiam mantê-lo longe
de outros alfas. Como a marcação ocorre apenas entre alfa
e ômega, isso impedia que betas se casassem com esses
dois gêneros, o que criou a desigualdade entre os três
gêneros ABO. Porém, com o desenvolvimento da tecnologia
e o avanço do tempo, essa desigualdade foi gradativamente
quebrada. Tanto alfas como ômegas e betas podem
escolher livremente seus parceiros. Veja o 'Capítulo 5 –
Liberdade de Amor e Liberdade de Casamento' para mais
detalhes. Mesmo se alfas e ômegas estiverem juntos, não
há necessidade de deixar uma marca. Para obter mais
detalhes, consulte o 'Capítulo 4 – Adesivos de supressão
temporários, inibidores de ação curta e cirurgia de
supressão de ação prolongada'. Ao fazer uma marca deve-
se seguir três princípios: primeiro, as duas partes devem
estar dispostas; segundo, a marca deve ser feita em um
local privado e tranquilo, e terceiro, diferencie entre marca
temporária e marca permanente."

Depois de ler a última palavra nesta página, a coragem de


Li Cheng finalmente se esgotou. O sangue estrondoso subiu
à sua cabeça, mas felizmente ele estava sentado na
primeira fila, então ninguém conseguia ver as pontas
vermelhas de suas orelhas.

Na verdade, este livro didático de "Educação Nacional em


Saúde" era muito bem escrito e explicava claramente a
relação dos três gêneros, o que era adequado para jovens.

No entanto, Li Cheng era um grande ômega que realmente


passou pelo cio e teve uma marca temporária. Pedir para
ele ler este capítulo em público foi simplesmente colocar
fogo em sua vergonha, ele não só sentiu a temperatura em
suas bochechas aumentando, mas as glândulas localizadas
na artéria femoral estavam esquentando.

Li Cheng enrijeceu o corpo inconscientemente, tentando


resistir ao aumento do calor, mas suas glândulas estavam
localizadas na parte mais sensível de sua coxa e o tecido
áspero do jeans as esfregava, tornando mais irritante.
Ele se recostou na cadeira e olhou para as palavras
sobrepostas e escalonadas "marcação" nas páginas do livro,
seus pensamentos se voltaram involuntariamente ao que
experimentou na sala de arte naquele dia.

Li Cheng se lembrou de como o feromônio alfa que Xiao


Yiheng deixou nele o protegeu no salão do campeonato da
província ... De repente, seu celular escondido em suas
mangas vibrou.

Ele pareceu sentir e virou a cabeça para olhar Xiao Yiheng


que estava sentado na última fileira da sala.

A visão de Xiao Yiheng estava esperando lá há muito tempo.

Os olhos do garoto alfa e do ômega se fundiram novamente.

Thump ....... Thump ....... Thump ........

Li Cheng suspeitou que toda a classe podia ouvir seus


batimentos cardíacos.

Na hora seguinte da aula, ele estava completamente


vagando pelo céu e não ouviu nada.

Só quando o sinal que sinalizou o fim da aula tocou, sua


sanidade se recuperou.

Li Cheng não sabia quando a professora voltou ao pódio,


mas os lábios da beta caíram e seu tom de voz era como se
todos lhe devessem muito dinheiro: "Bom, vocês todos
ouviram o dever de casa, certo? Não pensem que só por
que esse curso é opcional que ele não importa! Essas aulas
estão vinculadas ao certificado de graduação, além do
exame final, o dever de casa e o desempenho em sala
também serão incluídos na pontuação total."
A professora atingiu a mesa com o ponteiro e, quando ele
passou pelo ar, fez um barulho 'woosh': "Não pensem em
fazer uma cópia da Internet. Já recebi muitas tarefas, então
eu sei claramente se são vocês mesmo que escreveram ou
não. Ouviram?"

"Escuta—mos—" Na sala de aula, as crianças que estavam


assustadas arrastaram a voz ao responder.

Apenas Li Cheng estava cheio de pontos de interrogação e


ele não sabia do que a professora estava falando.

(Que lição de casa? Por que ninguém me disse que ainda


tem lição de casa neste curso?)

"Além disso, de acordo com os regulamentos do Ministério


da Educação, todos os alunos do ensino fundamental com
menos de 15 anos devem escrever 600 caracteres para a
tarefa principal, já os alunos com mais de 15 devem
escrever 1200."

Li Cheng: "....."

Ele nem sabia o que era a chamada grande tarefa e agora


de repente já havia más notícias, dizendo que ele deveria
escrever o dobro do que todos os outros.

(Normalmente eu ficaria preso escrevendo 600 caracteres,


de onde vou tirar 1200?)

Depois da aula, Li Cheng queria perguntar à garota sentada


na fileira atrás dele qual era a tarefa, mas ele tinha
vergonha de falar, afinal perguntar a uma garota cinco anos
mais nova sobre a tarefa seria muito embaraçoso.

A aula acabou rapidamente e até mesmo o pequeno tanque


de gás, Wei Huohuo, sumiu como o vento. Por um tempo,
ele e Xiao Yiheng, que estava esclarecendo os planos de
aula, foram os únicos deixados na sala.

Uma sala de aula vazia e as mesmas duas pessoas ...


Atordoado, Li Cheng pensou ter voltado àquele dia.

Ele balançou a cabeça rapidamente, afastou as ideias ruins


e irrealistas de sua mente, tossiu e disse: "... Xiao Yiheng,
qual é a tarefa que a professora passou?"

Assim que os movimentos de Xiao Yiheng pararam, ele


ergueu a cabeça: "Você não se lembra mesmo estando na
aula?"

Li Cheng endireitou o queixo: "Não é da sua conta."

Se a proficiência linguística de Li Cheng fosse melhor, ele


pensaria em uma expressão para seu comportamento —
arrogante, mas amável.

Xiao Yiheng perdeu a paciência e rapidamente contou o


assunto da tarefa.

Acontece que a atividade deixada pela professora tinha a


ver com o reconhecimento do próprio gênero. Cada aluno
deveria escrever uma redação com o número especificado
de caracteres sobre o seu segundo gênero. O tema não era
limitado, poderia ser uma narrativa, um ensaio
argumentativo ou algum outro conteúdo.

Independentemente das regras gerais, quanto mais livre


fosse a tarefa, mais difícil seria escrever.

O couro cabeludo de Li Cheng ficou dormente quando ouviu


as exigências.
"Como você escreve essas coisas?" Ele murmurou:
"Esqueça, eu vou ver como Huang Yelun escreveu antes e
então fazer um sobre o dele."

"...." Quando Xiao Yiheng ouviu essas palavras, ele parou


por alguns segundos e o que disse em seguida foi um pouco
frio por algum motivo: "Por que você está procurando ele?
Lembro que ele é um beta, como você pode fazer referência
ao dever dele?"

"Por que não posso simplesmente me referir a ele?" Li


Cheng também percebeu a frieza no tom dele, então franziu
a testa e perguntou: "Ele é meu irmão mais novo, se eu não
depender dele, a quem mais posso me referir, você?"

"Sim."

"Eu disse que não ... Huh??"

Xiao Yiheng desviou o olhar e olhou para o primeiro artigo


do 'Código de Conduta para Assistentes de Ensino <Sem
Favoritismo>' e fechou a página silenciosamente. (T/N:
KKKKKK)

"Eu estou em primeiro lugar nas notas e ele é em


penúltimo, qual tarefa é mais digna de referência, nem é
preciso dizer, certo?"

O astuto caçador só precisou lançar uma isca levemente e o


leãozinho bobo estupidamente caiu na armadilha.

(Droga, embora eu sempre copiasse os deveres de casa


desde que era criança, eu ainda não copiei o do primeiro
lugar!)

"Então, onde está sua lição de casa?"


"Claro que está na minha casa." Xiao Yiheng o olhou com
uma luz oculta em seus olhos de fênix: "Neste fim de
semana meus pais vão para um seminário fora da cidade e
eu serei o único em casa."

———-

Sobre o "Guindaste" — 鹤 (hè), como apontado por uma


colega nos comentários, a qual agradeço (づ ̄ ³ ̄)づ

É uma ave considerada nobre e aparece em várias pintura


antigas, deixo abaixo algumas imagens:
Capítulo 50 - "Idiota, fique parado e não se
mova. Eu vou te encontrar."

Quase inconscientemente, Li Cheng saltou para trás


vigilante, antes de deixar escapar: "Não vou para a sua
casa!"

(Porra.)

Sozinhos, sem a presença dos pais, dois alunos do ensino


médio em um quarto ... Este enredo era muito familiar, ele
viu cinco, seis, sete ou oito vezes nos filmes de "ação" da
pequena pilha que Huang Yelun compartilhou com ele.

Li Cheng tocou seu rosto.

(Hm, bonito)

Tocou seu abdômen.

(Hm, muito bonito)

Xiao Yiheng o convidou, mas era difícil garantir que ele não
iria cobiçar sua beleza e fazer algo que não era permitido no
"Código de Conduta do Estudante do Ensino Médio".

Inesperadamente, Xiao Yiheng franziu a testa ligeiramente e


perguntou: "Em que frase eu te convidei para minha casa?"

"?"

"Meus pais não estarão lá e a tia da limpeza não vai


trabalhar, então não há como fazer a tarefa. Você pode
esperar por mim no hall e eu entrego a você."

"Uh..." Li Cheng pensou envergonhado.


(Se atreve a me pedir que espere, sem dizer para mim subir
para pegar nem mesmo um copo d'água.)

Vendo que Li Cheng não conseguia falar, Xiao Yiheng sorriu


levemente e deliberadamente adicionou lenha ao fogo: "...
Ou, você quer passar tanto assim pela minha porta?"

"....." Se não fosse porque Li Cheng ainda estava pensando


em copiar o dever de casa de Xiao Yiheng, ele já o teria
espancado.

"A propósito, ainda tenho alguns assuntos pessoais para


cuidar por um tempo e não posso ir para casa
imediatamente." Xiao Yiheng olhou para o relógio: "Vamos
marcar um encontro às duas da tarde, espere por mim lá."

Li Cheng achou que logo teria o dever de casa, mas


descobriu que ainda ia ter que esperar algumas horas.

"Está bem." Ele deu de ombros com indiferença: "Então vou


procurar um cibercafé para jogar um pouco e nos veremos
às 2 da tarde."

..............

Os dois concordaram em se encontrar e saíram um após o


outro.

Embora o colégio anexo fosse ao lado do HC1, a área ao


redor dele era muito mais próspera do que a da escola
principal. O HC1 estava em uma região silenciosa, até o
portão estava em uma rua muito escondida, mas o colégio
anexo ficava próximo a uma grande rua comercial com
estações de ônibus em todas as direções. Não importava
onde uma pessoa quisesse ir, era muito conveniente partir
daqui.
Li Cheng estava no ponto de ônibus, tomando uma Coca
gelada, enquanto mandava uma mensagem de texto para
Huang Yelun, dizendo para ele parar de namorar e sair para
brincar.

[Pequena Laranja: Quanto tempo se passou desde a última


luta em equipe? Se os pombos caírem, acho que nossa
guilda se dispersará diretamente.]

[Sapo Prodígio da Piscina: Li ge, é difícil quando as pessoas


se irritam enquanto estão namorando, minha namorada e
eu estamos assistindo a um filme e iremos às compras em
breve.

[Pequena Laranja: ..... ]

[Pequena Laranja: Droga, namorar pode ser mais divertido


do que jogar?]

[Sapo Prodígio da Piscina: (tímido)]

[Sapo Prodígio da Piscina: Existe apenas uma maneira de


jogar, mas existem várias maneiras de jogar com um
parceiro.]

Li Cheng guardou o telefone com o rosto negro e o canudo


no copo de bebida ficou achatado.

Ir para o cibercafé para jogar era interessante, mas era um


pouco solitário estar lá sozinho, então ele estava tentando
encontrar alguém com quem jogar quando de repente seu
olhar travou e ele olhou para a figura familiar do outro lado
da rua.

Li Cheng viu Xiao Yiheng sair de uma loja de flores com um


buquê colorido nos braços e então se virar e caminhar
apressadamente em direção a uma joalheria não muito
longe.

Li Cheng se perguntou: Xiao Yiheng não disse que teria um


assunto particular para tratar mais tarde? Por que ele está
comprando flores e joias? Que tipo de assunto privado é
esse?

Ele não pôde deixar de enviar uma mensagem para Huang


Yelun.

[Pequena Laranja: Oh! Ruibarbo, quero te perguntar uma


coisa.]

[Pequena Laranja: Se um alfa compra flores e joias, o que


ele vai fazer?]

[Sapo Prodígio da Piscina: Dage, você ainda precisa


perguntar?]

[Sapo Prodígio da Piscina: São flores e joias. Isso não é


obviamente para um encontro?]

Li Cheng: ..... Crunch, crunch, crunch .....

Ele mordeu violentamente os cubos de gelo.

Li Cheng se agachou atrás dos arbustos com uma expressão


sombria e olhou para a porta da joalheria.

(É realmente incrível. Xiao Yiheng, você se atreve a priorizar


sua questão pessoal e namorar uma flor selvagem que
apareceu do nada, né? Por essa flor selvagem, você ainda
se atreve a deixar o digno Li ge esperando por várias
horas!)
Quanto mais Li Cheng pensava, mais ficava com raiva, além
disso, havia também uma amargura indescritível em seu
coração.

Cinco minutos depois, Xiao Yiheng saiu da joalheria e além


do buquê em suas mãos, ele também tinha uma pequena
caixa lindamente embalada. Ele parou na calçada, esperou
um pouco e logo chamou um táxi.

A cinquenta metros dele, Li Cheng deixou cair o copo vazio


e também fez sinal para parar um carro.

"Mestre motorista." Li Cheng abriu a porta do carro e se


sentou no banco do passageiro com uma expressão
assassina nos olhos: "Você viu o alfa com flores e presentes
à frente? Siga o carro dele."

O motorista olhou para o garoto ômega sentado ao lado


dele e habilmente pisou no acelerador.

(Não é simplesmente uma questão de descobrir uma


traição? Isso é fácil.)

Vinte minutos depois, dois táxis pararam ao mesmo tempo.


Li Cheng originalmente pensava que Xiao Yiheng iria a um
parque, cinema ou café, mas não achava que o endereço
fosse, na verdade, um bairro comum.

Esta área residencial parecia bastante nova, havia muitas


crianças correndo e brincando na comunidade, tornando o
ambiente fortemente familiar.

Depois que Xiao Yiheng saiu do carro, ele caminhou em


direção a um prédio residencial. Li Cheng o seguiu com mais
do que uma camada de dúvida em seu coração.
Embora nunca tenha namorado, ele ainda tinha bom senso
básico, então sabia que era impossível para alguém em um
encontro se encontrar em uma comunidade.

Ao ver Xiao Yiheng passar por uma esquina, Li Cheng quis


alcançá-lo, mas seu ritmo estava ficando cada vez mais
lento até que ele finalmente parou.

(Droga, o que estou fazendo? Seguindo atrás de Xiao


Yiheng, apenas para descobrir quem ele está namorando?)

(O que isso importa? Xiao Yiheng e eu somos completos


estranhos, por que eu deveria estar tão preocupado com o
relacionamento dele?)

Parecia que havia uma resposta vagamente escondida na


névoa, Li Cheng queria encontrá-la, mas não sabia por onde
começar.

Parado no cruzamento, a figura de Xiao Yiheng havia se


perdido diante de seus olhos.

Ele hesitou por um momento e finalmente se forçou a se


virar para voltar.

(Xiao Yiheng pode namorar quem ele quiser, Li ge não se


importa!)

Mas assim que seus pés deram dois passos, seu telefone
tocou.

Li Cheng nunca esperou que fosse uma mensagem de Xiao


Yiheng.

[Perseverança: Idiota, você vai perder a coragem depois de


estar tão perto?]
[Perseverança: Vire à direita no cruzamento, vá para o
segundo edifício.]

[Perseverança: Esqueça, fique parado, voltarei para te


encontrar.]

Li Cheng: "......"

Uma série de passos soou atrás dele.

Li Cheng olhou para trás sem expressão e viu Xiao Yiheng


segurando as flores nos braços, cruzando o cruzamento com
uma expressão desamparada e caminhando rapidamente
em sua direção.

Vendo a figura do alfa se aproximando, Li Cheng lambeu os


cantos dos lábios ao dizer impotente: "Como você sabia que
eu estava te seguindo?"

Xiao Yiheng respondeu: "Porque eu sou mais inteligente do


que você."

"....."

O cabelo loiro do pequeno senhor supremo era mais


brilhante do que o sol e aquela cabeça dourada o seguia,
então Xiao Yiheng seria um homem cego se não pudesse
vê-lo.

Ele não perguntou a Li Cheng por que ele estava o


seguindo, afinal com a personalidade desse ômega ele
nunca diria a verdade.

Independentemente disso, Xiao Yiheng poderia adivinhar.

Ele pensou por um momento e entregou o buquê


lindamente embrulhado para Li Cheng.
Li Cheng ficou chocado e gaguejou: "Vo-você, por que está
me dando flores?"

Xiao Yiheng deu um meio sorriso: "Elas não são para você,
mas para você segurar."

"Hã?"

"Já que você vai ser um convidado, não pode vir sem trazer
nenhum presente. Você vai de mãos vazias?" Xiao Yiheng
apontou para a caixa de presente em sua outra mão: "Eu
sou responsável por dar o presente, você é responsável por
dar as flores, para que não seja rude."

Li Cheng ficou tonto quando ouviu isso.

(Por que sou um convidado? Que presente? Então Xiao


Yiheng não vai ter um encontro, mas quem ele vai visitar?)

Antes que Li Cheng pudesse entender a relação dessas


perguntas, Xiao Yiheng o conduziu a um prédio residencial,
pegou o elevador até o oitavo andar e bateu em uma porta
no final do corredor.

No centro da porta estava pendurado um mini-ursinho de


pelúcia em um pequeno terno azul, havia também uma
caixa de papel na frente com alguns doces espalhados.

Este era um costume local, se uma família desse à luz a um


bebê, um pequeno brinquedo simbolizando o sexo devia ser
pendurado na porta e alguns doces seriam colocados para
os vizinhos levarem à vontade.

(Então ... As flores que Xiao Yiheng comprou e o presente


eram todos para um bebê que acabou de nascer?)
Antes que Li Cheng fizesse uma pergunta detalhada, a porta
à sua frente se abriu e um estranho rosto sorridente
apareceu por trás. Era uma mulher de meia-idade com
cabelo curto, sem maquiagem e com um cheiro de alfa em
seu corpo.

"Você é o Pequeno Xiao?" A mulher de meia-idade acenou


com a cabeça para Xiao Yiheng e, em seguida, desviou o
olhar para Li Cheng ao lado dele: "Esse é...?"

"Ele é Li Cheng, aluno do segundo ano da nossa escola e


também é um aluno da professora Qiu." Xiao Yiheng
empurrou a lateral da cintura de Li Cheng com o cotovelo e
fez sinal para que ele entregasse as flores: "Parabéns a você
e a professora Qiu por ter sua filha, viemos visitá-las hoje."

Depois de ouvir isso, Li Cheng finalmente entendeu.

Acontece que esta era a casa da professora de arte, Qiu


Xian, ela tinha acabado de dar à luz a um bebê e ainda
estava em casa para se recuperar. Os presentes que Xiao
Yiheng comprou eram todos para ela. Li Cheng olhou para
as flores em seus braços e então percebeu que não eram
rosas, mas um buquê de cravos vermelhos.

A parceira de Qiu Xian se chamava Xu Jun, uma arquiteta.


Quando Qiu Xian entrou de licença maternidade, Xu Jun
levou todo o seu trabalho para casa a fim de cuidar dela.

Xu Jun conduziu os dois jovens para a sala e, quando Li


Cheng viu que o cômodo estava cheio de coisas, sua boca
não conseguiu se fechar devido à surpresa.

Em todos os lugares que ele podia ver, havia travesseiros de


cores vivas, cobertores e incontáveis bichos de pelúcia, toda
a sala de estar estava cheia dessas coisas macias e quase
não havia lugar parar andar.
"Vocês podem rir." Xu Jun disse impotente: "Qiu Xian teve
um comportamento muito sério de aninhamento durante a
gravidez, ela colecionava essas coisas desesperadamente.
Se eu não a tivesse impedido, o quarto estaria cheio disso."

Li Cheng aprendeu o comportamento de aninhamento de


um ômega em sala de aula, mas esta foi a primeira vez que
viu com seus próprios olhos.

(.... É um pouco exagerado.)

"Na verdade, isso não é tão ruim." Xu Jun explicou: "Qiu


Xian gosta de colecionar coisas macias, mas ela tem um
amigo ômega que gosta de colecionar coisas brilhantes. Há
vidros por toda parte na casa dele, ele nem mesmo larga as
bolinhas de gude que alunos do ensino fundamental
brincam."

Fotos do casamento do casal estavam penduradas na


parede da sala de estar, a princípio Li Cheng pensou que
fosse uma fotografia, mas quando se aproximou, percebeu
que era uma pintura a óleo desenhada traço por traço.

Li Cheng suspirou: "A pintura da Sra. Qiu é tão bonita!"

"Obrigada." Xu Jun sorriu: "Na verdade, ela nem sempre


está satisfeita com esta pintura e disse que se Xiao Yiheng
estivesse disposto a pintar retratos, ela deveria pedir a ele
para pintar um para nossa família de três."

"... Quê?" Li Cheng olhou para Xiao Yiheng com curiosidade:


"Você pode pintar?"

Xiao Yiheng disse calmamente: "Todo mundo sabe pintar,


aulas de arte estão disponíveis na escola primária."
(É verdade que todos os alunos terão aulas de artes, mas
uma professora de arte profissional pode te elogiar, então
nunca poderia ser um simples "desenho" comum, certo?)

Li Cheng ainda queria perguntar, mas naquele momento, a


porta do quarto se abriu.

Professora Qiu, que usava uma camisola de maternidade,


saiu do quarto com a bebê nos braços. Comparada a
quando estava grávida, ela perdeu muito peso e seu queixo
ficou mais pontudo, mas sua expressão era muito boa.

A bebê acabou de tomar leite e só havia três coisas na vida


de um neném com menos de um mês — comer, dormir e se
aliviar.

A professora Qiu entregou a bebê para os braços de Xu Jun


ao pedir que a acariciasse e a fizesse arrotar, só então ela
se encarregou de entreter as duas crianças que vieram
visitá-la.

"Obrigada pela visita." Os belos olhos da professora Qiu se


moveram em círculos entre os dois: "Mas como vocês
vieram juntos?"

Ela não tinha ideia de quantas coisas importantes perdeu


durante a licença-maternidade, afinal, aos seus olhos, Xiao
Yiheng era um estudante do ensino médio no terceiro ano e
Li Cheng era uma estrela da natação do segundo ano, então
os dois não tinha uma interseção em comum.

Antes de sair da escola, ela confiou a Xiao Yiheng a chave


da sala de artes com a intenção de deixar um lugar para ele
pintar depois da aula. Mas ela nunca poderia imaginar o que
esses dois adolescentes aparentemente incompatíveis
vivenciaram juntos naquela sala.
"Ah..." Li Cheng tinha vergonha de dizer que estava
seguindo secretamente Xiao Yiheng, então decidiu contar
meia verdade: "Recentemente eu estive no "Curso Nacional
de Educação em Saúde"e Xiao Yiheng é um assistente. Ele
disse que viria ver você hoje e nós nos reunimos."

A inocente professora Qiu acreditou que isso era verdade e


foi à cozinha cortar frutas para os dois comerem.

Quando voltou, ela disse: "Li Cheng, sinto muito em pedir a


você para se sentar aqui por um tempo ou você pode dar
uma olhada no bebê, mas eu tenho algo a discutir com Xiao
Yiheng em particular."

"Tudo bem, tudo bem." Li Cheng disse apressadamente:


"Vou ficar bem sozinho."

Mas, na verdade, ele estava bastante curioso.

(Qiu Xian é uma professora de artes, o que ela tem a


discutir com Xiao Yiheng?)

..........

Qiu Xian fechou a porta do escritório e olhou para Xiao


Yiheng sentado no sofá.

Desta vez, Xiao Yiheng veio fazer uma visita, mas, na


verdade, ela o convidou para vir vê-la. Se não tivesse dado
à luz, Qiu Xian com certeza iria direto para Xiao Yiheng para
uma reunião cara-a-cara.

"Professora Qiu, posso perguntar por que estava me


procurando desta vez?" Xiao Yiheng perguntou: "Por que
você não podia simplesmente dizer pelo telefone?"
Qiu Xian não respondeu, mas se virou, puxou uma carta de
recomendação da prateleira e a colocou na frente de Xiao
Yiheng.

Xiao Yiheng olhou para baixo e viu a inscrição da carta,


estampada com uma assinatura vermelha, que pertencia a
uma famosa mestra de pintura a óleo.

Ele ficou chocado e ergueu os olhos para Qiu Xian que


estava sentada à sua frente: "Professora Qiu, isso é...?"

"Yiheng, sinto muito por ter feito minha própria solicitação."


Qiu Xian disse: "O trabalho que você me deu da última vez,
não o enviei para a galeria para venda, mas para a minha
mentora."

Ela tocou na assinatura vermelha brilhante e sorriu


timidamente: "Tenho vergonha, embora eu seja aluna dela,
não consegui alcançar algo como minha benfeitora e acabei
me tornando uma professora comum do ensino médio.
Felizmente, me tornei uma professora, caso contrário, não
teria conhecido você."

Qiu Xian continuou: "Depois de ver o seu trabalho, minha


mentora te elogiou muito. Ela disse que você tem um
talento incrível para a pintura e nasceu com uma excelente
percepção de cores. Claro, como você está aprendendo a
pintar há apenas três anos, em comparação com aqueles
que começaram quando criança ainda há algumas faltas,
mas tudo bem, essas pequenas falhas podem ser
compensadas mais tarde."

Xiao Yiheng ficou apenas parado sem reação.

Ele não falou, não piscou e nem mesmo suspirou.

Mas Qiu Xian sabia que ele devia tê-la ouvido claramente.
"Esta é a carta de recomendação que pedi a minha mentora
que escrevesse para você." Qiu Xian olhou nos olhos do alfa
e perguntou em um tom muito lento e solene: "Xiao Yiheng,
você está disposto a se inscrever na Academia Chinesa de
Belas Artes??"

————

O autor tem algo a dizer:

Quando eu pensei em fazer uma emboscada antes alguns


leitores adivinharam que Xiao Yiheng seguiria a rota da arte
no futuro, hhh

Vocês são realmente inteligentes.


Capítulo 51 - FUCK U MONEY.

Então..........

Prepara o lencinho.......

Tradução do título é algo como, F*da-se o seu dinheiro...

—————–

A Academia Chinesa de Belas Artes era o lugar mais alto ao


qual todos os candidatos às artes aspiravam, não só estava
em primeiro lugar entre as oito melhores academias de
artes da China, mas também tinha reputação internacional.

A mentora de Qiu Xian, de sobrenome Lin, fazia 75 anos


este ano. Quando jovem, ela foi enviada para o exterior e
trabalhou duro na Academia de Belas Artes Repin* por mais
de dez anos. Após completar seus estudos, voltou à China
para lecionar, sendo agora reitora na Academia Chinesa de
Belas Artes. Ela tinha um apelido de "Lin Tao Li" e quem a
conhecia devia homenageá-la como Sra. Lin.

*Tao Li: refere-se à geração mais jovem ou aos alunos


sendo ensinados.

*Repin é uma academia na Rússia.

Qiu Xian disse: "A Sra. Lin parou de lecionar para


estudantes universitários, eu fui a última estudante dela,
agora ela tem apenas dois estudantes de PhDs sob sua
equipe. Yiheng, você tem que saber que honra é receber
uma recomendação da Professora Lin."

Xiao Yiheng era verdadeiramente talentoso na pintura e Qiu


Xian não estava disposta a desperdiçar seu talento. Mas ela
também sabia que o desempenho de Xiao Yiheng em outras
matérias sempre foi excelente, além disso, o número de
troféus que ele ganhou era incontável, então não importava
a universidade em que se inscrevesse, ele poderia
conseguir uma bolsa completa.

Deixar uma criança que estava entre as melhores nas notas


escolares abandonar o "caminho brilhante" aos olhos das
pessoas comuns e escolher o caminho espinhoso e tortuoso
da arte ... Se Qiu Xian contasse a outras pessoas,
definitivamente pensariam que ela era louca.

Qiu Xian olhou para o alfa e disse sinceramente: "Na


verdade, o ponto desta questão não é apenas 'talento', mas
se você gosta de pintar ou não. Talento é importante, mas
seu coração é ainda mais. Se você gosta de física e de
matemática mais do que pintar, é claro que como sua
professora eu vou apoiar você a ir para uma universidade
dessa área, no entanto, se você acha que a pintura é mais
importante, espero sinceramente que você possa se tornar
meu júnior."

"... Obrigado, professora." Xiao Yiheng acenou com a


cabeça, sua expressão era solene e séria: "Vou considerar
este assunto com cuidado."

"Está tudo bem, você pode pensar nisso pelo tempo que
quiser." Qiu Xian dobrou a carta de recomendação e a
colocou de volta no envelope: "Nas férias de inverno, a
universidade também realizará um acampamento, enquanto
houver esta carta de recomendação terá um lugar para
você. Mesmo que não tenha se inscrito, você pode
participar do acampamento com os outros alunos, desde
que se apresente com esta carta."

..........
Na sala de estar, Xu Jun segurou a bebê nos braços e
acariciou suas costas desajeitadamente, mas de qualquer
forma ela não conseguiu fazer a bebê arrotar suavemente.

Como alfa, ela tinha energia suficiente para ficar acordada


até tarde no trabalho e podia ficar sem dormir por dois ou
três dias seguidos enquanto colocava em dia os desenhos
de construção. Mas quando se tornou uma mãe novata, foi
esmagada por uma menina que pesava alguns quilos e
quando a bebê chorava no meio da noite, ela se levantava
para alimentá-la e trocar sua fralda.

Xu Jun ficou parada por um longo tempo e, finalmente, não


pôde evitar pedir ajuda a outra pessoa na sala: "Aluno Li
Cheng, você pode cuidar da bebê?"

Li Cheng estava sentado no sofá brincando com seu celular


sem fazer nada, mas ao ouvi-la, sua mão tremeu e ele olhou
para Xu Jun em estado de choque.

Ele apontou para o cabelo loiro dele e perguntou incrédulo:


"Olha a minha aparência. Eu assusto as crianças quando
saio, então quase escrevi 'Urso Matador de Crianças' na
minha testa. Por que você acha que vou conseguir cuidar de
um bebê?"

"...... Hm, por que você é um ômega?"

"...... Então e você que é uma mulher?"

O garoto ômega e a mulher alfa se entreolharam e


suspiraram.

Li Cheng largou o telefone, andou entre os travesseiros e


bonecas espalhados pelo chão ao ir até o berço, querendo
ver onde poderia ajudar. Xu Jun estava sentada no pequeno
sofá ao lado do berço, ela segurou a menina em seus braços
e deu um tapinha nas costas dela.

Quando Youyou nasceu, Li Cheng tinha apenas oito anos,


seus pais ainda estavam vivos naquela época, então,
naturalmente, eles não deixariam uma criança de oito anos
cuidar de um bebê. Portanto, aos olhos de Li Cheng, de oito
anos, Youyou era uma boneca bonitinha e seus pais eram
responsáveis por alimentá-la enquanto ele só precisava
brincar com ela.

Mas agora Li Cheng tinha dezessete anos e estava prestes a


atingir a idade adulta. Nesta idade, aos seus olhos, o bebê
rechonchudo como uma lua cheia era como uma bomba-
relógio, frágil e aterrorizante.

Li Cheng não pôde deixar de perguntar: "Não há muitos


berçários agora? Eu li no noticiário e eles diziam que os
bebês nascidos em úteros artificiais vão para os berçários
para criá-los até os três meses de idade então depois vão
para casa. Por que não mandar sua bebê para o berçário,
sem ter preocupações?"

Xu Jun balançou a cabeça enquanto acariciava as costas da


bebê: "A bebê nasceu naturalmente e o berçário não a
aceita. E mesmo que eles aceitassem, Qiu Xian não
suportaria mandá-la para lá. O lugar não é tão bom quanto
a casa que ela construiu com suas próprias mãos. Ela
coletou todos os brinquedos de pelúcia desta casa para a
bebê e cada cobertor foi tecido por ela."

Dito isso, Xu Jun apontou para o cobertor da bebê: "Olha


este canto do tecido, a cor parece muito velha? Esta é uma
das minhas camisas. Qiu Xian pegou um pedaço e costurou
no cobertor da bebê, porque ela dizia que cheiraria como
eu. Na verdade, as crianças que ainda não se diferenciaram
não podem sentir o cheiro de feromônios, mas Qiu Xian
pode cheirá-los, então o ninho não é apenas para o bebê,
mas também para ela."

Li Cheng pareceu entender, mas nem todo ômega teria um


comportamento de construção de ninhos, pelo menos não
havia aparecido nele até agora. De acordo com os livros,
depois que a marca fosse feita, o ômega ficaria cheio de
nostalgia pelos feromônios alfa e até coletaria ativamente
coisas usadas pelo alfa para construir um ninho.

(É realmente inexplicável. Também fui marcado, aham, e


não acredito que o feromônio de Xiao Yiheng tenha
qualquer apelo especial.) (T/N: me engana que eu gosto)

No momento em que Li Cheng estava viajando em seus


pensamentos, Xu Jun, que estava ao seu lado, finalmente
fez a bebê dormir e gentilmente a colocou de volta no
berço.

Vendo essa cena, Li Cheng sentiu que não era fácil criar um
filho, então decidiu que quando se casasse no futuro, ele
nunca teria um! (T/N: me engana que eu gosto dnovo)

(É terrível, criar bebês é muito mais difícil do que criar


patos...)

Enquanto olhavam para a bebê no berço, a porta do


escritório se abriu. Qiu Xian e Xiao Yiheng saíram um após o
outro, suas expressões eram calmas e parecia que a
conversa privada havia acabado.

Li Cheng suspeitou que devia ter sido morto por curiosidade


em sua vida anterior, porque queria saber especialmente do
que eles haviam falado, mas não estava disposto a
perguntar a Xiao Yiheng diretamente, pois pareceria que ele
se importava com ele.
............

Em um piscar de olhos, já era meio-dia.

Qiu Xian convidou os dois meninos para almoçar, então ela


e Xu Jun prepararam a refeição. Elas correram para cozinhar
cinco pratos e uma sopa em quarenta minutos e embora
fossem todos pratos simples, Li Cheng estava
particularmente aplaudindo. Ele comia sem levantar a
cabeça e elogiava a comida deliciosa uma vez ou outra,
adicionando mais três tigelas de arroz.

Xiao Yiheng não pôde deixar de lembrá-lo: "Você não tem


medo de perder seu abdômen?"

"Sem problemas, vou voltar e nadar três quilômetros, então


os abdominais vão voltar." Li Cheng comeu e bebeu o
suficiente, finalmente largando os pauzinhos e começando a
tomar sopa: "Se eu subir na balança agora, devo pesar dois
quilos a mais do que de manhã!"

Qiu Xian sorriu: "Você é exagerado demais. Nós duas temos


uma culinária muito normal, isso é apenas comida comum
do dia a dia."

"É delicioso porque é uma comida comum!" Li Cheng disse


seriamente: "Tem sete anos ... Não, eu não como este tipo
de comida caseira há quase oito anos!"

Xu Jun perguntou curiosamente: "Seus pais não costumam


cozinhar?"

Qiu Xian piscou para ela rapidamente e a chutou várias


vezes por baixo da mesa. A mulher alfa foi chutada, ficou
com pontos de interrogação na cabeça e realmente não
sabia o que havia dito de errado.
Li Cheng viu o movimento entre elas e brincou: "Professora
Qiu, não chute ela. A mesa que você está chutando está
tremendo e deve desabar a qualquer momento."

"....." Qiu Xian disse: "Onde tenho tanta energia?"

Os funcionários da escola sabiam que Li Cheng era órfão,


Qiu Xian nunca havia mencionado isso a sua parceira antes
e não esperava que Xu Jun tocasse acidentalmente na ferida
de Li Cheng.

"Meus pais saíram mais cedo para que você não tenha que
sentir pena de mim. Muitos anos se passaram e eu aceitei
esse assunto há muito tempo." Li Cheng sorriu, seu tom
parecia bastante relaxado: "E ela não quis dizer isso, ela
também não sabia. Não se preocupe, eu não sou tão
vulnerável e eu-"

"Li Cheng, coma peixe." Xiao Yiheng, que estava sentado ao


lado dele, de repente pegou um pedaço de peixe mais
macio e completo da cauda. Todas as espinhas foram
removidas com antecedência e o que caiu na tigela de Li
Cheng foi um pedaço inteiro de peixe-branco: "Comer peixe
é bom para te ajudar a nadar."

Li Cheng ficou chocado: "Que superstição feudal é essa?"

"Isso não é superstição feudal, é um bom sinal." Assim que


Xiao Yiheng interrompeu, as coisas sobre os pais de Li
Cheng foram inadvertidamente jogadas de lado e o ômega
se concentrou em comer o peixe. Xiao Yiheng se concentrou
em coletar peixes para ele e a atmosfera ficou
inesperadamente boa por um tempo.

Os olhos de Xu Jun caíram sobre os dois garotos e ela foi


vagamente capaz de ver algo.
..........

Para comemorar o nascimento da bebê de Qiu Xian, Li


Cheng sugeriu que todos levantassem seus copos e
falassem "Saúde", mas eles não beberam álcool e sim
refrigerante recém-saído da geladeira.

Havia gotas de água cristalina escorrendo pela lateral da


lata de bebida e, depois de um gole, o gelo anestesiava o
couro cabeludo. Li Cheng engasgou depois de beber demais
e acidentalmente derramou na gola de sua camisa.

O que ele estava vestindo hoje era uma camiseta clara e,


assim que a molhou com Coca-Cola, ela ficou preta.

Xiao Yiheng pegou um lenço de papel e entregou a ele:


"Quantos anos você tem? Beber uma Coca ainda é tão
difícil?"

Li Cheng murmurou: "Você não sabe o aniversário do seu


pai? Se você é filial, por favor, tire suas roupas e troque
comigo."

Ele originalmente queria aproveitar a vantagem verbal de


Xiao Yiheng, mas não esperava que o alfa iria realmente
tirar a camisa e trocá-la com ele sem dizer uma única
palavra.

Li Cheng ficou chocado e inconscientemente pressionou a


bainha de suas roupas, falando: "Xiao Yiheng, não seja um
gângster, isso-isso-isso-isso ainda há pessoas aqui! Eu visto
minhas próprias roupas, por que devo usar as suas?"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Você não acha que


suas roupas estão sujas?"

"Eu acho que suas roupas cheiram mal!"


Claro, as roupas de Xiao Yiheng não cheiravam mal, não
apenas não fediam, mas se cheirasse com cuidado, poderia
se sentir um leve aroma refrescante de cedro alpino. Além
do cheiro de Coca-Cola, a camiseta no corpo de Li Cheng
também cheirava a leite de bebê. Ele não sabia se pegou
quando estava brincando com a criança ou não.

Li Cheng era alto e tinha 1,83 metros, então Qiu Xian tirou a
camisa mais comprida da casa, mas ainda parecia justa e
cobria só até o umbigo dele, portanto, Li Cheng teve que
continuar a usar a camisa suja.

"Vamos fazer assim." Xiao Yiheng pensou por um momento:


"Você não vai para a minha casa para pegar o dever de casa
daqui a pouco? Vou encontrar um casaco para você, você
pode colocá-lo diretamente sobre as suas roupas para que
ninguém perceba."

..........

Como eles teriam que ir à casa de Xiao Yiheng para pegar a


roupa, eles não perturbaram mais a casa de Qiu Xian.

A professora Qiu ficou em casa para cuidar do bebê e Xu Jun


levou as duas crianças para fora da comunidade.

Ao longo do caminho, Li Cheng manteve as mãos cobrindo o


rastro de Coca-Cola em seu peito, parecendo estúpido e
sempre preocupado que outras pessoas olhassem para ele.

Xiao Yiheng disse desamparadamente: "Eu disse para você


trocar de roupa comigo."

Li Cheng assobiou, deixando entrar pelo ouvido esquerdo e


sair pelo direito.
Xu Jun, que há muito reparava silenciosamente a cena, de
repente falou: "... Na verdade, vocês estão namorando, né?"

Xiao Yiheng: "......"

Li Cheng: "??? Não-não diga bobagens."

Xu Jun: "Eu já percebi há muito tempo, vocês dois vão sair


sozinhos hoje porque vão ter um encontro."

Xiao Yiheng: "....."

Li Cheng: "??? Não, realmente, realmente não-não fale


bobagem!!"

Xu Jun acenou com a cabeça: "Não se preocupe, não vou


contar para a professora Qiu sobre isso. Afinal, vocês ainda
precisam evitar que os professores saibam, né?"

Ela mostrou um sorriso ainda maior, deu um tapinha no


ombro de Xiao Yiheng e depois deu um tapinha no ombro de
Li Cheng, com os olhos cheios de bênção e alívio.

Li Cheng: "Eu realmente acho que você entendeu mal


alguma coisa."

(O que está acontecendo neste mundo? Por que os


Pequenos Tigres acreditam que eu e Xiao Yiheng estamos
profundamente apaixonados? E o treinador Wu também
acredita que estamos apaixonados um pelo outro. Até
Huang Yelun sente que eu e Xiao Yiheng estamos
apaixonados, e agora até Xu Jun pensa isso!! Do que diabos
eles estão falando!? Amor!!?)

............
O táxi parou no andar térreo da casa da família Xiao, Xiao
Yiheng subiu para pegar a jaqueta e a lição enquanto Li
Cheng só pôde esperar no saguão do primeiro andar.

O glorioso condomínio, onde a família Xiao morava, era


sofisticado e bem decorado. O saguão era adornado com
esplendor e havia sofás para relaxar. Quando chegaram, os
vestígios de Coca-Cola no corpo de Li Cheng já haviam
secado, deixando apenas uma mancha marrom.

Li Cheng sempre sentiu que as pessoas que entravam e


saíam do prédio olhavam para seu peito.

Ele então perguntou a Xiao Yiheng: "Não posso ir com você?


Você não disse que seus pais não estão em casa?"

Li Cheng tinha uma má impressão da Mãe Xiao, pois sempre


sentia que ela olhava as pessoas pelas narinas e se ela
estivesse em casa ele definitivamente não queria mais
entrar na residência Xiao.

Xiao Yiheng não respondeu diretamente, apenas balançou a


cabeça.

Felizmente, ele agiu rapidamente. Li Cheng só esperou três


ou quatro minutos no andar de baixo antes de Xiao Yiheng
sair do elevador com o dever de casa que escreveu naquele
ano e uma jaqueta escolar dobrada com cuidado.

"Por que é um uniforme escolar de novo? ... Eu realmente


duvido que no seu armário haja roupas que garotos normais
do ensino médio usariam." Embora Li Cheng reclamasse,
seu corpo era extremamente honesto. Ele vestiu a jaqueta
do uniforme escolar e rapidamente levantou o zip até o
topo, se envolvendo com força.
O cheiro limpo do sabão persistia na jaqueta recém-lavada e
também havia um leve cheiro de feromônios ao redor dela.

Quando Li Cheng a vestiu, parecia que Xiao Yiheng o estava


segurando nos braços dele.

Li Cheng de repente se sentiu um pouco quente, então abriu


o zíper, tentando respirar.

Xiao Yiheng não percebeu o desconforto dele, então apenas


entregou a tarefa: "Esse é meu dever e embora tenha sido
estipulado em 600 caracteres, eu escrevi 800 na época, o
que deve ser o suficiente para sua referência."

Ele era digno de ser um aluno excepcional, até mesmo o


dever de casa eletivo era excelente, a escrita no papel
manuscrito era limpa e clara com cada pincelada muito
bonita. As letras de Li Cheng eram "corpo de formiga",
densamente agrupadas em pequenos grupos, em
comparação com Xiao Yiheng, era realmente a diferença
ente o céu e a terra.

Li Cheng comparou secretamente a caligrafia dos dois em


seu coração e quanto mais comparava, mais frustrado
ficava.

(Esqueça, mesmo que Xiao Yiheng seja tão poderoso em


outros lugares, o colocando na piscina, ele ainda não pode
superar esse Li ge.)

Li Cheng pegou o dever de casa emprestado e saiu feliz,


querendo voltar para o quarto o mais rápido possível para
fazer a tarefa. Ele tinha uma pequena redação de 1.200
caracteres para escrever então precisava se apressar.

A jaqueta do uniforme escolar em seu corpo o abraçava


calorosamente, o cheiro de cedro alpino envolvia seu nariz e
Li Cheng caminhava rapidamente, de alguma forma, seu
humor se tornou especialmente alegre.

Xiao Yiheng estava na porta do prédio da unidade, olhando


para as costas de Li Cheng, como se o sol também estivesse
se afastando com ele.

Não foi até que a figura do garoto desaparecesse


completamente que Xiao Yiheng lentamente soltou um
suspiro de alívio, se virou e caminhou em direção ao
elevador.

O elevador parou no andar onde a casa da família Xiao


estava localizada, a campainha eletrônica visual na porta
registrou com precisão a hora de entrada e saída de Xiao
Yiheng.

Agora que a tecnologia estava avançada, quase todas as


casas usavam campainhas eletrônicas e a câmera gravava
todos que apareciam do lado de fora. Para a casa de outras
pessoas, esta campainha era usada como proteção contra
ladrões, enquanto que para a casa da família Xiao ela tinha
outra função.

Xiao Yiheng voltou para casa e calçou os chinelos no


corredor.

Uma câmera colocada no corredor de repente fez um


zumbido mecânico e se virou na direção dele.

Depois de um bip da câmera, a voz da Mãe Xiao saiu:


"Yiheng, por que você está voltando para casa tão tarde
hoje?" A câmera se movendo da esquerda para a direita
emanava uma luz vermelha, como os olhos da Mãe Xiao:
"Eu disse há muito tempo que você não deveria ser um
professor assistente. Ser auxiliar te dará pontos extras ou
uma recomendação para uma faculdade? Além disso, depois
que você chegou em casa, por que saiu de repente?"

As perguntas continuavam um atrás da outra, mas a


expressão de Xiao Yiheng permaneceu inalterada. Fingindo
que a rede estava quebrada e que não conseguia ouvir o
som, ele trocou os chinelos e voltou para o quarto.

Felizmente, Mãe Xiao ainda não estava tão frenética a ponto


de instalar uma câmera em seu quarto, o que poderia dar a
Xiao Yiheng uma chance de respirar.

O jovem alfa se jogou na cama, pegou seu celular e, após


alguma manipulação, abriu uma conta em um banco
privado.

Cada soma de dinheiro na conta era o valor que ele


economizou após confiar a professora Qiu Xian em ajudá-lo
a vender suas obras nos últimos três anos.

Agora, essa quantidade se acumulou em um número muito


impressionante, se Li Cheng visse, com certeza gritaria.

E essa conta foi chamada de "FUCK U MONEY" diretamente


por Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng clicou e abriu outro livro de contas, que incluía


todas as despesas que os pais da família Xiao pagaram por
ele.

Dinheiro de ano novo, despesas com alimentação, roupas,


acomodação, transporte, mensalidades escolares, despesas
médicas ... Custava muito dinheiro criar um filho e a família
Xiao tinha buscado uma educação de elite. Nos últimos 17
anos, eles tinham gastado muito dinheiro em Xiao Yiheng,
apenas para que ele realizasse seus sonhos inacabados.
Cada centavo que gastaram com ele, Xiao Yiheng os pagaria
de volta.

Após três anos de acumulação, "FUCK U MONEY" estava


prestes a compensar a despesa total.

Só mais um pouco para economizar o suficiente.

Só mais um pouquinho e ele seria livre.

——————

Cara, quando eu li isso pela primeira vez.

Fiquei o caco, e estou quebrada dnovo kkk T – T

——————

O autor tem algo a dizer:

O conceito de "fxxk u money" vem de uma entrevista com


Liu Yiling.

A base econômica é sempre a pedra angular da liberdade.


Somente quando você tiver economizado dinheiro suficiente
para viver poderá ter a coragem de dizer ao seu chefe:
"fxxk u!

Vejo nos comentários que as pessoas têm falado sobre o


que Xiao Yiheng irá dizer a seus pais e como fazê-los aceitar
depois que ele e Li Cheng se tornarem um casal ou quando
ele escolher a rota artística.

Mas Xiao Yiheng não tem a intenção de reverter a opinião


de seus pais, ele planeja apenas fugir ahhhhhhh.
Capítulo 52 - Aulas particulares após a
escola.avi

Depois que Li Cheng pegou emprestado a tarefa de Xiao


Yiheng, ele sentiu que tinha recarregado seu corpo e
andado muito mais leve. Seu plano era perfeito, ele
planejava terminar a tarefa assim que voltasse para o
quarto ... No entanto, ele esqueceu que a essência do ser
humano é ser como um pombo*.

* Refere-se à fraqueza da natureza humana que


segue cegamente a tendência de algo.

Na segunda-feira, Li Cheng comeu frango por um dia, mas


não escreveu.

Na terça-feira, Li Cheng e os irmãos mais novos saíram para


lutar em grupos e ele não escreveu nada.

Na quarta-feira, Li Cheng estava cansado demais do


treinamento e não escreveu.

Na quinta-feira, Li Cheng comeu muito para não conseguir


escrever.

Na sexta-feira, Li Cheng...

(Droga, é sexta-feira, tenho que escrever!!!!!) (T/N:


laranjinha, me representando kk)

A tarefa devia ser entregue no sábado, mas até agora seu


texto de 1.200 caracteres tinha apenas um título. Li Cheng
olhou para o manuscrito vazio e não conseguia se lembrar
de como desperdiçou os últimos dias.
Ele só podia afiar suas armas e rapidamente assumir a
grande tarefa de Xiao Yiheng. Ele leu duas vezes,
escolhendo e extraindo partes, mal compondo algumas
centenas de palavras, e neste momento, ainda faltavam
doze horas antes do final de sexta-feira.

(Uh, já que ainda faltam doze horas, que tal fazer uma
pausa e relaxar enquanto jogo?) (T/N: eu dnovo kkk)

Então Li Cheng começou a ser preguiçoso novamente. A


diferença era que antes de começar ele não tinha pressa,
mas agora estava muito nervoso para perder tempo.

Veja, ele balançava as pernas ansiosamente enquanto


jogava, isso não era suficiente para mostrar que ele dava
grande importância à tarefa a ser realizada?

Desta forma, Li Cheng se espalhou sobre a mesa, completou


apenas um terço da tarefa e secretamente jogou em seu
celular embaixo da mesa. Ele apenas abaixou a cabeça e
quando a levantou de novo.

(Hein ... Hein? O que está acontecendo, por que a escola já


acabou? Para onde foram as primeiras horas?)

O sinal do fim da aula tocou, os alunos ao redor se


levantaram e arrumaram suas mochilas. Para estudantes de
um internato, o sinal da sexta-feira era definitivamente a
música mais bonita do mundo e apenas Li Cheng ficou
sentado sem expressão em seu assento ao derramar
lágrimas de pombo enquanto enfrentava a tarefa inacabada
à sua frente.

"Li ge, se você realmente não consegue se conter, só há um


caminho." Huang Yelun, o capataz, voltou a oferecer
sugestões: "Você pode encontrar um substituto? Depois que
terminar de escrever a tarefa, você pode copiá-la
novamente para ter certeza de não cometer um erro."

"Mas quem pode ser um substituto*?"

*referindo-se àqueles que escrevem artigos ou


trabalham para terceiros.

Huang Yelun piscou: "Quem mais? Encontre a cunhada ...


Hm, quero dizer Xiao Yiheng. Ele é o número 1 da escola,
esse tipo de texto, não seria fácil para ele?"

"Impossível." Li Cheng franziu os lábios: "Ele é meu


professor assistente nesta classe, você está louco, deixar o
professor assistente ser um substituto para mim?"

(Que jogos de RPG Li ge e a cunhada estão jogando? De


professores e alunos, tenho visto muitos pequenos filmes
sobre este assunto, a porta se fecha, a luz se apaga e há
uma "Aula particular depois da aula.avi")

Huang Yelun o lembrou vagamente: "Você não precisa


procurá-lo como substituto. Não diga tudo a ele. Ele é um
professor auxiliar e você é um monitor temporário, não é
certo que o auxiliar ajude o monitor? Li ge, você só precisa
dizer algo suave, Xiao Yiheng pode estar disposto a deixar
você reprovar no curso?"

"... Por que eu acho que suas palavras parecem estranhas?"

Mas ele tinha que admitir que a proposta de Huang Yelun


entrou em seu coração.

A professora beta era muito difícil de persuadir, se Li Cheng


não conseguisse terminar a tarefa, ele definitivamente não
passaria no curso.
(Se eu não conseguir terminar o dever de casa, não vou
conseguir passar no exame, não vou conseguir obter meu
diploma e não vou poder ir para a faculdade mais cedo para
os cursos preparatórios...)

Li Cheng tremeu ao pensar nisso, então imediatamente


pegou o telefone e clicou nas informações de contato de
Xiao Yiheng.

[Pequena Laranja: Xiao Yiheng, você está aí?]

[Pequena Laranja: Não saia depois da escola!!]

[Perseverança: ..... ]

[Perseverança: Por quê? Li ge quer me pedir para lutar no


beco?]

[Pequena Laranja: (envergonhado)]

[Pequena Laranja: Não quero brigar, procuro você por um


negócio sério.]

[Perseverança: Fale primeiro e eu julgarei se é sério ou


não.]

[Pequena Laranja: ...... ]

[Pequena Laranja: Mal consigo terminar minha tarefa


principal, você pode me ajudar?]

[Perseverança: Quanto falta?]

[Pequena Laranja: Uh, ainda faltam mil.]

Xiao Yiheng não respondeu por um longo tempo.


Li Cheng também se sentiu estranhamente corado, afinal
esse era um pequeno texto de 1.200 caracteres que deveria
ser entregue no dia seguinte, mas ele escreveu apenas
duzentos e agora ainda queria ajuda de Xiao Yiheng. Se
fosse substituído por outra pessoa, ele poderia ter cometido
suicídio por vergonha.

Mas quem era Li ge? Nesses tipos de questões-chave, ele


ainda era bastante "flexível".

Pensando nisso, Li Cheng apertou o botão de gravação de


voz, pigarreou e disse com a voz mais pretensiosa de sua
vida: "Professor Xiao, quero marcar uma hora para sua aula
particular depois da escola, você pode?"

Assim que ele soltou a mão, a voz saiu com um "whoosh".

Li Cheng se arrepiou, ele próprio ficou com vergonha de


ouvir aquilo de novo e jogou o celular na mesa como se
estivesse quente.

Um minuto depois, o celular tocou com um chiado agudo.

Li Cheng esticou os braços, virou o telefone com cuidado e


estreitou um olho para olhar a tela...

[Perseverança: Venha para a sala de artes agora.]

[Perseverança: Estou esperando por você.]

..........

No prédio de ensino vazio, apenas os passos de Li Cheng


ecoaram pelo corredor.

Ele parou na frente da sala de artes, suas mãos quase


caíram na porta várias vezes, mas inexplicavelmente ele as
puxou para trás.

O papel manuscrito em sua mão quase foi rasgado. Ele


olhou para o título esperando que as palavras nele fossem
carregadas com o vento e que se espalhassem em uma
página inteira.

Li Cheng ergueu a mão no ar pela quarta vez, mas desta


vez, sua mão parou na frente do painel da porta por vários
segundos e no momento em que ele finalmente decidiu
bater, a porta da sala de artes de repente se abriu.

A mão de Li Cheng ainda estava estupidamente levantada


no ar e ele olhou fixamente para Xiao Yiheng que apareceu
atrás da porta.

Um cheiro forte de tinta tomou conta de seu rosto, Xiao


Yiheng estava usando um avental que parecia sujo,
esfregado com muita tinta, e até as pontas dos dedos
estavam manchadas de alguma cor.

Ele estava esfarrapado e despenteado.

Li Cheng piscou em uma velocidade muito lenta ao


"desbloquear" um Xiao Yiheng que ele nunca tinha visto
antes: "Então você sabe mesmo pintar?" Li Cheng disparou,
logo percebendo que a frase era pura bobagem.

Se Xiao Yiheng não pudesse pintar, a professora Qiu não o


trataria de maneira diferente e, especialmente, não lhe
deixaria a chave da sala de artes.

Xiao Yiheng não respondeu a essa pergunta óbvia, ele


apenas deixou a porta aberta e gesticulou para que Li
Cheng entrasse.
Li Cheng fechou a porta com facilidade, a sala era a mesma
de quando ele veio da última vez, havia uma dúzia de
cavaletes empilhados no canto e alguns estavam cheios de
pinturas acabadas. Até Li Cheng, um leigo, podia dizer à
primeira vista que essas pinturas tinham um estilo pessoal
forte e que todas eram feitas pela mesma pessoa.

"Xiao Yiheng, essas pinturas são todas suas?" Li Cheng


perguntou.

"Mm." Xiao Yiheng não explicou muito. Ele jogou o pincel no


frasco de limpeza, tirou o avental e moveu a pintura meio
pintada para o canto da parede. Ao fazer essas coisas, seus
movimentos não eram nem apressados e nem lentos,
apenas com uma elegância indescritível.

Li Cheng perguntou: "Você vem aqui para pintar depois que


aulas acabam?"

"Se não houver incidentes, vou pintar."

"Incidente?"

Xiao Yiheng enrolou as mangas e olhou para ele levemente:


"Você é um incidente."

Li Cheng pensou: Eu sou mais do que 'um' incidente, sou


obviamente um incidente'x2'.

"Você só pinta paisagens?" Li Cheng olhou para os cavaletes


um por um. Havia cinco ou seis pinturas na sala, todos eram
campos vazios e silenciosos, ruas movimentadas ou
caminhos e castelos românticos: "Por que você não pinta
pessoas?"

Xiao Yiheng não respondeu a essa pergunta.


Mas Li Cheng não precisou ouvir sua resposta, sua atenção
já havia se deslocado para o próximo tópico: "Por que nunca
ouvi falar que você pode pintar antes? Com base no estilo
extravagante de nosso diretor, ele se gabaria por anos por
ter você como um Deus nos estudos e talentoso artista."

"Ele não sabe." A resposta de Xiao Yiheng superou suas


expectativas: "O fato de eu poder pintar é um segredo.
Poucas pessoas sabem, você é o terceiro."

"O terceiro?" Quando Li Cheng ouviu isso, de repente se


sentiu infeliz. O segredo de suas glândulas, Xiao Yiheng foi o
primeiro alfa a saber, então como ele se tornou o terceiro a
descobrir sobre o segredo de Xiao Yiheng?

O rosto de tigre de Li Cheng parecia um baiacu inchado:


"Quem são os dois primeiros?"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "É a professora Qiu e a


parceira dela."

"... Oh." O pequeno baiacu tocou o nariz e silenciosamente


soltou o ar.

(Certo, certo. A senhora Qiu é a mentora de Xiao Yiheng e


Xu Jun é a parceira dela. Excluindo as duas, eu sou a
primeira pessoa a saber o segredo de Xiao Yiheng.)

Ao perceber que haviam trocado um segredo precioso, o


menino ômega estava de bom humor. Se fosse mesmo um
gatinho, nesse momento ele teria erguido o rabo como um
antena e começado a balançar orgulhosamente de um lado
para o outro.

"Ok, não há tempo para conversar." Xiao Yiheng olhou para


o relógio e disse: "Não resta muito tempo, você ainda tem
mil palavras para completar. O que tem feito esta semana?"
Xiao Yiheng mencionou a tarefa e Li Cheng de repente
perdeu a energia. Lentamente, ele puxou uma cadeira, se
sentou, espalhou o manuscrito sobre a mesa e olhou o título
com tristeza.

(Quer saber com o que eu estive ocupado esta semana?


Isso é muito para se dizer. Eu estive ocupado salvando
Azeroth, fui aprender a saltar de paraquedas e também tive
que proteger um cristal ... Eu simplesmente não tive tempo
para estudar.)

*Azeroth é um personagem de Warcraft...

Xiao Yiheng também puxou uma cadeira e se sentou ao lado


dele. Pegando o manuscrito amassado de debaixo da mão
do ômega, ele franziu a testa ao reconhecer a letra
dançante de Li Cheng.

As aulas particulares depois da escola estavam finalmente


prestes a começar oficialmente.

...........

Li Cheng suspirou e se jogou sobre a mesa: "Estou


realmente exausto!"

O papel manuscrito sob seu corpo estava densamente


repleto de palavras, um total de 1.201 caracteres com um a
mais sendo considerado como um rosto para o leitor.

Deus sabe que tipo de abuso desumano (?) e tortura (?) ele
sofreu nessas poucas horas depois da escola. Xiao Yiheng
esteve abusando completamente dele, atacando com uma
boca venenosa e mesquinha, criticando o texto de Li Cheng
por não ser bom.
Da concepção ao tema, tudo foi completamente derrubado
e totalmente reconstruído. Ele até zombou dele
indiscriminadamente: "Você não pode nem copiar o dever
de casa."

Mas Li Cheng tinha que admitir que o primeiro lugar valia a


reputação que possuía. Com Xiao Yiheng, um substituto, cof
... cof ... cof ... ajudando a fazer o contorno, Li Cheng nunca
achou que escrever fosse tão fácil, tanto que até se tornou
completamente uma máquina sem emoção, segurando a
caneta e conseguindo escrever sem parar.

Todo o artigo foi cuidadosamente estruturado e redigido


com rigor. Se Li Cheng pudesse fazer uma redação tão
poderosa durante o exame, ele não seria o último na
classificação das notas.

As aulas particulares do professor Xiao foram realmente


eficazes e Li Cheng se deitou na mesa, virando a cabeça
para olhar para o garoto alfa ao lado dele.

"Ei, Xiao Yiheng." Li Cheng perguntou: "Você está com


fome?"

"Não estou com fome." Xiao Yiheng disse friamente: "Já


estou cheio de você."

Li Cheng apoiou a cabeça no braço e disse com um tom


apreensivo como deveria ser: "Mas, eu estou com fome."

"....." Xiao Yiheng desviou o olhar, se virou depois de um


tempo e perguntou em um tom impotente: "O que você
quer comer? Agora o refeitório da escola deve estar
fechado."

Li Cheng sorriu e empurrou o celular para Xiao Yiheng: "Na


verdade, liguei para o Pequeno Hu antes da gente começar
o texto e pedi a ele que me mandasse um balde de frango
frito. Agora já deve estar no portão da escola."

A escola deles era grande e Li Cheng era um ômega


delicado e frágil (Hu ge: ?), então não queria ir até o portão
para pegar a comida e naturalmente tinha que pedir a um
alfa forte.

O que o alfa poderia dizer?

O alfa só pôde se levantar e colocar o casaco, pronto para


sair para buscar a comida.

"Espere, espere!" Li Cheng ainda sentando parou Xiao


Yiheng.

Xiao Yiheng olhou para ele: "O que há de errado agora?"

Li Cheng apoiou o queixo com uma das mãos e sacudiu os


pés: "Lembre de levar sua carteira, o dinheiro do frango frito
não foi pago ao Pequeno Hu."

Xiao Yiheng: "......."

(Ancestral, realmente um pequeno ancestral.)*

*Usado quando os pais ou outros adultos reclamam,


ou culpam os filhos por serem travessos.

Xiao Yiheng só pôde voltar para pegar sua carteira. Li


Cheng, o pequeno ancestral, aproveitou o tempo pessoal do
assistente para solicitar aulas particulares e após as aulas,
ele se recusou até mesmo a pagar pelo frango frito,
realmente não existia um mau aluno que fosse mais astuto
do que ele.

Xiao Yiheng era o tipo de pessoa que ficaria com raiva?


Claro que não.

Antes de deixar a sala de artes, ele parou de repente e se


virou para olhar Li Cheng.

"Vou pegar a comida, fique aqui. Você pode ver todas as


pinturas na sala de artes à vontade, mas..." Xiao Yiheng
desenhou um círculo com o dedo na sala de aula e
finalmente pousou em uma pintura coberto com pano no
canto: "... Aquela pintura, não a mova."

Li Cheng ficou surpreso, ele seguiu os dedos de Xiao Yiheng


e olhou para o cavalete discreto no canto que não parecia
nada diferente dos outros ao redor, exceto que estava
coberto com um pano. Li Cheng já tinha visto isso várias
vezes antes e não se importava.

No entanto, Xiao Yiheng deliberadamente o "lembrou" de


não olhar para o cavalete antes de ir embora, o que atraiu a
curiosidade de Li Cheng e fez com que ele coçasse a cabeça
e quisesse saber o que estava escondido sob o pano.

Li Cheng reclamou: "Xiao Yiheng, você é muito astuto! Você


deliberadamente me atraiu para me tentar e tirar aquela
camada de tecido, não é?"

"Você pode tentar." Xiao Yiheng deixou um sorriso


significativo: "Mas, os alunos desobedientes serão punidos
pelo professor."

Depois de dizer isso, ele fechou a porta e saiu.

A porta se fechou com um clique e Li Cheng pulou do


assento para correr em direção ao cavalete
instantaneamente.
Ele era um homem de espírito rebelde e sua curiosidade era
forte o suficiente para matar 80 gatos.

Li Cheng estendeu a mão para remover o pano, mas hesitou


novamente quando pensou na "punição" que Xiao Yiheng
mencionou.

(Que tipo de pintura está escondida sob esse pano?)

——————–

PEDIR PARA O SER HUMANO NÃO OLHAR .... É O MESMO


QUE PEDIR PARA VER...........

HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

——————–

O autor tem algo a dizer:

Eu sinto que todos nós podemos adivinhar que tipo de


pintura é, hehehehehehe.
Capítulo 53 - Xiao Yiheng: "...... Parece que a
punição foi demais, ah."

(Isso é definitivamente uma armadilha! Isso é obviamente


uma armadilha!)

Li Cheng circulou furiosamente pela sala e olhou


incontrolavelmente para a misteriosa prancheta.

O astuto caçador cavou uma armadilha e lançou a isca mais


tentadora. O curioso gatinho selvagem circulou a armadilha,
tentando descontroladamente esticar as pernas e provar a
isca.

Duas vozes zumbiram nos ouvidos de Li Cheng.

Uma era seu anjo da sanidade, sacudindo o pescoço e


rugindo: "Li Cheng, preste atenção! Esta é obviamente a
armadilha de Xiao Yiheng. Se você realmente tirar o pano,
ele definitivamente vai rir ferozmente de você!"

A outra era seu companheiro demônio, soprando em seu


ouvido: "Oh, Li ge, você é o tirano da escola. Xiao Yiheng
não vai deixar você fazer isso, então você vai apenas ouvi-
lo? Além disso, ele não está aqui agora, então é só puxar
um canto para dar uma olhada, e aí você coloca
rapidamente no lugar. Ele não vai saber ~ "

Duas vozes lutaram em seus ouvidos e o resultado final não


foi inesperado — O diabinho conquistou uma grande vitória.

Li Cheng fingiu limpar a garganta, colocou as mãos atrás do


corpo e caminhou lentamente em direção à pintura como
um líder do trabalho de inspeção.
O pano cinza caiu suavemente sobre o cavalete, cobrindo
toda a imagem da pintura e Li Cheng não conseguiu
adivinhar que tipo de paisagem era.

Talvez não houvesse nada e Xiao Yiheng estava


deliberadamente cantando o plano da cidade vazia.*

*Metáfora usada para fingir que você tem o poder de


enganar a outra parte...

A palma da mão de Li Cheng estava ligeiramente quente,


ele se acalmou e finalmente parou de hesitar, agarrando
uma ponta do pano.

Então ele puxou suavemente...

O tecido macio escorregou do cavalete e o olhar de Li


Cheng caiu para um azul exuberante.

Haviam ondas, águas claras e a superfície do mar formada


por incontáveis tons de azul.

A água dividia a luz do sol em incontáveis blocos de cores


brilhantes, envolvendo suavemente uma figura cor de mel.

Essa figura pertencia a um adolescente.

Ele estava nadando, não, era mais como dançando em cima


de uma onda.

Ele estava nu, mas a nudez não dava a essa pintura uma
sensação de luxúria. Ele não precisava usar roupas, porque
já estava vestindo a luz do sol, ondas de água e bolhas.

As omoplatas do jovem eram cobertas por músculos


uniformes das costas e a cintura estava conectada às
nádegas arredondadas. Ele esticava cada centímetro dos
músculos de seu corpo, seus dois longos braços
empurravam a água para longe, seus pés faziam ondas e
uma mecha de cabelo dourado balançava lentamente no
mar.

Embora essa pintura não representasse a aparência de um


adolescente em particular, no momento em que Li Cheng a
viu, ele percebeu claramente que a pessoa na pintura era
ele.

Xiao Yiheng o pintou.

Água azul, cabelo dourado, pele cor de mel, luz laranja.

Aos olhos de Xiao Yiheng, Li Cheng era feito dessas cores.

Mas Li Cheng não era apenas composto por essa paleta.

Ele parou em frente à pintura, como se sua alma tivesse


sido "fotografada" por esta tela.

Li Cheng perdeu toda sua habilidade de se mover, se


esqueceu de como falar ou como manipular seu corpo,
apenas sua mente continuava girando, o fazendo imaginar
incontrolavelmente Xiao Yiheng usando um pincel para
pintar esse quadro.

(Xiao Yiheng vem sozinho para a sala de artes todas as


noites e pinta isso em silêncio?)

(O que ele estava pensando quando estava pintando esta


pintura, e como eram seus olhos?)

(Xiao Yiheng usava um avental sujo como hoje e com tinta


na ponta dos dedos?)

Xiao Yiheng ... Xiao Yiheng ... Xiao Yiheng ...


Inúmeras vozes se reuniram e Li Cheng olhou para a pintura
em transe, uma emoção ardente brotou de seu coração e a
pulsação continuou até os membros.

A arte era sempre a melhor ponte para transmitir


sentimentos, no momento em que Li Cheng entendeu essa
pintura, ele também entendeu Xiao Yiheng.

Os sentimentos eram mais intensos que o mar e o que era


mais suave do que a ponta do pincel era o olhar silencioso
de Xiao Yiheng para Li Cheng.

Li Cheng não sabia há quanto tempo estava diante dessa


pintura, a passagem do tempo não fazia mais sentido para
ele.

Até que....

"Cheng Cheng." A voz de Xiao Yiheng explodiu em seus


ouvidos. O alfa, que não se sabia quando voltou para a sala
de aula, apareceu atrás de Li Cheng, esticou os braços e
envolveu sua cintura fina com uma das mãos antes de
cobrir os olhos dele com a outra. Sem mais, nem menos, ele
o abraçou: "Você cometeu um erro."

Li Cheng tremeu e antes que pudesse resistir, suas costas


atingiram o peito do alfa.

Privado da visão, ele mergulhou na escuridão, só então


percebeu que seus olhos estavam extremamente secos, e
ele não sabia há quanto tempo estava olhando para o
quadro, ou mesmo se lembrava de piscar.

Xiao Yiheng era cinco centímetros mais alto do que ele e


podia segurá-lo facilmente nos braços.
O alfa abaixou levemente a cabeça e sussurrou no ouvido
da pessoa em seus braços: "Crianças que não se
comportam bem devem ser punidas."

Um tremor subiu do fim da coluna, Li Cheng queria resistir,


mas de alguma forma perdeu as forças.

Talvez a partir do momento em que viu a pintura, ele não


pudesse mais recusar qualquer pedido de Xiao Yiheng.

Logo, ele soube qual era a punição de Xiao Yiheng...

A cabeça do ômega foi empurrada para baixo, os lábios do


alfa queimaram em sua nuca com um beijo quente e seus
dentes afiados perfuraram a carne macia de trás do
pescoço.

"Hmm!" Li Cheng não conseguiu evitar um gemido.

Ele era um ômega especial e não tinha vestígios de


glândulas na nuca. De acordo com o senso comum, mesmo
que um alfa mordesse seu pescoço, ele só poderia sentir
dor, porém, nessa dor ele sentiu outro tipo de prazer.

O sangue correu do coração para a artéria femoral, as


verdadeiras glândulas na raiz de sua coxa esquerda foram
instantaneamente aquecidas e o cheiro forte e fresco de
laranja foi como uma bomba que explodiu rapidamente no
ar.

Li Cheng abriu os olhos desesperadamente, procurando a


pequena luz entre os dedos que cobriam sua visão.

Xiao Yiheng mordeu a nuca dele e percebeu o gosto de


sangue na ponta da língua.
O feromônio com sabor de cedro era como uma rede
gigante que os envolvia com força e o doce aroma de
laranja se misturava a ele.

Obviamente, Li Cheng ainda não atingiu o período de cio,


mas agora suas pernas estavam moles e ele não conseguia
ficar de pé, então só pôde colocar todo o seu peso em Xiao
Yiheng.

A punição de curto prazo logo terminou, Xiao Yiheng


afrouxou os dentes e, em seguida, lambeu a ferida inchada
na nuca com a ponta da língua antes de dar inúmeros
beijinhos.

"Li Cheng ... Li Cheng ... Cheng Cheng ..." Ele repetidamente
falava o nome do ômega e, cada vez que o chamava, a
empolgação em sua voz aumentava.

Ele soltou a mão que cobria os olhos de Li Cheng e o ômega


que viu a luz novamente piscou desconfortavelmente vendo
a pintura no cavalete.

Li Cheng sentiu como se estivesse olhando em um espelho,


ele se viu no quadro nadando nas ondas e, atrás dele, uma
mão segurando um pincel para adicionar ondulações de
água a ele.

"Cheng Cheng." Xiao Yiheng o chamou pelo nome


novamente e pediu que ele se virasse e o encarasse.

O rosto de Li Cheng estava incrivelmente quente, seu


pescoço latejava e seu cabelo loiro suado grudava em sua
testa. Ele estava com pressa, como um líder gato selvagem
que era forçado a um beco sem saída, ele não sabia dizer se
esse humano que se aproximou dele queria machucá-lo ou
dar-lhe um lar acolhedor.
Li Cheng não se atreveu a olhar para aqueles olhos de fênix,
mas se atreveu a olhar para o sangue no canto da boca do
alfa: "... Minhas glândulas não estão na nuca." Ele
claramente queria questionar o outro, mas deixou escapar
essa frase.

Xiao Yiheng ficou chocado e sorriu: "Eu sei. Nós sabemos."


Ele se sentou apoiado no cavalete, com uma das mãos em
volta do corpo de Li Cheng e com a outra acariciando
lentamente a nuca ensanguentada.

"Desta vez é apenas uma pequena punição, estou punindo


você por desobedecer." A voz do alfa parecia ter um
pequeno gancho: "Se eu te morder em outro lugar, não é
um castigo, mas sim uma recompensa."

"Por que você é tão desavergonhado?" Li Cheng disse a ele:


"Você obviamente armou uma armadilha, me enganou de
propósito para cometer um erro! E ... Você não está
errado?"

"No que estou errado?"

Li Cheng finalmente ergueu os olhos e encontrou seu olhar:


"O quê? Você está fingindo ser estúpido?" O ômega
estendeu o dedo em direção à pintura, suas orelhas
estavam quentes: "Quem permitiu que você me pintasse? A
pintura ainda é de Laozi pe ... pe ..."

Ele realmente não conseguia dizer a última palavra. Li


Cheng nunca nadou nu e tinha que usar um calção até os
joelhos para treinar, mas com o pincel de Xiao Yiheng, ele
não tinha roupas no corpo.

"Isso é um erro?" Xiao Yiheng falou devagar, baixinho como


se sussurrasse: "Li Cheng, eu gosto de você, então vou
fantasiar sobre o seu corpo nu. Isso é um erro?" (T/N: O
CHÃO ME TEM)

"O que-" Embora Li Cheng já tivesse adivinhado que Xiao


Yiheng gostava dele, ele não esperava que o alfa dissesse
dessa forma.

"Eu disse que eu gosto de você." Xiao Yiheng cerrou os


punhos, seu verdadeiro caráter escondido sob a indiferença
finalmente revelou a ponta do iceberg.

O alfa segurou seu amado ômega nos braços, pressionando


testa contra a testa e ponta de nariz contra ponta de nariz.

"Eu gosto de você, então vou fantasiar sobre o seu corpo


nu." Os olhos de fênix de Xiao Yiheng estavam cheios do
reflexo de Li Cheng: "Eu não penso nisso apenas durante o
dia, mas também à noite, e essas fantasias, todas elas, vou
desenhar uma por uma. Um dia, vou preencher uma galeria
de arte com todas essas ilusões que só estará aberta para
você, para o resto da minha vida." (T/N: eu aviseii, gado
pintor)

"....."

"Você é minha única musa e meu único público."

"....."

"Eu posso te dizer quantas vezes você quiser." Xiao Yiheng


se curvou ligeiramente, apenas um pouco antes de beijar
aqueles lábios vermelhos brilhantes: "Eu gosto de você, Li
Cheng. Eu gosto de você."

No entanto, no momento em que seus lábios estavam


prestes a se sobrepor, Xiao Yiheng parou.
Porque Li Cheng estava tremendo.

Esse irmão mais velho do campus, que sempre foi um


delinquente e nunca teve medo, estava tremendo.

Os olhos de Li Cheng estavam arregalados em espanto, ele


estava claramente olhando para Xiao Yiheng, mas o foco foi
perdido.

Ele estava com medo do alfa.

Um bom nadador se assustou com a turbulenta correnteza


que se escondia sob o calmo lago.

Antes que percebesse, uma fina camada de névoa subiu do


fundo dos olhos de Li Cheng. Ele olhou para Xiao Yiheng à
sua frente e se recusou a admitir que estava com medo.

Xiao Yiheng se sentiu de coração mole e de repente o


soltou.

Li Cheng foi solto e, ao mesmo tempo, as lágrimas que


pendiam dos cílios do menino finalmente caíram.

"Você..." Li Cheng esqueceu todos os palavrões que


aprendeu e só pôde usar a linguagem mais fraca para
reclamar: "... Xiao Yiheng, você é um grande pervertido!"

Então, ele chutou a pintura do menino nadando nu e saiu


correndo da sala de artes sem olhar para trás.

Ele nem mesmo levou a lição de casa que terminou.

Quando o cavalete caiu no chão, Xiao Yiheng olhou para o


retrato que foi descartado pelo proprietário e suspirou
profundamente.

"...... Parece que a punição foi demais, ah."


————-

Eu de boa na minha playlist, ai começa a tocar lonely T – T

Laranjinha se assustou...

Mas laranjinha não é c* doce.

[prostrando ao autor]

Outra coisa, esse cap foi o motivo do meu surto de caps de


hj hehehe

————-

O autor tem algo a dizer:

Autor: "Parece estar pervertido um pouco demais ah x)"


Capítulo 54 - "Não aguento, sou imparcial."

Li Cheng fugiu de volta para seu dormitório.

Sentindo uma dor lancinante com a mordida na nuca, ele


tocou o pescoço e se enrolou com força, com medo de ser
notado.

Apenas uma frase ecoou em sua mente.

(Xiao Yiheng realmente gosta de mim!)

Este incidente surpreendeu muito Li Cheng ... Mas não foi


tão inesperado.

Embora seja lento, ele não era estúpido. Depois de ouvir a


confissão de Xiao Yiheng, todos os detalhes que ele havia
esquecido saíram das profundezas de sua memória neste
momento.

— Por que Xiao Yiheng o ajudou a suprimir seu cio?

— Por que Xiao Yiheng foi ver sua competição?

— Por que Xiao Yiheng levou a medalha de ouro que ele


beijou?

... Pouco a pouco, Xiao Yiheng invadiu seu mundo passo a


passo, e antes que ele percebesse, Li Cheng se acostumou
à sua existência.

Então, hoje, com um "bang", quando fogos de artifício


explodiram na frente de Li Cheng.

O mais odioso era que o pavio dos fogos foi aceso por ele
mesmo!
Li Cheng realmente queria voltar vinte minutos atrás e se
avisar para nunca levantar o pano da pintura, para não
ouvir a confissão de Xiao Yiheng.......

(Não!)

Li Cheng balançou a cabeça imediatamente.

Ele definitivamente não admitiria que as palavras de Xiao


Yiheng fossem uma confissão.

(Como alguém pode dizer "Eu gosto de você, então vou


fantasiar sobre o seu corpo nu" em uma confissão?)

Apenas um alfa, dominado por instintos animais, diria


descaradamente essas palavras.

Quanto mais Li Cheng pensava nisso, mais ficava zangado.


Se tivesse outra chance, seu chute não acertaria o cavalete,
mas sim entre as pernas de Xiao Yiheng.

Afinal, o 'ele' naquela pintura era muito bonito, mas era


uma pena que a pessoa que pintou o quadro fosse um
grande idiota cheio de emoções prateadas e cinzentas.

...........

Li Cheng naturalmente faltou à aula de saúde no sábado.

Na verdade, ele acordou de manhã cedo, se revirando sem


conseguir voltar a dormir. Por causa da ferida na nuca, ele
só conseguiu dormir de bruços na noite passada e quando
acordou a ferida estava cicatrizada com um círculo
vermelho e inchada. Felizmente, não havia ninguém no
quarto nos fins de semana. Se seus colegas de quarto o
vissem assim, com certeza fariam perguntas.
Li Cheng não queria ir para a aula, muito menos enfrentar
Xiao Yiheng. Ele rolou na cama e puxou as cobertas sobre a
cabeça para bloquear a luz das cortinas.

Ele desistiu e pensou: Eu não sei onde joguei o dever de


casa terminado, mesmo que fosse para a aula, não poderia
entregar, então é melhor faltar.

Se Li Cheng fosse reprovado neste curso, ele apenas faria


de novo no próximo ano! A pior consequência era que não
daria para ele pular o ensino médio e ir para faculdade...

No momento em que estava pensando sobre isso, houve um


som distinto em seu celular, o lembrando de que alguém
havia lhe enviado uma mensagem.

Antes de pegar o telefone, Li Cheng adivinhou que essa


mensagem foi definitivamente enviada por Xiao Yiheng.

(Aquele cara deve querer perguntar por que eu estava


ausente na aula, né?)

No entanto, quando Li Cheng viu claramente as palavras na


tela, seu humor foi como andar de montanha-russa,
correndo do pico mais alto ao vale mais baixo.

Porque a pessoa que o contatou não foi Xiao Yiheng, mas a


júnior que estava sentada na fileira atrás dele.

No primeiro dia de aula, ele e a aluna trocaram informações


de contato. A menina lhe emprestou uma caneta fofa e ele
dividiu com ela um punhado de lanches, então a relação
entre os dois ficou mais próxima. Ele não foi à aula hoje,
portanto, a colega enviou uma saudação calorosa e
perguntou se ele estava doente.
Li Cheng escreveu com o rosto negro: Estou com boa saúde,
vivo e vigoroso, lutar contra três não seria um problema.

[Garotinha ômega: Então por que você não veio para a


aula?]

A garotinha ômega enviou uma série de expressões de


surpresa.

Li Cheng não respondeu de novo, apenas largou o telefone e


continuou a dormir com a cabeça apoiada no travesseiro.

Cinco minutos depois, ele se sentou rapidamente, puxou o


celular de debaixo do travesseiro e começou a digitar no
teclado.

[Pequena Laranja: Eu não fui para a aula, como o professor


assistente reagiu?]

[Garotinha ômega: Hã?]

[Pequena Laranja: Xiao Yiheng está com raiva? Ele está


surpreso? Existe alguma falha?]

[Garotinha ômega: Uh, você não veio para a aula, por que o
professor assistente se sentiria culpado?]

[Pequena Laranja: ... ]

[Pequena Laranja: Ele não teve nenhuma reação?]

[Garotinha ômega: Teve.]

[Pequena Laranja: Diga mais!]

[Garotinha ômega: Quando ele chamou seu nome três vezes


antes da aula, ele olhou ao redor da classe e disse: "Por
favor, observe que os alunos na classe que faltam sem
motivo, terão seus pontos de desempenho reduzidos em 10
pontos."]

Li Cheng: ... Xiao Yiheng, seu!!

Se não fosse por sua sanidade, ele iria bater nas pessoas
como um saco agora mesmo!

............

Li Cheng não foi à aula no sábado e também não foi no


domingo.

Seu assento era ao lado do pódio, posição de maior


destaque da classe, ele não foi à escola e era difícil para a
professora não perceber sua ausência.

Depois da aula de domingo, a professora beta parou Xiao


Yiheng e perguntou: "Você sabe por que Li Cheng não veio
para a aula?"

Xiao Yiheng pensou: Eu sei. Porque eu disse a Li Cheng que


gosto dele, porque disse que fantasiava com o corpo nu
dele, porque aquele tirano da escola é mais tolo e inocente
do que parece e porque eu o assustei.

Claro, Xiao Yiheng realmente não poderia responder dessa


forma.

Ele fechou o relatório e respondeu com calma: "Ele não está


bem, está de licença médica."

"... Sério?" A professora beta disse desconfiada: "Por que


não vi o bilhete de licença médica?"

Xiao Yiheng: "Ele me deu com a lição de casa na sexta-feira,


desculpe, foi negligência minha, esqueci de trazer."
Como o tom de Xiao Yiheng era muito calmo e seu rosto
adicionava um pouco de credibilidade às suas palavras, a
professora acreditou em sua explicação.

"Então você pode dizer para ele preencher a folha de


licença o mais rápido possível." A professora disse: "A
propósito, terminei de ler as lições de casas, ele escreveu
muito bem e pode obter a maior pontuação da classe."

Xiao Yiheng sorriu: "Ok, vou contar as boas notícias."

Na sala de artes daquele dia, Li Cheng deu meia-volta e


fugiu, sem nem mesmo pegar a lição de casa que tinha sido
difícil de terminar. Se não fosse por Xiao Yiheng entregá-la à
professora no sábado, Li Cheng, que esteve ausente da
escola por dois dias consecutivos, definitivamente estaria
na lista negra da professora.

A professora saiu após a aula e Xiao Yiheng permaneceu na


sala para fazer o trabalho final.

Com seu celular de lado, no aplicativo de bate-papo, a


pessoa na linha superior era Li Cheng. Nos últimos dois dias,
Li Cheng não se comunicou com ele, nem ele se comunicou
com Li Cheng.

Quem era bom na pesca sabia que, depois de fisgar o peixe,


a linha deveria ser solta para dar uma folga ao animal.

Se o anzol fosse puxado com muita frequência, a linha se


romperia e o peixe fugiria.

Bem quando Xiao Yiheng estava se concentrando no


trabalho, uma figura sorrateira apareceu ao seu redor.

"Saia." Xiao Yiheng olhou para a porta: "A aula terminou,


por que você ainda está se escondendo aí?"
Sua voz caiu e o conhecido tanque de gás ... Não, colega
Wei Huohuo entrou pela porta, seu rosto estava
emaranhado, como se estivesse constipado.

"Professor assistente." Wei Huohuo agarrou seu cabelo por


um momento, coçou o queixo por outro, balbuciou por um
longo tempo e finalmente respondeu com uma série de
perguntas: "Por que Li Cheng não veio para a aula nos
últimos dois dias? Ele está realmente doente? Quão sério é?
Ele está com febre? Resfriado? A barriga dele dói? Ou ele
está com uma perna quebrada?"

"....." Xiao Yiheng franziu a testa e perguntou indiferente:


"Por que você está perguntando isso?"

Wei Huohuo ficou ofendido, não era porque ele queria fazer,
mas sim porque seu irmão queria saber!

Seu primo Wei Rong era um pretendente fanático por Li


Cheng e quando soube que Li Cheng estava doente e
ausente, ele ficou mais ansioso do que qualquer outra
pessoa. Se não fosse pelo arame farpado no muro do
colégio, Wei Rong tentaria se tornar Romeu e atravessar a
parede para ver sua Julieta no quarto do ômega.

Wei Huohuo não se atreveu a falar a verdade com Xiao


Yiheng e apenas fez perguntas.

Xiao Yiheng: "Volte e diga à pessoa que te pediu para


perguntar, que Li Cheng está com boa saúde e vigoroso, e
que lutar contra três não seria um problema."

"Mas você acabou de dizer a professora..." Os olhos de Wei


Huohuo se arregalaram e ele percebeu algo: "... Professor
assistente, você, você, você é muito tendencioso! Por que
você deduz três pontos de mim quando estou atrasado? Li
Cheng faltou à aula por dois dias, mas você mentiu por ele,
dizendo que ele estava doente e que não suportaria deduzir
um ponto dele!"

"Rapaz, pelo menos você está certo." Xiao Yiheng disse a


coisa mais injusta do mundo com aquela cara que parecia a
mais justa: "Não aguento, sou imparcial."
Capítulo 55 - Uma ômega se confessa a Li
Cheng.

Durante os dois dias do fim de semana, Li Cheng ficou no


dormitório e até usou o macarrão instantâneo e o cachorro-
quente armazenados no quarto para fazer as três refeições
diárias.

Nas últimas noites, ele não conseguia dormir bem, então só


podia deitar no travesseiro para não pressionar o ferimento
na nuca. Ele até começou a simpatizar com aqueles ômegas
cujas glândulas estavam no pescoço, pois, toda vez que
houvesse um cio, as glândulas inchariam e doeriam,
portanto, dormir deveria ser muito desconfortável.

Depois de ficar no quarto por dois dias, a ferida no pescoço


de Li Cheng começou a cicatrizar, mas ainda havia uma
contusão vermelha arroxeada e quando ele acidentalmente
a tocava, sempre rangia os dentes de dor.

(Xiao Yiheng é um cachorro? Ele morde tão forte!)

Antes de sair para a aula na manhã de segunda-feira, Li


Cheng puxou com entusiasmo o zíper da jaqueta escolar e
até ergueu o colarinho para proteger o pescoço em todas as
direções. Ele tirou uma foto no espelho e confirmou que
ninguém conseguiria encontrar as marcas de dentes em sua
nuca, só então ficou aliviado.

Seu colega de quarto gordinho ficou chocado: "Li Cheng,


você não disse que as pessoas que fecham o zíper do
uniforme escolar são antiquadas?"

Li Cheng o cortou: "Se os outros o fizerem, serão


antiquados, mas se eu o fizer, serei o rei bomba."
*Refere-se ao movimento mais agressivo ou eficaz.
Em alguns jogos de póquer, existe um rei bomba que
é a maior carta.

Afinal, o que Li ge estava dizendo era correto, mesmo que


ele usasse as roupas mais terrenas, essa seria a tendência
da época.

Antes de sair do quarto, o gordinho cumprimentou a todos


afetuosamente: "Não vão ao refeitório comprar café da
manhã hoje, trouxe pão e leite de casa, vamos comer
juntos."

Devia haver um diabo quando algo era anormal, então Li


Cheng perguntou: "O que há de errado com você?
Normalmente, quando outros pegam um pedaço de suas
batatas fritas, você tende a se sentir desconfortável por um
longo tempo. Por que você tomou a iniciativa de distribuir
lanches hoje?"

Depois que o homem gordinho pegou o café da manhã, Li


Cheng descobriu a causa.

Seja na embalagem do pão ou do leite, havia fotos de um


grupo de garotas sexy recentemente impressas nelas. Esse
grupo de garotas estreou em um show de talentos no ano
passado, sete garotas jovens e bonitas, embora Li Cheng só
pudesse distingui-las pelo comprimento e cor do cabelo, ele
sabia que eram famosas e que colhiam os corações de
crianças inocentes.

O gordinho era fã de uma das ídolos femininas e toda vez


que havia uma promoção de endosso, ele estaria na
primeira fila de vendas.

O gordinho apontou para o rosto da menina na caixa de


leite e disse com entusiasmo e sinceridade: "Como as
vendas da minha XX podem ser menores que as da
concorrência OO? Os fãs de XX vão comprar dez caixas!"

Li Cheng: "Falando nisso, você realmente não comprou dez


caixas, comprou?"

Gordinho: "... Eh ..."

Li Cheng: "..."

Os outros companheiros de quarto: "..."

(Ok, olhando a expressão do gordo, estima-se que havia


mais de dez caixas.)

Li Cheng teve um medo persistente: "Felizmente, é pão e


leite, então você ainda pode dar para nós. Se o que eles
patrocinassem fossem rímel e batom, o que você faria?"

Como ele poderia pensar que o gordinho perguntaria: "Você


precisa de máscaras de rosto e batons? A propósito, lembro
que você tem uma irmã, ela precisa de cosméticos?"

Li Cheng ficou chocado: "Minha irmã tem apenas dez anos!


... Você realmente comprou máscaras e batons?"

O homem gordinho sorriu: "Para apoiar as ídolos..."

Li Cheng realmente admirava esse tipo de fã que gastava


dinheiro por amor.

Ele e seus colegas de quarto saíram do dormitório enquanto


conversavam. O dormitório era dividido em três prédios de
acordo com os três gêneros ABO, cada prédio tinha quatro
andares, onde os meninos moravam nos dois andares
inferiores e as meninas viviam nos dois superiores.
Quando eles estavam prestes a deixar o edifício, uma voz
fraca soou atrás deles.

"Li Cheng ge..." Uma menina desceu as escadas correndo e


parou Li Cheng: "Você tem tempo agora? Tenho algo para te
contar."

Ela abaixou a cabeça, nem se atreveu a olhar para as


pessoas quando falava, seu uniforme escolar era segurado
com duas mãos pequenas e o cabelo preto e macio caiu
sobre os ombros. No geral, ela era uma colegial quieta e
introvertida.

Li Cheng jurou que nunca a tinha visto antes.

Ele perguntou inexplicavelmente: "O que você quer? Basta


falar."

A estudante corou: "Privado, é um assunto privado." Ela


olhou para cima e viu os três colegas de quarto atrás de Li
Cheng a olhando e fofocando, então ela rapidamente
afundou a cabeça novamente: "Podemos ir para o pequeno
jardim atrás do dormitório?"

Li Cheng franziu a testa e percebeu que a questão não era


simples.

Ele se virou e entregou a mochila aos três colegas de quarto


enquanto sussurrava para eles: "Leve a mochila para a
minha aula e diga aos meus irmãos mais novos que se eu
não tiver voltado antes da segunda aula, é para eles virem
ao pequeno jardim para me encontrar."

Os três companheiros de quarto: "....."

Li Cheng: "Suspeito que isso seja uma armadilha contra


mim. Se eu não segui-la, significa que estou com medo,
então tenho que ir."

O gordo disse em voz baixa: "Não, acho que você pensa


demais."

Li Cheng o repreendeu: "Onde eu penso demais? Você não


entende como é perigoso ser o tirano da escola!"

O gordinho: "Acho que você não entende nada de garotas."

Li Cheng: "?"

..........

Li Cheng seguiu a estranha colegial até o pequeno jardim.


Para evitar uma emboscada, ele manteve as duas mãos
escondidas nos bolsos da calça, onde cerrou os punhos para
que quando alguém aparecesse, ele pudesse acertar com a
velocidade mais rápida.

Porém ... O pequeno jardim estava silencioso e, exceto pelos


pássaros e insetos, havia apenas o sussurro do vento
soprando sobre as copas das árvores.

À primeira vista, o ambiente circundante tinha uma vista


panorâmica e não havia onde se esconder.

Li Cheng estava se sentindo cada vez mais estranho, ele


olhou para a colegial tímida à sua frente e perguntou
diretamente: "O que há de errado com você? Não esconda,
apenas diga."

A colegial não falou, abaixou a cabeça e olhou para os pés.

Ela não era alta, tinha apenas 1,60 e era 20 centímetros


mais baixa que Li Cheng, então quando abaixou a cabeça,
da perspectiva de Li Cheng, ele só conseguia ver a nuca
macia, fina e branca da menina.

E era nesse local que se encontrava a maioria das glândulas


ômega do mundo.

Os pensamentos de Li Cheng de repente flutuaram e ele


não pôde deixar de se lembrar do alfa que deixara marcas
na sua nuca.

Seu pescoço se moveu desconfortavelmente e as marcas de


mordidas roçaram a gola do uniforme levantado, as fazendo
coçar ainda mais.

Li Cheng desviou o olhar irritado e pousou em uma grande


árvore ao longe, fingindo involuntariamente estender a mão
para tocar o ferimento na nuca, apenas para sentir finas
gotas de suor.

Nesse momento, a colegial finalmente falou.

Ela disse: "Li Cheng ge, gosto de você."

Li Cheng: "... ???"

Li Cheng foi pego de surpresa com essa confissão e como se


houvesse um anzol invisível pendurado em seu umbigo,
puxando a linha de pesca, ele imediatamente arrastou seus
pensamentos flutuantes do espaço sideral de volta à terra.

Ele se assustou: "Não, espere, quem é você???? Eu-eu não


te conheço!"

Li Cheng recebeu muitas confissões, mas todas eram de


alfas e betas, além disso, as pessoas que se confessaram a
ele eram basicamente todas irônicas como Wei Rong, o que
fazia seus punhos coçarem.
Esta foi a primeira vez que um ômega se confessou para
ele, e ela ainda era uma garota ômega muito pequena e
gentil.

A colegial finalmente ergueu a cabeça e olhou para ele com


os olhos cheios de solidão: "Você realmente não se lembra
de mim? Vou sempre torcer por você em todas as suas
competições. Você também assinou minha mão."

"... Uh." Li Cheng disse sem jeito: "Eu realmente não me


lembro."

Inesperadamente, a colegial era, na verdade, sua fã e ele


erroneamente pensou que ela iria emboscá-lo!

Ao ouvir as palavras de Li Cheng, os olhos da estudante


foram ficando vermelhos gradualmente.

Assim que Li Cheng viu que ela estava prestes a chorar, sua
cabeça sentiu uma dor repentina. Ele raramente interagia
com garotas, fosse no time de natação ou na turma, seus
irmãos eram todos pirralhos grandes e fortes.

Li Cheng disse apresadamente: "Não chore .... Não tenho


um pano .... Ok, olha, se for para chorar, então pode chorar
com vontade, eu vou me virar e prometo não rir."

As emoções da colegial foram repentinamente


interrompidas e suas lágrimas se transformaram em um
sorriso: "Sênior, você é muito mais interessante do que eu
pensava."

"... Hã?" Li Cheng ficou perdido.

A colegial enxugou as lágrimas do canto dos olhos: "Vou me


mudar para outra cidade no mês que vem e tenho medo de
não te ver novamente no futuro. Sempre fui sua fã, então só
queria te seguir silenciosamente, mas... " Ela sorriu
relutantemente: "... Mas o 'eu gosto de você' não pode ser
escondido. Quero transmitir esse sentimento, mesmo que
você não aceite, não importa."

Li Cheng não soube o que responder.

Em apenas alguns dias, ele ouviu duas pessoas dizerem


"Gosto de você", uma após a outra.

A mesma frase, quando dita por uma colegial, era suave e


gentil, como uma videira ao redor de uma árvore, sem pedir
nada em troca.

No entanto, quando Xiao Yiheng disse isso, essas palavras


se transformaram em uma espada afiada, perfurando toda a
camuflagem e defesa, o forçando a enfrentá-las.

A garota perguntou: "Você está namorando?"

Li Cheng negou imediatamente: "Não, claro que não!"

"Você tem alguém de quem gosta?"

Desta vez, Li Cheng hesitou por alguns segundos, mas logo


balançou a cabeça: "... Ninguém."

"Mas, deve haver muitas pessoas que gostam de você."


Perguntou a menina.

"Não muitos." Li Cheng contou com os dedos: "Se contar


você, são 18 ao todo."

Colegial: "....."

Colegial: "Sênior, a honestidade é uma boa característica,


mas nesta situação, você realmente não precisa ser muito
honesto."
Ela perguntou novamente: "Já que você não namora e não
tem ninguém de quem gosta, por que não pensa em mim?
Faltam alguns dias para eu me mudar, então você e eu
podemos tentar?"

"Não." Li Cheng recusou categoricamente: "Não adianta


tentar. Se eu gosto, eu gosto, se eu não gosto, eu
simplesmente não gosto, mesmo se você me deixar tentar
cem vezes, eu não posso dizer que gosto contra a minha
vontade."

Ele não queria falar tão implacavelmente, mas temia que,


se deixasse espaço para palavras, faria a colegial ficar
animada: "Estou acostumado a sair por aí e não quero
perder meu tempo. As 16 pessoas que se confessaram
antes eu recusei claramente, acho que é bom para todos
deixarem as coisas assim. É melhor não guardar a
esperança desde o início."

"Que tal o número dezessete?"

"Quê?" Li Cheng ficou chocado.

"Você disse que se contasse comigo, havia um total de 18


pessoas que se confessaram para você, mas você rejeitou
16 delas. E a 17?"

Li Cheng: "..."

Ele ficou surpreso: "Não estamos falando sobre problemas


de relacionamento! Como você pode chorar terrivelmente
enquanto caça as lacunas na minha língua?!"

A colegial sorriu suavemente e seus dedos finos puxaram


seus longos cabelos para trás de suas orelhas: "Esqueci de
me apresentar, sou da equipe de debate da escola, então
consigo pegar as lacunas das pessoas."
Li Cheng: "....."

Li Cheng pensou: Por que todas as pessoas que me


perseguem são estranhas?

Ela perguntou baixinho: "Oponente de debate, por favor me


responda diretamente. O que aconteceu com a décima
sétima pessoa que se confessou?"

"..."

"Oponente, por que você não o rejeitou explicitamente?"

"..."

"Amigo oponente, você gosta..."

Li Cheng irritado jogou o pão e o leite de seu bolso para ela:


"Você pode tapar a boca enquanto come, consegue parar de
falar?"

...........

Houve uma comoção com as duas garotas betas sentadas


na fila da frente de Xiao Yiheng na classe 1.

"Você leu as postagens recentes do fórum?"

"Qual, qual?"

"Aquela da integrante do grupo de debate, sobre o pequeno


tirano!!"

Ao ouvir o apelido familiar, Xiao Yiheng fez uma pausa com


a ponta da caneta e parou de escrever.

Liu Ke, que estava na mesma mesa, mal pôde esperar para
esticar seu pescoço e se mover em direção a elas: "Que
fofoca, que fofoca?"

A colega disse: "É sobre uma menina da equipe de debate


da escola, aquela que parece introvertida e fraca, parece
uma flor delicada, mas que quando entra no campo, é como
uma escavadeira cavando até encontrar uma brecha. Ela
consegue espancar um oponente até a morte sem nem
mesmo piscar."

Liu Ke perguntou de novo: "Oh, é ela. Ela não vai se


transferir da escola no mês que vem? Quem é o pequeno
tirano?"

"Ele não é aquele tirano da nossa escola?"

A colega esticou o dedo e apontou para o prédio do segundo


ano: "O único Rei Leão."

A caneta de Xiao Yiheng fez um barulho alto no caderno e


os cantos de seus lábios se contraíram estranhamente.

(Não, não posso rir, embora o apelido de Rei Leão seja


muito divertido, eu definitivamente não posso rir.)

A colega não percebeu que toda a classe 1 estava


bisbilhotando também e continuou a fofocar: "No fórum da
escola apareceram muitas testemunhas oculares que
testemunharam a cena. Eles viram que a garota e o
pequeno tirano supremo pularam o auto-estudo inicial e
foram para o pequeno jardim atrás do dormitório. Preste
atenção, eles estavam sozinhos! E quando eles saíram, a
menina estava segurando o café da manhã do pequeno
tirano e ela parecia muito feliz."

O coração de Liu Ke afundou e seu couro cabeludo ficou


dormente.
(Isto é ruim!)

Ele era a única pessoa da classe que sabia sobre Li Cheng e


Xiao Yiheng. Nesta situação, podia ser que Li Cheng cruzou
a linha e teve um caso pelas costas de Xiao Yiheng.

Ele olhou para Xiao Yiheng timidamente, pensando em


como confortar esse pobre alfa.

No entanto ... Xiao Yiheng permaneceu indiferente.

Liu Ke estava preocupado com a calmaria antes da


tempestade e sussurrou para ele: "Velho Xiao, não dê
ouvidos a essas bobagens. O fórum da escola está cheio de
mentiras, antes de ontem correu um boato de que nosso
diretor e o reitor tinha alguma coisa. Além disso, mesmo
que Li Cheng entregasse o café da manhã à garota, isso não
significa nada, não pense nisso."

"Eu não penso." Xiao Yiheng respondeu calmamente: "Li


Cheng é um ômega e aquela do time de debate também é,
então o que dois ômegas podem fazer juntos? Fraternidade
profunda?"

"... Você é sexista!"

"Bem, deixe eu colocar de outra forma." Xiao Yiheng pensou


por um momento: "Li Cheng não gosta de ômegas, ele só
gosta de mim."

Liu Ke: "...?"

————–

O autor tem algo a dizer:


Li Cheng: "Xiao Yiheng, ainda não aceitei sua confissão. A
sua autoconfiança não é demais?"
Capítulo 56 - Você quer tanto me ver com
ciúmes?

Em uma escola residencial fechada, nada podia se espalhar


mais rápido do que uma fofoca.

Li Cheng descobriu horrorizado que em apenas um dia de


trabalho a história dele e da colegial se espalhou para
todos.

As pessoas ao seu redor tiveram duas reações a este


incidente.

Uma era de seus colegas de quarto, que o abençoaram


sinceramente, elogiando por sua habilidade e seu charme,
que de fato podia capturar uma garota do colégio.

A outra era com seus parceiros de natação, olhando para


ele com caras de bastardo e dizendo: "Li ge, minha cunhada
sabe disso? Acho que você deveria explicar a ele
rapidamente."

A cabeça de Li Cheng ia explodir.

Ele não apenas teve que explicar ao seus companheiros de


quarto: "Eu não tenho nada a ver com aquela aluna, o que
dois ômegas podem ter a ver?!!"

Mas ele novamente teve que explicar aos seus


companheiros: "Xiao Yiheng e eu somos inocentes, não
chamem ele de cunhada!"

(Estou muito cansado. Realmente cansado.)

O mais cansativo era que ninguém acreditava nele, mesmo


que essas palavras saíssem de sua boca.
(Eles não podem simplesmente me deixar ser bonito,
realmente precisam fazer de mim e de outros um casal?)

Li Cheng aprendeu essa frase com o garoto caçador de


estrelas, o gordinho, e achou que era muito adequado, tanto
que até mudou sua descrição do aplicativo de bate-papo
para esta frase.

No entanto, quando todos ao seu redor vieram perguntar


sobre esse assunto, a pessoa que deveria estar
perguntando ficou em silêncio.

Li Cheng tinha que abrir o bate-papo 800 vezes por dia e


sempre que o telefone tocava, ele pegava e olhava, mas
depois de esperar várias vezes ficava desapontado.

Desde que Li Cheng escapou da sala de artes, Xiao Yiheng


nunca mais entrou em contato com ele.

Li Cheng: "......"

(O que há de errado com aquele bastardo? Você não disse


que gosta de mim?)

(Agora que o escândalo entre mim e a aluna é conhecido


em toda a escola, Xiao Yiheng nem mesmo se deu o
trabalho de enviar uma mensagem???)

(Você é cego, surdo ou está com a mão quebrada? Como é


que não tem consciência de como perseguir pessoas?!)
(T/N: AIAIA)

Li Cheng com raiva correu para a porta da classe do


segundo ano e chamou Yan Jing, que estava estudando
muito.

Quando Yan Jing o viu, sua cabeça doeu.


Ele suspeitava que seus cinco sentidos fossem ímãs de
gângsteres, pois sempre poderia ser capturado por todos os
tipos de hooligans de alguma forma. A última vez que
negociou com Li Cheng, esse tirano o "forçou" a visitar a
casa de Xiao Yiheng.

Yan Jing perguntou a Li Cheng: "Li ge, o que você vai fazer
comigo desta vez?"

Li Cheng bufou: "Não posso te encontrar para ver se você


está bem?"

Yan Jing: "Você está bem? Eu estou bem, ainda tenho uma
unidade de livro de exercícios que não terminei, voltarei se
for só-"

"Pare!" Li Cheng apertou a gola de suas roupas: "Eu não


terminei de falar ainda, por que você está indo embora?"

Yan Jing franziu a boca e só conseguiu ficar onde estava.

Li Cheng o conduziu a um canto sem ninguém por perto e


perguntou: "Você foi embora com Xiao Yiheng
recentemente?"

"..." Yan Jing era digno de ser um aluno avançado, ele pôde
pular a etapa de resolução do problema e ir diretamente
para a resposta apenas por ouvir a pergunta: "Você e Xiao
Yiheng brigaram?"

"Bobagem!" Disse Li Cheng ferozmente: "Além do mais, eu


estava perguntando a você, mas não deixei você me
perguntar."

Yan Jing pensou: Oh, parece que houve uma briga, e deve
ter sido feroz.
Yan Jing respondeu honestamente: "Temos nos visto menos
recentemente, ele sempre fica na escola por um tempo
depois das aulas, como se fosse estudar sozinho."

Li Cheng pensou: O bastardo Xiao Yiheng não fica na escola


para estudar, ele obviamente vai para a sala de artes para
fazer pornografias e pintar todos os tipos de Li ge sem
roupas.

"Então, você pode ver ele no caminho para a escola?" Li


Cheng perguntou novamente: "A casa da sua família é no
mesmo bairro e vocês dois estão na classe avançada, vocês
devem sempre trocar algumas palavras."

"Sim." Yan Jing respondeu com sinceridade: "Mas há poucas


conversas. Sênior Xiao é muito frio e não gosta de conversa
fiada, apenas de vez em quando peço conselhos quando
tenho dúvidas."

"... Então me ajude a fazer uma pergunta a ele amanhã."

"Qual é a questão?"

Li Cheng lambeu os lábios secos e disse rigidamente: "Você


pergunta a ele: O que você pensa sobre Li Cheng receber
uma confissão de uma colegial?"

Yan Jing: "... Sênior, você não tem compaixão por um


homem que usa como ferramenta?"

..............

Forçado pelo poder brutal do irmão do campus, Yan Jing, um


homem-ferramenta sem dignidade, ainda fez essa pergunta
a Xiao Yiheng no caminho para a escola.
Ele começou a falar bobagem sobre alguns tópicos
negligenciados e então mordeu o couro cabeludo ao lançar
a pergunta: "Sênior Xiao, você tem prestado atenção às
fofocas no fórum do campus recentemente?"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Que fofoca?"

"As fofocas de Li Cheng e da colegial."

"..." Xiao Yiheng parou e olhou para ele: "Li Cheng pediu que
você me perguntasse?"

Aparentemente a habilidade da classe avançada do terceiro


ano era tão forte quanto a dele. Yan Jing não negou e
imediatamente revelou a mão negra por trás da cena: "Sim.
Li Cheng foi à minha turma e me pediu que eu fizesse essa
pergunta, mas também me disse para memorizar sua
resposta e depois dizer para ele."

Xiao Yiheng riu, parecendo de bom humor.

Yan Jing não entendeu por que os dois estavam nessa


situação, então reclamou: "Você teve um conflito com Li
Cheng? Se vocês têm algo a dizer, por que não falam sobre
isso, em vez de me colocar no meio? Isso realmente atrasa
meus estudos."

Xiao Yiheng casualmente respondeu: "Conflito? É algo


pequeno." Ele queria usar sua lança para atacar o escudo
de Li Cheng, mas Li Cheng não quis, o que foi de fato um
conflito.

Mas Yan Jing estava certo, algumas coisas eram melhores


para falar cara a cara, adivinhar só poderia atrasar o tempo
do outro.
Então, depois da escola naquele dia, Xiao Yiheng não foi
para a sala de artes para pintar como de costume, mas
caminhou até a piscina.

Assim que a porta foi aberta, o som da água respingando


misturado aos gritos dos adolescentes encheu os ouvidos de
Xiao Yiheng.

"Isso mesmo, quem perder nessa rodada vai tirar o calção!"


O garoto loiro segurava uma bola de polo aquático nos
braços e olhava com confiança para seus companheiros na
piscina: "Nem tentem fugir, papai definitivamente vai fazer
vocês chorarem e nadarem pelados!"

As gotas de água rolaram por seu corpo cor de mel e como


ele tinha acabado de fazer um exercício extenuante, sua
respiração estava um pouco fora de ritmo e seu peito
ondulava. Os dois grãos do mamilos subiram ligeiramente
sob o estímulo da água fria, mas o garoto loiro não
percebeu e nem reparou o quão atraente ele era agora.

Ultimamente não era época de competição e os integrantes


da equipe estavam um pouco preguiçosos. Diziam que era
um treino diário, mas era mais como jogar na piscina.

Li Cheng pegou uma bola de polo aquático do nada e fez


sinal para que todos se dividissem em dois grupos, usando
a corda do curso d'água como limite.

A batalha entre os dois grupos foi agitada e o grupo de Li


Cheng estava um pouco atrás, o que despertou seu desejo
de vencer, e no calor do momento, ele gritou por medidas
mais punitivas.

Huang Yelun, que estava no mesmo grupo que ele, ficou


horrorizado e tocou o braço de Li Cheng: "Li ge, Li ge, não é
demais tirar o calção..."
Li Cheng não se importou: "Do que você tem medo? Não
perderemos se eu estiver aqui."

"E se..."

"... E se você perder?" Uma voz fria soou da costa: "Li


Cheng, se você perder, a quem você pretende se mostrar
nadando nu?"

Li Cheng enrijeceu e a bola que segurava caiu na água com


um estalo, espirrando em seu rosto.

Ele se virou sem expressão e viu Xiao Yiheng parado


altivamente na beira da piscina. A água molhou a calça do
alfa, deixando uma marca escura e úmida.

Li Cheng: "....."

(Droga, eu estava apenas pregando peças, como poderia


ser ouvido por Xiao Yiheng?)

Li Cheng correu para fora da piscina tentando explicar algo.


Xiao Yiheng o ignorou, jogou uma toalha de banho nele,
depois se virou e saiu.

Li Cheng estava usando uma toalha de banho e,


inconscientemente, correu atrás dele.

Na piscina, os outros nadadores se entreolharam e alguém


perguntou em voz baixa: "... Ainda estamos jogando?"

Huang Yelun: "Dage foi convencer a cunhada, vamos jogar!"

............

Não havendo local adequado para bater um papo perto da


piscina, no final, os dois voltaram para o vestiário.
Um lugar familiar e duas pessoas conhecidas, Li Cheng não
pôde deixar de se lembrar da experiência dos dois presos
no armário.

Xiao Yiheng caminhou silenciosamente até o armário de Li


Cheng, o abriu, tirou uma camiseta e uma calça de dentro,
então as jogou nos braços de Li Cheng.

"Vista."

Li Cheng aceitou sem jeito e estava prestes a colocá-los


obedientemente, mas, de repente, percebeu que algo
estava errado: "Espere, Xiao Yiheng, que tipo de rosto você
está me dando?"

Ele colocou as mãos nos quadris e se levantou rigidamente:


"Você me deixou pendurado por dias, e agora de repente
você vem à piscina e me trata com um ombro frio. Você tem
alguma razão?"

"Estou pendurado você?" Xiao Yiheng sorriu: "Você


obviamente está se escondendo de mim."

"....."

"Não só você está se escondendo, mas também


deliberadamente espalhou o escândalo com a estudante,
depois disso ainda pediu a Yan Jing para vir e me perguntar
o que eu achava." Xiao Yiheng riu, mas sua risada parecia
fria: "Como posso ver, você está bem e tem até coragem de
nadar nu com outros alfas."

"... Onde estou nadando pelado?" Li Cheng disse: "É só uma


piada. Mesmo se eu perder, esses gângsteres não ousam
me obrigar a tirar as calças."
Ele sussurrou: "Não é como se você não soubesse que
minhas glândulas estão na minha perna, eu não sou tão
louco assim para mostrá-las para os outros." (T/N: O U T R
O S)

"Oh?" Xiao Yiheng olhou sombriamente entre as pernas


dele, como se pudesse ver as glândulas profundas da
artéria femoral através do longo calção: "... Então você vai
apenas mostrá-las para mim?"

Os olhos de Li Cheng se arregalaram e ele realmente não


entendia como Xiao Yiheng podia transformar uma conversa
comum em uma tão cinza.

"Li Cheng, às vezes eu realmente não entendo você." Xiao


Yiheng suspirou suavemente e havia um significado
profundo em seus olhos: "Você não vai me deixar pintar o
seu eu nu e me chama de pervertido, mas pode apostar em
tirar as roupas com seus colegas."

"Você ignorou minha confissão e até me evitou à custa de


faltar às aulas, mas pediu a outro colega que me
perguntasse o que eu achava do seu escândalo."

"Você sempre faz isso, fazendo coisas contraditórias."

"Como você quer que eu reaja? Zangado, preocupado ... Ou


com ciúmes?"

Li Cheng ficou atordoado, como se houvesse um pequeno


pensamento escondido no lugar mais profundo de seu
coração que foi precisamente apunhalado pela flecha
disparada por Xiao Yiheng.

Subconscientemente, ele negou: "Eu não..." As palavras que


não foram ditas foram cobertas pelos dedos de Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng cobriu sua boca que nunca foi honesta o
suficiente e avançou para prender Li Cheng com seu corpo.

Li Cheng atingiu o armário frio com as costas e o peito


quente de Xiao Yiheng estava à sua frente.

A água em seu corpo molhou o uniforme escolar do alfa,


mas nenhum deles teve tempo para se importar.

"Cheng Cheng." Xiao Yiheng olhou para os olhos do menino


de perto, até que estivessem cheios de seu próprio reflexo.

"O ciúme só pode ser feito entre um casal. Você quer tanto
me ver com ciúmes, então você está pronto para ser meu
namorado?"

—————

Mas esse Xiao é malandro .... A D O R O .....

Preciso dormir deus...06:24

Mas e o vício...
Capítulo 57 - "Eu gosto de você. Porra, eu gosto
de você!"

Quanto à habilidade de sofisma, como Li Cheng, o aluno de


escória número um, poderia se comparar a Xiao Yiheng?

As excelentes habilidades de fala de Xiao Yiheng facilmente


transformaram o cérebro de Li Cheng em uma massa de
farinha.

Além disso, ele também abriu as pernas do ômega com os


joelhos e esfregou suavemente a glândula na parte interna
da coxa de Li Cheng. Através da fina camada do calção, as
glândulas frágeis ficaram ligeiramente quentes, e era claro
que Li Cheng ainda não atingiu o período de cio, mas já
havia um tipo de calor que ele não podia ignorar entre suas
pernas.

As cabeças superior e inferior de Li Cheng estavam


inutilizáveis. Xiao Yiheng, o bandido, ocupava sua mente
enquanto seduzia seu corpo e Li Cheng era uma criatura
pura de linha única, então como ele poderia resistir a esses
movimentos?

Em um instante, a CPU de Li Cheng ficou sobrecarregada


com a quantidade excessiva de informações e ele perdeu
toda a capacidade de pensar.

(Por que você está tão preocupado com os pensamentos de


Xiao Yiheng?)

(Por que você não rejeitou explicitamente a confissão de


Xiao Yiheng?)

(Por que você está evitando isso?)


(Por que Xiao Yiheng soltou um suspiro de alegria depois de
admitir que estava com ciúmes?)

Inúmeras perguntas inundaram seu cérebro e todas


apontavam para a mesma resposta, mas essa resposta era
algo em que Li Cheng nunca havia pensado antes e que
nem ousava pensar.

Porque no escuro ele sabia que, se admitisse aquela


resposta, não seria mais ele mesmo.

A partir desse momento, todas as suas emoções seriam


afetadas por outra pessoa e sua felicidade e tristeza
estariam escritas no nome de outro. Este era um tipo de
emoção que Li Cheng nunca experimentou antes, parecia
estar relacionada aos feromônios e ao mesmo tempo não
parecia ter nada a ver.

A palma de Xiao Yiheng pressionou os lábios de Li Cheng e o


hálito quente do ômega espalhou-se na mão do alfa.
Quando seus olhos se encontraram, Li Cheng não precisou
falar, seu olhar havia revelado tudo.

A mente de Xiao Yiheng se moveu levemente, sua palma se


afrouxou e a voz vaga de Li Cheng saiu de seus dedos.

Li Cheng: "Xiao Yiheng, eu..."

As palavras ainda estavam prestes a sair quando a porta do


vestiário foi repentinamente aberta.

"Li Cheng! Todos os nadadores estão treinando, por que


você está relaxando aqui?" O treinador Wu Xu correu para o
vestiário com raiva, mas quando viu a situação ele
imediatamente ficou sem palavras: "Vocês ... Vocês dois ..."
Ele viu que seu aluno estava pressionado na frente do
armário por um alfa, os dois estavam colados e olhando um
para o outro, isso era obviamente...

Wu Xu cobriu o peito e engoliu uma garrafa inteira de


remédios com efeitos rápidos para salvar seu coração:
"Vocês, vocês, vocês, vocês, como vocês podem fazer esse
tipo de coisa na piscina sagrada?!"

Xiao Yiheng: "......"

Li Cheng: "......."

"Treinador, você entendeu errado, nós dois não temos nada


a ver um com o outro!"

O rosto de Li Cheng estava vermelho e ele ficou tão ansioso


para explicar ao treinador que seu corpo atingiu Xiao Yiheng
inconscientemente, o que realmente o fez se libertar das
restrições do alfa.

Ele já era forte e com um violento empurrão com ambas as


mãos Xiao Yiheng sentiu seus braços vazios, perdeu o
equilíbrio e deu dois passos para trás. Se não segurasse o
armário ao lado a tempo, ele cairia no chão. No momento
em que deu um passo para trás, Li Cheng viu claramente
que um traço de decepção passou pelos olhos de Xiao
Yiheng. (T/N: no meu tbm)

E a atmosfera ambígua que estava prestes a ser perfurada


por uma única camada de papel, sob esse impulso,
desapareceu instantaneamente.

"Xiao Yiheng, você está bem?" Li Cheng queria ajudá-lo,


mas o treinador estava esfregando a barba e olhando para
eles, então ele só conseguiu retrair a mão sem jeito e
perguntar em pânico: "Você não se machucou, né? Quer
que eu te acompanhe até a enfermaria?"

"Ir para a enfermaria?! Não, nenhum de vocês pode ir!" O


treinador Wu se aproximou rapidamente, agarrou o braço
dele e disse: "Você violou as regras do time e quer fugir?
Como pode haver algo tão barato?!"

..............

À beira da piscina, Li Cheng estava pulando como um sapo


pela costa, ofegando depois de três voltas.

Por outro lado, Xiao Yiheng estava limpando o chão com o


rosto frio e um esfregão nas mãos. Se ele fosse um membro
da equipe de natação, agora deveria estar pulando com Li
Cheng.

Mas, ele foi designado para um trabalho "relaxado" de


esfregar o chão.

Como um sapinho desajeitado, Li Cheng saltou para o lado


de Xiao Yiheng e sussurrou seu nome.

Xiao Yiheng o ignorou, sem transparecer se ele realmente


não o tinha ouvido ou se apenas fingisse não ouvir.

A voz de Li Cheng ficou um pouco mais alta: "Xiao Yiheng,


seus pés estão bem? Você se machucou no vestiário?"

Quando Xiao Yiheng caminhava, ele mancava com o pé


direito e pousava apenas na sola do pé, então Li Cheng
temeu que sua lesão piorasse e quis persuadi-lo a voltar
para descansar.

Mas a resposta de Xiao Yiheng foi inesperada.


Li Cheng viu o garoto alfa de repente colocar o esfregão no
chão e levantar a mão direita.

Li Cheng: "??"

Xiao Yiheng: "Treinador, relatando!"

Li Cheng: "??"

Xiao Yiheng: "Treinador, Li Cheng não está pulando e veio


conversar comigo."

Li Cheng: "???"

A voz fraca do treinador Wu veio do outro lado da piscina:


"Li Cheng, adicione outra volta!"

Li Cheng: ..... Porra, todo mundo diz que um negócio não é


justo. Xiao Yiheng, seu bastardo, confessar é inevitável, mas
até mesmo para irmãos você precisa fazer isso???

..............

Como ele foi multado em quinhentos saltos de sapo em uma


noite, as pernas de Li Cheng tremiam e suas coxas e
nádegas estavam doloridas e queimando. Suas pernas
estavam tão fracas que por pouco ele não caiu e quase
perdeu a capacidade de cuidar de si mesmo, mesmo para ir
ao banheiro, seus companheiros o ajudaram.

Isto era o mais miserável?

Não.

O mais triste era que seu relacionamento com Xiao Yiheng


chegou ao ponto de congelamento.
Quando Li Cheng terminou os saltos, Xiao Yiheng já havia
limpado o ginásio e ido embora. Depois que Li Cheng voltou
para o quarto, ele pensou a respeito e não conseguiu
suportar a voz em seu coração, então enviou uma
mensagem de texto para lembrar Xiao Yiheng de ir à
enfermaria para ver seu pé.

Mas Xiao Yiheng não respondeu.

Li Cheng hesitou um pouco e finalmente acrescentou uma


frase: [Desculpe, não deveria ter empurrado você...]

Quando ele empurrou Xiao Yiheng na frente do treinador, a


decepção que brilhou nos olhos do alfa o deixou bastante
desconfortável. Li Cheng sempre foi corajoso, mas naquele
momento, ele se tornou um covarde e deixou escapar um
"Nós dois não temos nada a ver um com o outro" na frente
do treinador!

(Mesmo ... Mesmo que eu dissesse que nós dois somos


amigos comuns, também seria bom.)

Neste momento, Xiao Yiheng respondeu.

[Perseverança: O que eu quero não é arrependimento.]

Li Cheng: "....."

Ele sabia o que Xiao Yiheng queria? Claro que sabia.

Li Cheng rolou na cama irritado, enrolou o punho na colcha


e bateu no travesseiro duas vezes.

O menino gordinho, que dormia na sua frente, soltou um


gemido enquanto dormia. Li Cheng rapidamente se deitou e
cobriu a cabeça com um travesseiro, tentando sufocar até a
morte.
Mas, como resultado, ele só teve uma noite muito longa.
Quando o céu estava claro, ele adormeceu por um tempo,
mas enquanto dormia, a figura de Xiao Yiheng apareceu
repetidamente.

Ele sonhou que eles embarcaram no Titanic, ele era Rose e


Xiao Yiheng se tornou Jack. (T/N: to bem não
kkkkkkkkkk)

Xiao Yiheng era elegante e o convidou para a festa de


dança. Eles dançaram sob os holofotes de todos com os
braços do alfa em volta de sua cintura e sem esconderem o
fascínio um pelo outro. Assim que a imagem mudou, ambos
voltaram para a sala privada, Xiao Yiheng pediu para que
ele tirasse a roupa e que fosse seu modelo.

Li Cheng superou o constrangimento desesperadamente,


tirou as roupas lentamente e se deitou no sofá que Xiao
Yiheng havia preparado.

Xiao Yiheng estava sentado atrás da mesa de desenho com


um par de olhos de fênix curvados olhando para ele
atentamente. Tudo isso não tinha nada a ver com luxúria,
mas apenas com beleza, arte e amor.

No meio da pintura, o navio colidiu com um iceberg. Xiao


Yiheng o puxou e correu para a multidão, mas todos os
barcos de fuga haviam sumido. Xiao Yiheng só encontrou
uma porta, então deu a ele a chance de sobreviver e o colar
Coração do Mar, depois foi embora.

Quando Xiao Yiheng estava prestes a sair, Li Cheng o puxou.

"Não vá." Ele disse afetuosamente: "Meu Heng, sou um


campeão de natação, eu te levo nadando."
Então, Li Cheng jogou fora o colar, removeu a medalha de
ouro de seu pescoço e a colocou no peito de Xiao Yiheng...

Li Cheng depois de acordar: "....."

Ele estava sentado na cama do dormitório com pesadas


olheiras, segurando sua cabeça e com uma expressão de
loucura.

O cara gordinho perguntou curiosamente: "Li Cheng, com o


que você sonhou? Você continuou gritando: "Vou nadar
rápido, se segure firme!"

"..." Li Cheng murmurou: "Eu sonhei em bater em um


iceberg."

Ele empurrou Xiao Yiheng, então ainda estava batendo em


um iceberg dentro e fora de seu sonho.

..............

Desde aquele dia, Li Cheng e Xiao Yiheng não disseram uma


única palavra sobre o assunto no chat, afinal muitas
emoções não podiam ser transmitidas em palavras através
do celular.

Li Cheng queria falar com Xiao Yiheng pessoalmente,


mesmo que ... Mesmo que ele finalmente mudasse de
"falar" para "lutar", ele ainda queria vê-lo.

No entanto, Li Cheng não conseguiu ver Xiao Yiheng na


escola.

Não havia Xiao Yiheng na aula de educação física e nem no


refeitório no meio-dia. Li Cheng até foi a sala de artes para
achá-lo, mas não conseguiu ver as luzes acesas na sala.
Ele não pôde evitar correr até Yan Jing para perguntar sobre
a situação de Xiao Yiheng.

Yan Jing agora descobriu que ele não era apenas um


homem-ferramenta, mas também um NPC*.

*Non Playable Character – Personagem não jogável.

O NPC Yan Jing disse: "Xiao Yiheng pediu licença e não veio
à escola atualmente, espere, por que vocês não se
reconciliaram?"

Li Cheng pensou: Reconciliação? A premissa de


reconciliação é algo "bom", mas eles eram "bons" antes?

..............

Em um piscar de olhos, o fim de semana chegou.

Neste final de semana aconteceriam as duas últimas aulas


do curso, e uma vez finalizado, haveria um exame simples.
Desde que obtivessem 60 pontos ou mais, os alunos
poderiam passar na avaliação final.

E essas duas últimas aulas foram as únicas oportunidades


para Li Cheng falar com Xiao Yiheng cara a cara.

Ele se levantou muito cedo pela manhã, se vestiu com


capricho e penteou até exageradamente os cabelos loiros
com óleo, o modelando adequadamente.

Como resultado, a pessoa no espelho ... Parecia um bom


menino.

Li Cheng: "....."

Ele se molhou às pressas e voltou a lavar o cabelo. As gotas


de água foram absorvidas pela toalha e os cabelos dourados
voltaram à sua bagunça original.

Li Cheng estava com pressa para sair, mas assim que abriu
a porta do quarto, o patinho que estava sentado na varanda
há muito tempo se aproximou de repente, abriu a boquinha
laranja e puxou seu cadarço.

Li Cheng quase tropeçou e o olhou. Xiao Ningmeng também


ergueu o pescoço e olhou para ele piscando com dois olhos
negros.

O pequeno patinho acabou de passar pelo embaraçoso


período de muda, sua penugem amarela desbotou e agora
foi substituída por penas brancas. Ele ficou mais
rechonchudo e cambaleava enquanto andava. Com um
pescoço gordinho e cabeça redonda, parecia extremamente
fofo.

Após a mudança, Li Cheng secretamente o levou para nadar


duas vezes na piscina e, de fato, o pequeno herdou seus
finos genes, nadando leve e rapidamente. Se não fosse por
Li Cheng afundar, ele não teria imaginado a velocidade com
que suas redes de pato estavam pedalando.

Agora ele era um pato maduro e não podia mais ser movido
com uma mão. Ele se espalhou como uma bola aos pés de
Li Cheng e o bico se agarrou aos cardaços, agindo como um
bebê e insistindo para Li Cheng levá-lo para brincar.

Li Cheng hesitou por alguns segundos, mas depois o pegou


e colocou na mochila.

(Diz-se que as crianças são a pedra angular da relação entre


marido e mulher, este pato ... Também deve ser a pedra
angular entre Xiao Yiheng e eu.)

..............
Xiao Ningmeng era muito obediente e, honestamente, se
sentou imóvel na mochila. Li Cheng o contrabandeou para a
escola secundária afiliada, sem atrair a atenção de ninguém
no caminho.

Quando entrou na sala de aula e largou a mochila, o pato


enfiou a cabeça pelo zíper e olhou em volta com
curiosidade.

"Oh, isso é um patinho?" A garota ômega sentada atrás de


Li Cheng gritou surpresa e, assim que o fez, os colegas
correram.

"Não empurre, não empurre!" Disse Li Cheng


apressadamente: "O nome dele é Xiao Ningmeng. Ele só
tem dois meses, não o assuste."

Ele tirou o patinho da mochila, o colocou nos braços e


acariciou suavemente da cabeça ao rabo.

Os pequenos colegas se reuniram em torno dele, tentando


tocar, mas tinham medo de assustá-lo.

"Ele engordou tanto em apenas dois meses?" Wei Huohuo


também se espremeu no meio da multidão. Esse menino
sempre foi mesquinho, obviamente, ele queria brincar com
o pato, mas tinha que falar algo desagradável, fazendo com
que o pato o bicasse com raiva.

Xiao Ningmeng era muito esperto e entendia quando diziam


que ele era gordo. O patinho esticou a boca e bicou Wei
Huohuo com força, então se virou, apontou a bunda para ele
com raiva e colocou a cabeça nos braços de Li Cheng.

Wei Huohuo foi bicado e ficou naturalmente zangado,


gritando por vingança.
Li Cheng riu dele: "Como você planeja se vingar? O pato
bicou você, então você quer morder ele?"

"Eu quero ... Eu quero ..." Wei Huohuo coçou a cabeça por
um momento e de repente sua inspiração brilhou: "Eu quero
informar ao professor assistente, para que ele possa
confiscar seu pato!"

Na verdade, ele era uma criança, pensando que "acusar ao


professor" era, na verdade, a punição mais severa.

Li Cheng estava prestes a rir quando de repente, uma voz


masculina fria e familiar veio da porta da sala de aula: "A
aula está quase começando, o que vocês estão fazendo
juntos assim?"

Ao ouvir a voz familiar, Li Cheng imediatamente virou a


cabeça e olhou na direção do som. Os calouros do ensino
médio ao redor também olharam timidamente para a porta
da sala de aula.

Eles viram Xiao Yiheng parado do lado de fora com uma


cara fria, segurando o material didático e a lista de aulas
sob o braço.

Ao lado dele, Xu Yinyin estava com uma mão no ombro de


Xiao Yiheng.

Vendo os dois professores assistentes chegarem, os feijões


se espalharam como pardais errantes e obedientemente
voltaram aos seus lugares.

Apenas Li Cheng segurando o patinho foi deixado em


branco no pódio.

O olhar calmo de Xiao Yiheng deslizou sobre ele e caiu sobre


o pequeno pato em seus braços. Ele parou por alguns
segundos, franziu levemente a testa e não havia calor em
seus olhos, apenas estranheza.

Li Cheng: "..."

(Você nem reconhece seu próprio filho? Alfa escória Xiao


Yiheng é verdadeiramente cruel!)

Xu Yinyin, que estava parada atrás dele, ficou chocada ao


ver o pato e gritou muito exageradamente se escondendo
subconscientemente atrás de Xiao Yiheng: "Droga!! Por que
tem um grande ganso branco na sala de aula??!!!"

Parecendo realmente assustada e não falsa, ela agarrou as


roupas de Xiao Yiheng com as duas mãos, quase
escondendo toda a sua pessoa atrás dele.

Li Cheng olhou para o modo como ela se agarrava a Xiao


Yiheng e sentiu a raiva jorrar de seus olhos.

"Que grande ganso branco?" Li Cheng apontou para Xiao


Ningmeng e disse: "Este é um pato, um patinho branco!
Ganso tem um pescoço tão comprido e um corpo tão
grande, como ele pode se parecer com um ganso?"

Mas Xu Yinyin continuava balançando a cabeça e dizendo


com medo: "Quando eu era criança, fui pega por um ganso
do campo. Desde que seja branco, nade e grasne, tenho
medo."

Assim como alguém que foi mordido por um cachorro,


quando crescesse teria até medo de um cachorro de pelúcia
que pesava um quilo, Xu Yinyin tinha um grande trauma de
ganso branco. E agora vendo um pato pesando três quilos,
ela se recordou do terror em suas memórias.
O olhar de Xiao Yiheng pousou na mão de Xu Yinyin que
segurava sua manga. Ele a acariciou para confortá-la e
então voltou seu olhar para Li Cheng: "Li Cheng, por que
você trouxe um pato para a aula?"

(Ah!)

Li Cheng pensou amargamente.

(Como esperado, o coração do alfa mudou mais rápido do


que o de qualquer outra pessoa. Quando Xiao Ningmeng
nasceu, ele queria que o pequeno seguisse seu sobrenome
e falou com ele com mimos. Mas agora que há uma nova
pessoa por perto, ele apenas o chama de "pato".)

Li Cheng cerrou os dentes e perguntou: "A sênior Xu Yinyin


não é uma assistente em nossa classe. Por que você a
trouxe para a aula?"

"Porque..."

"Porque Xiao Yiheng machucou o pé." Xu Yinyin esticou o


dedo em direção ao pé direito de Xiao Yiheng: "Não sabia? O
pé dele está ferido há vários dias e ele está de licença
médica para descansar em casa. Na aula de hoje, eu estava
com medo de que seria inconveniente para ele andar, então
o ajudei."

Li Cheng: "....."

Ele engoliu em seco e só então entendeu por que Xiao


Yiheng não apareceu no campus esta semana.

(Não era para se esconder....)

"...... Claro que eu sei." Relutantemente, ele disse: "Eu até


sei como ele se machucou."
(Embora, isso não seja algo que valha a pena exibir.)

Xu Yinyin ajudou Xiao Yiheng a caminhar até o pódio. Li


Cheng tentou intervir para ajudar várias vezes, mas depois
de estender a mão, ele a retraiu.

As duas últimas lições eram básicas de revisão, Xiao Yiheng


levaria todos a revisar todo o conhecimento aprendido nas
aulas anteriores.

Vendo que Xiao Yiheng estava lutando para ficar de pé, Xu


Yinyin o ajudou a mover uma cadeira e trouxe um copo
d'água para ele. Li Cheng apenas se amontoou ao lado do
pódio como uma pessoa redundante, como uma estaca de
madeira que se enraizou.

"Ok, obrigado." Xiao Yiheng acenou com a cabeça:


"Obrigado pelo seu trabalho duro de hoje."

"Ok ~" Xu Yinyin fez um gesto de OK de brincadeira: "Você


me ajudou com o acampamento e eu vou te agradecer
desta vez ~ É para isso que estamos aqui."

Li Cheng não conseguia entender do que eles estavam


falando, ele ficou sem jeito ao lado, sentindo que não
deveria ter tingido o cabelo de loiro, mas de verde. (T/N:
KKKKKKKKKKKK, pra quem não sabe verde é a cor de
corno)

"A propósito, tem esse pato." Xiao Yiheng apontou para Xiao
Ningmeng nos braços de Li Cheng e disse a Xu Yinyin: "Não
se pode trazer animais de estimação para a aula, por favor,
leve este pato para o escritório."

Xu Yinyin: "!!!"

Li Cheng: "!!!"
Ele se agarrou ao pato em seus braços, argumentando: "Por
que não posso trazer um animal de estimação para a aula?
Ele não late nem cria problemas, é tranquilo. Essa aula é tão
chata, você sabe quanto autocontrole preciso para não
adormecer?"

"... Então por que você trouxe um pato?"

Li Cheng: "Se eu ficar cansado e com sono posso apenas


tocá-lo."

Xiao Yiheng disse: "Ainda existem muitas maneiras de evitar


adormecer na aula, não é necessário apoiar-se nos patos."

"Então e se eu não incomodar o pato?" Li Cheng disparou:


"Devo incomodar você?!"

Xiao Yiheng: "....."

Felizmente, os outros alunos da classe eram todos ervilhas


amarelas no primeiro ano do ensino fundamental, então não
conseguiam ouvir a ambiguidade das palavras de Li Cheng.

*lembram? Pato é gíria para homens que se


prostituem kkk

Apenas Xu Yinyin disse sem jeito: "... Desculpe incomodá-


los, não importa o que Li Cheng vá fazer, eu realmente
tenho medo de gansos. Vocês dois falam primeiro, eu vou
embora."

Xiao Ningmeng: "Ei! Por favor, sou um pato, não um ganso!"

Então, o pequeno patinho, mesmo não sendo um membro


dessa classe, ficou na aula.
O que exatamente foi dito nesta aula de revisão, Li Cheng
não ouviu nem uma única palavra. Ele segurou o queixo o
tempo todo, olhando de lado para Xiao Yiheng que estava
sentado atrás do pódio.

Os outros não perceberam o quão quente eram seus olhos.

Wei Huohuo levantou sua caneta e acrescentou algumas


frases novas ao seu livro de material falso...

《 Notas de observação de Li O (e Xiao A)》

1. Quando Xiao (A) estava na aula hoje, ele tinha uma perna
aleijada, Li (O) disse: "Eu sei como o pé de Xiao (A) foi
ferido" → → Tenho razões para suspeitar que Li (O)
machucou a perna de Xiao (A).

2. Hoje Li (O) trouxe um pato para a aula, parecia delicioso.


(T/N: não foi atoa que levou a bicada)

3. Hoje, Li (O) ficou olhando para Xiao (A) durante a aula,


tentando matá-lo com os olhos.

..............

A aula de revisão de duas horas finalmente terminou, os


alunos recolheram seus cadernos, Wei Huohuo coletou um
material falso e Li Cheng coletou penas de pato.

Xiao Ningmeng que estava quase careca: "... QAQ"

Antes do final da aula, Xiao Yiheng colocou as mãos no


pódio e se levantou para olhar os 30 alunos abaixo do palco:
"Amanhã de manhã, a prova terá duração de duas horas.
Tragam canetas, livros e material didático para fazer o
exame e não se atrasem." Ele fez uma pausa, seu tom se
intensificando: "Além disso, antes do início dos exames
anteriores, alguns alunos queriam subornar os assistentes e
descobrir as questões do exame com antecedência. Espero
que não haja alunos em nossa classe com essas fantasias
irrealistas."

Li Cheng: "....."

(Por que Xiao Yiheng me olhou quando disse a última frase?


O que isso quer dizer?!)

(Você acha que sou o tipo de pessoa que consegue


trapacear com o professor assistente?... Bem, admito que
tenho esse pensamento.)

Depois que soou o sinal de encerramento da aula, os alunos


pegaram as mochilas e despediram-se do professor
assistente, mas Li Cheng continuou sentado e se recusou a
sair.

Xiao Ningmeng bateu as duas asinhas com flexibilidade,


tentando pular da mesa de Li Cheng para o pódio.

Porém, suas asas estavam degradadas e ele não conseguia


carregar seu corpo redondo. Ele tentou saltar, bateu as asas
duas vezes e caiu como um balão cheio de água.

No momento crítico, Xiao Yiheng estendeu a mão para


pegá-lo.

O pequeno patinho não via Xiao Yiheng há quase um mês e


estava prestes a esquecer que tinha outro pai além de Li
Cheng.

Ele não abriu sua caixa de memória até que sentiu o cheiro
familiar no corpo de Xiao Yiheng, então gritou de excitação
e sua bunda afundou, sentando pesadamente na palma da
mão do alfa. Ele começou a se familiarizar e a agir como um
bebê.

"... Xiao Ningmeng?" Xiao Yiheng reagiu em retrospecto:


"Você é Xiao Ningmeng?"

O pequeno patinho feliz: "Quack"! (Isso mesmo, sou eu!!)

Li Cheng bufou: "Hehe, você não vê o menino há muito


tempo. Ele cresceu e você não consegue reconhecê-lo?"

"A cor mudou." Xiao Yiheng pegou o pato gordo nos braços:
"Ele se tornou mais gordo e mais bonito."

O antigo Xiao Ningmeng estava coberto de uma penugem


amarela jovem e rechonchuda, mas havia passado
recentemente pelo período embaraçoso da queda e agora
tinha asas brancas como a neve. Ele era mais arredondado
do que antes, sua cabeça e corpo eram como duas bolas de
neve grudadas.

Quando Xiao Yiheng o viu antes, realmente não percebeu


que era Xiao Ningmeng. Ele pensou que Li Cheng gostava
do novo e odiava o antigo, então trouxe um pato mais
bonito.

"Gostar do novo e odiar o velho?" Li Cheng ergueu a voz: "É


assim que você me vê?!"

"... É apenas uma analogia."

"Nem mesmo em uma analogia!" Li Cheng arrancou o


patinho dos braços de Xiao Yiheng, abriu a porta para o
corredor e o deixou sair: "Seja legal, saia e brinque sozinho.
Xiao Yiheng e eu temos algo a conversar."
Xiao Ningmeng acenou com a cabeça e, se balançando nos
passos de pato, caminhou graciosamente pelo corredor.

A porta da sala se fechou novamente, deixando apenas Li


Cheng e Xiao Yiheng na classe.

Xiao Yiheng perguntou calmamente: "O que você quer me


dizer? Achei que o que poderíamos dizer já havia sido dito
antes."

Li Cheng cruzou os braços e falou: "Quem disse que


terminou?"

"....."

Os olhos dos dois se cruzaram, havia uma chama acesa nos


olhos de um, enquanto o outro era frio como gelo, sem
ondulações.

E não era isso que Li Cheng esperava.

Sua coluna se suavizou de repente, ele se sentiu


desconfortável em todos os lugares e baixou as mãos do
peito.

"Xiao Yiheng, não ... Não me olhe assim." Ele engoliu em


seco e disse apressadamente: "Não olhe para mim com os
olhos que você tinha quando nos conhecemos."

"Você se lembra do meu olhar de quando nos conhecemos?"

"É claro que eu me lembro." Li Cheng ergueu a mão, como


se quisesse tocar os olhos de Xiao Yiheng, mas a ergueu
apenas até a metade e depois a abaixou: "A expressão em
seus olhos era como a de um estranho."
"... Mas você era um estranho que caiu do céu naquela
época."

Os pensamentos dos dois caíram no dia em que se


conheceram. Naquele beco tranquilo, o menino loiro caiu da
parede para os braços de Xiao Yiheng.

"Mas você me pegou!" Li Cheng murmurou: "Você me


pegou, me abraçou e me mordeu, agora quer ser um
estranho para mim? É tarde demais."

Xiao Yiheng riu com raiva de sua aparência tão delicada e


cheia de confiança: "Não é que eu queira ser um estranho
para você, mas é você quer ser um estranho para mim,
preciso lembrá-lo? No vestiário você me empurrou na frente
do treinador e disse que não tinha nada a ver comigo."

"Nós dois não temos nada a ver um com o outro!"

Essas palavras congelaram o coração de Xiao Yiheng


daquele momento em diante.

Depois de conhecer Li Cheng, ele descobriu que mesmo que


tivesse congelado seus sentimentos, alguém poderia
quebrar o gelo e fazer seu coração bater novamente. Mas
quando ele desenterrou seus sentimentos sob o gelo e os
mostrou ao ômega, Li Cheng escapou repetidas vezes.

Li Cheng pensou que Xiao Yiheng estava com raiva, mas, na


verdade, ele não estava.

Ele ficou desapontado.

Mas, ao mesmo tempo, na opinião de Li Cheng, ele também


ficou muito magoado.
"Eu só respondi por impulso. Dessa vez peço desculpas a
você." Li Cheng mordeu o lábio inferior e reclamou: "E você
tem que ser responsável! Você fez aquilo uma ou duas
vezes, primeiro na sala de artes e depois no vestiário.
Mesmo que eu fosse um elástico, sendo puxado por tanto
tempo, ainda iria recochetear!"

Xiao Yiheng perguntou: "O que é 'aquilo'?"

"..." Li Cheng estava com tanta raiva que bateu na mesa:


"Xiao Yiheng, não finja ser estúpido com Laozi!Me
perguntando sobre as palavras sedutoras que você mesmo
disse? Se eu escrever todas as palavras impuras que você
falou, não será errado te punir para limpar o chão de nossa
equipe de natação por cem anos!"

Obviamente ele queria ter uma boa conversa com Xiao


Yiheng, mas em menos de três frases eles já começaram a
brigar.

Quando conheceu Li Cheng, Xiao Yiheng suspeitou que ele


havia crescido comendo pólvora, mas logo descobriu que Li
Cheng não comia isso, mas sim doces que explodiam e
dançavam na ponta de sua língua.

Frito era realmente frito.

Doce era realmente doce.

Xiao Yiheng riu e perguntou: "E daí? Você veio para a aula
hoje para me levar de volta para sua piscina e limpar seu
chão por cem anos?"

Li Cheng ficou pasmo.

(Claro que não.)


(Eu vim .... Vim .... Vim ...)

Ele colocou a mochila na cadeira, puxou um novo livro,


folheou duas páginas com indiferença e disse rigidamente:
"Estou aqui para a aula."

As expectativas de Xiao Yiheng em relação a ele falharam


novamente. O alfa balançou a cabeça e sussurrou: "Já que
você está aqui para a aula e como ela já acabou, você deve
ir."

Li Cheng franziu os lábios: "Você ainda não foi embora, por


que devo ir?"

"Eu não fui embora porque machuquei meu pé." Xiao Yiheng
apontou para o pé: "Estou esperando Xu Yinyin me pegar."

"......." O cabelo de Li Cheng estava prestes a explodir.

(Xu Yinyin, por que Xu Yinyin de novo? Neste mundo,


prevenção de incêndio e prevenção de roubo já são
suficientes. Ainda é necessário prevenir contra um alfa
agora?!!)

Uma chama anônima brotou do fundo do coração de Li


Cheng e como um pequeno leão cujo território foi violado,
defendendo ansiosamente seu território, ele disse: "Não
pode ser eu?"

Li Cheng elevou o tom: "Eu sou mais alto e mais forte do


que ela, por que você está esperando que ela te pegue?
Não posso te apoiar?"

Se Xiao Yiheng tinha que confiar em alguém, Li Cheng


esperava que essa pessoa fosse ele mesmo, e só podia ser
ele.
O orgulhoso leãozinho mal podia esperar para manter Xiao
Yiheng cativo em seu próprio território, o cobrindo com seu
próprio feromônio da cabeça aos pés e afastando todos os
caras que desejavam sua presa. (T/N: achei tão cute)

"Li Cheng, você sabe o que suas palavras significam?" Xiao


Yiheng ergueu os olhos brilhantes e olhou para o menino
que inconscientemente exalava o doce aroma de laranja:
"Você está ... Com ciúmes?" (T/N: inconsciente .... sei)

Li Cheng ficou chocado.

(Com ciúmes? De quem eu tenho ciúmes? Xu Yinyin?)

(Só porque Xu Yinyin e Xiao Yiheng estão no último ano do


ensino médio, eles têm muitos temas em comum e ela é
responsável por trazer ele à escola, então eu estou com
ciúmes?)

(Como poderia...)

Nesse momento, o celular de Xiao Yiheng tocou no pódio.

Li Cheng olhou para ele e inesperadamente viu a


mensagem de texto de Xu Yinyin.

[Yinyin como Promessa: Xiao ge, por favor me ajude! Agora


o grande ganso branco está bloqueando a porta do
escritório. Eu, eu, eu, eu, eu, eu não me atrevo a sair, tenho
medo que ele me pegue!!!]

Li Cheng: "......"

(Ok, Ok, Ok.)

(Bom, Bom, bom.)


Li Cheng agarrou o celular de Xiao Yiheng, estalou os dedos
e enviou uma mensagem a Xu Yinyin.

[Perseverança: Eu sou um grande ganso branco. Xiao ge foi


esbofeteado por mim até a morte e então é sua vez.]

[Perseverança: (labirinto de gansos)]

Xiao Yiheng: "......"

Xiao Yiheng: "Embora, na verdade, não haja necessidade


de..."

Li Cheng zombou: "Quantas vezes eu já disse que é um pato


e não um ganso? Esse QI merece ser tomado por Xiao
Ningmeng."

Ele desligou o celular de Xiao Yiheng diretamente para


garantir que ninguém os perturbasse novamente.

No segundo seguinte, os olhos irritados do leãozinho


ficaram vermelhos, ele trapaceou e correu em direção a sua
presa.

"Xiao Yiheng, ouça claramente!" Li Cheng agarrou o pescoço


do alfa e declarou em voz alta: "Eu gosto de você! Porra, eu
gosto de você!!!"

Se apenas um parceiro poderia ser ciumento, bem, de agora


em diante, Li Cheng seria o namorado de Xiao Yiheng.

O menino ômega com seus dentes e garras se inclinou para


frente para agarrá-lo, usando seus lábios para tocar o alfa
sem nenhuma experiência.

Este foi o primeiro beijo entre eles.


Mas não foi como um beijo, foi mais como uma pequena
besta mordendo sua presa.

Os lábios foram rasgados pelos dentes e entre o


emaranhado de lábios e línguas, ambos provaram o gosto
do sangue um do outro.

"... Estúpido." Xiao Yiheng agarrou a nuca dele e


gentilmente lambeu o sangue dos lábios de Li Cheng com a
ponta da língua: "Você é tão durão, está tentando me
comer?" 
Capítulo 58 - Código de Amor do Ensino
Fundamental.

Como Li Cheng poderia ser bom em beijos?

Ele nem sabia como se confessar, então avançou com


entusiasmo, deixou cair a frase "Eu gosto de você" e depois
estupidamente abraçou Xiao Yiheng ao começar mordiscá-
lo.

Toda a sua "experiência" se originou dos filmes de "ação", e


Li Cheng pensava que suas ações eram muito fluidas, mas
no final ele bateu nos lábios e sangrou. Doeu respirar o ar
frio e já não havia mais alegria.

Li Cheng corou e queria se afastar, mas Xiao Yiheng


transformou sua defesa em ataque, agarrou sua cintura e
não permitiu que ele se libertasse.

Embora a personalidade desse alfa fosse fria, seus beijos


eram quentes. Xiao Yiheng lambeu cuidadosamente as
manchas de sangue nos lábios de Li Cheng, lambeu seus
lábios, separou os dentes e colocou a ponta da língua na
boca do ômega.

(Este é ... Um beijo "adulto".)

Não era o tipo de beijos travessos entre crianças, mas


também não era o tipo que abria caminho para o sexo como
nos filmes. Esse beijo foi longo e gentil, mas com uma
espécie de domínio e junto com o feromônio de cedro alpino
de Xiao Yiheng afetou constantemente os sentidos de Li
Cheng.

Não disposto a ficar para trás, Li Cheng também respondeu


ao seguir o exemplo de Xiao Yiheng. Ele tomou a iniciativa
de prender a língua em sua boca e como um gatinho
sugando leite, continuou sugando os lábios do alfa. As
glândulas ômega, uma vez marcadas, exalaram um cheiro
doce, os feromônios se misturaram e se fundiriam
gradualmente se tornando um.

Xiao Yiheng abraçou Li Cheng e o deixou sentar no pódio.


Desta forma, atrás de Li Cheng estava uma sala de aula
vazia com mesas e cadeiras enquanto que à sua frente
estava um grande quadro negro. Ele envolveu as pernas em
volta da cintura de Xiao Yiheng e o prendeu com os joelhos.

Xiao Yiheng riu alegremente e estendeu a mão para tocar o


lugar onde as glândulas de Li Cheng estavam. Como era de
se esperar, as glândulas da artéria femoral estavam
quentes e ansiosas para provar o feromônio alfa
novamente.

Além delas, havia outro lugar no corpo de Li Cheng que


também estava quente.

Xiao Yiheng exauriu todo o seu autocontrole, então retirou a


mão e a colocou ao lado de Li Cheng corretamente.

Ele disse que Li Cheng queria "comê-lo", mas, na verdade,


era ele quem trabalhava passo a passo, recuando enquanto
caminhava, e que queria devorar Li Cheng em seu
estômago.

Ao final desse longo e desajeitado beijo, Li Cheng estava


completamente deslumbrado, tanto que nem percebeu o
quão terrível era o conteúdo dos feromônios na sala. Ele
parecia estar bêbado, encostado nos braços de Xiao Yiheng,
tonto e leve, querendo continuar essa coisa confortável.

"Não posso continuar." Xiao Yiheng colocou os braços ao


redor dele e sussurrou em seu ouvido: "Há câmeras na sala
de aula."

Li Cheng: "!!!"

Seu cérebro ficou sóbrio em um instante e ele pulou do


pódio, com o rosto vermelho ao dizer: "Ca-ca-ca-câmera de
vídeo? Onde está? Onde está?"

Como resultado, ele olhou da esquerda para a direita, mas


não viu nem a sombra da câmera na sala.

Li Cheng percebeu apenas depois que Xiao Yiheng estava


brincando.

Ele estava com tanta raiva que queria bater em Xiao Yiheng,
mas vendo as lindas sobrancelhas, olhos e lábios
ensanguentados do alfa, ele não aguentou mais.

(Droga, por que Xiao Yiheng é tão bonito? Inferno, como


uma pessoa tão bonita pode se tornar meu namorado?)

Os dois ficaram cara a cara e nenhum deles falou.

Li Cheng foi tão impulsivo e ousado em confessar, mas


agora que se acalmou, todos os tipos de emoções surgiram
e a primeira coisa que ele lamentou foi......

(Merda! Eu realmente pisei no poço profundo do amor.)

Ele costumava ser um lobo solitário, mas agora tinha um


parceiro e não estava nem mesmo feliz em lutar......

Assim que Xiao Yiheng viu seus olhos revirar, ele imaginou
que o pequeno bastardo estava arrependido.

"Desculpe por lembrar, mas uma vez que o produto seja


vendido, a menos que haja um problema de qualidade, ele
não pode ser devolvido ou trocado." Xiao Yiheng ergueu as
sobrancelhas.

Li Cheng ainda não desistiu: "Um problema de qualidade? O


que é considerado um problema de qualidade?"

Xiao Yiheng sorriu e apenas fez um gesto com os olhos.

Li Cheng: "!!!"

Li Cheng achou que estava realmente corrompido, pois, até


mesmo uma piada suja poderia ser entendida em segundos!

Xiao Yiheng disse calmamente: "Não se preocupe, não


haverá problemas de qualidade, 'ele' tem garantia e
vitalidade. Você pode testá-lo a qualquer momento para
garantir sua satisfação."

Li Cheng: "....."

(Ok, esse caminho foi escolhido por mim, agora é tarde


demais para sair.)

O jovem casal conversou na sala de aula por um longo


tempo e vendo que a devolução da mercadoria não estava
dando certo, Li Cheng decidiu elaborar um acordo de amor
com várias regras, todas as quais eram cláusulas do
soberano. Xiao Yiheng também foi obrigado a assinar e
redigir o projeto de lei.

O conteúdo do acordo de amor incluía:

1. Xiao Yiheng não pode ficar de mau-humor, se houver uma


contradição, apenas diga, ou ele morrerá em uma guerra
fria.
2. Xiao Yiheng e outros alunos devem traçar estritamente
uma linha clara, incluindo, mas não se limitando a alfa, beta
e ômega.

3. Xiao Yiheng não pode...

4. Xiao Yiheng não deve...

Xiao Yiheng: "...."

Ele leu um por um e perguntou: "Li Cheng, não acho que


seja um acordo de amor, este é o meu acordo de venda."

Li Cheng astutamente respondeu: "Se você pensa assim,


então não há nada que eu possa fazer."

Olhe só para ele, assim que se apaixonou, Li Cheng já era


proficiente em usar citações inúteis.

Xiao Yiheng olhou para o "acordo" preenchido na folha de


papel e disse: "Este acordo apenas define o que devo fazer,
mas não estipula o que você deve fazer. Como você
escreveu tantas regras, deveria me deixar escrever uma."

Li Cheng pensou por um momento e sentiu que o negócio


não era uma perda, então generosamente entregou a
caneta: "Tudo bem, você pode anotar."

Então Xiao Yiheng escreveu uma palavra engraçada —


Rebote.

Li Cheng: "!!!"

Li Cheng apontou para a palavra e perguntou


inconcebivelmente: "Xiao Yiheng, você é um estudante do
ensino fundamental? Você está realmente usando rebote?"
Xiao Yiheng riu: "Quando você se apaixona por um aluno do
ensino fundamental, naturalmente precisa aprender alguns
truques."

O chamado "rebote" era um tipo de jogo que os alunos do


ensino fundamental gostavam de jogar entre as aulas.

Se uma pessoa criticava "Você é um porco?" a outra pessoa


poderia gritar "rebote", de modo que todas as palavras
poderiam ser devolvidas. Às vezes, o rebote também seria
combinado com a ação de bater palmas para formar um
complexo jogo de gestos ... Em suma, o "rebote" era
definitivamente a arma de penalidade mais poderosa entre
os alunos do ensino fundamental.

Li Cheng era inteligente, mas foi confundindo com a


esperteza do alfa. Em termos de QI, um pequeno bastardo
nunca poderia vencer um grande bastardo.

..............

Quando o cheiro de feromônio na sala se dissipou, Li Cheng


e Xiao Yiheng saíram um após o outro.

Li Cheng olhou para a mão de Xiao Yiheng pendurada ao


lado dele, sentindo seu coração coçar, pois, ele queria dar
as mãos, mas sentia vergonha.

"Xiao Yiheng, seu pé é inconveniente para andar, deixe eu


te ajudar." Ele deu dois passos rapidamente, se aproximou
de Xiao Yiheng e segurou o braço dele.

Sua palma "acidentalmente" deslizou para baixo e


"acidentalmente" segurou a grande mão de Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng não interrompeu seus pensamentos cuidadosos,


ele até juntou os dedos e apertou a palma do garoto.
O Li Cheng de hoje não era o Li Cheng de sempre, pois, ele
estava prestes a se transformar em uma laranja doce.

Os dois caminharam de mãos dadas assim no campus


silencioso, apenas seus passos soando em seus ouvidos.

Li Cheng disse: "Sinto que esqueci algo..."

Xiao Yiheng: "Já que você se esqueceu, deve ser algo sem
importância."

Li Cheng: "... Não, espere! Eu me lembro!!"

(Meu Deus, esqueci Xiao Ningmeng!!)

Os dois caminhavam em direção ao portão da escola


quando lembraram do patinho que ficou com Xu Yinyin,
então correram de volta para o prédio da escola.

Xu Yinyin realmente tinha um enorme trauma, infelizmente


sua mensagem de ajuda não só falhou, como quase
despertou a estranha história do campus de "The Walking
Dead".

Li Cheng pensou na "mensagem de texto intimidante" que


havia enviado para Xu Yinyin e sentiu que devia ser um
fantasma naquele momento, pois, realmente fez algo tão
ingênuo.

Ele correu para a sala dos assistentes, preocupado que uma


etapa posterior pudesse levar a um derramamento de
sangue.

Inesperadamente, ao abrir a porta ele viu uma cena que o


chocou.
Apenas Xu Yinyin estava sentado na cadeira e Xiao
Ningmeng estava enrolado no colo da garota. O peito do
pato macio até escorregou um pouco da beirada da coxa,
ele estreitou os olhos com a cabeça baixa e parecia estar
dormindo profundamente.

E em Xu Yinyin, Li Cheng não conseguia ver um traço de


medo em seu rosto, ela parecia estar cheia de flores rosa e
sua expressão era sonhadora.

"Ah..." As duas mãos de Xu Yinyin cobriram levemente a


bunda do patinho. Segurando a plumagem branca e macia
em suas mãos, ela suspirou: "Isso é o que uma alfa feroz
como eu deveria ter como animal de estimação."

Li Cheng: "......"

Xiao Yiheng: "....."

Xu Yinyin foi "selada" por Xiao Ningmeng e honestamente


atuou como seu travesseiro de colo.

Xiao Yiheng perguntou suspeitosamente: "Você não tem


mais medo de gansos?"

A jovem respondeu categoricamente: "O ganso é a coisa


mais assustadora do mundo e terei medo dele por toda a
minha vida! Mas Xiao Ningmeng é diferente, não tenho
medo deste ganso!"

Li Cheng: "... Quantas vezes você quer que eu diga? É um


pato."

Xiao Yiheng se aproximou, passou os braços em volta dele e


pegou o pequeno patinho do colo de Xu Yinyin. Xiao
Ningmeng passou de um ninho para o outro, não acordou,
mas encontrou um lugar confortável nos braços de Xiao
Yiheng e, com a cabeça baixa, continuou dormindo
tranquilamente.

Xu Yinyin derramou lágrimas secretamente: "Eu ainda não


toquei nele o suficiente."

"Vou cobrar para tocar de novo." Li Cheng disse


dominadoramente: "Este é o filho do futuro campeão
mundial e seu valor é inestimável."

Xiao Yiheng balançou a cabeça e raciocinou com ele:


"Cuidado com a arrogância e a imprudência. Se você não
vencer o campeonato mundial, o touro que você está
soltando agora terá que recuar chorando."

"De jeito nenhum." O ômega ergueu o queixo com orgulho:


"Eu sou Li Cheng! A partir de agora vou conseguir várias
medalhas de ouro para fazer um ninho para Xiao Ningmeng
e torná-lo o pato mais precioso do mundo!"

Os dois seguraram o pato, conversando e rindo um com o


outro.

Xu Yinyin olhou para as costas deles e aos poucos ficou


confusa. Era como se visse dois pais novatos chegando ao
jardim de infância para buscar seu filho na escola.

Ela olhou para si mesma, suas mãos e pés estavam bens e


ela estava arrumada ... Então como poderia ter se tornado
um conjunto transparente ao lado deles?

—————

O autor tem algo a dizer:

Yeah, um casal apaixonado cheira como o cheiro azedo do


amor.
Capítulo 59 - 0, 1, 2.

Eu surtei lançando...sim surtei kkkk

Mas TODO DIA É TODO DIA

PS: Preparem a insulina, porque nosso casal é um nojo


kkkkkkk

Ah, a música vai ser explicada no cap.

Tbm não se esqueçam de votar, para escolher as proximas


novels.

----------

Li Cheng e Xiao Yiheng abraçaram o pato e foram para casa.

Especificamente, Li Cheng primeiro mandou Xiao Yiheng


para casa, depois Xiao Yiheng mandou Li Cheng de volta
para o dormitório, então Li Cheng mandou Xiao Yiheng para
casa novamente e então...

O casal recém-assado caminhou várias vezes para cima e


para baixo na estrada, eles ficaram cada vez mais
enérgicos, mas o pato estava ficando louco.

Quando Xiao Yiheng levou Li Cheng para o dormitório


novamente, Xiao Ningmeng bateu as asas e mergulhou nos
arbustos próximos, apenas mostrando o rabo para fora e se
recusou a sair.

Até a tia do dormitório pegou um punhado de sementes de


melão e saiu para assistir à agitação. Felizmente, hoje era
sábado, nenhum outro aluno ficava no dormitório, caso
contrário a notícia de que "o deus masculino mais frio da
escola levou o tirano da escola de volta para os dormitórios"
certamente se espalharia na velocidade mais rápida para
enfrentar a lista quente no fórum do campus.

Com o olhar feroz da tia atrás, Li Cheng fingiu curvar a mão


em direção a Xiao Yiheng e disse com sotaque: "São
necessários milhares de quilômetros para vê-lo partir,
portanto, não o mandarei embora novamente."

Xiao Yiheng conteve o riso e disse: "As montanhas são altas


e os rios são longos, porém definitivamente nos veremos
novamente."

Li Cheng: "Xiao xiong*, por favor"

Xiao Yiheng: "Cheng di*, adeus."

*eles estão conversando como nos romances Wuxia


kkk Xiong é o mesmo que irmão mais velho e Di
irmão mais novo....

Xiao Yiheng terminou de recitar suas falas e se virou para


sair. Li Cheng segurou o pato e ficou de guarda na porta, até
que as costas de Xiao Yiheng desapareceram, ele
silenciosamente retraiu o olhar.

(Ahh ...)

Li Cheng coçou a cabeça.

(Quando saí de manhã, eu ainda era um lobo solitário, então


como poderia me enredar com Xiao Yiheng depois de
terminar a aula?)

Ele voltou para o quarto, se jogou na cama e se enrolou em


um enorme casulo com a colcha.
Li Cheng se contorceu no "casulo", tocou os lábios por um
tempo, depois colocou a mão entre as pernas e tocou as
glândulas que haviam se acalmado novamente.

Ele sabia em seu coração que deveria tomar um banho o


mais rápido possível para remover os feromônios, caso
contrário, quando seus colegas de quarto voltassem, eles
definitivamente sentiriam o cheiro de um alfa.

Mas......

Li Cheng rolou na cama, pensando secretamente: Vou


deixar o feromônio alfa ficar mais tempo.

.........

Assim que os dois determinaram seu relacionamento, Li


Cheng ainda se sentiu um pouco desconfortável com a
mudança de identidade.

Quando acordou na manhã de domingo, ele estava deitado


na cama como um cadáver, suspeitando que tudo o que
aconteceu ontem foi um sonho. Não houve beijo entre ele e
Xiao Yiheng, e não houve tal confissão de "porra, eu gosto
de você", muito menos 'você me manda, eu te mando', não
existiu tal comportamento de despedida entediante.

Mas quando puxou o celular, ele se calou ao ver a frase


"Bom dia, como dormiu ontem?" que provou que tudo era
verdade.

Li Cheng não pôde deixar de rolar com a colcha, ajoelhando-


se na cama com o sangue de todo o corpo se concentrando
no rosto.

(Droga, Li ge realmente tem um namorado agora!)


(Droga, os irmãos realmente têm uma cunhada!)

Hoje aconteceria o exame final do curso sobre o segundo


gênero, então ele não pôde se atrasar. Li Cheng não se
preocupou em comer, pegou sua mochila e correu para a
sala de aula.

.............

As mesas e cadeiras da sala haviam sido todas alinhadas


em colunas separadas de acordo com as exigências do
exame e os números de cada aluno foram afixados nas
carteiras.

Quando Li Cheng entrou pela porta da sala, Xiao Yiheng,


que estava atrás do pódio, ergueu o canto da boca e
sussurrou: "Bom dia, colega Li Cheng."

"...... Professor Xiao, bom dia." Li Cheng tossiu secamente e


deu o seu melhor para controlar a expressão em seu rosto.

(Não posso rir, não posso corar e não posso ter um rosto
cheio de amor de primavera!)

*pra quem não sabe, primavera está relacionado ao


amor na Ásia..

Os jovens estudantes que não sabiam o que estava


acontecendo murmuraram em particular: "O que há de
errado? O assistente só disse bom dia, por que Li ge olhou
para ele daquele jeito? Seus movimentos eram rígidos e
seus olhos ferozes."

Felizmente, Li Cheng não deu ouvidos à discussão, caso


contrário, sua expressão definitivamente seria ainda pior.
Seu assento ainda estava na primeira fila, próximo ao pódio,
o lugar mais próximo de Xiao Yiheng.

Falando do pódio, Li Cheng se lembrou incontrolavelmente


de tudo o que aconteceu ontem. Ele se sentou no pódio com
as pernas em volta da cintura de Xiao Yiheng e trocou beijos
com o alfa. Aquele primeiro beijo repleto de desejos juvenis
era um segredo que só pertencia aos dois, os companheiros
nunca saberiam o que aconteceu neste pódio.

Li Cheng não se atreveu a pensar mais, ele enterrou a


cabeça no livro e virou as páginas. Sua expressão era
extremamente séria, suas sobrancelhas estavam franzidas e
ele parecia um bom aluno trabalhando duro. Sob sua
liderança, o clima da aula ficou muito sério, todos se
focaram, uma prova eletiva comum foi feita por eles como
um vestibular.

Felizmente, o exame do "Curso Nacional de Educação em


Saúde" era aberto com consulta. A pessoa que escreveu as
perguntas não pretendia dificultar o assunto nesta disciplina
eletiva, então desde que os alunos que faziam o exame
soubessem as palavras corretas e pudessem copiar dos
livros, basicamente seriam aprovados.

Li Cheng escreveu (copiou) eloquentemente por duas horas,


preenchendo o exame em todos os lugares e só parou
quando a campainha tocou no final do exame. Mesmo se
tivesse errado todas as respostas, a julgar por sua redação
completa, a professora ainda lhe daria alguns pontos extras.

Esta aula foi supervisionada pelo professor assistente. Xiao


Yiheng não se curou de sua lesão no pé e não patrulhou a
classe, ele apenas moveu uma cadeira e se sentou no
pódio, inexplicavelmente olhando para Li Cheng responder
às perguntas.
Outros na classe estavam espalhando fofocas: "O professor
assistente Xiao suspeita que Li Cheng vai trapacear, então
ele fez uma ofensiva pessoal durante o exame e continuou
olhando para Li Cheng."

Mas apenas as duas partes sabiam que, durante o exame, Li


Cheng respondia às perguntas com a mão direita enquanto
sua mão esquerda era segurada com força pelo professor
assistente Xiao de "rosto frio". Com a mesa e o pódio, os
dois colocaram as mãozinhas sob as pálpebras de todos os
colegas.

Li Cheng fingiu se retirar algumas vezes, mas Xiao Yiheng o


segurou sem se separar.

Realmente, a moral pública degenera a cada dia que passa,


assim como, a moral de um homem desvanece com um
pato. (T/N: Pato = prostituto)

...............

Depois que os testes e os papéis foram coletados, as


crianças pareciam pássaros fora da gaiola, discutindo onde
iriam brincar.

Alguém sugeriu um grande parque aquático coberto que foi


construído no Parque XX e que aparecia em outdoors por
toda parte. Diziam que havia escorregadores em espiral de
dez metros de altura e que eram particularmente
emocionantes.

Wei Huohuo de repente se animou: "Esse parque aquático


foi construído pelo meu tio. Eu tenho um cartão VIP, vocês
podem entrar comigo e obter um desconto de 50%!"

Li Cheng ficou um pouco abalado, pois, mergulhava na água


365 dias por ano, mas nunca foi a um parque aquático.
Ele perguntou: "Se eu levar um parente, posso obter um
desconto de 50% também?"

Wei Huohuo respondeu no dialeto de Hong Kong que


aprendeu na televisão: "Sem problemas."

A turma tinha 30 alunos e a maioria desejava ir ao parque


aquático. Então, todos marcaram um encontro na entrada
do parque às três da tarde e Wei Huohuo levaria todos para
comprar os ingressos.

Quando as crianças se dispersaram, Xiao Yiheng ordenou


lentamente os exames e olhou para Li Cheng: "Por que você
não me perguntou se eu estou livre à tarde e reservou o
ingresso para mim com antecedência?"

Li Cheng estava cheio de perguntas: "Quem reservou para


você?"

"Você não acabou de dizer a Wei Huohuo que queria levar


sua 'família' com você?"

"....." Li Cheng corou e o chutou: "Eu quis dizer Youyou!"

Ele e a irmã não se viam há um mês e ele havia prometido


que a levaria para brincar, então simplesmente aproveitou o
desconto no parque aquático para levar a irmã para nadar.

Os cílios de Xiao Yiheng se contraíram, mostrando uma


expressão um pouco solitária enquanto ele ria de si mesmo:
"Li ge merece ser Li ge. Acontece que mesmo que eu tenha
me apaixonado por você, ainda não sou sua 'família'..."

Li Cheng nunca havia visto tal olhar no rosto do alfa antes,


então ele ficou imediatamente encantado por este demônio
masculino e se virou gaguejando: "E-então, eu vou
perguntar a Wei Huohuo se posso levar dois membros da
família."

Li Cheng ligou às pressas e o Xiao Dage, Wei Huohuo, ficou


tão vigoroso que deu um tapinha no peito e disse: "Não
importa, mesmo se trouxesse duzentos membros da sua
família, ainda estaria tudo bem." (T/N: tu quer muito esse
lego né)

Depois de desligar o telefone, Li Cheng gradualmente


pensou em algo.

Ele e Xiao Yiheng estavam namorando há apenas um dia,


mas Xiao Yiheng já começou a se preocupar com sua
posição.

(Este método é muito poderoso!)

Li Cheng murmurou: "Se isso fosse num drama, Xiao Yiheng


você seria a primeira esposa a rir no final."

Xiao Yiheng sorriu e disse: "Primeira esposa? Li ge, quantos


quartos você quer?"

Li Cheng: "... Só você tem esse quarto, ok?"

...........

Às três da tarde, todos se reuniram na hora certa na


entrada do parque aquático.

Wei Huohuo foi o organizador e responsável por contar o


número de pessoas: "Um, dois, três, quatro ... Dezessete,
dezoito ... Li Cheng e a irmã dele. Ei, seu nome é Youyou,
certo?"
Youyou tinha o cabelo penteado lindamente e usava um
vestido floral. Ela se parecia muito com Li Cheng, exceto
que seus traços faciais eram mais suaves e delicados.

Ela acabou de completar 10 anos e ainda precisava se


diferenciar, então misturando-se com um grupo de alunos
recém-diferenciados, ela parecia cada vez mais imatura.

Youyou piscou os olhos arregalados e estendeu uma mão


amiga para Wei Huohuo: "Olá, sou Youyou, qual é o seu
nome?"

Wei Huohuo endireitou o peito e o pescoço ao dizer com


orgulho: "Meu nome é Wei Huohuo, você pode me chamar
de Wei ge."

Os dentes de Li Cheng ficaram amargos.

Depois que Wei Huohuo contou o número de pessoas, ele


estava prestes a liderar a equipe para comprar ingressos
quando Li Cheng o interrompeu apressadamente: "Espere
um minuto, ainda há alguém que não veio."

"Quem?" Wei Huohuo pensou e disse: "Ah, você falou que


traria dois membros de sua família. Youyou já chegou e o
outro?"

Li Cheng olhou para o telefone: "Ele está vindo de táxi, mas


há um engarrafamento, então vai chegar aqui em alguns
minutos."

Todos esperaram um pouco em seus lugares. Esses feijões


eram da mesma idade e não demorou muito para que
Youyou se familiarizasse com eles, os irmãozinhos também
distribuíam generosamente os salgadinhos que trouxeram
com ela.
Wei Huohuo se esgueirou para o lado para fazer uma
ligação enquanto Li Cheng não prestava atenção.

"Ge." Wei Huohuo estava falando com Wei Rong: "Eu


enganei Li Cheng para entrar no parque aquático de acordo
com seu plano." Ele sussurrou: "Você vai ficar esperando no
escorregador por um tempo e quando Li Cheng estiver lá
finja que se encontraram por acaso!"

Wei Rong estava agachado no canto do toboágua,


parecendo furtivo — era obviamente um lugar fechado, mas
ele estava usando óculos escuros. Ele ergueu o telefone
com entusiasmo: "Huohuo, desta vez seu irmão com certeza
te comprará um Lego. Você pode comprar quantos quiser!"

Wei Huohuo fez beicinho e disse com desdém: "Não me


passe um cheque sem fundo."

Wei Rong rapidamente desviou do assunto e continuou a


discutir o plano.

Wei Huohuo: "Ok, Ge, nos entraremos em breve, espere eu


sinalizar. Se eu enviar '1', não é para você se mover, mas se
eu enviar '2', você pode sair e encontrar Li Cheng."

"Ok!" Wei Rong disse com entusiasmo: "A felicidade desse


Ge está nas suas mãos!"

Wei Huohuo desligou o telefone e suspirou preocupado.

Para ser honesto, após sua "observação" de Li Cheng por


um longo período de tempo, ele sentiu que o ômega
definitivamente não gostaria de seu irmão, não, devia-se
dizer que Li Cheng não gostaria de nenhum alfa!

Todo ômega era apenas O, mas Li Cheng era um "ômegA"!


Como um valentão do campus, nenhum alfa era digno dele.

Wei Huohuo apenas poderia pedir a música 'Fria' para


lamentar o amor de Wei Rong.

*essa música que deixei na descrição – em chinês tá


涼 涼 , joguei no youtube e apareceu a desse
drama...Que ainda verei nessa vida kkk E olha que
tenho essa música hein kkkk

Wei Huohuo terminou o telefonema e se infiltrou no grupo.


Estranhamente, os jovens que estavam conversando e rindo
há pouco de alguma forma se tornaram excepcionalmente
quietos.

Wei Huohuo perguntou à garota ao seu lado: "Por que vocês


não estão mais conversando?"

A garota gaguejou: "Você-você olha para trás......"

Wei Huohuo olhou para trás com perplexidade e viu uma


figura que ele nunca esperava aparecer no final da equipe.

O jovem alfa tinha um corpo alto e mesmo as roupas


casuais mais comuns não conseguiam esconder seu
charme. Os homens e mulheres que passavam o olhavam
secretamente, mas ele não percebeu e apenas virou a
cabeça para conversar em voz baixa com o adolescente
loiro ao seu lado.

Wei Huohuo: "....."

Sua boca abriu incrivelmente: "Todas as aulas não


terminaram?! Por que o professor assistente Xiao está
aqui?"
A resposta era óbvia. A segunda pessoa da "família" que Li
Cheng estava esperando era Xiao Yiheng.

Wei Huohuo tolamente pegou seu celular e mandou uma


mensagem para Wei Rong.

[Huohuo: 000000000000]

[Rong: 0? O que 0 significa?]

[Rong: Você disse que 1 é para ficar parado e 2 é para


tomar a iniciativa de atacar, por que há um 0 agora?]

[Huohuo: Irmão, isso não é 0.]

[Huohuo: Isso significa que é para sair daqui.]

———-

Olha tentei entender esse final.

O número 0 que o Huohuo mandou não é o número em si,


mas era para representar um ovo.

A expressão "saía/suma de algum lugar" em chinês é 滚蛋 —


gǔndàn;

E a palavra ovo é 蛋 — dàn;

Percebam que o ideograma de dàn é o mesmo (deixei em


negrito), então por isso ele mandou só o número 0.
Capítulo 60 - O pequeno casal ensina a irmã a
nadar.

Essa era originalmente uma alegre reunião de escola para


os alunos, mas devido à adição do professor assistente Xiao,
a atmosfera instantaneamente se tornou monótona e séria.

Olhando para aqueles rostos amargos e hostis, Xiao Yiheng


perguntou a Li Cheng incompreensivelmente: "Eu sou o
sênior deles, e você também é, mas por que quando você
se junta a eles você é muito bem-vindo e quando eu me
junto eles fazem essa expressão?"

Li Cheng ponderou um pouco e obteve a resposta: "Talvez


seja porque você não é tão bonito quanto eu."

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "... Você sabe quantas


pessoas pediram meu número quando entrei aqui?"

Li Cheng explodiu assim que ouviu: "Ok, garoto que atrai


abelhas e borboletas, você quer ser minha esposa, né? Vou
te dar uma aula rápida para alfas, para que você possa
aprender o que significa tratar um ômega como um elo
fundamental."

Os dois lutaram um pouco, ao mesmo tempo que paravam e


riam.

Youyou não entendia o que eles estavam falando, ela


achava que seu irmão de hoje e Xiao ge estavam muito
estranhos. Eles contavam aquelas piadas inexplicáveis que
não tinham graça nenhuma, depois que terminavam de
falar, começavam a rir e depois continuavam a falar as
piadas.....
Apenas repetindo um número infinito de ciclos, tornando-se
chato.

Mas fora isso, Youyou estava muito feliz.

A menina segurava Xiao Yiheng com uma das mãos e o


irmão com a outra, as três pessoas caminhavam lado a lado
no parque, sem saber quantas pessoas eram atraídas por
eles.

Youyou notou que em seu grupo, havia algumas meninas do


primeiro ano que olhavam para ela de vez em quando,
então ela ergueu o queixo com orgulho e pensou: Olha,
tenham inveja, eu tenho dois irmãos, e os dois são bonitos!

Mal sabia ela que as meninas estavam se concentrando em


algo completamente diferente.

"Por que o professor assistente Xiao veio ao parque


aquático? Com seu olhar frio, ele deveria ir ao parque de
gelo."

"Além disso, por que Li Dage conversava e ria com ele? Os


dois não discutiram?"

"O que você quer dizer com 'falar e rir'? Li Cheng ge


sacrificou seu ego para permitir que nos divertíssemos. Ele
se arriscou e atraiu o poder de fogo do professor assistente
Xiao."

"Por que a irmã mais nova de Li Cheng ge parece muito


familiarizada com o professor assistente Xiao?"

"A irmãzinha não conhece os perigos do mundo. Você ainda


se lembra do primeiro dia em que o professor assistente
Xiao veio para a aula? Todos ficaram fascinados por ele e o
que aconteceu? Ele deduziu pontos sem hesitar!"
Enquanto falava, a menina se aproximou de Wei Huohuo e
disse: "Wei Huohuo tem mais voz neste assunto, seus
pontos quase sempre foram deduzidos pelo assistente
Xiao."

Wei Huohuo parecia que estava vagando pelo céu, demorou


muito para ele responder e dizer vagamente: "Uh ... Sim,
sim."

O grupo de pessoas comprou ingressos coletivos para


entrarem juntos no parque, embora fosse fim de semana,
não havia muitas pessoas porque o parque havia acabado
de iniciar seu funcionamento experimental.

Aproveitando a oportunidade, Li Cheng disse a todos:


"Depois de entrar, vamos brincar separados, mas por
segurança, vocês devem formar pelo menos grupos de dois
ou três. Não vão para a área de águas profundas e não
falem com estranhos. Quanto a Xiao Yiheng ... Bem, quero
dizer professor assistente Xiao, eu vou ficar com ele e
minha irmã em um time de três, vocês podem ir um com o
outro sem se preocupar com ele."

Quando essas palavras foram ditas, os alunos da classe


admiraram Li Cheng ainda mais, seus olhos eram brilhantes
e eles o viam com uma série de rótulos como "alimente o
tigre com o corpo" e "herói lutando contra o tigre".

Apenas Wei Huohuo tinha olhos complicados e orou


secretamente para que fosse melhor que seu primo
obedientemente saísse e não pulasse no poço.

Depois de trocar de roupa, todos se dispersaram. Wei


Huohuo correu mais rápido que todos, ele queria encontrar
Wei Rong o mais rápido possível e persuadi-lo a voltar para
a costa.
Por se tratar de um parque aquático, todos os que entravam
deveriam usar roupas de banho. Algumas pessoas eram
tímidas e depois de trocarem de roupas precisavam colocar
uma toalha para envolver seus corpos, mas Li Cheng não
era tão exigente.

Hoje ele escolheu um calção laranja solto e, sem a toalha de


banho, ele saiu do vestiário com a parte superior do corpo
nua. Ele era alto e magro, seu lindo peito e músculos das
costas estavam a vista, suas linhas eram firmes e suaves, a
linha de sereia estava enrolada sob o calção e a pele cor de
mel era banhada de luz.

Sua figura maravilhosa era como um ímã natural que atraia


a atenção de inúmeras pessoas.

Li Cheng estava acostumado a ser visto e, francamente,


gostava da atenção dos outros.

Quando outras pessoas do sexo masculino com corpos


comuns tinham vergonha de si mesmos quando o viram,
então o contornaram e, antes que ele percebesse, uma área
oca se formou ao seu redor.

Youyou, timidamente, ficou ao lado dele. Hoje, ela estava


vestindo um maiô de estudante azul-escuro com uma saia
pequena. Ela olhou para a piscina gigante e as instalações
de entretenimento aquático não muito longe, sua
empolgação original gradualmente sendo substituída pelo
medo.

A família Li era pescadora e morreu em um naufrágio, esse


incidente deixou uma enorme sombra psicológica em
Youyou, que na época tinha apenas dois anos. Por muito
tempo, ela gritava quando via água e tinha até medo de
tomar banho. Foi Li Cheng que esteve ao seu lado para
incentivá-la, então ela gradualmente deixou seu medo e
começou a tentar nadar. Mas de alguma forma, mesmo
sendo irmã de um campeão de natação, ela nunca
aprendeu nem mesmo a maneira mais simples de flutuar, e
agora tinha que contar com boias para entrar na piscina.

Como há muito tempo Xiao Yiheng não saía do vestiário, Li


Cheng pensou a respeito e simplesmente levou Youyou à
loja para alugar uma boia.

Ele escolheu um patinho amarelo para ela, mas Youyou era


gananciosa e, além do patinho, também se apaixonou por
um flamingo do tamanho de um navio.

O flamingo tinha um corpo rosa, um pescoço longo e


elegante com uma coroa dourada na cabeça. Youyou não
conseguiu desviar os olhos dele quando o viu e não
suportou largar o pescoço do flamingo.

Li Cheng revirou os olhos ao ver a etiqueta de preço e ficou


chocado.

(Se eu tivesse dinheiro para alugar essa coisa, não seria


melhor levar ela ao zoológico para ver flamingos de
verdade?)

Ele persuadiu a irmã: "Youyou, isso é uma boia comum, não


um anel para natação, se você se sentar nele, nunca
aprenderá a nadar pelo resto da vida."

Youyou franziu os lábios, parecendo um pouco ofendida.

O coração de Li Cheng não se comoveu: "Além disso, os


patos podem nadar, mas os flamingos não, mesmo que seja
auspicioso, você deve escolher os patos, mas não os
flamingos."
Youyou perguntou: "Gege, você sabe nadar, então por que
não vi alguém transformar sua foto em um anel de
natação?"

Li Cheng: "....."

(Minha irmã está ficando mais velha e é muito difícil de


lidar.)

Youyou: "Na verdade, Gege, você é muito mesquinho."

Li Cheng: "Sabendo que sou mesquinho, você pode largar


ele?"

Youyou ficou ainda mais magoada: "Os sentimentos de uma


garota podem ser medidos com dinheiro?"

"..."

Irmão e irmã brigaram na tenda dos visitantes e fizeram


com que as pessoas olhassem para eles.

No momento crítico, uma voz soou atrás dos dois: "Já que
Youyou gosta, vamos alugar um."

Ao mesmo tempo, uma mão bem definida se estendeu entre


os irmãos e entregou os dois ingressos cor-de-rosa aos
funcionários na vitrine.

Nem era preciso dizer que o dono desta mão era Xiao
Yiheng.

Youyou sorriu e gritou: "Xiao ge é o melhor!" Esta pequena


oportunista esqueceu imediatamente o nome de seu próprio
irmão e caiu nos braços de outra pessoa em um piscar de
olhos.
Li Cheng disse com raiva: "Xiao Yiheng, você pode parar de
mimar ela assim?"

Xiao Yiheng se inclinou e sussurrou em seu ouvido: "Sem


contar a outra vez, esta é a primeira vez que vejo nossa
irmã, sempre tenho que mostrar uma cara."

Li Cheng: "... Lembre-se, é 'minha irmã', não 'nossa irmã'."

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas sem respondê-lo.

Li Cheng se virou e voltou sua atenção para o alfa. Para ser


honesto, durante esta viagem ao parque aquático, ele
também se sentiu um pouco egoísta. Ele foi visto por Xiao
Yiheng, mas o alfa sempre se vestia adequadamente, e ele
também queria saber que tipo de corpo Xiao Yiheng tinha
por baixo das roupas.

No entanto, o que o desapontou foi que Xiao Yiheng


realmente usava uma camiseta longa por cima do calção!

A camiseta branca pura caia até a base da coxa, e as duas


pernas retas e finas do alfa estavam enroladas em longos
maiôs que iam até a altura dos tornozelos, e todo o corpo
ainda estava firmemente coberto.

Li Cheng ficou chocado: "Quantos anos se passaram desde


a Dinastia Qing?! Quem mais vem ao parque aquático com
tanta roupa?!"

Xiao Yiheng disse calmamente: "Acho que muitas pessoas


se vestem assim." Ele apontou seu dedo em duas direções.

Mas o problema era que a primeira pessoa a quem ele se


referiu era uma mulher tímida que usava um vestido frente
única sobre o maiô, e a segunda pessoa era um homem
com uma barriga grande. Provavelmente por causa de sua
baixa autoestima, ele vestia uma camisa de praia com
estampa de palmeira.

Originalmente, Li Cheng queria aproveitar esta


oportunidade para "inspecionar a mercadoria" primeiro, mas
não esperava pelo truque de Xiao Yiheng, então sua ilusão
falhou.

Xiao Yiheng parecia ter adivinhado o que ele estava


pensando e riu baixinho: "Você está tão curioso sobre o meu
corpo?"

"Quem-quem está curioso?!" Li Cheng corou, o empurrou, e


pegou Youyou para sair rapidamente.

Youyou apertou o pescoço do flamingo com uma das mãos e


seguiu confusa seu irmão.

Xiao Yiheng os seguiu sem pressa e, antes de sair da loja,


alugou o anel de natação com patinhos amarelos de que Li
Cheng gostou.

A moça da caixa registradora disse: "Uau, você e seu colega


têm um relacionamento muito bom."

Xiao Yiheng balançou a cabeça: "Ele não é meu colega, ele


é meu namorado."

A jovem de repente percebeu que eles eram um jovem


casal.

..........

Como Youyou não sabia nadar, Li Cheng não a levou


diretamente para brincar naquelas grandes instalações
aquáticas, mas primeiro a levou para praticar a flutuação
em águas rasas.
Não havia muitas pessoas nessa área. Youyou arrastou o
flamingo para a piscina e ele realmente chamou a atenção
de um grande número de pessoas. Ela estava muito
orgulhosa por montar no flamingo e sentia que era a mais
bela amazona do mundo.

Li Cheng a arrastou impiedosamente do flamingo para a


piscina: "Ok, senhorita, deixa eu te ensinar a nadar. Se você
não conseguir aprender a flutuar nem pense em ir para o
toboágua."

Li Cheng realmente não entendia. Era fácil flutuar, contanto


que se prendesse a respiração, afundasse a cabeça na água
e relaxasse o corpo, qualquer um poderia facilmente flutuar.

Prender a respiração e flutuar era a base da natação, se


alguém não conseguisse aprender a fazer isso, chutar e
balançar os braços seriam palavras vazias.

Mas Youyou era como uma pedra, ela afundava quando era
jogada na água e quando afundava ficava nervosa. Ao ficar
nervosa, ela agitava os membros e quando fazia isso,
afundava ainda mais rápido.

Youyou tentou várias vezes e finalmente não conseguiu


evitar. Ela abraçou tristemente o flamingo e chorou. Youyou
não disse nada, apenas olhou para Li Cheng com aqueles
olhos vermelhos e sua boquinha fez um beicinho mais alto
que um pato.

Li Cheng sabia que o problema não era que sua irmãzinha


não era boa em aprender.

(Ela ... No fundo de seu coração, ainda tem medo da água.)

Youyou tinha apenas dois anos quando os pais dela


sofreram um acidente. Muitas pessoas pensaram que uma
criança dessa idade era muito jovem para entender
qualquer coisa, mas, na verdade, era exatamente por causa
de sua idade jovem que a sombra psicológica deixada a
afetaria para o resto da vida.

O motivo pelo qual Li Cheng forçava sua irmã a aprender a


nadar era que ele esperava que ela pudesse superar o
pesadelo e emergir bravamente das sombras. Afinal, ele
não poderia proteger Youyou por toda a vida, então ela
podia ficar com medo por um tempo, mas não para sempre.

O irmão e a irmã estavam física e mentalmente exaustos


durante uma aula de natação.

Xiao Yiheng olhou da costa por um tempo e então


vagamente adivinhou alguma coisa. Ele pensou por um
momento, caminhou até a beira da piscina e chamou Li
Cheng.

A expressão de Li Cheng parecia deprimida e seu corpo


estava molhado, com cabelos loiros pressionando no topo
da cabeça, inclinados e pingando água.

Xiao Yiheng entregou uma toalha e o aconselhou a


prosseguir passo a passo, sem se apressar.

Li Cheng se sentou no banco à beira da piscina e observou


sua irmã flutuando na água com os braços em volta do
pescoço do flamingo. Ele suspirou e enterrou todo o rosto na
toalha.

"Não consigo evitar a pressa..." Devido à barreira da toalha,


a voz de Li Cheng soou abafada: "Xiao Yiheng, você já se
perguntou por que Youyou e eu somos irmãos, mas ela tem
pais e eu não?"
Xiao Yiheng escolheu suas palavras com cuidado: "Ouvi
vagamente sobre você e sua irmãzinha."

O fato de Li Cheng ser órfão não era segredo. Youyou era


mais jovem e as meninas dessa idade tinham maior
probabilidade de serem adotadas.

(A "mãe" e o "pai" que ela chama devem ser seus pais


adotivos.)

"Eu cresci com Youyou. No orfanato havia muitas crianças,


mas muito poucos suprimentos para viver. Embora comida e
roupas básicas pudessem ser garantidas, não havia nada
além disso. Uma caixa de areia, um escorregador, um
conjunto de blocos de construção ... Só tinha um para todos.
Ainda me lembro de uma vez que um balão entrou no
orfanato. Naquela época, mais de vinte crianças foram
agarrá-lo, minhas roupas ficaram rasgadas, mas ainda
peguei para Youyou."

Li Cheng sorriu profundamente: "Muita gente fala o quão


cruel é a competição no esporte, mas, na verdade, na
minha opinião, é muito fácil. Se você não consegue a
medalha de ouro, ainda tem as medalhas de prata e bronze.
Mas no orfanato, se você não consegue derrotar os outros,
você nem mesmo tem um prêmio de consolação, então só
pode ser intimidado por nada."

Era precisamente a partir dessa experiência que Li Cheng


desenvolveu uma personalidade de lutar pelo primeiro
lugar. Ele era o rei das crianças do orfanato, tinha que ser o
patrão quando entrasse na escola e só podia ganhar a
medalha de ouro nas competições.

Porque ele sabia que não tinha outro caminho a seguir,


exceto o primeiro lugar.
"Muita gente diz que sem mim Youyou teria vivido muito
mal no orfanato, mas, na verdade, é o contrário. Sem
Youyou, eu nem teria motivação para competir."

Li Cheng não ergueu os olhos da toalha. Da perspectiva de


Xiao Yiheng, os ombros do ômega estavam espremidos em
uma linha, como se ele estivesse lutando secretamente
consigo mesmo.

"Mas, eu não posso ficar com ela para sempre."

Xiao Yiheng era filho único e, embora não apreciasse esse


tipo de fraternidade, ele entendia que para Li Cheng, que
perdeu seus pais, sua irmã era a pessoa mais importante
em sua vida.

Havia tantas coisas que Li Cheng queria dizer e não sabia


por onde começar: "Na sua opinião, pode ser ridículo, certo?
É só nadar, se ela não aprende, por que eu deveria forçá-la
tanto? Isso é porque ... É porque nossos pais morreram em
um naufrágio."

Para quem morava na cidade, era difícil imaginar alguém


usando um barco como casa. No entanto, um barco muito
grande tinha tudo à disposição na cabine, além de irem à
escola, irem ao médico e comprarem as necessidades
básicas do dia-a-dia, eles basicamente não precisavam ir
para terra.

Li Cheng e Youyou nasceram em uma família na água. Havia


um poema que dizia "Meu profundo amor por esta terra" e,
para todos da família Li, era "Meu profundo amor por este
oceano".

Antes de aprenderem a andar, eles aprenderam a nadar.


Porém, em face de desastres naturais, mesmo que se
aprendesse a nadar, ainda não se podia escapar do poder
da natureza. O barco deles foi virado por ondas enormes e
os pais deixaram a esperança de escapar para os filhos.

No final, foi um barco da administração de pesca


patrulhando o oceano que resgatou os confusos Li Cheng e
Youyou. Eles usavam coletes salva-vidas laranja-
avermelhados e estavam em uma prancha flutuante,
flutuando no mar por um dia e uma noite. Quando eles
foram resgatados, Youyou estava em coma e Li Cheng com
febre alta enquanto segurava seu último suspiro para
permanecer acordado, seus lábios eram tão secos e
rachados como terra seca.

O desastre que acabou com a família levou o irmão e a irmã


ao orfanato.

O Centro de Resgate Infantil convidou um psicólogo para


ajudar as duas crianças. Youyou mostrou várias respostas ao
estresse, mas Li Cheng era, na verdade, como um pedaço
de "parede de bronze e de ferro*". Diante da terrível notícia
da morte de seus pais, ele não culpou os outros, mas
perguntou de maneira clara como lidar com as
consequências da morte de seus pais.

*expressão para defesa impenetrável.

Desde então, Youyou se assustava ao ver água e até


continuava chorando enquanto tomava banho. Mas Li Cheng
começou a se inscrever para participar de várias
competições amadoras de natação e gradualmente foi
fazendo um nome para si mesmo.

"Todos dizem que sou forte, mas não sou realmente assim."
Li Cheng sussurrou: "Sei melhor do que ninguém que as
emoções de 'susto' e 'medo' são as mais inúteis. A água
tirou tudo de mim, então devo ter medo dela? Não, eu
quero derrotá-la."

Aos dez anos, Li Cheng aprendeu a superar o medo.

Então, ele esperava que Youyou de dez anos pudesse


derrotá-lo também.

"Afinal, não posso acompanhar Youyou para sempre ... Ela


tem novos pais e uma nova família, e eu também tenho
minha vida e meu futuro." Suas costas ainda estavam
curvadas e sua coluna se projetava entre os músculos,
formando um caminho sinuoso: "Daqui um tempo irei para a
capital para participar do campo de treinamento, depois irei
para o exterior para as competições, e até vou entrar na
universidade .... Quero ensinar ela a nadar e superar o
medo antes de ir embora."

Xiao Yiheng silenciosamente estendeu a mão e gentilmente


cobriu as costas dele. A palma quente se moveu lentamente
sobre sua coluna a acariciando.

Ele silenciosamente ouviu a narração de Li Cheng e se


lembrou de cada palavra que o outro disse em seu coração.
Diante de estranhos, Li Cheng era sempre arrogante e
dominador, como se fosse onipotente, mas somente hoje,
Xiao Yiheng soube que ele havia sofrido desastres que as
pessoas comuns não podiam imaginar. Além disso, tudo o
que Li Cheng experimentou, tornou o que ele era hoje.

"Cheng Cheng." Disse Xiao Yiheng solenemente: "Vou te


ajudar a realizar seu desejo."

"Como você pode me ajudar?" Li Cheng finalmente se


dispôs a levantar a cabeça da toalha, seus olhos estavam
vermelhos e ele falava com sons anasalados. Ele olhou para
o gesso à prova d'água no tornozelo direito de Xiao Yiheng e
disse tolamente. "Você consegue realmente entrar na água
assim? E eu, um campeão de natação, não posso ensinar
ela a nadar, então como você pode?"

"Vou usar o método de Arquimedes para ensiná-la."

"...... ???" Li Cheng pensou nisso por muito tempo.

(Quem é Arquimedes? Existe algum campeão mundial com


esse nome? Ou há um treinador de natação conhecido de
quem eu nunca ouviu falar e que criou um conjunto de
habilidades de natação requintadas?)

Logo, Li Cheng descobriu quem era Arquimedes.

Xiao Yiheng caminhou até a área de águas rasas e entrou na


piscina. A água tinha 1,20 metros de profundidade e molhou
sua cintura. A camiseta branca flutuou nas ondas,
ambiguamente ligada a sua cintura e abdômen, revelando
os músculos fortes do alfa.

Youyou abraçou o pescoço do flamingo e olhou para ele com


curiosidade e medo.

"Youyou, você já ouviu falar do princípio de Arquimedes?"


Xiao Yiheng perguntou com os olhos baixos.

Youyou: "... Quem?"

"Arquimedes, um famoso físico da Grécia Antiga."

Youyou: "....."

Li Cheng: "....."

Xiao Yiheng: "O princípio de flutuabilidade descoberto por


Arquimedes lançou as bases da hidrostática."
Youyou: "...."

Li Cheng: "...."

Xiao Yiheng: "O famoso princípio de Arquimedes é a fórmula


para a flutuabilidade." Ele tocou o dedo e escreveu a
seguinte série de fórmulas em inglês na margem. "F = G e F
= ρ.gV"

Ele pigarreou ao dizer isso, e continuou de maneira positiva:


"A seguir, usarei fórmulas físicas para mostrar a existência
de flutuabilidade e te ensinar a nadar."

—————

Explicação...

O líquido exerce força sobre objetos imersos ou flutuando


nele. Essa força é igual ao peso do líquido que é deslocado
pelo objeto.

A pequena fórmula para clareza:

fb = –p.g.V

fb = força flutuante

p = densidade do fluido

g = gravidade

V = volume do fluido deslocado


Eu vim ler pra fugir da escola, mas ela me persegue kkkk

Cara terminei meu ensino médio em 2017 e lembro disso


não........
Só me vem umas memórias vagas sobre empuxo.

E a história do laranjinha.........

To sad.

Por hj foi esses dois, agora vou ler ou traduzir outra hehehe.
Faculdade que lute kkk.
Capítulo 61 - Um beijo apaixonado escondido
sob a água.

Xiao Yiheng primeiro explicou a Youyou como Arquimedes


descobriu o princípio da flutuabilidade durante o banho, e
que esse princípio era, na verdade, o mesmo que a essência
de Cao Chong com os elefantes.*

*Cao Chong foi uma criança prodígio chinesa que


morreu aos 13 anos, filho do poderoso chanceler Cao
Cao. Sua inteligência aos cinco anos já era a de um
adulto, e entre suas maiores descobertas está um
curioso método para pesar um elefante segundo o
princípio de Arquimedes.

Youyou nunca tinha ouvido falar de Arquimedes, mas Cao


Chong ela o conhecia!

"Cao Chong Pesa um Elefante" era um conteúdo obrigatório


nos livros didáticos do ensino fundamental, mas as aulas de
chinês enfatizavam a sabedoria de Cao Chong, enquanto
Xiao Yiheng ensinava princípios físicos.

Youyou não sabia até hoje que Cao Chong começou a


estudar física tão jovem, então ela pensou que os
amiguinhos da antiguidade eram muito lamentáveis.

"Em suma, a flutuabilidade de um objeto é igual à sua


própria gravidade." Xiao Yiheng mergulhou o dedo na água
e desenhou um boneco simples no chão. O boneco palito
era um homem com um maiô, à primeira vista, era Youyou.

Ele desenhou a piscina, desenhou uma garota palito e, em


seguida, desenhou uma seta vertical para cima na barriga
do desenho.
E este era o diagrama de análise de força de Youyou ao
nadar.

Youyou pareceu entender: "Xiao ge, você quer dizer que


quando eu estava nadando havia um gancho invisível que
me levantava?"

Xiao Yiheng: "... Não é um gancho, é flutuabilidade."

"O elefante também tem esse gancho?"

"..." Xiao Yiheng desistiu: "Sim."

"Então, por que o gancho não levantou o elefante, mas me


levantou?"

"Porque a densidade dos elefantes é maior do que a da


água."

"Densidade? O que é densidade?" Como uma menina de dez


anos poderia saber o que era densidade e flutuabilidade?

Xiao Yiheng explicou por muito tempo, no entanto, quanto


mais Youyou ouvia, mais confusa ela ficava.

Youyou estava cansada e não quis mais lutar: "Xiao ge, eu


realmente não entendo do que você está falando." Ela
abraçou o pescoço do flamingo e disse com desgosto:
"Também não consigo ver o gancho."

Xiao Yiheng fez o possível para explicar: "O gancho, quero


dizer, a flutuabilidade, não é visível a olho nu, mas dá para
sentir."

"Mas eu não consigo sentir!"

Li Cheng ouviu por dez minutos, observando Xiao Yiheng


desenhar o diagrama de análise de força e falar sobre a
fórmula de densidade, ficando ocupado a maior parte do
dia, mas com um progresso negativo. Olhando para Youyou,
cujos dois grandes olhos estavam cobertos por duas bolas
de lágrimas, ele sentiu que ela era mais lamentável do que
os palitinhos no chão.

Afinal, Youyou tinha apenas 10 anos e ainda não era boa em


multiplicação e divisão. Xiao Yiheng ainda queria que ela
entendesse o diagrama de análise de força que Li Cheng
não conseguia entender, o que era muito difícil.

Li Cheng não conseguiu suportar mais a fumaça de seu


cérebro. Ele pulou na água, caminhou rapidamente para o
lado de Xiao Yiheng e disse para o alfa soltar sua irmã e
parar de ler aquelas fórmulas que faziam a cabeça das
pessoas explodir: "Há tantas coisas complicadas na
natação, eu tenho que calcular a fórmula de flutuabilidade
em minha mente a cada momento? Nadar é um instinto.
Você disse tanto, mas você sabe nadar?"

Inesperadamente Xiao Yiheng ficou em silêncio por um


longo tempo.

Li Cheng: "!!!"

Li Cheng ficou chocado: "Ei, você realmente não sabe


nadar?"

Ele pensava que Xiao Yiheng era o rei, mas nunca pensou
que o alfa fosse inferior ao bronze.

Xiao Yiheng disse eloquentemente: "Bons foodies não


necessariamente cozinham, bons críticos de cinema não
necessariamente fazem filmes..."

"Mas um bom treinador de natação com certeza sabe


nadar!" Li Cheng interrompeu sua filosofia: "Tudo bem. Xiao
Yiheng, você pode ficar ao lado de Youyou! Li ge não
acredita nestas fórmulas, é apenas nadar. Com certeza vou
ensinar a vocês dois hoje!"

Então Li Cheng deixou de ensinar apenas uma pessoa e


lecionou para duas.

Não, não eram pessoas, mas dois porcos.

Não, o porco é tão fofo e é um nadador natural, então como


ele poderia insultar o porquinho fofo com estes dois sacos
de madeira imprestáveis.

Li Cheng uma vez pensou que um aluno como Xiao Yiheng


deveria ser proficiente em tudo. Além de desenhar e
resolver questões, ele deveria ser bom em todos os tipos de
esportes, então como poderia Xiao Yiheng não ser bom em
coisas como natação?

Xiao Yiheng sorriu amargamente: "Lembre-se, não há


relação causal entre 'Eu sou bom em aprender' e 'Eu posso
nadar'."

Li Cheng mostrou seus dentinhos com ferocidade: "Então, e


a relação causal entre 'você não pode aprender a nadar' e
'Eu vou morrer por sua estupidez'?"

Ele olhou para os dois patos à sua frente com as mãos na


cintura e deu ordens com uma expressão séria: "Vou contar
até três, vocês mergulham juntos e prendem a respiração.
Lembrem-se de dobrar ligeiramente as pernas e enterrar a
cabeça na água. Vocês devem relaxar o corpo,
especialmente a parte inferior das costas e o abdômen.
Devem sentir que algo está segurando seu corpo. Enquanto
seus quadris flutuarem, suas pernas irão flutuar
naturalmente!"
"Isso não é 'algo'. " Corrigiu Xiao Yiheng: "Isso é a
'flutuabilidade'."

"Isso não é 'algo'." Youyou continuou: "Isso é um 'pequeno


gancho'."

Li Cheng disse rigidamente: "Não se preocupem com o que


é, resumindo, vocês têm que prender a respiração por um
minuto embaixo d'água ... Esqueça, prendam só por 30
segundos."

"Trinta segundos é muito tempo." Youyou disse


nervosamente: "E se eu me afogar?"

Li Cheng a consolou: "Não se preocupe, o irmão está aqui


para te proteger e meus olhos nunca te deixarão. Além
disso, eu fiz o treinamento de salva-vidas, se você se
afogar, seu irmão te dará respiração boca a boca."

Ouvindo "respiração boca a boca", Youyou cobriu a boca e


disse com nojo: "Ei, então esqueça!"

Li Cheng: "..."

(Quando o irmão mais velho é rejeitado pela irmã mais


nova, há alguma razão para isso?)

Sob a forte dissuasão de Li Cheng, os dois nadadores se


moveram lentamente, retiveram a respiração e
mergulharam na água.

Li Cheng começou a contar.

(Um, dois, três ...)

Não se sabia se era por causa da companhia de Xiao


Yiheng, mas o corpo de Youyou gradualmente relaxou
debaixo d'água, sua cintura flutuou aos poucos, então seus
quadris, pernas e pés subiram um por um.

A pessoa inteira foi levantada pela água!

Ela esticou os membros e fechou os olhos, deixando o


"pequeno gancho" invisível arrastá-la para a superfície.

Não foi até o oxigênio em seus pulmões se exaurir que ela


saiu da água com um estalo, corando de excitação por todo
o rosto.

"Ge, você viu?" Ela pulou feliz: "Aprendi a nadar!"

Li Cheng a acertou na cabeça: "Você acabou de aprender a


flutuar, mas não aprendeu a nadar. Ok, vá para a margem
para descansar, depois desça e continue praticando por um
tempo."

Youyou se cansou de praticar por tanto tempo e obteve o


perdão de seu irmão, então ela imediatamente saiu da
piscina. Havia uma máquina de venda automática e ela
alegremente deixou cair moedas por comprar uma garrafa
de chá de limão frio.

Quando Youyou estava relaxando, Li Cheng franziu a testa e


olhou para a sombra de Xiao Yiheng sob a água, sua
expressão se tornando mais séria.

Um minuto se passou, mas a figura de Xiao Yiheng ainda


estava imóvel, nem flutuando, nem relaxando, como uma
pedra pesada.

(A capacidade pulmonar dele é tão forte que não foi


exaurida até agora?)
Li Cheng estava preocupado com a possibilidade de Xiao
Yiheng tentar se exibir e rapidamente caminhou em sua
direção estendendo a mão para tirá-lo da água.

Inesperadamente, as mãos de Li Cheng ainda não haviam


se estendido quando sua cintura ficou tensa. Xiao Yiheng
debaixo d'água realmente o agarrou pela cintura e o puxou
com força!

"Merda, você ousa atacar! Glu ... Glu ... Glu ..." Li Cheng foi
pego de surpresa e os palavrões não pronunciados se
transformaram em uma série de bolhas.

A água rasa tinha apenas 1,20 metros de altura e quando Li


Cheng se levantava ela ia até a sua cintura. Devido ao
treinamento profissional, ele não entrou em pânico, mas
imediatamente abriu os olhos e torceu o corpo o mais
rápido possível, mirando no ombro de Xiao Yiheng e
chutando.

(Esse bastardo realmente se atreveu a atacar o pequeno rei


dragão do Mar da China Oriental. Quem te deu essa
coragem?)

(Se eu não der uma lição a Xiao Yiheng hoje, Li ge pode


perder seu sobrenome!)

Inesperadamente, com o chute de Li Cheng, Xiao Yiheng


não se esquivou, ao invés disso o pegou diretamente,
segurando o tornozelo de Li Cheng com sua grande mão e
arbitrariamente puxando o ômega em sua direção.

O fluxo de água se tornou o assistente mais poderoso do


alfa e o corpo de Li Cheng ficou leve, então ele foi
realmente puxado para a frente de Xiao Yiheng.
Os olhos de Li Cheng se arregalaram de surpresa, seus
lábios se separaram inconscientemente e sua língua
vermelha brilhante apareceu entre as duas fileiras de
dentes brancos.

No segundo seguinte, Xiao Yiheng o beijou.

Os lábios se uniram, sugaram o ar da boca um do outro e


lentamente o devolveram.

A luz e a sombra da água estavam brilhando, o azul-claro e


misterioso envolvia os dois adolescentes. Conforme as
ondulações da água sobiam e desciam repetidas vezes, a
luz caótica se dividia em incontáveis pedaços.

Li Cheng olhou para o alfa parado à sua frente. Em meio à


luz confusa e as ondas da água azul, o belo rosto de Xiao
Yiheng estava ligeiramente distorcido.

Os cílios do alfa se fecharam levemente e a água roçou


suavemente suas sobrancelhas. Não era mais um iceberg
frio, ele já havia sido derretido por Li Cheng. (T/N: Kyaaaa)

Ninguém sabia que nesta piscina aparentemente calma,


acontecia um beijo apaixonado escondido sob a água.

..............

Youyou, sentada feliz na margem com um canudo de chá de


limão na boca, olhou para as duas pessoas na piscina com
desconfiança.

"Xiao ge, o que há de errado com meu irmão?" Ela


perguntou ignorantemente.

Agora mesmo, Xiao ge estava praticando debaixo d'água


prendendo a respiração e seu irmão de repente mergulhou,
então ela viu as ondas se agitando e gradualmente se
acalmando novamente. Depois disso, os dois saíram ao
mesmo tempo.

Li Cheng corou e sua boca estava rasgada. Xiao Yiheng


meio que o apoiou e o levou para um banco na margem
para descansar. O cabelo dourado estava molhado e
grudado na testa do ômega, o fazendo parecer um gato que
acabou de tomar banho.

Youyou vagou preocupada, pegou a mão de Xiao Yiheng e


perguntou novamente: "O que há de errado com meu
irmão?"

Li Cheng ouviu a pergunta da irmã, se virou envergonhado e


cobriu as orelhas vermelhas com uma toalha.

No final, Xiao Yiheng respondeu à sua pergunta: "Eu


engasguei com a água." Ele tocou a cabeça da garotinha e
disse solenemente: "Seu irmão me deu respiração boca a
boca debaixo d'água, então agora ele está muito cansado e
precisa de um bom descanso."

Li Cheng: "....."

(Respiração boca a boca, pii**!)

Não se sabia se foi porque a expressão de Xiao Yiheng era


muito séria ou outra coisa, mas diante de tantas mentiras e
omissões, Youyou foi enganada. Ela se sentou ao lado de
forma obediente e silenciosamente esperou seu irmão
descansar.

Li Cheng escondeu o rosto sob a toalha e, depois de muito


tempo, suprimiu o calor do rosto.
(Droga, todos os alfas são assim, independentemente da
hora e do lugar?)

(Na verdade, ele me atacou na piscina!!!! Agora minhas


orelhas e até meus pés estão quentes!!!)

Como a camiseta branca de Xiao Yiheng estava


completamente molhada, ela quase ficou transparente,
então grudou em seu corpo e os músculos do alfa ficaram
levemente expostos. Isso era ainda mais atraente do que
estar completamente nu.

Li Cheng se sentou no banco por um tempo e descobriu que


várias pessoas olhavam secretamente para Xiao Yiheng,
algumas até pegaram seus celulares e queriam tirar fotos,
mas estavam com medo dos olhos de Li Cheng.

Ele perguntou em uma voz abafada: "Xiao Yiheng, por


quanto tempo você vai usar roupas molhadas?"

Xiao Yiheng era muito "obediente", então ele agarrou o


colarinho com as duas mãos e tirou diretamente a roupa
encharcada.

Antes que Li Cheng estivesse mentalmente preparado, o


corpo magro e forte do alfa apareceu a sua frente.

Ao contrário da pele cor de mel de Li Cheng, a pele de Xiao


Yiheng era muito branca porque ele ficava dentro de casa o
tempo todo. Seu corpo era magro com músculos firmes
cobrindo firmemente seu esqueleto e suportando seus
ombros largos e cintura forte.

Li Cheng desviou o olhar com certo embaraço, mas recuou


imediatamente.
Ele se preparou e deliberadamente olhou Xiao Yiheng de
cima a baixo com aquele tipo de olhar exigente, então
finalmente algumas palavras flutuaram do canto de sua
boca: "... Ok, você mal passou."

"Mal?" Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Li ge acha que


não sou bom o suficiente, então, por favor, me diga onde
devo melhorar."

Enquanto falava, ele colocou a mão no braço: "O bíceps não


está bem desenvolvido?"

Então sua mão se moveu para o peito novamente: "Os


músculos do peito não são fortes o suficiente?" A mão
deslizou pelo peito novamente e finalmente caiu em sua
cintura e abdômen: "Os músculos abdominais..."

"Pare!" Li Cheng imediatamente saltou do banco, cobriu os


olhos de Youyou e o repreendeu com o rosto vermelho: "Há
uma garotinha aqui, o que você pensa que está fazendo?"

No entanto, a menina tentou ao máximo tirar a mão do


irmão mais velho, olhou por entre os dedos de Li Cheng e
gritou: "Gege, Gege, deixa eu ver os músculos abdominais
do irmão bonito."

Li Cheng perguntou seriamente: "Que irmão bonito com


músculos abdominais? Você bebeu muita água agora e teve
alucinações?"

..........

Depois do ensino persistente de Li Cheng durante toda a


tarde, Youyou finalmente aprendeu a nadar!

O que Li Cheng lhe ensinou era o nado de peito mais básico,


as mãos e os pés dela ainda eram muito desajeitados, então
ela podia nadar 10 metros em tempo suficiente para Huang
Yelun nadar 50 m.

No entanto, Li Cheng ficou bastante satisfeito, pois, quando


Youyou confiou em seus próprios esforços para avançar na
piscina, a grande pedra no coração dele foi finalmente
liberada.

(Olha, a água não é nada terrível. Ela até pode vencê-la.)

Assim que Youyou aprendeu a nadar, ela se animou, pegou


a mão do irmão e disse que queria ir para o toboágua de
dez metros.

Esse grande escorregador era a instalação de


entretenimento mais atraente em toda a piscina coberta,
onde todos se reuniam para desfrutar da leveza e da
emoção.

"Então está bem." Li Cheng hesitou por um momento, mas


permitiu a pequena teimosia de sua irmã.

Youyou ficou muito feliz, então ela abraçou o pescoço do


flamingo inflável, correu para o escorregador e sumiu de
vista.

"Li Cheng, e eu?" Xiao Yiheng, que também ficou na área de


águas rasas, se aproximou e deliberadamente repetiu o tom
de Youyou: "Eu também quero ir ao escorregador para
brincar."

"Não pode." Li Cheng franziu a testa: "Você aprendeu a


nadar? Seu idiota, você ainda não aprendeu. Aquele
escorregador é perigoso e você não sabe nadar. E se você
mergulhar na água e não conseguir flutuar para sair?"
"Ok." Xiao Yiheng estendeu a mão em direção ao outdoor ao
lado dele: "Olha, há um para duas pessoas lá, então dois
podem deslizar juntos."

Li Cheng olhou na direção de seus dedos e quando viu as


fotos no painel da propaganda, seu rosto ficou vermelho.

Havia muitas fotos penduradas na placa com duas pessoas


juntas, todas eram de casais. Com a ajuda da equipe, os
jovens parceiros se abraçavam e deitavam no escorregador,
deslizando para a água.

Havia um coração vermelho batendo ao lado da foto


promocional, que dizia: "Aproveite a sensação da velocidade
e leveza com sua pessoa amada!"

Só havia um pequeno problema — o slide único era grátis,


mas o duplo tinha um custo extra e o preço não era muito
barato.

O pequeno contador de ábaco de Li Cheng atingiu


novamente: "De jeito nenhum, se eu quero encontrar
emoção, por que não pratico a plataforma dupla de 10
metros? Dez metros, duas pessoas, veloz e leve, são as
mesmas quatro palavras-chave. Por que devo gastar mais
dinheiro com isso?"

"..." Xiao Yiheng perguntou em voz baixa: "Li Cheng, você só


ouviu a palavra 'Onda'*?"

*Então 浪 漫 significa romântico e apenas 浪 significa


onda, então Li Cheng deliberadamente deixou de fora
o segundo ideograma, e só falou sobre onda ... Creio
que o povo da propaganda fez uma jogada com o uso
dos ideogramas...
Capítulo 62 - Como usar trajes de banho
corretamente.

Li Cheng era realmente o ômega mais desconcertante do


mundo.

Mas o que Xiao Yiheng podia fazer? Afinal, ele o escolheu


para si mesmo e também era muito bom que ele fosse
assim, pois, isso poderia bloquear flores de pessegueiro
descuidadas*.

*casos de amor.

Xiao Yiheng sabia que havia muito mais pessoas pensando


em Li Cheng do que ele imaginava, mas a "má reputação"
do ômega fazia com que muitas não ousassem se
aproximar.

No caminho da área de águas rasas para a área de


recreação, muitas pessoas lançaram olhares cobiçados para
Li Cheng.

Como um ômega, o adolescente loiro que só usava um


calção era muito tentador. Seu corpo cor de mel estava
abertamente exposto à luz, as travessas gotas d'água
rolavam por sua clavícula e peito, finalmente
desaparecendo sob o tecido apertado.

Incontáveis olhos ao redor grudaram em seu corpo, mas Li


Cheng não percebeu nada, ele apenas calçou os chinelos e
avançou descuidadamente, sem saber quantas pessoas o
cobiçavam.

Xiao Yiheng franziu a testa, balançou a toalha em sua mão e


a colocou nos ombros de Li Cheng.
A toalha não era muito grande, mas o pano pendurado
podia cobrir o peito do ômega e esconder as duas frutas em
pé.

"Ponha uma toalha. Não pegue um resfriado."

Li Cheng realmente pensou que Xiao Yiheng estava com


medo de ele estar com frio, então casualmente disse
obrigado, sem saber o quanto o alfa ao seu lado se
preocupava.

"Oh, Xiao Yiheng." Li Cheng de repente se inclinou perto do


ouvido dele e disse animadamente em voz baixa: "Olhe
aquele homem ali!"

Como chegou muito perto, o ar quente de sua boca se


espalhou pelo pescoço do alfa quando ele falou. O cérebro
de Xiao Yiheng esquentou com essa intimidade repentina e
ele parou por vários segundos. (T/N: tela azul do
windows kkk)

Depois de um longo tempo, Xiao Yiheng reiniciou seu


cérebro e respondeu: "... O que você acabou de dizer? Não
ouvi claramente."

Li Cheng não percebeu que havia algo de errado com ele,


então compartilhou fofocas com entusiasmo: "Às dez horas,
aquele homem beta na casa dos 30, você viu?" (T/N: lá
vem..)

Xiao Yiheng simplesmente olhou sem interesse: "Você quer


dizer aquele com calção floral?"

"Sim, é ele!" Disse Li Cheng com desdém: "Olhe com


atenção, o que há de errado com ele?"
Então Xiao Yiheng olhou seriamente para a pessoa de
"calção floral" por um longo tempo.

Então ... Seus olhos ficaram quentes.

O beta masculino usava um grande calção de cintura baixa


vermelho e verde, formando um triângulo no centro, onde
no meio havia uma protuberância gigante muito abrupta,
orgulhosamente sob a vista de todos.

"Isso é muito falso, certo? Ele acha que os outros não


podem ver?" Li Cheng sussurrou: "Esse tipo de homem é
muito vaidoso, não tem corpo para se exibir, então fez esse
tipo de truque. Acho que ele usou uma banana, então
depois pode comer quando estiver com fome."

Xiao Yiheng: "......"

Li Cheng achou que ele não acreditava nele e explicou


rapidamente: "Acredite em mim, 'isso' é absolutamente
falso! Quantos homens de calção eu já vi? Tenho olhos tão
bons que posso saber o tamanho apenas com uma olhada."
(T/N: se afunda mais na cova, só vaiii)

Xiao Yiheng sorriu e o parabenizou: "Nesse caso, Li ge, você


tem muita experiência e educação."

Li Cheng não sabia que o desastre estava chegando e ainda


compartilhou sua "conversa de experiência"
maravilhosamente.

"Não estou falando bobagem. Posso dizer a diferença entre


as pessoas que praticaram natação e as que não tentaram,
só de olhar para aquilo que sobressai ou não depois de
terem colocado seus calções de banho." Li Cheng cruzou as
pernas e apontou para si mesmo descuidadamente: "Olha
para mim, não é particularmente liso? Isso é porque a
primeira aula que praticamos na natação esportiva é
aprender a vestir bem o calção e esconder aquela coisa.
Afinal, o corpo tem resistência e quanto mais solavancos,
maior será a resistência. Não subestime a resistência desta
parte, ela irá-"

Xiao Yiheng sorriu e perguntou: "Então, Cheng Cheng, por


que você está olhando para aquele outro homem?"

Li Cheng tremeu de repente: "....."

Xiao Yiheng: "Por falar nisso, também sou um fã de natação.


Antes de me ensinar a nadar e flutuar, por que você não me
ensina a usar um calção?"

"Uh ... Uh ..." O coração de Li Cheng deu um pulo.

(Droga.)

Ele começou a sair com Xiao Yiheng há dois dias, então


ainda não se acostumou com o status de "homem casado",
e até esqueceu o fato de que ele já tinha um namorado!
Além disso, ele ainda falou muitas palavras na frente de
Xiao Yiheng, avaliando o quão bem as sungas de outros
homens eram usadas...

Li Cheng olhou desajeitadamente para o calção de Xiao


Yiheng, então se virou com um batimento cardíaco
acelerado.

"Muito, muito bom..." Ele sussurrou: "Você está bem


equipado, nem muito grande, nem muito pequeno."

Assim que falou, Li Cheng teve vontade de dar um soco em


si mesmo.
(Como assim, nem muito grande, nem muito pequeno? A
água da piscina estava alta? Por que comecei a falar
bobagens depois de alguns goles?)

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Você acha que não é


nem grande e nem pequeno? Então, você quer ver o quão
grande ou pequeno é?"

Li Cheng: "......"

(Eu não quero, eu não quero, eu não quero nada!!!)

Li Cheng nem se atreveu a olhar nos olhos de Xiao Yiheng,


ele virou a cabeça rigidamente e mudou abruptamente de
assunto: "... Ah, eu vi Youyou. Ela já está no escorregador,
vamos, vamos rápido!"

Depois disso, ele correu com sua cabeça tonta para o


escorregador, temendo correr um passo mais lento e Xiao
Yiheng o levar ao provador para ver se as coisas eram
grandes ou pequenas sob seu calção.

..............

O escorregador de 10 metros construído com grande


investimento era o lugar mais alto e marcante de todo o
parque. Quase todos que iam ao parque fariam fila para
embarcar no escorregador para aproveitar o momento de
leveza.

Youyou estava parada no meio da multidão segurando o


flamingo inflável e olhando para o fim da fila.

"Gege, Gege, aqui!" Ela viu o cabelo loiro de seu irmão de


relance e acenou animadamente para deixá-lo se aproximar.
Como se perseguido por algo, Li Cheng correu em sua
direção. Ofegando e segurando a mãozinha da irmã, suas
palmas estavam quentes e úmidas.

Depois de um tempo, Xiao Yiheng se aproximou lentamente


sem expressão, mas se olhasse com mais atenção,
perceberia que ele estava de bom humor.

Youyou: "......?"

(Aconteceu algo entre Li ge e Xiao ge?)

Eles ficaram na fila enquanto conversavam e, depois de


esperar vinte minutos, chegou a vez deles.

Eles seguiram as escadas até chegarem a uma plataforma


de dez metros de altura. À medida que a altura aumentava
gradualmente, Youyou avançava cada vez mais devagar e
quando finalmente se sentou na plataforma alta, ela não
ousou olhar para baixo.

"Eu ... Eu não ..." Ela sussurrou: "É muito alto. Gege, eu
quero voltar..."

Este toboágua não era reto, mas em forma de espiral


sinuoso, com partes completamente transparentes, e as
pessoas sentadas nele podiam ver claramente a piscina
abaixo.

Quando Youyou estava no chão e olhou para cima, ela


achou este toboágua muito interessante, mas quando
realmente parou na entrada dele, ela não conseguiu dar um
passo.

A pessoa da equipe insistiu: "Você vai entrar ou não? Há


muitas pessoas na fila."
Vendo que sua irmã estava realmente assustada, Li Cheng
hesitou por um momento e finalmente decidiu respeitar sua
escolha.

"Sinto muito." Li Cheng se desculpou com a equipe. "Não


vamos descer mais, onde fica a saída? Vou levar ela."

"Espere." Xiao Yiheng o interrompeu em voz alta: "Li Cheng,


me dê Youyou. Vou levá-la para baixo, você pode entrar no
toboágua."

Li Cheng ficou chocado.

Xiao Yiheng disse: "Você estava esperando por esta


oportunidade, certo? Você acabou de assistir aos outros
várias vezes."

Li Cheng sempre fingia ser maduro. Youyou disse que queria


ir no toboágua e embora ele tenha mostrado uma aparência
do tipo "Estou apenas brincando com minha irmã, não estou
interessado nesse tipo de coisa infantil", na verdade, cada
poro de seu corpo expressava sua emoção interior.

Youyou não se atreveu a sentar no escorregador por medo


de altura e Li Cheng ficou tão perturbado que quis levá-la
embora, mas seus olhos não paravam de fitar a entrada,
quase gravando a palavra 'desejo' em seu rosto.

Xiao Yiheng percebeu seus pequenos movimentos, então se


ofereceu para cuidar de Youyou por ele.

"Não se preocupe, eu vou cuidar bem dela." Xiao Yiheng


disse pensativo: "Você vai ser mais rápido, espere por nós
depois de descer."

Youyou sensatamente pegou a mão de Xiao Yiheng e


dispensou o irmão, dizendo que definitivamente seria
obediente e que não deixaria Xiao ge se preocupar.

"... Então eu vou sozinho?" Li Cheng coçou o rosto e


caminhou em direção à entrada do toboágua com
entusiasmo e constrangimento.

O staff mandou que ele se deitasse de braços cruzados. Li


Cheng olhou um pouco preocupado para as duas figuras
que estavam do lado de fora da entrada e disse: "Youyou,
você tem que ser obediente, não corra, vou estar esperando
por vocês lá em-ah ah ah ah ah ah ah ah ah."

Antes da última palavra ser dita, o staff já havia pressionado


o botão, então Li Cheng foi imediatamente ejetado e varrido
com a corrente em uma grande velocidade.

Youyou apertou a mão de Xiao Yiheng com horror,


agradecendo por não ter entrado.

(Isso é muito assustador.)

Xiao Yiheng parou na grade e olhou para baixo. Apenas


meio minuto depois, na saída do escorregador em espiral,
uma figura loira saiu com um "puf".

O som, a velocidade e a aparência dele era como cuspir


sementes de melancia.

O cabelo de Li Cheng foi transformado em um galinheiro


pela corrente, ele mergulhou nas profundezas da piscina,
depois voltou a superfície, levantando os braços e gritando:
"Droga, muito bom! Quero ir de novo!"

Então a figura se dirigiu para a entrada do escorregador.

Youyou: "... Meu irmão não disse que ia nos esperar lá


embaixo?"
Xiao Yiheng: "Esqueça, acho que devemos esperar por ele lá
embaixo."

Os dois desceram e como estavam indo contra o fluxo de


pessoas, Xiao Yiheng estava preocupado que alguém
pudesse bater em Youyou, então ele a pegou e a deixou
sentar em seus braços.

Youyou colocou os braços em volta do pescoço dele e olhou


ao redor com curiosidade.

Uma pessoa perguntou: "Vocês são irmãos? Meu jovem,


você mima muito sua irmã."

Youyou apressadamente disse: "Não, não, eu não sou irmã


dele."

A pessoa zombou dela: "Então quem ele é?"

Youyou parou de falar. Corando, ela abraçou o pescoço de


Xiao Yiheng com as duas mãos e escondeu timidamente a
cabeça no ombro do belo rapaz.

Youyou agarrou a orelha de Xiao Yiheng e perguntou em voz


baixa: "Xiao ge, você é tão bonito, eu gosto muito de você,
então você pode ser meu namorado de fim de semana?"

Xiao Yiheng ficou chocado. Ele se divertiu um pouco, mas


ficou mais surpreso: "... O que é um namorado de fim de
semana? Você tem outros namorados nos dias de semana?"

"Não posso evitar, quem me fez tão bem?" Ela ergueu o


queixo como uma adulta e suspirou: "Mas você tem que
manter isto em segredo do meu irmão, se ele descobrir, ele
definitivamente irá atrás do meu namorado!"

Xiao Yiheng não sabia se ria ou chorava.


Não foi até ontem que Li Cheng deu o primeiro passo e
conseguiu o primeiro namorado de sua vida.

(Nunca pensei que ela fosse tão boa, ainda mais rápida do
que o irmão.)

Xiao Yiheng perguntou: "Se eu ajudar você a manter o


segredo, quais são meus benefícios?"

Youyou refletiu um pouco e respondeu: "Não se preocupe,


contanto que esconda o segredo de mim. Vou mimar você
como meus outros cinco namorados!" (T/N: 5??????)

Xiao Yiheng: "... Cinco?"

"Sim, um na segunda-feira, um na terça-feira, um na quarta-


feira ... Você é meu favorito, então decidi te dar o sábado e
domingo, e deixá-lo ser meu namorado no fim de semana!"

Xiao Yiheng se divertiu com a linguagem infantil da garota.

Ele riu o suficiente e balançou a cabeça: "Desculpe, não


posso ser seu namorado no fim de semana."

Youyou fez beicinho e perguntou: "Por que não?"

"Porque..." Xiao Yiheng disse em voz baixa: "... Eu já


pertenço ao seu irmão."

Youyou entendeu o que ele quis dizer e não pôde falar de


tão surpresa que ficou.

Ela era muito parecido com Li Cheng, e alguns de seus


pequenos movimentos pareciam ter sido esculpidos no
mesmo molde que o irmão. Quando ela arredondou aqueles
lindos olhos, Xiao Yiheng ficou atordoado e sentiu como se
visse um pequeno Li Cheng.
"Então..." Youyou perguntou hesitante: "... Xiao ge, devo te
chamar de cunhada no futuro?"
Capítulo 63 - Wei Rong: "Eu não sou digno."

Ia comentar no cap passado e esqueci....

Super entendo o medo da Youyou. Eu fui em um toboágua


com 30 metros de altura.....

Imagina um c* que trancou kkkk. Demora pra subir, e a


subida só piora a situação.

Mas a descida também não é lenta, dá tempo de pensar


"mds, oq fui fazer da minha vida ... E se eu abrir a perna e
bater nesse trem, vou morrer só com a dor......."

Enfim, mesmo assim a adrenalina liberada é muito boa ...


Recomendo.

—————-

Li Cheng foi no toboágua quatro vezes seguidas e estava


tão animado que sua voz ficou rouca. Ele foi ousado e
mudou sua postura diretamente no escorregador por duas
vezes. Com uma mão nos quadris e a outra para cima, ele
desceu como um Superman voando para o céu.

Como suas ações perigosas fizeram com que muitas


pessoas seguissem seu exemplo, quando ele quis subir no
toboágua pela quinta vez, a equipe o rejeitou e não permitiu
que esse homem perigoso voltasse para prejudicar seres
sencientes.

Li Cheng não ficou chateado, ele voltou para Xiao Yiheng e


Youyou que estavam esperando na costa, mas
inesperadamente ouviu a conversa entre eles. Youyou, na
verdade, chamou Xiao Yiheng de 'Cunhada'!
Li Cheng fez uma pausa: "... O que está acontecendo?"

Xiao Yiheng estava desamparado: "... Eu também quero


saber."

Li Cheng ficou constrangido e chateado: "Você contou a ela


sobre nós?"

Ele queria esconder este segredo de sua irmã, porque


achava que ela era muito jovem para ser exposta aos casos
de amor do mundo adulto. (T/N: sabe de nada,
inocente...)

Como ele saberia que Youyou era a reencarnação do Rei do


Mar, com os namoradinhos em suas mãos sendo um tipo de
uso diário e que ela era muito melhor que ele.

Li Cheng se virou para Youyou, pigarreou, assumiu a postura


de irmão mais velho como um pai e disse sério: "Youyou, já
que você sabe, não vou esconder mais. Aham, sim, estou
oficialmente namorando Xiao ge, e Xiao Yiheng também se
tornará sua família no futuro. No entanto, ele é um homem,
então como você pode chamá-lo de cunhada?"

Youyou pensou um pouco e respondeu sabiamente: "Então,


eu chamo ele de cunhado*?"

*姐夫 (jiěfu) — marido da irmã mais velha...

Xiao Yiheng riu, olhou para Li Cheng e disse profundamente:


"Acho que este título é bom."

Li Cheng: "....."

Ele cutucou Xiao Yiheng e imediatamente mudou seu tom:


"Chame ele de cunhada, você o chamará de cunhada!"
...............

Justamente quando a família de três pessoas estava


discutindo se era uma "cunhada" ou um "cunhado", eles
não perceberam que atrás de um escorregador não muito
longe, havia uma figura robusta agachada com os seus
olhos caídos sobre o corpo de Li Cheng.

O grande e robusto alfa era como um Mastin Tibetano*


abandonado, as lágrimas escorriam continuamente. Ele
olhou para Li Cheng, que estava rindo e brincando com Xiao
Yiheng, e seu coração doeu tanto que suas feições faciais se
contorceram.

*Esse cachorro, que parece ser o mais caro do


mundo:

"Ge ... Ge, pare de chorar e enxugue as lágrimas." Wei


Huohuo se agachou ao lado de Wei Rong, segurando um
grande pacote de lenços nas mãos, tirou vários e os colocou
nos braços do primo: "Eu te disse, Li Cheng realmente tem
um relacionamento com Xiao Yiheng, se você não acredita
em mim, você tem que ver com seus próprios olhos..."
Parecia que quanto mais olhava, mais angústia ele sentia.

Wei Rong vinha perseguindo Li Cheng há muito tempo,


embora o ômega o recusasse dezenas de milhares de vezes,
ele achava que enquanto Li Cheng fosse solteiro, ele ainda
teria uma chance.

Como resultado, ele não esperava que Li Cheng arrumasse


um namorado em um piscar de olhos, e que, na verdade,
ainda fosse Xiao Yiheng!

Wei Rong gastou tanto dinheiro no jogo do harém, trabalhou


tanto para desenvolver a habilidade de pegar um homem e
se preparou para usar em Li Cheng um por um, mas
ninguém pensou que sua sereia cairia nos braços de outros
antes do anzol ser lançado.

Ele perguntou a si mesmo: "Por que, por que diabos? O que


me torna inferior à Xiao Yiheng? Como ele pode se
comparar a mim?" Wei Rong deu um tapinha em seus
bíceps fortes: "Eu sou o Alfa dos Alfas, Xiao Yiheng tem
músculos fortes como eu? Ele tem pele escura como a
minha? Ele tem um feromônio masculino como o meu?"
(T/N: esqueceu da coça que levou kkk)

Wei Huohuo também estava confuso, do ponto de vista


dele, seu primo era o alfa mais poderoso do mundo, então
não importava quão boas fossem as notas de Xiao Yiheng e
quão bonito ele fosse, ele ainda era apenas um rostinho
branco.

Assim que o primo e o tanque de gás se agacharam no


canto pensando, a família de três que eles estavam
vigiando caminhou em sua direção.

Wei Rong se assustou e, por reflexo, puxou Wei Huohuo e se


escondeu nas sombras.
Felizmente, a família de três não percebeu a existência dos
dois. Os três passaram por eles, conversando sobre tópicos
familiares.

Wei Rong apenas ouviu a garota dizer: "Ge, eu quero tomar


sorvete."

Li Cheng recusou: "Você já tomou duas bebidas geladas


hoje, não tem medo de ter dor de estômago? Não vou te
dar."

A garota revirou os olhos e agarrou o braço do alfa ao lado


dela e disse: "Cunha~~daaa ~~ Eu quero tomar sorvete ~"

O alfa sorriu levemente: "Ok, vou comprar sorvete para


Youyou."

Li Cheng ficou zangado: "Xiao Yiheng, você não pode ser


assim, você vai mimar ela."

Xiao Yiheng disse: "Ela ainda é jovem e só quer ser mimada.


Além disso, ela me chamou de cunhada, quem a mimaria se
não eu?"

Mais uma vez, o pequeno casal discutiu sobre a educação


da filha, brigando e caminhando em direção à sorveteria.

Wei Rong e Wei Huohuo estavam agachados em um canto e


a cena ficou extremamente fria por um tempo.

Wei Rong: "... Eu ouvi errado?"

Wei Huohuo: "... Não. Ge, você ouviu certo."

Wei Rong perguntou inexpressivamente: "Xiao Yiheng é


obviamente um alfa, por que aquela garota chamou ele de
cunhada?"
Os irmãos se entreolharam.

Então, ao mesmo tempo, eles mostraram uma expressão de


terror.

Wei Huohuo disse incontáveis 'wow', que não foram


suficientes para expressar seu choque interior.

(Meu Deus, Li Cheng é de fato um ômega, mas é tão feroz


que até mesmo com um alfa como Xiao Yiheng...!!!)

Nesse momento, Wei Rong finalmente entendeu que havia


perdido, então disse: "Eu não sou digno, meu amor é muito
simples."

Ele começou a chorar, segurando a cabeça em


arrependimento: "Não posso fazer o que Xiao Yiheng fez,
para ir tão longe por Li Cheng..."

Wei Rong pensou que não poderia nem mesmo aceitar


quatro homens em um papel de RPG no jogo, mas como um
alfa, Xiao Yiheng estava disposto a ser tratado como um
ômega por Li Cheng....

(Que tipo de amor profundo é esse?)

Ele decidiu se aposentar a partir de agora e não mais


intervir neste casal tocante.

Wei Rong os desejou prosperidade, felicidade e que esse


amor durasse a vida toda.

...........

"Aachoo!" Xiao Yiheng cobriu a boca e o nariz enquanto


espirrava virando a cabeça para o lado.
Li Cheng perguntou preocupado: "O que há de errado, você
vai pegar um resfriado?"

"É possível." Quando Xiao Yiheng saiu da área de águas


rasas, ele não teve tempo de secar o corpo. Agora mesmo
eles passaram por uma região com ar-condicionado, então
ele foi soprado pelo vento gelado e sentiu frio.

Li Cheng estava preocupado que ele pegasse um resfriado,


e aconteceu que Youyou também estava cansada, então
eles decidiram ir embora.

Li Cheng queria agradecer a Wei Huohuo antes de partir e


por ajudá-lo a comprar ingressos com desconto, mas ele
caminhou pelo parque aquático e não viu o garoto.

Xiao Yiheng disse: "Já que você não pode encontrá-lo, basta
ligar para ele."

Li Cheng: "Uh ... Não tenho o número dele."

Xiao Yiheng pensou por um momento: "Parece que tinha na


lista, espere vou procurar."

"Não precisa." Youyou tirou seu pequeno telefone rosa da


bolsa à prova d'água em seu pescoço e disse: "Vou mandar
uma mensagem para ele ~"

Li Cheng ficou chocado: "Por que você tem o número de Wei


Huohuo?"

Youyou deu de ombros: "Não nos cumprimentamos antes de


entrar no parque?"

Li Cheng respondeu: "Mas você encontrou ele pela primeira


vez e só disse algumas palavras!"
(Eu e Wei Huohuo fomos para a mesma aula por um mês,
mas nunca pensei em trocar números de contato, então por
que Youyou que mal conheceu esse garoto se tornou amiga
dele tão rápido?)

Xiao Yiheng pensou em algo e perguntou hesitantemente:


"Wei Huohuo não será 'um de quinta' certo?"

Youyou imediatamente negou: "O quê? Minha visão não é


tão ruim assim!"

Xiao Yiheng ficou aliviado, pois, o pequeno tanque de gás


não era digno de sua Youyou.

Li Cheng os ouviu jogar um quebra-cabeça por um tempo e


se sentiu excluído por sua irmã e seu namorado.

Mas ele não se importou em saber que pequenos segredos


eles tinham.

................

Os três trocaram de roupa e saíram do parque aquático.

Quando saíram, eles descobriram que o sol já tinha se posto


e o mundo estava cercado pelo crepúsculo. Eles brincaram
lá dentro por muito tempo sem nem perceber o dia passar.

Youyou era a pessoa que mais ganhou hoje, não só


aprendeu a nadar, mas também conseguiu uma cunhada
recém-assada!

Os dois a levaram para casa, o ônibus balançou e a cansada


Youyou adormeceu nos braços do irmão. Embora tenha
adormecido, ela ainda estava com as mãos agarradas às
mangas da nova cunhada ao lado dela.
Quando o ônibus parou no ponto, Li Cheng e Xiao Yiheng
desceram carregando a garota adormecida.

A mãe adotiva de Youyou esperou por eles e os


cumprimentou imediatamente: "Obrigada por seu trabalho
duro, Xiao* Li." A mãe adotiva tirou a filha adormecida dos
braços de Li Cheng e habilmente a deixou se inclinar em
seus braços. "Youyou não causou problemas hoje, né?"

*Xiao de pequeno...

"Não, ela é muito boa, não se preocupe tia." Li Cheng disse


educadamente.

A mulher na frente dele era a "mãe" de Youyou, mas ela


nunca seria a "mãe" de Li Cheng. Os dois falaram de
maneira educada, ainda mais estranhos do que estranhos
comuns.

Na verdade, Li Cheng entendeu o que a preocupava.

O casal decidiu adotar Youyou devido à infertilidade e para


eles Youyou era sua única filha. Eles esperavam que ela
pudesse se aproximar deles sem reservas, mas Li Cheng
estava destinado a compartilhar metade do coração de
Youyou.

E esse tipo de pensamento, Li Cheng também sentia o


mesmo.

No coração dele, ele não apenas agradeceu ao casal por dar


a sua irmã uma casa completa, mas também se ressentiu
por terem a levado embora.

Youyou se tornou a única ponte entre eles, que se sentiam


envergonhados cada vez que se encontravam.
"Esse é...?" A mulher olhou para Xiao Yiheng, que estava ao
lado de Li Cheng.

Xiao Yiheng cumprimentou educadamente: "Olá, sou colega


de classe de Li Cheng, meu nome é Xiao Yiheng."

Li Cheng o pegou pelo pescoço e o apresentou: "Este é meu


namorado." Depois riu e continuou: "Ele é tímido."

Os três gentilmente disseram mais algumas palavras e Li


Cheng perguntou: "Onde está o tio?"

"Ele está cozinhando." A mãe adotiva prendeu o cabelo


atrás das orelhas: "Ele foi ao mercado e comprou asas de
frango. Youyou ama isso, então ele disse que hoje à noite
faria asas de frango com Coca-Cola."

Naquele momento, o rosto de Li Cheng ficou branco.

Este prato costumava estar na mesa durante o Ano Novo da


família Li. Para as pessoas que viviam no interior,
geralmente havia galinhas, vacas e porcos à mesa, mas
geralmente não havia mariscos. No entanto, sua família
tomou o mar como casa e raramente ia à terra, então eles
se acostumaram a comer todos os tipos de frutos-do-mar.
Somente durante as férias, os pais Li iam à praia para ir ao
mercado comprar muito frango, boi e porco.

A comida favorita de Youyou eram as asas de frango feitas


pela mãe Li. Ela tinha apenas dois anos na época, mas já
podia comer três asas em uma única refeição.

E este prato era a memória mais profunda de "casa" que Li


Cheng tinha.

"... Muito bom, muito bom." Li Cheng disse baixinho:


"Youyou gosta de comer isso."
Xiao Yiheng estava bem ciente da solidão de Li Cheng,
então segurou levemente sua mão.

Já era tarde, Li Cheng se despediu da mãe adotiva de


Youyou e se virou para sair.

Nesse momento, um ônibus tinha acabado de chegar e ele


parecia estar fugindo de alguma coisa, então nem viu qual
ônibus era, apenas pegou a mão de Xiao Yiheng e saltou
para dentro.

Quando entraram, a voz da mulher veio de fora da janela.

"Xiao Li." A mãe adotiva de Youyou segurou a menina


adormecida nos braços e olhou para os dois adolescentes
que estavam lado a lado no ônibus: "Ouvi você dizer que vai
treinar na capital no mês que vem, certo?"

"... Sim." Li Cheng respondeu.

Nesse momento, o ônibus começou a se mover.

"É..." Segurando Youyou, ela inconscientemente seguiu o


ônibus dando alguns passos, finalmente tomou uma decisão
no último minuto e gritou: "Então, antes de você ir, venha
comer em casa! ... Chame o Pequeno Xiao também. Venham
os dois, nós os convidamos para uma despedida."

Li Cheng: "....."

Ela disse: "Vou pedir ao seu tio para fazer asas de frango
para você."

Li Cheng: "....."

"Depois me fale com antecedência o que mais você quer


comer."
Li Cheng: "......"

"Afinal, você é o único irmão de Youyou." (T/N: tia...T – T)

Li Cheng abaixou a cabeça, escondendo a água brilhante


em seus olhos.

Nesse momento, ele não conseguia mais dizer uma frase


completa.

Xiao Yiheng gentilmente abraçou seus ombros e respondeu


por ele: "Ok, com certeza iremos."

O ônibus saiu e a figura da mulher com a menina ficou para


trás.

Li Cheng se virou, abraçou Xiao Yiheng e se enterrou em


seus ombros.

"Quem pediu para você aceitar por mim?" Ele reclamou:


"Não estou familiarizado com eles, não decidi se devo ir."

"Ok, você não quer ir." Xiao Yiheng beijou seu cabelo ainda
molhado e disse: "Sou eu quem deseja comer asas de
frango, então peço a Li ge que se junte a mim, ok?"

"... É melhor assim."

——————

Só para lembrar.

Traduzo 'cunhado', mas literalmente é 姐夫 (jiěfu) — marido


da IRMÃ mais velha kkkkkkkkk e o 'cunhada' que usam na
novel toda é 嫂子 (sǎozi) — esposa do IRMÃO mais velho.

Por isso eles usam 'cunhada' para falar do Xiao, porque ele
é o parceiro do irmão mais velho Li.
Capítulo 64 - O amor a distância possui riscos
desconhecidos.

Ontem furei no nosso Todo dia...

Mas é porque fiquei resolvendo coisas do blog, ai quando fui


traduzir minha mão ficou numa dor.

Preciso de uns exames hehehe T – T

Sobre a competição do laranjinha para não ficarem confusos


como eu quando li kkk

Acontece uma seleção a nível provincial, seria o nosso


estadual.

Os medalhistas de ouro irão passar por um treinamento a


nível nacional, na capital da China. Durante esse período, o
treinador irá escolher os mais adequados e em quais provas
eles irão participar.

Depois rola a Competição, que seria como uma olimpíada


sub-18. Se não for nesse sentido, seria um mundial de
esportes aquáticos sub-18, não lembro ao certo kkkkk.

Esses jogos acontecem na Austrália.

E é isso.

Ia traduzir mais hj, porém demorei mais de 4 horas no salão


kkk. Amanhã é nois.

———————

A nova semana chegou em um instante.


Todas as segundas-feiras à tarde, das 16:00 às 17:00, todos
os alunos da Huacheng No. 1 Senior High School se reuniam
no pátio para uma reunião semanal. O protocolo do
encontro era sempre o mesmo, os dois mil alunos ficavam
de pé e não podiam conversar, nem usar o celular, ou seja,
era muito chato.

Todos contavam o tempo em seus corações, ansiosos para ir


ao refeitório e fazer uma refeição depois da escola. Mas,
acontece que a reunião semanal de hoje era diferente do
passado.

Li Cheng se escondeu atrás do pódio, olhou para as


"estacas" densas no pátio e rapidamente retirou a cabeça.

"Agora você sabe o que é ser tímido?" O treinador Wu bateu


em sua cabeça e riu dele: "Toda vez que ganha uma
medalha de ouro, você sempre grita: 'Por que a escola não
organiza uma reunião de parabenização para mim?'. Olha,
agora, você conseguiu seu desejo."

Li Cheng queria fugir: "Isso é muito embaraçoso ...


Reconhecimento é só elogio, então por que tenho que falar
na frente de toda a escola?"

No pódio, o diretor Xu Wanli aumentou sua voz e leu o


conteúdo do discurso: "O aluno Li Cheng, do segundo ano,
classe 13, ganhou várias honras para a escola desde que
entrou na instituição. Ganhando xx medalhas de ouro em
nível municipal e x medalhas de ouro em nível provincial.
Na recente competição de nível Sub-18, ele ganhou três
medalhas de ouro, estabelecendo um recorde escolar!
Devido ao excelente desempenho de Li Cheng, em dez dias
ele partirá para a capital para participar do treinamento da
seleção nacional. No futuro, ele poderá até representar o
país na 'Competição Esportiva do Ensino Médio'!"
"Ooohhhh-"

Li Cheng, que estava escondido no fundo, abraçou sua


cabeça e se agachou, como um emoticon Shiba Inu* que
não queria ir para casa, resistindo a falar no palco de todo o
coração.

*Sabe o cachorro do filme 'Para Sempre Ao Seu Lado',


então fizeram emoticon dele ... Aí o Cheng brinca
com o fato do cachorro nunca sair da estação onde
viu o dono pela última vez T – T 

Os tiranos de outras escolas teriam que ir ao pódio por


causa de suas lutas, mas ele teve que ir para ler um
discurso devido as suas vitórias.

Agora mesmo, Li Cheng até pôde ver duas câmeras


instaladas sob o pódio. O objetivo do diretor era gravar todo
o conteúdo do congresso, salvá-lo nos arquivos de história
da escola e editá-lo em um vídeo, que seria exibido aos
formandos nas comemorações escolares.

Li Cheng perguntou revoltado: "Onde ele conseguiu essa


peruca? É tão velha que não combina com a beleza de um
homem jovem como eu! Este não é o tesouro do diretor
para encobrir sua calvície, não é mesmo?"

"Bobagem." O treinador Wu disse: "A calvície dele ainda


precisa ser escondida?"

Li Cheng: "....."

O treinador Wu não entendeu o que estava acontecendo:


"Ancestral, preparei o discurso para você, então suba e leia!
Depois de ler, aceite o prêmio, faça uma reverência e desça.
Você nem precisa usar sua mente, basta abrir a boca!"
Mas Li Cheng ainda não conseguia se mover.

Nesse momento, um professor encarregado da organização


se apressou e disse: "Li Cheng está pronto? Quando o
discurso do diretor terminar, é hora de você aparecer."

Li Cheng se agachou em um canto como um pequeno


cogumelo: "Não estou pronto, nunca estarei."

Treinador Wu: "Está pronto!" Sua voz estava mais alta do


que a de Li Cheng quando disse: "Ele pode estar no palco a
qualquer hora!"

Li Cheng: "......"

O professor voltou seu olhar para Li Cheng, e depois de ver


sua jaqueta escolar pintada com tinta preta, ele balançou a
cabeça surpreso: "Como seu uniforme escolar parece tão
extravagante? Como você pode subir no palco assim?"

Li Cheng ficou maravilhado: "Então não..."

O treinador Wu o interrompeu: "Não tem problema. De


qualquer forma, está calor agora, ele vai tirar a jaqueta e
pode ficar com a camisa de baixo para subir no palco."

Li Cheng: "......"

Li Cheng tirou com relutância a jaqueta do uniforme escolar.

Surpreendentemente, a camiseta por baixo era ainda mais


nojenta. Não se sabia onde o bastardo a comprou, mas
tinha três palavras grandes impressas no peito — Surfando
no Céu.

Treinador Wu: "....."

Professor da organização: "....."


Li Cheng: (Hehe, eles querem que Laozi suba no palco.
Muito menos pela porta, não vou nem pelas janelas *)

* Ele não deixa opções para eles....

O treinador Wu disse timidamente: "Por que você não deixa


ele subir no palco com esse uniforme?"

O professor não se dispôs a fazer isso e falou: "Esquece, vou


procurar um aluno para te emprestar um uniforme." Ele
pegou o celular e ligou para uma professora que conhecia:
"Alô? Professora Wang, sou eu, Xiao Yang do Departamento
de Logística. Lembro que sua turma fica bem perto da
arquibancada, certo? Então, agora eu tenho um assunto
urgente. Quero pegar emprestado um uniforme masculino, a
roupa deve estar limpa e o tamanho deve ser de pelo
menos 1,8 metros ... Hum, hum, estou atrás do pódio. É
melhor chamar alguém para trazer aqui, contorne o campo,
não use o pátio, não deixe muita gente prestar atenção."

O treinador Wu ergueu o polegar: "Você é muito bom,


conseguiu pegar emprestado um uniforme tão rápido!"

O professor disse modestamente: "Tenho um bom


relacionamento com a professora Wang da classe avançada
e o terceiro ano está em frente ao pódio, estamos próximos
um do outro, então eles poderão enviar o uniforme
rapidamente."

Li Cheng: "......"

(Espera.)

(Terceiro ano, classe avançada, um menino com mais de


1,80 m de altura e ainda limpo...)

(Se colocar essas palavras-chave juntas...)


Como se para confirmar seu palpite, uma série de passos
familiares soou nos bastidores após um minuto.

Li Cheng mordeu o couro cabeludo e olhou para trás. Como


esperado, a pessoa enviada pela professora do último ano
para entregar o uniforme era Xiao Yiheng.

Li Cheng rapidamente cobriu a peruca preta no topo da


cabeça. Ele não pintava o cabelo de preto há mais de 800
anos, especialmente com um penteado tão velho!

Ele não suportava se olhar no espelho e não podia permitir


que sua imagem sábia e marcial fosse destruída na frente
de seu namorado.

Mas quanto mais ele se escondia, mais Xiao Yiheng queria


ver.

Na frente do professor de logística, os olhos de Xiao Yiheng


sorriram, seu olhar passou sobre o cabelo preto no topo da
cabeça de Li Cheng e, em seguida, caiu no "Surfando no
Céu" em seu peito.

Xiao Yiheng fingiu não ser familiar e perguntou: "Este colega


quer pegar emprestado meu uniforme?"

Li Cheng virou a cabeça: "Sim, Laozi ... Aham, eu quero."

O treinador Wu não esperava que as coisas fossem tão


coincidentes, mas ele sabia sobre a relação entre esses dois
jovens, e nunca pensou que a pessoa a emprestar o
uniforme seria da família.

Xiao Yiheng tirou a jaqueta e a trocou com Li Cheng.

Li Cheng cobriu a peruca preta no topo da cabeça com uma


mão e foi pegar o uniforme com a outra, mas de alguma
forma Xiao Yiheng largou a blusa antes que ele a agarrasse.

Li Cheng: ! ! !

Vendo que o uniforme impecável estava prestes a cair no


chão, ele reflexivamente estendeu a outra mão e o agarrou.
No final, Li Cheng manteve a jaqueta limpa e a peruca de
'bom aluno' em sua cabeça foi totalmente exposta a Xiao
Yiheng.

Quão feia era essa peruca?

Era tão feio que Li Cheng teve medo de que o alfa olhasse
para ela e morresse.

No entanto, ele nunca pensou que Xiao Yiheng não apenas


não a acharia feia, mas como também sorriria: "Por que
você está se escondendo, não é bonito?"

Li Cheng ainda não se olhou no espelho, mas pressupôs a


palavra "feio" em seu coração, então sempre acreditou que
seria feio se a usasse. Ele perguntou sem acreditar: "É
realmente feio?"

"Onde é feio?" Xiao Yiheng colocou a jaqueta do uniforme


nele. Agindo como uma marionete, Li Cheng
obedientemente levantou os braços, os enfiou nas mangas
e deixou Xiao Yiheng ajudá-lo a vestir o uniforme.

Os dedos bem delineados de Xiao Yiheng beliscaram o


pequeno zíper e puxaram suavemente para cima, deixando
os dentes da corrente morderem um por um e esconderem
o corpo do garoto ômega.

Ambos tinham cerca de 1,80 de altura e, usando uniformes


escolares um pouco soltos, eles não pareciam inchados,
mas mais altos.
Xiao Yiheng fechou o zíper de Li Cheng, ajustou as dobras
de seus ombros, puxou as mangas, e silenciosamente o
apreciou dando dois passos para trás: "Muito bonito."

Todos os pelos eriçados do corpo de Li Cheng foram


alisados.

(Já que meu namorado disse que sou bonito, então devo ser
realmente muito bonito!)

Li Cheng ficou muito feliz e não resistiu ao discurso no


palco.

Nunca houve um momento na história da escola em que ele


tenha sido homenageado com uma cerimônia de
reconhecimento. Li Cheng tinha milhares de olhos o
olhando, mas qual era o problema disso? Ele iria ficar
olhando para apenas um par de olhos de qualquer forma.

...............

Xiao Yiheng deixou os bastidores e silenciosamente voltou


para a sua classe. Ele entrou e saiu com muito cuidado,
exceto por Liu Ke que estava ao seu lado, ninguém
percebeu que ele havia deixado a plateia.

Vendo-o de volta, Liu Ke perguntou curiosamente: "Velho


Xiao, por que você saiu?"

Xiao Yiheng não disse a verdade: "Fui ao banheiro."

Liu Ke quis chegar ao final: "Mas você estava vestindo uma


jaqueta escolar antes de sair, por que voltou só com uma
camisa do uniforme? Onde está o seu casaco?"

Xiao Yiheng respondeu levemente: "O casaco caiu no


banheiro."
Liu Ke: "....."

A professora responsável ouviu o movimento deles e se


aproximou com o rosto negro: "Está na hora de conversar?
Nossa turma é a mais perto do pódio e todos lá podem ver
claramente quando vocês abrem a boca. Liu Ke,
principalmente você. Como o monitor você não pode tomar
a iniciativa!"

Liu Ke encolheu os ombros e não disse nada.

(Realmente injustiçado.jpg.)

Por fim, o diretor no pódio terminou de ler o longo discurso e


entrou na etapa final: "A seguir, vamos aplaudir
calorosamente ao colega Li Cheng, que conquistou a
homenagem da escola! Suba ao palco para ser
reconhecido!"

O nome de Li Cheng era bem conhecido na escola, mas até


hoje tinha avaliações diferentes dos alunos. Algumas
pessoas o odiavam por faltar às aulas e brigar todos os dias,
pois sentiam que ele arruinou o bom espírito escolar da
Huacheng No. 1, mas algumas pessoas pensavam que ele
era um modelo dessa geração.

A reunião semanal de hoje representava a atitude dos


dirigentes da escola com ele. Esta era uma lenda que
ganhava a glória da escola, e que glória era necessária para
permitir que a escola realizasse uma reunião de louvor só
para ele?!

Houve aplausos intermináveis no pátio, especialmente os


irmãos mais novos de Li Cheng, cujas lágrimas encheram
seus olhos e suas mãos doeram depois de bater palmas.
Huang Yelun puxou com entusiasmo seu colega de classe ao
seu lado e continuou dizendo: "Olha, esse é meu Dage! Ele
é meu Dage!"

(No futuro, quem se atreveria a dizer que Li Cheng é um


idiota?)

(Li ge é o Dage oficial do campus, oficialmente certificado


pela escola, e nós, seus irmãos, também temos rostos!)

No pódio, Li Cheng, de peruca e uniforme escolar limpo, se


aproximou do microfone. Ele ergueu a mão, o tocou, e a
palavra "Olá" se espalhou por todos os cantos do pátio junto
com o som.

Esta era a primeira vez de Li Cheng no pódio,


definitivamente seria uma mentira dizer que ele não estava
nervoso. Sua garganta se fechou, suas palmas estavam
cheias de suor e todo o texto do discurso se transformou em
um livro celestial, como um grupo de pequenos insetos
alados, voando por toda parte.

"Olá a todos, sou da classe 1 do terceiro ano ... Não, sou Li


Cheng do segundo ano da classe 13!" (T/N: É O AMOR...)

(Droga, você pode até errar a sua própria classe!)

Houve um murmúrio de discussão no pátio e os dois mil


pares de olhos se voltaram para ele.

Nervoso, Li Cheng engoliu em seco e como resultado, esse


"glup" também foi captado pelo microfone, então todos
ouviram Li ge engolir.

Li Cheng: "....."

(Já era ... Que um tubarão mate Laozi.)


No escuro, Li Cheng sentiu vagamente um olhar suave
pairar sobre ele. Ao senti-lo, ele lutou para erguer a cabeça
e olhou para a frente do pódio.

Com certeza, a classe mais próxima era a turma do terceiro


ano, e a figura alta de pé no final da fila era seu Xiao
Yiheng. (T/N: S E U cacete)

Eles estavam muito próximos, e o sorriso nos cantos dos


olhos de Xiao Yiheng podia ser visto claramente.

Um deles subiu em um palco alto e atraiu a atenção de


milhares de pessoas, o outro ficou sob o palco, entre
milhares de pessoas. Ninguém sabia, mas seus olhos se
encontraram, trocando fé, força e amor. (T/N: o chão me
tem)

Xiao Yiheng abriu os lábios e disse algumas palavras


silenciosamente.

Li Cheng entendeu o que seus lábios diziam.

Ele estava falando: "Cheng Cheng, Jia You."

.................

Li Cheng não conseguia se lembrar de como o discurso


terminou. Como se o tempo tivesse pressionado o botão de
avanço rápido, ele folheou o discurso de cinco páginas em
uma única vez, sem sequer fazer uma pausa.

Os prêmios subsequentes correram bem, Li Cheng ganhou


um enorme "cheque de bônus" maior do que seu corpo,
com uma série de caracteres impressos nele — Bolsa de
Estudos de Primeira Classe do Campus, no valor de 20.000
yuans.
(São 20.000 yuan! É tão bonito que sinto que estou
flutuando.)

Depois de sair, o treinador Wu deu um tapinha no ombro


dele: "Olha, não foi ruim, certo?"

Li Cheng pensou: É porque eu tive meu próprio "Incentivo


de Amor". Não me peça para ler cinco páginas, poderia até
ler cinquenta!

Ele alegremente tirou a jaqueta escolar e planejava


encontrar Xiao Yiheng quando o treinador Wu o parou: "Li
Cheng, por que você está indo embora?"

Li Cheng: "Vou devolver a roupa!"

O treinador Wu brincou: "De qualquer forma, vocês,


namoradinhos, podem se ver todos os dias, então não estão
com pressa, certo? Não se esqueça, nosso time fará uma
festa de despedida para você esta noite."

Só então Li Cheng se lembrou que havia outro destaque


naquela noite, que era a equipe de natação fazendo uma
festa de despedida especialmente para ele. Todos até
escolheram o restaurante de frango frito que já conheciam.

Li Cheng perguntou descaradamente: "Posso levar alguém


para a festa?"

"Não." O treinador Wu recusou imediatamente: "Rapaz, não


vou te dar tratamento especial!"

Li Cheng curvou os lábios e só conseguiu entrar em contato


com Xiao Yiheng através do celular.

[Pequena Laranja: _ (: з 」 ∠) _Seu pai não poderá devolver


o uniforme escolar esta noite.]
[Perseverança: ? ]

[Pequena Laranja: Meus companheiros e o treinador me


sequestraram. Disseram que fariam uma festa de despedida
...]

[Perseverança: Fique com o uniforme, então.]

[Perseverança: Não tenha pressa em devolvê-lo para mim.]

[Perseverança: Se você se lembra bem, você ainda deve ter


um dos meus uniformes.]

[Pequena Laranja: (chocado) (chocado)]

[Pequena Laranja: Sim, eu ia esquecer se você não


mencionasse.]

[Pequena Laranja: E desta vez, tomei seu uniforme


emprestado pela terceira vez.]

[Perseverança: Tudo bem, você pode ficar com ele.]

[Pequena Laranja: ? ]

[Pequena Laranja: Por que eu deveria guardar tantas peças


de suas roupas?]

[Perseverança: Guarde para você construir um ninho.]

[Perseverança: (sorriso)]

[Pequena Laranja: ...]

Meio minuto depois, Xiao Yiheng recebeu uma mensagem


de voz em seu celular. Ele encontrou um canto silencioso e
clicou para ouvir. No segundo seguinte, a voz mal-humorada
de Li Cheng veio do telefone.
"— Nã-não fale besteira! Xiao Yiheng, escute bem, Laozi não
vai construir um ninho com suas roupas fedorentas!!!"

Mesmo através do áudio, Xiao Yiheng podia imaginar que,


quando Li Cheng disse isso, seu rosto estava vermelho e
seu cabelo loiro explodido como um leão.

Depois de mais alguns segundos, a segunda mensagem de


voz se seguiu. Xiao Yiheng clicou para ouvir novamente.

"—Pei, pei, pei! Sinto que perdi minha língua, não sei como
fazer um ninho! É impossível construir um ninho nesta
vida!"

Xiao Yiheng: "......"

(O que fazer, eu realmente quero continuar a intimidá-lo.)

.................

Li Cheng "amaldiçoou" Xiao Yiheng por um tempo e com


raiva colocou o telefone no bolso. Hoje era um dia para ele
ser muito feliz, então não podia ficar bravo com o bastardo
alfa Xiao Yiheng.

Os membros da equipe de natação empurraram Li Cheng


para fora do portão da escola e vários jovens entraram na
loja de frango frito.

Hu ge e os outros membros dos Pequenos Tigres estavam


esperando por eles há muito tempo.

Hoje não havia fregueses, então só eles ficaram no local e a


loja estava decorada com banners, balões infláveis e muitas
fotos da equipe de natação. Todo o lugar estava muito
animado.
Assim que Li Cheng entrou na loja, os Pequenos Tigres
espalharam pequenos confetes com atiradores de mão por
todo o seu corpo, e algumas pessoas lhe deram flores e
uma pequena coroa.

Li Cheng ficou surpreso e encantado. Seus cabelos loiros


exibiam uma coroa de ouro, que o fazia parecer um
pequeno príncipe de um livro de contos de fadas.

"A loja está tão bagunçada, seu chefe não vai reclamar?" Li
Cheng perguntou a Hu ge com certa preocupação.

"Tudo bem, não se preocupe com ele." Hu ge acenou com a


mão e disse abertamente: "Ele não ousa ter nenhuma
opinião!"

Li Cheng: "....."

Li Cheng pensou no status de segunda geração dele e uma


ideia ousada surgiu em sua mente: "Você não vai comprar
esta loja, vai?"

Quando Hu ge ouviu isso, ele balançou a cabeça


repetidamente: "Não ria mais de mim, onde eu tenho
cabeça para negócios? Se eu comprar esta loja, vou perder
tudo em dois meses!"

Li Cheng: "Então por que você diz 'o chefe não se atreve a
dar uma opinião'?"

Hu ge disse em um tom de quem comprou dois tomates na


feira de verduras pela manhã: "Oh, eu assumi o controle do
terreno desta loja, agora sou o dono."

Li Cheng: "....."
Hu ge explicou: "Quem mandou o dono da loja sempre
reclamar sobre minha presença, dizendo que eu estava
atrasado e que ia embora mais cedo? Eu realmente não
aguentei, então me tornei o dono."

Li Cheng: Droga, é bom ter dinheiro.

Com Hu ge no comando, a loja de frango frito estava à sua


mercê. Essa segunda geração cozinhou o frango para todos
e até tomou a iniciativa de trazer o estoque de cerveja e
bebidas.

"Os adultos podem beber cerveja e os menores só podem


beber o que não tiver álcool." Ele se levantou e deu a todos
as bebidas.

Huang Yelun queria roubar uma garrafa de cerveja, mas Hu


ge bateu nele com força.

Li Cheng ainda estava a alguns meses de atingir a idade


adulta, contando o tempo, ele seria um adulto quando
retornasse após participar da Competição Esportiva do
Ensino Médio.

Nesse momento, ele iria poder beber se quisesse ou passar


a noite em um cibercafé.

"Li ge, quanto tempo vai durar o seu treinamento?" Huang


Yelun perguntou: "Você pode voltar antes das férias de
inverno?"

"Acho que não." Li Cheng calculou o tempo: "Após o


treinamento, haverá a divisão das equipes e, em seguida,
eles voarão diretamente para o exterior para participar da
competição, que vai acontecer durante as férias de
inverno."
"Oh, vai demorar mais de dois meses!" Huang Yelun disse
tristemente: "Vai demorar muito até eu ver Li ge de novo!"

Alguém interrompeu: "O clima na capital é completamente


diferente do nosso em Huacheng. Aqui temos verão o ano
todo, então quando chega o inverno a temperatura mais fria
é apenas 15 ou 16 graus. Mas vai nevar na capital!"

(Neve? Eu ainda não vi neve.)

(Xiao Yiheng também nunca deve ter visto.)

Os dois estavam prestes a enfrentar a separação assim que


começaram o namoro, Li Cheng não tinha sentimentos reais
sobre isso.

(De qualquer forma, eu não via Xiao Yiheng todos os dias na


escola, além disso, nós temos celulares e é muito
conveniente fazer ligações e enviar mensagens do WeChat.
Hmm ... Quando nevar, posso pegar uma garrafa de neve e
enviar para Xiao Yiheng por expresso!)

Bem quando Li Cheng estava pensando nisso, houve um


soluço alto em seu ouvido.

"Wuuuuuu..." (T/N: som de choro)

O som rouco e doloroso interrompeu a conversa de Li Cheng


com seus companheiros.

Ele ficou chocado e seguiu o barulho, apenas para ver um


estudante do terceiro ano chorando a ponto de partir o
coração e segurando uma cerveja, parecendo
extremamente angustiado.

Li Cheng tinha um bom relacionamento com este sênior, ele


praticava nado costas e também venceu o campeonato
misto de natação 4×100.

Esse irmão chorava como se o mundo estivesse acabando, o


treinador Wu se sentou ao lado dele e não o convenceu a
beber menos, mas abriu outra garrafa e a empurrou na
frente do jovem: "Como um homem grande pode chorar
assim? Limpe suas lágrimas, beba esta garrafa e volte para
o quarto depois de acabar!"

Li Cheng sentiu que algo estava errado. Ele perguntou a


Huang Yelun em voz baixa: "Qual é o problema?"

Huang Yelun balançou a cabeça com um suspiro: "O que


mais? Ele está preso pelo amor."

Li Cheng: "?"

Huang Yelun: "Você se lembra daquele sênior que ligou para


a namorada durante a última partida?"

Claro que Li Cheng se lembrava dele. Este cara estava


apaixonado por sua namorada de infância há muitos anos,
mas ela foi transferida para outra escola quando ele estava
no segundo ano do ensino médio.

Huang Yelun lançou uma frase áspera: "Eles terminaram."

Li Cheng: "!!!"

Ele perguntou apressadamente: "Como eles acabaram?"

"Relacionamento de longa distância ... De que outra forma


eles podiam terminar?" Huang Yelun disse em uma voz
sábia: "A distância é longa, os sentimentos são fracos e o
coração das pessoas mudam. Alguém apareceu e levou a
namorada dele!"
Li Cheng ficou chocado.

Huang Yelun continuou: "Você também conheceu a


namorada dele. Ela era muito gentil e bonita. Essa terceira
pessoa adotou uma postura de pressão e enredamento, foi
tão bom que ela simplesmente ... Resumindo, as relações à
distância estão cheias de riscos desconhecidos! Se houver
uma terceira pessoa poderosa ao redor de seu parceiro, e o
palácio principal estiver distante no céu, não importa
quanto tempo você estenda sua mão, você não poderá
controlar um coração fora da parede."

Li Cheng: "......"

Li Cheng: "........"

Li Cheng: ".................."

(Porra!)

Ele pensou no lindo rosto de Xiao Yiheng.

(Em dois meses é impossível que apareça um pequeno


demônio para assombrar Xiao Yiheng, certo?!!)

(Não. Tenho que encontrar uma maneira de mostrar minha


soberania!)
Capítulo 65 - Li Cheng: "Chame Xiao Yiheng. Eu
trouxe café da manhã para ele."

Uma boa festa de despedida, no final, acabou se


transformando em uma reunião de lamentações do sênior.
Esse irmão bebeu para aliviar a dor e a preocupação, e não
parou de falar sobre os prós e contras do rompimento com a
namorada.

Ele soluçou enquanto chorava: "Dizer que o amor supera a


distância é uma mentira! Relacionamentos à distância são
muito torturantes! Nós ficávamos juntos dia e noite e
pensávamos que nossos sentimentos resistiriam a essa
prova, mas o que aconteceu depois que nos separarmos?
Ela estava doente e eu não estava lá. Ela foi injustiçada e eu
não estava lá! Se as coisas não fossem assim então aquele
desgraçado não iria aproveitar ... Na semana passada foi o
aniversário de 18 anos dela, ela me ligou e disse para
terminarmos, disse que eu não estava lá em um dia tão
importante e que se apaixonar por mim era como criar um
animal de estimação por celular..."

Li Cheng ficou com medo.

A relação entre o sênior e sua namorada que durou vários


anos foi apagada devido ao relacionamento de longa
distância. Mas ele e Xiao Yiheng estavam juntos há apenas
alguns dias, o que era mais de 300 vezes pior...

Li Cheng estava preocupado, ele rapidamente pegou seu


celular e enviou uma mensagem para Xiao Yiheng.

[Pequena Laranja: Filho, diga ao papai, quando você faz 18


anos?]
[Perseverança: Por que você de repente está me
perguntando sobre meu aniversário?]

[Pequena Laranja: Não me lembro do aniversário de um


príncipe desfavorecido, qual é o problema?]

[Perseverança: ......]

Xiao Yiheng ficou obviamente surpreso com as palavras


pomposas de Li Cheng e mandou uma resposta depois de
um tempo.

E esse dia ... Era durante o período de treinamento de Li


Cheng!!

Li Cheng: "......"

(O primeiro aniversário dele depois de começarmos a


namorar, e ainda o mais importante aniversário para um
adulto ... E não vou poder estar com ele, isso é muito ruim,
certo?)

No canto, o sênior ainda estava soluçando, lamentando o


amor que havia perdido em seu relacionamento à distância.
Na verdade, ele não era do tipo que bebia muito, mas
quando uma pessoa se deparava com algo tão triste, era
natural que o álcool fosse uma válvula de escape.

Li Cheng finalmente entendeu o porquê do treinador Wu não


permitir que eles trouxessem seus parceiros. Ele temia que
esse sênior fosse estimulado ao ver a doçura de outras
casais...

Mas agora também era muito emocionante.

A festa de despedida começou com risos e gargalhadas,


mas terminou com o choro do sênior. Li Cheng recebeu uma
cesta de "avisos sobre o amor" e quanto mais ouvia, mais
solene sua expressão se tornava.

(Casais podem ser íntimos quando estão namorando, mas


nunca em um relacionamento à distância!)

(.... Droga, eu sou um gênio literário?)

Na verdade, ele até inventou um grande trocadilho. (T/N:


não sei chinês, ele brincou com as palavras acima,
mas não entendo kkk)

...........

Nos dias que se seguiram, Li ge ficou profundamente


preocupado com os relacionamentos à distância.

Huacheng e a capital, uma ao sul e a outra ao norte, eram


separadas por milhares de quilômetros. O voo durava cinco
horas, o trem de alta velocidade levava 600 minutos e a
viagem de carro levava três dias e três noites.

*Só pra ter ideia da distância .... A capital é Beijing e


Huacheng ficaria na região de Guangzhou.
A temperatura na cidade de Huacheng era superior a 25
graus o ano todo, e as pessoas podiam usar mangas curtas
mesmo em dezembro, mas as quatro estações na capital
eram diferentes e lá já estava nevando.

Huacheng era a cidade mais desenvolvida do sul e estava


localizada na foz do mar, a economia aqui estava crescendo
cada vez mais e conectava o mundo inteiro. A capital estava
localizada no interior e possuía um forte ambiente cultural.

Esta era a primeira vez que Li Cheng estaria em um lugar


tão distante, então ele estava ansioso por isso, ansioso para
nadar na piscina da capital e encontrar nadadores e
treinadores cada vez mais poderosos ... Mas agora, havia
um pouco de ansiedade na sua expectativa.
Antes de se apaixonar, ele era um solitário que poderia ir
até o fim do mundo com apenas uma mochila, mas agora
que tinha um parceiro, tudo o que ele podia pensar era em
como colocar esse namorado em sua mochila. (T/N: KKK)

No fórum do campus da Huacheng No. 1, Xiao Yiheng


sempre esteve no topo da lista de discussão. Como um
aluno exemplar e líder alfa entre os alfas, cada movimento
seu atraía a atenção. Alguém uma vez até brincou que Xiao
Yiheng elevou o nível geral de feromônios da classe 1 do
terceiro ano.

Nos últimos três anos, havia inúmeras pessoas que fizeram


fila para confessar seu amor a ele, não apenas ômegas e
betas, mas também muitos alfas que queriam manter uma
amizade com ele.

A atitude de Li Cheng em relação a isso antes era — Vento


de leste a oeste, norte e sul, o deus masculino foi assumido
por Laozi há muito tempo!

E agora a atitude de Li Cheng era — Assim que eu sair,


alguns duendes tentarão cavar meu canto?

Li ge aguentaria?

Li ge não aguentaria.

Em um dia, Xiao Yiheng colocou seu celular no modo


silencioso e só depois da aula, ao meio-dia viu uma dúzia de
mensagens de Li Cheng.

[Pequena Laranja: {Express News — Um assassinato


sangrento ocorreu na rua de um determinado local. De
acordo com a investigação, a vítima, X, tinha cometido
bigamia.}]
(T/N: em inglês tá o nome do jornal, e bigamia é
traição...nesse sentido...)

[Pequena Laranja: {Liu leva X ao cinema | Uma conspiração


chocante e um caso poligâmico, no qual três mulheres
unem forças para matar a escória alfa}]

[Pequena Laranja: {Choque! A mansão virou uma casa


fantasma, quando na noite de núpcias, o noivo ômega
esfaqueou o marido que acabou por ser...}]

Xiao Yiheng: "......?"

Ele clicou em cada link e descobriu que as notícias que Li


Cheng havia enviado, sem exceções, se referiam a como as
escórias foram mortas por seus parceiros ou amantes, ou
até mesmo em uma conspiração de ambos. Em resumo, os
títulos eram os mais exagerados possíveis, a trama a mais
complicada possível e a relação a mais sangrenta possível.

Xiao Yiheng perguntou por que ele estava enviando essas


mensagens.

Li Cheng se sentia muito culpado, então ele hesitou e se


recusou a dizer a verdade: "Receio que você estude demais,
quero que descanse e observe as fofocas."

Eram histórias sobre amor e assassinato, só Deus sabia que


tipo de descanso era este.

Xiao Yiheng não era estúpido, ele estava acostumado com a


duplicidade de Li Cheng e rapidamente adivinhou o que o
ômega queria dizer.

Depois da escola à noite, os dois se encontraram


novamente na sala de artes.
Xiao Yiheng foi em frente e perguntou sem rodeios: "Você
desconfia dos meus sentimentos por você?"

Li Cheng disse a si mesmo que essa era a questão central,


mas se recusou a admitir: "Do que você está falando, eu
não entendo."

Xiao Yiheng colocou os braços em volta de sua cintura, o


puxou e abaixou a cabeça para morder sua boca que
sempre mentia: "Você não entende? Acho que você entende
como ser burro."

A boca de Li Cheng foi mordida por Xiao Yiheng várias vezes


por dentro e por fora. Por causa da mordida, seus lábios
ficaram vermelhos e inchados, e sua língua foi duramente
punida.

"Ssss..." Li Cheng gritou de dor, cobrindo a boca e xingando.

Xiao Yiheng questionou: "Fale, o que há de errado? Você não


deveria estar ocupado fazendo as malas? Por que você de
repente começou a pensar nessas coisas ridículas?"

Li Cheng não conseguiu esconder o que estava pensando,


então revelou o assunto.

Só então Xiao Yiheng entendeu — Li Cheng estava


preocupado que os dois enfrentassem um relacionamento
distante logo após ficarem juntos, e que seu relacionamento
não resistisse ao teste.

Li Cheng disse preocupado: "O sênior disse que ter um


relacionamento de longa distância é como criar um animal
de estimação pelo celular, exceto por dizer bom dia e boa
noite, o que você comeu e como dormiu, nada mais pode
ser feito."
"Mascote de celular?" Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas:
"Espero que você seja um animal de estimação de celular e
viva na minha palma para sempre, assim vou poder brincar
com você sempre que eu quiser."

Li Cheng: "... Você está pensando em coisas erradas, não


pense que eu não entendo!"

O alfa riu suavemente.

Li Cheng deu um empurrão nele, deu dois passos para trás


e disse solenemente: "Xiao Yiheng, quero te testar agora."

"... ?" Xiao Yiheng queria ver que outros truques ele tinha:
"Como você vai me testar?"

Li Cheng pigarreou e disse solenemente: "A seguir, vou


bancar o pequeno demônio que vai tentar te seduzir, você
vai-"

Xiao Yiheng o interrompeu: "... Devo bancar um monge?"

"....." Li Cheng saltou: "Boa tentativa! Mas você deve ser


você mesmo!!"

Xiao Yiheng não sabia se ria ou chorava.

(Eu realmente não entendo, é tão emocionante para os


outros quando namoram? Sempre jogam esses jogos de
RPG? Por um momento, é o imperador e o príncipe
desprivilegiado, e em outro momento, haverá pequenos
demônios e maridos infiéis, o que vem depois?)

Li Cheng, na verdade, não sabia como um demônio de


verdade agia, então ele só pôde aprender com o papel
coadjuvante do ômega ruim na série de TV. Ele se inclinou e
perguntou em um tom de voz suave: "Xiao ge, eu gosto
muito de você, posso ser seu namorado?"

Xiao ge: "....."

Xiao ge assumiu seu papel imediatamente, o afastou e disse


severamente: "Não, eu já tenho namorado."

Xiao Yiheng pensou: A primeira frase já descartou a frase do


outro, essa encenação embaraçosa pode acabar, certo?

Inesperadamente, Li Cheng se esfregou descaradamente,


enganchou o pescoço do alfa com as duas mãos e disse:
"Tudo bem, aprendi sobre escavadeiras na escola técnica,
especialmente sei como cavar cantos."

*A referência a cavar é entrar em um relacionamento


de outra pessoa e roubar seu namorado / namorada...

"Xiao Yiheng: "..."

(Não cave, se você cavar, a casa vai desabar.)

Xiao Yiheng segurava o charmoso especialista em


escavadeiras nos braços, suspeitando que Li Cheng havia
nascido para contê-lo.

Ele suspirou e disse: "Por que você acha que outra pessoa
vai me levar depois que você partir? Obviamente, eu
deveria estar preocupado com você."

Li Cheng ficou pasmo: "Com o que você está preocupado?"

O jovem alfa disse em um tom de autocrítica: "Você vai para


a capital treinar, onde tem excelentes nadadores da mesma
idade que você. Eles devem ter muitos temas em comum
com você, certo? Além disso, todos vocês vestem poucas
roupas durante o treinamento e enfrentando um ao outro
dia e noite, você pode ficar tão feliz que vai se esquecer de
mim, um alfa que nem sabe nadar."

Li Cheng ficou chocado: "Como isso é possível?!"

Mesmo que Xiao Yiheng não conseguisse nadar a vida toda,


ele ainda não mudaria de ideia.

Foi somente agora que ele percebeu que não era o único
que estava perturbado pelos problemas decorrentes de sua
relação de longa distância, mas também Xiao Yiheng.

Afinal, o tempo que passaram juntos era muito curto, eles


não tiveram tempo para criar muitas lembranças, não
conseguiam cultivar a compreensão tácita e já estavam
enfrentando a separação.

Até agora, poucas pessoas sabiam que Xiao Yiheng e Li


Cheng estavam namorando, apenas seus companheiros de
equipe e o técnico da equipe de natação da escola
conheciam seu relacionamento.

De repente, uma ideia ousada saltou na cabecinha


"inteligente" de Li Cheng.

(E se houver uma maneira de obter o melhor dos dois


mundos? Isto é, jurar minha "soberania", afastar outros
concorrentes, e criar boas lembranças para nós dois?)

...............

Sete horas da manhã.

O auto-estudo matinal na Turma 1, do terceiro ano, era


excepcionalmente silencioso. Os alunos da classe avançada
mergulharam nos estudos, verificando se havia pontos
perdidos.

De repente, com um barulho alto, a porta da sala se abriu.

Todo o mundo: ! ! !

Uma figura loira com a cabeça erguida entrou na classe com


um sorriso. Seu uniforme escolar estava pintado com um
dragão verde à esquerda e um tigre branco à direita. Com a
escrita cursiva "O Rei do Mundo" impressa no peito, ele
usava tênis e segurava um saco plástico na mão com algo
saliente.

"Não é Li Cheng?"

"Sim, sim, aquele cabelo loiro é de fato de Li Cheng do


segundo ano!"

"O que há de errado? Por que ele entrou em nossa classe?"

"Essa postura ... É possível que ele busque vingança por


algo?"

"Não fale bobagem, Li Cheng é aquele que foi elogiado pela


escola, como ele pode vir à nossa aula em busca de
vingança?"

Contra todos os olhares curiosos, duvidosos ou nervosos de


todos os irmãos e irmãs, Li Cheng respirou fundo e
endireitou o peito.

"Onde está Xiao Yiheng?" Ele olhou ao redor e disse


solenemente: "Estou procurando Xiao Yiheng!"

Uma garota sentada na primeira fila se levantou tremendo:


"Uh, Xiao Yiheng está na sala da professora. Júnior Li Cheng
... Não, Li ge, para que você precisa dele?"

Ao ouvir sobre a ausência de Xiao Yiheng, a coragem que Li


Cheng finalmente reuniu subitamente se dissipou.

Li Cheng: "..... E$GD"

A menina perguntou: "O que você disse? Fale mais alto, não
ouvi direito."

"Eu disse..." Li Cheng corou, quase gritando essas palavras:


"Trouxe café da manhã para ele!!"

Todo mundo: ? ? ? ? ? ? ? ?

(O que está acontecendo?)

(É possível que o tirano da escola queira envenenar o deus


masculino de nossa classe...?)

—————

Aprenderam a tratar o boy com o Cheng Cheng ? kkk


mandar noticia de briga de casal que deu morte kkkkkkkk
mds kkkkkkkk

Enfim...

Agora entraremos no relacionamento a distância, mas eles


continuam no grude da mesma forma kkkkkkk.

E teremos muitas coisas importantes na história, MUITAS


mesmo.

Só bora...
Capítulo 66 - Pequena Laranja: Que tal?
Satisfeito com o que viu?

Antes do início do auto-estudo, como de costume, Xiao


Yiheng entrou na classe cinco minutos mais cedo. A aula de
alunos avançados era digna de ser uma masterclass* de
aprendizagem, pois, em outras turmas, o auto-estudo pela
manhã seria um momento de lazer, mas todos os alunos da
masterclass já estavam em seus lugares e todos
conscientemente puxaram seus livros didáticos e cadernos
de exercícios para verificar se havia erros perdidos, toda a
classe estava extremamente silenciosa.

*classe avançada

Assim que Xiao Yiheng largou sua mochila, seu colega de


mesa, Liu Ke, disse que a professora responsável pediu que
ele fosse ao escritório, dizendo que estava procurando por
ele para discutir algo.

Xiao Yiheng sabia vagamente o que a professora iria dizer,


ele agradeceu a Liu Ke e foi para o escritório.

Na sala não havia outros professores, apenas a professora


da Turma 1 do terceiro ano. Ela estava sentada perto da
janela olhando os documentos em suas mãos: "Xiao Yiheng,
você está aqui?" A professora era uma beta com rica
experiência de ensino, já fez muitas aulas de pós-graduação
e era considerada a espinha dorsal da escola.

Xiao Yiheng era o melhor aluno dos muitos que ela liderou e
ganhou vários prêmios em competições. Ao vê-lo chegando,
a professora tocou no documento em sua mão e perguntou:
"E o seu formulário de inscrição do acampamento de
inverno? Hoje é o último dia para enviar o formulário. Você
conversou com seus pais?"

O tempo de inscrição para este prestigioso acampamento


de inverno era de até um mês e meio e, devido ao número
limitado de vagas, cada aluno só poderia se inscrever para
uma carreira em uma universidade. Claro, para um aluno
excepcional como Xiao Yiheng, não importava em qual
universidade ele se inscrevesse, ele definitivamente
passaria.

No entanto, a própria candidatura de Xiao Yiheng foi para o


Departamento de Física na Universidade Huaqing, mas seus
pais mudaram para o Departamento de Inglês na
Universidade de Relações Exteriores. Depois de saber disso,
a professora devolveu sua ficha de inscrição e deu um mês
para ele entrar em contato com seus pais.

"Eu já falei com eles." Xiao Yiheng pegou o formulário de


registro preparado com antecedência e o entregou a
professora.

A professora deu uma olhada e descobriu que a escola que


Xiao Yiheng relatou não era a primeira escolha, a
Universidade Huaqing ou a universidade diplomática
solicitada por seus pais, mas sim uma universidade
abrangente localizada na capital, classificada entre as duas
melhores do país.

"Huh?" A professora ficou surpresa por um momento: "Você


está indo para a capital?"

"Sim, meus pais aceitaram." Xiao Yiheng piscou levemente


e seu tom não vacilou: "Embora a Universidade Huaqing
seja muito boa, o ambiente cultural na capital é mais forte e
terei um melhor desenvolvimento quando estudar lá."
"Então sua carreira..."

"Estou me inscrevendo para um programa conjunto com a


Universidade Ivy League, no Departamento de Inglês com
foco em política internacional."

Ao ouvir isso, a professora mostrou uma expressão


particularmente irritada: "Não. Quero ter uma boa conversa
com seus pais. Não posso dizer por telefone. Se seus pais
estão em casa esta noite, eu quero fazer uma visita
domiciliar! Você é uma boa semente da ciência,
simplesmente desistir da física assim é-"

"Professora, obrigado por sua preocupação." Xiao Yiheng


repentinamente a interrompeu: "Esta especialização e esta
escola foram escolhas de meus pais depois de 'ceder'." Ele
deliberadamente enfatizou essa palavra: "Originalmente, eu
não tinha permissão para sair de Huacheng. Agora, escolhi
uma escola na capital, e só posso ouvi-los em termos de
orientação profissional, afinal, não sou um adulto e não há
espaço para discussão."

"Mas..."

"Além disso." Xiao Yiheng era obviamente um garoto de


dezessete anos, mas seus olhos estavam cheios de
maturidade para ver o mundo: "Embora eu seja muito bom
em ciências e já tenha ganhado muitas medalhas em
competições, não é pelo quanto gosto de física ... É porque
meus pais precisam de um 'filho gênio' como recurso de
conversação e para satisfazer suas expectativas, eu tive
que estudar muito."

"......."

"Quanto a mim, não importa se estudo física ou política, a


escolha não é minha." Xiao Yiheng sorriu: "Então, você não
precisa sentir pena de mim."

Suas palavras chegaram a este ponto, mesmo que a


professora sentisse isso, ela só poderia pressionar contra
seu coração.

Afinal, quão forte era o desejo de controle da família Xiao,


ela não experimentou menos nos últimos três anos como
professora responsável.

(Se Xiao Yiheng for para a faculdade na capital e ficar tão


longe de seus pais, ele deverá conseguir um pouco de
descanso, certo?)

"Bem, então eu aceito seu formulário de registro." A


professora assentiu solenemente e colocou o formulário em
cima do arquivo em suas mãos: "Vou programar no sistema
hoje, com a sua habilidade, receber um aviso de admissão é
uma coisa certa. Mas não relaxe, ainda falta mais de um
mês antes do feriado de inverno, você pode manter seu
nível no próximo exame-" Antes de terminar de falar, ela
ouviu um leve ruído vindo de fora, e o som parecia vir do
outro lado do corredor.

A professora bateu na mesa com raiva e reclamou: "Que


turma é essa? Não é fácil estudar de manhã cedo, então por
que estão tão barulhentos?"

As sobrancelhas de Xiao Yiheng se moveram: ... Estranho,


eu ouvi errado? Por que eu ouvi a voz de Li Cheng? Não, o
prédio do segundo ano está distante daqui. Por que Li
Cheng viria ao terceiro ano? É impossível encontrá-lo.

..............

A conversa foi arrastada por um longo tempo, e quando


Xiao Yiheng voltou para a aula, o auto-estudo inicial havia
terminado.

O estranho era que no momento em que ele entrou pela


porta da classe, todos os olhos de repente se fixaram nele e
a classe estava extremamente silenciosa. Xiao Yiheng se
sentia como um núcleo atômico gigante e aquelas linhas de
visão eram como elétrons que o seguiam aonde quer que
ele fosse.

Embora Xiao Yiheng estivesse acostumado a viver sob o


olhar de outras pessoas, o olhar ao seu redor agora era
muito diferente do passado.

Levou apenas uma dúzia de passos para ele voltar da porta


da sala para o seu lugar, mas cada passo era extremamente
difícil.

Quando ele finalmente se recostou na cadeira, aqueles


olhos desapareceram ao mesmo tempo.

Mas Xiao Yiheng descobriu que eles estavam simplesmente


"fingindo" desaparecer, pois, na verdade, todos eles
levantaram as orelhas e prestaram atenção a cada
movimento seu.

Xiao Yiheng: "......?"

Até mesmo seu colega de mesa, Liu Ke, secretamente olhou


em sua direção, escondendo suas perguntas.

Xiao Yiheng perguntou diretamente: "O que aconteceu?"

Liu Ke sussurrou: "Olhe dentro de sua mesa."

Então Xiao Yiheng se inclinou e olhou dentro da mesa. Na


gaveta originalmente cheia de livros didáticos, havia um
saco plástico extra que parecia amassado.
Xiao Yiheng não o tirou apressadamente, mas perguntou
cautelosamente: "O que é isso?"

Liu Ke lançou três palavras: "Café da manhã."

Xiao Yiheng franziu a testa: "Quem deu isso? Eu não vou


aceitar."

Como o Deus da aprendizagem reconhecido e o mais belo


da escola, Xiao Yiheng sempre ocupou o topo do ranking
dos alfas e de tempos em tempos, haveria alunos que se
confessariam a ele. Algumas pessoas eram tímidas e não
podiam dizer "Gosto de você", então iriam preparar um café
da manhã adorável e enviá-lo para sua classe.

Xiao Yiheng se sentiu oprimido e recusou muitas vezes com


uma cara fria. Ele pensou que ninguém iria tentar isso
novamente, mas não esperava que depois de deixar a aula
por um tempo hoje alguém tivesse coragem de colocar as
coisas em sua mesa.

Liu Ke piscou para ele: "Só você pode tomar este café da
manhã."

Xiao Yiheng: "Por quê?"

"Porque..." Liu Ke fez uma ótima pose de natação: "Esse é


um presente daquele 'Dage' com quem eu não posso me
dar ao luxo de me meter. Esse Dage disse que se alguém
ousasse mover isso sem permissão, ele cortaria a mão que
usassem."

Xiao Yiheng: "....."

O humor atual de Xiao Yiheng não podia mais ser descrito


em termos de choque, pois, ele nunca esperou que Li Cheng
traria um café da manhã ao prédio do terceiro ano para ele!
Xiao Yiheng rapidamente puxou o saco plástico amassado
da gaveta e sem hesitar imediatamente o abriu.

Em um instante, um forte aroma de café da manhã saiu da


sacola e se espalhou rapidamente pelos arredores.

Xiao Yiheng notou que os poucos colegas sentados ao seu


redor, que fingiam estar lendo livros, farejaram ao mesmo
tempo e olharam diretamente para o saco plástico em sua
mão, querendo ver que café da manhã Li Cheng havia
preparado para ele.

Na verdade, não era preciso olhar para nada, pois, podia-se


adivinhar apenas cheirando.

Dois pãezinhos cozidos no vapor, recheados com carne de


porco e cebolinha, um palito de massa frita, um ovo cozido
e uma xícara de mingau de milho lacrada em plástico.

Com aquele plástico amassado do lado de fora, era


realmente ... Muito comovente.

(Uh, como posso dizer?)

Os pãezinhos no vapor estavam cheios, as barras de massa


frita muito bem preparadas, os ovos muito nutritivos, e o
mingau de milho se encarregava de ajudar a passar a fome
... Enfim, este era um café da manhã que não podia ser
defeituoso, mas parecia que estava cheio de problemas em
todos os lugares.

A propósito, Xiao Yiheng já havia recebido "cafés da manhã


de amor" de outros ômegas. Nesses, a embalagem era
requintada, geralmente com café, sanduíches e biscoitos
feitos à mão, e às vezes a bolsa era borrifada com perfume
e uma carta de amor.
Xiao Yiheng olhou para este generoso café da manhã,
perdido em pensamentos.

Ele se virou para seu colega de mesa e perguntou: "Quando


Li Cheng trouxe o café da manhã ele disse alguma coisa?"

"Uh..." Liu Ke começou a se lembrar vividamente. "Ele disse:


'Diga a Xiao Yiheng para sair! Trouxe o café da manhã para
ele!'"

"... Ele realmente disse isso?"

"Claro, há um certo grau de processamento artístico." Disse


Liu Ke: "Não há 'provocação', mas todos sentimos que
adicionar a palavra 'sair' está mais de acordo com o
contexto."

Xiao Yiheng: "'Nós'? De onde vem o 'nós'?"

Liu Ke estendeu a mão e desenhou um grande círculo ao


redor de si, envolvendo todos os alunos da classe.

E os colegas que ele incluiu eram como um grupo de furões


de cauda longa na campina, um por um eles esticaram o
pescoço para olhar na direção de Xiao Yiheng. Todos eles
testemunharam que 'o tirano do segundo ano tentou
envenenar o deus masculino do terceiro ano'.

"Já entendi!" Ouviu-se um sussurro de algum lugar: "O


propósito de Li Cheng ao entregar o café da manhã não era
envenenar Xiao Yiheng, mas fazer Xiao Yiheng parecer tolo
na frente da classe!"

Xiao Yiheng: "......"

(Isso não é verdade.)


Xiao Yiheng ficou em silêncio e tirou o café da manhã do
saco plástico.

No final, ele descobriu que ainda havia um pedaço de papel


amassado no saco.

O colega sentado atrás de Xiao Yiheng leu as palavras


acima com impaciência e boa visão: "Diz, 'Xiao Yiheng, dois
pontos, não saia depois da escola, vejo você no pequeno
jardim, ponto de exclamação, ponto de exclamação, ponto
de exclamação!'"

Pontos de exclamação, pontos de exclamação e pontos de


exclamação apareceram nas cabeças dos colegas.

"Espere, há algo mais atrás!" O parceiro na última fila


gritou: "A assinatura é um coração!"

Pontos de interrogação, pontos de interrogação e pontos de


interrogação apareceram nas cabeças dos colegas.

"Mas há uma espada no coração!" O aluno disse


tristemente: "Oh, Deus Xiao, Li Cheng está pedindo para
você lutar no pequeno jardim depois da escola? Ele quer
picar seu coração?"

Pontos de exclamação, pontos de exclamação e pontos de


exclamação reapareceram nas cabeças dos estudantes.

Xiao Yiheng ficou em silêncio.

Liu Ke percebeu que seu rosto estava errado, então ele


rapidamente terminou o jogo: "O quê? Uma 'espada no
coração'? Claramente, é uma 'uma flecha perfurando o
coração'. Esta é uma carta de amor! Acho que Li Cheng está
pedindo ao velho Xiao para namorar no pequeno jardim
depois da escola."
O estudante fofoqueiro discordou da interpretação de Liu
Ke, insistindo que esta não era uma "carta de amor", mas
sim uma "carta de duelo", e os outros colegas também
concordaram com sua visão. Ele aconselhou Xiao Yiheng a
não ter medo das provocações do valentão da escola e a
enviar a carta de duelo ao diretor, que definitivamente
ajudaria a resolver o problema.

Xiao Yiheng estava com dor de cabeça, pois, várias vezes


tentou explicar seu relacionamento com Li Cheng, mas foi
interrompido por seus colegas.

Ele pegou o celular e enviou uma mensagem para Li Cheng


com relutância.

[Perseverança: Eu recebi seu café da manhã.]

[Perseverança: Por que você de repente se lembra de me


mandar o café da manhã?]

[Pequena Laranja: (orgulhoso)]

[Pequena Laranja: Que tal? Satisfeito com o que viu?]

[Perseverança: ... Muito satisfeito.]

[Perseverança: Só um pouco surpreso.]

[Pequena Laranja: Não se preocupe, continuarei amanhã.]

[Pequena Laranja: Vou deixar todos nesta escola saberem


que você é minha concubina.]

—————–

O autor tem algo a dizer:

Por medo de mal-entendidos, vou dar um spoiler.


Embora Xiao Yiheng se inscreveu no acampamento de
inverno "Política Internacional na Universidade da Capital",
era apenas uma medida provisória para ele ir à capital para
as férias de inverno.

Na verdade, ele não iria para essa universidade para


estudar política internacional.
Capítulo 67 - Li Cheng disse que viria entregar
o café da manhã hoje.

Depois do fim da aula, a cadeira de Xiao Yiheng foi cercada


por seus colegas.

"Deus Xiao, você realmente não vai ver Li Cheng sozinho,


vai?"

"Acho que você deve contar ao professor sobre isso!"

"Você ainda tem a carta ameaçadora?"

"Ou que tal te acompanharmos?"

Xiao Yiheng rejeitou onda após onda de colegas


"entusiasmados" e afirmou com firmeza que poderia
resolver o assunto sozinho.

No final, sob o olhar preocupado de seus colegas, ele


caminhou sozinho ao jardim da escola. Obviamente ele foi
ao encontro de seu parceiro, mas parecia que estava indo a
um duelo.

Xiao Yiheng esperava debaixo de uma árvore no pequeno


jardim, segurando a carta de amor oleosa na mão. Ele a
desdobrou cuidadosamente e olhou para o coração
vermelho "perfurado" pela arma......

Li Cheng devia ter ficado muito concentrado quando


desenhou este coração, por isso conseguiu perfurar o papel
com a ponta da caneta.

Xiao Yiheng imaginou Li Cheng deitado na mesa,


escrevendo cuidadosamente uma carta de amor, e se
divertiu com a cena de sua fantasia.
Quando Li Cheng correu para o pequeno jardim, ele viu seu
namorado rindo do bilhete em sua mão.

Ele estava orgulhoso e tímido, então pulou de trás da árvore


com um "eh" e perguntou em voz longa: "O que você achou
de receber o amoroso café da manhã desse pequeno
mestre, você está particularmente surpreso? Tenho certeza
de que seus colegas o invejam por ter um ômega tão bonito
como eu te dando o café da manhã, certo?"

"... Você quer que eu diga a verdade?" Xiao Yiheng guardou


a doce carta de amor: "Meus companheiros pensaram que
você ia me envenenar e que seu propósito ao escrever esta
carta era me convidar para um duelo."

Li Cheng: "...... ???"

Somente depois que Xiao Yiheng lhe contou toda a história


é que ele entendeu que foi mal compreendido por aqueles
garotos devido a sua "má reputação" e por estar com uma
cara escura ao servir o café da manhã.

"O cérebro deles é muito bom." Murmurou Li Cheng:


"Certamente eles podem obter as notas mais altas em
questões de compreensão de leitura em chinês, certo?"

Xiao Yiheng riu e, pela primeira vez, sabia que Li Cheng iria
até mesmo amaldiçoar pessoas assim.

Li Cheng estava com tanta raiva que seu cabelo explodiu.


Xiao Yiheng não pôde deixar de estender a mão para
beliscar sua boca, apertando até que se transformasse em
um bico de pato.

Então ele se inclinou e beijou o pato dourado: "Por que você


de repente pensou em me mandar o café da manhã?" Xiao
Yiheng perguntou.
Li Cheng se livrou de suas garras e explicou: "Estou saindo
agora, não estou? Antes de ir, quero que eles saibam que
você é a pessoa de Laozi! Assim, mesmo que eu vá embora,
essas flores e plantas vão se esconder de você."

Descobriu-se que o pequeno animal queria marcar seu


território.

"Mas entregar o café da manhã está um pouco fora da linha


de Li ge, não está?" Brincou Xiao Yiheng: "Achei que você
usaria meios mais 'dominantes', como ir à estação de rádio
da escola e anunciar que estamos namorando..."

"Como eu poderia fazer isso? Vou te dar o café da manhã e


só deixar nossos amigos saberem, mas se eu bater nos
gongos e gritar para que todos saibam, isso definitivamente
vai atrair a atenção do professor!" Li Cheng nem pensou
nisso e explodiu: "Eu sou um mau aluno, então é natural
que eu escale a parede, falte à aula e me apaixone cedo,
mas você é o melhor aluno de toda a escola e se disser ao
professor que está apaixonado por mim, 'um estudante de
esportes com uma mente simples e membros bem
desenvolvidos', eles certamente vão te levar ao escritório
do reitor. Dez professores vão te cercar e fazer com que
você escreva uma redação."

Li Cheng coçou a cabeça e disse com certo embaraço: "Não


posso deixar que você aceite o castigo."

"......" Xiao Yiheng ficou ligeiramente atordoado, seu


coração sentiu como se estivesse sendo suavemente
apertado por uma mão invisível.

As regras da escola proibiam o namoro, mas por mais que


fosse proibido, não iria deter os sentimentos dos meninos e
meninas adolescentes. Se o diretor detectasse os sinais do
amor prematuro, as repreensões seriam leves, acarretando
apenas em um pedido aos pais por punição.

O diretor da Huacheng No. 1 era muito rígido, mas Li Cheng


era o único que escapou das regras da escola, rindo e
xingando arrogantemente. No entanto, pelo bem de Xiao
Yiheng, ele estava disposto a se comportar honestamente,
para que seu namorado pudesse permanecer sendo o aluno
de honra e de ouro aos olhos dos professores.

"Quem disse que os melhores alunos não podem se


apaixonar pelos maus alunos?" Xiao Yiheng sussurrou:
"Além disso, o rótulo de estudante pobre não tem nada a
ver com o futuro campeão mundial. E também a frase 'com
membros bem desenvolvidos e mente simples'. De quem
você ouviu dizer isso?"

Li Cheng corou, fingindo indiferença e disse: "... Não é uma


pessoa específica que disse isso. Na verdade, eles não estão
errados, eu sou apenas muito ruim em meus estudos."

"Existe uma especialização na profissão técnica, mas por


que usar o sistema de pontuação para avaliar um campeão
esportivo?" Xiao Yiheng se usou como exemplo novamente,
pois, ele mesmo tinha boas notas, mas não sabia nadar,
então o que havia de errado nisso?

Na verdade, Li Cheng também entendia esse princípio. A


essência era como o suco de limão, que não era bom, nem
ruim, mas ao jogá-lo na piscina e deixá-lo se misturar na
água totalmente, toda a piscina poderia azedar com ele.

Porém, uma coisa era descobrir por si mesmo, e outra era


ser persuadido por seu namorado.

Li Cheng estava tão convencido que seu rabinho se ergueu


com arrogância novamente.
"Ok, ok, não vamos falar sobre os professores." Ele acenou
com a mão e olhou para o alfa à sua frente com
expectativa: "Você gostou do café da manhã de hoje? Eu
levantei cedo e fui para a segunda cafeteria fazer fila para
comprar!"

"....."

(Eu não esperava que o assunto retrocedesse.)

Xiao Yiheng lembrou das barras de massa fritas e dos ovos


cozidos no saco plástico oleoso, então controlou a
expressão em seu rosto e respondeu com um sorriso:
"Estava delicioso, gostei muito."

Na verdade, como tomava o café da manhã em casa bem


cedo, ele não conseguiu comer nada, então guardou o café
da manhã que Li Cheng preparou até o meio-dia.

Quando comeu, os pães cozidos no vapor estavam frios,


mas ele ainda insistia em comer tudo, afinal, isso veio do
coração de Li Cheng.

"Se você gostou, tudo bem!" Li Cheng anunciou em voz alta:


"Não se preocupe, a partir de hoje até a véspera da minha
partida, eu cuidarei de todo o seu café da manhã!"

Li Cheng já havia feito uma lista em seu coração. Hoje


foram pãezinhos e massas fritas, amanhã seria panqueca
com mingau de milho, depois de amanhã seria uma versão
luxuosa de torta artesanal com ovos, linguiças e costeletas
de frango. Depois ele poderia passar por cima do muro e
então comprar os pães de porco no vapor e adicionar uma
sopa picante...

Essas iguarias foram certificadas por Li Cheng e eram


absolutamente deliciosas.
Ele mal podia esperar para dar a Xiao Yiheng todas as
coisas que ele gostava de comer.

Xiao Yiheng, que recebeu a Santa Graça: "......"

(Sinto muito, Turma 1, por comer e deixar todo o cheiro na


sala.)

.............

À noite, Li Cheng, que havia completado duas horas de


treinamento na piscina, tomou um banho e voltou para o
quarto.

Ele mandou mensagens para Xiao Yiheng, o lembrando de


pular o café da manhã e sair da aula durante o auto-estudo,
pois, ele iria para a Turma 1 entregar um café da manhã
amoroso na hora certa. Quanto à comida específica, era
segredo.

Xiao Yiheng respondeu com uma palavra curta: "Ok."

Li Cheng largou o telefone, cantarolou uma música e abriu a


porta do quarto.

Na escuridão do dormitório, havia uma pequena tela


brilhante e três pares de olhos refletidos por ela.

Li Cheng ficou chocado: "Merda!"

Esses três pares de olhos também se surpreenderam:


"Merda!"

Li Cheng apertou apressadamente o interruptor na parede e


a luz acima de sua cabeça brilhou, iluminando todo o
quarto.
Ele viu seus três companheiros de quarto amontoados e
sentados ao redor de uma mesa. O gordinho estava
segurando uma tela de LCD brilhante nas mãos, que parecia
um pouco maior do que um celular.

Os outros dois companheiros estavam quase deitados nos


ombros do gordo, os três estavam assustados, e não
pareciam estar fazendo nada de bom à primeira vista.

Li Cheng estreitou os olhos e perguntou desconfiado: "Por


que vocês três estão juntos? Suspeitosamente agrupados,
nem mesmo acenderam as luzes. Ohhhhhhh, vocês não
estão assistindo a pequenos* filmes, certo?"

*hehehe, filme amarelo ... po*no

Com isso, os olhos de Li Cheng se iluminaram com um


sorriso miserável. Ele pegou seu banquinho e se sentou ao
lado deles: "Qual filme é? De que país? Qual gênero? Deixe-
me ver!"

"Aaah! Não é isso!" O homem gordinho desviou a cabeça:


"Li Cheng, sua cabeça não pode estar cheio de coisas que
são inadequadas para crianças, certo?"

"Não esconda, eu vi tudo!" Li Cheng estendeu a mão e fez


um gesto: "Você esconde uma tela desse tamanho em suas
mãos, se não estiver assistindo a um filme pequeno. O que
você está fazendo?"

O gordinho só pôde mostrar a ele ... E era, na verdade, um


console de jogo.

A tela era um pouco maior que a de um celular, com duas


alças, uma vermelha e outra azul à esquerda e à direita. Na
tela havia um vilão 3D carregando uma vara de pescar
correndo pelas montanhas, e três estranhos parecendo
gatos civetas passando pelo canto da tela.

"... Então, vocês estão jogando secretamente sem acender


as luzes?"

"Shhhhh!" Um colega de quarto disse apressadamente:


"Cale a boca, se o supervisor do dormitório descobrir, com
certeza vai confiscar o jogo!"

Os três colegas de quarto de Li Cheng não estavam na


mesma classe que ele, pois, podiam se classificar entre os
30 melhores com suas notas. Geralmente, os três voltavam
ao dormitório para estudar por um tempo depois da aula,
mas inesperadamente, hoje eles se reuniram para jogar.

Li Cheng perguntou incrédulo: "Que tipo de jogo é esse que


vocês estão tão fascinados?"

O homem rechonchudo ergueu orgulhosamente o console


de videogame que segurava: "Você não ouviu falar disso? É
o 'Homem feroz pegando galhos', o jogo mais na moda
agora!"

"...... ???"

(Qual é a graça de um homem pegando galhos?)

Depois de ouvir a explicação do gordo, Li Cheng entendeu o


jogo.

Os jogadores controlavam os personagens para coletar


galhos, usar os galhos para fazer várias ferramentas e usar
ferramentas para pescar, cortar árvores, cavar fósseis ...
Enfim, ganhar dinheiro ... Comprar roupas bonitas, decorar
uma casa, construir uma ilha maior, convidar pequenos
animais para viver com eles...
Li Cheng reclamou: "Este jogo parece chato."

"Isso realmente não é o que você diria." Disse o menino


gordinho curiosamente: "Se um jogo novo fosse lançado
antes, você se importaria mais do que ninguém. Não
desligaria o celular todos os dias e às vezes teria que ir a
lan houses para jogar ... Por que não te vejo jogar
recentemente?"

Li Cheng pensou: por que eu não joguei recentemente?

(Bobagem, onde jogar videogame é mais divertido do que


meu namorado?)

Ele pegou o pijama para tomar banho e, quando voltou, viu


o menino gordinho suspirando no console de videogame.

Li Cheng perguntou o que havia de errado.

O gordinho disse: "Ainda tenho uma tarefa que não


terminei, mas esta missão de tempo limitado no jogo está
prestes a expirar. Se eu não conseguir reunir materiais
suficientes, não poderei comprar roupas novas para o meu
homem."

Li Cheng: "....." Ele estendeu a mão impaciente: "É esse o


problema? Esqueça, vou jogar para você e você
honestamente fará o seu dever de casa."

O menino gordinho ficou radiante, rapidamente entregou o


videogame a Li Cheng e lhe ensinou o funcionamento
básico.

Li Cheng não estava interessado em estudar, mas poderia


jogar jogos sem qualquer dificuldade.
Seu homem colhia ramos, fabricava ferramentas, pescava,
ganhava dinheiro, mudava de roupa, brincava com
pequenos animais...

"Ei." Murmurou Li Cheng: "Esse homem é muito engraçado."

Quando os outros colegas de quarto tiveram dificuldade


para sair de um mar de perguntas, ele se deitou e começou
a jogar.

Quando os colegas de quarto foram tomar banho, ele rolou


para baixo das cobertas e continuou jogando.

Quando os companheiros de quarto apagaram as luzes e


foram para a cama, ele saiu da cama para pegar o
carregador e ainda ficou jogando.

Quando os outros companheiros de quarto caíram no sono,


ele se sentou na beliche sob as cobertas, ainda jogando...

Jogando, Li Cheng ficava com mais energia e quanto mais


jogava, mais animado ficava.

Depois de jogar ... O dia amanheceu.

Li Cheng bocejou e finalmente usou o último vestígio de


eletricidade no banco de energia. O homem no jogo
também vestiu roupas novas e ficou em uma grande casa
requintada.

(Legal!)

Feliz, Li Cheng desligou o videogame, colocou o telefone sob


o travesseiro, levantou a colcha sobre a cabeça e toda a sua
pessoa se arrastou para debaixo da coberta escura.

(Tão confortável.)
Antes de dormir, um pequeno pensamento cruzou sua
mente.

(Parece ... Parece que esqueci algo...)

Zzzzz ... Whoo ... Whoo ... Whoo ...

...............

Xiao Yiheng rejeitou o "café da manhã nutritivo" preparado


por sua mãe e entrou na classe com o estômago vazio.

Ao vê-lo chegar, os colegas imediatamente perguntaram


sobre o que aconteceu ontem depois da escola, temendo
que ele fosse intimidado pelo valentão da escola.

"É tudo um mal-entendido." Explicou Xiao Yiheng


calmamente: "Li Cheng me deu café da manhã por pura boa
vontade, então ele não me pediu para lutar."

Mas os alunos ainda não acreditaram.

Xiao Yiheng disse vagarosamente: "Ele disse que viria


entregar o café da manhã hoje, então vocês saberão a
verdade."

Quando suas palavras caíram, a curiosidade de todos


também subiu ao mais alto nível.

(Qual é a relação entre Li ge, que domina na escola, e Xiao


Yiheng, o deus masculino do campus? São inimigos? Ou é a
atração entre alfa e ômega?)

O sinal da manhã para o auto-estudo tocou e todos


voltaram aos seus lugares, mas toda a atenção estava
voltada para a porta da sala. A mente de todos estava
flutuando e não havia tempo para prestar atenção aos livros
em suas mãos, e alguns até abaixaram suas apostilas.

Xiao Yiheng agiu com muita calma.

Ele já havia pensado que quando Li Cheng viesse, ele


deliberadamente se gabaria de seu "amor" na frente de
seus colegas de classe para anunciar sua história. Embora
fosse impossível dizer abertamente que estavam
namorando, a linguagem corporal já seria suficiente para
que os alunos entendessem.

(Como acariciar os cabelos, puxar as mãos, ou não dizer


nada, mas apenas expressar com olhos carinhosos? .....
Posso improvisar na hora.)

Com o passar do tempo, as expectativas de todos foram


ficando cada vez maiores, esperando que o outro ator
aparecesse neste drama.

Como resultado, eles esperaram da esquerda para a direita,


esperaram e esperaram, esperaram até que o sinal tocasse
para o fim do auto-estudo da manhã, mas não esperaram
que Li Cheng não aparecesse.

Xiao Yiheng: "..." Ele explicou calmamente aos seus colegas:


"Li Cheng pode estar atrasado por alguma coisa."

Tanto atraso, uma aula atrasou ... Duas aulas...

Na mesma mesa, Liu Ke não aguentou e secretamente


compartilhou um pedaço de carne seca com Xiao Yiheng:
"Velho Xiao, você gostaria de comer alguma coisa para
encher a barriga primeiro? Acho que ouvi seu estômago
roncar."
Xiao Yiheng empurrou firmemente o pedaço de carne seca
para trás: "Você está errado, não é meu estômago
roncando, é minha raiva queimando." (T/N: F U D E U)

Liu Ke: "......"

Li Cheng faltou ao compromisso sem dizer nada, e Xiao


Yiheng experimentou uma mudança de mentalidade tripla.

O primeiro nível era mimar, pensando: "Como este pequeno


bastardo pode se atrasar para uma coisa dessas?"

O segundo estágio era a raiva, pensando: "Se ele perder o


encontro sem avisar com antecedência, devo puni-lo muito
bem."

O terceiro estágio se transformou em preocupação, porque


não importava o tanto de vezes que Xiao Yiheng mandasse
uma mensagem ou ligasse para Li Cheng, não havia
resposta.

Ele estava preocupado que Li Cheng tivesse sofrido um


acidente, então correu para o prédio do segundo ano
durante o intervalo e foi diretamente para a Turma 13.

O deus masculino apareceu inesperadamente na última aula


do segundo ano, então muitos olhos ficaram chocados.

Xiao Yiheng não deu atenção a esses olhares, ele apenas


puxou Huang Yelun para fora da multidão que observava a
agitação e perguntou sem rodeios: "Onde está Li ge?"

"Huh?" Huang Yelun disse estupidamente: "Li ge, Li ge não


veio para a aula hoje."

Xiao Yiheng franziu a testa: "Ele não veio para a aula e não
fez contato. O que você está esperando, sem fazer nada?"
"O que eu vou fazer..." Huang Yelun não entendeu com o
que se preocupar. "... Li ge frequentemente falta às aulas."

Xiao Yiheng olhou para ele friamente.

Huang Yelun desistiu imediatamente: "Eu-eu, hm, vou


perguntar ao colega de quarto dele! Ele deve saber!"

Huang Yelun fugiu rapidamente.

Poucos minutos depois, ele voltou com um olhar confuso.

Xiao Yiheng viu que suas feições estavam distorcidas, seus


olhos desviando e das unhas aos cabelos revelando um
sentimento de culpa.

O coração de Xiao Yiheng de repente parou: "Qual é o


problema? Onde está Li Cheng?"

"Eu ouvi..." Huang Yelun sussurrou: "Eu perguntei ao colega


de quarto dele. Ele disse que Li ge dormiu tarde ontem e
que ficou no quarto hoje. Seu colega de quarto não o
chamou, então ele deve dormir até meio-dia."

O coração de Xiao Yiheng não relaxou.

(Se Li Cheng simplesmente perdeu a aula por causa do


sono, por que Huang Yelun tem essa expressão?)

O tom de Xiao Yiheng permaneceu o mesmo, mas de


alguma forma parecia uma faca cortando carne: "Você não
disse tudo, disse? Por que Li Cheng dormiu tarde ontem?"

"Isso..." Huang Yelun gaguejou: "Se-se eu contar a verdade,


Dage vai saber que eu traí ele, e então não verei o café da
manhã de amanhã!"
"Não se preocupe, se você não contar a verdade, você nem
verá o almoço hoje." (T/N: KKKKK mdsss)

Huang Yelun tremeu e finalmente decidiu trair seu irmão


mais velho: "Cunhada, não fique bravo, ouvi o colega de
quarto dizer que Li ge ficou acordado até tarde jogando um
jogo de homem feroz na noite passada e por isso não se
levantou hoje."

Xiao Yiheng: "......"

Como a cunhada poderia ficar com raiva?

A cunhada só queria esfolar o irmão mais velho.

............

Quando Li Cheng acordou já havia três varetas de bambu


sob o sol.*

*imagem no fim..

Como ficou acordado até tarde para jogar videogame na


noite anterior, ele sonhou em colher galhos, pescar e
ganhar dinheiro, então se sentou atordoado e bocejou. Seus
olhos vagaram, ainda meio adormecido e meio acordado.

De repente, Li Cheng estremeceu e acordou


instantaneamente.

(E-esqueci de dar o café da manhã para Xiao Yiheng hoje! !


! ! ! !)

Ele saiu da cama e ligou o telefone. Em um instante,


inúmeras mensagens e várias chamadas perdidas
apareceram.

Li Cheng: "...."
Ele rapidamente abriu o aplicativo e viu as três mensagens
mais recentes.

[Colega de quarto gordinho: Obrigado Li Cheng por ficar


acordado até tarde ontem. Você me ajudou com o jogo a
noite toda! Vi que você estava dormindo profundamente,
então não te acordei. A propósito, eu ouvi você balbuciando
"café da manhã", "tomar café da manhã", "comprar
panquecas" enquanto dormia, então eu comprei uma
panqueca para você e coloquei na mesa, lembre-se de
comer depois de acordar ~]

[Sapo prodígio na piscina: Desculpe, Dage! ! ! ! ! ! Não


queria te trair, mas a cunhada me perguntou, então não
ousei ficar calado! ! ! !]

[Perseverança: Jogos de homens ferozes? Cheng Cheng, é


porque eu não posso te satisfazer? (sorrir)]

—————-

O autor tem algo a dizer:

O jogo referido no artigo é o recente jogo popular "Animal


Crossing Friends".

Se você não sabe que tipo de jogo é esse, pode pesquisar


no Weibo, mas não há homem, realmente não há homem,
Cheng Cheng é inocente.

—————-

A imagem que falei....

Achei estranho o que eles falaram, então joguei no google


kkkkk.
Capítulo 68 - Li Cheng prometeu enviar o café
da manhã no dia seguinte. (2x)

O couro cabeludo de Li Cheng ficou dormente e, olhando


para a mensagem de Xiao Yiheng, ele não sabia o que
responder.

Especialmente o emoji (sorrir) enviado no final da


mensagem parecia estar à beira de escurecer.

Li Cheng ignorou as mensagens de outros colegas e


imediatamente digitou uma série de palavras para o
namorado.

[Pequena Laranja: Peço desculpas, não deveria te deixar na


mão!!]

[Pequena Laranja: Olha, embora seja chamado de jogo de


homem feroz, na verdade, não é esse tipo de jogo!]

Xiao Yiheng parecia estar esperando e respondeu à


mensagem imediatamente.

[Perseverança: Oh? Li ge, você está acordado? (sorrir)]

[Perseverança: Estou muito curioso sobre este jogo, por que


você não me explica que tipo de jogo de homem ele é.
(sorrir)]

(Ele ainda colocou a mesma expressão (sorrir) ...


Obviamente, Xiao Yiheng ainda está com raiva.)

Li Cheng nunca se sentiu tão culpado em sua vida. Ele era


como um gato que arranhou o sofá em casa, então o
proprietário escondeu todos os peixes secos, e o gatinho
miou sedutoramente para o dono, se esfregando em seus
pés, mostrando uma barriga macia, enquanto implorava por
perdão.

[Pequena Laranja: Esse é um jogo muito chato!]

[Pequena Laranja: É entediante apanhar ramos, pescar


peixes chatos, construir uma casa entediante...]

[Pequena Laranja: Acredite em mim, é muito chato.]

[Perseverança: Eu acredito em você.]

[Perseverança: Parece muito chato.]

Li Cheng deu um longo suspiro de alívio, mas em meio


segundo ele engasgou novamente e tossiu diretamente.

[Perseverança: E você me deixou de lado por causa de um


jogo tão chato.]

[Perseverança: Parece que não sou tão bom quanto um jogo


em seu coração.]

[Perseverança: (sorrir)]

(Droga, o tiro saiu pela culatra e deixou a cunhada ainda


mais irritada!)

Li Cheng, que acabara de se apaixonar e era inexperiente,


estava tão nervoso que seus dedos do pé estavam
dobrados, então ele fez o possível para provar que não era
esse tipo de escória.

[Pequena Laranja: Quem disse que você é menos


importante do que esses jogos?]

[Pequena Laranja: Depois de estar com você, o tempo que


jogo foi encurtado! Se você não acredita, pergunte a Huang
Yelun.]

[Pequena Laranja: A noite passada foi uma situação


especial!]

[Pequena Laranja: Meu colega de quarto pode testemunhar.


Mesmo enquanto dormia, eu falava em comprar café da
manhã para você...]

Li Cheng olhou para as panquecas sobre a mesa, que já


estavam geladas, e sentiu um pouco de culpa, mas não
tanto em dizer essas palavras sem remorso.

E isso realmente desviou a atenção de Xiao Yiheng.

[Perseverança: Ah?]

[Perseverança: Que café da manhã você estava planejando


trazer para mim?]

(Eu só estava esperando por essa frase!)

O dedo de Li Cheng tocou rapidamente a tela do telefone e


ele nem teve tempo de digitar corretamente a frase
wgnzbljb*!

[Pequena Laranja: Eu preparei um jb* para você!]

*no teclado chinês você digita a inicial do carácter,


usando nosso alfabeto e aparece o ideograma. O
Cheng tentou escrever 我 給 你 準備 了煎饼 — Wǒ Gěi Nǐ
ZhǔnBèiLe JiānBing — por isso essas iniciais acima,
mas por erro de digitação saiu a frase sem a palavra
'Panqueca' no final, deixando só o JB, que é gíria pra
boq*ete kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Li Cheng: "...."
(Que tipo de método de entrada é essa?!)

(Pequena Laranja) Retirou uma mensagem.

[Perseverança: Não apague, eu já vi.]

[Pequena Laranja: .....]

[Perseverança: Como você é tão sincero, acho que deveria


trazer o "café da manhã" que me preparou para a sala de
artes durante o intervalo do almoço.]

Li Cheng: "......"

(Não, espere, por que você tem que colocar aspas no café
da manhã!!)

Li Cheng olhou desesperadamente para as panquecas na


mesa que já haviam esfriado, com seu sexto sentido lhe
dizendo que o "café da manhã" que Xiao Yiheng queria ver
definitivamente não seria esse.

..................

O almoço na Huacheng No. 1 durava uma hora e meia.

Quando o sinal para a última aula da manhã tocou, os


alunos da Turma 1 nem mesmo se preocuparam em dizer
"tchau professor", apenas correram para a porta da classe e
se dirigiram para o refeitório.

Se não conseguissem chegar à cantina dentro de três


minutos após o sino tocar, eles teriam que esperar em uma
fila enorme. Esses minutos antes do intervalo para o almoço
era definitivamente o momento em que este grupo de
alunos fazia mais exercícios, e até mesmo o professor de EF
brincou que o teste físico deveria ser mudado para esse
período do almoço, então eles definitivamente iriam bater
um recorde.

Xiao Yiheng saiu do prédio do terceiro ano junto com o fluxo


de pessoas e mudou de direção no meio do caminho, sem
atrair a atenção de ninguém.

Ninguém estava no edifício das matérias extracurriculares


durante a hora do almoço, então a sala de música e o
laboratório de química estavam vazios.

Xiao Yiheng subiu até o último andar, fazendo o som de


seus passos ecoarem na escada silenciosa. Ao ouvir os
passos familiares, Li Cheng, que esperava do lado de fora
da sala de artes, imediatamente saltou do chão.

Ele saiu correndo, metade da camisa enfiada na calça e a


outra exposta.

Vendo Xiao Yiheng chegando, Li Cheng mostrou seus


dentinhos, meio comportado e meio satisfeito: "Você
chegou."

Xiao Yiheng deu uma olhada nas várias caixas de comida


que ele estava segurando, com o cheiro de frango frito
sendo exalado.

(Parece que esse pequeno bastardo incomodou seus irmãos


mais novos.)

Ele não falou, mas com uma expressão séria,


silenciosamente destrancou a porta da sala com a chave.

As janelas estavam bem fechadas, mas a luz do sol entrava


generosamente pelo vidro, iluminando este mundo privado.
(T/N: essa sala tem historia viu kk)
Li Cheng ergueu as sobrancelhas e entrou furtivamente
atrás de Xiao Yiheng com sua pequena cauda abaixada.

(Aya, um bom valentão da escola realmente degenerou sob


o controle da esposa.)

A porta se fechou e trancou. No segundo seguinte, Xiao


Yiheng puxou com força o pulso de Li Cheng e o pressionou
contra o painel da porta.

Li Cheng afrouxou os dedos e a caixa de frango frito caiu no


chão, mas antes que ele pudesse dizer uma única palavra, o
forte feromônio de cedro imediatamente o envolveu.

O que se seguiu foi um beijo raivoso, pressionado contra


seus lábios de forma irresistível.

Seus lábios e línguas estavam emaranhados, e a saliva se


agitava com luxúria.

Li Cheng foi beijado até que suas pernas amoleceram e seu


corpo escorregou incontrolavelmente. Xiao Yiheng apertou
fortemente sua cintura, colocou sua grande mão na bainha
da camisa desabotoada e esfregou a cintura fina. Ele traçou
a linha de sereia e finalmente parou na bela depressão no
meio do abdômen, arranhando com as unhas
repetidamente.

Li Cheng se sentia confortável e culpado. As glândulas


ocultas em sua artéria femoral foram fisgadas pelo
feromônio alfa, e também emitiam uma fragrância sedutora
de laranja fresca.

Além disso, havia outro lugar escondido que também estava


ficando quente...
Neste momento, Li Cheng lamentou que sua capacidade
pulmonar fosse tão forte, pois, ele foi beijado tanto que sua
boca doeu.

(Por que não posso ser como aqueles adoráveis ômegas das
séries de TV que precisam parar devido à falta de oxigênio?)

Esse beijo durou um tempo desconhecido e Li Cheng


demorou muito para parar de ver estrelas douradas.

Sua boca e língua estavam mordidas e inchadas, mas é


claro, ele não deu a Xiao Yiheng nenhuma fruta boa. O lábio
inferior do alfa também foi deliberadamente mordido por
ele com seus dentes de tigre.

Cada vez que os dois se beijavam, era como uma guerra.


Eles sempre viam sangue, mas não paravam. (T/N: essa
autora ou autor tem coisa com sangue. Por que não
escreveu uma novel de vampiros???)

"E ... Então você não está mais com raiva, certo?" Li Cheng
conscientemente "pagou a dívida" e, recuperando sua
dureza, puxou a grande mão do alfa de suas roupas, o
avisando seriamente: "Pare antes de ir longe demais,
entendeu?"

Esse tom, essa atitude e essa pequena aparência, era como


um grande gato majestoso expressando — 'Mesmo que eu
tenha arranhado seu sofá, mordido o cabo do seu
carregador, pisado no seu teclado, empurrado um copo
d'água de sua mesa, feito cocô e não ter enterrado
deliberadamente enquanto você estava comendo, eu já
deixei você me carregar, então estamos quites. Não abuse
da sorte!'

Xiao Yiheng não foi tão fácil de convencer.


Seu olhar se moveu entre as pernas de Li Cheng, mas a
calça larga do uniforme bloqueava a paisagem ali.

"Onde está o adorável café da manhã que você disse?"

Li Cheng cerrou as pernas e disse sem jeito: "De qualquer


forma, não é onde você está olhando."

"Como você sabe para onde estou olhando?"

"......."

Li Cheng pegou apressadamente a caixa de frango frito que


caiu no chão. Felizmente, a caixa estava coberta com um
saco plástico e o frango estava bem embalado, então
mesmo que caísse, não afetaria a comida dentro.

Ele colocou a caixa na frente dos olhos de Xiao Yiheng e


disse: "Coma frango, coma frango."

Li Cheng casualmente foi até uma mesa, pegou o frango


frito e as bebidas da sacola e as abriu. Devido ao acidente
que acabou de acontecer, o frango ficou uma bagunça e o
ketchup rolou por toda parte, mas felizmente isso não
afetou o sabor.

Xiao Yiheng, que tinha passado a manhã com fome, não


estava mais com raiva, então ele arrastou uma cadeira, se
sentou ao lado de Li Cheng, e os dois meninos grandes
compartilharam o frango frito juntos.

Li Cheng com a boca cheia de óleo disse enquanto comia:


"Fiz um ótimo trabalho com este frango frito!"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "O que você fez? Você


ajudou a fritar ou temperar?"
"Ei, ei." Li Cheng disse triunfante: "Depois de pegar o
frango, espremi um coração nele com ketchup!"

Xiao Yiheng: "......"

(Ok, o chamado coração de ketchup há muito já estava no


estômago.)

Dois garotos de dezessete anos tinham muito apetite, e


uma caixa cheia de frango frito logo se transformou em uma
pilha de ossos.

Li Cheng deu um tapinha em seu estômago, arrotou


satisfeito, fez beicinho com a boca gordurosa e se inclinou
para beijar Xiao Yiheng, mas ele, um louco por limpeza,
recusou.

Xiao Yiheng foi jogar o lixo fora e Li Cheng, parecendo um


grande avô, andou pela sala com as mãos atrás das costas.

Fazia um tempo desde a última vez que ele veio a esse


lugar e havia outras pinturas na sala de artes, mas não
eram retratos, e sim paisagens.

Li Cheng vasculhou toda a sala, mas não viu a pintura que


Xiao Yiheng pintou dele.

"Onde está a minha pintura?" Ele fez essa pergunta


imediatamente após o retorno de Xiao Yiheng.

"Sua pintura? Por que não consigo lembrar qual pintura tem
o seu nome escrito nela?" Xiao Yiheng respondeu
calmamente.

"Não finja ser estúpido!" Li Cheng o chutou: "É aquela ...


Aquela ..." Ele corou e continuou: "... Aquela pintura onde eu
não estou usando roupas."
Um sorriso imperceptível apareceu nos lábios de Xiao
Yiheng: "Essa pintura ainda tem falhas, então eu guardei
ela."

"Falhas?" Li Cheng pensou em como se sentiu ao ver a


pintura, mas só se lembrou de que a imagem era linda e
que toda a sua pessoa foi absorvida pela água do mar,
completamente incapaz de notar outras coisas: "Acho que a
pintura é perfeita."

"Não é o suficiente." Xiao Yiheng disse.

Ele havia pensado que o retrato era perfeito o suficiente.


Naquela época, ele não havia expressado seus sentimentos
e o que pintou era o Li Cheng de sua imaginação, mas
quando começaram a namorar, surpreendentemente, ele
descobriu que o jovem que descreveu com seu pincel não
estava nem perto de um décimo da beleza do próprio Li
Cheng. (T/N: GADO PINTOR)

Li Cheng não conseguia entender os pensamentos do alfa e


achava que o "não perfeito" a que se referia era uma
questão de técnica, então ele só pôde suspirar pensando
que o artista era muito duro com seu próprio trabalho.

"Ok, não mude de assunto." Xiao Yiheng se encostou no


cavalete e questionou: "Vamos falar sobre você me deixar
plantado pela manhã."

Li Cheng: "... Já não resolvemos isso?!"

Xiao Yiheng: "Quem resolveu o quê? Só agora a sessão de


interrogatório começou oficialmente."

Então, Li Cheng foi forçado a narrar seus atos criminais do


começo ao fim. Ele também tirou o console do jogo e
mostrou a Xiao Yiheng para provar que era realmente
comum, sem surpresa, um joguinho chato e realmente sem
homens.

A expressão de Xiao Yiheng permaneceu a mesma, então Li


Cheng não se sabia se ele aceitou suas palavras ou não.

"Sinto muito..." Li Cheng juntou as mãos e disse com


sinceridade: "Hoje foi realmente minha culpa! Então,
amanhã de manhã, não vou chegar atrasado! Desta vez vou
comprar tudo o que você quiser comer. Assim que a
campainha para o auto-estudo tocar às sete horas da
manhã eu vou aparecer na porta da sua turma!"

Para salvar sua precária reputação no coração de seu


namorado, Li Cheng jurou que nunca iria jogar aquele jogo
de novo!

............

Assim que voltou para o quarto, ele devolveu o videogame


para o gordinho, tomou banho e decidiu dormir cedo. Li
Cheng colocou alarmes a cada cinco minutos das 5:55 às
6:30, e prometeu se levantar na hora certa!

"Se eu não me levantar a tempo, vocês definitivamente


precisam me acordar!" Li Cheng avisou seus colegas de
quarto: "Vocês podem tirar meu edredom, jogar água em
mim ou sacudir a cama. Resumindo, não peguem leve.
Vocês devem me acordar!"

Os três companheiros de quarto rapidamente acenaram


com a cabeça e deram tapinhas no peito em resposta a este
pedido.

O gordinho era uma pessoa curiosa e perguntou o que ele


iria fazer.
Li Cheng pensou por um momento, sentiu que não havia
nada a esconder do colega de quarto e disse francamente:
"Vou levar um café da manhã para o meu namorado*!"

*ele usa 对 象 que pode ser namorado ou namorada,


parceiro no geral...

Companheiros de quarto: ! ! !

Todos ficaram chocados e pensaram que por Li ge ter uma


personalidade correta, feições marcantes e bonitas, não
seria estranho haver uma cunhada ao lado dele.

Mas Li Cheng estava solteiro há dois anos e antes não


mostrava nenhum sinal de paixão, então agora com ele de
repente dizendo que tinha um companheiro, realmente
deixou os colegas de quarto muito curiosos.

O gordo fofocou: "Quem, quem é ela? É aquela ex-


debatedora?"

"... Já disse isso oitocentas vezes, não tenho nada a ver com
aquela contadora de histórias!" Li Cheng disse gravemente:
"Não gosto de garotas delicadas."

"Então é um homem?" O gordinho ficou ainda mais animado


e, um por um, relatou os meninos que costumavam
aparecer ao lado de Li Cheng, até mesmo o irmão mais
novo, Huang Yelun, foi forçado a participar.

"Você não vai adivinhar. Li ge não pode se igualar a esses


pervertidos." Li Cheng decidiu manter o último vestígio de
mistério e, quando a verdade fosse revelada, ele
definitivamente deixaria todos os alunos com suas bocas
abertas!
O gordinho estava relutante e implacável: "Li ge, Li ge,
revele algo ~"

Li Cheng, na verdade, não pôde evitar mostrar seu afeto.


Ele fingiu pensar um pouco e finalmente decidiu revelar
uma pequena dica: "Não posso dizer o nome dele. Mas
posso dizer que ele é um alfa e é particularmente bom."

Os olhos dos três companheiros de quarto estavam


brilhantes e eles começaram a pensar sobre qual alfa da
escola poderia ser digno de tal avaliação.

"Ele é bonito, tem boas notas, pernas compridas, traseiro


empinado e, além disso..." Li Cheng ergueu as sobrancelhas
e exagerou deliberadamente: "Ele é fascinado por mim, fica
muito animado toda vez que nos encontramos! Eu disse que
não gosto de alfas pegajosos, mas ele sempre se gruda em
mim de um jeito ou de outro ... Aya, esqueça, só porque ele
é forte 'naquele aspecto', eu o aceitei." (T/N: eu to no
chão, mas é de rir kkkkkk)

Companheiros de quarto: ! ! !

Todos eles coraram, pensando que Li ge merecia ser


chamado de Ge. Eles nem sequer seguraram a mão de um
alfa, mas Li Cheng já até havia verificado a mercadoria
primeiro...

Na verdade, Li Cheng nunca testou a mercadoria. Ele


apenas deu alguns olhares através dos calções de banho no
parque aquático.

............

Por estar pensando em levar o amoroso café da manhã, Li


Cheng não dormiu bem e curiosamente teve um sonho atrás
de outro.
Quando estava meio sonhando e meio acordado, ele ouviu
um grito vago, acordou instantaneamente e se sentou na
cama.

"São seis horas?!" Ele esfregou os olhos: "Por que não ouvi o
alarme?!"

Ele puxou o telefone de debaixo do travesseiro e semicerrou


os olhos. O horário mostrava que eram 4:15 da manhã,
então faltavam ainda duas horas para ele se levantar.

(O que aconteceu?)

"Li Cheng, Li Cheng, não durma, algo aconteceu!" O grito do


gordinho veio da escuridão.

Os outros dois companheiros também foram acordados por


sua voz, então rapidamente acenderam as luzes e olharam
para o cara gordinho na varanda.

O gordinho vestia um pijama fino e se agachava ali, com um


ninho de pato ao seu lado.

Havia uma grande poça de vômito sob seus pés, e Xiao


Ningmeng caiu mole no vômito, ainda engasgando.

"Levantei para ir ao banheiro e ouvi Xiao Ningmeng fazendo


um barulho estranho. Me aproximei para olhar e descobri
que ele já tinha vomitado muito..."

Antes que as palavras do gordinho terminassem, Li Cheng já


havia pulado da cama, correu para a varanda e pegou o
pato. Xiao Ningmeng estava gelado, seu abdômen se
contraía constantemente, e toda vez que ele se movia
vomitava mais.
"Xiao Ningmeng, aguente um pouco!" Li Cheng parecia
ansioso: "Papai vai te levar ao hospital!!"

Li Cheng vestiu casualmente uma peça de roupa, saiu


correndo da escola pelo muro, até se esqueceu de trocar os
chinelos e foi direto para o hospital de animais mais
próximo. O pequeno patinho estava morrendo e encolhido
em seus braços, ele não tinha mais a mesma emoção de
sempre.

O hospital de animais de estimação não era um hospital


comum e não havia uma área de emergência 24 horas. Às
quatro da manhã não era fácil pegar um táxi, então Li
Cheng só pôde pegar uma bicicleta emprestada e continuar
a vagar pela cidade.

Felizmente, seus esforços foram recompensados, pois,


depois de insistir em bater nas portas de quatro hospitais,
ele finalmente encontrou uma clínica para animais de
estimação com um departamento de emergência!

Inesperadamente, quando a irmã da recepção soube que


era um pato que ia ao médico, ela franziu a testa e disse:
"... Ehh, nós costumamos a atender só mamíferos.
Cachorros, gatos, coelhos e esquilos tudo bem, mas
realmente nunca vimos nenhuma ave, nem temos um bom
domínio nessa área."

Li Cheng disse: "Para onde devo levá-lo?"

"É melhor ir para a estação de criação de animais."

(Mas onde há um criadouro na cidade?)

Li Cheng estava preocupado de que o patinho não


aguentasse e, depois de dizer muitas coisas, ele finalmente
convenceu o médico a ver Xiao Ningmeng.
Li Cheng o pegou e o colocou delicadamente sobre a mesa.
O patinho deu de ombros languidamente, parecendo muito
frágil. Li Cheng, o pai, ficou muito angustiado ao ver o
médico tocar suavemente o pescoço e a barriga de Xiao
Ningmeng e, em seguida, abrir as asas e as pernas do pato
para verificar.

O patinho agiu muito cooperativamente, abrindo as asas


quando necessário e levantando as pernas quando preciso.
Nesse período, ele vomitou novamente, muito vômito
amarelo e branco misturado, cheirando mal.

O médico pensou um pouco e pediu à enfermeira que


recolhesse o vômito e o enviasse para um exame
laboratorial, enquanto ele próprio segurava Xiao Ningmeng
para fazer um raio-x.

Como demorou muito, Li Cheng esperou do lado de fora da


sala andando ansiosamente.

Ele pesquisou na internet a causa do vômito em patos e


comparou os sintomas, então quanto mais olhava, mais
assustado ficava.

Alguns falaram sobre a gripe aviária, alguns sobre a peste


dos patos, alguns sobre pericardite...

Quando o médico saiu do consultório segurando o pato, Li


Cheng olhou para a expressão solene do doutor e estava
pronto para o pior.

"Colega de classe, já verificamos o seu animal. Veja, isso no


raio-X." O médico apontou para uma grande sombra da
barriga do pato: "Olhe aqui."

Li Cheng olhou para a sombra e perguntou com a voz seca:


"... Isso é câncer de estômago?"
(Xiao Ningmeng tem apenas três meses, ele vai me deixar?
Embora eu não tenha incubado ele, esses meses deixaram
tantas boas recordações...)

"....." O médico engasgou: "Uh, não. Isso é algo que ele não
conseguiu digerir depois de comer."

Li Cheng: "...?"

Os dedos do médico seguiram a sombra no estômago e


apontaram para um canal que levava ao traseiro: "Ou, dito
de outra forma, quando o alimento é acumulado ao longo do
intestino, chamamos de cocô."

Li Cheng: "...... ???"

O médico deu uns tapinhas no patinho doente: "Você não


notou que ele é muito mais pesado que outros patos da
mesma idade? Acabei de verificar o vômito dele e descobri
que era tudo resíduos alimentares. Ele está supernutrido e
não faz exercícios suficientes, isso causou o acúmulo de
alimentos. Além disso, os órgãos excretores dos patos são
relativamente pequenos e a capacidade digestiva do
estômago não é muito grande. Então como ele não pôde
excretar, ocorreu o refluxo do estômago."

Li Cheng: "...... ???"

O médico devolveu Xiao Ningmeng aos braços de Li Cheng


e falou: "Não se preocupe, está tudo bem, é só constipação
depois de comer demais. Ele vai se sentir confortável depois
de vomitar." Ele deu um tapinha no ombro de Li Cheng e
disse educadamente: "Ok, por favor, vá até à recepção para
pagar as despesas de emergência e raio-X."

Li Cheng: "....."
Ele tocou a carteira e ergueu a boca com dificuldade: "Ehh
... Eu tenho carteira de estudante, posso conseguir desconto
para o tratamento médico?"

............

Depois de ficar inquieto por várias horas, quando Li Cheng


saiu da clínica, ele sentiu que todo o seu cérebro estava
estupefato.

(Esses altos e baixos são muito desgastantes...)

Li Cheng saiu da escola às quatro da manhã, estava tão


ansioso que se esqueceu de trocar os chinelos, gastou
centenas de yuans para o médico consultar o patinho, só
para ver as suas fezes? ? ?

Ele ficou com raiva e muito feliz ao mesmo tempo. Li Cheng


segurou Xiao Ningmeng rejuvenescido e se sentou próximo
a um canteiro de flores. O coração que esteve no alto por
várias horas foi finalmente colocado firmemente no chão.

O sol estava alto no céu, as ruas lotadas e as rodovias


passando pela hora do rush.

Bolo de mão ... Café da manhã ... Bolo de mão ... Café da
manhã ...

Li Cheng: "...... !!!"

Ele puxou o telefone abruptamente e viu que já eram oito


horas.

Na tela, havia uma mensagem solitária de uma hora atrás.

[Perseverança: Huh?]
Apenas uma palavra, com apenas um ponto de
interrogação.

Mas isso foi o suficiente para Li Cheng imaginar o tom e a


expressão de Xiao Yiheng.

(O que fazer?)

Obviamente, ele havia prometido entregar o café da manhã


na hora, mas já havia plantado Xiao Yiheng por dois dias
consecutivos...

(Não, está errado!)

Li Cheng pensou tonto: O que aconteceu hoje não foi um


pombo*, mas um pato ...

Xiao Ningmeng: O quê?!

*pombo é a versão chinesa do nosso dar o bolo...

————-

Vei, esse cap........

Quase morri de fofura, quase chorei, meu coração ficou na


boca e quase morri de tanto rir.....

Imagina ler de madrugada, maratonando a história toda de


uma vez, aí vem esse pato quase morrendo e o motivo.........

BOSTA

Ah não kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

Eeeee
Quando o Cheng fala da bunda do Xiao Yiheng ele usa esse
termo 股 翹 — pesquisei e apareceu aqueles bumbum de
pêssego kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk ai ai
ai....

E outra, como podem ver os caps são maiores, por isso tá


tendo um por dia.

Capítulos com no máximo 3.000 palavras serão traduzidos


em dupla hehehe.
Capítulo 69 - Li Cheng prometeu enviar o café
da manhã no dia seguinte. (3x)

Embora Li Cheng tenha quebrado sua promessa novamente,


desta vez era realmente desculpável, afinal quem teria
imaginado que Xiao Ningmeng de repente ficaria em uma
situação tão crítica?

Para provar sua inocência, Li Cheng filmou especialmente


um vídeo do patinho para Xiao Yiheng, além de fazer uma
longa lista de clínicas de emergência noturnas.

Porém, quando ele fez o vídeo, Xiao Ningmeng havia


recuperado sua vitalidade anterior, batendo suas asas e
lutando contra gatos selvagens ao longo do caminho. (T/N:
nem pra colaborar.)

Xiao Yiheng ficou em silêncio olhando para o pato animado


no vídeo: "....."

"Xiao Yiheng, não se preocupe!" Li Cheng, que furou duas


vezes seguidas, jurou aos céus: "É suficiente que tal
coincidência aconteça uma ou duas vezes, e é
absolutamente impossível acontecer uma terceira vez! Não
vou jogar e vou deixar o pato fazer dieta ... Não se
preocupe, amanhã de manhã, com certeza você verá meu
adorável café da manhã!"

Ele parecia tão seguro de si mesmo, como uma escória de


um programa de TV que passou a noite fora e traiu sua
esposa.

Mas o amor era sempre cego.

"Tudo bem." Xiao Yiheng decidiu confiar neste ômega de


fala mansa novamente. No entanto, ele sentiu que deixar Li
Cheng trazer o café da manhã para a aula era muito
arriscado, então seria melhor mudar a forma: "O refeitório
da escola abre às 6h15 e a maioria dos alunos toma o café
da manhã lá. Podemos marcar um horário e nos
encontrarmos no refeitório, basta escolher a mesa em
frente à janela, onde fica o local mais marcante, e todos
poderão nos ver."

Se eles tomassem um café da manhã conversando e rindo


juntos na frente de todos os alunos da escola, então todos
iriam adivinhar que eles estavam namorando.

Li Cheng também acreditava que este método era bom e


muito mais simples do que entregar a refeição.

Ele levou Xiao Ningmeng de volta para o quarto e o trancou


na varanda. O médico disse que o patinho tinha um
acúmulo sério de comida, então ele não daria mais comida,
exceto água, e apenas iria retomar a alimentação normal
amanhã, mas a comida devia ser reduzida pela metade do
habitual.

Li Cheng trancou cruelmente o pato e, mesmo que


grasnasse de fome, ele se recusou a dar até mesmo alguns
grãos: "Só porque você estava cheio de merda, seu outro
pai ficou com fome e não tomou café da manhã hoje!" Ele
cutucou a testa do pato com a ponta dos dedos e acariciou
sua pequena cabeça redonda no mesmo corpo redondo:
"Hoje você só pode beber água, não tente ser fofo, não
adianta vender meng*!"

*agir de forma fofa...

Xiao Ningmeng ficou magoado, e seus os olhos negros


piscaram repetidamente, sem saber que ele quase fez com
que os dois pais tivessem uma crise de relacionamento.
Li Cheng o trancou, vestiu roupas limpas e voltou correndo
para a aula.

Felizmente, não demorou muito, e quando chegou à sala, a


segunda aula tinha acabado de começar. Ele estava
familiarizado com a porta dos fundos e, quando o professor
de matemática se virou para escrever no quadro, Li Cheng
rapidamente entrou na classe. A propósito, ao entrar ele
pegou um punhado de macarrão de uma garota na fila de
trás.

Quando o professor se virou, Li Cheng já estava sentado


corretamente em sua cadeira, cobrindo a metade inferior do
rosto com um livro e mastigando sem parar.

Huang Yelun estava na mesma mesa e, o vendo chegar, ele


se curvou aliviado: "Li ge, você está aqui ... Eu estava
prestes a te enviar uma mensagem."

Li Cheng ergueu as pálpebras e perguntou o que havia de


errado.

Huang Yelun: "Você não recebeu a mensagem dos Reis dos


Mares?"

Os Reis dos Mares de que ele estava falando era um grupo


interno da equipe de natação, todos os oito nadadores
estavam nele. Este grupo foi criado pelo treinador Wu Xu, e
eles eram notificados de qualquer coisa por ele.

No início da criação, o treinador Wu o chamou de "We are 伐


木 累 " (Estamos Cansados de Trabalhar), mas depois foi
renomeado como "Oito Tesouros da Sorte", em seguida,
"Família Amorosa" e por fim "Grupo de Garotos Bonitos da
Huacheng No.1" ... Esses nomes que estavam seriamente
fora da moda atual, fizeram os membros da equipe
morrerem de vergonha, então mais tarde, por votação,
todos eles mudaram para "Reis dos Mares".

O nome foi proposto por Li Cheng e naquela época esse


título ainda era muito puro. Ele pensou que todos
praticavam natação e que ele era o Rei da água, então esse
nome se encaixava na sua identidade.

Mais tarde, Li Cheng descobriu que Rei dos Mares tinha


outro significado — "um bastardo que é muito bom no
lançamento de redes e na pesca".*

*ou seja um playboy com fala mansa.......

Li Cheng não era um bastardo, mas de fato pegou um belo


peixe, um lindo alfa.

Ele sussurrou para Huang Yelun: "Reis dos Mares? Eu


bloqueei há muito tempo. O treinador Wu continuava a pedir
votos para os filhos de seus parentes no grupo, então eu
desliguei o alerta de mensagens. O que aconteceu?"

Huang Yelun disse: "Oh, isso é um grande problema! O


diretor convidou uma diretora de publicidade especialmente
famosa para gravar alguns vídeos promocionais para a
escola, e um deles seria feito apenas para nós!"

A equipe deles era conhecida em toda a cidade,


especialmente depois que Li Cheng ganhou três medalhas
provinciais e atraiu muita atenção. Era um recorde real e
claro, então o diretor deveria aproveitar a oportunidade
para divulgar a escola. Ele sabia que Li Cheng entraria na
faculdade, então planejou gravar um vídeo para promover a
equipe de natação antes dele sair, e que também pudesse
ser usado para inscrições, comemorações escolares,
prêmios e solicitação de fundos ao Ministério da Educação.
Li Cheng deu um tapa na coxa.

(Isso é para me tornar o ator principal!)

Aos dezessete anos, quem não sonhava em ser uma


estrela?

A pequena chama de vaidade no coração de Li Cheng


imediatamente se transformou em um fogo violento.

"Então, quando esse vídeo promocional vai ser filmado?"

"Hoje de tarde!" Huang Yelun disse: "O treinador disse para


encontrar ele na piscina às 3 da tarde e todos devem estar
lá." Ele ficou um pouco preocupado: "Ouvi dizer que esta
promoção tem apenas três minutos de duração ... Aya, não
sei quantos segundos posso estar na tela."

Li Cheng calculou em seu coração: um vídeo promocional de


três minutos não é suficiente para eu nadar alguns metros
na piscina, estima-se que tudo será filmado em meia hora?

...............

Os fatos mostraram que um vídeo publicitário podia ser


assistido em apenas três minutos, mas definitivamente não
poderia ser feito em meia hora.

Eles não terminaram às 15:30, não terminaram às 16:30,


17:30, nem às18:30 ... Até as 21h30, vários Reis dos Mares
ainda estavam submersos na piscina!

Li Cheng estava desesperado, afinal quem poderia imaginar


que um anúncio aparentemente comum exigiria tantos
recursos humanos e materiais? A mesma cena tinha que ser
filmada de frente e de trás muitas vezes, de lado, de perto e
de longe ... Não só ele, mas os outros membros da equipe
também estavam extremamente cansados quanto
cachorros mortos. Todos eles flutuavam na piscina em
agonia, sem saber quando poderiam terminar o trabalho.

Huang Yelun comentou que esta famosa diretora de


publicidade costumava ser uma aluna da escola deles e
colaborou com muitas estrelas de grande nome. Se não
fosse por esse relacionamento, com seu valor, seria
impossível para ela dar uma chance a um vídeo de
propaganda de colégio. Ela era famosa e exigente, mas Li
Cheng e os outros eram apenas estudantes normais do
ensino médio, então como eles poderiam lidar com seus
altos padrões e requisitos rígidos?

"Que diabos é essa filmagem?" Alguém perguntou baixinho:


"Do dia à noite, e ainda não terminamos?"

Foi dito antecipadamente que eles seriam filmados na


piscina, treinando, brincando e trabalhando em suas
habilidades. A diretora pediu que eles mostrassem seus
lados animados e enérgicos em frente às câmeras. Mas a
princípio, eles não puderam entrar na ação, pois, eram
rígidos como um grupo de bonecos.

Como líder, Li Cheng conectou todo o filme promocional.


Havia uma cena em que ele seria filmado pulando do bloco
de partida e a figura mergulhava na água como uma flecha
sendo atirada de um arco. Esta cena foi filmada mais de 20
vezes repetidamente, diminuindo a luz, definindo a imagem
e ajustando a acústica, tudo a pedido da diretora. Li Cheng
decolou repetidamente e pulou mais de 20 vezes, então seu
espírito ficou muito tenso.

Finalmente, quando o relógio marcou dez e meia, a diretora


'relutantemente' acenou com a cabeça. Os lábios vermelhos
se abriram um pouco e disse as duas palavras mais bonitas
do mundo — "Nós terminamos".

Os membros da equipe que estavam flutuando na piscina


como cadáveres voltaram imediatamente a vida, então
apoiaram seus corpos doloridos uns nos outros e
tropeçaram em direção ao vestiário.

(Muitoooo ..... Muito cansativo, é tão difícil filmar um


anúncio?)

(A dor muscular é comparável ao volume de treino de três


dias!)

"Espere um minuto." A diretora falou de repente: "O nome


daquele loiro é Li Cheng, não é? Você virá para a piscina
amanhã às cinco horas."

Li Cheng: "???"

A diretora explicou: "A última cena é ao amanhecer, quero


filmar você saindo da piscina e olhando o nascer do sol."

O couro cabeludo de Li Cheng ficou dormente ao ouvi-la.

(Com a loucura da diretora ... Ah não, com a atitude de


perfeccionismo dela, essa cena não terá que ser filmada por
muito tempo, certo?!)

(Quando eu chegar à piscina às cinco horas, vou ser capaz


de terminar as filmagens sem problemas e colocar o
encontro do café da manhã em dia às seis e meia, certo?)

...............

Às 6h25 da manhã, Xiao Yiheng entrou no refeitório da


escola na hora certa.
A grande maioria dos alunos da Huacheng No. 1 morava no
campus, então durante os horários de pico, o refeitório
ficava lotado e era difícil encontrar uma mesa, mas Xiao
Yiheng não hesitou e caminhou até a mesa mais chamativa
perto janela.

Essa escola tinha uma longa história, as cantinas foram


construídas durante a era republicana* e o desenho da
época tinha um encanto único. Mesmo sendo uma cafeteria
comum, ela tinha tijolos cinzas e azulejos vermelhos, era
elegante, especialmente a janela da cafeteria. O cenário era
único e se podia ver a torre do relógio mais alta junto as
passarelas sinuosas e arborizadas. Muitos casais jovens
gostavam de sentar nessa mesa por um tempo e alimentar
um ao outro.

*Época em que a China foi uma República entre 1912


e 1949. Tinha forte influência europeia, então
pensem em algo do tipo:

Mas hoje existia outra figura nessa mesa. Liu Ke, o monitor
da Turma 1, do terceiro ano, mal podia esperar para se
deitar e rejeitar todos os alunos que queriam dividir a mesa:
"Não, já tem alguém aqui, você não pode sentar, você
realmente não pode ... Velho Xiao, você finalmente chegou!"

Liu Ke rapidamente entregou uma posição para Xiao Yiheng.


Ele deu um tapinha na mesa e disse com orgulho: "Que tal?
Eu fiz o que você pediu. Eu tive que esperar do lado de fora
do refeitório desde 6:00 da manhã para conseguir me
sentar."

Xiao Yiheng agradeceu, tirou uma pergunta do exame de


sua mochila e entregou a Liu Ke: "Eu resolvi esse problema
de competição, você pode usá-lo como referência."

"Brilhante ~!" Liu Ke encarou a questão do exame com


olhos cintilantes. Ele a levou à boca e a beijou, para um
estudante avançado não havia nada mais fascinante do que
uma questão difícil resolvida.

Liu Ke deixou o exercício de lado e perguntou casualmente:


"Você costuma tomar café da manhã em casa, então por
que veio ao refeitório hoje?"

O comentário não foi intencional, mas os outros alunos ao


redor aguçaram os ouvidos e seus movimentos alimentares
diminuíram infinitamente.

Este é Xiao Yiheng! Do topo da lista dos "Alfas mais


desejados" no fórum da escola!

Por que ele apareceu na cantina durante o pico da manhã, e


até deixou seu colega de classe ocupar o lugar com
antecedência, escolhendo a famosa 'mesa de casal'?

"Não é nada." Xiao Yiheng parecia não ter notado os olhares


das pessoas ao seu redor, então ele ergueu o canto da boca
e respondeu levemente: "É apenas um encontro com
alguém."

Você marcou um encontro com alguém...?

Os alunos ao redor ignoraram o café da manhã e


começaram a especular sobre com quem Xiao Yiheng se
encontraria.

Xiao Yiheng olhou para o relógio e acrescentou: "São cerca


de seis e meia, ele deve estar quase aqui."

Alunos ao redor: Quem?Homem ou mulher? É do primeiro


ano ou do segundo ano? É ômega ou é beta? Deus
masculino, não encubra quando você fala, você não pode
simplesmente dizer o nome da pessoa?

Como se ecoando suas palavras, neste momento, houve um


som de passos atrás de Xiao Yiheng, e uma figura
segurando um prato apareceu atrás da mesa de casal, a
apenas um passo de Xiao Yiheng.

Os colegas exclamaram.

"Ele não é um estudante do segundo ano...?!"

"Não é aquele da equipe de natação...?!"

"Eu não esperava que Xiao Yiheng tivesse um encontro com


ele...!"

"É realmente inesperado!"

Xiao Yiheng reprimiu um sorriso no canto da boca, pensando


que desta vez Li Cheng finalmente cumpriu sua promessa e
não o deixou ir.
O jovem alfa se levantou, se virou para a figura atrás dele e
estendeu a mão para pegar a bandeja de seu parceiro, mas
a expressão em seu rosto congelou.

Olhando para os olhos extremamente frios de Xiao Yiheng, a


pessoa que segurava a bandeja tremeu e mal a segurou.

"Cunhada ... Ehhhh, Xiao-Xiao ge..." Huang Yelun esboçou


um sorriso que era ainda pior do que o choro: "Li ge foi pego
pelo treinador e foi para a piscina. Ele temia que você
estivesse muito sozinho, então nos deixou comer com
você..."

Atrás de Huang Yelun, vários outros membros da equipe de


natação se juntaram, com uma pilha de comida nas mãos,
sorrindo rígida e lisonjeadamente.

———————

O autor tem algo a dizer:

Hmm...

Como vocês devem ter notado, há algumas diferenças entre


este episódio de entrega do café da manhã e a sinopse.

Isso porque a redação começou como um brainstorming


rude. De fato, no primeiro esboço, antes do primeiro cio de
Li Cheng, Xiao Yiheng propôs "Eu te ajudo no seu cio se
você me trazer o café da manhã", mas quando cheguei
nessa parte, senti que era embaraçoso e inapropriado,
então empurrei para frente.

Enquanto eu estava escrevendo e ajustando o esboço, o


enredo mudou um pouco ... E o que acabamos tendo é o
que lemos agora!
Capítulo 70 - O preço a pagar pelo Gu Gu Gu.

Gu é o som de pássaros, especificamente de pombos.


Lembram que o nosso dar o bolo é o mesmo que soltar o
pombo na China....

Então o título é algo sobre pagar por dar o bolo.....

—————–

Li Cheng prendeu a respiração, repetindo a mesma ação


varias vezes sob o olhar da câmera. A diretora sentada
atrás do monitor não sabia que a mente do ator em suas
lentes já havia voado para o refeitório.

"Muito bom. Corta!"

(Finalmente, a última cena acabou!)

Li Cheng deu meia-volta com habilidade debaixo d'água,


separou as ondas com as duas mãos e nadou em direção à
costa. Ele se apoiou na beira da piscina com as duas mãos,
pulou e saiu com facilidade. O staff sorriu e entregou uma
toalha para o pequeno ator enxugar seu corpo.

Ele agradeceu e o trabalhador perguntou: "Ouvi dizer que


você é o campeão da província."

Li Cheng estava muito orgulhoso: "Bem, agora sou o


campeão provincial."

(Quanto ao futuro, serei campeão nacional e mundial.)

"Você nada muito bem." O staff olhou para os músculos


abdominais finos e depois tocou sua pequena barriga
protuberante, suspirando de pena: "Quando eu era tão
jovem quanto você, eu também era um grande atleta. É
uma pena que meu peso disparou depois do trabalho, e
agora não posso correr e não posso mais jogar basquete. Se
eu me jogar na piscina, provavelmente vou afundar assim
que bater na água..."

Li Cheng disse sem hesitação: "O ganho de peso afeta a


corrida, mas a natação não tem nada a ver com o peso." Ele
era como um gravador, repetindo cada palavra que tinha
sido queimada em sua mente em algum momento: "De
acordo com o princípio de Arquimedes, flutuabilidade é igual
à gravidade, então desde que você tenha aprendido a nadar
e saiba combinar as mãos e os pés, pode flutuar mesmo
pesando 200 quilos!"

O trabalhador ficou surpreso com ele: "... Você parece ser


muito bom em física."

Li Cheng corou e percebeu o que havia dito depois que


terminou de falar.

(Tudo é culpa de Xiao Yiheng.)

Lembrando do alfa, Li Cheng não pôde deixar de pensar no


fato de que ele (de novo = 3) soltou os pombos esta manhã.

Tremendo de consciência culpada, ele se enrolou na toalha


com força e olhou para o relógio na parede. Na verdade, Li
Cheng sabia que horas eram sem olhar para o relógio,
porque pouco antes de sair da piscina, ele ouviu claramente
os sinos da manhã para o auto-estudo soando no campus.

(São sete horas, sete horas!)

(Li ge, um bastardo ômega que mais uma vez brincou com o
coração puro do alfa!)
Naquele momento, o treinador Wu, que estava atrás do
monitor, acenou para ele: "Li Cheng, o que você está
fazendo? Venha agradecer a diretora."

Li Cheng se virou rapidamente e caminhou na direção deles,


ainda enrolado em uma toalha. A diretora não parecia muito
jovem, mas tinha definitivamente menos de trinta anos. Ela
usava uma maquiagem requintada e perfume forte no
corpo, então era difícil dizer qual dos três gêneros ABO ela
era.

Ela estava sentada atrás do monitor, seus olhos afiados e


sérios. Li Cheng foi jogado por ela por várias horas de
ontem até hoje e ficou particularmente chocado em seu
coração.

"Obrigado, diretora, pelo seu trabalho árduo." Li Cheng


repetiu o que o treinador pediu que ele dissesse.

A diretora o olhou e disse em tom sereno: "Para o dinheiro


não há trabalho duro."

"....." Li Cheng pensou consigo mesmo que essa mulher


amaldiçoada era muito tirânica.

Embora ela fosse muito exigente, sua habilidade de dirigir


realmente merecia sua demanda. De pé, atrás daquele
pequeno monitor, Li Cheng se olhou no centro da tela, se
sentindo novo e tímido. Ele era como um peixe, rompendo a
superfície da água calma. De frente para o nascer do sol, a
luz vermelha e dourada se derramava sobre seu belo corpo
com gotas de água respingando...

Sob a lente de ampliação, cada movimento do jovem na


água adquiria um significado estético real.
Era como se olhar novamente no espelho e, ao mesmo
tempo, não era o mesmo. Obviamente, ele estava olhando
para si mesmo, mas Li Cheng corou por algum motivo.

Seus olhos rolaram ao redor, olhando para esta cena


repetidamente, e ele não pôde deixar de perguntar:
"Diretora, quando esse vídeo promocional será lançado?
Onde será transmitido? Pode ser visto na TV?"

A diretora não respondeu a essa pergunta, e o treinador Wu,


ao lado dela, o acertou primeiro na cabeça dizendo: "Na
televisão? Você acha que o diretor Xu parece o tipo de
pessoa que está disposto a gastar em publicidade? Isso é
reservado para as celebrações da escola! Se você quiser
ver, pode ir ao site oficial, estima-se que seja lançado
durante a temporada de admissões."

(Celebração escolar? Temporada de admissões? Isso já foi


há muito tempo!)

Li Cheng tocou sua cabeça dolorida e se virou para a


diretora: "Diretora, depois que terminar de editar, você
pode me enviar uma cópia?"

"?" A diretora não falou, apenas fez perguntas com os olhos.

Li Cheng disse com o rosto vermelho: "Esta é a primeira vez


que faço um vídeo tão bonito, quero que minha irmã veja."

Na verdade, Li Cheng não queria mostrar para Youyou, e sim


para o namorado. (T/N: olha essa peste kk)

Ele iria para a capital em poucos dias, e por ficar vários


meses fora, não poderia beijá-lo ou abraçá-lo, então era
melhor deixar um vídeo para Xiao Yiheng antes de partir,
assim, se o alfa sentisse saudades dele, poderia dar uma
olhada...
(Aah, realmente não há ninguém neste mundo que ame sua
esposa (?) mais do que eu.)

Como Li Cheng arrumou a desculpa de sua irmã a tempo, o


motivo soou muito digno e, naturalmente, a diretora não
recusou.

Este vídeo promocional foi feito com pré-materiais


suficientes, então a pós-edição seria muito rápida e poderia
ser terminada em menos de uma semana.

Li Cheng pegou o e-mail e adicionou a diretora como amiga


via chat. Depois de um tempo, o título foi atualizado de
"diretora" para "Xuejie"*.

*xuéjiě ( 学 姐 ) — colega de escola mais velha ou


apenas sênior.

O treinador Wu ficou atordoado ao lado, se perguntando


quando a cabeça espinhosa de Li Cheng se tornou tão doce.

............

A equipe de filmagem ainda tinha algum trabalho a fazer. Li


Cheng cantarolou uma pequena melodia e caminhou para o
vestiário maravilhado.

O vestiário e o local do banho da piscina estavam


interligados, para garantir privacidade, as áreas com
chuveiros possuíam pequenas divisões. Como um produto
era colocado na piscina, toda vez que nadava, Li Cheng
sentia um cheiro estranho em seu cabelo, então ele
desenvolveu o hábito de lavar o cabelo depois de nadar.

Ele pegou uma muda de roupa, selecionou um


compartimento ao acaso e entrou. Enfim, ele era o único em
todo o banheiro, então não fechou a porta, se virou e se
preparou para tirar o maiô.

Tocando o tecido fino e elástico enrolado firmemente em


torno de suas pernas, seus dedos engancharam o cós do
calção e o puxou para baixo, mas, de repente, uma figura
abriu a pequena porta do compartimento e se pressionou
contra o espaço estreito com força.

Ao ouvir o som vindo de trás, Li Cheng ficou chocado e


estava prestes a virar a cabeça, quando a pessoa atrás dele
inesperadamente deu um passo à frente, segurou sua
cintura e o pressionou contra a parede.

A parede dura estava contra o corpo nu do menino e não


havia lacuna entre a pele cor de mel e os ladrilhos brancos.

O "atacante sorrateiro" que o emboscou, aproveitou sua


altura para pressionar Li Cheng com firmeza contra a
parede, e seu hálito quente atingiu as orelhas do ômega.

Havia uma parede fria na frente de Li Cheng e um corpo


quente atrás dele, enquanto ele ficava preso nesta "gaiola".

Ninguém sabia que uma cena tão intensa estava


acontecendo neste pequeno banheiro.

O cheiro familiar se espalhou e o pomo-de-adão de Li Cheng


tremeu levemente. Devido ao ângulo limitado, ele só podia
usar sua visão periférica para capturar a figura atrás dele.

"Xiao Yiheng ... Você, você, você, você, você, me solta!" Li


Cheng mesmo se ficasse careca, não conseguiria acreditar
que Xiao Yiheng, esse cara, não iria para a aula, mas faria
uma viagem especial para esperá-lo no banheiro!
Assim que pensou em quem deu a ele a chave para entrar e
sair, Li Cheng pôde adivinhar com os pés que era o traidor
Huang Yelun.

"Soltar você?" A risada do alfa veio de trás: "Cheng Cheng,


antes de eu deixar você ir, por que você não me explica
primeiro. Porque você me deixou esperando por três dias
seguidos?"

"......." Li Cheng se sentiu culpado.

Xiao Yiheng beliscou sua cintura fina e, sem transparecer se


era intencional ou não, seu polegar arranhou a parte mais
sensível da cintura do menino, causando tremores.

O tecido áspero do uniforme escolar em seu corpo esfregou


contra a pele exposta de Li Cheng. Xiao Yiheng apoiou o
queixo no ombro do ômega e perguntou lentamente: "Além
disso, os dois primeiros compromissos perdidos foram
considerados situações inesperadas, mas hoje obviamente
você teve uma chance para explicar. No entanto, você nem
disse nada, apenas mandou seus amigos irem tomar o café
da manhã comigo ... Você achou que eu iria gostar dessa
'surpresa'?"

Ao falar a palavra "surpresa", Xiao Yiheng apertou a cintura


de Li Cheng. Na verdade, não se podia dizer que ele usou
muita força, mas Li Cheng foi pego desprevenido e não
pôde evitar gritar.

"Eu..." Li Cheng só conseguiu cuspir a verdade secamente:


"... Pensei que daria tempo de ir, mas depois descobri que
não conseguiria, então não ousei te dizer..."

"Então você pensou nesse truque tão estúpido para 'me


compensar'?"
O majestoso Li ge ficou completamente sob o controle de
uma rígida esposa e imediatamente pediu misericórdia:
"Pensei que você ia ficar com raiva."

"Oh? Então você acha que estou muito feliz agora?" O tom
de Xiao Yiheng era pesado. Se comparado aos jogos de
computador que Li Cheng jogava com frequência, isso era
obviamente um prelúdio para o acúmulo de movimentos de
um chefão antes de ficar preto!

O coração de Li Cheng estremeceu: Aya, ouvir que é preciso


persuadir quando se tem uma namorada, quem pensaria
que também é necessário persuadir ainda mais quando se
tem um namorado!

Ele tocou a mão de Xiao Yiheng com a sua, como a pata de


um gato coçando as costas da mão do alfa por um tempo. Li
Cheng enganchou os dedos dele e começou a fazer uma
carícia suave, querendo que Xiao Yiheng lesse isso e o
perdoasse.

Era uma pena que um bastardo que cometesse erros


continuamente não teria mais credibilidade.

Xiao Yiheng não se deixou enganar por ele de forma alguma


e, segurando suas mãos caóticas com as duas palmas, seu
tom era leve: "Li Cheng, deixe eu te lembrar que se você
cometer um erro, terá que pagar o preço. Você perdeu o
compromisso sem dizer nada por três dias consecutivos. Já
pensou em como pagar?"

Li Cheng quase morreu sufocado: "Como-como posso pagar


por isso?"

Xiao Yiheng baixou a cabeça, seus dentes morderam


levemente o lóbulo da orelha de Li Cheng e ele cuspiu três
palavras: "Compensação de carne." (T/N: eta nois)
"???" O rosto de Li Cheng corou instantaneamente. "Isso
não é bom, certo? Não está de acordo com nossos valores
fundamentais fazer algo assim quando não somos nem
adultos, certo?"

Xiao Yiheng sorriu, esticou a voz e disse: "Oh ~ Então


descobrimos que Li ge está esperando esse tipo de coisa."
Ele repentinamente soltou a mão que segurava o corpo de
Li Cheng, o virou e o colocou à sua frente: "É uma pena que
eu não queria dizer 'isso' quando falei da compensação de
carne. Estou precisando de um modelo, e pintar outros não
é tão bom quanto pintar você."

Xiao Yiheng estava tão perto dele, tão perto que Li Cheng
quase conseguia contar as poucas raízes dos cílios do alfa.

"Que tal Cheng Cheng, você quer ser meu modelo?"

"....." Li Cheng lutou para manter sua sanidade: "É aquele


com roupas ou aquele sem roupas?"

"O que usa roupas, por enquanto." Xiao Yiheng riu, seus
cílios piscando, como um pequeno leque passando pelo
coração de Li Cheng: "Quando você voltar como campeão
mundial, posso desenhar aquele sem roupas."

Li Cheng: "......."

(Este patife fedorento!)

Xiao Yiheng leu seus pensamentos em seus olhos e


deliberadamente perguntou novamente: "En? Isso pode ser
feito?"

Com esse "en?"* todo o corpo de Li Cheng ficou mole. Ele


assentiu atordoado, sem perceber que tipo de contrato
havia assinado.
*o en ( 嗯 ) é o som de gemido ou para os significados
de 'Ok, sim / o quê?'. A diferença está na pronúncia,
questão de tonalidade kkk

Vendo o peixe pegar o anzol, Xiao Yiheng sorriu: "Bem, eu


escrevi o horário da reunião nesta nota. Lembre-se de
chegar na hora, desta vez você não poderá faltar ao
compromisso."

Li Cheng ficou chocado e estava prestes a perguntar por


que ele não disse diretamente, mas escreveu em um
bilhete.

Como resultado, Xiao Yiheng puxou o cós de seu maiô e


colocou aquele pequeno pedaço de papel em seu calção.

Os dedos do alfa se afrouxaram e o cós ricocheteou na


cintura de Li Cheng com um estalo nítido.

Li Cheng: "......."

Ele estupidamente olhou para o pedaço de papel preso em


seu maiô e então olhou para a expressão calma de Xiao
Yiheng.

(...... Que tipo de enredo de jogo H é esse?)

*H – hentai hehehe

——————-

O autor tem algo a dizer:

Ei, quem não quer colocar uma pequena nota no maiô de


Cheng Cheng? (T/N: só Xiao Xiao que pode kkkk)
Capítulo 71 - O caderno de esboço de Xiao
Yiheng.

Somente depois que Xiao Yiheng partiu, Li Chen caiu em si e


tirou vertiginosamente o pequeno pedaço de papel de seu
calção de banho.

Ele teve sorte pela décima milésima vez, pois, felizmente,


estava vestindo um maiô longo. Se estivesse usando calção
de cintura baixa e Xiao Yiheng o enchesse de dinheiro...
(T/N: não kkkkk)

(Espera, pare! Pare!)

Li Cheng balançou a cabeça vigorosamente, dissipando a


fantasia contida em sua mente. Focando na nota, a
caligrafia de Xiao Yiheng era muito bonita, como sua própria
personalidade, sendo muito contida, mas com traços
naturais. Ele pensou em sua própria "caligrafia de formiga"
e pela primeira vez teve a ideia de praticar.

O horário da reunião foi marcado para sábado de manhã e,


naturalmente, o local ainda era na sala de artes. Li Cheng
pensou com certa consciência culpada que quando a
professora Qiu Xian confiou a Xiao Yiheng as chaves por
causa da licença maternidade, ela certamente não esperava
que a sala sagrada pudesse ser usada para encontros
secretos por eles.

.............

Sábado de manhã, na casa da família Xiao.

Mesmo nos fins de semana, a família "3A" não permitia que


seus familiares ficassem mais um minuto na cama.
Às sete da manhã, os três membros da família Xiao estavam
sentados em volta da mesa da sala de jantar, tão quietos
como sempre.

Mãe Xiao preparou o café da manhã, com uma xícara de


café, ovos fritos e bacon na frente de todos, além de pão e
geleia comprados com antecedência. Claro, todos os
ingredientes eram comprados em supermercados premium
com sistema de adesão, todos orgânicos e naturais, com um
sabor que valia naturalmente seu preço.

Mas não importava a qualidade dos ingredientes comidos,


na boca de Xiao Yiheng, eles pareciam serragem. Os
pãezinhos e bolinhos cozidos no vapor que Li Cheng deu há
alguns dias, embora estivesse completamente frios, eram
muito melhores do que essas coisas.

Pai Xiao estava usando seu tablet para navegar em seu


email de trabalho, pois, como professor sênior, ele agora
orientava cinco alunos de pós-graduação.

Quando Xiao Yiheng era mais jovem, ele visitou a


universidade onde seu pai lecionava, mas naquele dia, o Pai
Xiao gritou com vários alunos de pós-graduação devido a
dados experimentais incorretos ... Essa cena deixou uma
profunda impressão em Xiao Yiheng, que desde então sabia
que seu pai realmente não tinha "sentimentos".

No topo da caixa de correio estava um e-mail enviado do


escritório de assuntos acadêmicos da universidade, com um
ponto de exclamação vermelho no assunto, indicando que
este era um e-mail muito importante.

Pai Xiao largou a xícara de café, franziu a testa e leu o e-


mail, amaldiçoando algumas palavras em voz baixa.
"O que há de errado?" Mãe Xiao perguntou quando o viu
assim.

"A secretária do reitor me mandou um e-mail novamente."


O Pai Xiao disse impacientemente: "Continua o mesmo, ele
disse que eu só matriculei alunos alfa por cinco anos
consecutivos, e cada entrevista gerou reclamações de
alunos beta e ômega. De acordo com o "Código de Conduta
para Professores", se não eu ajustar a proporção de gênero
no próximo ano, não terei permissão para pegar novos
alunos."

Mãe Xiao disse imediatamente: "Vou te ajudar a resolver


este assunto." Ambos estavam na mesma universidade, ela
trabalhava na administração e frequentemente interagia
com o escritório de assuntos acadêmicos.

"É ridículo. Entrevistas de graduação são uma opção de mão


dupla. Os alunos podem escolher os professores, então por
que os professores não podem escolher os alunos?" Pai Xiao
bebeu mais um gole de café e disse com raiva: "Betas são
medíocres demais, eles demoram para entender, então
tenho que repetir várias vezes. Ômegas são muito fracos e
eles vão se casar no final de qualquer maneira, então por
que devo gastar minha energia ensinando conhecimento a
eles? Se eu tiver que escolher, alfa sempre é o melhor."
(T/N: ainda transmigro nesse livro só pra bater nos
pais Xiao)

Ele disse a mesma coisa mais algumas vezes e, em termos


do que era popular entre os jovens agora, o Pai Xiao seria
completamente considerado um alfa escória.

Xiao Yiheng teve que tolerar seus comentários desde que


era criança, mas de alguma forma ele não estava disposto a
suportar mais.
Ele parou seus pauzinhos, ergueu os olhos para olhar para o
pai sentado à sua frente e o interrompeu sem cerimônia:
"Sua opinião tem muitos fatores subjetivos. A medicina
moderna há muito mostra que a diferença de QI entre os
três gêneros ABO é mínima. Há apenas uma certa diferença
no desenvolvimento físico, e essa diferença pode ser
compensada com treinamento."

Ele fez uma pausa e disse: "Eu sei que em instituições de


poder e acadêmicas, alfas são bem mais importantes do
que os outros dois gêneros, mas isso se deve ao conceito de
desigualdade de gênero, não à desigualdade de habilidades.
A propósito, os dois líderes acadêmicos conhecidos como
criadores do 'útero artificial' são exatamente um beta e um
ômega. Se você quiser negar a capacidade dos betas e dos
ômegas, então o eu, sentado na sua frente, não teria sido
feito há dezoito anos."

Xiao Yiheng raramente expressava suas opiniões em casa,


pois, ele sempre foi quieto e obediente na frente de seus
pais, por isso sua erupção repentina desta vez realmente
excedeu suas expectativas.

O Pai Xiao estava acostumado a ser o "chefe da família" em


casa, então ele imediatamente olhou para baixo ao ouvir
isso. Mas sem esperar que ele falasse, Mãe Xiao ao seu lado
já havia falado primeiro.

"Yiheng, como você pode falar assim com seu pai!" Mãe
Xiao deu um tapa pesado na mesa: "Você acha que é o
único que sabe mais? Seu pai e eu trabalhamos muito para
cuidar de você por tantos anos, então você não pode nos
contradizer!"

Xiao Yiheng zombou do fundo de seu coração: Sim, vocês


me criaram para "herdar" e "realizar" seus sonhos.
Aprender, trabalhar, satisfazer suas expectativas e me
tornar o alfa dos alfas.

"O que diabos está acontecendo com você? Primeiro você


mentiu, foi ver uma competição de natação, depois foi ser
assistente na aula de fisiologia sem dizer uma única
palavra. Você sabe quanto tempo perdeu? O último ano do
ensino médio é o momento mais precioso, nem um minuto
deve ser desperdiçado!" As palavras da Mãe Xiao ficaram
cada vez mais furiosas, e sua voz ficou mais alta do que
nunca: "Diga a verdade, você está tentando fugir de nós ao
se inscrever na escola da capital, certo?! Você acha que
estando longe, não poderemos te incomodar mais?!"

Ao dizer essas frases, nominalmente, ela parecia uma mãe


preocupada com os estudos do filho, mas Xiao Yiheng sabia
melhor do que ninguém que todas essas preocupações e
cuidados eram apenas para controlá-lo.

Diante do questionamento de sua mãe, ele parou por dois


segundos antes de perguntar: "..... Não posso ter minhas
próprias coisas, meus próprios objetivos e minhas próprias
ideias?"

"Você ainda é uma criança." O Pai Xiao disse desta vez: "De
que tipo de 'próprios' uma criança precisa?"

"......" Xiao Yiheng parou de falar.

(Acho que eles se esqueceram de que no próximo mês vou


fazer dezoito anos e que serei um adulto no sentido legal.)

Ele pensou nas pinturas que havia encomendado a Qiu Xian


para vender nos últimos anos e então lembrou do dinheiro
'FUCK U' acumulado em sua conta particular...
Xiao Yiheng estreitou os olhos para esconder os
pensamentos que surgiram em seu olhar.

................

Depois do café da manhã, Xiao Yiheng pegou sua mochila e


foi para a escola. Mãe Xiao ficou um pouco desconfiada,
mas no final não o impediu.

No momento em que ele saiu de casa, algo pesado pareceu


repentinamente desaparecer de seus ombros, e só então
Xiao Yiheng foi capaz de dar um suspiro de alívio.

A escola ficava vazia aos sábados, mas alguns grupos


davam aulas de reforço, então de vez em quando ainda
podia-se ver alguns alunos espalhados pelo campus.

Quando Xiao Yiheng caminhou pelo pátio, ele encontrou


alguns estudantes da mesma série e deu um leve aceno de
cabeça em saudação. Passando, ele os ouviu conversando:
"Como esperado de um aluno excelente, ele ainda precisa
voltar para repor mesmo após uma boa avaliação."

Eles estavam certos, Xiao Yiheng realmente estava aqui


para repor.

Ele se virou, caminhou em direção ao complexo, subiu as


escadas e escondido na sala de artes no último andar
estava um tesouro que poderia repor sua alma.

Li Cheng não só não estava atrasado hoje, como também


chegou dez minutos mais cedo. Mas ele não tinha a chave
da sala, então se sentou no chão, encostado na porta, e
jogou no celular intensamente. Ele deixou o som tão alto
que ofuscou os passos de Xiao Yiheng.
Assim que um par de tênis apareceu à sua vista, Li Cheng
apressadamente guardou o telefone e olhou para Xiao
Yiheng, que estava parado à sua frente.

"Você precisa de mais alguns minutos para terminar esta


rodada?" Xiao Yiheng perguntou lentamente.

"Não, eu não vou jogar mais." Li Cheng foi muito franco e


diretamente colocou o telefone no bolso da calça.

(Que piada. A vida e a morte de companheiros de equipe no


jogo não é mais importante do que minha esposa (?).)

Além disso, ele se juntou a seu irmão mais novo, então


mesmo que o deixasse no meio do caminho, eles não
ousariam expulsá-lo da guilda.

Li Cheng pegou a mão de Xiao Yiheng e se levantou, mas


quando os dois se aproximaram, ele percebeu que algo
estava errado.

Li Cheng perguntou diretamente: "... Você está de mau-


humor hoje?" Ele não sabia o que havia de errado, mas de
certo modo pensava assim.

Xiao Yiheng não sabia como falar sobre a contradição entre


ele e seus pais, então só podia resumir a uma única palavra:
"Sim."

Felizmente, Li Cheng não era o tipo de pessoa que gostava


de fazer perguntas, portanto, sem dizer nada, ele
imediatamente abriu os braços e deu um abraço em Xiao
Yiheng.

"Se você tem algo a dizer, diga. Ge vai te ajudar a carregar


o fardo!" Li Cheng pressionou firmemente a cabeça do alfa
contra seu ombro: "Se você quiser chorar, tudo bem, pode
se apoiar no meu ombro!"

Xiao Yiheng se divertiu. Ele pressionou a testa contra a


lateral do pescoço de Li Cheng e sua risada foi leve, mas
pesada, atingindo o coração de Li Cheng com uma onda
forte.

Eles ficaram no corredor vazio e os dois silenciosamente se


abraçaram por um período desconhecido de tempo. As luzes
do sensor acima de suas cabeças desligaram uma a uma,
deixando apenas a fonte de luz filtrada pela janela que os
cobria.

Depois de um longo tempo, Xiao Yiheng o soltou e se


endireitou.

Li Cheng olhou para ele com atenção e disse com certo


pesar: "Você não ousa chorar?"

Xiao Yiheng o viu quando ele estava chorando, então Li


Cheng pensou que desta vez poderia ver Xiao Yiheng chorar
e recuperar um ponto para si.

Xiao Yiheng respondeu: "Não derramo lágrimas há muitos


anos."

"Isso não é bom!" Li Cheng disse: "Mesmo para um homem,


é bom derramar lágrimas de vez em quando. Este tipo de
coisa é um canal para a liberação emocional. Se você
segurar, vai estragar seu corpo!"

Xiao Yiheng pausou por alguns segundos: "... Cheng Cheng,


a última metade de sua frase pode realmente se referir a
outro tipo de líquido."

Li Cheng: "?"
Ele realmente não entendeu.

No entanto, Xiao Yiheng não tinha intenção de explicar. Ele


destrancou a porta da sala e entrou segurando a mão de Li
Cheng.

Xiao Yiheng já havia feito as decorações com antecedência,


e todas as obras recém-acabadas foram entregues na casa
da professora Qiu Xian após a envernização e secagem. Ele
pediu a ela para ajudá-lo a contatar galerias para vendas,
então agora, a sala tinha um grande espaço vazio, com
apenas um conjunto de sofás simples, cobertos por um
pano e com dois travesseiros.

"Sente-se." Xiao Yiheng moveu uma cadeira e se sentou no


lado oposto ao sofá. Ele largou a mochila, tirou um caderno
preto e alguns lápis afiados.

Esse caderno não era muito grande, Li Cheng o viu à


primeira vista e pensou que fosse um diário ou algo assim,
mas ele não esperava que Xiao Yiheng abrisse diretamente
a página do meio, e que parecia querer desenhar
diretamente nele.

Li Cheng ficou pasmo e apontou para a mesa de desenho


junto ao cavalete empilhados no canto: "Você não vai usar
eles?"

"Não, eu quero fazer um esboço hoje." Xiao Yiheng ergueu o


caderno em sua mão: "Isso é o suficiente."

O chamado esboço, como o próprio nome indicava, consistia


em descrever uma pessoa ou uma cena em um tempo
muito curto. Xiao Yiheng sempre pintou paisagens, mas
depois de conhecer Li Cheng, um forte desejo de criação
surgiu em seu coração.
Ele queria pintá-lo, retratar seus olhos brilhantes, nariz reto,
lábios sorridentes ... Queria pintar seu corpo e pintar sua
alma.

Li Cheng costumava ser um modelo para seus outros


colegas de classe na aula de arte antes, mas daquela vez
ele estava apenas brincando e seus colegas o desenharam
com uma aparência estranha, como se ele fosse um
monstro que não conseguiu sobreviver a uma catástrofe.
Mas desta vez era diferente, ele estava modelando para o
namorado!

Li Cheng ficou animado e nervoso. Ele se sentou no sofá


sem saber onde colocar as mãos e os pés.

"Não seja tão rígido." Xiao Yiheng o guiou com palavras:


"Apenas faça o que quiser."

(Uma pose favorita...)

Li Cheng assumiu inconscientemente uma pose de


'pensador': "Isso está bem?"

Xiao Yiheng: "....."

Vendo a insatisfação do namorado, Li Cheng fez outra pose


de 'atirador de disco': "Que tal isso?"

Xiao Yiheng: "...."

Com isso, Li Cheng posou como a 'Estátua da Liberdade',


'Buda', entre outros. Se 'Vênus' não tivesse quebrado o
braço e ele não soubesse posar, ele até queria aprender
com ela.

"Não seja tão problemático." Xiao Yiheng o parou: "Você só


precisa agir como de costume. Você pode ler um livro ou
jogar no seu celular, contanto que continue na pose por
alguns minutos, você pode alterá-la ao seu gosto."

(Este requisito é muito bom!)

Li Cheng se deitou imediatamente, pegou o livro que tinha


em mãos e começou a ler.

Esses livros foram preparados por Xiao Yiheng com


antecedência. Sabendo que Li Cheng não gostava de ler
livros didáticos, ele preparou vários romances de fantasia
que eram muito populares agora.

A princípio, Li Cheng apenas folheou para fazer um gesto,


mas quanto mais olhava, mais ele ficava fascinado. Quando
viu como a história era interessante, ele se sentou direito no
sofá, recostado nas costas, com as pernas cruzadas e lendo
o livro no colo.

À medida que a trama avançava, a expressão de Li Cheng


também mudava. Suas maçãs do rosto voavam para cima e
para baixo, e suas sobrancelhas provocavam uma dança.

Xiao Yiheng olhou para ele silenciosamente e capturou cada


mudança sutil em sua expressão.

Uma página foi preenchida com os olhos inteligentes de Li


Cheng.

Uma página era completada com as mãos de Li Cheng


folheando o romance.

Virando outra página, via-se a postura sentada de Li Cheng


e, mesmo que Xiao Yiheng apenas contornasse a moldura
básica com alguns círculos e quadrados, ainda podia-se
dizer quem ele estava desenhando em um piscar de olhos.
Finalmente, este romance de fantasia chegou à última
página. Li Cheng deu um suspiro de alívio antes de fechar a
capa, com seu corpo e mente ainda imersos no mundo do
livro. Então, de repente ele lembrou que estava aqui para
ser modelo!

Li Cheng olhou para Xiao Yiheng sem jeito, mas logo


descobriu que o caderno de esboços na mão do alfa tinha
várias páginas viradas...

(Isso mostra que fiz meu "trabalho" muito bem?)

Pensando nisso, Li Cheng perguntou com segurança: "Ei,


Xiao Yiheng, você trouxe o segundo volume deste livro?"

Xiao Yiheng parou de desenhar e olhou para ele: "Posso te


dar o segundo livro, mas tenho um pedido."

"Qual pedido?"

"Você pode parar de me chamar pelo meu nome completo?"


Xiao Yiheng disse: "Entramos em um relacionamento
formalmente, eu chamo você de Cheng Cheng, então você
também deve me chamar por um nome mais familiar."

Li Cheng pensou por um momento: "Então eu posso chamar


você de Heng Heng?"

"....." Xiao Yiheng recusou imediatamente: "Não, mude para


outro."

Na verdade, Li Cheng achou que "Heng Heng" era muito


bom. Ele falou secretamente várias vezes em seu coração,
mas era uma pena que o próprio Heng Heng não pudesse
ouvi-lo.
Não importava, Li Cheng "podia se curvar e se esticar"*.
Xiao Yiheng disse que não gostou desse apelido, então ele
imediatamente mudou 'conscienciosamente': "Por favor, me
dê o segundo volume, esposa."

*pronto para dar e receber / flexível......

Xiao Yiheng: "....."

(Esqueça o segundo volume, de agora em diante, também


não há mais o volume 1.)
Capítulo 72 - "Talvez porque perdi meus pais
cedo, eu gostaria de ser pai."

Xiao Yiheng queria confiscar o romance de fantasia das


mãos de Li Cheng, mas é claro que o ômega não permitiu.
Ele deliberadamente escondeu o livro atrás de si, girando as
mãos para frente e para trás como mágica. Se virando, Li
Cheng disse ingenuamente: "Olha, o livro sumiu!"

Xiao Yiheng largou seu caderno de esboço e se levantou


para pegá-lo. O resultado foi confuso e os dois rolaram
juntos.

O sofá não era espaçoso, dois adolescentes altos e de


pernas compridas estavam espremidos um em cima do
outro, os corpos dobrados, as pernas juntas e os batimentos
cardíacos se fundindo, com os olhos se encarando e
nenhum dos dois se mexendo por um tempo.

Xiao Yiheng olhou para o garoto abaixo dele, com seus olhos
brilhando e a nebulosa nas profundezas de suas pupilas
cintilando.

A alma de Li Cheng parecia ter sido sugada por aquele


olhar, então só depois de muito tempo, ele fez um vago
"hmm" com a garganta, seus olhos vagaram e ele virou a
cabeça para se cobrir.

O pescoço fino foi exposto à visão do alfa, e uma gota de


suor rolou pela nuca do garoto loiro. Xiao Yiheng estendeu a
mão e a pegou com a ponta dos dedos, esmagando a gota.

Um menino dessa idade estava propenso a limpar suas


'armas' e causar acidentes. Xiao Yiheng o provocou um
pouco, Li Cheng inconscientemente dobrou as pernas,
tentando esconder o local que estava acordando.

Xiao Yiheng o pressionou e sentiu claramente as mudanças


no corpo do ômega, seus olhos baixaram com um arco
agradável.

Li Cheng tentou esconder seu "rabinho", enquanto


praguejava corando: "Xiao Yiheng, não finja com Laozi! O
que eu tenho, você também tem. Não diga que você não
pensou no que eu pensei?!"

"Claro que pensei nas mesmas coisas que você." Xiao


Yiheng jogou com ele um jogo de palavras, em tom
brincalhão: "Mas é você que pode não ter pensado o mesmo
que eu."*

*fez algum jogo de palavras, mas não sei chinês a


esse ponto ... Segue o fluxo

Li Cheng costumava não ir bem nos exames de leitura


chinesa, mas desta vez conseguiu obter as notas mais altas.
As cabeças de Li Cheng estavam muito quentes, tanto na
parte superior quanto na inferior. Ele corou e olhou para
Xiao Yiheng, murmurando: "Você só pode pensar nas coisas
que eu pensei. Não-não pense em outras coisas!"

Xiao Yiheng deu uma risadinha. Ele abraçou o namorado e


prometeu: "Não se preocupe, estamos em uma sala de aula,
não vou fazer esse tipo de coisa aqui."

Li Cheng disparou: "E o que você não fez em uma sala de


aula?"

Xiao Yiheng ficou chocado e, quando se lembrou


cuidadosamente, descobriu que Li Cheng estava certo. A
primeira vez que se beijaram foi em uma sala de aula e a
primeira marca também.

(Não sei quando será o próximo cio de Li Cheng ... Mas


quando formos adultos, não vamos precisar vir
secretamente para a escola como agora.)

Xiao Yiheng estava prestes a perguntar, quando de repente,


um estranho choque o atingiu, quebrando a ambiguidade
entre os dois.

Li Cheng: "... Por que sua bunda está tremendo?"

Xiao Yiheng: "... É o telefone no bolso da minha calça."

"......"

(Droga, um verme realmente comeu meu QI?!)

A ligação quebrou a atmosfera ambígua entre os dois. Xiao


Yiheng se levantou do corpo do ômega, Li Cheng arrumou
suas roupas desajeitadamente e perguntou quem estava
ligando.

Xiao Yiheng olhou para o nome na tela e disse: "Sua irmã."

"Youyou?" Li Cheng lembrou: "Oh, é mesmo. Ela me disse


ontem para te lembrar de ir jantar na casa dela às seis
horas da tarde no domingo. Talvez ela estivesse com medo
que eu esquecesse, então ligou para te lembrar."

Felizmente, Youyou fez esta ligação, caso contrário, Li


Cheng, com a mente de um cachorro, poderia ter esquecido.

Xiao Yiheng atendeu o telefone e a voz animada e alegre de


Youyou veio do celular.

Ela gritou bem alto: "Cunhada!"


Xiao Yiheng: "......"

Youyou: "Meu irmão te disse? Vem jantar na minha casa


amanhã à noite. Mamãe e papai querem fazer uma festa de
despedida para o meu irmão!"

Xiao Yiheng olhou para Li Cheng e respondeu: "Ele me


contou."

(Embora ele tenha me contado há um minuto.)

"Domingo à noite, às seis. Sim, não vou chegar atrasado."

"Não tenho medo que você chegue atrasado..." Youyou


disse tristemente: "Temo que meu irmão seja o único a se
atrasar. Você não sabe, mas meu irmão é o rei dos pombos,
ele sempre se esquece das coisas que promete!"

Xiao Yiheng conhecia as habilidades de pombo de Li Cheng


melhor do que ninguém. Pelo amoroso café da manhã que Li
Cheng prometeu, ele ficou com fome por três manhãs
seguidas. No entanto, ele não permitiria que a menina se
preocupasse com a disputa entre o cunhado e o irmão.

"Não se preocupe." Xiao Yiheng prometeu: "Vou buscar ele


na escola e nós dois vamos juntos. Com minha supervisão,
ele não vai se atrever a se atrasar."

Ao lado dele, Li Cheng ouvia toda a conversa e balançou o


punho em direção a Xiao Yiheng, com seus pequenos dentes
de tigre a mostra, mas seus olhos brilhavam, o tornando
modesto.

Esse telefonema durou muito tempo, Youyou tinha um bom


relacionamento com essa "cunhada" recém-assada, e tinha
que conversar com ele sobre tudo. Embora fossem coisas
triviais como "quem pegou minha borracha emprestada" ou
"com quem saltei corda", ainda soava azedo.

Li Cheng não sabia de quem estava com ciúmes.

Quando a chamada terminou, já era tarde. Li Cheng ainda


tinha que treinar esta tarde, então ele não pôde continuar a
modelar para Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng embalou seus pincéis e caderno de esboço,


retornou a sala de artes ao seu estado original e saiu com o
namorado.

Li Cheng olhou com curiosidade para o caderno na mão do


alfa. Ele era de capa dura, quase da mesma espessura de
um livro didático e, visto de lado, a primeira metade estava
amarela e enrolada, parecendo que muitas coisas foram
desenhadas.

Li Cheng perguntou: "Você pode me mostrar este caderno?"

(Eu quero ver como eu sou nas obras de Xiao Yiheng.)

Xiao Yiheng perguntou: "Tem certeza que quer ver?" Ele


sussurrou: "As pinturas aqui são todas as coisas que você
não me deixa pensar..."

"Porra." Li Cheng imediatamente se afastou: "Tire isso, não


vou olhar!"

"Você realmente não vai ver?" Xiao Yiheng teve pena dele e
entregou o caderno: "Na verdade, eu realmente quero que
você veja."

Li Cheng foi influenciado.


(Eu sou um velho motorista que já viu incontáveis filmes, e
Xiao Yiheng é um bom aluno, então talvez não haja nada
nesse caderno. Talvez Xiao Yiheng esteja apenas tentando
me assustar.....)

No final, o pensamento da morte prevaleceu. Ele estendeu a


mão para pegar o caderno, mas quando seu dedo estava
prestes a tocar, Xiao Yiheng girou o pulso e
deliberadamente retirou o caderno.

"Esqueça." Xiao Yiheng disse: "Já que Li ge não quer ver,


então não veja." Enquanto falava, ele abriu a mochila e
colocou o caderno dentro.

Li Cheng coçou a cabeça apressadamente: "Quem disse que


não quero ver?!"

Xiao Yiheng: "Então Li ge gostaria de ver?"

"......" Li Cheng estava muito envergonhado para admitir. Ele


só pôde ver Xiao Yiheng agarrar a mochila e o bloco
crocante desapareceu de sua vista.

Xiao Yiheng realmente entendeu bem sua mente.

(Nos próximos dias ele vai sonhar todas as noites com esse
caderno.)

.............

Às 5 da tarde de domingo, Xiao Yiheng chegou ao dormitório


de Li Cheng a tempo, pronto para pegá-lo e ir para a casa
de Youyou.

Li Cheng ficou muito tempo no quarto. Xiao Yiheng estava


com medo de que ele se esquecesse, então ligou para
exortá-lo a descer.
Li Cheng disse ao telefone: "Já vou, já vou." Mas demorou
mais dez minutos para aparecer diante de Xiao Yiheng.

O Li Cheng de hoje era completamente diferente dos dias


normais, seu cabelo loiro bagunçado estava bem penteado
e repartido ao meio, como uma estrela masculina coreana
dos anos 90*. Cada fio do cabelo era brilhante e se uma
mosca caísse sobre ele, ela pularia até a morte.

*nesse naipe kkkk. H.O.T é bom .... Até deixei de


sugestão uma música hehehe.
Olhando para suas roupas, uma camiseta preta sólida
combinada com jeans e tênis brancos, até os cadarços
estavam impecáveis.

Li Cheng abriu os braços, se virou na frente de Xiao Yiheng e


perguntou: "Posso usar essa roupa?"

Ele nunca se vestiu assim antes, nem mesmo quando


recebia prêmios.

Xiao Yiheng acenou com a cabeça: "Sim, muito bonito." Ele


finalmente entendeu o motivo de Li Cheng estar no quarto
há muito tempo, era porque estava trocando de roupa.

Embora Li Cheng conhecesse os pais adotivos de Youyou há


muito tempo, esta era a primeira vez que ele os visitava
então obviamente ele queria ser mais formal.

Quando se aproximou, Xiao Yiheng de repente sentiu que


algo estava errado: "Você vestiu sua camisa ao contrário?
Por que a costura está voltada para fora?"

Li Cheng engasgou e disse uma mentira: "Este é um estilo


do design."

Xiao Yiheng percebeu algo, então puxou a camisa de Li


Cheng e olhou dentro. Havia uma linha de caracteres
dourados impressos no interior da roupa. (T/N:
KKKKKKKKK)

Ele disse desamparado: "Você não conseguiu encontrar uma


camiseta de cor sólida, então virou sua roupa e a vestiu?"

Li Cheng se fez de bobo.

Xiao Yiheng: "Na verdade, você não precisa fazer isso, não é
a primeira vez que você lida com os pais adotivos de
Youyou. Você sabe que tipo de pessoas eles são e eles
também sabem que tipo você é, então apenas seja você
mesmo."

Li Cheng era Li Cheng. Ele era arrogante e rebelde ... Se


estivesse com medo e nervoso, então ele não seria mais Li
Cheng.

Li Cheng pensou sobre isso por um tempo, habilmente tirou


sua blusa e a colocou de volta. Desta vez, os três
ideogramas dourados em seu peito foram claramente
saudados pelos olhos de Xiao Yiheng — 'Me chame de Da
Ge!' (叫 大哥!)

(Existe até um ponto de exclamação no final.)

Xiao Yiheng: "....."

Ele disse: "É melhor você virar sua roupa de novo."

Li Cheng: "???"

..............

Embora tenham demorado um pouco para trocar de roupa,


felizmente o caminho correu bem. Eles entraram em um
táxi e logo chegaram ao portão da comunidade onde ficava
a casa de Youyou. Era chamado de "comunidade", mas na
realidade era aquele tipo de construção tubular antiquada,
agrupada por edifícios baixos.

Li Cheng estava muito nervoso e quando ficava nervoso


falava muito.

Ao longo do caminho, ele estava pensando nos dias no


orfanato e nas coisas que aconteceram antes e depois da
adoção de Youyou. Xiao Yiheng apenas o ouviu em silêncio,
sem interromper.

Li Cheng disse: "No nosso caso, era realmente mais difícil de


sermos adotados. Em geral, os casais que iam para adotar
só queriam um filho, porque se duas crianças fossem
criadas juntas, o custo seria muito alto. E todo mundo tende
a adotar crianças pequenas, mas quando meus pais
sofreram o acidente, eu estava na quarta série, e lembrava
de tudo. Nas palavras deles, mesmo que uma criança como
eu fosse adotada, ainda seria um 'estranho'."

Ele continuou: "Eu odeio particularmente o termo 'estranho',


sinto que não somos humanos. Parece que somos gatos e
cachorros que se receberem comida e água, podem
esquecer os donos anteriores. Mas eles eram meus pais,
não importava o que acontecesse, ou quão bom os outros
fossem para mim, não poderia ser 'criado' por outros."

Li Cheng desabafou: "Todas as outras crianças queriam ser


adotadas, mas eu não. Eu não queria. O orfanato era muito
bom, embora não houvesse brinquedos ou entretenimento,
nós tínhamos tudo o que precisávamos para comer e vestir.
De vez em quando havia voluntários, mas eles não tinham
olhos muito bons ... Como se diz mesmo ... Pena? Sim, eles
tinham pena. E a principal tarefa deles era vir e tirar fotos.
Quando brincavam com a gente, alguns tiravam fotos,
quando davam envelopes vermelhos, tiravam fotos, ou
quando nos acompanhavam na higiene, também tiravam
fotos ... Não estou dizendo que não deveriam fazer isso,
mas como posso dizer ... Eu me sentia incomodado. Porque
parecia que eu era um animal em um zoológico."

Quando Xiao Yiheng ouviu isso, ele estendeu a mão para


segurar a palma de Li Cheng e entrelaçou os dedos para
transmitir sua força.
Essa foi uma experiência de vida que Xiao Yiheng não podia
imaginar, afinal suas cores eram apenas preto, branco e
cinza. Era difícil imaginar como uma criança com uma
personalidade tão atrevida como Li Cheng passou vários
anos em um ambiente tão deprimente.

Li Cheng continuou: "Nosso orfanato tinha uma escola


afiliada, e todos estudavam nela. Ela era grande e tinha um
espírito escolar particularmente bom. Mas durante as aulas,
eu podia sentir claramente que havia uma lacuna entre mim
e os outros colegas. Eles não ousavam falar comigo não
"por medo", mas por "receio". Eles tinham receio de
simplesmente dizer 'Meus pais me levaram ao parque no
fim de semana', então sempre pensavam com cuidado
antes de falar qualquer coisa." Ele sorriu amargamente:
"Mas eles não sabiam que essa atitude de me tratar como
um objeto frágil tornava tudo insuportável."

Xiao Yiheng apertou a mão dele e queria dizer "Eu entendo",


mas ele sabia que realmente não entendia.

Afinal, empatia era sempre uma proposição falsa.

Li Cheng continuou: "Mais tarde algo aconteceu, mas agora


pensando bem, foi realmente uma coisa trivial. Em uma
sexta-feira, a professora responsável pela turma informou
que teríamos a tarde livre, e eu fiquei muito feliz pensando
que teria um dia de folga. Mas, quando fui para a escola na
segunda-feira, meu parceiro de mesa disse que houve uma
reunião de pais na sexta-feira à tarde ... Sim, uma reunião
de pais. A professora estava com medo de que o termo
'pais' nos prejudicasse, então ela disse às crianças do
orfanato para saírem mais cedo, e depois eles realizaram
uma reunião de pais para os outros alunos."
O motivo da professora foi bom, mas quando caiu no
coração de Li Cheng, virou um monte de buracos. Ele
costumava ser uma criança com pais e família, porém o
comportamento da professora o fez lembrar novamente da
dor de perder seus entes queridos.

"Foi também naquele ano que os pais adotivos de Youyou


apareceram." Li Cheng relembrou: "A diretora me chamou,
me mostrou as informações deles e pediu minha opinião.
Nosso orfanato era muito formal. Todos os pais que iam
adotar precisavam passar por vários procedimentos, deviam
ter um emprego legítimo e também passar por uma
verificação de antecedentes. Youyou tinha apenas seis anos
na época, uma idade muito adequada para adoção. Ainda
me lembro da expressão da diretora, ela sabia que eu era
mal-humorado e ela tinha medo que eu discordasse."

"Eu olhei para ela e disse: Por que eu não concordaria?


Claro que concordo. Concordo mais do que qualquer outra
pessoa em encontrar um novo lar para Youyou." Li Cheng
disse baixinho: "Meu único pedido era que ela mudasse o
status de estudante dela o mais rápido possível. Eu
esperava que Youyou entrasse no ensino fundamental como
uma garota normal ... A partir de então, ela poderia
comparecer à reunião de pais."

Ao falar a última frase, a voz de Li Cheng era quase


inaudível.

Xiao Yiheng não pôde deixar de segurá-lo em seus braços.


Li Cheng agarrou sua camisa com força e escondeu os olhos
vermelhos e úmidos.

Ele não chorou, era claro que Li ge não choraria. Ele apenas
... Se sentiu um pouco emotivo.
De acordo com o princípio da adoção, os filhos adotivos
deviam evitar o contato com seus parentes anteriores,
porque isso os impediria de se integrarem à nova família.

Li Cheng era apenas uma criança, então ele não pôde


evitar. Ele saiu furtivamente para ver Youyou várias vezes,
mas quando a viu, sua irmã clamou para ir com ele ...
Devido a esse incidente, a relação entre Li Cheng e o casal
tornou-se muito rígida.

Os pais adotivos de Youyou tinham um preconceito contra Li


Cheng, que parecia uma bagunça, e ele também não tinha
bons sentimentos pelas pessoas que levaram sua irmã
embora.

Ambas as partes tinham suas próprias razões e, apenas


hoje, finalmente decidiram deixar suas queixas de lado.

Li Cheng disse: "Não tenho mais meus pais, mas ainda


tenho Youyou, o que é bom."

Xiao Yiheng queria muito confortá-lo, queria dizer que


embora ele tivesse pais, era melhor não tê-los, e que neste
ponto, os dois estavam igualmente sozinhos.

Antes que Xiao Yiheng pudesse dizer essas palavras, Li


Cheng em seus braços fungou e murmurou: "Talvez porque
perdi meus pais cedo, agora eu realmente gostaria de ser
pai de alguém."

Xiao Yiheng: "....."

A boa atmosfera original foi completamente arruinada pelas


palavras de Li ge, o conforto de Xiao Yiheng ficou preso em
seu coração e ele finalmente decidiu engolir em seco.

...............
Os dois compraram leite e frutas no minimercado na
entrada da comunidade. Li Cheng não foi mesquinho e
escolheu os mais caros. Eles carregaram as coisas nas mãos
e caminharam até a casa de Youyou.

A residência ficava no segundo andar, o prédio antigo era


muito baixo e as escadas estreitas e escuras, mas as portas
de cada casa eram muito quentes. Algumas pessoas
colocaram sapateiras e armários diretamente no corredor.
Isso era completamente oposto à comunidade de alto nível
onde a família de Xiao Yiheng morava.

Li Cheng brincou com ele: "Essa é primeira vez que o jovem


mestre vem a área civil, como você se sente?"

"Como me sinto?" Xiao Yiheng perguntou desconfiado,


olhando para os destroços empilhados no corredor. "As
pessoas da limpeza não se importam com tantas coisas no
corredor?"

Li Cheng: "....."

(De fato, o jovem mestre não tem ideia de que algumas


comunidades não têm serviço de limpeza.)

Eles conversaram, riram e caminharam em direção à porta


da casa de Youyou. Li Cheng deu a Xiao Yiheng as sacolas
que ele trouxe, abriu a mochila em suas costas e tirou Xiao
Ningmeng que dormia profundamente lá dentro.

Os dois já haviam discutido isso antes. Li Cheng deixaria o


patinho com Youyou durante tempo em que fosse para o
treinamento na capital. Afinal, já existia um gato na família
da garota que podia então acompanhar o pato. Já Xiao
Yiheng, ele não queria ter animais de estimação em casa,
portanto Youyou era a candidata mais adequada.
"Xiao Ningmeng, pare de dormir, acorde!" Li Cheng o
sacudiu: "Coloque uma expressão fofa, nossa família de três
deve ser os hóspedes com a postura mais perfeita."

O pequeno patinho bateu as asas, esticou vigorosamente o


pescoço em dez centímetros e formou uma bola de neve
nos braços de Li Cheng.

Quando tudo estava pronto, Li Cheng respirou fundo,


segurou o pato com uma das mãos e tocou a campainha
com a outra.

A campainha melodiosa tocou por alguns segundos. Depois


de um momento, uma série de passos soou atrás da porta e
então a porta na frente dele se abriu.

Youyou era como um passarinho alegre, gritando "Gege,


Gege" e se jogando nos braços de Li Cheng. A mãe adotiva
atrás dela sorriu e trouxe chinelos para eles.

"Olá, tia." Li Cheng disse olá um pouco agitado.

Xiao Yiheng o seguiu e entrou na casa. Dois adolescentes de


cerca de um metro e oitenta se aglomeraram na entrada
estreita e de repente se apertaram no lugar com tanta força
que foi difícil para eles se virarem.

"Vocês dois..." A mãe adotiva olhou para as coisas que eles


seguravam e disse: "É só uma refeição leve em casa, não
precisava comprar nada."

"É apenas um pequeno preço da minha parte e de Li


Cheng." Enquanto falava, Xiao Yiheng entregou o leite e as
frutas que estava segurando para Youyou. A garotinha era
muito sensata, então ela ajudou a carregar os lanches para
a sala.
"Então, obrigada." A mãe adotiva ficou muito emocionada e
estendeu a mão para pegar o pequeno patinho nos braços
de Li Cheng.

Com isso, ela se virou para a cozinha com o pato branco na


mão e gritou para a figura ocupada na cozinha: "Marido, Li
Cheng trouxe um pato muito gordo e macio! Pegue a panela
de barro, vou fazer um guisado de pato com melão esta
noite!"

Li Cheng: "... Não, espera!"

Xiao Yiheng: "....."

Xiao Ningmeng: "Quack????"

—————–

O autor tem algo a dizer:

Quem não quer comer patos muito gordos e macios?

Xiao Ningmeng: Não, ninguém quer!!

————–

Cara, só lágrimas......

Não sei nem oq pensar dos relatos do Cheng Cheng..... 


Capítulo 73 - Sabedoria e Bravura.

Li Cheng parou a tragédia a tempo, antes que a curta e


brilhante vida de pato de Xiao Ningmeng acabasse.

A mãe adotiva ouviu que este pato era, na verdade, um


animal de estimação e que um ovo valia quatro dígitos,
então ela ficou chocada e exclamou: "Oh, não posso comê-
lo, é um pato nobre!"

Xiao Ningmeng, que não sabia que há poucos minutos


quase virou um pato cozido na panela de barro, bateu as
asas e caiu no chão, balançando pela casa.

A família de Youyou já tinha um gato laranja como animal de


estimação. Ele foi recolhido na beira da estrada, com uma
cara redonda e plana, e seu nome era Da Juzi.

O gato era muito pesado, quando estava na mesa a carne


caía pelas laterais de sua barriga, fazendo com que Xiao
Yiheng involuntariamente pensasse em um fluido não
newtoniano.*

*isso aqui:
Youyou, alegremente, apresentou Xiao Ningmeng à Da Juzi e
depois fez o contrário. Ela se divertiu muito brincando com
seus dois bichinhos sozinha, um como cozinheira e o outro
como governanta. Li Cheng foi designado para ser um
cavaleiro e ela era uma pequena princesa amada por todos.

Ele se agachou ao lado dela e disse tristemente: "Como


posso ser um cavaleiro? Seu irmão é tão bonito que deve
ser pelo menos um príncipe."

Youyou olhou para Xiao Yiheng, que estava sentado na sala


conversando com sua mãe adotiva, e sussurrou: "A cunhada
é o príncipe."

(Arg, essa pequena face-con.)


Depois de um tempo, a porta da cozinha se abriu e o pai
adotivo de Youyou trouxe uma bandeja com pratos
deliciosos para a mesa.

A velha casa era pequena e a sala de jantar não tinha


tantas cadeiras, então Xiao Yiheng ajudou a mover a mesa
para a sala de estar para que todos pudessem se sentar.

Uma pequena mesa redonda, abarrotada de cinco pessoas,


parecia um pouco apertada, mas era esse estado que a
aquecia.

Os pais adotivos de Youyou eram duas das milhares de


pessoas comuns desta cidade. Eles não ganhavam muito
dinheiro e nunca tiveram filhos. Depois que Youyou foi para
casa deles, eles fizeram o possível para dar o melhor a ela.

Desta vez, Li Cheng e Xiao Yiheng foram os convidados,


então eles compraram peixe e camarão com antecedência
para cozinharem cada prato com cuidado.

A mãe adotiva de Youyou colocou o prato de asas de frango


na frente dos irmãos e, nervosa, disse: "Ouvi de Youyou que
você também adora este prato."

"Sim." Li Cheng sorriu e agradeceu. Ele pegou uma asa de


frango e colocou em sua tigela, abaixou a cabeça e deu
uma mordida.

A carne macia foi testada com a ponta da língua e era muito


suave e perfumada.

O sabor das asas de frango era muito bom, tinha o sabor de


casa, mas não o sabor dos pais de Li Cheng.

"É delicioso, obrigado."


O casal não falou e, no final, Li Cheng causou a carga da
atmosfera ativa. Xiao Yiheng também se tornou seu apoio
com uma piscadela. Havia dois jovens bonitos na mesa,
rindo e a fazendo parecer bastante animada.

Youyou ficou muito feliz que seus "papai e mamãe"


pudessem estar em harmonia com seu irmão.

Aos olhos dela, ela tinha pais, um irmão e uma cunhada,


então ela era a menina mais feliz do mundo!

No meio da refeição, Li Cheng se levantou da mesa e disse


que estava indo ao banheiro.

Ele ficou muito tempo fora e, quando voltou, seus olhos


estavam um pouco vermelhos, mas tudo estava coberto por
um sorriso. (T/N: ai......)

Xiao Yiheng notou profundamente sua depressão, sabendo


que ele devia ter pensado em seus pais. Ele
silenciosamente estendeu a mão e puxou a palma de Li
Cheng para baixo da mesa, entrelaçando os dedos e o
confortando suavemente.

Xiao Ningmeng que se agachava embaixo da mesa, se


apoiou nos pés de Li Cheng, piscou e viu as mãos dos dois
mestres se fechando secretamente ... Isso deixou o patinho
muito tímido.

..............

Depois do jantar, Li Cheng e Xiao Yiheng ficaram na casa de


Youyou por um tempo, matando o tempo enquanto
conversavam.

A mãe adotiva perguntou a Li Cheng quando ele partiria


para a capital, planejando se despedir dele nesse dia.
"Não, não se preocupe." Li Cheng acenou com uma mão:
"Além disso, será um dia de trabalho. Youyou vai para a
escola e vocês dois vão para o trabalho. Meu treinador vai
comigo para a capital, ele cuidará de mim no caminho,
então não se preocupe."

Youyou enrugou o rosto de tristeza quando soube que seu


irmão estava deixando a cidade por muito tempo.

Embora soubesse que ele estava indo para o norte para


treinar e conquistar a glória do país, ela simplesmente não
suportava ver seu irmão partir.

"Ok, você não tem um celular? Me ligue quando sentir


minha falta. Podemos bater um papo por vídeo também,
mas só depois de você terminar o dever de casa!" Li Cheng
a incentivou.

Embora ele fosse um bastardo, Youyou era muito aplicada


na escola primária, então Li Cheng não queria pensar que
havia afetado os estudos de sua irmã.

..............

Depois das oito da noite, já estava completamente escuro.


Xiao Yiheng e Li Cheng se despediram dos pais adotivos de
Youyou e foram para casa.

O casal levou os dois para fora da comunidade e deu-lhes


muitos presentes em troca. Eles concordaram em esperar
até que Li Cheng voltasse do campo de treinamento para
que eles jantassem novamente.

À noite, o vento estava forte e Youyou não saiu. Ela se


encostou na janela do quarto, segurando o pato com uma
das mãos e o gato com a outra, se despedindo do irmão.
No passado, Li Cheng costumava vir secretamente para vê-
la do andar térreo. Toda vez que vinha, ele caminhava em
silêncio e saía quietamente. Do ponto de vista de Youyou,
seu irmão era como um homem solitário, sozinho e vagando
pelo mundo. Da última vez que ele saiu, as luzes da rua
esticaram sua figura muito longa e larga, lançando uma
sombra solitária no chão.

Mas desta vez, com a companhia de Xiao Yiheng ao lado


dele, seu irmão não estava mais sozinho!

Havia poucos postes na estrada e os dois jovens


caminhavam lado a lado na noite escura. As luzes de néon
nas esquinas estavam piscando e o som dos carros vindo do
cruzamento era fraco.

Li Cheng espreguiçou sob o poste, sentindo a coluna se


esticar em cada vértebra. Ele virou a cabeça para olhar Xiao
Yiheng e agradeceu em voz baixa.

Xiao Yiheng perguntou: "Obrigado pelo quê?"

"Obrigado por vir comigo." Li Cheng disse: "Se não fosse por
você, eu não teria coragem de entrar naquela casa." Afinal,
se ele fosse sozinho para a nova casa de sua irmã, a
felicidade dela apenas refletiria sua solidão.

"Não se preocupe, eu sempre estarei com você no futuro."


Xiao Yiheng prometeu. (T/N: cadê o anel?)

"Tsk." Li ge o lembrou com uma expressão séria: "Vou para


a capital em alguns dias, vou passar dois meses lá, então
não vamos nos ver por 60 dias."

"Quem disse que não podemos nos ver por 60 dias?" Xiao
Yiheng revelou: "Durante as férias de inverno, eu também
irei para a capital. Podemos nos encontrar então."
Li Cheng: "!!!"

"Você já ouviu falar do prestigioso acampamento de


inverno? Recebi uma resposta da universidade, então
podemos nos encontrar na capital."

Li Cheng tinha ouvido vagamente sobre esse o famoso


acampamento, mas como ficava muito longe de suas notas,
ele nunca deu importância. Agora que soube que Xiao
Yiheng poderia ir para a capital, ele ficou tão feliz que
estava prestes a decolar.

"Para qual universidade você vai? Qual curso? Qual


campus?" Li Cheng imediatamente pegou seu celular, clicou
no aplicativo de mapa e marcou na tela o local onde iria
treinar. Ele agora mal podia esperar para descobrir a melhor
forma deles se encontrarem.

Li Cheng mexeu no celular e disse: "Você deve ir para a


Universidade da Capital, certo? A propósito, você tem uma
medalha de ouro em uma competição de física, então deve
ser física, né? Ou é aquela ao lado da Universidade da
Capital? Você é tão bom em ciências, mas você é realmente
bom em aprender de tudo. Pode ser um médico, fazer
finanças, ou..."

"Eu pretendo ir para a Academia Chinesa de Belas Artes "

"Oh, Academia Chinesa de Belas Artes..." Li Cheng a


encontrou no mapa, estava prestes a marcá-la quando de
repente parou: "Droga, Academia Chinesa de Belas
Artes?!!!"

Li Cheng olhou para ele chocado: "Você vai aprender a


pintar?"
Xiao Yiheng se divertiu com sua expressão e perguntou:
"Por quê? Muito surpreso?"

"Mais do que surpreso!!" Li Cheng ficou pasmo: "Se bem me


lembro, você ganhou o primeiro lugar no nível municipal do
exame unificado da última vez e suas notas são muito boas.
Os professores e seus pais não pensaram que você ficou
louco por desistir de outros cursos para fazer um curso de
artes??"

"Boas notas e artes não estão em conflito." Xiao Yiheng


disse levemente: "Eles não acham que sou louco porque
não planejo deixá-los saber."

"......" Li Cheng o admirava. No entanto, depois de pensar


sobre isso, Xiao Yiheng estava certo em não contar nada,
porque eles definitivamente não permitiriam que ele
estudasse artes.

Claro, Li Cheng certamente respeitava e apoiava a escolha


de seu namorado, afinal ele viu como Xiao Yiheng pintava
bem!

Se esse bom talento não fosse cultivado adequadamente,


seria um desperdício.

"Então, eu sou a única pessoa no mundo que conhece esse


segredo?" Li Cheng perguntou, apontando para si mesmo.

"Sim." Xiao Yiheng disse com um sorriso: "Você é o único."

Li Cheng ficou muito satisfeito com a palavra 'único'.

Dessa forma, eles eram realmente uma combinação natural.

Um, era responsável por virar os rios e mares, e lutar


bravamente pelo primeiro lugar, enquanto o outro, era
responsável por moldar a vida e registrar emoções com
pincéis. Um ' 文 ' (Wen) e um ' 武 ' (Wu), "sabedoria" e
"bravura", realmente não havia casal melhor neste mundo.

* 文 (wén) — se refere ao estudo acadêmico.

武 (wǔ) –— se refere a luta / militar.

—————–

O autor tem algo a dizer.

Professora Qiu Xian: Uh, se me lembro bem, eu também sou


uma pessoa que conhece esse segredo...

Xiao Yiheng: Os NPCs não contam como pessoas.

Este capítulo é uma espécie de transição, por isso, a


contagem de palavras é um pouco baixa. No próximo
capítulo, Li Cheng abrirá uma nova cópia e iniciará a vida de
treinamento intensivo da capital. As duas crianças entrarão
oficialmente em uma relação de longa distância~

—————–

Parece que a parte final tem relação com o Kung Fu.

O lema é Integridade, Bondade, Sabedoria e Bravura'.

Se juntar os ideogramas forma uma pessoa 'ideal', tipo a


imagem abaixo.
Capítulo 74 - Nadador Li Cheng, eu o
acompanho há muito tempo.

Hello....

Fiz um anúncio, mas vou deixar aqui também.

Lembram de Undead, decidi retraduzir, expliquei no post.

Além disso, descobri como achar HOT de novel e até achei


de Undead. To super feliz hehehehe.

————–

No dia em que Li Cheng partiu para o norte, toda a equipe


de natação foi vê-lo no aeroporto. Pela primeira vez em 17
anos, ele voaria de avião, então ficou impressionado com o
local lotado. Felizmente, o treinador Wu o levou para fazer o
check-in, caso contrário ele não conseguiria nem encontrar
um lugar para despachar sua bagagem.

Este era um dia de trabalho normal e Xiao Yiheng ainda


tinha aulas. Li Cheng disse a ele na noite anterior para não
se despedir, mas inesperadamente, Xiao Yiheng faltou às
aulas silenciosamente e apareceu no saguão do aeroporto a
tempo.

Li Cheng reclamou que ele agiu sem avisar, mas ainda


estava muito feliz.

Ele generosamente pegou a mão de Xiao Yiheng e


caminhou até seu grupo de irmãos mais novos e disse:
"Ficarei fora por dois meses, durante este tempo, cuidem de
sua cunhada por mim!"

Irmãos: "..."
Xiao Yiheng: "..."

A expressão de Li Cheng era séria, mas, na verdade, ele


estava muito feliz. Quando assistia filmes de Hong Kong
antes, ele ansiava especialmente pela lealdade dos amigos
demonstrada nos filmes, principalmente por esta frase
'Cuidem de sua cunhada por mim', que era falada por um
herói solitário ou um homem maduro!

Li Cheng não sabia quantas vezes havia ensaiado no


espelho do quarto, mas finalmente encontrou uma chance
de falar hoje!

Xiao Yiheng o olhou com um meio sorriso e perguntou:


"Como você planeja deixá-los cuidar de mim?"

Li Cheng pensou por um momento: "É simples. Durante a


hora do almoço, deixe que eles peguem a comida no
refeitório, você também pode deixá-los carregar sua
mochila. Eles até podem te ajudar a escrever uma redação
de mil ideogramas*..."

*a redação de 1000 caracteres é uma punição comum


para alunos ruins kkk

Xiao Yiheng o interrompeu: "Me ajudar a escrever uma


redação?"

"... Uh, parece que você não precisa disso." Li Cheng mudou
sua resposta: "Eles podem te ajudar com sua lição de casa!"

Xiao Yiheng: "..."

O alfa não falou, mas seus olhos disseram: 'Acho que eles
nem entendem o assunto da minha lição e o QI deles não é
cofiável.'
Os meninos não ousaram resistir à autoridade de Li ge, eles
deram tapinhas no peito e prometeram que enquanto Li
Cheng estivesse fora, eles definitivamente cuidariam de
Xiao Yiheng adequadamente e o objetivo inicial era dar a ele
três quilos de gordura!

Huang Yelun, como o irmão mais jovem e mais sincero ao


lado de Li Cheng, ficou extremamente triste quando
enfrentou a separação. Com lágrimas nos olhos, ele disse:
"Li ge, pedi a alguém para perguntar sobre isso um pouco.
Desta vez o cronograma de treinamento é pesado, tem mais
alfas e poucos betas, o único ômega é você. Você deve
manter um perfil baixo quando chegar lá."

Xiao Yiheng levou a sério e estava prestes a adicionar mais


duas frases ao tópico, mas ele não esperava que Huang
Yelun tivesse meia frase sobrando.

Huang Yelun: "..... Não bata neles como um pai quando se


conhecerem."

Xiao Yiheng: "....."

(Isso parece ainda mais preocupante.)

Vários jovens disseram muitas coisas diversas,


principalmente Li Cheng que era responsável por falar e
outros por ouvir. Quando ele terminou de dizer tudo o que
queria, não havia muito tempo sobrando.

O treinador Wu terminou a verificação de bagagem e pediu


a Li Cheng que fosse à verificação de segurança.

Li Cheng nunca tinha voado antes, ele achava que viajar de


avião era como pegar um trem e que as pessoas poderiam
ser enviadas para o portão de embarque, mas de avião elas
só poderiam ser levadas para a área de controle de
segurança.

Fora da área de segurança, havia pessoas se despedindo


silenciosamente, e até mesmo um casal de pombinhos se
beijando ferozmente. Li Cheng ficou pasmo e não pôde
deixar de olhar para lá.

Xiao Yiheng zombou dele deliberadamente: "O que há de


errado? Li ge também quer um beijo de despedida?"

"Não, não, não!" Li Cheng disse com o rosto corado: "Que


problemático, não quero que outros me vejam."

Xiao Yiheng: "Se os outros querem ver, deixe-os ver."

O problema era que, se fossem apenas transeuntes, Li


Cheng poderia esquecer, mas os irmãos mais novos e o
treinador estavam todos ao seu lado. Não importava o quão
desavergonhado fosse, ele ficaria com vergonha de beijar
Xiao Yiheng na frente deles.

Ele tossiu, abriu os braços e abraçou os irmãos mais novos,


um a um. Os primeiros abraços foram superficiais e de curta
duração, antes que os braços das crianças tocassem suas
roupas, ele já havia se soltado. No último, finalmente,
chegou a vez de Xiao Yiheng. Li Cheng suspirou
silenciosamente, se permitindo ser imerso no abraço
extremamente íntimo e mergulhando fundo nos braços do
alfa.

Nos próximos dois meses, ele não seria mais capaz de sentir
este abraço caloroso e não poderia mais sentir o cheiro
familiar de cedro.

"... Ok, eu devo ir." Li Cheng o soltou, deu um passo para


trás, virou a cabeça e cruelmente ordenou a si mesmo que
não olhasse nos olhos de Xiao Yiheng novamente: "Não
sinta muito a minha falta durante esses dois meses."

Xiao Yiheng sussurrou: "Desculpe, isso não pode ser feito."

"....." Li Cheng estava feliz de novo e, querendo suprimir


essa felicidade, disse sem jeito: "Então, pelo menos, você
não deve sempre sentir minha falta."

Xiao Yiheng respondeu: "Bem, vou tentar pensar em você


apenas uma vez por dia."

(Só uma vez?)

Li Cheng quase deixou escapar.

Mas ele estabeleceu as regras sozinho, então não podia


ignorar o que disse. Ele pigarreou e perguntou
pretensiosamente: "Que horas vai ser? De manhã? Meio-
dia? À noite?"

Ao ouvir essa pergunta, os olhos de Xiao Yiheng brilharam


de interesse. Ele deu um passo à frente e abaixou a cabeça
em direção à orelha do garoto loiro.

Seus lábios se separaram ligeiramente: "Será no momento


do meu sonho."

Li Cheng: "......"

(Eu devia saber que a parte importante das cinco letras de


alfa não era A, mas sim H!*)

*H de Hentai hehehe. Os gêneros do ABO descritos no


chinês sempre são em inglês, portanto, alfa para eles
é alpha.

............
Após mais de quatro horas de voo, o avião que saiu de
Huacheng para a capital pousou no Aeroporto da Capital às
15h.

Li Cheng pegou um avião pela primeira vez, então brincou


com a pequena TV e os fones de ouvido nas costas dos
assentos durante todo o caminho. O treinador Wu não
estava de bom humor como ele, então dormiu e não
acordou até o pouso.

Ao escolher um assento, o treinador pegou especialmente o


da janela para Li Cheng, de modo que ele pudesse olhar
para fora.

Quando o avião pousou, os batimentos cardíacos de Li


Cheng aceleraram com a sensação de declínio rápido. Ele
observou enquanto a paisagem no solo se aproximava, tão
perto que os flocos de neve na terra devastada ao redor
eram claramente visíveis.

(Flocos de neve...)

"Woo, isso é neve!" Li Cheng empurrou o braço do treinador


com força: "É neve, é neve de verdade!"

Huacheng ficava no sul, a temperatura ultrapassava os 20


graus durante todo o ano, então shorts e mangas curtas
podiam ser usados até mesmo em dezembro. Li Cheng não
esperava que sua sorte fosse tão boa na primeira vez em
que foi para o norte, pois, ele viu tanta neve que mal podia
esperar para sair correndo do avião e tocar os flocos que só
tinha visto nos livros didáticos.

Dizia-se que a paisagem mais interessante no inverno não


era a neve, mas sim os sulistas que viam neve pela primeira
vez.
Li Cheng disse agitado: "Qual é a sensação da neve? É igual
ao gelo? Ouvi dizer que alguém pode congelar as orelhas e
o nariz no inverno, é verdade? Vi um post na internet que
dizia que a primeira coisa a se fazer no norte é encontrar
um tubo de ferro e lamber, por quê?"

Perguntas e mais perguntas, se Li Cheng estivesse disposto


assim a aprender em sala de aula, ele definitivamente não
tiraria apenas um dígito no exame.

O treinador Wu foi assediado por ele e sua cabeça zumbia. A


voz de Li Cheng estava um pouco alta e ele quase atraiu a
atenção de metade dos passageiros na cabine do avião. O
treinador corou e se virou rapidamente, mal podendo
esperar para colocar uma placa em si e escrever — 'Não
conheço esse garoto fedido'. (T/N: Tadinho kkk)

Li Cheng não percebeu que o homem ao seu lado estava um


pouco enojado. Ele estava muito animado e se pudesse,
correria para a neve e rolaria nela!

.............

Depois que o avião pousou, ele dirigiu na pista do aeroporto


por um longo tempo, virando à esquerda e à direita, antes
de finalmente abrir a porta.

Os assentos de Li Cheng e do treinador Wu ficavam entre o


meio e a parte traseira da fuselagem, então eles tiveram
que esperar que as pessoas na frente saíssem antes de
poderem sair do avião.

O treinador Wu olhou pela janela e descobriu que o avião


não estava ancorado diretamente no terminal, mas
estacionado em uma área distante, exigindo que todos os
passageiros saíssem do avião, ao ar livre, antes de seguir
para o ônibus.
"É mesmo." O treinador Wu deu um tapinha na cabeça e
perguntou ansiosamente a Li Cheng: "Olhe em sua
bagagem se você trouxe uma jaqueta."

Por ter decolado da cidade de Huacheng, Li Cheng ainda


usava uma camiseta de manga curta e jeans skinny.
Originalmente, ele planejava colocar roupas de inverno
depois de chegar ao aeroporto da capital, então nunca
pensou que o avião estacionaria em uma posição tão longe!

A temperatura externa agora estava em dez graus


negativos, ainda havia neve fina caindo do céu e se Li
Cheng saísse do avião assim, com certeza pegaria um
resfriado.

Resfriados podiam ser fortes ou leves, a respiração tornava-


se difícil, afetava a função pulmonar e definitivamente teria
um impacto negativo em seu treinamento.

Li Cheng ficou assustado e hesitou: "Posso levar os


cobertores do avião?"

"Você não pode tirá-los." O treinador Wu balançou a cabeça.


Sua bagagem foi revistada, mas ele estava vestindo pelo
menos um casaco a mais que Li Cheng, então embora fosse
magro, ele também poderia se proteger do vento: "Bem,
você vai usar meu casaco por um tempo, minha pele é
grossa, pode congelar."

"Não!" Li Cheng imediatamente o vetou, afinal como ele


poderia deixar seu mestre se resfriar? Além disso, o
treinador Wu não era mais jovem e uma doença podia
facilmente levar a uma série de sequelas.

Entre os dois, eles só tinham um casaco e nenhum deles


queria deixar o outro passar frio.
Vendo que os passageiros da primeira metade da cabine já
haviam desembarcado e era sua vez de partir, o mestre e o
aprendiz ainda não haviam discutido uma solução.

Neste momento, uma mão de repente se estendeu da fileira


atrás deles. Essa mão tinha juntas distintas e dedos finos,
só de olhar para ela podia-se dizer que a altura do dono
definitivamente não era baixa. (T/N: hmmmm......)

O homem estava segurando um suéter de lã grosso com


capuz* na mão e, quando ele afrouxou os dedos, o suéter
caiu na perna de Li Cheng.

*não sei vocês, mas eu não sei diferenciar roupas,


enfim é algo assim:
"Colega, use o meu." Uma voz masculina com um sotaque
distinto do norte veio da última fila.

Li Cheng seguiu a voz e descobriu que havia um homem


alfa sentado atrás deles, parecendo ter a mesma idade que
ele. Mesmo sentado, a cabeça do homem era muito maior
do que o encosto da cadeira, então estimava-se que sua
altura fosse perto de 1,90 metros. Seus ombros eram largos
e, mesmo que usasse um casaco largo, dava para ver os
músculos escondidos sob suas roupas.

Vendo Li Cheng o olhando, o alfa sorriu e disse


abertamente: "Desculpe, ouvi sua conversa. Está frio lá
fora, acho que você está vestindo apenas uma camiseta e
tenho uma blusa extra aqui. Embora não seja tão bom
quanto um casaco, pelo menos é mais quente do que suas
mangas curtas."

Li Cheng nunca conheceu esse alfa, mas o outro ainda


tomou a iniciativa de estender a mão para ajudá-lo a
atender às suas necessidades urgentes. Li Cheng foi rápido
em agradecê-lo e vestiu rapidamente o grosso moletom.

Ele era alguns centímetros mais baixo que o alfa e,


felizmente, as roupas não eram grandes, então se
ajustaram perfeitamente ao seu corpo. O interior do capuz
era feito de lã, por isso era muito confortável de vestir e se
aquecer. Li Cheng também o colocou e esticou a corda.
Embora fosse feio, como atleta, a primeira precaução era
evitar adoecer.

Foi só então que Li Cheng descobriu que esse suéter tinha


um emblema de uma escola impressa no peito, e o nome
estava ao lado dele.

Foi um pouco inconveniente para ele ler as palavras ao


contrário. Li Cheng olhou atentamente algumas vezes antes
de reconhecer o nome da escola — Escola Anexa de
Esportes do Ensino Médio.

O nome completo dela era 'Escola de Ensino Médio Afiliada


a Universidade de Esportes da Capital', que era uma escola
de esportes famosa no norte, afinal ela era afiliada da
Universidade de Esportes da Capital.

Li Cheng não pôde deixar de olhar para o alfa mais algumas


vezes e adivinhou em segredo que esporte a outra parte
praticava.

(Alfa com quase 1,90 m de altura, pra jogar basquete é


meio baixo. Talvez salto com vara, esgrima, corrida com
obstáculos...)

O treinador Wu também percebeu o símbolo da escola,


então ele foi um pouco mais atencioso do que Li Cheng e
perguntou como cumprimento: "Rapaz, você também é um
atleta? Somos de Huacheng, eu sou o treinador dele e o
trouxe à capital para um treinamento ... Ah, esqueci de me
apresentar, meu sobrenome é Wu, e este ao meu lado é-"

Inesperadamente, o alfa interrompeu suas palavras de


maneira suave e natural: "Li Cheng, da Huacheng No.1
Senior High School, especialista em estilo livre de curta
distância. Na competição provincial há um mês e meio,
ganhou três medalhas de ouro nos 100 metros, 200 metros
e 400 metros medley. " (T/N: pia, amigo ou inimigo....)

Li Cheng: "....."

(Este foi um desenvolvimento completamente inesperado.)

Li Cheng: "Você me conhece?"

"Eu não apenas te conheço. Nadador Li Cheng, eu o


acompanho há muito tempo." O olhar do alfa pousou em Li
Cheng, enquanto ele se aproximava com um forte
sentimento de guerra em seus olhos: "Eu sou Zhou Jian,
especializado em 800 e 1.500 metros. Estou ansioso para
competir ao seu lado nos próximos dois meses."

————

O autor tem algo a dizer:

Sim, um novo homem forte fez sua estreia!

(Xiao Yiheng lentamente levantou um ponto de


interrogação)
—————-

Oq acham....

Amigo...

Inimigo...

Ou tanto faz porque no core do Cheng não cabe mais


nenhum alfa? kkkkkkkkkkkk

E tenho preguiça de traduzir o nome das escolas. A dos


neném vai ficar em inglês, as outras eu traduzo :) 
Capítulo 75 - Xiao Yiheng sentiu que seu cabelo
estava um pouco verde.

Este campo de treinamento devia reunir atletas campeões


menores de 18 anos de todas as províncias e, em seguida,
selecionar os atletas mais destacados para formar um "time
dos sonhos" para participar da Competição Esportiva
Internacional do Ensino Médio. Embora Li Cheng e Zhou Jian
fossem nadadores de estilo livre, um era de curta distância
e o outro era de longa, o que não os deixava em uma
relação competitiva.

Zhou Jian tomou a iniciativa de liberar sua bondade e disse


a Li Cheng: "Eu realmente admiro seu nome."

Li Cheng ficou constrangido: "Bem, esta é a primeira vez


que ouço seu nome."

Vendo que Zhou Jian estava levantando a mão, Li Cheng


rapidamente estendeu a sua, fazendo as palmas dos dois se
sobreporem e sacudirem para cima e para baixo.

A maioria das pessoas na cabine já haviam saído do avião e


a comissária pediu que eles saíssem o mais rápido possível.

O treinador Wu tirou sua pequena bolsa e fez sinal para os


dois jovens saírem.

Li Cheng não tinha ideia do inverno no norte e, assim que se


aproximou da escotilha, ouviu ondas de uivos vindo de fora.

Ele perguntou inexpressivamente: "Alguém está apitando lá


fora?"

"Heh, heh, não é isso." O alfa andando atrás dele explicou


com um sorriso: "Isso é o vento."
"... O vento?" Li Cheng saiu pela porta da cabana e o forte
vento do norte misturado com flocos de neve o atingiu no
rosto. O calor de sua boca se condensou em uma nuvem de
névoa branca no ar e, ao mesmo tempo, o caloroso e
hospitaleiro vento do norte o acolheu, extremamente frio...

(É mais frio do que eu pensei! ! !)

Devido à neve, a passarela estava um pouco escorregadia e


Li Cheng cambaleou sob seus pés. Felizmente, Zhou Jian o
segurou por trás, o que o impediu de escorregar de bunda.

"Tenha cuidado." Zhou Jian disse.

"Obrigado, irmão*!" Li Cheng se agarrou ao apoio de braço e


se abaixou cautelosamente para manter o equilíbrio,
abrindo as pernas e balançando como um pato. Felizmente,
ele usava esse moletom com capuz e de manga comprida,
caso contrário, ele definitivamente estaria congelado em
uma escultura de gelo.

*ele usa uma palavra semelhante ao uso de mano,


bro (兄弟 — xiōngdì)...

O treinador Wu também estremeceu de frio e espirrou


varias vezes. O mestre e o aprendiz correram para o ônibus
e se dirigiram ao orifício de aquecimento do ar-condicionado
para se aquecer.

Zhou Jian deu um passo mais lento e, quando entrou no


ônibus, o fluxo de pessoas o levou para outra direção. Dessa
forma, havia muitas pessoas entre seus assentos.

O treinador Wu baixou a voz e disse a Li Cheng: "Você tem


cérebro?"

Li Cheng não entendeu: "O que aconteceu?"


O treinador Wu respondeu: "A pessoa te diz: 'eu admiro
muito seu nome', e você responde com 'Nunca ouvi falar de
você'. Mas felizmente, Zhou Jian tem uma boa
personalidade. Certifique-se de devolver a roupa que ele te
emprestou."

"..." Li Cheng estendeu as mãos: "Mas eu realmente não


ouvi o nome dele antes, você não pode me deixar mentir."
Ele olhou para Wu Xu e perguntou: "Treinador, você já ouviu
falar dessa pessoa?"

Como treinador, Wu Xu iria conscientemente ficar de olho


nos bons nadadores deste círculo, então ele respondeu:
"Nunca ouvi falar do nome 'Zhou Jian', mas acabei de entrar
em contato com alguns treinadores que conheço, e depois
me lembrei que o nome dele foi mudado."

Li Cheng questionou: "Ele mudou de nome? Qual era o


anterior?"

"O nome dele era Zhou Jian Er."

Li Cheng: "..."

Li Cheng: "Só ouvi dizer que celebridades femininas se


chamavam 'Zu er' e 'Cai er', é a primeira vez que ouço dizer
que os meninos são chamados com 'er'."

Treinador Wu: "Não, você entendeu errado. Se pronuncia


Jian Er (尖er)."*

*ele fala que o Er precisa ser pronunciado de forma


independente.

"Todas as crianças do norte são tão ostentosas, elas


precisam ter uma melodia tão infantil quando são
nomeadas?"
"Você não sabe nada sobre isso." O treinador Wu não pôde
deixar de compartilhar a fofoca: "Em algumas áreas do
norte, o Ás no pôquer é chamado de 'Jian'er' (尖儿), então,
por exemplo, quando alguém tem dois Ás, chamam de 'Par
Jian'er'. Ouvi dizer que Zhou Jian'er ( 尖 儿 )* ... Aham, que o
colega Zhou Jian tem em sua família vários irmãos,
chamados Pan Jian Er, Ying Jian Er, Zhao Jian Er e Lai Jian Er
... Sendo dois betas e dois ômegas. Posteriormente, sua
família foi a uma cartomante que disse que o quinto filho
seria definitivamente um alfa, então eles o chamaram
novamente de Zhou Jian Er, e sem surpresa, ele se
diferenciou em um alfa."

*Esse alfa se chamava Zhou Jian Er ( 来 尖 Er) e não


Zhou Jian'er ( 来尖儿 ), pq esse ultimo parece ser Zhou
Jianzinho, já que o er (儿) serve como diminutivo.

Se não fosse pela ocasião errada, Li Cheng queria se


levantar e aplaudir os pais de Zhou Jian.

(Que tipo de espírito é esse? Eles não desistiram até chegar


ao topo.)

Felizmente, o desenvolvimento da ciência e da tecnologia


popularizou o útero artificial, caso contrário, esses pais
ainda tentariam mais vezes, causando mais problemas para
o hospital.

Li Cheng era um ômega. Ele nunca pensou que ômegas


eram inferiores aos alfas, pelo contrário, sua atuação em
campo era suficiente para colocar a maior parte dos alfas
sob seus pés, então ele não conseguia entender esse tipo
de família que considerava alfas como pilar.

(Mas pensando bem, não é o mesmo na casa de Xiao


Yiheng?)
Os pais dele quebraram a cabeça para dar à luz a um alfa,
eles também se anunciaram como a "família de três As" em
todos os lugares.

(Oh não, eu tenho que mudar meu lema para "Família de


três jian'er" no futuro.)

*explicação junto a do nome no fim kk

Li Cheng ficou feliz por um tempo, planejando encontrar


uma oportunidade de compartilhar esse apelido com Xiao
Yiheng.

Ele perguntou casualmente: "Mas hoje em dia as famílias


com poucos filhos são sempre defendidas, a família de Zhou
Jian teve cinco filhos de uma vez, há uma mina em casa?"

"Bem..." O treinador Wu respondeu: "A família dele trabalha


com minas de carvão. Você já ouviu falar disso?"

"..." Li Cheng estava sem palavras: "Nunca ouvi falar."

Ele entendeu, descobriu-se que Zhou Jian tinha um trono


esperando para ser herdado.

"Mesmo se você não for um oponente, você não deve tratá-


lo levianamente." O treinador Wu aconselhou: "A família
dele tem dinheiro e ele tem treinado com professores
estrangeiros famosos desde que era criança. Ele tomou a
iniciativa de ser bom com você. Isso não é normal, eu acho
que não é tão simples."

Li Cheng pensou: o que é "anormal" ou "não simples"?

(Deve ser porque eu tenho uma aparência tão dominadora e


campeã que Zhou Jian se prostrou aos meus pés.)
..............

O ônibus foi em direção ao edifício do terminal, depois Li


Cheng recolheu a bagagem, abriu a mala no local e tirou
sua jaqueta de algodão quente.

Não havia 'inverno' em Huacheng, nem se vendiam roupas


de inverno lá, então Li Cheng trouxe todas as suas roupas
de outono de mangas compridas para o norte dessa vez.
Camada após camada, ele se enrolou em uma bola, mesmo
assim, o vento do norte ainda era frio.

Uma pessoa da equipe de treinamento esperou com


antecedência na recepção do aeroporto. Segurando um
pôster em uma das mãos e uma lista de jogadores com
fotos na outra, ela conferiu o nome de Li Cheng e Zhou Jian,
antes de dizer: "Companheiros de equipe, fiquem aqui e
esperem um pouco. O ônibus sai a cada duas horas e o
próximo sai daqui meia hora."

O treinador Wu foi ao banheiro, Zhou Jian se virou e


caminhou em direção ao refeitório, mas antes de sair
perguntou a Li Cheng se poderia trazer uma xícara para ele.

Li Cheng balançou a cabeça: "Não, não, minha reação ao


café é ótima. Se eu beber uma xícara agora, não vou
conseguir dormir à noite."

Depois que Zhou Jian e o treinador Wu saíram, Li Cheng foi


deixado sozinho e não tinha nada para fazer. Embora
houvesse outros atletas chegando de diferentes províncias,
mas como eles eram de outras especialidades, Li Cheng e
eles não possuíam nada em comum.

Ele não suportava sua solidão, então pegou seu celular e se


preparou para incomodar Xiao Yiheng, que ainda estava na
aula.
[Pequena Laranja: Há um barulho alto no céu, seu
namorado foi deixado para trás ~]

[Pequena Laranja: (nuvem com relâmpagos) (nuvem com


relâmpagos) (frio) (frio)]

[Pequena Laranja: (um pouco surpreso)]

As mensagens de Xiao Yiheng chegaram extremamente


rápido.

[Perseverança: O avião pousou?]

[Perseverança: Estava tudo bem no caminho?]

[Pequena Laranja: Muito bem!]

[Pequena Laranja: Mas você não deveria estar na aula


agora? Não tem medo que o professor confisque seu
celular?]

[Perseverança: Eu disse que ia ao banheiro e a professora


me deixou sair.]

[Pequena Laranja: Então você está sozinho agora?]

[Perseverança: Isso mesmo.]

Os olhos de Li Cheng brilharam e ele imediatamente iniciou


uma videochamada.

A chamada foi rapidamente conectada e o lindo rosto do


alfa apareceu na tela. Embora fosse um ângulo ruim,
contando que era a câmera frontal e também o fundo ainda
era o cubículo do banheiro, os olhos de Li Cheng eram
equipados com filtros de dez metros de espessura. Não
importava como ele o olhasse, Xiao Yiheng sempre
pareceria o melhor.
Como havia muito barulho no aeroporto, Li Cheng colocou
os fones de ouvido.

Xiao Yiheng perguntou se estava frio na capital, então Li


Cheng imediatamente descreveu como se fosse perseguido
pelo vento do norte, com a neve no céu e o vento frio
uivante. Seus olhos brilharam quando ele falou sobre isso.

"Você está usando muito pouco?" Xiao Yiheng perguntou


com preocupação: "Está tão frio, todo mundo está com
casacos longos, por que você ainda está de jaqueta jeans?
Não comprou roupas grossas antes de partir para a capital?"

"Ah, eu li no edital que durante o período de treinamento, a


equipe vai providenciar alimentação, roupas, hospedagem e
transporte. Toda a roupa, desde calção até jaquetas grossas,
tem que ser nomeada. Eu não queria comprar roupas
pesadas, assim não comprei separadamente." Li Cheng
estava com medo de que ele se preocupasse e explicou
rapidamente: "E eu realmente não estou com frio, coloquei
vários! Trouxe todas as roupas de mangas compridas. Veja,
há cinco camisas por baixo da jaqueta jeans."

Li Cheng segurou o telefone com uma das mãos e ergueu o


pescoço com a outra para mostrar a Xiao Yiheng.

O entusiasmado Xiao Yiheng sentiu que algo estava errado:


"Por que eu não vi você usar esse moletom antes?" (T/N:
olho de águia)

"Moletom?" Li Cheng olhou para si mesmo: "Oh, você quer


dizer o preto?"

Ele desabotoou os botões com um sorriso, revelando o


moletom escondido por baixo, com o brasão e o nome da
escola estampados no centro do peito.
Li Cheng disse com desdém: "Infelizmente, o avião parou
em uma posição distante e tivemos que sair e pegar o
ônibus. Eu estava vestindo apenas uma camiseta de manga
curta e não tinha minha bagagem, então um amigo sentado
atrás de mim viu que eu estava vestindo pouca roupa e me
emprestou um moletom."

"... Já que alguém te emprestou a roupa para vestir, depois


de recolher a sua bagagem, você não deveria tirar
imediatamente e devolver a ele?"

"Isso é uma coincidência!" Li Cheng disse com entusiasmo:


"Essa pessoa também vai para o acampamento, e ele
também é um nadador! Ele disse que não tem pressa em
pegar a roupa e que posso devolver quando estivermos no
dormitório."

Xiao Yiheng: "....." (T/N: XY: meu namorado é uma


porta)

Li Cheng cuspiu o que aconteceu em um instante, até


baixou a voz e falou sobre a fofoca da mudança de nome de
Zhou Jian como um ladrão. Ele era cruel e implacável, mas
nem percebeu que as sobrancelhas de Xiao Yiheng na tela
estavam ficando mais enrugadas.

Na opinião de Xiao Yiheng, Zhou Jian era estranho.

(Ele estuda em uma escola na capital e agora não há férias,


então por que ele pegou um avião de Huacheng para a
capital?)

(Em segundo lugar, se a família de Zhou Jian tinha um trono


esperando para ser herdado, por que uma segunda geração
tão rica pegaria um voo na classe econômica? E seu assento
estava na fileira atrás de Li Cheng.)
(Isso é realmente uma coincidência?)

Xiao Yiheng olhou para sua imagem na tela do telefone e


vagamente sentiu que seu cabelo estava um pouco verde...

Pelo contrário, Li Cheng era tão denso e terrivelmente lento,


que o encarando assim, Xiao Yiheng queria lembrá-lo, mas
ele estava com medo de fazê-lo pensar demais.

Li Cheng falou até ficar com a garganta seca e, vendo que


Xiao Yiheng não respondia, ele perguntou: "O que há de
errado? Por que você não está falando? É porque o sinal não
está bom e você não me ouve?"

Xiao Yiheng: "Não, posso te ouvi claramente."

Ele refletiu por alguns segundos e estava prestes a dizer


alguma coisa quando uma imagem inesperada apareceu na
tela do celular. Xiao Yiheng viu uma mão estendida atrás de
Li Cheng e que inesperadamente tirou o fone de ouvido do
ômega.

Li Cheng ficou chocado e olhou inconscientemente para a


pessoa ao seu lado.

O homem disse: "Li Cheng, te chamei várias vezes, mas


você não me ouviu. A equipe disse que o ônibus chegou,
então vamos rápido."

A figura estava longe da câmera, Xiao Yiheng não conseguia


ver a aparência do homem, apenas metade de seu ombro
podia ser visto vagamente. O homem era alto e sua jaqueta
pesada não cobria seu corpo robusto.

O instinto de Xiao Yiheng disse a ele — Essa pessoa é


definitivamente o "Zhou Jian" da boca de Li Cheng!
Li Cheng olhou para o pessoal atrás dele e viu o outro grupo
segurando uma buzina e convidando todos a segui-lo até o
estacionamento. O som do alto-falante estava bem alto,
mas ele estava usando fones de ouvido, então não ouviu
nada.

Li Cheng olhou para Zhou Jian e disse: "Obrigado, irmão."

Zhou Jian: "Espere um minuto." Ele tirou um copo da sacola


de café e entregou a Li Cheng: "Acho que você veste muito
pouco, então decidi comprar uma bebida quente para você.
Não se preocupe, esta caneca é preparada especialmente e
não contém cafeína."

Os olhos de Li Cheng se arregalaram ligeiramente. Ele não


esperava que o irmão que acabou de conhecer fosse tão
leal, então ele alegremente estendeu a mão, querendo
pegar o copo de bebida quente.

No entanto, Zhou Jian não entregou diretamente a bebida


nas mãos de Li Cheng, mas levantou deliberadamente o
braço para que o copo fosse pressionado suavemente
contra a bochecha do ômega. (T/N: PIAAAAAAAAA, a
audácia.......)

Zhou Jian: "Olha, não está mais quente agora?"

Na tela, Xiao Yiheng assistindo à transmissão ao vivo: "....."

Agora ele podia ter certeza.

(Esse alfa quer conquistar Li Cheng!)

—————-

O autor tem algo a dizer:


No primeiro dia de um relacionamento à distância, o alarme
de Xiao Yiheng soou!!

————–

Sobre o nome do Zhou Jian.

Custei, MAS ENTENDI. TO FODA NO CHINÊS HEHEHE.

Basicamente, ele se chamava Zhou Jian Er, sendo que o


som 'er' do ideograma ér ( 儿 ) significa filho/a, mas é usado
como diminutivo, sendo muito utilizado com nomes de
mulheres.

E Jian'er ( 尖 儿 ) é uma palavra para representar a carta Ás,


mas reparem que estamos em um ABO, ou seja, o A
representa Alfas. Então como a família do Zhou Jian queria
um filho/a alfa, eles tiveram muita criatividade na hora de
pensar nos nomes. Saca só:

Pan Jian Er ( 盼 尖 儿 ) — esperar por um As, ou seja,


esperamos por um alfa;

Zhao Jian Er ( 招 尖 儿 ) — recrutar um As, ou seja,


recrutamos um alfa;

Ying Jian Er ( 迎 尖 儿 ) — dar as Boas-vindas a um As, ou


seja, dar as Boas-vindas a um alfa;

Lai Jian Er (来尖儿) — chegar um As, ou seja, a chegada de


um alfa;

Mas dos quatro, nenhum era alfa kkkkkkkkkkkkk.

No entanto, a família foi na cartomante, e como ela falou


que o quinto filho definitivamente seria alfa, eles colocaram
o nome da criança de Zhou Jian Er (周尖儿).
Zhōu ( 周 ) significa fechar um círculo ou completar algo,
então eles fecharam o ciclo da busca por um alfa com ele.

Dessa forma, quando o Cheng Cheng pensa: (Oh não, eu


tenho que mudar meu lema para "Família de três jian'er" no
futuro.) ele zoa essa ideia de usar o nome da carta para se
referir a um alfa.
Capítulo 76 - Zhou Jian: "Li Cheng, você pode
jogar um jogo duplo comigo?"

A capital ficava ao norte e escurecia cedo. Depois das cinco


da tarde, o céu estava um pouco escuro e o ônibus que
transportava dezenas de jovens atletas de diferentes
províncias e cidades fundiu-se com o trânsito da hora do
rush.

Cambaleando ao longo do caminho, o ônibus finalmente


chegou ao parque de treinamento depois de se arrastar pela
estrada por um longo tempo.

Este era um complexo de edifícios muito magnífico, então


desde o momento em que o ônibus entrou no campus,
exclamações ecoaram uma após a outra.

"Esta é a capital!"

"Este é o local de treinos da seleção nacional!"

"É aqui que nasceram inúmeros campeões mundiais!"

Qual atleta não sonhou em estar no pódio internacional?

Todos esses jovens eram talentosos em cada província e


agora eles podiam aproveitar a oportunidade para entrar
neste campus de treinamento sagrado então, naturalmente,
estavam entusiasmados.

Li Cheng pegou seu celular, colocou as lentes na janela de


vidro e continuou a tirar fotos e vídeos. Ele originalmente
queria enviar o vídeo para o grupo Reis dos Mares, mas não
esperava que o treinador Wu estivesse um passo à frente
dele, bombardeando o grupo com uma dúzia de fotos.
O grupo explodiu, todos com inveja que Li ge pudesse
treinar em um lugar tão profissional.

O treinador Wu disse no grupo: [Se vocês têm inveja de Li


Cheng, então vão precisar dobrar o treinamento! Mesmo se
perderem esta oportunidade, vocês ainda podem participar
da seleção da Competição Universitária. Desde que
trabalhem duro, vocês terão a oportunidade de vir aqui!]

Ao mencionar a palavra treinamento, todos os reis dos


mares no grupo mergulharam silenciosamente.

Li Cheng não participou da conversa, ele moveu os dedos e


enviou um vídeo para Xiao Yiheng.

[Pequena Laranja: (Enviando vídeo)]

[Pequena Laranja: Veja onde seu marido vai ficar nos


próximos dois meses!] (T/N: Surtei? claro)

[Perseverança: Bem, a atmosfera é muito boa.]

[Pequena Laranja: .....]

[Pequena Laranja: ... O vídeo ainda está carregando, não foi


enviado.]

Com certeza, a boca de um alfa era um fantasma


trapaceiro. Li Cheng realmente queria gritar para o céu:
"Xiao Yiheng, você não tem coração!"

Xiao Yiheng que foi descoberto: "....."

[Pequena Laranja: Por que eu sinto que você está estranho


desde que terminei a videochamada?]

[Perseverança: Não, estou bem.]


[Perseverança: Deve haver muitas coisas para se ocupar
quando você chegar lá. Vá em frente, eu não vou incomodá-
lo.]

(Como eu respondo a isso?!)

(Quando uma pessoa diz "Estou bem, pode ir", não se deve
seguir essas palavras e dizer "Tudo bem, vou estar
ocupado", porque quanto mais se disser que está tudo bem,
maior será o problema!)

Li Cheng pensou sobre isso, mas não conseguiu entender


por que Xiao Yiheng se comportava de maneira tão
estranha. Quando ligou para ele antes, o alfa parecia muito
normal e ficou preocupado se ele estava usando muitas
roupas e se pegaria um resfriado. Parece que desde que
terminaram de falar sobre Zhou Jian, o tom de Xiao Yiheng
ficou um pouco estranho.

"Será que é porque eu disse que a família dele é uma


'família três jian'er' ? Então ele sente que eu não o respeito
e, por isso, não está feliz?" Li Cheng murmurou para si
mesmo.

Naquele momento, o ônibus balançou ligeiramente e parou.


A porta se abriu e os jovens que estavam empolgados há
muito tempo desceram. Apenas Li Cheng ainda estava
sentado na cadeira, quebrando a cabeça para analisar a
anormalidade do namorado.

"Li Cheng, é hora de descer do ônibus." Uma mão pousou


suavemente no ombro dele.

Li Cheng recuperou abruptamente a consciência, só então


percebeu que o ônibus inteiro estava quase vazio.
Ele seguiu a mão em seu ombro e descobriu que a pessoa
era Zhou Jian que estava sentado na fileira à sua frente.
(T/N: chiclete)

"Obrigado!" Li Cheng se levantou rapidamente e pegou a


bagagem colocada no corredor.

Sua mala era muito grande, pois, ele planejou embalar


todos os tipos de produtos locais para quando chegasse
pudesse dar para a equipe.

Zhou Jian tomou a iniciativa de estender a mão, falando


baixinho e agindo como um cavalheiro: "É pesado? Vou te
ajudar a carregar."

Vendo que seu dedo estava prestes a tocar as costas de sua


mão, Li Cheng a balançou e disse com orgulho: "Não
subestime Laozi! É uma coisa tão pequena, posso levantá-la
até o 10º andar sem esforço ~ !"

Zhou Jian: "....."

Para mostrar sua força, Li Cheng respirou fundo e pegou a


mala gigante com uma das mãos. Forte e brilhantemente,
ele saltou do ônibus em três passos.

Zhou Jian o seguiu silenciosamente.

O local onde o ônibus parou era a entrada dos dormitórios


da equipe. O professor encarregado dos quartos aguardava
enquanto segurava os materiais, verificando suas
identidades um a um para entregar as chaves e os cartões
de acesso.

Este campo de treinamento trouxe muitos bons talentos de


todas as províncias do país, então fora dos dormitórios, os
dialetos do sul e do norte se uniam, o que fazia o local soar
muito animado.

As pessoas que se despediam eram os pais e os técnicos


dos atletas, enquanto alguém como Zhou Jian se reportava
por conta própria.

A equipe transmitiu repetidamente em alto-falantes: "Pais e


técnicos, de acordo com o regulamento, as pessoas de fora
não podem entrar no dormitório dos atletas. Vocês podem ir
ao refeitório do campus para esperar primeiro. Haverá um
jantar às 19h, todos os atletas devem comparecer,
treinadores e pais também são bem-vindos."

O treinador Wu queria levar Li Cheng para o dormitório, mas


desistiu quando ouviu a transmissão.

Ele estava um pouco preocupado com Li Cheng: "Você sabe


como limpar a cama? Além disso, tenha um bom
relacionamento com seus companheiros. Você tem que se
dar bem durante esses dois meses. Não brigue."

Li Cheng ouviu isso até seus ouvidos cansarem, mas ele


sabia que o treinador Wu estava preocupado, então não o
interrompeu.

Se seu pai ainda estivesse vivo, ele o estaria repreendendo


como o treinador Wu.

............

Os dormitórios da seleção nacional não eram divididos de


acordo com o segundo gênero, mas sim com o primeiro.

Um para meninos e outro para meninas. Alfas ficavam no


primeiro andar, betas no segundo e ômegas no último.
Embora fossem apenas três andares, havia instalado um
elevador para que todos pudessem entrar e sair.

Li Cheng estava esperando o elevador com uma mala


grande.

Zhou Jian se aproximou dele e disse: "Eu vou para o


dormitório primeiro, vejo você no refeitório mais tarde."

Li Cheng fez um gesto de 'Ok'.

Ambos eram bonitos e, com suas alturas, eram


impressionantes. No elevador, um menino baixinho, que era
um ômega, olhou para Li Cheng e perguntou em voz baixa:
"Cara, você e aquela pessoa são da mesma escola?"

Li Cheng balançou a cabeça: "Não, eu conheci ele tem


pouco tempo. Pegamos o mesmo avião e eu o conheci lá."

Os olhos do pequeno ômega rolaram para trás e ele disse


significativamente: "Oh ~"

O elevador parou no terceiro andar, vários ômegas


desceram e encontraram seus quartos de acordo com a
etiqueta na chave. Coincidentemente, o ômega que
perguntou sobre Zhou Jian antes era, na verdade, um colega
de quarto de Li Cheng.

Li Cheng tinha 1,82 m de altura, enquanto o novo colega


não tinha mais que 1,70 m, então os dois juntos fazia um
contraste gritante.

Depois que Li Cheng abriu a porta do quarto, ele percebeu


que seus outros dois companheiros também eram baixos!
Três pequenos anões de cerca de 1,60 estavam próximos
um do outro com Li Cheng de pé entre eles, parecendo uma
vara em movimento.
Ele estava muito curioso sobre eles, e eles também estavam
curiosos sobre Li Cheng.

Os quatro trocaram seus nomes, lugares de origem e itens


especiais um do outro. Li Cheng soube que os outros três
companheiros de quarto praticavam mergulho.

Os estilos do mergulho davam grande importância à


coordenação muscular, então excelentes mergulhadores
tinham alturas muito baixas e era difícil para os homens
obterem medalhas se ultrapassarem os 1,70 m. Além disso,
o corpo de um ômega se tornava mais flexível após a
diferenciação, então 70% dos atletas nesta modalidade
eram ômegas. Os betas ficavam com os 30% restantes e
não havia muitos alfas.

"Você pratica natação?" O ômega, que falou com Li Cheng


no elevador antes, se chamava Chen Miao. Ele tinha uma
personalidade alegre e extrovertida, mas falava como a
reencarnação de um papagaio: "Você é muito bom, nunca vi
ômegas nesse esporte!"

Li Cheng ouviu essas palavras cento ou oitenta vezes, então


ele endireitou o peito e disse com orgulho: "Você vê agora!"

Como a equipe de natação tinha apenas um ômega, Li


Cheng se juntou aos três membros da equipe de mergulho
no mesmo dormitório.

As quatro pessoas desfizeram as malas e viram que estava


quase na hora do jantar, então desceram para comer juntos
no refeitório.

Quando Li Cheng desceu as escadas, ele encontrou Zhou


Jian novamente. (T/N: mas grudou hein)
Por algum motivo, ele não viu os colegas de quarto de Zhou
Jian. O alfa estava sozinho sob o poste na entrada do prédio,
deslizando uma das mãos sobre a tela do celular e com a
outra enfiada no bolso.

Ao ouvir a voz de Li Cheng, ele ergueu os olhos.

Li Cheng perguntou o que ele estava fazendo, então Zhou


Jian mostrou a tela do telefone,. Descobriu-se que o alfa
estava comendo galinhas.*

*Tava jogando...

Li Cheng era um jogador veterano e podia dizer à primeira


vista que o nível de Zhou Jian não era bom.

Zhou Jian disse: "Comecei a jogar há alguns dias e ainda


não estou familiarizado com ele. Você é bom nesse jogo?"

"Claro!" Li Cheng deu um tapinha no peito triunfante: "Eu


consegui o primeiro lugar no torneio offline de Huacheng.
Meu apelido é o 'Pequeno Príncipe Com a Arma de Aço'!"

Zhou Jian parecia estar esperando por essas palavras e


imediatamente perguntou: "Então, você pode jogar um jogo
duplo comigo e me levar para comer frango?"

A chamada partida dupla significava que duas pessoas


entrariam no jogo juntas para jogar contra outros jogadores.
O jogo duplo era um teste de compreensão e operação
tática, geralmente apenas casais ou amigos jogariam dessa
forma.

Com a personalidade de Li Cheng, que gostava de ser


agressivo, ele encarou isso como um irmão mais novo que
queria implorar. Mas o novo garoto se ofereceu para comer
galinhas* com ele...
*é uma forma de chamar para jogar...

"Não." Li Cheng hesitou por um longo tempo, mas balançou


a cabeça e recusou: "Não posso levar você para comer
galinhas."

"......" Zhou Jian perguntou: "Por que, há um problema?"

Li Cheng respondeu: "Não há problema, mas apaguei minha


conta há alguns dias."

Zhou Jian: "....."

Li Cheng o lembrou solenemente: "Aconselho você a deletar


sua conta o mais rápido possível. O treinamento vai ser
muito cansativo e você não vai ter tempo para jogar. Então
é melhor se preocupar com a piscina!"

"......" Zhou Jian silenciosamente guardou seu celular e ficou


sozinho no vento do norte.

Li Cheng olhou para as costas dele enquanto se afastava


gradualmente, sentindo que realmente havia conseguido
salvar um cordeiro perdido.

Ele se virou para encontrar seus colegas de quarto, mas


encontrou três rostos com expressões confusas.

Um ponto de interrogação apareceu na cabeça de Li Cheng:


"O que há de errado com vocês? Dor de dente?"

"... Não." Chen Miao perguntou: "O alfa acabou de te


convidar para jogar, por que você não aceitou?"

"Eu já não disse? Os jogos afetam o treinamento."

"......"
"O quê?"

Chen Miao odiava ferro por não se tornar aço e balançou a


cabeça dizendo: "Não é nada. Li Cheng, você deve ser
solteiro, certo?"

Li Cheng não esconderia esse assunto!

Os olhos dele brilharam e seu rosto se iluminou: "Não, eu


tenho um namorado!"

Chen Miao não acreditou e perguntou: "Onde está seu


namorado?"

"Em Huacheng." Li Cheng acenou com a mão: "Enquanto eu


saio para o mundo, ele planta e rega as flores em casa. O
homem cultiva e tece, somos um casal feito no céu*!"

* Na verdade, Li Cheng disse tudo ao contrário xD,


referindo-se a si mesmo como o homem do
relacionamento e Yihen como a "mulher". A frase é
um ditado que indica equilíbrio e harmonia em um
casal.

"Oh..." Chen Miao perguntou novamente: "De que gênero é


o seu namorado?"

Li Cheng respondeu: "Claro que ele é um alfa!" Ele disse em


um tom meloso: "Ele tem 1,87 m de altura e é muito bonito.
Ele tem um QI alto e já ganhou várias Olimpíadas
acadêmicas. Ah! A propósito, ele também é muito artístico.
Ele é bom em pintura, e me deixa ... Me deixa ser o modelo
dele." (T/N: Kyahhh)

Ele falou com muita eloquência.


(Se eu tivesse a foto de Xiao Yiheng no meu telefone, eu até
mostraria como meu namorado é lindo!)

Mas Li Cheng não percebeu, que enquanto ele dançava e


retratava o namorado, seus três colegas de quarto trocaram
alguns olhares e conversaram secretamente.

"É uma mentira, certo?"

"Como todos sabemos, quando um alfa sabe que é bonito,


ele fica muito arrogante. Além disso, um alfa inteligente
sempre é muito metido. E quando um alfa pode pintar, ele
só vai produzir e vender quadros estranhos."

"Resumindo, não existe um alfa tão perfeito neste mundo!"

"Ele é como um personagem de manhua ... Não, um


personagem de livro!" (T/N: tu também kk)

"Li Cheng é obviamente um solteiro, do tipo que nunca


segurou a mão de um alfa."

"Ele tem 1,82 m de altura, dos quais 1,80 m são as pernas e


os dois centímetros restantes são sua inteligência
emocional?"

——————

O autor tem algo a dizer:

Na verdade, o velho Xiao não precisa se preocupar, com a


inteligência emocional de Cheng Cheng, ele não pode
detectar que outros querem fisgá-lo...
Capítulo 77 - Xiao Yiheng descobriu que seu
namorado poderia ser um tolo.

Haveria 18 eventos principais e outros 220 menores* na


Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio.
Existiam mais de 400 atletas masculinos e femininos
reunidos no campo, após mais de um mês de seleção
interna, metade deles seria eliminada.

*não sei se esses eventos são a modalidade esportiva


ou o nº de competições.

A pessoa ao lado não seria apenas um companheiro, mas


também um adversário. Até o último minuto, ninguém
saberia se eles conseguiriam chegar ao pódio final.

Este grupo de atletas era jovem então, embora no início


existissem algumas distâncias, eles rapidamente se
tornaram um.

Como ômega, Li Cheng que praticava natação, a qual


testava ao máximo a explosividade do corpo, chamava
muita atenção. Junto com sua aparência atraente e
personalidade extrovertida, durante o jantar, a maioria dos
atletas memorizou o nome do menino loiro.

Depois de comerem, todos os que vieram se despedir


saíram. A partir do dia seguinte, o campo de treinos estaria
sob gestão fechada. A não ser que houvesse circunstâncias
especiais, ninguém estaria autorizado a visitar e os atletas
também não poderiam sair.

Muitos jovens saíram de casa pela primeira vez e não


conseguiram evitar o choro.
O clima triste era contagiante, havia imagens pungentes de
despedidas chorosas por todos os lados, e os ômegas
delicados choraram até a morte.

De pé, entre os 'chorosos', Li Cheng estava deslocado: "....."

O treinador Wu olhou para sua figura sem jeito: "... Que tal
chorar para provar que você é um ômega?"

Li Cheng imediatamente cruzou os braços e rejeitou a


proposta.

O treinador Wu disse: "Então me dê um abraço de


despedida."

Esta proposta foi bastante satisfatória. Li Cheng


imediatamente abriu os braços e deu um grande abraço no
treinador.

Ele perdeu seus pais quando criança e não recebeu muita


atenção no orfanato. Nos últimos dois anos, Wu Xu era seu
professor e pai. Ele o treinou de um nadador selvagem a um
campeão provincial, bem como lhe deu inúmeras instruções
duras, com incontáveis cuidados silenciosos.

E agora, Li Cheng teria que se despedir dele para enfrentar


o próximo desafio de sua vida.

Mas nesse momento, ele sentiu seu casaco pesar


repentinamente, como se algo tivesse caído em seu bolso.

Li Cheng ficou chocado e inconscientemente estendeu a


mão para tocar.

Wu Xu o deteve imediatamente e sussurrou em seu ouvido:


"Não toque. Não deixe o supervisor notar."
Li Cheng: "Velho Wu, você não colocou nenhum item
contrabandeado no meu bolso, certo?"

Wu Xu: "Não fale bobagem, deixei um celular para você."

Li Cheng não entendeu: "Eu tenho um telefone, por que


você está me dando outro, e ainda escondido?"

"Eu conversei com outros treinadores antes do almoço." O


treinador Wu disse furtivamente: "Esta sessão de
treinamento fechada é militarizada e todos os atletas
devem entregar seus celulares!"

Li Cheng ficou chocado.

Treinador Wu: "Eles estão selecionando atletas, não ídolos.


Mesmo em treinos fechados, não há necessidade de impedir
vocês de entrarem em contato com suas família, certo?
Além disso, se um grupo de adolescentes não puder tocar
em seus celulares durante dois meses, eles não ficariam
doentes? Vários treinadores discutiram o assunto e
planejaram tirar proveito das brechas e encontrar a
oportunidade de dar um telefone para nossos filhos."

Li Cheng quase foi às lágrimas. Antes de vir para o campo,


ele não tinha ouvido falar dessa regra, então prometeu a
sua irmã que ligaria para ela uma vez por semana! E se ele
não tivesse seu celular, como poderia flertar na cama com
Xiao Yiheng e enviar aquelas (riscar) mensagens de texto
pornográficas (riscar) todas as noites antes dormir? (T/N:
MDS)

Li Cheng não queria chorar antes, mas agora ele realmente


queria derramar algumas lágrimas: "Velho Wu, você é tão
bom comigo..."
No final, antes que as palavras terminassem, a próxima
frase do treinador Wu caiu.

Treinador Wu: "O mais importante é que, se você aprender


algum método de treinamento excelente com o treinador da
seleção nacional, não deixe de me contar! Aqueles caras
fedorentos da equipe estão acostumados a serem tão
preguiçosos que parecem patos boiando todos os dias.
Agora não tenho como corrigi-los!"

Li Cheng: "......"

Infelizmente, foi um desperdício de bondade.

O treinador Wu finalmente soltou os braços, deu um passo


para trás, olhou para Li Cheng e disse: "Garoto, você parece
inteligente, mas é realmente estúpido. Na equipe de
treinamento, não trate ninguém como um amigo,
especialmente sobre o celular, não conte aos outros. Se
você se encontrasse com uma pessoa mal-intencionada,
seria ruim!"

Embora Li Cheng achasse que o treinador Wu estava


excessivamente preocupado, ele balançou a cabeça
concordando.

A temperatura estava diminuindo e o vento do norte ficava


cada vez mais forte. Li Cheng não recebeu a jaqueta
enviada pela equipe, então agora ele só usava roupas de
outono. O treinador Wu tinha medo que ele pegasse um
resfriado, então o mandou rapidamente para o quarto.

"Li Cheng, pratique bastante." O treinador Wu deu um


tapinha no ombro dele e disse a última frase: "Se um dos
meus alunos está destinado a ser campeão mundial, acho
que é você." (T/N: tio...)
Não sabia se foi ilusão de Li Cheng, mas embaixo do poste,
ele pareceu ver uma lágrima cair na ruga do canto do olho
de Wu Xu.

Li Cheng ficou olhando para as costas de Wu Xu que se


distanciava contra o vento e a neve, se sentindo um pouco
amargurado.

Wu Xu não era alto, media 1,75 metros, não era um


excelente nadador, mas era definitivamente um ótimo
treinador.

Ano após ano, ele treinou muitos, muitos alunos e todos os


dias do professor, sua mesa ficava cheia de flores e
presentes. Todos eram enviados por seus ex-alunos,
mostrando o quanto eles o adoravam.

Wu Xu era casado há muitos anos, mas devido à saúde do


casal, eles nunca tiveram filhos. Em suas palavras, há muito
ele considerava seus alunos como filhos.

Olhando para a figura do treinador Wu avançando cada vez


mais na neve, os pensamentos de Li Cheng mudaram e ele
finalmente entendeu o diálogo comovente na famosa prosa
"Back View" do livro chinês.

(... Uh ... Uh ... Aquela frase!)

(O pai do autor o mandou para a estação de trem, e então


ele foi comprar frutas, antes de sair ... Então ... Então o que
ele disse?)

(Parece ser "Fique aqui e não se mexa, vou comprar umas


laranjas".)

Li Cheng: "....."
(Inferno, esse bastardo não é digno de sentir a primavera e
o outono.)

De repente, uma figura alta apareceu ao lado de Li Cheng.

"Li Cheng, no que você está pensando?" Zhou Jian se


aproximou e perguntou em um tom familiar.

Li Cheng deixou escapar: "Estou pensando em um texto!"

Zhou Jian: "....."

Zhou Jian: "Oh, eu não esperava que você gostasse tanto de


estudar."

Quando o outro o interrompeu, o humor triste original de Li


Cheng foi instantaneamente destruído. Assim que um vento
gelado soprou, ele sentiu um pouco de frio e planejou
retornar ao terceiro andar.

Antes de sair, Li Cheng perguntou: "Zhou Jian, como posso


devolver sua roupa depois de lavar?"

Embora fossem todos homens e vivessem no mesmo prédio,


os atletas dos três gêneros ABO não podiam cruzar os
dormitórios uns dos outros, então para entrar em cada
andar era necessário um cartão magnético.

Zhou Jian disse imediatamente: "Não se preocupe. Vamos


trocar nossos números, quando for me entregar, ligue para
mim e nos encontraremos aqui diretamente."

Li Cheng balançou a cabeça em negação: "Você não ouviu


que esse treinamento é fechado e os celulares precisam ser
entregues? Mesmo se trocarmos nossos números, ainda não
vamos poder entrar em contato um com o outro."
"....." Zhou Jian baixou a voz: "Eu trouxe dois celulares, e
quando seu treinador estava te abraçando, ele
secretamente colocou outro telefone em seu bolso, certo?"

Li Cheng: "!!!"

Ele ficou chocado.

Li Cheng negou imediatamente três vezes consecutivas:


"Não, não, não. Não fale bobagem!"

Inesperadamente, o treinador Wu estava certo. A equipe de


natação estava sob ondas turbulentas. Logo após eles se
separarem, alguém perguntou se ele tinha um segundo
celular.

(Se eu não tivesse ouvido o conselho do treinador Wu, eu


realmente pegaria o telefone novo e trocaria informações
de contato com Zhou Jian.)

(O motivo oculto deste alfa é realmente terrível!) (T/N:


tudo dando certo de forma errada, amém)

.......

Huacheng, Distrito Glória.

Às onze horas da noite, Xiao Yiheng saiu de casa com o


pretexto de fazer para uma corrida noturna.

Este era o momento em que ele e Li Cheng concordaram


em falar ao telefone. Atualmente havia muitos
inconvenientes em casa, isso porque ele contradisse
abertamente seus pais antes, então a vigilância da Mãe
Xiao se tornou mais severa. Até mesmo uma câmera foi
instalada em seu quarto, na frente de sua mesa. Assim que
ele fazia algo que não tinha nada a ver com estudar na
escrivaninha, Mãe Xiao abriria a porta e se aproximaria para
"cuidar" dele.

Xiao Yiheng saiu do espaço deprimente, calçou os tênis de


corrida e correu em velocidade constante ao longo da pista
da comunidade. Ele teve que correr porque sabia que seu
pai estava parado na frente da janela da sala com um
telescópio o observando. (T/N: não tem palavras para
descrever a minha raiva)

Ele colocou os fones de ouvido, fingindo ouvir música, e


pouco depois das onze, seu celular tocou na hora certa.

Assim que a chamada foi atendida, a voz de Li Cheng veio


da onda de rádio.

Era estranho que mesmo Li Cheng estando no inverno frio


enquanto Xiao Yiheng estava no verão, o sol quente na voz
do ômega ainda conseguia derreter o gelo no coração do
alfa.

"Xiao Yiheng, você sente minha falta?"

Xiao Yiheng respondeu enquanto controlava sua velocidade


de corrida: "Claro, agora lamento ter prometido que só
sentiria sua falta uma vez por dia."

Li Cheng riu um pouco.

Xiao Yiheng ouviu rajadas de vento no telefone e perguntou:


"Você está do lado de fora?"

"Não, estou agachado na varanda." Li Cheng esfregou as


palmas das mãos: "Mas está muito frio aqui. Quando solto o
ar, meu hálito vira uma névoa branca! Nunca vi isso em
Huacheng. Você sabe o que está acontecendo?"
"É liquefação." Xiao Yiheng respondeu. A temperatura
externa era muito baixa e o vapor d'água emitido pelo corpo
humano se liquefazia em pequenas gotas no tempo frio, o
que era um fenômeno físico muito básico.

Li Cheng: "Liquefação? Aquela que torna as pessoas


magras?"

Xiao Yiheng: "....."

(A liquefação pode tornar as pessoas magras? Que tipo de


fenômeno físico é esse?)

Isso realmente atingiu a zona cega do conhecimento de um


aluno avançado.

Os dois voltaram a falar de um monte de besteiras, enfim,


eles eram um casalzinho, e era divertido falar de coisas que
não faziam sentido.

Xiao Yiheng percebeu que Li Cheng estava tremendo


enquanto falava e pediu que ele voltasse para o quarto.

"Não, não posso voltar!" Li Cheng disse em tom de um


ladrão: "Não posso deixar que outras pessoas vejam que
estou usando um celular."

Xiao Yiheng perguntou o porquê.

Li Cheng: "Nosso treinamento é fechado e todos tiveram


que entregar seus telefones! Felizmente, o velho Wu
secretamente me deu um celular antes de partir, caso
contrário, não poderíamos conversar nos próximos dois
meses!"

Ele deliberadamente adicionou muitos detalhes exagerados


ao falar, o que obviamente era uma questão muito simples,
ao sair de sua boca, se tornou tão emocionante como se o
próprio 007 estivesse em uma missão secreta.

Xiao Yiheng naturalmente ouviu como ele era exagerado,


mas ainda seguiu suas palavras e o elogiou por sua
inteligência.

"Graças à inteligência de Cheng Cheng, você entregou um e


ficou com outro, caso contrário, eu não conseguiria ouvir
sua voz por dois meses inteiros." Xiao Yiheng riu: "Se fosse
esse o caso, eu só poderia torturá-lo em meus sonhos e
perguntar por que você me ignorou."

Li Cheng: "... Se você quer perguntar, apenas pergunte,


para que a 'tortura'?"

Xiao Yiheng não respondeu e ele não precisava.

Li Cheng disse novamente: "A propósito, você se lembra de


Zhou Jian? Ele realmente pediu meu número!"

Os passos de Xiao Yiheng ficaram desordenados e ele


inconscientemente parou de correr. Ele parou na passarela e
perguntou com cuidado: "Você não deu a ele o seu número,
deu?"

"Claro que não!" Li Cheng disse em um tom de ver através


da verdade: "Aquele cara disse, 'Mesmo que você entregue
um telefone, deve haver um segundo, me dê o seu número'.
Hahaha, Laozi é um idiota? Ele deve ter mentido para me
fazer confessar, assim ele poderia usar esse segredo para
me ameaçar!"

Xiao Yiheng: "....."

Agora ele descobriu que seu namorado poderia ser um


idiota.
Xiao Yiheng: "Você fez bem, aquele alfa contatou você
deliberadamente, ele deve ter segundas intenções. Você
deve ficar longe dele."

(... Mas, ele é tão bobo e fofo.)

—————–

O autor tem algo a dizer:

PS: O texto original de "Back View" é comprar "Tangerinas"


(桔子), não "Laranjas" (橙子).

Li Cheng estupidamente lembrou errado ~  


Capítulo 78 - Seu aniversário de 18 anos será
gasto em uma aventura emocionante.

Li Cheng originalmente pensava que o relacionamento à


distância seria difícil, e que ele e Xiao Yiheng
definitivamente passariam todos os dias sentindo falta um
do outro, como no mito do Vaqueiro e da Tecelã*.

*falei disso em outro cap, mas é sofrer por estar


distante da pessoa amada.

No entanto, como resultado ... Li Cheng estava tão cansado


que não tinha energia para usar seu cérebro!

Quando ele estava na Huacheng Nº 1, seu volume de


treinamento era o maior entre todos os seus companheiros
de equipe, mas quando chegou ao campo da capital, ele
percebeu que a quantidade de treinamento que tinha antes
era uma piada.

Os treinadores da seleção nacional eram um bando de


demônios. Só para se aquecer pela manhã, era preciso
nadar cinco quilômetros!

Se fosse uma piscina de 50 metros então era preciso dar


100 voltas, já em uma piscina curta de 25 metros, iria
equivaler a nadar 100 vezes de um lado para o outro!

Quando a treinadora anunciou esse número pela primeira


vez, toda a equipe de natação estava em alvoroço. Li Cheng
ficou ligeiramente aliviado por não ser o único que era tão
"ignorante".

A treinadora que foi enviada para assumir o time masculino


desta vez tinha o sobrenome Yu. Ela era uma alfa feminina,
com rosto comum, cabelo curto, rugas profundas e
sobrancelhas sempre franzidas.

Li Cheng uma vez a viu no noticiário, então sabia que ela


costumava levar o segundo time da seleção nacional para
lutar no norte e no sul, portanto, essa era uma técnica
muito competente.

A treinadora Yu disse: "Só cinco quilômetros? Se vocês não


conseguem nem continuar o aquecimento, eu aconselho a
voltarem para as escolas com suas bagagens agora!"

Todo mundo imediatamente se calou. Todos tinham orgulho


no céu e os que estavam aqui possuíam pelo menos uma
medalha de ouro provincial. Eles vieram para o campo de
treinamento com a inveja dos companheiros e a expectativa
de suas famílias, se não conseguissem acompanhar os
treinos, e voltassem ao seu lugar de origem, com certeza
seria uma grande vergonha em suas vidas!

Todos não ousaram dizer mais besteiras, então divididos em


dois grupos a pedido da treinadora, os de longa distância
foram para a piscina longa para se aquecerem enquanto os
de curta foram para a piscina menor.

Antes de entrar na água, Li Cheng ouviu dois competidores


conversando. Eles deviam ser colegas da mesma província e
usavam deliberadamente seu dialeto para falar. Como Li
Cheng tinha estado em muitos lugares com o navio de seus
pais quando era jovem, ele conseguia entender alguns
dialetos locais.

Li Cheng só ouviu uma pessoa dizer: "A treinadora Yu é


terrível demais, tenho que nadar cem de um lado para o
outro só para me aquecer. Estou preocupado em não ser
capaz de continuar nadando!"
O outro consolou: "Hoje é o primeiro dia de treino, deve
haver muita gente como nós. Não atrapalhe seu ritmo e
nade devagar."

"Nadar devagar? Que vergonha!"

"Você não vai ter vergonha." O homem riu: "Você se


esqueceu? Há outra pessoa na equipe que nos dará um
'fundo'."

A outra pessoa também riu: "Você tem razão! Por falar


nisso, a competição provincial na China não é
particularmente péssima? Tendo um ômega ganhando três
campeonatos..."

Li Cheng "....."

(Esses dois idiotas só esperem para me ver brincar.)

Li Cheng, que tinha um caráter temperamental, se


aproximou e se inseriu na conversa entre os dois com um
sorriso.

"Ei, do que vocês estão falando?" Ele parecia familiar: "Eu


ouvi seu sotaque, vocês são da cidade X?"

As expressões dos dois tornaram-se imediatamente alertas


e constrangidas: "... Você consegue entender o dialeto da
cidade X?"

"Não entendo." Li Cheng mentiu.

Os dois ficaram obviamente aliviados.

Li Cheng disse novamente: "Mas eu costumava ter um


colega que era da cidade X e ele me ensinou algumas
palavras para dizer olá no dialeto dele."
Sem esperar que os dois reagissem, Li Cheng falou
diretamente: "Eu ** você %% tmd @@@ 我 ¥ # ¥!"

Esta frase era um palavrão muito, muito sujo no dialeto da


cidade X. Não apenas se dizia olá aos ancestrais de 18
gerações da outra parte, como até mesmo a placa do caixão
do ancestral certamente estaria quebrada e usada para
queimar madeira.

*na China, xingamento estão relacionados com


difamar os ancestrais, coisa assim...

As expressões dos dois homens ficaram instantaneamente


cor de fígado: "Seu!"

"Eu? O que há de errado comigo?" Li Cheng perguntou com


uma cara intrigada: "Estou dizendo 'oi', minha pronúncia é
ruim? Então, vou mudar para outra frase: me %% ## @@
@!"

Li Cheng parecia sem cérebro ao aprender inglês, mas


quando aprendia palavrões em outros dialetos, ele era
extremamente rápido e sua pronúncia era padrão. No
entanto, acontecia que ao dizer isso, ele ainda tinha um
rosto sorridente e inocente.

Os dois atletas da cidade X foram xingados e queriam


responder, mas estavam com a consciência pesada. Se Li
Cheng não sabia o significado dos palavrões, aqueles que
não sabiam não eram culpados, mas se soubesse, indicaria
que ele podia entender o dialeto, então ele teria ouvido
todos os seus comentários neste momento!

Os dois só conseguiram suportar a raiva e se afastarem


envergonhados.
Depois que eles saíram, Zhou Jian se aproximou e
perguntou o que havia acontecido.

Li Cheng encolheu os ombros e disse com indiferença: "Não


é nada, acabei de dizer oi."

Zhou Jian percebeu que Li Cheng não havia dito a verdade,


mas, ainda assim, expressou sua preocupação: "Se você
precisar de ajuda, diga."

Li Cheng pensou por um momento: "Por falar nisso,


realmente quero pedir sua ajuda."

Zhou Jian perguntou imediatamente: "Qual é o problema?"

Li Cheng: "Você pode me ajudar a nadar os cinco


quilômetros?"

Zhou Jian: "....."

Li Cheng: "Olhando para a sua expressão, deve ser


impossível."

Zhou Jian tossiu e saiu sem jeito.

............

Após o fim do aquecimento, dezenas de rapazes e moças


desmaiaram no chão, respirando cada vez menos.

Durante essas centenas de rodadas, Li Cheng lutou com


raiva em seu coração, nadando desesperadamente, não
querendo permitir que outros o desprezassem por ser um
ômega.

No final, ele se tornou a quarta pessoa do grupo de estilo


livre masculino a terminar o aquecimento de cinco
quilômetros. Os três primeiros eram nadadores de longa
distância e a resistência deles era muito melhor que a de Li
Cheng. As duas pessoas da cidade X, que balbuciavam e se
contorciam mais cedo, foram pegas pela treinadora antes
de terminarem de nadar.

Ofegando, Li Cheng se deitou no chão e pensou consigo


mesmo: Aqueles ... Uh ... Idiotas ... Querem nadar mais
rápido que Laozi? ... Uh ... Seus merdas!

Esses cinco quilômetros eram apenas um lanche oferecido


pela treinadora, pois, o destaque estava a seguir.

A treinadora Yu pediu que eles desenvolvessem a habilidade


de "calcular o tempo mentalmente", antes de cada
mergulho. Ela iria estipular o tempo que eles levariam para
saltar por duas vezes seguidas. Depois que os atletas
terminassem, então ela iria comparar os dois tempos, e o
erro não poderia exceder 0,5 segundos!

Se o erro fosse maior que meio segundo, um quilômetro


seria adicionado ao aquecimento.

Este pedido podia torturar a todos, então durante todo o


dia, o suor de Li Cheng continuou pingando, e se misturou
na piscina onde seus membros afundaram como chumbo.

Após um dia de treinamento, os atletas se ajudaram a


entrar no refeitório. Como sua força física estava sendo
exaurida, Li Cheng estava morrendo de fome, tão
desesperado para encher a boca de comida que nem
conseguia se lembrar do sabor do que comia.

Seu cérebro cansado estava vazio e ele mal conseguiu subir


no beliche depois de voltar para o quarto.

Ele caiu na cama, tonto, meio dormindo e meio acordado.


Vagamente, parecia que ainda havia algo inacabado.

(.... Oh ... É mesmo ... Prometi que ligaria para o meu


namorado esta noite...)

Li Chen abriu os olhos, tirou o celular reserva de debaixo do


travesseiro e abriu o software de bate-papo atordoado.

(Qual é o nome do meu namorado?)

(... Xiao Yiheng, Xiao Yishu, Xiao Yipie, Xiao Yina...)

Assim que Li Cheng contou o "Na", seu cérebro escureceu e


ele adormeceu.

*lembro que deixei nota desses nomes em algum cap,


mas não lembro em qual e acho que tá errado, pq
agora descobri que esse trocadilho é disso aki:

isso são os 8 traços básicos para a escrita dos


ideogramas

................

Liu Ke, o líder da Turma 1, descobriu que seu companheiro


de mesa, Xiao Yiheng, estava estranho recentemente.

Xiao Yiheng ocupava o primeiro lugar na série ao longo do


ano, e suas notas estavam sempre longe do segundo lugar
por uma dúzia de pontos. Os professores adoravam esse
tipo de "aluno avançado", então ele era frequentemente
solicitado a se levantar e responder perguntas na aula.

Mas recentemente, o professor apontou para Xiao Yiheng


dez vezes, e Xiao Yiheng respondeu apenas oito: "Desculpe,
não ouvi a aula neste momento. Professor, peço que repita
a pergunta novamente." (T/N: na cara dura kkk)

Professor: "......"

Ou seja, apenas um aluno como Xiao Yiheng podia


confessar as duas palavras "não ouvi" na frente do
professor.

Mas mesmo que ele não tenha ouvido a aula, suas notas
ainda ficaram em primeiro lugar.

No fórum escolar, havia uma estranha essência de inveja:


{Se o Deus do estudo sabe tanto, por que ele ainda vem à
escola?}

Imediatamente, um fã de Xiao Yiheng pulou e disse:


{Embora Deus Xiao tenha aprendido todo o conhecimento
do livro, ele ainda insiste em ir à escola e iluminar todos nós
com sua beleza ... Estou tão emocionado que deveríamos
aplaudir o comportamento dele!}

Quanto à verdade, apenas Liu Ke sabia.

Quando Xiao Yiheng estava em aula, ele realmente não


prestava atenção no professor e apenas pegaria seu celular
para verificar a cada cinco minutos, tentando ver se a
pessoa que ele amava retornava alguma mensagem.

Liu Ke poderia adivinhar com os dedos dos pés, que a


pessoa com quem Xiao Yiheng estava tão preocupado era Li
Cheng.

Xiao Yiheng tirou seu celular da mochila e olhou para ele


sob a mesa.

Existiam apenas algumas frases com tempo perdido no


histórico do bate-papo.

— Domingo 21:30 —

[Pequena Laranja: Droga, estou muito exausto hoje!]

[Pequena Laranja: Hoje eu nadei # ¥¥ YU% ^ (mojibake)]

*o teclado não reconheceu oq ele digitou.

[Perseverança: ...]

[Perseverança: Li Cheng?]

[Perseverança: Cheng Cheng, você está dormindo?]

— Domingo 21:45 —

[Perseverança: Cheng Cheng, boa noite.]

[Perseverança: Descanse bem.]

— Segunda-feira 04:45 —

[Pequena Laranja: Ah, ah, ah, desculpe!]

[Pequena Laranja: Eu dormi quando estava escrevendo


ontem à noite!]

[Pequena Laranja: _ (: з 」∠) _]

— Segunda-feira 06:00 —
[Perseverança: Bom dia.]

[Perseverança: Sem problemas, tenho que me levantar e


estudar também.]

A mesma conversa aconteceu quase todos os dias.

Nas últimas duas semanas, Li Cheng frequentemente


desmaiava na cama assim que voltava para o quarto porque
estava cansado demais devido ao treinamento. E seu treino
matinal começava 5:30 da manhã, então ele se levantava
às 4:45.

Obviamente, os dois moravam no mesmo país, mas devido


aos horários diferentes, dificilmente conseguiam se
comunicar de maneira eficaz.

Xiao Yiheng ficou perturbado e preocupado com ele.

Afinal, os dois estavam agora a milhares de quilômetros de


distância, e as dificuldades, queixas e raiva de Li Cheng não
podiam ser compartilhadas com ele em primeiro lugar. Além
de saber que Li Cheng vinha treinando muito recentemente,
Xiao Yiheng não sabia nada sobre outras coisas.

Mais importante ainda, havia também um pretendente alfa


espiando atrás de Li Cheng.

Felizmente ... Li Cheng era estúpido e, até agora, não sabia


que o alfa, chamado Zhou Jian, o estava perseguindo.

Com o caráter direto do ômega, ele não conseguiria


entender as pistas pelo resto de sua vida, apenas um
atirador como Xiao Yiheng, que o acertou com um tiro
direto, fez ele entender o significado do amor...

(Sinto falta do doce aroma de laranja.)


A caneta na mão de Xiao Yiheng se moveu, desenhando
inconscientemente o perfil de Li Cheng no espaço em
branco do livro. Suas habilidades de pintura eram
requintadas e com apenas alguns traços, o ômega
deslumbrante foi capturado no papel.

"Oh, Velho Xiao, o que você está pintando?" Liu Ke, que
estava na mesma mesa, esticou a cabeça, querendo ver o
que ele estava desenhando.

Xiao Yiheng não queria que outras pessoas soubessem que


ele sabia pintar, então rapidamente virou uma página do
livro, cobrindo o desenho. Neste momento, o transmissor da
classe soou de repente!

O som inesperado da transmissão interrompeu não só a


curiosidade de Liu Ke, mas também a palestra do professor
no pódio.

A voz do diretor veio do alto-falante: "Professores e colegas


de classe, após recebermos a notificação do Corpo de
Bombeiros, o campus fará uma manutenção abrangente e
substituição das instalações de proteção contra incêndio na
sextas-feira, sábado e domingo. Isso envolve o ensino
médio, ensino fundamental, o primeiro, segundo e terceiro
prédio de ensino, além do prédio de matérias
extracurriculares e o amplo laboratório. Portanto, toda a
escola terá folga nessa sexta. Lembro a todos que o exame
final chegará logo, não relaxem, mesmo que haja uma
pausa..."

As últimas palavras do diretor foram abafadas pelos gritos


de todos os alunos.

Férias! Férias repentinas! Mesmo que seja apenas um dia,


mas envolve até o sábado e domingo, este é um feriado
completo de três dias!
Mesmo uma turma do ensino médio como a classe 1 não
pôde parar seus corações inquietos.

"De repente, há três dias de férias." A garota sentada na


primeira fileira disse com entusiasmo: "Isso é o suficiente
para ir ao centro e dar uma caminhada?"

"Ei, ei, lembrem-se." Liu Ke tirou o monitor de dentro dele e


bateu na mesa para lembrá-los: "Para alunos do último ano
do ensino médio, não há férias!"

"Para, não posso apenas pensar nisso? Não é ilegal pensar."

"Isso é verdade, pensando bem, realmente não é contra a


lei." Liu Ke tocou o queixo: "Isso não é tão bom quanto
sonhar grande, ir para o centro durante as férias é uma
perda de tempo, que tal ir para outra província?"

A menina riu: "Só ir para outra província leva três dias, você
tem coragem."

"O que há de errado? O tráfego está tão desenvolvido


agora, quanto tempo leva para voar de um lado para
outro?"

Os dois lutaram entre si, como se pudessem realmente


jogar fora as tarefas intermináveis e fazer uma viagem.

Finalmente, a garota empurrou Xiao Yiheng para a batalha.

"Deus Xiao, vamos conversar sobre isso. Acha melhor ir


para o centro ou para outra província passar as férias de
três dias?"

Liu Ke franziu a testa e fez beicinho: "Não adianta perguntar


ao Velho Xiao, ele deveria dizer que é melhor fazer
trabalhos em casa..."
"É melhor ir para a capital nesse três dias." Xiao Yiheng
olhou o desenho que havia feito nas páginas do livro e
sussurrou: "Não, na verdade, só leva um dia, na sexta-feira.
Assim como Liu Ke disse, apenas um voo de ida e volta."

Liu Ke ficou surpreso: "Você não está falando sobre viajar,


você está partindo para uma aventura."

Xiao Yiheng ergueu ligeiramente os cantos da boca.

(Sim, é uma verdadeira aventura.)

Todas as sextas-feiras à noite, seus pais se socializavam e


frequentemente voltavam para casa tarde da noite.

A escola estaria de férias temporárias na sexta-feira, então


ele iria fingir ir estudar como o de costume às 6:30 da
manhã e sair de casa com sua mochila. O voo de Huacheng
para a capital levaria apenas quatro horas e era esperado
que chegasse ao meio-dia.

Xiao Yiheng voaria de volta às 19h, pousaria às 23h e


chegaria em casa antes da meia-noite.

Quanto ao problema da câmera, ele poderia tentar usar um


vídeo por cima para manipular o registro do equipamento.
De qualquer forma, Xiao Yiheng chegaria em casa para
fazer sua lição como todos os dias e a resolução da câmera
não era alta.

Pensando nisso, ele abriu imediatamente o software do


telefone e se preparou para reservar uma passagem.

Quando viu a data de sexta-feira, Xiao Yiheng ficou


chocado, porque aquele dia era seu aniversário de dezoito
anos.
Seu aniversário de maioridade seria gasto em uma aventura
emocionante.

———-

O autor tem algo a dizer:

Sou muito mãe para deixá-los separados por muito tempo,


então me enchi de gás e passei mais de duas semanas!
Capítulo 79 - Meu desejo de aniversário é ver
você.

Acho que é o alfa de "I Like Your Pheromones", mas lembrei


do Yiheng quando ele vai ver o Cheng Cheng nadar... 

————

A quinta-feira chegou em um piscar de olhos.


Depois de voltar para casa à noite, Xiao Yiheng, como
sempre, foi fazer sua lição depois de um jantar simples.
Havia uma pequena câmera em seu quarto, colada na
prateleira em frente à sua mesa, para que seus pais
pudessem ver claramente o que ele estava fazendo.

O nível de firewall dessa câmera não era alto, contanto que


estivesse disposto a gastar dinheiro, ele poderia encontrar
pessoas que fossem proficientes nessas coisas na Internet e
então modificar o conteúdo do vídeo.

O pedido de Xiao Yiheng era simples, portanto, ele logo


recebeu uma mensagem de texto do "comerciante" em seu
celular.

[Comerciante: Chefe, eu fiz o vídeo de acordo com a sua


solicitação. Ele será reproduzido automaticamente amanhã
após as 18h, então sua família o verá estudando muito em
sua mesa no software do telefone.]

[Comerciante: Basta pagar após o término do serviço.]

Xiao Yiheng respondeu com um simples "ok" e, em seguida,


excluiu completamente o histórico de bate-papo dos dois.

Ele guardou o telefone e abriu o caderno para fingir que


estava estudando, mas, na verdade, sua mente estava
correndo na velocidade mais rápida, planejando a aventura
maluca do dia seguinte sem parar.

A taxa de sucesso do plano era muito alta, desde que o


avião não chegasse tarde da noite, seus pais não
perceberiam.

O único problema era que amanhã ele faria 18 anos,


embora seus pais tenham suas próprias coisas para fazer
todas as sextas-feiras, se eles quisessem comemorar seu
aniversário por um capricho e voltar para casa cedo,
então...

Toc ... Toc ... Toc.

Nesse momento, houve uma batida na porta do quarto de


Xiao Yiheng.

Antes de ele dizer "por favor, entre", Mãe Xiao abriu a porta
e entrou.

Ela caminhou até sua mesa e olhou para os exercícios que


ele estava fazendo, então uma pitada de satisfação brilhou
em seus olhos.

"Mãe, qual é o problema?" Xiao Yiheng ergueu a cabeça e


olhou para ela com uma expressão fraca.

"Mamãe quer te contar algo sobre amanhã, só isso."

Xiao Yiheng estava atordoado e seus dedos


inconscientemente esfregaram os cantos do papel.

(Poderia ser ... Eles finalmente pretendem cumprir suas


responsabilidades parentais e querem comemorar meu
único aniversário de dezoito anos?)

Ele não respondeu, mas assentiu levemente, indicando que


estava ouvindo.

Mãe Xiao: "Originalmente, seu pai levava os alunos de pós-


graduação dele a reuniões semanais todas as sextas-feiras
à noite, mas recentemente, como ele só recruta alfas, não
sei que neuropatia apunhalou a Secretaria de Educação,
mas eles disseram que seu pai é sexista! Ele ia ser
promovido a professor titular, e o cargo de vice-reitor
também poderia ser dele, por isso, devido a essa bagunça,
a universidade agora diz que vai 'investigar'!"

Ela falava cada vez com mais raiva, sua expressão se


tornando mais distorcida: "Eu pedi a alguém para entrar em
contato com os líderes da Secretaria de Educação, e
amanhã à noite com certeza teremos que nos socializar com
eles até muito tarde. Amanhã você vai ter que jantar no
refeitório da escola, e fará sua lição quando voltar. Eu vou
verificar no sábado de manhã."

Xiao Yiheng: "....."

Ele deu um sorriso irônico em seu coração, realmente se


perguntando o que estava esperando.

Desde a infância, seu aniversário era comemorado com o


Ano Novo. Sempre que a primeira página de um novo
calendário fosse aberta, o Pai Xiao dizia: "Yiheng, você é um
ano mais velho."

Portanto, quando criança, Xiao Yiheng sempre pensou


erroneamente que seu aniversário era no Ano Novo. Foi
apenas por acaso que ele soube que sua data de
nascimento era, na verdade, no final de dezembro. Seus
pais consideraram o Ano Novo como seu aniversário por
uma simples questão de conveniência.

Em uma primavera, há dezoito anos, um pequeno óvulo


fertilizado foi implantado em um útero artificial. Após nove
meses de gestação, Xiao Yiheng chorou e foi enviado ao
jardim de infância durante seus primeiros três meses de
vida.

Os pais da família Xiao simplesmente foram à incubadora


para tirar sangue e pagar o dinheiro. Doze meses depois,
trouxeram um bebê saudável. Eles criaram esse garoto e o
poliram um pouco para dar a forma que desejavam.

Quanto ao o que o menino pensava, eles nunca se


importaram.

Pensando nisso, Xiao Yiheng olhou para baixo e condensou


todas as emoções em seu coração. Ele acenou com a
cabeça ligeiramente e respondeu à mãe: "Ok, não se
preocupe, vou terminar todo o dever de casa depois da
escola amanhã."

Mãe Xiao sorriu satisfeita, levantou a mão para dar um


tapinha no ombro do filho e se afastou rapidamente,
planejando discutir com o marido como agradar os líderes
da Secretaria de Educação no jantar de amanhã.

Por estar pensando na 'aventura', depois que Xiao Yiheng


apagou as luzes, ele não adormeceu depois de se deitar na
cama por um longo tempo.

Ele já havia embalado as coisas que usaria no dia seguinte.


A diferença de temperatura entre a capital e Huacheng era
de 30 graus e Huacheng não tinha lojas que vendia jaquetas
de lã. Xiao Yiheng vasculhou as caixas e encontrou um
casaco, mas não tinha certeza se seria o suficiente para
evitar o frio...

O tempo passou, minuto a minuto, e antes que ele


percebesse, já eram mais de 00:00.

O telefone colocado ao lado do travesseiro de repente


vibrou levemente. Xiao Yiheng não sabia quem mandou
uma mensagem tão tarde.

No escuro, a luz da tela era um pouco ofuscante.


E naquela luz, uma frase adorável saltou.

— Sexta-feira 00:01 —

[Pequena Laranja: Feliz aniversário, esposa!!]

[Pequena Laranja: Você finalmente tem dezoito anos e


posso legalmente bancar o malandro com você!]

[Pequena Laranja: (Doraemon tira velas de grandes


mudanças.Gif)]

*o bichinho é esse.

Obviamente era uma expressão que não poderia ser fofa,


mas com a frase 'legalmente bancar um malandro', parecia
ter um significado indescritível.

Xiao Yiheng ficou surpreso e encantado, um sorriso genuíno


apareceu no canto de sua boca.

[Perseverança: Você se lembrou do meu aniversário?]


[Perseverança: Não. Cheng Cheng, por que você não está
dormindo?]

[Pequena Laranja: Claro que me lembro!]

[Pequena Laranja: Adormeci há muito tempo, mas queria


ser o primeiro a te dizer feliz aniversário, por isso coloquei
um alarme.]

Li Cheng disse isso levianamente, mas, na verdade, ele


estava preocupado em não conseguir acordar então havia
oito alarmes consecutivos, e ele finalmente lutou para sair
de seu sono antes que o oitavo alarme soasse.

Li Cheng abriu as pálpebras superior e inferior com uma


mão e lutou contra a tela com a outra.

[Pequena Laranja: Que desejo você fez de aniversário?]

Depois de insistir em terminar essa frase, Li Cheng bocejou


e não aguentou mais. Quando perdeu a força da mão, o
telefone rolou.

A tela escureceu gradualmente e o adolescente que estava


imerso no sono naturalmente não viu a resposta de Xiao
Yiheng para ele.

[Perseverança: Cheng Cheng, meu desejo de aniversário é


ver você.] (T/N: aiiiii)

...........

Tudo ocorreu muito bem.

Às 11 horas da sexta-feira, o voo de Huacheng pousou no


aeroporto da capital no horário certo.
Entre os passageiros, o garoto alfa sentado na primeira fila
atraiu a atenção de quase todos os comissários de bordo.

O jovem era extraordinariamente bonito, com um par de


olhos de fênix curvados e sobrancelhas ligeiramente
arqueadas. Ele tinha três pontos frios ao olhar para as
pessoas.

Quando Deus o criou, devia ter sido parcial demais para ele.
Enquanto outros pintavam suas sobrancelhas e os olhos
apenas para melhorar um pouco a aparência, a beleza
natural desse jovem era o suficiente para criar um alarde.

No momento do check-in no aeroporto, o pessoal


providenciou especialmente para ele a localização da saída
de fuga, o qual era o assento mais espaçoso da classe
econômica, o suficiente para suportar suas longas pernas.

Afinal quem não gostava de um belo irmão mais novo?

A comissária de bordo patrulhava a cabine com frequência e


perguntava ao belo irmão se ele queria uma bebida. Depois
de um tempo, ela perguntava se ele gostaria de um
cobertor para descansar.

Era uma pena que este irmão fosse muito jovem, ele ainda
estava usando um uniforme escolar azul e branco com a
insígnia de sua escola, caso contrário a aeromoça
certamente entregaria a ele um pequeno bilhete em
segredo.

Xiao Yiheng não percebeu a atenção especial dada pelos


comissários de bordo.

Depois que o avião pousou, ele imediatamente tirou o


casaco de lã preparado de sua mochila e o vestiu.
Xiao Yiheng verificou a rota com antecedência. Do
aeroporto, ele poderia pegar o metrô expresso e fazer duas
baldeações para chegar ao centro de treinamento onde Li
Cheng estava localizado.

A viagem foi mais fácil do que o esperado. Xiao Yiheng


aproveitou o tempo e andou todo o caminho, chegando
finalmente no seu destino ao meio-dia.

A estação de metrô não estava longe do centro de


treinamento, então ele enrolou seu casaco com força e saiu
da estação.

O vento frio uivou e o ar gelado e empoeirado esbofeteou o


rosto de Xiao Yiheng sem cerimônia.

Os galhos dos dois lados da estrada estavam vazios e, de


vez em quando, podiam ser vistos pardais sentados nos
galhos secos, respirando fundo, com seus corpos
deprimidos.

Os pedestres ao redor já haviam colocado suas jaquetas


grossas, então ao olharem para o garoto alfa que vestia
apenas um casaco fino, inconscientemente, eles mostraram
olhos simpáticos.

Felizmente, era um dia ensolarado. O sol ainda estava


quente ao meio-dia, Xiao Yiheng caminhou sob o sol e aos
poucos sentiu que não estava tão frio.

De acordo com as instruções do mapa no telefone, ele


encontrou rapidamente a porta do centro de treinamento.

Mas ... O guarda o deteve.

"Não, você não pode entrar!" O guarda acenou com a mão:


"Temos uma cláusula clara e aqui ninguém pode entrar a
menos que haja uma passagem."

"....." Xiao Yiheng se lembrou que Li Cheng uma vez


mencionou que seu treinamento era fechado, que os
membros da equipe não podiam sair sem permissão e que
mesmo estranhos não podiam visitá-los, fossem eles
parentes ou treinadores.

Sem falar nos amigos.

Xiao Yiheng foi motivado pelo entusiasmo e viajou por


milhares de quilômetros, apenas para encontrar seu amado
ômega e falar 'surpresa', mas ele se esqueceu
completamente de considerar a realidade...

(Eu fui tão impulsivo.)

Xiao Yiheng sorriu amargamente do fundo de seu coração e,


pela primeira vez, percebeu que havia realmente tido um
momento de ser estúpido por amor.

Mas desistir assim definitivamente não era a intenção de


Xiao Yiheng.

"Não importa se eu não posso entrar." Ele olhou para o


guarda e disse: "Tio, este centro de treinamento é tão
grande, há algum lugar onde eu possa dar uma olhada
através da cerca?"

O porteiro olhou para ele desconfiado: "Jovem, o que você


vai fazer?"

Xiao Yiheng usou o auge da atuação em sua vida ao, sem


piscar, proferir uma mentira invulnerável.

"Na verdade, também sou um atleta." Ele desabotoou o


casaco e revelou o uniforme escolar por baixo: "Você deve
saber que houve uma seleção para a Competição Esportiva
Internacional do Ensino Médio. Eu tive a oportunidade de ser
selecionado para a equipe de treinamento, mas minhas
notas..."

Xiao Yiheng demonstrou dor e solidão: "Sou natural de


Huacheng, hoje é meu aniversário de 18 anos, e para
realizar meu sonho, voei para a capital porque queria ver o
campo de treinamento..."

Para provar, ele também tirou especialmente sua passagem


aérea e seu cartão de estudante.

Xiao Yiheng era bonito e as pessoas bonitas tinham um halo


de três pontos quando falavam. Além disso, ele era alto e
ainda um alfa ... Vários motivos foram adicionados, fazendo
com que o equilíbrio no coração do guarda gradualmente
deslizasse em sua direção.

Como guarda do centro de treinamento, ele conheceu


muitos atletas entusiasmados. Quanto mais o olhava, mais
sentia que Xiao Yiheng realmente tinha o temperamento de
um atleta e estava disposto a realizar seus sonhos. Ele veio
até a capital só para dar uma olhada no campo de
treinamento ... Como ele não pode fazer que as pessoas se
sintam moles?

"Companheiro, que tipo de esporte você pratica?"

Xiao Yiheng respondeu imediatamente: "Eu pratico nado


livre, me especializo nos 100 e 200 metros. Se eu pudesse
dar uma olhada na piscina, seria ótimo."

"Hmm..." O guarda baixou a voz e apontou suavemente: "Vá


para o oeste e caminhe em direção à cerca de ferro do
portão noroeste. Ande por uns cem metros e você verá um
prédio com telhado azul, que é a piscina. No entanto, você
não deve pular a cerca, há uma câmera nela, mesmo se um
pássaro cair, ela automaticamente chamará a segurança.
Basta olhar honestamente."

"Obrigado." Xiao Yiheng disse sinceramente: "Vou olhar à


distância, enquanto eu puder ver, meu desejo se tornará
realidade."

———-

O autor tem algo a dizer:

Alfa Zaokang* vai à capital para procurar o talento* de sua


família, mas ele não tem permissão para entrar (grande
erro).

*zāokāng ( 糟 糠 ) — esposa que passa pelas


dificuldades da pobreza com o marido;

*zhuàngyuán ( 状元 ) — melhor pontuador no exame do


palácio (classificação mais alta do sistema de exame
Imperial). Tbm melhor pontuador no exame de
admissão à faculdade. De forma geral, é a pessoa
mais brilhantemente talentosa em algo.
Capítulo 80 - Uma cerca não pode separar dois
corações.

O inverno no norte era irracionalmente frio.

Ao meio-dia, o sol brilhava forte. Li Cheng e suas colegas de


quarto almoçaram no refeitório e preguiçosamente
tomaram banho de sol por um tempo. Porém, o vento ficou
extremamente forte e o ar frio entrava pela gola de suas
jaquetas, então eles voltaram para treinar no ginásio.

Estava escurecendo muito cedo, menos de cinco e meia, a


noite escura já aparecia, deixando apenas uma leve cor
laranja-avermelhada no horizonte, caindo bem longe no céu
distante.

Após o treino da tarde, Li Cheng abriu a porta do ginásio da


piscina, se enrolou com força no casaco e pensou no que
comer de jantar no refeitório.

Ele realmente não tinha nada a dizer sobre a comida no


centro de treinamento, afinal todos os dias havia
nutricionistas profissionais que combinavam os pratos para
eles. A comida favorita de Li Cheng era sopa de macarrão
com carne, onde uma panela de macarrão macio era
colocada em uma tigela grande. O prato era rico e havia
uma camada grossa de carne por cima, com muita proteína,
caldo e vegetais. Essa era uma tigela de felicidade, uma
comida quente para tempos frios.

Pensando nisso, Li Cheng não pôde deixar de engolir em


seco. Ele acelerou e se dirigiu para o refeitório.

"Cheng Cheng!"
Nesse momento, Li Cheng vagamente captou uma voz
familiar no vento.

Seu corpo parou primeiro e ele inconscientemente inclinou a


cabeça para procurar a origem da voz familiar.

Mas quando olhou em volta, havia apenas o assobio do


vento em seus ouvidos...

(Deve ser que eu sinta muita falta de Xiao Yiheng, e por isso
ouvi a voz dele aqui.)

(Eu não sei o que aquele cara está fazendo agora, talvez ele
esteja pintando na sala de artes e usando uma camiseta de
manga curta.)

Li Cheng subconscientemente enfiou a mão no bolso e quis


tocar no telefone para enviar uma mensagem de texto, mas
no final, sentiu apenas o vazio. Para evitar que a treinadora
descobrisse que ele havia escondido um celular, Li Cheng
secretamente o escondeu na colcha durante os treinos.

(É tão deprimente que não podemos comemorar o primeiro


aniversário dele estando juntos.)

Ele coçou o cabelo em aborrecimento e, de repente, um


grande par de mãos se estendeu por trás dele, cobrindo
seus olhos.

O mundo de Li Cheng ficou escuro, ele ficou chocado e uma


ideia ridícula surgiu em sua mente.

Li Cheng não conseguiu conter a excitação nos cantos da


boca e imediatamente segurou as costas dessas mãos, se
virou e então sua expressão imediatamente desmoronou.
"Droga, Zhou Jian, você é uma criança?" Li Cheng franziu os
lábios, os olhos cheios de decepção.

"Desculpe, eu queria te assustar quando vi você atordoado."


Zhou Jian era um nortista e um alfa, ele era muito alto e
inclinava levemente a cabeça toda vez que falava com Li
Cheng.

Ambos eram especializados em estilo livre, embora um


fosse de longa distância e o outro de curta, eles
costumavam treinar juntos. Haveria um total de seis
eventos no estilo livre masculino, com 11 atletas reservas e
Li Cheng se tornou uma presença muito especial na equipe
por ser um ômega.

O desempenho dele era excelente e outros nadadores


estavam extremamente invejosos de sua força. Junto com
seu caráter terrivelmente orgulhoso, esses fatores fizeram
com o que ele e os outros atletas se sentissem um pouco
desconfortáveis ... Com o passar do tempo, Li Cheng não
tinha amigos na equipe, e apenas algumas palavras
poderiam ser ditas a Zhou Jian.

Vendo que Li Cheng estava com frio, Zhou Jian encolheu os


ombros, imediatamente tirou seu cachecol e o colocou no
ômega. Ele era uma segunda geração rica e até mesmo um
cachecol comum dele era muito caro, a marca pôde até ser
reconhecida por Li Cheng.

Li Cheng recuou imediatamente e acenou com a mão para


recusar: "Não, não, não, use você mesmo. Não me dê."

Zhou Jian foi rejeitado, mas não desistiu: "... Por quê? Está
tão frio, use um cachecol para se aquecer."

Li Cheng: "Não, fico sem fôlego quando uso um cachecol.


Sinto como se alguém estivesse bloqueando minha
garganta."

Zhou Jian: "....."

Zhou Jian silenciosamente colocou o cachecol de volta.

Li Cheng sempre achou que Zhou Jian era estranho. Por


mais de duas semanas no campo de treinamento, ele
acidentalmente descobriu que o alfa muitas vezes olhava
para ele.

Às vezes, quando Li Cheng virava a cabeça, via o olhar de


Zhou Jian que estava cheio de significado e todo os cabelos
de seu corpo ficavam em pé.

(Isso é estranho! Nós dois temos especialidades diferentes e


não há conflito nas finais da competição, então por que
Zhou Jian me vê como um inimigo imaginário?) (T/N:
Continue assim, você brilha kkk)

Se Zhou Jian soubesse o que Li Cheng estava pensando, ele


definitivamente ficaria deprimido por não ser notado
durante esse período.

Estava muito frio do lado de fora, Li Cheng enrolou o casaco


com força, enfiou as mãos nos bolsos e correu em direção
ao refeitório. Zhou Jian o seguiu e a cada passo dado seus
olhos pousavam na nuca de Li Cheng de forma
imperceptível. (T/N: saiiiii)

Os dois cortaram o vento frio, abriram a pesada porta do


refeitório e finalmente voltaram para os braços do
aquecedor.

Li Cheng correu para a janela da sopa de macarrão com


carne e pegou um prato recém-preparado. O chef
encarregado da cozinha temia que não tivesse nutrientes
suficientes, então ele encheu a tigela com duas colheres de
carne que se amontoou em uma colina, parecendo
particularmente espetacular.

"Coma mais proteína e menos caldo." O chef colocou a


tigela na bandeja de Li Cheng e disse: "Jovem, venha e
acrescente mais se não tiver carne suficiente."

Zhou Jian, que estava ao lado dele, queria comer o mesmo


que Li Cheng e imediatamente disse: "Mestre, me dê uma
tigela também."

O chef olhou para a panela de macarrão: "Aluno, você tem


que esperar alguns minutos, o macarrão acabou, vou
preparar mais agora."

Zhou Jian hesitou e concordou.

Li Cheng o ignorou e foi se sentar com seu macarrão com


carne. Agora era a hora do rush e centenas de atletas
lotaram o refeitório. Li Cheng segurou uma tigela de
macarrão por um longo tempo e finalmente encontrou um
lugar vazio no canto.

Acontece que havia três cadeiras ao redor da vazia,


ocupadas como seus colegas de quarto.

Ele não sabia de que assunto os três ômegas estavam


falando, mas Chen Miao, o que mais falava, estava muito
animado, o rosto cheio de primavera.

Li Cheng se aproximou com a bandeja, a largou


descuidadamente e colocou a mão no ombro de Chen Miao:
"Ei, parece que você não está cansado de treinar esta tarde,
por que está conversando tão feliz?"
Chen Miao ficou chocado com sua súbita aparição e disse de
forma desagradável: "Quem disse que eu não estava
cansado? Estou exausto, saltei 30 vezes seguidas da
plataforma de mergulho esta tarde. E meu parceiro, aquele
idiota, sempre estava atrasado. Estou tão bravo."

Li Cheng sorriu e disse: "Mas isso não aparece no seu rosto


... Parece que algo bom aconteceu."

Chen Miao tossiu duas vezes, o olhando misteriosamente:


"Não diga isso. Agora mesmo eu vi um alfa muito bonito,
quando estava a caminho do treino!"

Li Cheng: "....."

Ele não estava interessado nesta "conversa de irmãs",


então o cortou e preguiçosamente retraiu o braço do ombro
de Chen Miao para começar a atacar o macarrão com carne
à sua frente.

Li Cheng estava fisicamente exausto e passou muito tempo


com fome. Enquanto estava imerso em seu trabalho árduo,
ele dedicou alguma energia para ouvir a ladainha de Chen
Miao.

Chen Miao era o tipo ômega bonito, além de sua pequena


estatura, ele era muito popular na equipe de treinamento.
Contudo, ele não se interessava pelos alfas do time, pois,
sempre achava que eles eram bem desenvolvidos, mas
muito simples.

Chen Miao disse: "Aquele alfa deve ter mais de um metro e


oitenta e cinco. Só as pernas dele devem medir mais de um
e oitenta."

Li Cheng pensou: Isso é um ser humano? Isso parece uma


medida de perfeição.
Chen Miao: "Ele não é um membro de nossa equipe e
estava parado do lado de fora da cerca, olhando na direção
da piscina. Quando saí, virei naquela direção, ai, eu vi ele
parado na escuridão total. Só havia luz onde ele estava.
Aquele raio de luz desceu do céu e caiu sobre ele. Eu fiquei
atordoado, me perguntando se eu tinha visto um deus que
desceu à terra."

Li Cheng achava que era impossível para os deuses


descerem à terra e que só existiam duas fontes possíveis
desse raio de luz — uma, o poste acima da cabeça, e a
outra, um OVNI que queria absorver o alfa.

Chen Miao: "Eu admito, fiquei encantado com a beleza dele!


Criei coragem para me aproximar e dizer algo."

O ômega sentado à sua frente imediatamente agarrou sua


mão e perguntou: "O que você disse?"

Chen Miao sorriu timidamente: "Eu disse: Colega, você


precisa de ajuda?"

"E o que ele respondeu?"

"Ele disse: Não é necessário."

Li Cheng: .....

Chen Miao abriu as duas mãos: "Então, eu saí."

Mesmo que a 'história romântica' de Chen Miao tenha


acabado muito rápido, o protagonista era misterioso e
bonito o suficiente para provocar discussões acaloradas
entre os três ômegas à mesa.

Embora o alfa muito frio tenha dito apenas três palavras,


Chen Miao, que amava livros, já havia inventado altos e
baixos do amor para ele.

"Ele estava esperando do lado de fora da cerca e, de sua


perspectiva, só conseguia ver a porta da piscina. Ele estava
olhando para lá, devia estar esperando por alguém!" Chen
Miao colocou as mãos nas bochechas: "E ele estava
vestindo apenas um casaco de lã com um uniforme escolar,
então ele parecia estar com frio."

Li Cheng pensou: Apenas vestindo um casaco em um clima


de menos de dez graus. Esse alfa é realmente
impressionante, já que consegue aguentar essa
temperatura.

O colega de quarto sentado em frente a ele disse: "Uniforme


escolar? Mas não há escolas por aqui."

Chen Miao respondeu: "Então, eu não sei. O uniforme dele


estava meio escondido e eu só vi as palavras 'Nº 1 Senior
High School' nele."

Colega de quarto: "É a Capital Nº 1 Preparatory School?


Essa escola é bastante famosa, os uniformes são no estilo
britânico, os meninos usam terno e gravata, aquele que
está na moda."

"Eh, não." Chen Miao balançou a cabeça: "O uniforme dele


era esportivo, azul e branco."

Os pauzinhos de Li Cheng pararam de repente.

(Uniforme esportivo azul e branco...)

(O nome 'Nº 1 Senior High School' no peito...)

(Em um tempo tão frio, ele só usa um casaco de lã que não


o protegia do frio...)
(Um alfa bonito com uma personalidade fria...)

E o mais importante.

(Quando saí da piscina, ouvi o familiar "Cheng Cheng"...)

Várias pistas foram reunidas e uma suposição que fez Li


Cheng não acreditar surgiu em sua mente.

Seu cérebro estava em branco e seus lábios tremiam


ligeiramente. De repente, ele se levantou da cadeira e
correu desesperadamente.

Quando saiu correndo do refeitório, Li Cheng colidiu com


Zhou Jian. A bandeja na mão do alfa tremeu e a maior parte
da sopa de macarrão derramou no chão.

"Li Cheng, você..." Antes que ele pudesse terminar uma


frase, a figura de Li Cheng já havia desaparecido na noite.

................

(Frio.)

(Muito frio.)

Nas noites de inverno, a temperatura na capital caía para


dez graus negativos. Sob o poste, Xiao Yiheng se encostou à
cerca, juntou as mãos e fechou a boca. Ele exalou
suavemente, aquecendo as palmas frias das mãos.

O ar quente exalado se transformou em uma névoa branca


assim que tocou o ar frio, se liquefazendo em pequenas
gotas na velocidade mais alta.

E essa cena fez com que os olhos de Xiao Yiheng se


suavizassem por um momento. Ele não pôde deixar de se
lembrar da pergunta boba feita por Li Cheng.
Xiao Yiheng voltou seu olhar para a piscina novamente e
olhou para o estádio brilhantemente iluminado à distância.

A direção que o porteiro lhe deu era muito precisa, pois,


levou apenas dez minutos para ele chegar a este lado.
Como disse o guarda, todo o centro de treinamento era
cercado por altas grades de ferro e várias câmeras foram
colocadas em cima da cerca para monitorar a área em
todas as direções.

Xiao Yiheng tentou enviar uma mensagem de texto para Li


Cheng, mas Li Cheng provavelmente deixou o celular no
quarto e não viu a mensagem. Ele só conseguia olhar para a
entrada do estádio sem piscar, se preparando para o pior
em seu coração.

A cerca não estava muito longe do portão do estádio, então


felizmente ele ainda pôde ver as pessoas entrando e saindo.

Xiao Yiheng esperou em silêncio por várias horas, seu corpo


inteiro estava congelado, mas ele aguardou até que eles
saíssem do treinamento.

Quando o menino loiro saiu do estádio, Xiao Yiheng


imediatamente chamou o nome de Li Cheng, mas o vento
frio e uivante fez sua voz desaparecer. Então, ele viu Li
Cheng parar e olhar em volta por um tempo, mas como
resultado, um alfa alto apareceu de repente, interrompendo
a procura do ômega.

Xiao Yiheng conhecia essa pessoa, era Zhou Jian. Quando


ouviu esse nome sair da boca de Li Cheng pela primeira
vez, ele imediatamente procurou por informações na
internet.

Xiao Yiheng sabia claramente que Zhou Jian não tinha


escrúpulos e que lançava ofensivas ferozes contra seu
Cheng Cheng.

Ele também sabia claramente que seu Cheng Cheng não


sabia nada sobre isso e estava apenas o tratando como um
companheiro de equipe...

Quando Xiao Yiheng viu Zhou Jian cobrindo os olhos de Li


Cheng com as mãos, sua raiva incontrolável imediatamente
rasgou sua calma.

(Eu sou o alfa de Li Cheng e só eu posso tocar o corpo dele!)

Do outro lado da cerca, ele chamou Li Cheng novamente,


mas ... Apenas pôde observar a figura de Li Cheng ficar
cada vez mais distante.

Xiao Yiheng tentou ligar para ele de novo, mas como


esperado, não houve resposta.

(Agora ... Cheng Cheng deveria estar jantando no refeitório,


certo?)

Ele ouviu Li Cheng dizer que o intervalo para o jantar era de


cerca de uma hora, e então os membros da equipe
voltariam para a piscina para continuar o treinamento
noturno. O problema era que o tempo de Xiao Yiheng não
era suficiente. Ele acabou de perder a oportunidade de
encontrar Li Cheng, e se esperasse mais, não teria tempo
para ir ao aeroporto.

Mas virar e sair assim? ... Xiao Yiheng não queria.

Antes de vir de Huacheng, ele só queria ver Li Cheng à


distância. Mas quando realmente o viu, não ficou nada
satisfeito.
Xiao Yiheng queria segurar a mão dele, queria beijá-lo,
queria abraçá-lo com força e dizer que estava com ciúmes.

Ele sorriu ironicamente, pegou seu telefone e verificou a


hora novamente.

(Tenho apenas dez minutos.)

(Um milagre aconteceria nos últimos dez minutos?)

Assim que ele abaixou a cabeça, um grito agudo flutuou no


vento e atingiu seus ouvidos.

"Xiao Yiheng!!"

Era a voz do milagre. (T/N: kyaaaaaa)

Junto com aquela voz, o som de passos densos veio ao


mesmo tempo. Xiao Yiheng ergueu os olhos com surpresa e
alegria, de longe uma figura loira correu em sua direção.

A figura avançou pela noite escura, pisou em folhas mortas


espalhadas pelo chão e correu com um calor infinito.

(É Li Cheng.)

(É o meu Cheng Cheng.)

Ele estava mais magro e com traços mais nítidos. Seu


cabelo estava mais longo e estava puxado para trás em um
pequeno rabo de cavalo animado movimentando no topo de
sua cabeça. Seus olhos estavam mais brilhantes, como duas
estrelas cintilantes.

Li Cheng veio direto do refeitório, cavalgando no vento e


nas nuvens. Seu peito ondulava violentamente e sua barriga
estava repleta de um coelho saltador, um gato animado e
um peixe que continuava se debatendo devido à falta de
oxigênio.

Ele parou perto da cerca, seus olhos se arregalaram de


descrença, mas a figura a poucos metros de distância era
grande demais para ser desacreditada.

"... Xiao Yiheng." Li Cheng chamou o nome novamente.

Eles estavam separados por uma cerca. A grade separava


seus corpos, mas não podia separar os dois corações
batendo juntos.

"Cheng Cheng, sou eu. Estou aqui." Xiao Yiheng olhou para
ele e disse com uma voz muito suave.

Li Cheng não sabia como descrever seus sentimentos, era


como se houvesse um ferro mágico que alisava as rugas de
seu coração, como se um punhado de terra preenchesse o
vazio em seu peito.

Eles não se viam há 20 dias, e Li Cheng lamentou inúmeras


vezes não ter uma foto com Xiao Yiheng, porque quando
sentia falta dele, não havia nenhuma foto para ele se
lembrar.

E agora, o alfa apareceu à sua frente, como naqueles


sonhos que ele teve após incontáveis sessões de
treinamento exaustivo.

Li Cheng suspeitou que Xiao Yiheng não fosse real, mas que
era um sonho que ele havia imaginado porque sentia muita
falta dele.

Ele mal pôde esperar para alcançar a cerca e agarrar a mão


de Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng se vestia com poucas roupas, seus dedos
estavam frios, mas sua palma ainda era quente.

Li Cheng segurou a mão dele com força, a agarrando


desesperadamente, transferindo o calor do seu corpo para
ele.

"Por quê você está aqui?" Li Cheng perguntou.

O vento frio estava muito forte, soprando em seus cabelos e


também levando a umidade para longe dos cantos de seus
olhos.

Xiao Yiheng segurou as mãos do ômega. Lenta e


firmemente, ele colocou seus dedos entre os dedos dele e
entrelaçou as duas mãos: "Eu te disse, meu desejo de
aniversário é ver você."

Esta foi a primeira decisão que ele tomou com ousadia


desde que se tornou adulto.

O alfa saltou milhares de quilômetros em seu aniversário de


18 anos, trazendo o verão para a noite de inverno do
ômega.

—————-

O autor tem algo a dizer:

Como eu poderia impedi-los de se verem ? ~~~ 


Capítulo 81 - Um precioso presente de
aniversário.

Alerta: PREPARA A INSULINA

————

Dos dois lados de uma cerca, dois adolescentes estavam de


mãos dadas, e seus olhares calorosos foram o suficiente
para dissipar o frio que os cercava.

Nos últimos vinte dias, Li Cheng acumulou muitas palavras


que queria falar, mas agora ele só queria ouvir Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng contou sua jornada em um tom mais leve, como


se sua aparição na capital a milhares de quilômetros de
distância fosse um assunto trivial.

Mas Li Cheng entendeu claramente.

Ele sabia como essa aventura era emocionante e, que se


algo desse errado, os pais controladores de seu namorado
descobririam. Li Cheng também sabia o que era ficar horas
no vento frio até que as mãos esfriassem.

Ele ergueu a mão com dificuldade e tocou a bochecha de


Xiao Yiheng. Uma ação tão simples, mas por causa da cerca
se tornava extremamente difícil.

O rosto do alfa estava congelado, mas a palma em sua


bochecha estava muito quente. Ele se inclinou suavemente,
como um animal dócil, esfregando o rosto na mão de Li
Cheng.

Xiao Yiheng então virou a cabeça e deu um beijo na palma


do ômega.
"Se eu pudesse te ver hoje, meu desejo de aniversário se
tornaria realidade." Ele brincou de propósito: "Caso
contrário, iria embora sozinho sem te ver. Isso seria muito
infeliz."

Li Cheng recebeu seu beijo na palma da mão e disse: "Que


horas é o seu voo?"

Xiao Yiheng respondeu: "Às sete da noite." Ele olhou para a


hora: "Posso ficar mais cinco minutos."

"Cinco minutos..." Li Cheng repetiu em voz baixa. Com os


olhos úmidos, ele retirou a mão da abertura na cerca e disse
com entusiasmo: "Espere três minutos ... Não, dois minutos.
Eu já volto!"

Xiao Yiheng inconscientemente queria agarrar sua mão,


queria segurá-lo e não queria que ele desperdiçasse esses
preciosos minutos em outro lugar.

Ele só queria olhá-lo mais nesses últimos cinco minutos.

Mas Li Cheng correu tão rápido que Xiao Yiheng não


conseguiu pará-lo de jeito nenhum.

O vento uivante soprou para longe a jaqueta do garoto loiro,


enchendo suas roupas enquanto ele corria. Li Cheng não
conseguia sentir o frio de forma alguma, ele correu
desesperadamente, contando silenciosamente o tempo em
seu coração.

Hoje era o aniversário de Xiao Yiheng, mas o alfa deu a ele


uma "surpresa de aniversário", então Li Cheng também
queria dar a ele uma memória inesquecível.

Antes de Li Cheng aparecer, Xiao Yiheng esperou sozinho do


lado de fora da cerca por várias horas, e não foi difícil para
ele. Mas quando Li Cheng apareceu, Xiao Yiheng sentiu que
os dois minutos sem vê-lo foram os mais longos de sua vida.

Felizmente, depois de dois minutos que duraram cerca de


um ano, a figura reapareceu no final da estrada.

Li Cheng caminhava com cautela, um braço esticado para


baixo e o outro segurando parte da jaqueta na frente do
corpo, parecendo proteger um bebê em seus braços.

Xiao Yiheng ficou chocado e imaginando o que Li Cheng fez


nos curtos dois minutos em que saiu.

"O que você está escondendo em seus braços?" Ele


perguntou.

"Ahem..." Havia alguma vergonha nos olhos de Li Cheng:


"Sinto muito, obviamente é o seu grande dia, mas eu não
consegui preparar uma grande surpresa, só posso
comemorar com algo muito simples."

Ele respirou fundo, finalmente, reuniu coragem, corou e


puxou a coisa para fora de sua jaqueta...

Xiao Yiheng viu o menino segurando um pequeno cupcake


com as duas mãos. Em cima dele, um pedaço de batata frita
foi inserido verticalmente e um pouco de ketchup foi
espremido em cima da batata. (T/N: ai mds, to rindo,
mas é tão lindo)

Fanart do weibo:
"Desculpe, procurei no refeitório, mas não consegui
encontrar um bolo, então só consegui essas coisas..."
Quanto mais Li Cheng dizia, mais baixa sua voz era: "...
Resumindo, há um 'bolo', e eu 'acendi' a 'vela'. "
"Mas não se preocupe, eu definitivamente vou te dar um
bolo de aniversário super chique no próximo ano!" Li Cheng
entregou o humilde cupcake ao namorado. Seus olhos
estavam claros, refletindo a figura do alfa: "Não, não apenas
no próximo ano, mas também no próximo, e no próximo e
no próximo ... Espero poder passar todos os aniversários
com você no futuro."

"......"

"Xiao Yiheng." O garoto loiro chamou o alfa e deu um sorriso


que iluminou o céu noturno: "Feliz aniversário."

Xiao Yiheng olhou atordoado para Li Cheng e para o bolo


nas mãos dele.

Era tão simples, mas tão deslumbrante.

A 'vela' feita de batata frita com ketchup estava cheia do


estilo de Li Cheng que solenemente a levou até a boca de
Xiao Yiheng e pediu que ele fizesse um desejo para apagá-
la.

Xiao Yiheng o olhou e disse: "Eu não tenho que fazer um


desejo. Meu desejo já foi realizado."

Depois de falar, ele ergueu a mão através da cerca e


gentilmente removeu a 'vela'. Li Cheng pensou que ele iria
comê-la, mas, inesperadamente, Xiao Yiheng a passou na
boca dele.

Li Cheng ficou chocado por um momento, mas ainda


obedientemente abriu a boca, segurou a batata frita com os
dentes e a engoliu.

O ketchup manchou os cantos de seus lábios e ele usou a


ponta da língua para se limpar.
Xiao Yiheng olhou para os lábios dele e perguntou: "É bom?"

Li Cheng inflou as bochechas dizendo: "Posso ser sincero? A


batata frita está fria e sem gosto. Além disso, o ketchup é
muito azedo."

"Sério?" Xiao Yiheng disse: "Deixa eu provar."

Li Cheng: "...."

Ele entendeu e seu rosto ficou vermelho.

Xiao Yiheng pegou a mão dele e disse: "Você não falou


antes? Eu sou um adulto agora, então você pode bancar o
malandro comigo."

"... Quem está brincando de malandro com quem agora?" Li


Cheng murmurou, mas seu corpo se aproximou
honestamente da cerca.

Ele achou muito vergonhoso. Um par de pombinhos


miseráveis se beijando através de uma cerca, se isso se
tornasse conhecido, onde ele colocaria seu rosto?

Mas Li Cheng apenas fechou os olhos e desistiu.

Xiao Yiheng riu levemente e se abaixou para cobrir os lábios


dele. Eles já se beijaram milhares de vezes antes, então
Xiao Yiheng facilmente separou os dentes do ômega e
enganchou sua língua para sugá-la. Os dois ficaram
separados por um longo tempo, e no momento em que seus
lábios se tocaram, parecia que o mundo estava em silêncio.

Não dava para ouvir o assobio do vento, o som das folhas


caindo e o bater das asas dos pássaros noturnos ... Só havia
as batidas do coração dos dois que ficavam cada vez mais
altas, claramente audíveis.
Feromônios há muito tempo perdidos se combinaram com
persistência e o aroma de cedro e laranja doce era
inseparável.

Se não fosse pelas grades, Li Cheng cairia totalmente nos


braços de Xiao Yiheng.

Após um período desconhecido de tempo, Xiao Yiheng


exauriu seu autocontrole para se forçar a parar. Os lábios se
separaram e a cor vermelha permaneceu na boca um do
outro.

Como um simples beijo poderia compensar a falta de todo


esse tempo?

Li Cheng esgotou todas as suas forças para recuperar o


feromônio que escapou e agora ele parecia um gato
insatisfeito. Se não fosse pela cerca, ele estaria esfregando
sua cauda contra Xiao Yiheng.

Li Cheng estava se sentindo desconfortável e Xiao Yiheng


também estava infeliz.

Felizmente, ele usava um casaco com capuz, que não


transparecia seu atual constrangimento.

Os dois apressadamente desviaram o olhar, com medo de


encontrar os olhos um do outro, temendo que estivessem
ainda mais relutantes em se separar.

Li Cheng abaixou a cabeça e, olhando ansiosamente para as


ervas daninhas sob seus pés, disse: "Eu falei que a batata
frita e o ketchup estavam terríveis e você ainda quis
experimentar."

Xiao Yiheng repetiu: "É realmente terrível, me afetou a


sentir o seu gosto."
Li Cheng: "...."

Se não fosse pela razão, Li Cheng teria pulado a cerca e


descartado as regras do time, indo se divertir feliz com Xiao
Yiheng...

(Mas não! Absolutamente não posso!)

Ele empurrou o ombro de Xiao Yiheng e disse com


relutância: "É hora de você ir. Se você não for agora, não
poderá pegar o avião de volta."

Xiao Yiheng acenou com a cabeça e olhou para o bolo na


mão de Li Cheng: "Me dê o bolo."

"... Eu esmaguei."

Quando os dois se beijaram agora há pouco, Li Cheng não


controlou sua força e acidentalmente amassou o cupcake
em um bolo redondo. Mas Xiao Yiheng não se importou,
afinal, Li Cheng preparou isso para ele, então ele queria
levar para Huacheng para comê-lo lentamente.

Li Cheng não se conteve, então só viu Xiao Yiheng


embrulhar cuidadosamente o bolo redondo com uma toalha
de papel. Obviamente era uma coisa barata, mas ele o
tratou muito a sério.

"A propósito, suas roupas são muito finas, você pode


colocar a minha e ir embora." Li Cheng disse enquanto
tirava sua longa jaqueta, amontoava ela em uma bola e a
jogava com força por cima da cerca.

Xiao Yiheng recusou rapidamente: "Se você der para mim, o


que você vai vestir?"
"Não tem problema, o dormitório fica a apenas alguns
passos daqui. Eu só preciso voltar correndo." Li Cheng
apontou para a gola da jaqueta com um certo orgulho e um
sorriso inconcebível no rosto: "Você viu? São roupas feitas
especificamente para a equipe. Além do logotipo do time,
também tem meu nome bordado. Já usei o seu casaco
tantas vezes, mas agora é a sua vez de vestir o meu."

Com o poste sobre sua cabeça, Xiao Yiheng abriu a gola da


jaqueta e viu o nome 'Li Cheng', então ele esfregou os
caracteres levemente com os dedos. A roupa ainda estava
com a temperatura corporal de Li Cheng e havia um cheiro
doce de laranja.

Como Xiao Yiheng estaria disposto a devolver essa jaqueta?


Este era um tesouro único no mundo. Neste aniversário ele
recebeu muitas surpresas.

Ele vestiu o casaco. A diferença de altura entre os dois era


de apenas alguns centímetros e as roupas de Li Cheng
caíam bem nele.

Li Cheng olhou para o namorado com satisfação e planejou


encontrar uma desculpa para comprar outro casaco de
penas* da equipe, para que eles tivessem uma roupa de
casal!

*esse casaco:
"Da próxima vez que nos encontrarmos, será nas férias de
inverno." Xiao Yiheng perguntou: "Quando você vai
competir?"

Li Cheng pensou por um momento: "Faltam apenas cinco


dias para o Ano Novo Chinês, e nós vamos passar todo o
festival lá."

Então, mesmo que Xiao Yiheng viesse à capital para


participar do acampamento de inverno, eles não se
encontrariam.
Mas isso não importava, contanto que eles soubessem que
um sentia a falta do outro, os dias de separação não seriam
tão dolorosos.

"Eu realmente tenho que ir." O táxi chamado por Xiao


Yiheng chegou e esta aventura de milhares de quilômetros
precisava terminar. "Cheng Cheng, tchau."

Ele entrou no carro e as lanternas traseiras vermelhas se


apagaram. Xiao Yiheng não olhou para trás, porque teve
medo de que, ao ver a expressão de Li Cheng, ele não
suportasse ir embora.

O táxi desapareceu na noite e Li Cheng suspirou


profundamente em estado de choque.

(O que fazer?)

(Não tem nem um minuto e eu já sinto a falta dele.)

............

Li Cheng correu todo o caminho de volta para ao ginásio


com um calafrio. O treinamento após o jantar era de
resistência em terra e não havia necessidade de ir para a
água.

O treinamento de hoje era em pares, e antes que Li Cheng


pudesse encontrar alguém, Zhou Jian já havia se
aproximado com a corda de resistência.

"Li Cheng, vamos fazer uma dupla."

Li Cheng olhou para os outros melões tortos da equipe e,


quando pensou em fazer parte de um grupo com aqueles
idiotas, não teve interesse em se exercitar.
"Tudo bem." Ele pegou a corda e a enrolou na cintura.

A corda de resistência era elástica e muito forte. O material


era semelhante às das cordas usadas para fazer bungee
jumping, e o chamado confronto era realizar um cabo de
guerra.

Zhou Jian colocou seu equipamento e perguntou


aparentemente sem querer: "Por que você saiu correndo do
refeitório? Você esbarrou em mim e não me ouviu te
chamar."

Li Cheng só se lembrava vagamente de que, quando saiu,


parecia ter derrubado alguém.

Ele estava muito cauteloso com Zhou Jian, então não queria
dizer que estava tão ansioso agora porque foi ver o
namorado!

Embora não houvesse uma estipulação explícita na equipe


de que os atletas não podiam namorar, esta era, na
verdade, uma regra em potencial. A treinadora tinha medo
dos altos e baixos emocionais dos atletas, que afetariam o
estado deles na competição, portanto os aconselhava a não
entrarem em relacionamentos.

Li Cheng disse superficialmente: "Sinto muito, estava com


muita pressa na hora e não ouvi você."

"Por que você estava com pressa?"

"Eu estava com pressa de ir ao banheiro."

"....."

"Se eu não corresse mais rápido, você iria me ajudar a lavar


minhas calças?"
Zhou Jian não desistiu e continuou perguntando: "Depois
que você voltou, por que veio sem a jaqueta?"

Li Cheng respondeu sem piscar: "Oh, não havia papel no


banheiro." (T/N: a cara nem queima kk)

Zhou Jian: "......"

Li Cheng já havia amarrado a corda em seu corpo e


perguntou: "Zhou Jian, você está pronto? A treinadora está
assistindo."

Zhou Jian abaixou a cabeça por um momento: "Espere um


minuto, não sei como usar esta fivela de segurança."

Se a fivela de segurança não estivesse presa, a corda


elástica iria soltar durante o treinamento, o que podia
facilmente ferir os colegas de equipe.

Li Cheng não aguentava a burrice do alfa, então ele deu


dois passos e bateu nas mãos dele ao dizer: "Ok, vou te
ajudar desta vez. Observe os movimentos das minhas mãos
e aprenda. Esta fivela fica presa aqui. A fivela de metal
fecha aqui e então você vira assim..."

Li Cheng disse enquanto ensinava e logo a corda de


resistência foi firmemente amarrada em volta da cintura de
Zhou Jian.

Mas ele não percebeu que Zhou Jian, que estava a apenas
alguns centímetros dele, enrijeceu todo o corpo e até parou
de respirar. Os dois estavam muito próximos e, à distância,
pareciam se abraçar. Zhou Jian ergueu os dois braços, seus
dedos quase tocando as costas de Li Cheng.

De repente, suas sobrancelhas se franziram quando um


cheiro de feromônios atingiu seu nariz...
(Espere, por que Li Cheng tem o cheiro de um alfa no corpo
dele??)

————-

O autor tem algo a dizer:

Xiao Yiheng: Por que Cheng Cheng tem meu cheiro? Porque

deliberadamente me pronunciei  🙂
eu sabia que havia um rival amoroso na equipe, então eu
 
Capítulo 82 - Você pode fazer três desejos em
um aniversário.

Não se sabia se foi ilusão de Li Cheng ou não, mas durante


todo o treinamento noturno, Zhou Jian parecia relutante e
preocupado. Ele tentou falar várias vezes, mas sempre
parava. No entanto, como Li Cheng poderia entender qual
era o problema desse alfa?

O assistente técnico responsável pela equipe viu a distração


de Zhou Jian, então após o treino, ele o chamou à parte e
parecia que ia repreendê-lo.

Li Cheng estava muito suado devido ao treino, então ele foi


ao banheiro e tomou um banho rápido. Como não estava
com a jaqueta, ele só pôde colocar uma toalha de banho na
cabeça e voltar correndo para o quarto com os cabelos
molhados.

Estava tão frio que, embora Li Cheng tivesse corrido rápido


o suficiente, seu cabelo ainda ficou congelado quando ele
chegou ao dormitório. O cabelo curto e dourado estava
congelado em pingentes de gelo, se ramificando como um
ouriço, e quando ele os beliscou com as mãos, eles se
quebraram em vários pedaços.

Li Cheng nunca tinha visto nada tão interessante e se


divertiu muito brincando em frente ao espelho do banheiro
do quarto. Depois de um tempo, ele apertou o gelo
quebrado nas mãos.

Seus companheiros de quarto eram todos do norte e sua


agitação os divertia.
Chen Miao perguntou: "Li Cheng, onde está sua jaqueta? Por
que você voltou usando apenas um suéter?"

Li Cheng beliscou os pedaços de gelo e respondeu:


"Entreguei a jaqueta como um 'símbolo de amor'."

"Símbolo de amor?"

"Sim." Li Cheng virou a cabeça com um sorriso: "Você não


disse que tinha um alfa alto e bonito do lado de fora da
cerca? Eu dei a jaqueta para ele!"

Claro, Chen Miao não acreditou. Ele apenas pensou que Li


Cheng estava brincando.

Algumas pessoas conversaram um pouco e logo chegou a


hora de apagar as luzes. Eles estavam todos cansados por
treinar por um dia, então após se despedirem, se deitaram
em suas camas.

O prédio do dormitório tinha um horário muito restrito,


desligava as luzes às 22h em ponto e acendia às 4h30 todos
os dias. Que jovens não ficavam acordados até tarde? Esse
sistema simplesmente os transformaram em um bando de
corujas.

De segunda a sexta-feira, sempre que apagava as luzes, Li


Cheng adormecia o mais rápido possível, mas ele estava tão
animado hoje, que assim que fechava os olhos, a aparência
de Xiao Yiheng aparecia à sua frente.

Ele pensou em Xiao Yiheng parado sob o poste com um


casaco de lã, na temperatura de sua palma, no bolo de
aniversário simples e no beijo na grade.

No escuro, Li Cheng estendeu a mão e tocou seus lábios. A


ponta macia de sua língua tocou as unhas curtas, deixando
um rastro úmido.

Seu corpo estava quente, ele cerrou as pernas com


impaciência e rolou silenciosamente na cama.

Li Cheng puxou a coberta sobre a cabeça, pegou o telefone


debaixo do travesseiro e digitou no software de bate-papo.

Ele sabia que Xiao Yiheng ainda estava voando, mas ele não
conseguiu resistir em enviar um emoji provocador.

Que jovem não tinha alguns coelhinhos amarelos em seu


telefone hoje em dia?

Depois que a mensagem foi enviada, Li Cheng começou a


examinar o histórico de bate-papo dos dois novamente.
Embora não estivessem em um relacionamento formal há
muito tempo, eles tinham muito o que conversar todos os
dias. Seus registros de bate-papo estavam tão cheios que as
mãos de Li Cheng doíam enquanto passava por cada
mensagem, até finalmente chegar ao dia em que ele o
adicionou como amigo.

No início, os dois tinham uma relação estranha, não


gostavam um do outro, e sempre falavam com armas e
facas.

Agora, a "arma" se tornou um "pau". (T/N: C H O C A D A)

Li Cheng se escondeu na cama e, enquanto sorria para o


registro da conversa, pressionou o botão de captura de tela
para apreciar todas aquelas lembranças interessantes.

Depois de fazer isso por um longo tempo, o histórico do


chat finalmente caiu para a última página.
Os dedos de Li Cheng deslizaram intensamente sobre as
últimas palavras e seu olhar permaneceu na última frase
que Xiao Yiheng havia dito.

[Cheng Cheng, meu desejo de aniversário é ver você.]

Esta mensagem foi enviada de manhã, e Li Cheng na época


não tinha ideia de que veria Xiao Yiheng apenas dez horas
depois.

Li Cheng apoiou a testa no telefone e sorriu


silenciosamente.

Nesse momento, o telefone vibrou repentinamente e uma


nova mensagem apareceu.

[Perseverança: Estou em casa agora e meu celular ficou


sem bateria no caminho, acabei de carregá-lo.]

Li Cheng se levantou e respondeu apressadamente.

[Pequena Laranja: A viagem foi tranquila?]

[Perseverança: Muito tranquila. O avião pousou 20 minutos


antes e ninguém havia retornado quando cheguei em casa.]

[Perseverança: São quase onze horas, por que você ainda


está acordado?]

No pequeno ninho feito pela colcha pesada, Li Cheng


apertou o botão de gravação, fechou a mão em um círculo e
moveu a boca para o microfone como um sussurro.

Ele foi franco e paquerador: "... Não consigo dormir porque


estou com saudades."

Após alguns segundos, o pedido de chamada de Xiao Yiheng


apareceu de repente na tela do telefone.
Li Cheng pareceu ter uma premonição, então baixou o
volume para o nível mais baixo e apertou o botão de
atender.

Após um leve zumbido, a chamada foi conectada.

Xiao Yiheng não teve pressa em falar e Li Cheng também


não.

As respirações suaves e inaudíveis se entrelaçaram,


causando um longo silêncio, e então finalmente, a voz rouca
do alfa saiu do telefone: "... Já que não podemos dormir esta
noite, por que não fazemos outra coisa?"

Nesse momento, todo o sangue do corpo de Li Cheng correu


para baixo de forma incontrolável, indo em direção a um
certo lugar indizível...

(Merda!)

Ele mordeu o lábio, levantou a coberta e silenciosamente


ergueu a cabeça para olhar as três camas ao redor.

O quarto estava escuro, os companheiros já estavam


dormindo e o som da respiração pesada constante vinha de
todas as três camas. Com base no volume de treinamento
de hoje, mesmo se houvesse um terremoto, eles não
conseguiriam acordar.

O pomo-de-adão de Li Cheng rolou, não se sabia se foi sua


ilusão ou não, mas ele sentiu que o som de engolir em seco
era particularmente óbvio na sala silenciosa.

Seu coração se comoveu, mas sua mente ainda estava


lutando.
Além da marca temporária, ele e Xiao Yiheng nunca fizeram
nada mais do que se beijarem. Para ser honesto, se não
fosse por Li Cheng ter que treinar, talvez algo acontecesse
com eles esta noite.

Mesmo que Li Cheng sempre dissesse 'Conheço o corpo de


um alfa', na realidade toda sua experiência vinha de pastas
ocultas em seu computador. Ele não podia acreditar que,
pela primeira vez ao usar a munição real, teria que desafiar
o difícil jogo do telefone.

Li Cheng hesitou em voz baixa: "... Isso não está certo."

Xiao Yiheng sabia onde estava sua fraqueza e suavemente o


convenceu: "Não passou da meia-noite e esse é o meu
desejo de aniversário."

"... Você não disse que seu desejo era me ver?"

"Esse é o segundo." Do celular veio a risada do alfa: "Podem


ser feitos três desejos em um aniversário."

"......" Li Cheng o repreendeu por ele ser ganancioso em seu


coração, mas seu corpo era extremamente honesto.

O menino loiro saiu da cama no escuro e, sem chinelos,


caminhou descalço até o banheiro. Pisar no chão frio não só
falhou em acalmá-lo, mas também catalisou o fogo violento
em seu corpo.

Ele fechou a porta e se trancou no banheiro.

Li Cheng não acendeu a luz, então a única fonte luminosa


presente era um pouco do luar que entrava pela janela de
ventilação. A lua estava clara e caiu suavemente em um
pequeno espaço aberto na parte da frente do banheiro. No
pequeno espaço escuro e estreito, tudo parecia nebuloso e
ambíguo.

Li Cheng estava meio encostado no vaso sanitário, a calça


de seu pijama escorregou até os tornozelos, revelando suas
pernas retas e tensas.

Seus dedos trêmulos estavam em sua parte traseira, a


esticando.

No quarto do outro lado da porta, seus três companheiros


dormiam profundamente, mas vagamente, eles pareciam
ouvir alguém rugir em seus sonhos.

A excitação de que seria descoberto a qualquer momento o


atingiu, e deixou o corpo de Li Cheng ainda mais sensível.
Ele teve que morder a bainha do pijama para não fazer
barulho.

Li Cheng estava desfrutando do prazer da agitação em seu


corpo mas também estava lutando contra ela.

"Você ... Você está aí?" Com seus cabelos ligeiramente


úmidos, o ômega não sabia dizer se era devido ao suor ou
as lágrimas que cruzavam suas bochechas.

"Estou aqui." A voz do alfa estava muito próxima, mas, ao


mesmo tempo, longe: "Estou sempre aqui."

Li Cheng se acalmou, pois, sabia que Xiao Yiheng devia


estar como ele.

O tempo de chamada exibido na tela do celular saltou de


segundo para segundo. Eles não disseram nenhuma
palavra, deixando apenas o som de pano raspando e o
suspiro baixo e reprimido, entrelaçados por ondas elétricas.
........... (T/N: SEM PALAVRAS)

Xiao Yiheng foi acordado por uma briga.

Ontem, ele viajou para duas cidades e teve uma


'comunicação profunda' com Li Cheng pelo celular, portanto
ficou exausto. Embora esse nível de travessura só pudesse
ser considerado como 'ameixas matam a sede'*, ainda
podia ser visto como uma nova experiência para os dois.

*Metáfora usada ao utilizar fantasias para confortar e


satisfazer as próprias necessidades.

Eles brincaram até a meia-noite, e quando Xiao Yiheng


desligou o telefone, o casal Xiao ainda não havia retornado.

Como ele poderia imaginar que nesta manhã, o casal


realmente organizaria um show de artes marciais na sala de
estar e que as coisas estariam desmoronando?

"Você de sobrenome Xiao, o que você quer dizer com isso?"


A voz histérica da Mãe Xiao veio da sala: "Explique
claramente!"

"Quer que eu te explique? É você que precisa me dar uma


boa explicação!" A raiva na voz do Pai Xiao não foi menor, e
quando suas palavras caíram, o som da porcelana se
quebrando foi ouvido novamente.

Este casal duplo alfa estava junto há muitos anos, mas não
tinham nada a ver um com o outro. Eles eram apenas
"camaradas de armas" que viviam juntos e estavam unidos
por um ponto de vista em comum. Na memória de Xiao
Yiheng, eles quase nunca brigaram, e esta foi a primeira vez
que os dois lutaram por causa de um incidente.
Se outras crianças ouvissem seus pais discutindo, elas iriam
persuadi-los o mais rápido possível, mas a reação de Xiao
Yiheng foi completamente diferente. Lentamente, ele se
levantou da cama, primeiro abriu o armário e deu uma
olhada. Confirmando que a jaqueta que Li Cheng lhe deu
ainda estava escondida no fundo, Xiao Yiheng abriu a porta
do quarto com confiança e entrou na sala com uma
expressão indiferente.

Conforme ele se aproximava, a luta entre os dois podia ser


ouvida mais claramente.

A voz feminina reclamou: "Eu também sou uma alfa, e você


também é um. Se não fosse por você, eu deixaria minha
posição como professora e iria para a administração da
escola só para te ajudar? Você tem consciência? Se ontem
eu não tivesse pedido a alguém para encontrar os líderes da
Secretaria de Educação, você acha que ainda poderia tomar
um drink com eles?"

A voz masculina repreendeu: "E se eu não tivesse bebido


com eles na mesa de jantar, eu não saberia a verdade!! O
líder, aquele que escreveu a carta relatando minha
discriminação sexual contra os estudantes, sabia
exatamente o que eu disse em particular, até mesmo as
perguntas que eu fiz aos ômegas durante a entrevista!"

"E daí? Então você acha que fui eu?! Estou tão louca a
ponto de não querer que você seja um professor e nem
mesmo um reitor? Por que eu deveria denunciar o meu
próprio marido ao Conselho de Educação?"

"Eu não disse que foi você!" O homem bufou friamente:


"Mas quem sabe com quem você falou? Aqueles de sua
família, ou outros professores de seu escritório que são
próximos a você ... Eu só mencionei essas coisas. Quem
mais poderia ser além de você?"

"Ha, isso é ridículo!" A mulher continuou: "Você só sabe me


culpar, por que não pensa em si mesmo? Quantos alunos
foram repreendidos por você, pode contar? Posso ver que
você ofendeu os seus estudantes enquanto ensinava, e eles
com rancor no coração te denunciaram!"

As palavras acusadoras eram como uma espada afiada,


arremessadas sem cerimônia.

A expressão de Xiao Yiheng era calma. Ele parou na entrada


da sala, observando o casal histérico sob a cobertura das
plantas verdes.

Pai Xiao e Mãe Xiao provavelmente beberam muito vinho


ontem à noite, e mesmo no dia seguinte, ainda havia uma
nuvem de álcool sobre eles. O álcool corroeu suas mentes,
os transformando em um par de feras que só atacavam um
ao outro.

O chão estava cheio de xícaras e pratos quebrados, Xiao


Yiheng assistia a essa cena em silêncio, e um traço de
profundo significado brilhou em seus olhos.

(... Parece que meu terceiro desejo de aniversário vai se


tornar realidade em breve.)

——–

O autor tem algo a dizer:

Um pequeno dever de casa: Crianças espertas, pensem em


quem denunciou o Pai Xiao ao Conselho de Educação ~
Capítulo 83 - A cota que deveria pertencer a Li
Cheng foi alocada a outro.

No final do ano, a passagem do tempo acelerou


repentinamente. O campo de treinamento tinha um
cronograma árduo dia após dia e a Huacheng No. 1 Senior
High School passava pelos exames todas as semanas. Li
Cheng e Xiao Yiheng estavam a milhares de quilômetros de
distância um do outro, mas ambos estavam lutando
arduamente em suas próprias jornadas.

Desde que entrou no centro de treinamento, Li Cheng nunca


teve um fim de semana de folga. Todas as manhãs às 4h30,
ele abria os olhos e começava a treinar. Às 22h30, ele
apagava as luzes e fechava os olhos, repetindo esse
processo sete dias por semana.

Só em uma noite, quando Li Cheng estava escondido na


cama e conversando com Xiao Yiheng em seu celular, ele
percebeu que o Ano Novo estava chegando.

Xiao Yiheng perguntou se ele tiraria férias e Li Cheng


respondeu com uma expressão de dor.

[Pequena Laranja: Não, claro que não _ (: з 」∠) _]

[Pequena Laranja: A equipe emitiu um aviso e a seleção


final será realizada dia 1º de janeiro.]

Agora eles tinham um total de dezenas de pessoas na


equipe de natação, mas apenas um terço delas poderia
representar o país e poderiam subir ao pódio internacional
com honra. Entretanto, os outros infelizmente fariam as
malas e voltariam para suas cidades natais.
Quando Xiao Yiheng ouviu isso, ele imediatamente
perguntou com preocupação se Li Cheng estava nervoso.

[Pequena Laranja: ? ]

[Pequena Laranja: Por que eu ficaria nervoso?]

[Pequena Laranja: Outras pessoas devem estar nervosas.]

Xiao Yiheng: "..."

..............

Com o alvorecer do Ano Novo veio um processo de seleção


interna de três dias no centro de treinamento. Haveria 18
eventos principais e 220 menores na Competição Esportiva
Internacional do Ensino Médio, sendo mais de 20 eventos de
natação.

*Então, acho que são 18 modalidades de esportes


(não sei se é só aquático, tipo mergulho, natação,
polo aquático.....) e as 220 seriam as competições no
geral...

A natação seria dividida em 50 metros, 100 metros, 200


metros, 400 metros, 800 metros e 1500 metros, de acordo
com a programação. Li Cheng queria se inscrever para os
100 e 200 metros.

Claro que a seleção interna não seria "ganhar ou perder na


batalha", além de olhar para os resultados finais, também
dependia do treinamento usual dos atletas da equipe.

Embora Li Cheng estivesse muito confiante na frente de


Xiao Yiheng, ele ainda estava um pouco nervoso. Afinal,
seus companheiros de equipe, como ele, estavam no
mesmo nível do campeonato provincial, e Li Cheng seria
derrotado se estivesse um pouco cansado.

Felizmente, o treinamento físico deste mês permitiu a ele


ter grandes avanços. Seu desempenho de 100 metros
melhorou em meio segundo! É preciso dizer que na natação
não é fácil melhorar o resultado em 0,01 segundos, mas Li
Cheng saltou em 0,5!!

Com um histórico sólido, ele estava mais confiante para


vencer a seleção.

Para melhor preservar a força física dos atletas e obter o


maior número de medalhas possível, cada nadador só
poderia se inscrever em duas provas. Apesar da equipe de
natação ser muito grande, apenas dois ou três membros
estavam em cada categoria.

Li Cheng optou por se inscrever no que era melhor, 200 e


100 metros, tendo um adversário nos 200m, e dois nos
100m. Coincidentemente, os dois oponentes eram ambos
da cidade X, aqueles que zombaram dele em um dialeto
local no primeiro dia de treinamento.

Li Cheng nem se preocupou em lembrar os nomes dos dois.


Com base na aparência deles, ele deu um apelido a cada
um, sendo o homem alto e magro, 'rabo de peixe', e aquele
com a barba espessa, 'monstro bagre'.

Ambos eram alfas e vieram da mesma cidade e escola,


então se uniram até a morte e raramente interagiam com
outros atletas.

A escola deles era uma forte instituição na natação, e


supostamente nas edições anteriores da Competição
Esportiva Internacional do Ensino Médio, os alunos dessa
escola sempre conseguiam alguma vaga.
Li Cheng pensou: O que há de tão bom nesse
"supostamente"? Eu ainda sou uma "lenda".

Antes do jogo começar, os atletas se aqueceram na piscina.


Li Cheng nadou por algumas rodadas, acordando os
músculos de todo o corpo e se adaptando às melhores
condições.

Ele parou, tirou os óculos de natação e estava prestes a sair


da piscina quando, de repente, uma mão se estendeu à sua
frente.

Li Cheng olhou ao longo daquela mão e descobriu que a


pessoa à sua frente era, na verdade, Zhou Jian. (T/N: mas
não desiste kkk)

A competição de Zhou Jian acabou e ele estava em


excelente forma física. Sua família gastou muito dinheiro
para pedir a treinadores estrangeiros que o treinassem
desde muito jovem, portanto, seus resultados estavam
entre os melhores de todos os competidores. Na categoria
dos 1.500 metros, ele deixava todo mundo para trás.

Zhou Jian disse: "Li Cheng, vou te ajudar."

"Não precisa." Li Cheng se sentiu estranhamente


aborrecido, então se apoiou na parede da piscina com as
duas mãos e saltou facilmente para a margem.

A mão de Zhou Jian parou desajeitadamente no ar, então


ele só conseguiu retraí-la e tocar o nariz. (T/N: HA HA HA)

"Terminou?" Li Cheng conversou com ele enquanto


enxugava a água do corpo com uma toalha de banho.

"Terminei." Zhou Jian acenou com a cabeça: "Como foi o seu


preparo?"
"Um inferno, eu não preciso me preparar. Mesmo se eu
nadar de olhos fechados, a cota para essa competição é
minha!" Li Cheng ergueu a cabeça em triunfo, o nariz quase
tocando o teto!

Sua voz estava um pouco alta, então os dois atletas da


cidade X que estavam à distância olharam para ele ao
mesmo tempo e depois desviaram o olhar fingindo não
ouvir.

"....." Vendo ele tão confiante, Zhou Jian hesitou por um


momento, mas disse em voz baixa: "Li Cheng, não sei se
você já ouviu falar de algo, mas acho melhor você estar
preparado mentalmente."

Li Cheng sorriu e perguntou: "O que há de errado?"

Zhou Jian: "O treinador dos dois atletas da cidade X foi


aluno da nossa treinadora."

"... E?" Li Cheng não entendia a relação interpessoal disso.

A treinadora Yu era a treinadora principal da equipe de


natação e era responsável pelos times masculino e
feminino. Ela era uma alfa implacável, quase fazia o time
feminino chorar, também havia alguns homens que tinham
pouca resistência psicológica e secavam as lágrimas
secretamente. Todos reclamaram em particular, que essa
"Bruxa Yu" era tão cruel e implacável que devia comer três
crianças em cada refeição.

No entanto, Li Cheng gostava muito dela, porque ela


ensinava bem, e ele foi capaz de melhorar muito, graças
aos seus requisitos rígidos.

Zhou Jian: "A treinadora Yu não foi transferida da segunda


equipe da seleção nacional? Ela foi técnica deles por muitos
anos e trouxe inúmeros campeões. O treinador da escola de
esportes da cidade X costumava ser um dos alunos dela."

"... E então?"

"Portanto, todos os anos os atletas da Escola de Esportes da


Cidade X podem ser selecionados para a lista final devido à
relação professor-aluno."

Zhou Jian estava preocupado de que a treinadora Yu


atribuísse a cota que deveria pertencer a Li Cheng a outros
por esse motivo. Então, depois de saber desse incidente, ele
veio especialmente para informar o ômega.

Após ouvir o que ele disse, as sobrancelhas de Li Cheng


franziram fortemente e seu humor originalmente relaxado
foi projetado em uma camada de tristeza.

Li Cheng nadou por muitos anos e participou de


competições sérias dezenas de vezes. Ele sabia muito bem
que às vezes a disputa não era contra adversários, mas sim
contra pessoas de fora da piscina.

Uma vez, Li Cheng viu um nadador que cometeu uma falta


na partida, então era razoável dizer que o resultado devia
ser invalidado, porém, devido à difícil relação entre o
treinador e o árbitro, no final 'o apelo foi bem-sucedido', e o
atleta ganhou uma medalha.

Ele também ouviu que em uma competição internacional


um determinado saltador de plataforma teve um
desempenho anormal, mas como esse atleta era o 'filho
querido' do país anfitrião, ele teve uma oportunidade
absurda de saltar novamente...

Li Cheng estava no centro de treinamento há mais de um


mês, e ele não queria acreditar que a aparentemente
altruísta Treinadora Yu também fosse egoísta em um
assunto tão importante.

"Li Cheng, que tal você deixar seu treinador te ajudar a


encontrar contatos?" Zhou Jian o lembrou.

"......" Li Cheng balançou a cabeça silenciosamente.

(Que contatos? Como Wu Xu pode me ajudar a encontrar


um contato em Huacheng, a milhares de quilômetros de
distância?)

Ele sempre foi o orgulho de Wu Xu, e ainda se lembrava do


que o treinador lhe disse no dia em que o trouxe para o
centro de treinamento: "Se um dos meus alunos está
destinado a ser campeão mundial, acho que é você."

O campeão mundial tinha que nadar sozinho, se Li Cheng


admitisse a derrota agora, ele iria se comprometer a
começar uma busca de relacionamentos, então como ele
poderia ser digno de seus esforços por tantos anos e
daqueles que o apoiavam?

Vendo que Li Cheng não tinha falado, Zhou Jian olhou para
seu perfil e não pôde deixar de falar: "Se você não
encontrar alguém, posso perguntar à minha família..."

"Não é necessário." Li Cheng nem pensou nisso, mas


recusou categoricamente: "Se eu procurar contatos, não
vou me tornar a mesma pessoa que eles?"

Ele olhou para a plataforma de partida não muito longe. No


espaço aberto, os dois atletas da cidade X cercaram a
treinadora, e ele não sabia do que eles estavam falando.

Li Cheng desviou o olhar e, com seus olhos ainda mais


firmes, disse: "Como atleta, o desempenho é a última
palavra. Enquanto eu nadar rápido o suficiente, a sombra
deles nunca vai me alcançar."

.........

Houve o som de um apito.

Na plataforma de partida, várias figuras altas se afastaram


simultaneamente da plataforma, como flechas lançadas na
água azul, quebrando a tranquilidade da piscina.

Na margem, dos dois lados, atletas de outras categorias se


reuniam para torcer pelos amigos.

A piscina tinha um total de dez raias e, para economizar


tempo, as provas de estilo livre de 100m foram realizadas
pelas equipes masculinas e femininas.

Assim que Li Cheng entrou na água, sua figura cor de mel


se tornou especialmente impressionante, se arremessando
na frente de todos com grande impulso e arrastando uma
longa onda branca atrás de si.

Na linha de chegada, no final da pista, a técnica da equipe,


"Bruxa Yu", cruzou os braços e olhou para a competição na
piscina com uma expressão séria.

Vários assistentes técnicos se reuniram ao seu redor,


olhando as informações dos atletas enquanto sussurravam
análises.

"O da raia 3 demorou na saída. Eu o corrigi várias vezes


antes, mas ele ainda não pôde fazer o certo e sua qualidade
mental é muito ruim."

"O que há de errado com o da raia 2 hoje? O ritmo dele foi


alterado assim que atingiu a água!"
"É uma pena para a raia 6. O médico da equipa disse que a
lesão antiga na perna esquerda dele voltou e embora ele
tenha tomado medicamentos, o seu estado ainda deve
piorar."

"Raia 5..." Um treinador assistente parou a caneta em sua


mão: "... Muito impulso, boa forma, ótimo ritmo, ele é o
ômega?"

Quando disse 'ômega', todos os assistentes técnicos


entenderam imediatamente quem era.

Afinal, só existia um ômega nas dezenas de pessoas de toda


a equipe de natação!

No dia em que Li Cheng veio fazer o check-in, todos


pensaram que ele pertencia à equipe de mergulho e, após
várias confirmações, descobriram que ele era o único
membro ômega da equipe de natação. E então olhando para
o seu currículo, havia uma série de luzes douradas
brilhantes. No último Jogos Provinciais, ele ganhou três
medalhas de ouro sozinho!

Natação sempre foi o mundo dos alfas, os betas eram


apenas um terço dos atletas e os ômegas não foram vistos
em anos. Olhando ao redor do mundo, muito poucos
ômegas podiam ganhar medalhas internacionais, mas para
todos aqueles que subiam ao pódio, era necessário um
esforço inimaginável.

Os assistentes técnicos estavam discutindo secretamente


se Li Cheng seria o próximo campeão mundial ômega.

"A vantagem de Li Cheng é óbvia, desta vez ele deve ser o


primeiro novamente." Disse um assistente com satisfação.
"Ele ficou em primeiro lugar nos 200m. No momento, sua
técnica é muito boa, ele tem uma saída e virada quase que
perfeitas. Desde que consiga se manter neste nível, não há
problema em ganhar medalhas nas competições oficiais."

"Mas ele é um ômega, não vai ter algum efeito negativo?"


Perguntou outro assistente: "Foi escrito em seu registro de
exame físico que o período de cio dele avançou durante sua
última competição, mas mais tarde foi suprimido por uma
marca temporária. E se isso acontecer de novo?"

"Este é um problema pequeno." Um assistente disse: "Deixe


ele ir ao médico da equipe para um check-up individual
mais tarde, e peça ao médico para emitir um relatório
detalhado. Se o cio dele realmente estiver chegando, é só
pedir um inibidor."

Eles logo resolveram o assunto. Para eles, com a habilidade


de Li Cheng, desta vez ser selecionado para a lista final era
uma certeza e não havia necessidade de se preocupar com
essas questões pequenas.

Quando eles estavam discutindo, a treinadora Yu não falou.


Linhas de decreto estavam profundamente gravadas em
seu rosto, ela olhou para a piscina turbulenta e nunca tirou
os olhos dela.

............

Algumas dezenas de segundos se passaram em um instante


e, como todos esperavam, Li Cheng liderou o fluxo e
assumiu a liderança!

Com um zumbido, o nome de Li Cheng saltou para a grande


tela eletrônica. Quando os outros atletas na costa viram
seus resultados, eles exclamaram de repente.
O assistente abriu o fichário na última página e uma fonte
atraente foi impressa no papel — <Lista Final da Equipe de
Natação>.

Todos os outros eventos foram concluídos, e apenas o estilo


livre foi deixado para ser decidido por último.

O assistente técnico pegou uma caneta e escreveu uma


série de nomes no papel.

— Natação de estilo livre, 1500 metros: Zhou Jian

— Natação de estilo livre, 800 metros: Zhou Jian

— Natação de estilo livre, 400 metros: ...

— Natação de estilo livre, 200 metros: Li Cheng

— Natação de estilo livre, 100 metros: Li Cheng

— Natação de estilo livre, 50 metros: ...

"Espere." De repente, a treinadora Yu, que não dizia uma


única palavra há muito tempo, interrompeu o assistente
técnico.

"Qual é o problema?" O assistente olhou para ela


interrogativamente.

A treinadora Yu ergueu a mão e se concentrou no nome de


Li Cheng escrito duas vezes: "200 metros, pode ser Li
Cheng. Mas nos 100 metros, substitua."

"... Substituir?" Um choque cruzou o rosto do assistente:


"Mas o resultado dele..."

"Eu disse substitua." A treinadora Yu disse


inexpressivamente: "Você está questionando minha decisão
como treinadora principal?"

O assistente não se atreveu a perguntar mais, então retirou


o nome de Li Cheng nos 100m livre e mudou para um atleta
da cidade X que ficou em segundo lugar.

A cota que deveria pertencer a Li Cheng acabou sendo


atribuída a outro.
Capítulo 84 - "Treinadora, por que você deu
meu lugar para outra pessoa?"

A lista de participantes foi submetida e finalmente aprovada


pelo Chefe Executivo do Centro de Treinamento, então em
seguida foi distribuída a todas as equipes.

Antes do anúncio oficial da lista, centenas de membros da


equipe estavam reunidos na praça para uma reunião de
encerramento, ouvindo o chefe do Centro de Treinamento
no palco que falava um discurso de três páginas.

"... Na competição deste ano, vamos nos esforçar para


aumentar o número total de medalhas, mantendo nossos
pontos fortes dos anos anteriores. Para as novas categorias
deste ano, vamos nos empenhar para conseguir a primeira
medalha de ouro!"

No palco, os líderes do Centro fizeram um discurso


apaixonado, mas na plateia, os atletas estavam sonolentos.

O vento frio soprava, todos se escondiam em seus casacos


trêmulos, bocejando o tempo todo. Na verdade, não
importava a hora, os discursos dos líderes sempre seriam
muito chatos.

Após o discurso longo e enfadonho, os treinadores de cada


modalidade conduziram seus atletas de volta às salas de
treinamento.

A vibração original e descontraída se dissipou


instantaneamente, porque todos sabiam que o evento
principal estava prestes a começar.

Dezenas de atletas das equipes de natação se alinharam


em duas fileiras na orla, com as meninas à esquerda e os
meninos à direita, todos os olhos voltados para a pasta fina
nas mãos da treinadora.

Os quatro assistentes estavam atrás dela, e as expressões


de todos eram solenemente as mesmas.

A treinadora Yu falou primeiro: "Acho que todos deveriam


saber o peso desta lista. O que tenho em mãos são os 32
nomes que compõem a equipe final, então as 48 pessoas
restantes vão deixar o centro de treinamento amanhã e
voltar para suas respectivas escolas."

"Sei que em outros esportes, os treinadores escolherão uma


maneira mais suave de anunciar os nomes dos atletas
selecionados. Por exemplo, na equipe de mergulho ao lado,
os assistentes vão informar os atletas mal sucedidos em
particular, deixando eles fazerem as malas e saírem
calmamente. Mas eu não vou fazer isso..." Os olhos da
treinadora Yu eram afiados como uma faca que ela atingiu
em todos os nadadores à sua frente: "... A competição é
como um campo de batalha. Vencedores e perdedores
geralmente são separados por um centésimo de segundo.
Na natação você não é eliminado por ser ruim, mas sim
porque existe alguém melhor que você."

A equipe ficou em silêncio.

Dos 80 nadadores que começaram, 32 restariam, ou seja,


quase dois terços seriam eliminados! Depois de mais de um
mês de rigorosos treinos, todos os atletas que sobreviveram
até agora tinham esperanças e sonhos, querendo pisar no
cenário internacional e tocar o troféu distante.

Quem estaria disposto a ser eliminado? Quem estaria


disposto a ser substituído? Quem gostaria de 'não ser bom o
suficiente'?
Todos prenderam a respiração, até Li Cheng, que estava
cheio de confiança, não pôde deixar de se endireitar neste
momento, com os olhos brilhantes fitando a lista da
treinadora.

Embora Zhou Jian o tenha lembrado que a treinadora Yu e a


Escola de Esportes da Cidade X estavam próximos e podiam
ter 'escurecido' sua cota, mas como os resultados dele eram
sólidos, então ele não poderia ser injustiçado tão
facilmente.

Nas provas de 200m e 100m, Li Cheng conquistou o


primeiro lugar com clara vantagem, então não achava que a
treinadora iria fingir não ver seus resultados!

Ele esperou com confiança, esperando para ouvir seu


nome...

A treinadora Yu não disse mais nenhuma bobagem, ela abriu


a pasta e leu a lista final. De acordo com o regulamento, um
mesmo atleta só podia se inscrever em no máximo dois
eventos, e na lista final se encontravam aqueles que iriam
participar em dois e aqueles que iriam se inscrever em um
único.

A ordem do anúncio foi primeiro da equipe feminina, depois


a masculina, seguindo o nado costas, peito, borboleta e
finalmente nado livre. Desta forma, a lista de estilo livre
masculino, com certeza, apareceria por último.

Como os nomes foram falados um a um, era natural que


vários ficassem felizes e alguns preocupados.

Quando os sobrenomes do time feminino acabaram, todas


as meninas que não foram selecionadas não caíram em
lágrimas, pois, não quiseram provocar a simpatia dos
outros. Elas só puderam ranger os dentes e pendurar a
cabeça, mas seus ombros trêmulos revelavam suas dores
internas. Vendo as lágrimas nos olhos das companheiras ao
lado, as demais atletas selecionadas também ficaram com
os olhos vermelhos.

A treinadora Yu não lhes deu tempo para digerir, ela


rapidamente folheou a página de arquivo e leu a lista do
time masculino.

Costas, nado peito, borboleta ... Li Cheng nunca sentiu o


tempo voar tão devagar. Esses nomes desconhecidos ou
familiares caíram suavemente nos ouvidos de todos, e
rostos animados ou frustrados apareceram na frente deles.

Li Cheng colocou as mãos para trás e cerrou os punhos.

Finalmente, chegou à última lista.

A classificação final do estilo livre masculino seria


finalmente anunciada!!

"Homens, estilo livre, 1500 metros, Escola Anexa de


Esportes do Ensino Médio, Zhou Jian."

"Homens, estilo livre, 800 metros, Escola Anexa de Esportes


do Ensino Médio, Zhou Jian."

Esta resposta foi tão antecipada quanto a expectativa de


todos, então eles voltaram os olhos para Zhou Jian com
admiração. Li Cheng também bateu palmas com todos, o
parabenizando em voz baixa.

Zhou Jian se voltou para ele e, em vez de dizer "obrigado",


disse "o mesmo para você".

Li Cheng sabia o que isso significava.


Depois foram os 400 metros. A comissão técnica escolheu
um jogador da Província do Nordeste.

Em seguida, vieram os elementos principais tão esperados


de Li Cheng, 200 metros e 100 metros.

"Homens, estilo livre, 200 metros, Huacheng No. 1 Senior


High School, Li Cheng."

Ao ouvir seu nome, Li Cheng deu um suspiro de alívio e


finalmente soltou o coração. Ele sacudiu o punho e bateu no
ar com o rosto cheio de confiança.

(Viu? Zhou Jian estava preocupado demais com o mundo.


Contanto que eu nade bem o suficiente, como a treinadora
Yu pode me deixar de lado e escolher os atletas da Escola
de Esportes da Cidade X?)

"Homens, estilo livre, 100 metros, Escola de Esportes da


Cidade X, Dai Yujing."

No segundo seguinte, a realidade cruel foi como um golpe


forte, que atingiu o coração de Li Cheng com força.

Ele ficou espantado.

Seu cérebro estava em branco e seu peito parecia ter sido


perfurado em um buraco enorme. Felicidade e orgulho
simplesmente desapareceram em um instante, deixando
apenas um poço sem fundo.

(O quê?)

(O que eu ouvi?)

(Eu falhei no meu estilo principal?!)


Depois de conseguir o primeiro lugar nos testes, ele falhou
inesperadamente e não foi selecionado!!!

Além disso, a pessoa que o substituiu não era outra, senão


o Rabo de peixe da Cidade X!!

Havia um sorriso pendurado no canto da boca de Li Cheng


no segundo anterior, mas agora, o sangue por todo o seu
corpo estava congelado. Ele ficou sem entender, e podia
sentir os olhos de todos o olhando, havia alguns
comentários escassos ao seu redor, como se estivessem
todos apontando para ele.

Zhou Jian o olhou preocupado e perguntou em voz baixa: "Li


Cheng, você está bem?"

A voz de Li Cheng estava seca e rouca: "Não estou nada


bem."

Já o outro protagonista deste "Gato selvagem trocado por


um príncipe herdeiro"*, estava de pé com alegria, aceitando
os parabéns das pessoas à sua volta.

*vem dessa história < 三 侠 五 义 > (The Seven Heroes


and Five Gallants), basicamente é o falso pegando o
lugar do vdd. Pra gnt, La Usurpadora kkkkkk

A equipe masculina ficou inquieta, mas a treinadora Yu, que


estava na frente da equipe, não os ouviu. Ela apenas ergueu
levemente os olhos e olhou para as pessoas que falavam
sobre o assunto.

Um assistente foi organizar a disciplina deles e manter


todos quietos.

Li Cheng estava entre a multidão, cerrando os punhos e


apertando as calças com força.
(Por quê?!)

(Tanto os 200m quanto os 100m são minhas principais


categorias. Por que tenho que entregar uma delas?)

A lista de todos os membros foi anunciada e a treinadora Yu


ergueu os olhos da pasta, com as rugas profundas em seu
rosto parecendo terem sido esculpidas.

"Bem, a lista para todos os eventos individuais foi


anunciada." Seu tom não oscilou, como um robô sem
temperatura: "Agora, qualquer um que não ouviu seu nome
pode ir embora."

Assim que sua voz baixou, uma mão de repente se levantou


da multidão e se esticou direto no ar, tornando impossível
ignorá-la.

Todos olharam para aquela mão.

O dono era Li Cheng.

O garoto ômega ergueu seu braço direito, olhando


diretamente para a treinadora com os olhos vermelhos.

"Treinadora." Ele disse em voz alta, independentemente dos


olhos das pessoas ao seu redor: "Tenho dúvidas sobre o
resultado!"

Zhou Jian o agarrou com força e sussurrou: "Li Cheng, se


acalme, não seja impulsivo!"

As regras da equipe eram rígidas, sendo a primeira,


respeitar o treinador e nunca contradizê-lo. A relação entre
treinador e aluno era como a de um general e um soldado,
portanto o soldado não podia desobedecer às ordens do
general.
Zhou Jian sabia que Li Cheng quereria reclamar do
resultado, mas nunca esperou que esse menino parecido
com um ouriço trouxesse o assunto à frente de todos.

"...." A treinadora Yu olhou para Li Cheng calmamente e


disse uma palavra: "Oh?"

Li Cheng argumentou suas razões: "Neste treinamento por


mais de um mês, meu desempenho nos 100 metros
melhorou meio segundo e, nos testes finais, também fui o
primeiro a tocar na parede! Por que a cota de100 metros
livres não é minha?!"

Os membros da equipe ficaram em silêncio primeiro e


depois houve uma infinidade de discussões. Na verdade,
todos eles estavam muito curiosos, afinal com a habilidade
de Li Cheng, era fácil conseguir as vagas para as duas
categorias. Então por que a treinadora Yu cedeu os 100m
para outro atleta?

Quase todos já ouviram falar dos "lugares guardados para a


Escola de Esportes da Cidade X", e a situação atual apenas
confirmava a autenticidade deste assunto.

O rosto do nadador da cidade X em discussão corou. Ele foi


questionado em público, então claramente teve que
argumentar por si mesmo: "Li Cheng, o que você quer dizer
com isso? Você acha que é o único que é bom? Na verdade,
você é excelente, mas minha média está apenas cinco
centésimos atrás da sua! E eu também já participei de
competições no exterior pelo meu colégio, portanto tenho
experiência em competições internacionais. Mas, você só
participou das provinciais!"

O que ele disse era verdade, se fosse explicar por


experiência própria, seus motivos também eram
sustentáveis.
Mas Li Cheng zombou: "Já que você tem experiência e é um
veterano, quantas medalhas você ganhou quando
participou?"

Dai Yujing ficou sem palavras. A competição, na qual ele


participou, era realizado a cada quatro anos, e a última
edição foi quando ele estava no terceiro ano do
fundamental. Naquela época, a seleção interna não era
acirrada, então ele foi para a competição com seus amigos,
e depois ... Ganhou o quarto lugar.

Teria sido bom se tivesse chegado por último, mas ele


chegou em quarto! O quarto e o terceiro estavam um pouco
separados, mas foi esse pouco que o impediu de ganhar a
medalha. Ele suspirou e queria compensar sua vergonha
nesta competição, então expressou em particular sua
determinação a treinadora Yu, e finalmente conseguiu a
vaga desejada.

A treinadora Yu ouviu a luta deles com calma e perguntou:


"Li Cheng, você está questionando minha alocação de
cota?"

Como uma besta em apuros, Li Cheng continuou, mesmo


sabendo que o caminho à frente era perigoso. Ele olhou
para a treinadora Yu de forma feroz e não deu um
centímetro: "Você acabou de dizer que a competição é
como um campo de batalha, e que o rei e o perdedor estão
separados por seus resultados, então o meu não é bom o
suficiente?"

"Claro que seus resultados são bons o suficiente." A


treinadora Yu acenou com a cabeça: "Você é aquele com
maior potencial entre os poucos estudantes que eu treinei."

"Já que os meus resultados são bons o suficiente, por que


devo dar a cota de 100 metros para a pessoa da cidade X?"
Li Cheng era tão estúpido e franco que nem pensou nas
consequências de dizer isso. Ele entendia que havia
desafiado a autoridade da treinadora, a questionando na
frente de todos, e que uma violação tão grave das regras
poderia resultar em sua demissão da equipe.

Se fosse esperto o suficiente, ele devia aguentar e, pelo


menos, manter uma vaga na competição, mas, nesse caso,
ele não seria Li Cheng.

Li Cheng esperava que a piscina que ele tanto amava


sempre estivesse limpa e que a água sempre fosse
cristalina. Era assim que ele queria que ela fosse e era
errado idealizar algo?

Zhou Jian o olhou preocupado e tentou falar várias vezes,


mas no final, desistiu ... Porque descobriu que era muito
fraco em comparação a Li Cheng. Se ele estivesse em tal
situação, ele ousaria questionar a treinadora cara a cara?

Não, não ousaria. Se fosse removido de seu lugar, Zhou Jian


adotaria uma abordagem mais "gentil", informando seu
personal trainer sobre o incidente e permitindo que ele
'conversasse' com a treinadora Yu por meio de contato
privado.

Zhou Jian não tinha coragem de ser como Li Cheng.

Diante do simples questionamento do ômega,


inesperadamente, não havia nenhum traço de raiva no rosto
da treinadora.

"Já que tudo está até esse ponto, é melhor esclarecer." Ela
olhou para todos os atletas com as mãos atrás das costas e
falou com seu tom não oscilando: "O que falam sobre mim
em particular, na verdade, eu já sabia há muito tempo. Mas
eu sempre acho que esses rumores são muito absurdos e
que não preciso explicar. No entanto, agora parece que se
eu não falar claramente, vocês só vão usar seus grandes
cérebros para pensar descontroladamente!"

"Li Cheng, você ouviu que o treinador da Escola de Esportes


da Cidade X e eu temos uma relação professor-aluno, e que
eu daria a eles uma cota a cada vez? Então você acha que
peguei a cota que deveria pertencer a você e dei a Dai
Yujing?"

Li Cheng: "... Sim."

Nesse momento, Yujing gritou: "Merda, existe tal coisa?"

Não apenas seus olhos estavam cheios de surpresas, mas


até mesmo seu colega de classe da mesma escola parecia
chocado. Suas expressões não pareciam ser falsas, era
como se eles tivessem ouvido isso pela primeira vez.

Se eles estivessem atuando ... Então, a atuação seria


perfeita.

A treinadora Yu acenou com a cabeça: "Seu treinador é, na


verdade, um aluno que eu tive antes."

Isso era completamente uma "autodetonação"!

No entanto, a treinadora ainda não havia terminado a


segunda metade de sua frase: "Não é só ele, mas o
treinador da Escola Anexa na capital também era meu
aluno."

O olhar de todos foi para Zhou Jian novamente.

Zhou Jian, que foi baleado acidentalmente: "... ???"


"Não só esses dois são próximos de mim, mas também o
diretor da Escola de Esportes XX, que foi meu ex-dirigente.
O diretor da Secretaria de Assuntos Acadêmicos da Escola
OO, era meu companheiro de equipe. O treinador da Escola
DD é meu velho amigo..." Ela nomeou muitas escolas de
uma só vez, e os alunos das instituições que ela falou foram
tanto os selecionados quanto os mal sucedidos, mas todos
eles pareciam confusos e nunca haviam ouvido falar dessa
origem.

A treinadora Yu disse: "Você deve pensar que este é um


grande círculo, que há novos atletas chegando a cada ano,
que há pessoas se aposentando e que você está sempre
vendo caras novas quando vai a competições. Mas quando
você chegar à minha idade ou à minha posição, verá que o
círculo é realmente pequeno, e que sempre tem pessoas
conhecidas em todos os lugares. Se eu tiver que dar
"atenção especial" a todos que conheço, então eu não
preciso estar na equipe nacional. Eu poderia muito bem ser
uma professora de natação para bebês."

"......"

"O quê?" A treinadora Yu franziu a testa e olhou para eles:


"Minha piada não é engraçada? Por que vocês não estão
rindo?"

Todo mundo: "......"

Em outras palavras, a fofoca da "recomendação" relatado


anteriormente era apenas ficção?

Se fosse pensar bem, a Escola de Esportes da Cidade X era


originalmente uma sólida escola de natação e já cultivou
muitos campeões, então ter atletas dessa escola nas
competições não seria estranho.
(Mas...)

Li Cheng ficou chocado e hesitou ao falar: "Sinto muito,


treinadora, não devia especular sobre sua relação com a
Escola de Esportes da Cidade X. Agora acho que você não é
tendenciosa ao selecionar os candidatos, mas ainda não
entendo por que você está me dando apenas uma vaga."

A treinadora Yu olhou para ele profundamente: "Quando eu


disse que você só tinha uma vaga?"

Li Cheng ficou chocado: "... O quê?"

Ele não apenas não reagiu, mas os outros atletas que


estavam assistindo e comendo melões também ficaram
chocados.

A treinadora Yu disse que estava cansada e que não estava


disposta a desperdiçar saliva, além de xingar durante o
treinamento, esta foi a primeira vez que ela falou tanto.

Ela pegou a caneca de água quente na mão do assistente,


jogou a lista de nomes em seus braços e fez um gesto para
que ele continuasse lendo.

Então o assessor obedientemente abriu a lista, leu em voz


alta com quase uma centena de olhos o observando.

"Nova categoria deste ano: 4x100m misto masculino e


feminino, competidores."

"Nado costas feminino, ..."

"Nado peito masculino, ..."

"Borboleta feminina, ..."


"Estilo livre masculino, Huacheng No. 1 Senior High School,
Li Cheng."

Todo mundo: ! ! !

Li Cheng: ! ! !

Ele ficou chocado com essa mudança repentina.

O misto masculino e feminino era uma categoria nova que


só surgiu nos últimos anos, e era raro em competições
internacionais. Inesperadamente, o Congresso Mundial
deste ano adicionou esse medley ao programa!

Li Cheng se lembrou de quando a reunião foi realizada há


pouco.

('As novas categorias' mencionadas pelo dirigente, se


referia ao misto masculino e feminino?)

A primeira medalha de ouro de uma categoria nova


geralmente tinha um significado extraordinário, muito além
do comum. Era como a "primeira morte no calabouço" de
um jogo, o que era uma honra absoluta.

Li Cheng não conhecia a equipe feminina, mas o nadador de


peito enviado pelo time masculino era de fato um atleta de
elite. Li Cheng tinha uma vantagem absoluta nos 100
metros livres, sem dúvida, a combinação desses quatro foi o
"royal flush"* selecionado após cuidadosa consideração! A
ambição da treinadora Yu era clara e sua espada apontava
para a vitória do campeonato!

*invencível no poker...

Como um atleta só podia se inscrever em dois eventos para


economizar energia, esses quatro nadadores tinham apenas
uma categoria para se qualificar para a competição.

Todos finalmente entenderam o que a treinadora Yu estava


planejando.

No entanto, este assunto não "parou por aqui". O assistente


pigarreou e leu a última frase da lista.

"Capitão da equipe de natação deste ano, Huacheng No. 1


Senior High School, Li Cheng."

—————

O autor tem algo a dizer:

Sim, uma pequena mudança ~~ (esse romance tem


processamento artístico no conteúdo de jogos, não leve isso
a sério).

Cheng Cheng é tão bom, é claro que ele tem que ser o líder
de todos!
Capítulo 85 - A hora no telefone do pequeno
casal.

Se existisse um instrumento neste mundo que pudesse


detectar o nível de vergonha no ar, Li Cheng acreditava que
o índice dele agora já teria sido informado.

Diante do documento anunciando que ele se tornaria


capitão da equipe de natação, Li Cheng não demonstrou
nenhuma felicidade. Ele só queria pular na água
imediatamente e nadar até o Pacífico de uma só vez!!!

Seu couro cabeludo estava dormente, seus dez dedos do pé


curvados de vergonha e todo o seu rosto estava vermelho.

"Yu ... Treinadora Yu ..." Li Cheng não sabia o que dizer,


afinal tudo o que ele disse até agora estava errado.

Li Cheng tinha acabado de confrontar a treinadora principal


em público e a questionou sobre uma possível trapaça para
ganho pessoal. Porém, se descobriu que era ele quem
especulava ideias desprezíveis sobre as mentes de pessoas
decentes...

Os olhos dos outros companheiros também mudaram. No


início, eles simpatizaram com Li Cheng por ele ter sido
"roubado", e então, eles o admiraram por sua coragem de
se levantar. Mas, agora isso se transformou em profunda
inveja!

Cada equipe devia escolher um líder, e essa pessoa se


tornaria a espinha dorsal do time, unindo as esperanças de
todos. O desempenho de Li Cheng era o mais marcante, e
ele foi selecionado para participar do evento-chave da
natação mista, parecia que a treinadora Yu realmente tinha
grandes esperanças nele.

Mais importante, Li Cheng era um ômega, e seria o primeiro


ômega a se tornar o capitão do time de natação em tantos
anos de história desse esporte! (T/N: nosso orgulho)

Esperançosamente, quando esta nomeação fosse


anunciada, iria certamente causar um alvoroço.

Porém, Li Cheng, que era o sujeito do assunto, não ficou tão


feliz...

Ele pensou: Eu vou ser definitivamente o capitão de equipe


de natação mais curto da história! Desde a nomeação até a
demissão, durou menos de um minuto...

Li Cheng não conseguia levantar a cabeça de tanta


vergonha e só podia repetir "sinto muito" continuamente.

A treinadora Yu disse friamente: "Como capitão, você


contradisse o treinador abertamente e questionou a minha
decisão. Se eu não te punir hoje, para que servem as regras
do time?"

Li Cheng: QAQ

Li Cheng: "Então, o que você propõe?"

A treinadora Yu estendeu a mão e apontou para a piscina ao


lado dela: "Dez quilômetros."

Li Cheng deu um suspiro de alívio, afinal contanto que a


treinadora pudesse perdoá-lo, como ele poderia se atrever a
negociar?!
A equipe costumava nadar cinco quilômetros nos treinos
matinais, e ele só iria nadar mais cinco além do normal,
então enquanto diminuísse o ritmo, ele poderia completar
essa punição.

Li Cheng quis imediatamente tirar a roupa e ir para a água,


mas não percebeu que a treinadora Yu ainda tinha a última
metade de sua frase a dizer.

Treinadora Yu: "Estou falando de dez quilômetros para cada


estilo."

Li Cheng: "....."

Li Cheng: "Na verdade, não sou habilidoso o suficiente e me


sinto envergonhado por suas expectativas. Pensei nisso com
cuidado e não estou realmente à altura da tarefa de
capitão."

A treinadora Yu piscou um olho para os assistentes e os


quatro saltaram sobre Li Cheng. Este tirou suas roupas,
aquele tirou seus sapatos, o ômega gritou, mas seus punhos
não estavam à altura das oito mãos. Por sorte, ele estava
usando um calção de banho embaixo das roupas, caso
contrário teria sido vistos pelas meninas da equipe
feminina.

Então a treinadora levantou um pé e chutou a bunda de Li


Cheng implacavelmente. Ele voou e caiu na piscina com um
baque.

"Li Cheng, ouça com atenção, você não pode sair antes de
terminar de nadar esses quarenta quilômetros." A
treinadora Yu chamou Dai Yujing, que não se reconciliou
com Li Cheng, e disse: "Dai Yujing, você é responsável por
vigiar ele. Se Li Cheng não puder nadar os quarenta
quilômetros hoje, então você será o capitão."
Dai Yujing: "! ! !" Ele imediatamente avançou e disse:
"Treinadora, não se preocupe!"

Assim que Li Cheng foi jogado na piscina, ele balançou os


pés e as ondas tocaram o rosto de Dai Yujing.

(Porra, mesmo que eu morra nessa piscina hoje, eu vou


nadar esses quarenta quilômetros!!)

...............

"Você realmente nadou quarenta quilômetros?" Xiao Yiheng


reprimiu um sorriso e perguntou ao namorado do outro lado
da linha.

"Não consegui terminar de nadar, como poderia fazer isso?"


Li Cheng estava deitado na cama, as mãos balançando ao
lado do corpo como macarrão macio. Ele se deitou de lado
no travesseiro e disse ao telefone: "Não sei o quanto eu
nadei. Contei no início, mas no final não consegui continuar
contando ... Acho que nadei mais de dez quilômetros. A
treinadora Yu me deixou sair para descansar."

No entanto, os quilômetros devidos por Li Cheng não foram


cancelados. A cada dia no futuro, seu treinamento matinal e
noturno teria dois quilômetros a mais que os outros, para
que aos poucos, ele preenchesse os 40 quilômetros.

Xiao Yiheng perguntou: "Quando você me ligava antes, você


tinha que evitar secretamente seus colegas de quarto,
mesmo ao enviar mensagens, mas como você me ligou
hoje?"

"Eles estão todos fora." Li Cheng suspirou: "A lista final não
foi anunciada hoje? Há três membros da equipe de
mergulho em nosso dormitório, e apenas Chen Miao está na
lista. Os outros dois vão embora amanhã e eles estão de
mau-humor, então Chen Miao os acompanhou para relaxar
no parquinho."

A competição esportiva era cruel e, como disse a treinadora


Yu, você não era eliminado porque não era suficientemente
bom, mas sim porque os outros competidores eram
melhores que você.

Eles queriam ficar, queriam subir naquele pódio glorioso,


mas o sangue e as lágrimas que eles tinham que pagar
eram inimagináveis para as pessoas comuns.

Li Cheng trocou informações de contato com os outros dois


colegas de quarto, esperando ter uma chance de ir à cidade
deles para passear. Mas todos sabiam no fundo, que mais
de um mês na equipe de treinamento podia ser a única
intersecção deles nesta vida. Uma vez que algumas pessoas
se despedissem, nunca mais se encontrariam.

Xiao Yiheng ouviu a voz de Li Cheng muito pesada, então


ele rapidamente mudou de assunto e falou sobre Youyou e
Xiao Ningmeng.

Depois que Li Cheng deixou Huacheng, Xiao Yiheng visitava


Youyou de vez em quando. A garotinha amava muito ele e
sempre compartilhava as histórias sobre seus cinco
namoradinhos.

Xiao Yiheng sempre se maravilhava com a habilidade dessa


garota. A boca de Youyou era muito doce, tudo o que ela
dizia era "cunhada" isso e "cunhada" aquilo. Xiao Yiheng a
corrigiu várias vezes, mas finalmente concordou com esse
nome.

Quanto ao patinho, ele engordou (risca) depois de um mês


de trabalho. Ele era roliço e redondo, coberto de penugem
branca, como um brinquedo de neve. Youyou o levava para
passear no gramado do andar térreo todas as noites. O
patinho balançava enquanto andava e seu rabinho branco
se agitava da esquerda para a direita. Não importava quem
o visse, ele sempre tinha que ser esfregado duas vezes.

Li Cheng se lembrou da sensação de Xiao Ningmeng e seu


coração teve cócegas, mas era uma pena que ele estava a
mais de mil quilômetros dele!

Ele decidiu comer o pato assado à moda cantonesa


oferecido pelo refeitório ao meio-dia de amanhã para
expressar seus pensamentos sobre o pequeno patinho.
(T/N: MDS kkkk)

Depois de falar sobre o pato, o assunto voltou para Xiao


Yiheng.

Li Cheng perguntou: "Você vai fazer o exame final?"

"Sim." Xiao Yiheng respondeu: "Na próxima semana, a


segunda fase do exame vai começar. Desta vez é a prova
unificada, o resultado vai demorar cerca de três dias, e a
cidade estará de férias assim que o ranking for divulgado."

Quando Li Cheng ouviu isso, ele imediatamente ficou


animado: "Então, você vem durante as férias? Podemos nos
encontrar?"

"Não, vou depois de terminar o exame." A risada de Xiao


Yiheng foi transmitida pela onda de rádio: "É uma perda de
tempo ficar e esperar pelo ranking, eu definitivamente sou o
número um da cidade." (T/N: casal humilde né kkk)

"......" Li Cheng procurou rapidamente na Internet o número


de candidatos em Huacheng.

(Um, dez, cem, mil, dez mil ... Porra, setenta mil!)
(Quão confiante ele é para obter o primeiro lugar na cidade
entre 70.000 candidatos?)

Li Cheng murmurou para si mesmo: "Quando alguém está


procurando um parceiro, é 'um em um milhão', mas com
meu namorado, é 'um em 70.000' ......"

"Um em um milhão?" Xiao Yiheng interpretou mal seu


significado deliberadamente: "Então você realmente tem
que escolher com cuidado."

*não entendi muito bem, mas ele usa 挑 que é


criar/CUTUCAR/PICAR cof.. cof..

Li Cheng ouviu sua implicação e seu rosto ficou vermelho


novamente.

Ele tossiu e mudou de assunto: "Mas se você vier para a


capital mais cedo, seus pais vão concordar?"

Li Cheng podia entender como era a Mãe Xiao. Xiao Yiheng


tinha pais com um forte desejo de controle e não era fácil
para ele viver teimosamente até agora sem ser distorcido.

"Eles não podem cuidar de si mesmos agora, então eles não


têm tempo para mim." O tom de Xiao Yiheng era
indiferente: "Meu pai teve um 'problema' no trabalho, por
isso os dois brigaram muito, e ele não voltou para casa.
Agora ele só fica na universidade. Toda a energia da minha
mãe está ligada a ele, então não há tempo para me
'manipular'."

Xiao Yiheng usou diretamente a palavra "manipulação" e Li


Cheng ficou triste então rapidamente o confortou.

Ele achava que, embora seus pais tenham morrido quando


ele era jovem, ele sempre viveu em um ambiente amoroso,
mas Xiao Yiheng era o oposto. Embora os pais dele ainda
estivessem vivos, ele nunca experimentou o calor de uma
família nem por um segundo em sua vida.

Os dois conversaram muito, mas como hoje Li Cheng nadou


mais de dez quilômetros e estava perto do seu limite, ele
estava tão cansado que suas pálpebras superiores e
inferiores lutavam entre si.

Mas ele gostava dessa oportunidade de chamada


duramente conquistada e relutou em desligar: "Na verdade
... Eu ainda tenho uma coisa com que me preocupar." Li
Cheng esfregou os olhos e bocejou.

Xiao Yiheng perguntou o que era.

"É sobre a treinadora!" Li Cheng disse angustiado: "Ela é a


treinadora e eu sou um aluno, como aluno não confiei nela e
a questionei em público ... E acontece que era tudo loucura
minha, além disso, ela também me promoveu a capitão ...
Embora ela tenha me punido a nadar 40 quilômetros, acho
que ela ainda deve estar com raiva."

"Não, acho que é o oposto." Xiao Yiheng disse: "Acho que do


começo ao fim, a treinadora Yu não estava brava com você."

"O quê?"

Xiao Yiheng o ajudou a analisar: "Embora eu não tenha tido


muito contato com treinadores, posso ver pela descrição
dela que ela é uma treinadora muito profissional e que
parece indiferente, mas, que, na verdade, se preocupa com
os atletas. Cheng Cheng, eu sempre sinto que há uma
chama ardente em seu corpo, e suas falhas estão nessa
chama impulsiva, agressiva e direta. Mas, ao mesmo tempo,
ela também contém suas várias vantagens. Você compete
por tudo, não está disposto a ceder, não quer ficar para trás
... E o que um atleta precisa não é a sua característica?
Acho que a treinadora Yu deve ter visto isso, então ela
escolheu você como capitão, na esperança de usá-lo para
liderar outros atletas. Quanto a questioná-la, está de acordo
com o seu caráter. Ela deveria ter esperado por isso, então
eu concluo que ela definitivamente não ficaria brava." (T/N:
Xiao...)

Li Cheng não conseguia entender: "Então, se ela não está


com raiva, por que ela me puniu em 40 quilômetros?"

"Porque ela quer dar uma lição aos outros membros da


equipe." Xiao Yiheng analisou: "O treinador deve manter
autoridade absoluta. Se ela não o punisse hoje, haveria
outros atletas como você no futuro que desafiariam as
exigências dela."

Li Cheng disse "Oh", sentindo que essa lógica era realmente


complicada.

(Eu só quero nadar feliz, por que é tão difícil?)

Felizmente, com a análise detalhada de Xiao Yiheng, a


grande pedra no coração de Li Cheng foi finalmente
removida e o constrangimento que vinha o acompanhado
como uma sombra desapareceu.

(Li ge é agora o capitão da equipe nacional de natação!)

Talvez, tenha muitas, muitas oportunidades de entrevista,


ele estaria na televisão e deixaria que as pessoas ao redor
do mundo o vissem segurando uma medalha de ouro no
pódio.

(Hehe, quero contar as boas novas ao grupo de pessoas


como o Ruibarbo e deixá-los me admirar. Também tem a
Youyou, que, com certeza, vai ficar feliz por mim, e Hu ge, e
também...)

À medida que a pressão psicológica se dissipava, Li Cheng


sentiu suas pálpebras ficarem mais ... E mais pesadas ... Ele
bocejou e o telefone escorregou de sua palma, caindo no
travesseiro.

O som da respiração constante seguiu as ondas de rádio até


a cidade de Huacheng, a milhares de quilômetros de
distância.

Xiao Yiheng silenciosamente ouviu a respiração de Li Cheng,


e seu batimento cardíaco diminuiu gradualmente junto com
a respiração suave.

A luminária da mesa lançou uma luz brilhante sobre ela.


Xiao Yiheng se levantou, pegou um grosso caderno de
desenho das profundezas da estante e o abriu sobre a
mesa.

Se Li Cheng estivesse aqui, este caderno pareceria muito


familiar para ele, pois, Xiao Yiheng o estava usando quando
ele foi modelo para o alfa. Só que, dessa vez, o caderno de
esboços tinha apenas algumas páginas sobrando e Xiao
Yiheng o abriu na última folha.

Junto com o som da respiração vinda do telefone, o alfa


ergueu a caneta e deixou cair uma mancha de tinta suave
no caderno.
Capítulo 86 - Complementar o amor.

O sinal tocou e o supervisor no pódio bateu na mesa para


lembrar a todos que parassem de escrever.

"Entreguem, entreguem! Não escrevam mais!" O supervisor


estava falando com uma expressão séria: "Os da última
fileira, não sussurrem, parem de escrever imediatamente!
Sabem, se isso fosse o vestibular e vocês continuassem
escrevendo depois do sinal tocar, seria o equivalente a
trapacear!"

Os poucos alunos nomeados mostraram a língua e só


conseguiram largar as canetas com raiva.

Sob a supervisão do professor, os alunos colocaram o papel


e a folha de respostas voltados para baixo sobre a mesa e
saíram da sala de aula. Após o último exame, eles estavam
livres! Quanto aos resultados ... Ei, agora eram as férias de
inverno, então qual era o objetivo de saber as notas? Por
que não pensar no que iriam comer à noite?

Em um piscar de olhos, os alunos caminharam de forma


limpa, os corredores estavam cheios de alunos ligando para
seus amigos e discutindo onde ir para uma boa refeição.

O supervisor balançou a cabeça desamparadamente e


murmurou: "Eles estão no terceiro ano do ensino médio e
ainda são assim."

O assistente sorriu e disse: "Crianças, não são todos assim?


Quando eu era estudante, esperava a libertação todos os
dias."

No corredor, Liu Ke, o monitor da Turma 1, colocou o braço


nos ombros de Yan Jing, o membro do comitê acadêmico do
segundo ano, e perguntou alegremente: "Que tal novato,
vindo ao nosso último ano para 'experimentar' a sensação
do exame de admissão à faculdade ... Como foi? É
emocionante?"

Yan Jing empurrou os óculos da ponta do nariz, suspirou


profundamente e parecia confuso.

Havia uma tradição na Huacheng No. 1 de que os 30


melhores alunos do segundo ano fariam o exame simulado
para sentirem a atmosfera do terceiro ano com
antecedência, o que os fariam compreender a lacuna de
ensino.

Desta vez, havia uma nova pessoa encarregada do exame


em toda a cidade. A dificuldade era tão alta que se tornou
uma perversão. A última questão do problema matemático
dominou metade dos alunos de toda a série e algumas
pessoas até mesmo deixaram a primeira questão em
branco. Quanto ao raciocínio lógico, era ainda mais difícil,
vários alunos da turma avançada saíram da sala chorando
depois do exame.

A última matéria era o inglês e as questões de leitura


estavam relacionadas à física nuclear, cheias de
substantivos complexos. O teste preenchia as lacunas
contando uma história sobre viagens no tempo e no espaço
junto a armadilhas tensas, uma após a outra. (T/N: Deixa o
Enem no chinelo...)

Ao coletar as provas, Liu Ke deu uma olhada nas folhas de


respostas dos alunos ao seu redor, e as respostas foram
variadas, mas não havia duas folhas de respostas
sobrepostas em mais de 80%! Olhando para a folha, os
pequenos quadrados pretos eram como pequenas minas,
espalhados tortos por todo o chão.
Liu Ke estava preocupado e arrastou Yan Jing, um júnior,
para enfrentar a questão.

Os dois discutiram um pouco sobre o tema das respostas,


um disse escolher A, o outro disse escolher B, e nenhum dos
dois conseguiu convencer ninguém.

Finalmente, Liu Ke puxou o garoto alfa que não tinha falado


ao seu lado e perguntou diligentemente: "Deus Xiao, Xiao
inteligente, você não precisa assistir ao nosso show, então
me diga. O que você escolheu para essa pergunta?"

Xiao Yiheng respondeu: "Eu escolhi C."

"Ah? Por quê?" Liu Ke foi o primeiro a dispensar a resposta


C.

"Não há razão, não tenho a certeza dessa questão, por isso


escolhi a que agrada aos olhos."

Liu Ke: "Droga!" Ele estava extremamente chateado: "Bem,


então essa pergunta deve ser C..."

Yan Jing ficou perplexo: "Mas o sênior Xiao disse que


respondeu aleatoriamente."

Liu Ke deu um tapinha em sua cabeça: "O que você sabe?


Nas palavras do professor de inglês, se não soubermos a
resposta e apenas deixarmos em branco, isso é chamado de
ser 'ignorante'. Mas se o aluno avançado não souber a
resposta, e apenas escolher um ao acaso, é chamado de
'senso de linguagem'!"

O sentido da língua inglesa era algo muito mágico, e o mais


misterioso era que apenas a cereja do bolo não daria carvão
na neve*. Somente aqueles com boas notas sempre teriam
um senso de linguagem e aqueles com notas ruins
poderiam escolher a resposta errada.

* significa que você melhora algo que já é bom.

Liu Ke tinha uma confiança extraordinária em Xiao Yiheng, e


já que ele escolheu C em virtude de sua linguagem, a
resposta final era definitivamente C!

O inglês de Yan Jing era sua fraqueza, especialmente depois


desse teste simulado. Ele percebeu o quão longe estava do
verdadeiro terceiro ano, então planejou fazer aulas neste
feriado de inverno e surpreendê-los no inglês.

Liu Ke ficou muito animado com sua proposta, os dois


discutiram e planejaram convidar um tutor para se juntar à
classe.

"Mestre Xiao, qual é o seu plano para as férias de inverno?


Complementar inglês? Complementar matemática? ... Ah
sim! Eu me lembrei que você foi selecionado para o
prestigioso acampamento de inverno, então você vai para a
universidade fazer um relatório, não é?"

Xiao Yiheng respondeu calmamente: "Não, meu primeiro


plano é complementar o amor."

"???"

Xiao Yiheng disse mais algumas palavras: "Eu irei para a


capital, encontrarei Li Cheng e complementarei meu amor
com ele."

"......"

Liu Ke e Yan Jing eram pessoas que sabiam de seu


relacionamento com Li Cheng, e ele naturalmente
demonstrou afeto sem hesitação.

Ambos, dois cães solteiros, ficaram tão assustados com seu


tom calmo que suas expressões congelaram em seus rostos.

Xiao Yiheng conteve um sorriso: "Meu voo é amanhã."

Agora, os dois estavam mais do que surpresos, seus olhos


estavam cheios de admiração.

(O Deus da escola é tão eficiente quando se trata de amor.)

..........

Depois que Xiao Yiheng voltou para casa, ele começou a


fazer as malas. Na frente da cama, havia uma grande mala,
metade do espaço estava cheia de livros didáticos e a outra
parte continha suas roupas de inverno.

Ele encontrou a jaqueta de penas que Li Cheng lhe deu no


fundo do armário e a dobrou. Seus dedos roçaram o nome
de Li Cheng, como se acariciassem a nuca do ômega.

"Heng Heng, sua bagagem está pronta?" Nesse momento, a


Mãe Xiao abriu a porta do quarto e perguntou. (T/N: Q
porra de Heng Heng é esse, tu não tens esse
direito...)

Xiao Yiheng estava extremamente calmo e, sem levantar a


cabeça, colocou a jaqueta com cuidado no fundo da mala e
respondeu: "Estou terminando."

Mãe Xiao acenou com a cabeça, então pegou a cadeira e se


sentou, o observando fazer a mala. Ela parecia muito
cansada e não tinha mais a beleza requintada de sempre.
Vendo-a assim, Xiao Yiheng adivinhou: "Mãe, você foi
procurar o pai de novo?"

Depois da grande briga daquele dia, o relacionamento entre


o casal alfa duplo, que estava casado há dezoito anos, de
repente chegou ao ponto de congelamento. Antes eles eram
camaradas de armas, com a mesma ponta da lâmina, mas
agora, eles se tornaram inimigos, cravando a lâmina mais
afiada um no outro.

Na verdade, as contradições gradualmente se acumularam,


ambos eram alfas e muito arrogantes como uma "escória",
então era inevitável que brigassem. Antes eles eram muito
orgulhosos e desprezavam brigar como casais comuns,
então sempre que encontravam um problema, os dois se
"tratavam com frieza", o que era comumente conhecido
como a guerra fria. Eles alegavam que essa era uma forma
madura de expressar suas opiniões, mas não percebiam que
foram essas guerras frias que os levaram a desgastar o
relacionamento marido-mulher e que se tornassem mais
como co-inquilinos sobre mesmo teto.

O incidente relatado, desta vez, foi a gota d'água e


esmagou o relacionamento, fazendo com que os dois
desconfiassem e culpassem um ao outro. O Pai Xiao
simplesmente alugou um apartamento perto da
universidade e não voltou para casa por meio mês.

Ouvindo Xiao Yiheng mencionar seu pai, o rosto da Mãe Xiao


ficou imediatamente mais feio.

"Como não posso procurar por ele? Amanhã você vai para a
capital, mas todo fim de ano tem muito trabalho na
Secretaria de Assuntos Acadêmicos, e eu não posso sair,
então vou pedir a ele que te acompanhe." Mãe Xiao
exortou: "O acampamento de inverno está cheio de
'pessoas', você tem que aprender a se mostrar para que os
professores reparem em você! Além disso, não se aproxime
muito de outros estudantes, estar no acampamento não
significa que você será aceito na universidade. Há um
número limitado de vagas recomendadas, então lembre-se,
todo mundo é seu inimigo!!"

Xiao Yiheng: "..." Isso entrou por seu ouvido esquerdo e saiu
pelo direito.

Ele iria sozinho para o norte, onde o clima era


completamente diferente, mas a Mãe Xiao não se importava
se ele tinha roupas suficientes para se proteger do frio e se
ele poderia se adaptar ao clima severo. Ela não se
importava se ele fosse se sentir sozinho durante o Festival
da Primavera*. O que importava para ela do início ao fim
era se Xiao Yiheng conseguiria um lugar garantido e se ele
poderia ganhar glória para ela.

*uma definição básica — Em cada região da China, a


Festa da Primavera é comemorada unindo toda a
família na véspera do ano novo. Tanto no sul quanto
no norte, em meio a diferentes hábitos tradicionais
entre famílias, a união dos parentes é algo
indispensável.

No entanto, Xiao Yiheng havia antecipado isso há muito


tempo e não ficou desapontado. Ele ficaria surpreso se um
dia seus pais pudessem se preocupar com outras coisas
além de seus estudos.

..........

A manhã seguinte chegou em um piscar de olhos.

Xiao Yiheng simplesmente tomou o café da manhã, recolheu


sua bagagem e desceu as escadas. O carro do Pai Xiao
parou no andar térreo e a Mãe Xiao não queria vê-lo, então
ela não acompanhou Xiao Yiheng.

O pai e o filho não se viam há alguns dias e eram como


estranhos.

Originalmente, de acordo com os planos de seus pais,


quando seu acampamento de inverno começasse, eles
definitivamente levariam Xiao Yiheng para a capital, então
providenciariam para que um grupo de tios, que trabalhava
na cidade, cuidasse dele. Mas agora, devido à guerra fria
entre o casal, ninguém pretendia ficar de olho em Xiao
Yiheng.

Pai Xiao disse: "Quando você estiver lá, alguém vai te


buscar no aeroporto?"

"Sim." Xiao Yiheng respondeu: "O professor vai esperar por


mim no aeroporto."

Pai Xiao pensou que ele estava falando sobre um professor


do acampamento de inverno da Universidade de Relações
Exteriores. Afinal, como ele poderia ter pensado que Xiao
Yiheng não tinha intenção de entrar pela porta dessa
universidade?

...............

Após várias horas de voo, o avião pousou de forma


constante no aeroporto da capital. O mesmo voo, o mesmo
assento, Xiao Yiheng não estava totalmente preparado
quando chegou na capital da última vez e o vento frio
soprou em seu casaco de lã fino, mas desta vez foi
diferente. Ele abriu a mochila, tirou a jaqueta bordada com
o nome de Li Cheng e a colocou no corpo.
Essa jaqueta era longa e preta, podendo ser encontrada em
todos os lugares. A pessoa que a usasse pareceria
desleixada e inchada, mas para Xiao Yiheng, ela parecia
feita sob medida. (T/N: um deus)

Ele caminhou rapidamente, empurrando sua bagagem para


fora do saguão do aeroporto, e uma voz feminina familiar
veio da multidão.

"Xiao Yiheng, aqui!"

Xiao Yiheng seguiu o som e viu a professora Qiu Xian o


cumprimentando com entusiasmo. Ao lado dela estava sua
esposa Xu Jun, e a pequena bebê com olhos fechados
enquanto dormia pacificamente nos braços de Qiu Xian.

Para o Festival da Primavera, a família de três pessoas


voltava à capital para o Ano Novo. Acontece que Xiao
Yiheng veio à cidade para participar do acampamento de
inverno da Academia Chinesa de Belas Artes, período
durante o qual, poderia morar na casa delas.

Após alguns meses de ausência, Qiu Xian engordou e a


bebê em seus braços ficou maior.

Xu Jun ansiosamente pegou a bagagem de Xiao Yiheng e


perguntou se ele estava cansado. Ela também reservou
especialmente uma sala privada para levá-lo a um
banquete.

"O banquete de boas-vindas é muito grandioso." Xiao


Yiheng disse apressadamente: "Eu já a incomodei vindo aqui
e se não fosse pela professora Qiu me dar a carta de
recomendação, eu não teria a chance de realizar meu
sonho."
"Não seja tão educado." Qiu Xian disse: "Você é meu aluno e
será meu júnior no futuro, então eu devo cuidar de você."

No entanto, Xiao Yiheng recusou decididamente o banquete,


ele só queria comer algo para encher o estômago, porque
ainda tinha coisas muito importantes para fazer.

Qiu Xian perguntou curiosamente: "O que é tão


importante?"

Xiao Yiheng respondeu: "Complementar o amor."

"......"

Já se passaram três semanas desde que ele viu Li Cheng


pela última vez, e o ômega passou por muitas experiências
durante esse tempo. Embora Xiao Yiheng o tivesse ouvido
falar ao telefone, ele queria ouvi-lo cara a cara novamente.

(Ou, em vez de falar, apenas dar as mãos e beijar através


da cerca, o que também é bom.)

Em suma, se ele não visse Li Cheng novamente, a alma de


Xiao Yiheng secaria.

———-

O autor tem algo a dizer:

Como personagem principal gong, esta é a primeira vez que


Xiao Xiao (萧萧) faz um capítulo inteiro.
Capítulo 87 - O Alfa pulou a grade por amor
para encontrar seu namorado.

Li Cheng estava em surpreendentemente boa forma durante


o treinamento de hoje, não só superou a tarefa no
treinamento da manhã, como também foi vigoroso e
enérgico no treinamento subsequente.

Mesmo quando praticava natação mista, a treinadora o


xingava devido ao desempenho ruim na transferência, mas
ele ainda tinha um sorriso no rosto e não mostrava uma
pitada de tristeza.

Na verdade, Li Cheng foi completamente afetado pela


última nadadora do estilo borboleta. Quando ele entrou na
água, fez uma pequena pausa para não bater nela,
causando uma interrupção do ritmo.

Li Cheng carregava a culpa dos outros, mas não apenas não


estava zangado, como também confortava a nadadora.

A atleta perguntou fracamente: "Capitão, por que você está


tão bom hoje?"

Li Cheng perguntou: "Quando eu não sou bom?"

"Hmmmm..."

Agora, o foco principal de Li Cheng era o treinamento de


natação mista 4x100m. Ele frequentemente permanecia
com a equipe feminina durante este período para cultivar o
entendimento tácito. De um modo geral, era fácil um atleta
masculino ser cultivado como uma "irmã" se ficasse
misturado com as meninas, mas Li Cheng não seguia o
caminho usual. Ele só usou seu próprio poder para
sequestrar todas as nadadoras e transformá-las em
"irmãos".

A equipe feminina tinha mais alfas e menos betas, e como


cabelo comprido não era fácil de cuidar, todas elas o
cortaram bem curto. Mas o menino ômega, tinha um cabelo
mais comprido que elas e podia até ser amarrado no topo
da cabeça.

As meninas do time seguiram o exemplo, e todas tinham


um rabinho de cavalo no topo da cabeça. Elas se
autodenominavam de "Fuck Gang", que era parecido com a
"Ax Gang".

*kkkkkkk ri tanto, Ax Gang é essa da imagem, a


Gangue do Machado. Deixei na descrição o video
dublado deles. São do filme Kung-Fusão. VEJAM
KKKKKKK

Li Cheng estava de muito bom humor, quanto ao motivo, é


claro que ele não podia dizer isso publicamente, porque seu
namorado, Xiao Yiheng, o veria hoje!
Embora Xiao Yiheng não pudesse entrar e nem ele sair,
contanto que eles pudessem se encontrar, seria um milhão
de vezes melhor do que estar separado em dois lugares
distantes.

Li Cheng era uma pessoa cujas emoções estavam


estampadas em seu rosto, por isso, embora ele não
dissesse nada, apenas vendo seu olhar feliz, todos sabiam
que ele devia estar escondendo algo bom.

Eles coagiram, mas Li Cheng os evitou estritamente. Eles


conversaram sobre seduzi-lo e Li Cheng não se intimidou.

Vendo que eles não conseguiam abrir a boca do ômega,


todos só podiam se dispersar em angústia.

Os atletas treinaram a manhã toda e todos estavam um


pouco cansados. Faltava menos de meia hora para o
almoço, então a treinadora Yu apitou para que eles se
reunissem e perguntou aos outros membros da equipe se
eles gostariam de praticar o medley na piscina, apenas para
brincar e relaxar.

Natação mista para homens e mulheres era algo novo,


então todos estavam de bom humor e se voluntariaram em
levantar a mão. A treinadora Yu escolheu oito, formou dois
times e eles competiriam contra Li Cheng e os outros.

Antes de entrarem na água, todos perguntaram brincando


se eles teriam alguma recompensa se ganhassem do grupo
de Li Cheng.

A treinadora Yu disse friamente: "Se vocês realmente os


derrotarem, eles serão punidos."

Assim que esse comentário saiu, todos ficaram ainda mais


animados, cada um se preparando para dar uma olhada.
Eles também eram campeões provinciais, então por que Li
Cheng e os quatro poderiam ser selecionados no grupo
'chave' como o 'Time de Ataque Dourado'?

Todo mundo não queria admitir a derrota e foram forçados a


competir na piscina.

Zhou Jian também se juntou à equipe temporária, mas Li


Cheng riu dele: "Você é um competidor de longa distância.
Está aqui para se divertir?"

Zhou Jian sorriu: "Claro, é muito bom."

Não que Zhou Jian estivesse se exibindo, pois, na verdade,


ele era um excelente nadador de estilo livre. Ele era alto e
nos dois meses de treinamento da equipe, sua altura
cresceu dois centímetros, então agora ele media um metro
e noventa. Ele tinha braços longos, palmas grandes, linhas
bem definidas no peito, costas e bíceps, o que era
particularmente marcante na piscina. (T/N: Tu não és
gado pintor hmph)

A cada vez durante o treinamento, os ômegas da equipe de


mergulho costumavam olhar para ele secretamente,
enviando piscadelas aberta e secretamente, mas Zhou Jian
fingia não vê-los.

"Oh é mesmo. Tenho algo para você." Antes da disputa


começar, Li Cheng correu para a costa, tirou um pequeno
pedaço de papel dobrado em forma de coração da bolsa à
prova d'água, se virou e entregou a Zhou Jian.

Zhou Jian ficou chocado e olhou para a folha de papel


atordoado. Como ficou na água por muito tempo, as pontas
dos dedos de Li Cheng ficaram brancas, os dedos brancos
seguraram o pequeno coração rosa e o contraste de cores
era nítido.
Zhou Jian perguntou surpreso: "O que é isso?"

"Um número de telefone" Li Cheng entregou o bilhete a


Zhou Jian e disse: "Você quer?"

Zhou Jian perguntou: "É seu?"

"Como isso é possível?" Li Cheng mentiu sem pestanejar:


"Meu telefone já foi confiscado."

"....." Zhou Jian parou por alguns segundos e disse: "De


quem é?"

"Do meu colega de quarto. O nome dele é Chen Miao, você


já ouviu falar dele? Da equipe de mergulho." Li Cheng
empurrou o cotovelo contra o alfa: "Ei, olhe, é aquele na
plataforma de dez metros, aquele que está prestes a pular."
(T/N: hahaha Friendzone)

Zhou Jian olhou na direção indicada por Li Cheng e viu um


ômega baixo com cabelo encaracolado e pele branca em pé
na plataforma de 10 metros. O treinador soprou um apito e
os pés do jovem chutarem bruscamente a plataforma. Todo
o seu corpo voou em um ângulo esplêndido, como uma
andorinha, girando no ar e rapidamente mergulhando na
água.

O salto foi perfeito, o levantamento da água foi muito


pequeno e Li Cheng não soube dizer o grau de dificuldade,
mas sentiu que a atuação de Chen Miao era digna de uma
medalha internacional e ainda mais digna de um excelente
namorado.

Li Cheng esfaqueou Zhou Jian com o cotovelo: "Chen Miao


me deu isso hoje de manhã, para eu dar a você." Ele deu
outra ajuda a seu colega de quarto: "Ontem ele esteve
ocupado por muito tempo para conseguir dobrar este
coração. Você pode aceitá-lo por causa de seus cuidados."

Dito isso, Li Cheng até planejou colocar o pequeno bilhete


diretamente na palma da mão de Zhou Jian.

Zhou Jian inconscientemente evitou: "Eu não quero isso."

Li Cheng: "Ora, você não gosta de ômegas masculinos,


apenas dos ômegas femininos?"

"... Não." Zhou Jian sussurrou: "Eu gosto de ômegas


masculinos."

"Então tente entrar em contato e ver no que vai dar." Li


Cheng pressionou: "Chen Miao é uma boa pessoa, animada
e alegre. Além disso, ele tem bons resultados. Ele já ganhou
dois campeonatos provinciais e desta vez definitivamente
vai ganhar uma medalha."

Na hora de buscar um parceiro, a aparência e a formação


familiar dos atletas eram características secundárias para
encontrar uma afinidade entre os dois, pois, o mais
importante era se eles podiam melhorar juntos em campo.
Se um fosse o chefe campeão e o outro um substituto da
equipe, com o ritmo inconstante, com certeza iriam quebrar.

Li Cheng enfatizou especialmente os resultados da


competição de Chen Miao, pensando que ele e Zhou Jian
eram um bom casal.

Mas depois que Zhou Jian ouviu isso, ele balançou a cabeça,
olhou para Li Cheng e disse solenemente: "O ômega que eu
gosto precisa vencer pelo menos três campeonatos
provinciais e ter a capacidade de ganhar medalhas de ouro
internacionais."
Li Cheng: "....." Ele finalmente percebeu alguma coisa:
"Espere, o que você está falando soa cada vez mais como
eu!"

Zhou Jian não falou, apenas o olhou.

Li Cheng suspirou, ergueu a mão e deu um tapinha no


ombro do alfa: "Irmão, não que eu queira decepcioná-lo,
mas para uma pessoa tão boa como eu, só existe apenas
uma em sete bilhões de pessoas no mundo. Se você
considerar Laozi como seu critério para escolher um
parceiro, acho que você vai morrer sozinho!" (T/N:
aprendendo a quebrar um coração com Cheng Cheng
kkkk)

Zhou Jian: "....."

#Tarefa Diária de Ter o Coração Partido: Concluída com


sucesso.#

............

Os dois conversaram por muito tempo, até que a treinadora


gritou, então eles se recuperaram e correram de volta para
a piscina. Quanto ao pequeno bilhete, Zhou Jian não o
aceitou.

No final da partida não houve suspense no resultado, a


equipe de Li Cheng viveu tantos dias de duro treinamento e
alcançou a vitória final com óbvias vantagens.

As meninas da equipe pediram para Li Cheng fazer um


'show', e ele perguntou como fazer isso. Elas esperavam
que Li Cheng pudesse mostrar seu charme ômega e que
fizesse o chef da cafeteria, cozinhar pasta de feijão doce*
para eles.
*isso aqui, eu acho:

Esse doce era uma sobremesa do norte. O recheio era uma


pasta de feijão-vermelho finamente moída e o exterior era
coberto com clara de ovo batida. O produto final era macio
e farto. Eles eram como bolas de algodão recém-colhidas e
polvilhadas com açúcar antes de servir.

Este prato era feito com materiais de sobra e precisava de


habilidade de quem o fizesse. O chef só fazia uma vez por
semana, e cada vez que saía uma porção era roubada pelo
grupo de mulheres ômega da equipe de mergulho.
As alfas femininas da equipe de natação não podiam
enfrentá-las, mas a gula em seus estômagos batia uma
bateria, então elas imploraram a Li Cheng para falar com o
chef do refeitório.

Li Cheng então foi pressionado por elas a ir ao refeitório.


Fingindo descaradamente ser simpático e doce, ele
finalmente persuadiu o chef a dar um pequeno jantar para a
equipe de natação esta noite.

Li Cheng deixou escapar um longo suspiro de alívio e


rapidamente se libertou das garras dos companheiros:
"Tudo bem? Vocês podem me soltar agora, certo?"

Um colega perguntou: "O que você vai fazer? Agora vamos


ter algo para comer mais tarde!"

"Eu não vou comer!" Quando Li Cheng olhou para o relógio


da parede, viu que a hora já havia passado das 12:00h,
então ficou imediatamente ansioso.

Cada minuto que ele perdia era um minuto a menos do


tempo em que poderia ver Xiao Yiheng!

Quando pensou sobre isso, Li Cheng não se atreveu a


demorar mais, então ele imediatamente mudou de posição
e correu para fora do refeitório.

.......

Do outro lado.

Para encontrar o namorado, Xiao Yiheng se vestiu com


muito cuidado. Combinando um suéter de gola alta branco
com jeans de cor clara, ele parecia muito agradável aos
olhos. Quando saiu, a professora Qiu até zombou dele,
dizendo que ele era como um príncipe cisne indo cortejar
alguém.

O tempo estava muito bom hoje, o sol era suficiente e, na


verdade, estava um pouco quente para usar uma jaqueta de
penas, mas Xiao Yiheng não aguentou tirá-la e foi ao centro
de treinamento usando a jaqueta que Li Cheng lhe deu.

Eles concordaram em se encontrar por volta do meio-dia.


Xiao Yiheng chegou dez minutos antes, então esperou um
pouco na cerca e finalmente viu Li Cheng sair da piscina.

Ele estava prestes a falar quando de repente uma dúzia de


garotas saiu rindo do ginásio e cercou Li Cheng, cada uma
usava o mesmo estilo de "rabo de cavalo para o céu" que o
ômega.

Xiao Yiheng: "......"

Ele viu seu namorado ir mais longe e mais longe cercado


por um grupo de alfas.

(Só não o vejo há pouco tempo, por que de repente surgiu


tantos rivais no amor?)

Xiao Yiheng mandou uma mensagem de texto para Li Cheng


e perguntou: "Monge Tang, a caverna Pansi * é certa para
você?"

*Pansi é o nome do lugar que apareceu no capítulo 72


de "Jornada Para o Oeste". Neste cap, Tang Seng e
seu aprendiz encontraram sete tipos de pragas, que
se transformaram em belezas em seu caminho para o
oeste. Zhu Bajie foi enganado e capturado, e Tang
Seng também foi capturado e levado para a caverna
Pansi...
Foi somente após terminar de enviar a mensagem que ele
se lembrou que Li Cheng não carregava o celular durante o
treinamento. Xiao Yiheng só conseguiu retirar a mensagem
com relutância, deixando um "Você retirou uma mensagem"
desajeitadamente na tela.

Dez minutos se passaram, mas Li Cheng estava atrasado.

Xiao Yiheng inevitavelmente pensou que Li Cheng ficou na


floresta de carne, e que se esqueceu da esposa alfa que
ainda estava esperando por ele.

Ele olhou para a grade de ferro à sua frente, tinha cerca de


dois metros e meio de altura, havia pontas no topo, mas
não eram muito pontiagudas, então se ele pulasse com
cuidado, não deveria se machucar.

O problema mais importante era que aqui havia uma


câmera infravermelha, e se alguém subisse no parapeito
seria capturado imediatamente.

(... Não, espere!)

Xiao Yiheng de repente descobriu que na frente da câmera,


um ninho de pássaro foi construído em algum ponto, o que
a bloqueou com firmeza!

Naquele momento, as palavras 'Deus me ajudou'


rapidamente invadiram o cérebro de Xiao Yiheng.

Pular a grade iria causar problemas? Além do


constrangimento de sua imagem, não havia outra questão.

Haveria algum benefício em pular a grade? Claro que sim,


ele poderia ver o namorado o mais rápido possível e se
tivesse sorte, também poderia visitar o local de treinamento
habitual dele.
Em apenas um segundo, Xiao Yiheng determinou
rapidamente o alvo de sua ação.

Ele queria escalar essa cerca de ferro para encontrar Li


Cheng!

Pensando nisso, Xiao Yiheng imediatamente arregaçou as


mangas, segurou a cerca com as duas mãos e pulou ... Mas
apenas deslizou para baixo.

Xiao Yiheng: "?"

Ele tentou uma segunda, terceira e quarta vez ... E


descobriu que pular a grade era muito mais difícil do que
ele pensava!

Xiao Yiheng já tinha visto Li Cheng pular uma parede muitas


vezes antes, de forma fácil e leve. Em apenas uma corrida
seguida de um salto, o ômega escalava facilmente o muro
da escola ... Mas por que, quando era Xiao Yiheng, ele
repetidamente escorregava na frente da cerca de ferro e
não conseguia encontrar um lugar para se segurar?

Xiao Yiheng franziu a testa, não querendo admitir seu


fracasso tão rapidamente. O dicionário de um alfa não
deixava espaço para tal palavra, então ele decidiu tentar
novamente.

Concentrando-se em sua raiva, Xiao Yiheng agarrou o


corrimão com as duas mãos, prendeu a respiração e saltou
com os pés...

"Ei, o que você está fazendo?" De repente, um grito


estridente veio de trás e uma grande mão bateu no ombro
de Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng ficou chocado, ele virou a cabeça e viu que
havia outro homem de meia-idade atrás dele que estava
vestindo um uniforme preto com grandes caracteres no
peito — Segurança.

Xiao Yiheng: "....."

Xiao Yiheng: "... Eu posso explicar."

O segurança acenou com a mão e disse impaciente: "Não


explique, eu vi você!"

Xiao Yiheng: "....."

O segurança puxou o walkie-talkie e apertou o botão de


chamada. Enquanto olhava com desdém para Xiao Yiheng,
ele relatou à onda de rádio.

"Chefe, peguei outra pessoa pulando a grade enquanto


patrulhava a parede externa. Esta é a terceira dessa
semana!"

"Sim, é do lado do ninho do pássaro, vou encontrar alguém


para remover isso esta tarde!"

"Bem, não se preocupe, você tem que lidar com isso a


sério!"

O segurança desligou o interfone e olhou para Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng franziu a testa e recuou lentamente,


pretendendo escapar imediatamente quando o segurança
não esperava, pois, ele não deveria envolver Li Cheng.

Quem pensaria, que nesse momento, o segurança de


repente fizesse uma pergunta inexplicável: "Rapaz, de que
time você é?"
Xiao Yiheng: "... De que time eu sou?"

"Sério, não finja ser estúpido!" O segurança apontou para a


insígnia da equipe na jaqueta: "Você ainda está usando suas
roupas de treino! Você pulou a grade sem nem ao menos
trocar de roupa?"

Xiao Yiheng: "....."

O segurança disse: "Você é muito corajoso. As duas


primeiras pessoas que peguei trocaram de roupa à noite e
fugiram. Só você, com o uniforme do time, ousa escalar a
parede ao meio-dia! Você realmente acha que eu sou
cego?"

"......"

"Rápido, de que time você é? Quem é o treinador?"

Xiao Yiheng viu que o segurança havia entendido mal.

Ele imediatamente abaixou a cabeça para bloquear sua


expressão e disse com uma voz rouca: "Você precisa
contatar a treinadora? Eu ... A treinadora me repreendeu
hoje, e eu me senti desconfortável, então eu queria relaxar."

"Por que você é tão grande, mas tão frágil?" O segurança


balançou a cabeça odiando ferro por não virar aço: "Atletas
derramam sangue, suor, mas não lágrimas. Você pode
treinar em um centro de treinamento tão bom, enquanto
outros não podem nem pagar por isso, mas agora você
ainda é um desertor. Não tem vergonha?"

"Estou envergonhado, especialmente muito envergonhado."


Xiao Yiheng apresentou seu melhor desempenho em sua
vida e continuou: "Sei que estava errado e estou disposto a
aceitar uma punição. Mas, por favor, não diga a treinadora.
Nosso capitão não pode vir no lugar dela?"

............

Dez minutos depois, Li Cheng com um olhar perplexo foi


levado a sala de segurança por um guarda.

"Aqui." O simples segurança estendeu a mão para a figura


alta perto da janela: "Você é o capitão da equipe de
natação, Li Cheng, certo? Seu membro de equipe pulou a
grade ao meio-dia e foi pego por mim. Por favor, assine isso
e leve ele embora."

Li Cheng: ? ? ?

————-

O autor tem algo a dizer:

🙂
Xiao Yiheng: Mesmo que eu não saiba como pular a grade,
posso me apresentar em um show
Capítulo 88 - "Olá, colega Zhou Jian, sou Xiao
Yiheng, namorado do Cheng Cheng."

Obviamente quero ressaltar, que título LINDO.......

————

Li Cheng olhou para Xiao Yiheng: "....."

(O que aconteceu? Como meu namorado se tornou meu


"membro de equipe"?)

A cabeça de Li Cheng estava cheia de grandes pontos de


interrogação, mas na frente do segurança, ele não podia
perguntar diretamente.

Xiao Yiheng continuou atuando ao lado dele. Com um tom


miserável, ele disse: "Capitão, você precisa contar a
treinadora sobre isso?"

(Droga, essa é boa.)

Este "atleta da natação" era um pato que afundava quando


entrava na piscina e que ainda recitava o princípio de
flutuabilidade de Arquimedes.

O alfa abaixou a cabeça com pesar, mas Li Cheng viu


claramente Xiao Yiheng piscando para ele.

Li Cheng assinou confusamente o papel dado pelo


segurança, fez um sinal e conduziu Xiao Yiheng para fora da
sala.

O guarda também pediu a Li Cheng: "Você, o capitão, deve


assumir a responsabilidade e supervisionar os membros de
sua equipe! Não vou notificar a treinadora desta vez, mas
da próxima, definitivamente não serei mole!"

Li Cheng esfregou o nariz e assentiu sem jeito.

Assim que eles saíram, Li Cheng puxou a gola da jaqueta de


Xiao Yiheng, o levando direto para a floresta.

Xiao Yiheng disse deliberadamente: "Cheng Cheng, mesmo


que a pequena ausência ganhe os recém-casados*, você
não precisa se preocupar com isso."

*Significa ficar separado da pessoa que você ama por


um período de tempo, e seus sentimentos naquele
momento após seu retorno serão melhores do que os
de um recém-casado.

Li Cheng o empurrou em direção ao tronco da árvore e mal


pôde esperar para perguntar: "Xiao Yiheng, o que está
acontecendo? Não era para você esperar por mim na cerca,
mas você, você, como passou pela grade? Esqueça isso, por
que você se tornou meu companheiro de equipe?"

Xiao Yiheng explicou claramente a causa do problema em


poucas palavras e deliberadamente escondeu o episódio de
que não foi capaz de pular a grade.

Só então Li Cheng percebeu e deu um tapinha na cabeça:


"Acontece que um gato cego colidiu com um rato morto*!"

*É como dizer que ele não tinha certeza, mas que


acabou tendo sucesso.

Xiao Yiheng: "... Quem você acha que é um rato morto?"

Li Cheng riu: "A pessoa pega pelo segurança era um rato


morto."
Xiao Yiheng só conseguiu fazer uma cara fria fingindo estar
com raiva, mas não pôde suportar fazer isso nem por três
segundos.

Não havia nada que ele pudesse fazer. Seu namorado há


muito perdido estava à sua frente, então como ele poderia
pensar em qualquer outra coisa? Ele realmente queria
agradecer ao guarda da segurança sem noção por deixá-lo
entrar, caso contrário, os dois só poderiam passar as mãos
através da cerca.

Xiao Yiheng abriu os braços e o ômega caiu em seu abraço.

Ontem a neve caiu durante noite e uma espessa camada de


neve estava sobre os pinheiros. Os dois jovens se
esconderam entre o branco puro e o verde-escuro, trocando
abraços ardentes e os mesmos beijos quentes.

Depois de beijar, Xiao Yiheng parou de repente.

Os lábios de Li Cheng estavam brilhantes e seu rosto


corado. Ele perguntou ignorantemente: "O que há de
errado?"

Xiao Yiheng o olhou e disse em voz baixa: "... Você ficou


duro."

Li Cheng: "! ! !"

Seu rosto mudou instantaneamente de vermelho claro para


vermelho-escuro, e ele rapidamente saltou para trás
gaguejando: "Vo-você, não diga besteiras. Ainda não
cheguei ao período de cio, como posso ficar duro depois de
só beijar?"

Xiao Yiheng: "Não, eu não mencionei esse lugar."


Li Cheng: "???"

A expressão de Xiao Yiheng estava um pouco confusa:


"Quero dizer, seus músculos endureceram."

Li Cheng: "....."

Xiao Yiheng: "Sua equipe de treinamento te deu hormônios?


Agora parece ... Como posso dizer, parece que você pode
matar três de mim com apenas um soco."

Claro que a equipe de treinamento não daria hormônios,


mas os dois meses de treinamento intensivo foram
extremamente duros e vários caras da equipe ficaram mais
fortes e altos. Embora Li Cheng não tenha crescido, ele
perdeu muito peso e a pouca gordura em seu corpo se foi
dando lugar a músculos, então naturalmente ele não estava
tão macio quanto antes.

Li Cheng escureceu o rosto e disse com raiva: "Sinto muito,


embora eu seja um ômega, mas ao contrário dos outros,
não sou tão perfumado, macio e fofo. Se você acha que eu
sou duro, por que não vai procurar um que não é?"

"Como eu poderia me importar se você é duro?" Xiao Yiheng


colocou os braços em volta da cintura dele e o abraçou:
"Temo que você não goste mais de mim."

"Por que eu não gostaria de você?"

"Não sou tão forte quanto seus colegas de equipe, não sei
nadar e não posso passar tanto tempo com você quanto
seus colegas podem..."

"Pei, pei!" Li Cheng disse imediatamente: "Para mim, todos


eles são números de natação ambulantes e eu apenas
penso, 'Quantos segundos essa pessoa nadou da última
vez?'. Quem iria olhar para os músculos deles? ... Além
disso..."

Li Cheng agarrou o pescoço de Xiao Yiheng e o puxou


suavemente até que as pontas de seus narizes se tocassem:
"Há um ditado que diz, 'Pessoas inteligentes são as mais
sexy', e na minha opinião, você é muito mais sexy do que
eles." (T/N: M O R R I)

Os dois se inclinaram juntos novamente e disseram um


monte de palavras bobas e paqueras sem fim, rindo até
seus rostos enrijecerem e se beijando até que suas línguas
estivessem dormentes.

Os dois estavam separados há muito tempo e muitas coisas


não podiam ser ditas ao telefone, então naturalmente eles
tinham que aproveitar esse momento para conversar um
com o outro.

A camada de neve baixou fortemente os galhos e formou


uma barreira natural, onde eles se esconderam, como se
estivessem em um mundo de conto de fadas
despreocupado.

............

"Ei, olhe lá!" Chen Miao deu uma cotovelada no


companheiro ao lado dele: "Há duas pessoas sob o
pinheiro?"

"Onde, onde?" O companheiro imediatamente ficou na


ponta dos pés e olhou na direção do bosque: "Sim, na
verdade, existem dois pares de pés! ... É uma pena que não
dá para ver a parte superior do corpo, então não vamos
saber quem são esses 'patos mandarim'!"*

*o mesmo que pombinhos.


Chen Miao cutucou as bochechas: "Estou com muita inveja
... Esse casal está na equipe de treinamento, eles podem
treinar juntos e namorar enquanto o treinador não está
prestando atenção. É muito melhor do que nós cães
solteiros."

O colega piscou para Chen Miao: "Você que ir lá pra ver...?"

"O que, huh? Eles estão namorando e é embaraçoso para


nós irmos até lá."

"Droga, vamos só dizer oi! Olhe para eles se escondendo na


pequena floresta atrás da piscina, eles definitivamente são
do time de natação ou do time de mergulho. Você não está
curioso para saber quem é?"

"....." Ok, Chen Miao admitiu que estava muito curioso.

Pelo que ele sabia, 90% da equipe de mergulho e natação


eram cães solteiros, pois treinavam sempre no mesmo local,
então ocasionalmente as pessoas se olhavam.

(Será que o jovem casal escondido sob o pinheiro é um


membro da equipe que eu conheço?)

Jovens dessa idade eram mais travessos quando


encontravam casais apaixonados, eles precisavam fazer
uma piada e assustá-los.

Chen Miao sorriu e piscou para seu companheiro de time,


então os dois foram na ponta dos pés para a floresta de
pinheiros.

A neve no chão ainda não havia derretido e se tornou um


tapete natural que absorveu o som, então eles se
aproximaram lentamente, tentando não fazer barulho.
Quanto mais perto chegavam, mais intenso o cheiro de
feromônios permeava o ar.

Chen Miao e seu companheiro de equipe se entreolharam e


seus rostos ficaram um pouco vermelhos.

(O que os pombinhos estão fazendo? O feromônio foi


derramado!)

O cheiro forte e áspero de cedro alpino se espalhou,


suavizando as pernas dos dois ômegas.

Nesse momento, eles estavam ainda mais curiosos sobre a


identidade do alfa. Havia um alfa superior na equipe de
treinamento e eles não o notaram antes!

Enquanto contornassem a última árvore, eles poderiam ver


o pequeno casal!

Chen Miao ficou agitado por um tempo e não prestou


atenção aos pés, então ele pisou acidentalmente em um
galho de árvore.

O galho estalou e o som nítido ecoou pelo bosque.

O som foi ouvido sob o pinheiro, e o alfa, que havia sido


imerso no calor do beijo, foi instantaneamente despertado.

O alfa rapidamente ergueu o capuz da jaqueta da pessoa


em seus braços, cobriu o cabelo loiro do ômega com força,
então envolveu uma mão em sua cintura e prendeu a outra
atrás de sua cabeça, aprofundando a agitação entre seus
lábios e dentes, para que o ômega não tivesse tempo para
lidar com o movimento atrás dele.

Chen Miao e seu companheiro de equipe inocentemente


pararam a poucos metros de distância, como se estivessem
congelados, com os olhos ainda no casal que se abraçava.

O alfa ergueu a cabeça indiferentemente ainda continuando


o beijo, e mesmo que apenas metade de seu rosto estivesse
exposto, sua expressão fria foi o suficiente para chocar os
espectadores. Os olhos de fênix brilharam e os varreram
como o vento, com um frio profundo.

Sendo observado por aquele tipo de olhar, Chen Miao


tremeu em todos os lugares, sentindo como se tivesse
acidentalmente invadido o território de alguma fera, e o
alarme em sua cabeça soou alto. Ele tomou uma decisão,
imediatamente agarrou o braço de seu companheiro ao seu
lado e os dois ômegas tropeçaram indo embora...

(Merda! Por que aquele alfa é tão ciumento? Apenas olhei a


pessoa em seus braços algumas vezes, isso era motivo para
me ameaçar com feromônios?)

Chen Miao e seu companheiro de equipe correram todo o


caminho, até que estivessem fora da pequena floresta, só
então eles pararam.

"Hah, droga..." Gaguejou o companheiro de equipe,


agarrando o coração que batia forte: "Esse alfa é terrível!
Mas ele é muito bonito, não o vi na equipe de natação. É
estranho, eu deveria ter notado um alfa tão bonito, mesmo
que ele fosse de outras equipes..."

Chen Miao se sentou no chão e disse: "Eu já vi ele ... No mês


passado, eu o vi na cerca, mas ele estava do lado de fora da
grade, como se estivesse esperando alguém."

"Você se lembrou errado?" O companheiro balançou a


cabeça várias vezes, sem acreditar nele: "Aquele alfa ainda
estava usando uma jaqueta do time de treinamento. Ele
deve ser de outro time! A propósito, o ômega, você viu o
rosto dele? O capuz era muito grande nem consegui ver
uma mecha de cabelo."

Chen Miao hesitou: "Olhando para a altura, ele tem pelo


menos 1,80. Pelo que eu sei, em toda a equipe de natação e
mergulho, o único ômega que é tão alto é Li Cheng. Aquela
pessoa era Li Cheng?"

"Como isso é possível?" Exclamou seu companheiro de


equipe: "Li Cheng é um pequeno canhão de aço no mundo.
Não importa se é um macho ou fêmea alfa, quem você acha
que combina com ele? Você consegue imaginar Li Cheng
sendo beijado por um alfa?"

Chen Miao pensou seriamente e se encolheu sem se conter.

(Impossível, impossível, com o caráter de Li Cheng, se um


alfa se atrevesse a fazer algo, ele receberia uma lição
severamente!)

(Então quem era o par de "patos mandarim" que apareceu


na floresta?)

............

Debaixo do pinheiro, Li Cheng preguiçosamente colocou o


queixo no ombro de Xiao Yiheng, como um gato
envenenado por Polygonum matatum*.

*tipo erva de gato...

"Alguém veio agora?" Ele não abriu os olhos e se esfregou


no perfil de Xiao Yiheng: "Parece que eu ouvi passos."

"Alguém esteve aqui." Xiao Yiheng respondeu: "Dois


ômegas masculinos muito baixos. Fiquei com medo de que
eles te vissem e que isso seria ruim para você, então eu te
ajudei a colocar o capuz."

"Eles eram muito baixos? Devem ser da equipe de


mergulho. Os meninos dessa equipe não medem mais que
um e oitenta. Eles só têm quatro betas e o resto são
ômega." Li Cheng disse despreocupadamente: "Na verdade,
se eles vissem, não seria um problema! Não há necessidade
de esconder."

Xiao Yiheng sorriu levemente: "Mas, eu aproveitei as


brechas para entrar e se eles te vissem saindo com alguém
de fora da equipe, quem sabe o que iria acontecer se a
história se espalhasse. Então vamos ser seguros e não
revelar nosso relacionamento casualmente."

Li Cheng pensou a respeito e sentiu que o que ele disse


estava correto.

Ele perguntou: "Falando nisso, você gostaria de visitar nosso


estádio?"

"Posso?"

"Claro!" Li Cheng sempre foi ousado: "Enfim, todo mundo


está indo para o refeitório agora, e ainda falta uma hora de
intervalo do almoço, então não tem ninguém lá agora. Se
entrarmos secretamente eles não vão nos encontrar!"

Ao mencionar seu local de treinamento, onde passou dois


meses, Li Cheng dançou extremamente feliz.

O centro de treinamento atendia a seleção nacional e desta


vez uma área foi reservada especialmente para eles
treinarem. Existiam apenas duas piscinas no local, com
muitas raias de natação. O ginásio era amplo e várias
instalações de treinamento eram particularmente
avançadas. A água da piscina era aquecida e trocada todos
os dias, o que era muito melhor do que a da Huacheng No.
1! Dessa piscina nasceram inúmeros campeões nacionais e
mundiais, então quando Li Cheng treinava todos os dias, ele
sentia que seus seniores o estavam observando, o que o
deixava cheio de energia.

Ele agarrou a mão de Xiao Yiheng e foi direto para a piscina.

"Olha, a piscina tem uma entrada norte e sul. Os vestiários


também são divididos assim. Este lado é usado pela nossa
equipe de natação e o outro é usado pela equipe de
mergulho, ambos os lados não interferem um com o outro."
Li Cheng abriu a porta sul da piscina e entrou com Xiao
Yiheng.

Ao entrar no local, a cortina de vento soprava lentamente o


ar quente. Xiao Yiheng abriu um pouco a jaqueta, se
sentindo abafado.

Li Cheng chutou seus chinelos para Xiao Yiheng e optou por


andar descalço no chão de ladrilhos frio. O piso azul-
marinho era extremamente escorregadio e os dois
caminhavam com cautela, de mãos dadas.

Quando ele virou uma porta lateral, o cheiro único de água


da piscina atingiu seu rosto e o som de água espirrando
ecoou em torno dos tímpanos.

"Dala—" Li Cheng apontou para a piscina brilhante com uma


das mãos nos quadris: "Este é o território que eu
estabeleci*!"

*É uma frase de um imperador dedicada à sua


concubina após conquistar um território.....
Xiao Yiheng olhou para a piscina de ondas azuis à sua
frente. Ele esteve no ginásio da Huacheng N. 1, então sabia
que o espaço era muito pequeno, a piscina tinha apenas 25
metros de comprimento e havia apenas seis raias para
nadar. Mas a área aqui era quase tão grande quanto o
centro de natação da província! Não existiam apenas
piscinas longas e curtas com 10 raias, mas também havia
uma piscina profunda dedicada ao equipamento de
mergulho.

As bandeiras nacionais e da equipe estavam penduradas ao


redor da piscina, assim como fotos de nadadores famosos.

Embora Xiao Yiheng não soubesse nadar, ele podia imaginar


a felicidade de Li Cheng, afinal seu pequeno tritão nadou
para fora do riacho e alcançou o grande rio com seus
próprios esforços. No futuro ele conquistaria o oceano ...
Esta era a glória de Li Cheng, a glória que ninguém poderia
tirar.

Xiao Yiheng estava orgulhoso dele.

Li Cheng não percebeu a mudança nos olhos de Xiao


Yiheng, ele pegou a mão do namorado e caminhou feliz até
a piscina, querendo que ele olhasse mais de perto: "Esta
água está em uma temperatura constante, quer to-"

Antes que ele terminasse de falar, um jato de água soou de


repente. À distância, Li Cheng viu uma figura escondida sob
a água, como uma sombra fantasmagórica, nadando do
final da raia.

O homem era alto e rápido. Seus braços balançavam nas


ondas e antes que Xiao Yiheng e Li Cheng pudessem reagir,
ele nadou até a margem!
Li Cheng ficou com dor de cabeça: "É meio-dia, mas ainda
há pessoas aqui para treinamento adicional?!"

Com um "estrondo", o homem saiu da água e apoiou os


braços na costa. O fluxo de água caiu de seu corpo,
relutantemente deslizou sobre seu forte peito, costas e
músculos do braço, então finalmente chegou ao chão,
molhando as calças de Xiao Yiheng.

A pessoa que saiu da água era Zhou Jian.

Zhou Jian tirou a touca de banho e os óculos, agarrou o


cabelo bagunçado e o agitou descontroladamente. Ele olhou
primeiro para Li Cheng, e então rapidamente se moveu em
direção a Xiao Yiheng, que estava ao lado do ômega.

Para ele, Xiao Yiheng era um completo estranho, que ele


nunca tinha visto antes.

No entanto, Zhou Jian uma vez sentiu o cheiro do feromônio


alfa que vinha de Xiao Yiheng no corpo de Li Cheng!

Os olhos de Zhou Jian instantaneamente se tornaram


perigosos.

Quando ele olhou para o outro alfa, Xiao Yiheng também


olhou para ele com desconfiança.

Ambos eram alfas, o mesmo orgulho, o mesmo poder


possessivo, então apenas de relance, eles se classificaram
na categoria de 'inimigos'.

"Líder de equipe." Zhou Jian assumiu a liderança do ataque:


"Quem é este próximo a você? Por que eu nunca vi ele
antes?"
Li Cheng era ignorante e não percebeu que os dois alfas
haviam se matado secretamente milhares de vezes com os
olhos.

"Ele ... Ele é meu amigo ... Ele veio dar uma olhada em
nossa piscina." Li Cheng queria dar a Xiao Yiheng o status
de membro de outra equipe, mas ele sabia que Zhou Jian
era uma pessoa popular. Então se desse ao namorado a
identidade de membro da "equipe de atletismo" ou da
"equipe de salto com vara", seria muito fácil revelar seu
segredo.

Ele estava pensando muito em como bolar uma mentira,


quando Xiao Yiheng ao seu lado repentinamente o
interrompeu.

"Ele e eu não somos amigos." Xiao Yiheng se abaixou e se


aproximou de Zhou Jian na piscina, fazendo uma postura de
"aperto de mão amigável". Seu tom era leve, mas os cantos
de sua boca estavam levantados ao dizer: "Deixa eu me
apresentar, meu nome é Xiao Yiheng, sou o namorado de
Cheng Cheng."

—————

O autor tem algo a dizer:

Li Cheng: ? ? ? E o segredo? Xiao Yiheng, você não disse que


queria manter nosso relacionamento em segredo dos
outros?

Xiao Yiheng: Rivais do amor não são outros 🙂


—————

Com o comentário do laranjinha agora posso dizer...


A competição deles é no estilo das olimpíadas, juntando
vários esportes em um país determinado.

No caso é a Austrália, e por ser algo "menor", deve ter 18


modalidades de esportes sendo divididos em 220 outras
subcategorias.

Tipo: Categoria — Esporte aquático;

Subcategoria: Natação, saltos ornamentais, maratona


aquática ... E por aí.
Capítulo 89 - A partir de agora, vamos
considerar a "marca permanente".

Esporte citado no final....

———–

Depois de ouvir o que Xiao Yiheng havia dito, a temperatura


ao redor de Zhou Jian caiu instantaneamente em dez graus.

A respiração dele estava estagnada, seus olhos perseguiram


Li Cheng e ele perguntou incrédulo: "Capitão, ele ... Você ..."

Enfim, ele não conseguia acreditar, o estranho alfa na frente


dele era, na verdade, o namorado de Li Cheng!

Zhou Jian sempre pensou que Li Cheng era algum tipo de


"ômega de aço puro", e que ele só pensava em treinar o
corpo, não o amor. Nos últimos dois meses, ele continuou a
se insinuar para Li Cheng, expressando seu coração
continuamente, mas o ômega era como um isolante,
fazendo seu tiro direto errar todas às vezes.

A competição principal estava prestes a começar, e Li


Cheng se concentrava no treinamento, então Zhou Jian
decidiu que depois que tudo terminasse, ele se confessaria
com uma medalha de ouro. Ele queria expressar claramente
sua mente, mas de forma inesperada, antes de iniciar a
competição, um namorado de Li Cheng de repente caiu do
céu!

Zhou Jian não queria acreditar.

Ele até esperava que Li Cheng pudesse dizer que hoje era o
Dia da Mentira e que, o que Xiao Yiheng disse era uma
piada ... Mas o feromônio alfa assustador no corpo de Li
Cheng demonstrou claramente a relação dele com Xiao
Yiheng.

Zhou Jian não pôde deixar de pensar: O que exatamente os


dois fizeram para deixar Li Cheng com tanto feromônios
alfa? (T/N: nem queira saber...)

Li Cheng não esperava que Xiao Yiheng falasse sobre seu


relacionamento de repente, então ele o olhou um pouco
confuso e perguntou em voz baixa: "Você não disse que
temos que nos manter discretos e não revelar que estamos
namorando?"

Xiao Yiheng pensou: Os rivais contam nisso?

Mas ele apenas disse: "Eu mudei de ideia."

Li Cheng franziu os lábios e murmurou: "Meu caro rapaz,


seu período de rebelião chegou em um momento ruim, isso
preocupa muito seu pai."

"...." Xiao Yiheng levantou a mão e balançou o pequeno


rabo de cavalo na cabeça dele, impotente ao dizer: "Mais
uma vez com essa bobagem?"

Os dois ficaram cheios de afeto, e os olhos de Zhou Jian


brilharam ao olhá-los diretamente, mas Li Cheng não
percebeu a mudança psicológica do alfa.

"Ahem..." Ele pegou a mão de Xiao Yiheng, juntou seus


dedos e a ergueu para Zhou Jian. Seu rosto estava
vermelho, com um pouco de timidez e um pouco de
orgulho: "Deixe-me apresentá-lo, esse é Xiao Yiheng, meu
namorado! Você pode chamar ele de cunhada. Zhou Jian,
você é a primeira pessoa na equipe a descobrir sobre isso, e
tem que manter segredo."
Xiao Yiheng: "....."

(Por que cunhada de novo?)

Zhou Jian não se importou com a palavra 'cunhada', ele


apenas olhou fixamente para as mãos dos dois, e se sua
visão pudesse se transformar em arma, estimava-se que um
fogo queimaria a mão de Xiao Yiheng.

Esse tipo de olhar era chamado de ciúmes.

Quando Xiao Yiheng viu a perplexidade de Zhou Jian, ele se


sentiu revigorado e feliz.

No relacionamento de longa distância nos dois meses


anteriores, Xiao Yiheng sofreu de uma doença amorosa. Li
Cheng estava preso no centro de treinamento e as pessoas
com as quais ele tinha contato todos os dias eram muito
limitadas. A pessoa que ele mencionava com mais
frequência, exceto por seu colega de quarto, era Zhou Jian.

Por exemplo: "Zhou Jian quebrou o recorde de 1.500 metros


hoje" ou "Zhou Jian se distraiu durante o treinamento
comigo hoje" ... E embora Xiao Yiheng soubesse que Li
Cheng não tinha nada com Zhou Jian, ele ainda não pôde
deixar de pensar nisso.

Mas ele finalmente recuperou hoje sua aflição amorosa!

(Acho que eu deveria encontrar mais oportunidades para


mostrar meu amor na frente de meus rivais e consolidar
meu status como um verdadeiro namorado.)

O canto da boca de Xiao Yiheng se ergueu: "Colega Zhou


Jian, há muito tempo admiro o seu nome. Ouvi Cheng Cheng
mencioná-lo."
Os olhos de Zhou Jian se suavizaram: "... O que ele
mencionou?"

O sorriso de Xiao Yiheng permaneceu inalterado: "Cheng


Cheng disse que você é um excelente atleta."

Esta era realmente uma frase padrão, mesmo se cem


atletas viessem, podia-se ser usada a mesma frase.

Zhou Jian olhou para a "cunhada" com cautela e disse


incisivamente: "Mas por que não ouvi o capitão mencionar
você?"

Xiao Yiheng olhou para Li Cheng e disse deliberadamente:


"Isso pode ser porque você não está familiarizado com
Cheng Cheng." (T/N: veneno tá escorrendo...)

Li Cheng: "....."

Zhou Jian: "....."

Li Cheng bateu na cintura de Xiao Yiheng com o cotovelo,


sinalizando para que ele se calasse rapidamente.

O rosto de Zhou Jian estava sombrio, ele vagamente olhou


para Xiao Yiheng e mergulhou na água como uma foca.

Vendo a figura de Zhou Jian nadando cada vez mais longe,


Li Cheng puxou rapidamente Xiao Yiheng para longe da
piscina.

Ele percebeu que algo estava errado então perguntou: "Xiao


Yiheng, o que há de errado com você e Zhou Jian? Não é a
primeira vez que vocês se encontram? Como é que eu sinto
que vocês estavam prestes a lutar?"
"Você pensa demais." Claro, Xiao Yiheng se recusou a
admitir: "Acho que seu colega Zhou Jian é muito bom e
poderoso. Ele é seu companheiro de equipe, então por que
eu deveria ser hostil com ele?"

Li Cheng também pensava assim, afinal Xiao Yiheng e Zhou


Jian se encontraram pela primeira vez e disseram apenas
três frases, então como poderiam ser inimigos?

...........

Li Cheng ainda tinha treinamento à tarde, então teve que ir


almoçar. Aproveitando a falta de gente, ele entrou
furtivamente no refeitório com Xiao Yiheng.

Como já era tarde, os pratos do bufê eram apenas as


sobras, mas Li Cheng não era exigente. Ele encheu dois
pratos grandes, dando a tigela com mais carne para Xiao
Yiheng, e a com menos foi reservada para ele.

Li Cheng disse: "Não seja educado, a comida do nosso


refeitório é muito boa!"

Xiao Yiheng não estava com muita fome, portanto, ele parou
depois de comer um pouco e apenas segurou o queixo
enquanto assistia Li Cheng varrer o resto. Ele viu que Li
Cheng tinha pouca carne no prato, então escolheu uma
grande quantidade de sua própria para dar a ele.

Li Cheng nunca desperdiçava comida, ele comia os pratos


de maneira limpa e, assim que deixou cair seus pauzinhos,
arrastou Xiao Yiheng para outros lugares.

Xiao Yiheng o parou: "Espere."

Li Cheng: "?"
O alfa estendeu a mão, esfregou o polegar no canto da boca
de Li Cheng e tirou um grão de arroz: "Você tem que comer
com a cara? Acho que você não tem dezessete este ano,
mas sete."

Li Cheng corou e rapidamente pegou uma toalha de papel e


enxugou a boca, resmungando: "Em um mês, terei dezoito
anos!"

A diferença de idade entre Li Cheng e Xiao Yiheng era de


dois meses, mas como o aniversário de Li Cheng era no
início do ano, ele só pôde ir à escola um ano depois. Então
Xiao Yiheng estava no terceiro ano do ensino médio,
enquanto Li Cheng ainda estava no segundo ano.

Ele sempre tinha dor de cabeça quando ia à aula e preferia


nadar 10 quilômetros do que escrever uma redação de 800
caracteres.

"Dezoito anos?" Xiao Yiheng sussurrou: "Nós dois vamos ser


adultos."

"Claro!" Li Cheng continuou: "No futuro não vou precisar


mais levar os cigarros para subornar o webmaster, e vou
poder ficar acordado a noite toda quando quiser!"

Xiao Yiheng: "....." Ele riu e disse: "Falando em idade adulta,


você só pode pensar sobre esse tipo de coisa?"

Li Cheng ficou perdido: "O que mais? Uh, posso beber


legalmente, tirar uma carteira de motorista e..."

"E pode..." Xiao Yiheng se inclinou para frente e sussurrou


algumas palavras em seu ouvido: "... Fazer uma marca
permanente."

A marca permanente não era igual a marca temporária.


A marcação temporária podia ser feita após a ocorrência do
primeiro cio de um ômega. O alfa poderia ajudar o ômega a
superar o período do estro por meio de seu próprio
feromônio e acalmar o estado psicológico e físico do ômega.
No entanto, para a marca permanente era preciso esperar
que as duas partes atingissem a maioridade para poderem
concluí-la. Como o próprio nome sugeria, a marca
simbolizava que os dois, alfa e ômega, estariam
permanentemente conectados e que a partir de então
teriam o aroma do feromônio um do outro!

Além disso, essa marca não podia desaparecer


completamente mesmo se um dos dois, alfa ou ômega,
morresse. Era por isso que muitas pessoas a elogiavam
romanticamente como "Mesmo se morrermos, não vamos
nos separar."

Embora a tecnologia estivesse avançando rapidamente


agora, remover marcas permanentes ainda era uma
operação muito complicada e com altos riscos. Nos últimos
anos, a taxa de divórcio tinha aumentado gradualmente,
então mesmo que muitos casais alfa e ômega estivessem
casados por muitos anos, eles não optavam por fazer uma
marca permanente.

Podia-se dizer que a essa "marca" era uma promessa mais


sagrada do que o próprio "casamento".

Afinal, o casamento poderia desaparecer, mas a marca


permanente simbolizava o amor que nunca acabava.

Depois de ouvir as palavras de Xiao Yiheng, os olhos de Li


Cheng se arregalaram e o sangue fervendo imediatamente
subiu para o topo de sua cabeça.

Sua mente estava confusa e ele inconscientemente


estendeu a mão para cobrir a boca de Xiao Yiheng.
"Bobagem, bobagem!" Li Cheng se endureceu: "Há tantas
flores e plantas neste mundo, então ainda não decidi se
quero ficar amarrado a você para o resto da minha vida!"

Xiao Yiheng não se chateou, ele estava com Li Cheng há


muito tempo e já sabia como lidar com essa duplicidade do
ômega.

"Ok, você pode pensar devagar sobre isso." Xiao Yiheng


puxou a mão dele e deu um beijo na palma de Li Cheng:
"Você pode pensar nisso até os 80 ou 100 anos de idade. Se
não conseguir pensar claramente nesta vida, então deixe
alguém nos enterrar juntos e continue a pensar na próxima
vida, ok?" (T/N: levei um tempão pra me recompor)

Nesse momento, Li Cheng se sentiu como uma massa de


sorvete derretendo gradualmente sob o sol. Toda a
duplicidade de sua alma, seu corpo e suas palavras se
derreteram na ternura de Xiao Yiheng.

As pontas de suas orelhas ficaram vermelhas, ele queria se


sentir tímido mas também gritar com indulgência, queria
até puxar Xiao Yiheng para a neve e deixar que cada floco
ouvisse seu batimento cardíaco naquele momento.

Li Cheng se sentiu como se estivesse bêbado, e seus olhos


estavam tão brilhantes que não conseguia parar de rir ao
olhar Xiao Yiheng. Até o rabo de cavalo no topo de sua
cabeça estava quase dobrado em um coração.

Xiao Yiheng estendeu o dedo mindinho e apontou na


direção de Li Cheng: "Isso é um acordo?"

Li Cheng mordeu o lábio inferior e respondeu: "Acordo de


quê?"
"A partir de agora, vamos considerar a 'Marca Permanente',
ok?"

Li Cheng olhou para a mão estendida de Xiao Yiheng e,


pensando que estava sendo reservado, enganchou o dedo
mindinho com entusiasmo.

"Pelo bem do amor dessa concubina..." Li Cheng segurou


com força o dedo mindinho de Xiao Yiheng, incapaz de
soltá-lo e disse: "... Então eu vou concordar com isso!"

Neste dia, ainda faltava um mês antes de Li Cheng atingir a


idade adulta...

...........

A pausa para o almoço era de apenas duas horas, então Li


Cheng levou Xiao Yiheng ao centro de treinamento e o
apresentou ao lugar onde ele costumava morar e treinar.

'Este é o refeitório, este é o dormitório, esta é a área de


treinamento interna, aquela é a área de atividades ao ar
livre' ... Li Cheng apresentou esses lugares um por um, e
Xiao Yiheng o imaginou vivendo nesses locais.

Embora os dois não estivessem de mãos dadas, ao


caminharem lado a lado, as costas de suas mãos sempre
esfregavam involuntariamente. Obviamente, o tempo
estava tão frio que seus dedos estavam congelados, mas
eles relutaram em colocar as mãos nos bolsos e, em vez
disso, sob a capa da manga, eles esconderam
silenciosamente os dedos que formavam um gancho.

O tempo era limitado e Li Cheng ainda tinha treinamento à


tarde, então mesmo que relutasse, Xiao Yiheng devia ir
embora.
Falando sobre como sair, Xiao Yiheng ficou um pouco sem
graça: "Eu fui pego pelo segurança no Portão Norte ... Ahem
... Desta vez, vou ver se o segurança no portão sul pode me
deixar sair."

Li Cheng acenou com a mão: "Hmm, é difícil!"

Ele conduziu Xiao Yiheng de volta para a pequena floresta


atrás da piscina e chegou à cerca onde eles concordaram
em se encontrar.

No topo da cerca foi instalada uma câmera de vigilância,


originalmente havia um ninho de pássaro na frente dela,
mas agora o ninho desapareceu e estimava-se que tenha
sido levado pelos seguranças.

Agora a câmera estava trabalhando conscienciosamente,


ela girava em uma velocidade muito lenta, gravando as
imagens ao redor.

Li Cheng pegou um punhado de neve restante do chão e


esfregou com as duas mãos. Enquanto esfregava a bola de
neve, ele perguntou a Xiao Yiheng: "Você já teve uma luta
de bolas de neve?"

"....." Xiao Yiheng disse a verdade: "Não."

Li Cheng o consolou: "Antes de chegar à capital, eu nem


tinha visto neve. Mas agora, minhas habilidades de luta com
bolas de neve podem derrotar o time do Norte."

"Uh..." Xiao Yiheng ficou confuso, pois, ele não entendia


porque Li Cheng trouxe esse assunto sem motivo.

(Devo elogiá-lo por ser realmente bom agora?)


Li Cheng: "Mas não desanime, quando viermos para a
capital estudar na universidade, vou te ensinar a jogar bolas
de neve!"

Enquanto falava, os movimentos dele não pararam. Quanto


maior a bola de neve ficava, mais Xiao Yiheng estava
confiante de que se Li Cheng jogasse a bola nele, ele
definitivamente machucaria a cabeça.

"Então agora..." Li Cheng ergueu a bola de neve e tentou a


sorte. Ele sorriu brilhantemente, mostrando um pequeno
dente de tigre travesso: "... Deixe seu pai te dar uma mão."

Antes de terminar suas palavras, ele já havia dobrado o


braço. A bola de neve em sua mão explodiu no ponto mais
alto, cruzando uma parábola surpreendente, como uma
flecha afiada vinda do céu e acertando a câmera com
precisão!

A bola de neve explodiu, não apenas tampou a lente da


câmera, mas também a esmagou diretamente, fazendo com
que ela olhasse apenas para o chão.

Xiao Yiheng: "....."

O alfa estendeu a mão e segurou o pescoço


inconscientemente.

Li Cheng bateu palmas e disse com orgulho: "Isso é o que o


capitão da equipe de lançamento de dardo me ensinou! Que
tal, preciso o suficiente?" Ele olhou para o relógio e falou: "A
partir do momento em que o segurança descobrir que a
câmera foi bloqueada pela neve, até que eles cheguem
aqui, serão dois minutos e vinte segundos. Vá rápido, eu
vou ficar vigiando."

Xiao Yiheng: "....."


Ele agora tinha motivos para suspeitar que o ninho de
pássaro que estava bloqueando a câmera provavelmente foi
criado por Li Cheng! (T/N: Num duvido)

———–

Fui traduzi e me toquei kkk

O Cheng Cheng querendo mentir sobre quem era o Xiao


Yiheng sendo que ele mesmo tava coberto do feromônio do
alfa dele..... 
Capítulo 90 - Começando a Competição.

O namorado estava o olhando de lado, Xiao Yiheng encarou


a cerca alta e não conseguiu dizer as quatro palavras "Não
sei como escalar" de forma alguma.

Ele tomou coragem e agarrou a grade com as duas mãos,


pulou com as pernas longas, e não sabia se deveria
agradecer a magia do amor ou a adrenalina, mas Xiao
Yiheng subiu a cerca suavemente e a cruzou!

O único problema era que ele pulou por cima da grade de


uma maneira um pouco desajeitada e seu longo casaco
quase rasgou.

Li Cheng olhou para ele com desconfiança: "... Esposa, você


não sabe como escalar uma cerca?"

Xiao Yiheng: "Quantas vezes eu já disse, é 'marido'."

Li Cheng: "Esposa, você sabe como virar* um marido?"

*ele usou o mesmo ideograma de escalar da outra


frase...

Xiao Yiheng: "....."

Ele levou dois minutos e dezenove segundos para pular a


grade, então à distância, uma figura com uniforme de
segurança correu para este lado e gritou enquanto corria:
"Que desgraçado acertou a câmera?! Como você se atreve
a escalar a cerca? Não corra! Volte agora!!"

Xiao Yiheng não conseguiu dizer adeus e rapidamente


puxou o capuz da jaqueta, se virou e correu.
O melhor aluno de Huacheng escalou uma grade e foi
perseguido por um segurança pela primeira vez na vida. Se
ele fosse visto por alguém que o conhecesse, a pessoa com
certeza ficaria boquiaberta.

Na cerca atrás dele, a risada ofegante de Li Cheng podia ser


ouvida, e ele até mesmo atiçou as chamas: "Tio! O que
vamos fazer? Os membros de nossa equipe estão fugindo
de novo!"

Xiao Yiheng pensou enquanto corria: 'O que pode ser feito?'
O membro da equipe que fugiu deve ser da
responsabilidade do capitão, por isso seria bom pegar o
capitão e lhe dar uma boa surra.

.................

Em dois dias, os resultados do Exame Unificado da cidade


de Huacheng foram divulgados.

Como o próprio Xiao Yiheng esperava, ele obteve a melhor


pontuação da cidade em ciências.

Ao receber a ligação do monitor de classe, Xiao Yiheng


estava muito calmo.

O elogio de Liu Ke estava prestes a quebrar o céu: "Velho


Xiao, Xiao ge, Deus Xiao, você é tão incrível! Você
conseguiu 728 de uma pontuação total de 750! Dezesseis
pontos acima do segundo lugar! Sua mãe veio buscar os
resultados, usando um cheongsam vermelho e carregando
uma faixa*. Pessoas que não sabiam achavam que foi sua
mãe quem recebeu o prêmio."

*imagem no final :) 


Não se sabia de onde vinha o costume de que o cheongsam
vermelho era usado como um símbolo de vitória, mas
muitos pais de candidatos usavam essa roupa para apoiar
seus filhos. Mãe Xiao temia que outras pessoas não
soubessem que seu filho havia conquistado o primeiro lugar
na cidade, então ela usou o cheongsam vermelho com um
sinal.

O que Liu Ke não disse foi que quando a Sra. Xiao veio para
a escola usando um cheongsam, toda a classe sênior estava
em alvoroço. Todos os alunos não se importaram com a
aula, eles estavam deitados nas janelas vendo a Mãe Xiao
torcer e virar enquanto ela entrava no prédio da escola.

Na reunião, Mãe Xiao mais uma vez reiterou a superioridade


da família triplo alfa, então um pai beta a criticou
publicamente: "Mãe de Xiao Yiheng, se é verdade que você
e seu marido estão trabalhando juntos para criar um filho
alfa igualmente excepcional, como você disse, então por
que nunca vimos o pai de Xiao Yiheng vir à reunião de
pais?"

Entretanto, Liu Ke hesitou por um tempo e decidiu não


deixar Xiao Yiheng saber sobre este assunto.

Liu Ke disse: "Velho Xiao, você ganhou o primeiro lugar na


cidade, mas por que você não está nada animado?"

"O que há para se animar?" Xiao Yiheng disse indiferente:


"Não é um exame oficial de admissão à faculdade, é apenas
um exame de teste. Apenas uma prova padronizada em
toda a cidade, não uma classificação em toda a província."

"... Ok, o grande deus é o grande deus, e ele não leva o


campeonato da cidade a sério." Liu Ke disse: "Mas você não
deve participar do exame de admissão à faculdade, certo?
Com sua habilidade, você pode facilmente conseguir o lugar
recomendado pelo acampamento! Ei, quando penso que
você, um deus, não vai fazer o exame final, me sinto feliz e
um pouco arrependido."

Xiao Yiheng não respondeu. Seus colegas sabiam de sua


chegada à capital para participar do acampamento de
inverno, mas, além de Li Cheng, ninguém sabia que ele
frequentaria a Academia Chinesa de Belas Artes.

Depois de desligar a ligação, Xiao Yiheng recebeu mais


algumas outras.

Entre eles houve dois telefonemas de seus pais (sim,


separadamente), ambos o "avisaram" que os resultados
saíram, e que embora ele tenha feito um bom trabalho no
exame, ele não deveria relaxar. No final da chamada, eles
também mencionaram que não podiam visitá-lo na capital
porque estavam ocupados com o trabalho recentemente,
então lhe disseram para estudar por conta própria no
acampamento de inverno.

Na verdade, como eles estavam ocupados com o trabalho?


Eles estavam obviamente ocupados discutindo.

Além disso, houve algumas escolas estranhas e instituições


de ensino que ligaram, querendo usar o nome de Xiao
Yiheng em seus cursos. Contanto que conseguisse ficar
entre os três primeiros colocados na província durante o
vestibular, ele seria recompensado com XX centenas, e o
primeiro lugar tinha um bônus que deixava os outros com
inveja.

Xiao Yiheng bloqueou essas chamadas.

Li Cheng também sabia que ele havia conquistado o


primeiro lugar na cidade. Não que ele desse muita atenção
ao vestibular e gostasse de aprender, mas quando abriu sua
rede social, ficou confuso com as notícias de seu círculo de
amigos que diziam: 'Parabéns a Xiao Yiheng, um aluno de
nossa escola, da Turma 1 do terceiro ano, que ficou em
primeiro lugar no exame unificado da cidade com uma
pontuação de 728 pontos'.

A velocidade dos membros do grupo Reis dos Mares ao


mandar mensagens era mais rápida do que quando eles
nadavam.

[Rei do Mar No. 1: Parabéns à minha cunhada por ganhar o


primeiro lugar! @PequenaLaranja]

[Reis do Mar No. 2: Parabéns à minha cunhada por ganhar o


primeiro lugar! @PequenaLaranja]

[Reis do Mar No. 3: Parabéns à minha cunhada por ganhar o


primeiro lugar! @PequenaLaranja]

Li Cheng, portanto, se sentiu mais honrado do que ao


ganhar um campeonato.

Quando ele e Xiao Yiheng se encontraram novamente ao


meio-dia, ele deliberadamente mostrou ao alfa seu celular e
pediu que ele dissesse algumas palavras aos membros do
Reis dos Mares.

Xiao Yiheng não teve escolha a não ser pegar o celular de Li


Cheng e pressionar o botão gravar: "Obrigado por suas
bênçãos, vou continuar a trabalhar duro."

Suas palavras fizeram os membros do grupo explodirem,


especialmente Huang Yelun que saltou mais alto.

[Sapo de piscina prodígio: Boa, cunhada!]


[Sapo de piscina prodígio: Cunhada, você já foi para a
capital?]

[Sapo de piscina prodígio: Cunhada, você viu Li ge?]

Xiao Yiheng respondeu com o número de Li Cheng.

[Pequena Laranja: Eu cheguei aqui há alguns dias.]

[Pequena Laranja: Ele perdeu muito peso, mas também se


tornou mais forte.]

[Sapo de piscina prodígio: Manda fotos!]

[Pequena Laranja: Quer me ver? Espere até ver Laozi nas


notícias internacionais!]

Na última frase, Li Cheng respondeu pegando o telefone de


volta.

Ele colocou o celular no bolso e ignorou a conversa do grupo


Reis dos Mares. O tempo para ele se encontrar com o
namorado na grade era tão precioso, então como poderia
conversar sobre esses assuntos chatos?!

Nos últimos dias, Xiao Yiheng ia ao centro de treinamento


para encontrar Li Cheng ao meio-dia, mas a segurança tinha
sido mais rígida recentemente e os dois só podiam se
encontrar na cerca.

Li Cheng ria de si mesmo enquanto lamentava atrás das


grades. Ele também escreveu muitas comédias sobre a
situação, dirigiu e até atuou sozinho.

Hoje ele era o Da ge* do submundo que estava se


redimindo, e amanhã ele seria o detetive de sangue de ferro
que estava na prisão. Li Cheng também compilou uma
identidade correspondente para Xiao Yiheng, então o alfa se
tornou o amor secreto do Da ge do submundo por um
tempo, e então depois se transformou o primeiro amor do
detetive de sangue-frio.

*Aki como chefão

Quando Li Cheng queria atuar, Xiao Yiheng brincava com


ele.

Li Cheng pensava enquanto atuava: Uau, eu realmente sou


um imperador.

Como todos sabiam, Xiao Yiheng o acompanhou para


terminar a peça e imediatamente adicionou vários
conjuntos de roupas de cosplay ao carrinho de compras no
Taobao * após retornar à residência.

* É uma loja online..

🙂
(Já que Li Cheng gosta tanto de jogos de RPG, então no
futuro nós vamos jogar na cama  )

...........

O tempo juntos sempre passava rápido.

Após o treinamento de um certo dia, a treinadora Yu


informou a todos que eles estavam prestes a partir para a
Austrália para participar da Competição Esportiva
Internacional do Ensino Médio.

Agora, assim que a TV fosse ligada, as notícias estavam


relacionadas aos Jogos. Nesta competição, a China iria
enviar mais de 500 atletas. Além de treinadores, tradutores
e demais acompanhantes, o número total estava próximo a
1.000 pessoas.
A Austrália estava localizada no hemisfério sul e o clima era
oposto ao do hemisfério norte. Janeiro era o mês do verão e
o sol estava escaldante. O dirigente decidiu deixar todos os
atletas chegarem com uma semana de antecedência para
se adaptarem ao clima local e evitar incomodá-los e
prejudicar o estado na competição.

Muitos jovens nunca estiveram no exterior e alguns nem


pegaram um avião, então desta vez, eles viajariam para a
Austrália em nome do país, e o senso de honra e missão era
impressionante.

Depois que a treinadora saiu, todos cercaram Zhou Jian


imediatamente.

Como todos sabiam, a família de Zhou Jian era muito rica e


ela pagou muito dinheiro para contratar treinadores
australianos como personal trainers para ele. Eles ouviram
que Zhou Jian ia para a Austrália treinar durante o inverno
desde quando tinha 15 anos de idade.

Alguém perguntou: "Zhou Jian, seu inglês é muito bom?"

Alguém perguntou: "Zhou Jian, como é a Austrália? Os


estrangeiros são muito gordos e fortes como nos programas
de TV?"

Alguém perguntou: "Zhou Jian, que lugares são divertidos


na Austrália? Você pode nos levar para jogar?"

Zhou Jian respondeu com confiança: "Meu inglês não é ruim,


não tenho problemas de comunicação com os estrangeiros.
Eles não são todos gordos e fortes, há também aqueles com
um corpo como os de modelo. Quanto aos lugares divertidos
por lá ... Onde vocês querem ir?"
Todos se empurraram, piscando e dizendo: "Queremos ir a
um bar ... Você já foi a um bar?"

Agora que eles iam para o exterior, era claro que eles
deviam ser ousados! Eles queriam beber e dançar com
lindas garotas estrangeiras!

Claro, esse tipo de pequeno pedido não seria difícil, então


Zhou Jian sorriu e disse com ousadia: "Ok, vou cuidar disso."

Um grupo de cães babando se dispersou alegremente.

Depois que todos foram embora, Zhou Jian foi até Li Cheng,
o último da multidão.

Quando todos estavam conversando, Li Cheng apenas


manteve a cabeça baixa e não disse nada. Ele parecia um
pouco apático e Zhou Jian não sabia no que o ômega estava
pensando.

Ele se aproximou dele e disse: "Capitão?"

"... Hã?" Li Cheng finalmente se recuperou e o olhou: "Qual


o problema?"

Zhou Jian: "Vi que você não disse nada, é porque você
praticou muito hoje e não está se sentindo bem?"

Li Cheng balançou a cabeça.

Claro que ele não contaria para Zhou Jian. A ideia de partir
para a Austrália depois de apenas alguns dias com seu
namorado fez seu gato selvagem interior arranhar a parede
em solidão.

Zhou Jian ainda demonstrava ternura e consideração: "No


momento, todo mundo estava discutindo onde ir para se
divertir depois de chegar na Austrália. Você não está
interessado?"

"Com o que eles vão se divertir?" Li Cheng imediatamente


se endireitou: "Vamos competir, não sair! Quando
chegarmos lá, vamos treinar bem e acalmar nossas mentes.
Quem se atrever a sair, vou relatar a treinadora!"

Ele pensou que havia puxado o impulso de capitão, sendo


muito "feroz", mas aos olhos de Zhou Jian, ele parecia
apenas fofo. (T/N: ele é)

Zhou Jian: "Capitão, você entendeu mal. É claro que


estamos falando sobre como sair depois da competição. Ela
dura duas semanas, além disso, a natação se concentra nos
cinco dias intermediários e os últimos dias são livres.
Conheço muito bem aquela cidade e vou levar todos a um
lugar bom."

"Oh..." Li Cheng perguntou: "Onde eles vão?"

Zhou Jian: "Um bar. Capitão, você quer ir?"

Li Cheng franziu os lábios, se perguntando se valia a pena ir


ao bar. Ainda havia poucos bares e boates que ele visitou
em Huacheng. Li Cheng conseguiu entrar depois de
entregar algum dinheiro ao segurança, porém, o lugar era
muito barulhento e lotado, ele se sentia entediado depois
de ter ido algumas vezes.

Além disso, o grupo inquieto de homens e mulheres alfas do


time realmente queriam ir ao bar, porque eles queriam ficar
com os ômegas fofos.

Li Cheng já era um lindo ômega e se ele quisesse ver


alguém bonito, não seria melhor se olhar no espelho?
Zhou Jian observou suas expressões e, vendo a falta de
interesse de Li Cheng, ele ficou nervoso, então disse
rapidamente: "Capitão, posso te convidar a um bar em meu
nome? Eu ... Depois da competição, eu tenho algo para te
dizer."

Li Cheng não entendeu: "Por que você não diz isso agora?"

Zhou Jian balançou a cabeça, sem mencionar o motivo.

Foi dito que a curiosidade matava o gato e Li Cheng


realmente queria saber o que Zhou Jian tinha a dizer, mas
ele teria que esperar até o final da competição para ouvir,
então ele concordou.

Como líder da equipe, Li Cheng tinha que ser responsável


pela saúde mental dos membros do time.

—————-

O autor tem algo a dizer:

🙂
Xiao Yiheng: Zhou Jian, se você tem algo a dizer, deixe-me
ouvir

—————-

O cheongsam vermelho e o estilo da faixa:


Capítulo 91 - Presente de aniversário de 18
anos para Li Cheng.

Quando se encontraram de novo, Li Cheng disse a Xiao


Yiheng sobre o horário de sua partida, mas infelizmente
esse dia acabou sendo o primeiro dia do acampamento de
inverno na Academia Chinesa de Belas Artes.

Xiao Yiheng não podia pedir licença no primeiro dia de


acampamento, principalmente por ser um "aluno
recomendado", dessa forma, ele não estava destinado a ir
ao aeroporto para se despedir do namorado.

"Se você não pode ir, então não vá." Li Cheng disse em um
tom relaxado: "Além disso, centenas de nós pegaremos o
mesmo voo, o cenário deve ser muito bagunçado. Mesmo
que você chegue no aeroporto, talvez não seja capaz de me
encontrar entre as pessoas com os uniformes da equipe."

Foi o que Li Cheng disse, mas ele ainda se sentia um pouco


solitário em seu coração.

Xiao Yiheng estendeu a mão através da cerca e esfregou as


rugas entre as sobrancelhas dele: "Embora eu não possa me
despedir de você, preparei um presente."

Enquanto falava, ele pareceu fazer um truque de mágica,


então Li Cheng não sabia de onde Xiao Yiheng conjurou uma
caixa plana e quadrada. A caixa tinha o tamanho de duas
mãos juntas, estava embrulhada em um lindo papel de
presente, e a parte superior era decorada com uma fita
laranja.

Os olhos de Li Cheng se arregalaram e ele perguntou com


curiosidade e entusiasmo: "Por que você de repente pensou
em me dar um presente?"

Xiao Yiheng respondeu: "Não é repentino, na verdade, eu


planejei isso há muito tempo. Seu aniversário não está
chegando? E contando os dias, você deve estar na Austrália
na época. Não posso comemorar com você, então este é um
presente de aniversário adiantado."

O aniversário de maioridade tinha um significado


extraordinário. Xiao Yiheng cruzou milhares de quilômetros
quando fez dezoito anos e se entregou a uma aventura
emocionante. No aniversário de Li Cheng, ele queria
surpreendê-lo a ponto de deixar o ômega incapaz de
esquecer a surpresa.

Ouvindo isso, Li Cheng mal podia esperar para pegar a


caixa plana, querendo desmontá-la agora.

"Não abra agora." Xiao Yiheng segurou sua mão: "Espere


para abri-la no seu aniversário."

Li Cheng franziu os lábios e concordou com relutância, mas,


devido ao seu temperamento ansioso, como ele poderia
suportar?

Ele aguentou e tolerou, adiou e adiou, e todos os dias tirava


o presentinho para dar uma olhada, coçando o coração e
relutante em abri-lo antecipadamente.

Sob a "sedução" do presente, Li Cheng nem mesmo se


sentiu tão nervoso com a competição que estava por vir.

...............

No dia do embarque, ele guardou especialmente a caixa em


sua mochila, relutante em deixá-la com outras bagagens,
temendo que os itens frágeis dentro se quebrassem.
O voo da capital chinesa para a australiana durava dez
horas e, depois de algum tempo, a empolgação da equipe
passou. A maioria deles nunca voou por tanto tempo, todos
tinham pernas e pés longos, então se sentiam
desconfortáveis em assentos da classe econômica.

No início, eles se reuniram para conversar e brincar, mas à


medida que as luzes da cabine diminuíam, o cansaço
aumentava gradualmente. A cabine originalmente
barulhenta ficou em silêncio e todos não puderam evitar
adormecer um por um.

Ao embarcar no avião, Zhou Jian deliberadamente trocou de


lugar com outros membros da equipe e teve a chance de se
sentar ao lado de Li Cheng. (T/N: desistiu não?)

Ao longo do caminho, ele falou sobre os costumes


australianos, pois, sabia que Li Cheng era brincalhão então
queria despertar o interesse do ômega, já que felizmente os
dois teriam a chance de sair depois da competição.

Mas agora que a mente de Li Cheng estava cheia do


presente em sua mochila, como ele poderia ter energia para
ouvir o que Zhou Jian estava falando?

Zhou Jian desperdiçou muita saliva, mas Li Cheng ouviu com


o ouvido esquerdo e deixou sair com o direito, apenas
respondendo de maneira superficial.

O pobre alfa cantou um show solo por um longo tempo e viu


que não poderia atrair o interesse de Li Cheng, então não
teve escolha a não ser calar a boca.

"... Minhas pernas estão dormentes depois de ficar sentado


por muito tempo, então vou dar uma volta." Zhou Jian se
levantou do assento.
Depois que ele foi embora, Li Cheng finalmente não
conseguiu evitar a sensação de coceira em seu coração.
Vendo que outros companheiros dormiam profundamente,
ele imediatamente abriu sua mochila e tirou o lindo
presente embrulhado.

(De qualquer forma ... Ninguém está prestando atenção


nisso agora, então se eu abrir secretamente e ninguém ver,
isso significa que nunca aconteceu!)

(Xiao Yiheng nunca saberia!)

Li Cheng, muito "ousado", desembrulhou o presente. A fita e


o embrulho se rasgaram, logo a caixa plana revelou sua
verdadeira face.

Havia uma frase escrita na caixa plana — 'Pequeno


mentiroso, eu sabia que você abriria o presente antes.'

Li Cheng: "... Droga."

Xiao Yiheng adivinhou corretamente.

Como resultado, Li Cheng ficou ainda mais curioso para


saber que tipo de tesouro havia na caixa.

Ele respirou fundo, levantou gentilmente uma lacuna na


caixa, e, em parte curioso, em parte ansioso, olhou o que
havia dentro.

Inesperadamente, havia um caderno de capa dura.

O caderno parecia normal, mas Li Cheng o reconheceu de


relance. Ele uma vez atuou como modelo para Xiao Yiheng,
e o alfa não usou uma tela, mas em vez disso, pegou um
caderno de esboços.
Naquela época, Li Cheng queria ver o que estava pintado no
caderno, mas Xiao Yiheng o guardou deliberadamente.

(Então ... É aquele caderno ...?)

O coração de Li Cheng deu um pulo e seus dedos trêmulos


puxaram o caderno de capa dura para fora da caixa, depois
se preparou e abriu a primeira página.

No título, a bela letra de Xiao Yiheng apareceu.

'Depois de te conhecer, eu descobri qual é a cor da


felicidade.

Cheng Cheng, feliz aniversário de dezoito anos.'

Os cantos da boca de Li Cheng se ergueram enquanto ele


olhava para essa duas linhas e as pressionava com as
pontas dos dedos.

(Eu não esperava que Xiao Yiheng fosse tão romântico.)

Li Cheng enxugou as mãos nas calças e continuou a virar as


páginas do livro com cautela.

O grosso caderno de esboços tinha quase cem páginas.


Quando Li Cheng o viu da última vez, Xiao Yiheng tinha
acabado de usar as primeiras folhas, mas agora, todo o
caderno se esgotou. Cada página, cada canto e cada espaço
em branco foi preenchido com o pincel do alfa.

E havia apenas um tema sob sua ponta — Li Cheng.

As mãos e pés de Li Cheng, as sobrancelhas e os olhos de Li


Cheng, Li Cheng espalhando as ondas com os braços...

Neste caderno, as muitas expressões do ômega foram


registradas, desde o riso, a raiva, a carranca, a
desconfiança, a culpa, a vergonha, a extravagância, o
ciúmes...

Li Cheng nunca soube que sua expressão seria tão rica.

A primeira metade deste caderno eram fragmentos de


pequenas pinturas, como pedaços de memórias espalhados
pelo chão. À medida que o número de páginas aumentava,
cena após cena aparecia gradualmente.

Quando se encontraram pela primeira vez, Li Cheng caindo


do céu e pousando nos braços de Xiao Yiheng; quando eles
se amontoaram no beco da esquina para evitar a polícia;
quando levaram Xiao Ningmeng para tomar sol e foram ao
parque aquático com Youyou; quando deram um beijo
ardente depois da aula de saúde; quando fizeram a marca
temporária na sala de artes; quando Li Cheng prometeu
levar os cafés da manhã, mas deixou o alfa plantado, e as
inúmeras noites que passaram conversando pela tela do
celular...

Todos esses momentos foram registrados por Xiao Yiheng


um por um, pouco a pouco.

Cada imagem representava uma memória, e essas


pequenas, triviais, brilhantes e inesquecíveis lembranças
estavam gravadas para sempre nas páginas.

Acontece que eles já haviam experimentado muitas coisas


juntos.

Li Cheng estava segurando o caderno como se tivesse a


coisa mais preciosa do mundo.

Ele nunca pensou que o presente de aniversário dado por


Xiao Yiheng seria tão precioso.
Li Cheng olhou cuidadosamente para as pinturas e linhas
cheias de afeto, como se pudesse ver a maneira como Xiao
Yiheng as pintava.

Lentamente, as páginas finalmente foram virando para a


última...

O conteúdo da última página mais uma vez superou as


expectativas de Li Cheng.

Xiao Yiheng desenhou a cena de aniversário dele. Eles se


encontraram na cerca, e o menino loiro da pintura estava
segurando um estranho "bolo de aniversário" com os olhos
brilhantes.

Li Cheng pensou: Eu estava olhando para ele com esses


olhos?

Ao lado dessa pintura, Li Cheng viu as palavras deixadas


pelo alfa novamente.

'Eu esperava encontrar uma pessoa.

Uma existência intangível e acessível,

Que estivesse longe de mim, que estivesse no topo do


mundo, que me levaria a seguir em frente e que me fizesse
ser uma pessoa melhor.

Mas que também estivesse perto o suficiente para que


quando eu estivesse cansado, machucado ou quisesse
parar, ele poderia segurar minha mão e me tirar do cansaço
e da confusão.

... E então ...

Li Cheng, eu conheci você.'


Os dedos de Li Cheng tocaram as palavras na página do
caderno, lentamente, uma após a outra, acariciando
suavemente cada uma.

(Eu vou.)

(Eu serei a pessoa que está fora e ao alcance de Xiao


Yiheng.)

.......... (T/N: preciso comentar? morri)

Ao mesmo tempo, na Academia Chinesa de Belas Artes.

Xiao Yiheng pegou sua prancheta de desenho e, levando a


caixa de pintura e os pincéis na mão, ele entrou no portão
da universidade.

Xiao Yiheng pareceu sentir algo e olhou para o céu. No céu


claro, apenas uma longa e estreita trilha branca cruzava o
azul sem fim, um traço deixado pelo avião que passava.

Ele pensou: Onde o avião de Li Cheng deve estar agora? A


partir de hoje, só posso descobrir sobre ele pelas notícias.

Quando Xiao Yiheng estava perdido em pensamentos, uma


mão pousou em seu ombro.

"Olá colega, você também está aqui para o acampamento


de inverno?" Uma voz feminina cordial soou atrás dele.

Xiao Yiheng olhou para trás e viu que três jovens


apareceram em algum momento desconhecido, duas
mulheres e um homem, todos carregando pranchetas como
eles. Suas roupas estavam muito na moda, a garota que o
cumprimentou chegou a tingir os cabelos em um estilo yin e
yang, sendo metade preta e metade rosa. Embora os outros
dois companheiros não fossem tão exagerados quanto ela,
eles também tinham uma fileira de acessórios pendurados
nos ouvidos.

Comparado a eles, Xiao Yiheng, que usava jeans normais e


uma jaqueta longa, parecia muito um "estudante de
primeira linha".

A garota de cabelo preto e rosa que o cumprimentou era


uma beta, ao ver Xiao Yiheng parado no meio da rua com
sua prancheta nas costas, ela tomou a iniciativa de falar
com ele. Só que ela nunca esperava que Xiao Yiheng fosse
tão bonito.

Quando ele se virou, o mundo parecia ter pressionado o


botão de reprodução lenta. Seus lindos olhos de fênix eram
claros como cristais, e fizeram o coração da garota parar de
bater só de olhar para ele.

"Sim." Xiao Yiheng não era uma pessoa sociável, pelo


contrário, ele sempre se mantinha afastado das pessoas
que encontrava pela primeira vez.

A menina parecia não perceber sua indiferença, então


começou a falar com entusiasmo: "Eu ouvi o seu sotaque,
você não é daqui, né? De que escola você vem? Quem é o
seu professor?"

Xiao Yiheng respondeu evasivamente: "Eu sou de


Huacheng." Ele jogou o assunto de volta: "E você?"

A menina quis dar todas as suas informações e disse com


orgulho: "Nós, somos todos da Escola de Artes Huamei!
Nosso professor era aluno da reitora Lin!"

A Escola de Artes Huamei era uma escola afiliada à


Academia Chinesa de Belas Artes e era a melhor escola
preparatória de artes do país. Ela já havia treinado um
grande número de alunos excelentes e tinha continuamente
"fornecido talentos" para todo a nação. Muitas pessoas
diziam que, desde que passassem no exame de admissão
dessa escola, a pessoa já estaria com meio pé na porta da
Academia Chinesa de Belas Artes.

Tomando este acampamento de inverno como exemplo. No


total, apenas 50 pessoas seriam recrutadas de todas as
direções, enquanto a Escola de Artes Huamei já garantia 15
vagas!

E a reitora honorária da Academia, que tinha incontáveis


pêssegos e ameixas* ao longo de sua vida, era chamada de
"Lin Tao Li".

*Significa que alunos excepcionais estão espalhados


por todo o mundo e elogiam os professores por seu
trabalho árduo.

Xiao Yiheng disse que era de Huacheng, então a menina


pensou que ele estudava na "Escola de Artes de Huacheng".

Havia apenas um carácter divergente entre o nome das


duas escolas*, mas o status entre ambas era bastante
diferente.

*华 城 = Huacheng / 华美 = Huamei

A garota pensou com alguma pena, afinal embora Xiao


Yiheng fosse muito bonito, ele parecia ter um nível de
desenho médio.

Mas estava tudo bem, desde que ele tinha uma boa
aparência!

A menina continuou conversando ao longo do caminho e


seus dois companheiros pareciam acostumados com suas
palavras e não a interrompiam.

A garota disse a Xiao Yiheng: "A propósito, você ouviu?


Temos uma pessoa a mais neste acampamento de inverno."

Xiao Yiheng: "Oh, é mesmo?"

"Ah, esqueci que você é de um lugar diferente, acho que


você nunca ouviu falar disso." A jovem deu um tapinha na
testa e disse misteriosamente: "Nosso acampamento
recruta um total de cinquenta pessoas, e o anúncio no site
também dizia que eram 50. Mas nosso professor disse que a
Reitora Lin abriu uma "porta dos fundos" para uma pessoa
desta vez!"

"......"

"Essa pessoa não é um estudante de artes talentoso e não


participou de nenhuma competição! Não sei como ele
conheceu uma aluna da Reitora Lin e recebeu uma carta de
recomendação dela para que pudesse participar do
acampamento sem fazer o exame." A garota ficou muito
brava: "Odeio esse tipo de gente que entra pelos fundos!
Combinei com meus colegas que quando o acampamento
começar, vamos nos unir para isolar esse indivíduo! Quero
ver que talento essa pessoa tem para obter uma carta de
recomendação da Reitora Lin!"

"...... "

"E aí?" Vendo que Xiao Yiheng estava em silêncio, a garota


empurrou o braço dele.

Xiao Yiheng: "E aí o quê?"

"Você fica com muita raiva quando ouve isso? Quer se


juntar a nós e isolar a pessoa que entrou pela porta dos
fundos?"

Xiao Yiheng disse levemente: "Desculpe, não."

A menina não esperava que ele recusasse, ela ficou pasma


e perguntou incrédula: "Por-por quê?"

(Por quê? ...... É claro, que é porque seu plano é muito


ingênuo, imaginativo e cheio de brechas.)

Xiao Yiheng virou a cabeça para olhá-la e disse em um tom


calmo: "Porque eu realmente não consigo encontrar uma
maneira de me isolar."

Garota: ? ? ? ? ?

—————–

O que o autor tem a dizer:

Eu realmente não sei nada sobre pintura (x)......

Se há pessoas que sabem, apenas finjam que não veem


minhas bobagens......

—————–

Eis o cap, que me matou....

Meu maior surto de toda a novel.

Eu disse antes e repito:

GADO

PINTOR
Capítulo 92 - Li Cheng enfrenta discriminação
racial.

Após dez horas de voo, o avião que transportava centenas


de jovens atletas chineses pousou no aeroporto australiano.

Quando ele pousou, o sol já havia se posto, mas o calor


escaldante ainda estava no local. Os jovens saíram da
capital chinesa de um frio de nove graus pela manhã, e
agora estavam no verão escaldante, essa diferença de
temperatura fez muitos atletas suarem.

O mais terrível era que eles não podiam colocar


imediatamente shorts e blusas de manga curta. Como os
repórteres estavam esperando do lado de fora do aeroporto,
a equipe pediu que usassem seus uniformes*, um conjunto
de trajes formais com colarinho e broches em estilo chinês.

*algo assim:
As roupas eram todas feitas sob medida. A cintura de Li
Cheng parecia mais fina e ele era mais ereto e magro
depois de usar esta vestimenta. As mulheres da equipe
sorriram com os olhos ao vê-lo e se alinharam para tocar
sua cintura.

Li Cheng era imprevisível e gritou no aeroporto: "Droga,


parem! Acreditem ou não, eu vou processar vocês por
assédio sexual."

Um membro feminino da equipe disse: "Você é o capitão e é


um ômega, naturalmente você tem que se sacrificar e
considerar a situação geral. Deixe as meninas se divertirem
primeiro!"

No momento crítico, Zhou Jian deu um passo à frente e


agarrou o ombro de Li Cheng para resgatá-lo do bando de
garotas.

As garotas trocaram um olhar vago, alongaram suas vozes e


disseram: "Oh ~~ Já que Zhou Jian está aqui, então não
vamos perturbar vocês dois ~~"

Elas rapidamente se dispersaram e correram para pegar


suas bagagens.

Limpando o suor de sua testa, Li Cheng disse: "Felizmente,


você está aqui, senão esses demônios não teriam me
deixado ir. Mas o que elas querem dizer com 'não vamos
perturbar vocês dois'?"

Zhou Jian: "....."

O coração de Sima Jian era bem conhecido por todos*, mas


Li Cheng não sabia disso.
*expressão que indica uma ambição obvia de alguém.
Vem do nome de um cara super ambicioso, Sima
Zhao. (Para mais informações, procurem Records of
the Three Kingdoms)

Depois de recolherem a bagagem, eles demoraram mais


meia hora para se reunir, fazendo fila para deixar o
aeroporto.

Fora do aeroporto, a mídia estava esperando há muito


tempo, e também havia muitos turistas que se
aglomeravam para ver a agitação. Neste país estrangeiro
surgiram centenas de rostos com cabelos negros, olhos
escuros e tez amarela, o que naturalmente chamou a
atenção de muita gente.

O que Li Cheng não esperava era que, além da mídia oficial,


também houvesse chineses locais. Agora era a época da
mídia própria, então todos pegaram seus celulares e
cumprimentaram os atletas em sua língua nativa enquanto
agitavam as mãos.

Os atletas eram muito tímidos, portanto, vendo as câmeras,


todos eles curvaram a cabeça timidamente e a evitaram,
apenas Li Cheng fez uma saudação e acenou abertamente,
exalando charme inescrupuloso. Ele era alto e bonito, com
impressionantes cabelos loiros espalhados pela testa, bem
como sobrancelhas que se ergueram quando ele sorria, o
que era o tipo de beleza inesquecível.

Os chineses que chegaram ao aeroporto acidentalmente


apontaram a câmera do telefone para ele e alguns
ousadamente pediram: "Xiao Gege*, passe seu ID do
WeChat!"

*小哥哥 (xiǎogēge) — irmãozinho.


Li Cheng riu: "Eu não tenho WeChat. Você quer o número da
minha conta bancária?"

Sua voz estava tão alta que o assistente correu para


lembrá-lo de não falar besteiras e a treinadora Yu voou em
sua direção no meio da multidão.

Li Cheng rapidamente colocou um zíper na boca.

.........

O ônibus estava esperando fora do aeroporto, então o grupo


de pessoas entrou no veículo. Depois de mais de uma hora
de tremor, eles finalmente chegaram ao centro esportivo.

Esse centro de esportes sediou os Jogos Olímpicos e suas


instalações eram do mais alto padrão do mundo, até mesmo
os quartos dos atletas eram lindamente decorados.

Como o único ômega da equipe de natação, Li Cheng mais


uma vez dividiu um quarto com Chen Miao, da equipe de
mergulho. Depois de se estabelecerem, Chen Miao se
ocupou na varanda. Ele pendurou a bandeira nacional do
lado de fora da janela, e encheu a varanda até transbordar
de palavras de sorte, pergaminhos de Ano Novo Chines,
fogos de artifício leves e lanternas.

Li Cheng ficou pasmo, pensando que era tudo muito


exagerado.

Chen Miao disse com as mãos na cintura: "Vamos celebrar o


Festival da Primavera* em um país estrangeiro, por isso não
podemos perder o Ano Novo!"

*informações no final.
Ambos eram homens ômega, mas suas personalidades
eram completamente opostas. Chen Miao gostava muito de
decorar quartos, antes, ele até limpava seu antigo quarto de
quatro pessoas, já Li Cheng ... Hmmm ... Todas as roupas
dele eram jogadas no armário em uma grande bola.

Mas tudo bem, contanto que uma pessoa da família


pudesse fazer as tarefas domésticas, isso era o suficiente. O
colarinho e os punhos das roupas de Xiao Yiheng estavam
sempre limpos, à primeira vista ele aparentemente era
muito bom no trabalho doméstico.

Quando Chen Miao terminou de limpar o novo quarto, já era


tarde. Os dois discutiram, vestiram roupas esportivas e
decidiram ir jantar no restaurante.

As refeições oferecidas no avião não eram deliciosas, o mais


importante, a quantidade era pequena para os atletas se
encherem até os dentes. Todo mundo estava com fome há
muito tempo.

O restaurante do centro esportivo estava aberto 24 horas


por dia, servindo todos os atletas e staffs com comida
gourmet. Para satisfazer o paladar de todos, a
administração contratou chefs de vários países para que
todos pudessem comer os pratos de suas cidades nativas,
mesmo estando em um país estrangeiro.

No entanto, essa era a primeira vez que Li Cheng viaja para


o exterior, então obviamente, para a sua primeira refeição
fora, ele tinha que experimentar uma amostra das
especialidades estrangeiras!

Li Cheng e Chen Miao pegaram uma bandeja grande e


vagaram pelo restaurante com entusiasmo. Ele queria
comer esse prato, queria provar aquele outro, então não
demorou muito para que os pratos da bandeja de Li Cheng
se amontoassem em uma colina.

Mas eles chegaram tarde, a hora do jantar já havia acabado,


portanto, não sobraram muitos pratos e os novos ainda não
haviam saídos.

Li Cheng se apaixonou por um pedaço de peixe assado com


queijo, cujo restava apenas uma última porção. Ele pegou a
pinça ao lado e estava prestes a pegar, quando de repente
uma mão se estendeu da lateral e pegou o peixe assado
que Li Cheng gostou!

Li Cheng, sem aceitar, disse imediatamente: "Ei, primeiro a


chegar, primeiro a serv-"

Ele ficou pasmo antes de terminar de falar, pois quem


roubou sua comida era um jovem estrangeiro de pele
branca e cabelos castanhos! Atrás dele, estavam outros
estrangeiros altos, homens e mulheres, todos alfas.

Esses estrangeiros usavam uniformes de times dos quais Li


Cheng não conhecia. O ladrão de peixes tinha um par de
olhos azuis acinzentados, seu olhar passou por Li Cheng e
depois se afastou sem qualquer flutuação, sem o menor
sentimento de culpa.

O inglês de Li Cheng era muito pobre, mas agora a


linguagem corporal era a sua melhor linguagem!

Ele agarrou o estrangeiro, apontou para o peixe no prato e


depois apontou para si mesmo, enfatizando: "My! My!"
(meu, meu)

O estrangeiro olhou para ele com impaciência, como se Li


Cheng estivesse causando problemas sem motivo, e
perguntou: "So what?" (E daí)
Li Cheng: "What, o que What? My fish! My fish! Não
entendeu? I, first! You, number 2!"

O estrangeiro riu desdenhosamente e disse muitas coisas


que o ômega não entendeu. Ele afastou a mão de Li Cheng,
deu tapinhas em seu ombro como se estivesse sujo e então
deu a volta em Li Cheng, querendo ir embora.

Li Cheng: !!

(Inferno, nunca vi uma pessoa tão arrogante.)

(Dizem que as luas em países estrangeiros são mais


redondas*, então parece que os desgraçados estrangeiros
são ainda piores.)

*expressa uma visão de que coisas estrangeiras são


melhores que nacionais.

Chen Miao puxou Li Cheng e o aconselhou: "Li Cheng, não


discuta com eles, nós não falamos a mesma língua. Se
tivermos problemas, a treinadora com certeza dirá algo a
nosso respeito. É apenas um pedaço de peixe, apenas dê a
ele, vamos fazer as pazes."

"Não é assim que se usa a palavra 'paz'." Li Cheng se


recusou a ceder: "Laozi já explicou, então por que Laozi
deveria arcar com as consequências dos erros dele? Além
disso, se der um peixe a ele hoje, terá que dar uma
medalha amanhã!"

"Mas..." Chen Miao queria dizer algo, no entanto, Li Cheng já


os havia alcançado e continuado a discussão.

Li Cheng tinha apenas uma pessoa, um ômega, mas a outra


parte tinha vários, todos alfas. Os dois lados tinham
barreiras de idioma, mas a luta ficou mais alta.
Chen Miao ficou com medo de ele sofrer então correu para ir
apoiá-lo, mas seu nível de inglês também era muito baixo,
então eles conversaram como patos por um longo tempo e
todo o restaurante os olhou.

Neste momento, Zhou Jian, que também tinha vindo jantar,


correu ao ouvir o movimento.

Tendo passado um longo tempo na Austrália, ele era fluente


em inglês e não tinha sotaque. Zhou Jian imediatamente
interveio na conversa entre as duas partes e rapidamente
percebeu o que havia acontecido.

Li Cheng: "Zhou Jian, o que ele disse?"

Zhou Jian: "Ele disse que quando pegou o peixe, não te viu."

Li Cheng: "Bobagem! Dois homens grandes como nós e eles


disseram que não viram, como isso é possível? Traduza o
que eu disse!"

Zhou Jian ficou sem palavras, mas assim que ele hesitou, o
ladrão de peixes de repente fez uma ação inesperada.

O homem esticou dois dedos, fingindo sugar alimentos para


a boca com pauzinhos, enquanto deliberadamente
estreitava os olhos e falava uma série de palavras em
inglês.

Os companheiros atrás dele também seguiram o exemplo e


apertaram os olhos. Alguns até esticaram os cantos dos
olhos com os dedos para torná-los pequenos e estreitos.

O rosto de Zhou Jian ficou preto em um instante. Ele olhou


para os atletas estrangeiros e soltou uma série de palavras
em inglês. Seu tom era muito sério e ele até,
inconscientemente, soltou seus feromônios alfa em direção
à outra equipe. Mas o outro lado tinha muitas pessoas e
Zhou Jian era apenas um.

Chen Miao perguntou inexpressivamente: "Zhou Jian, o que


eles disseram?"

Li Cheng o interrompeu imediatamente: "Você ainda precisa


perguntar? Esse grupo de idiotas não deve ter dito coisas
boas!"

Eles estreitaram os olhos e insinuaram o uso de pauzinhos,


com aquela expressão zombeteira, eles estavam
deliberadamente zombando deles!

(Droga.)

Li Cheng já tinha ouvido falar de discriminação racial na


arena internacional antes, mas não esperava que
encontrasse agora!

Há muitos, muitos anos, os chineses tinham um sistema


inato fraco e possuíam uma estrutura alimentar diferente da
dos estrangeiros. Eles não conseguiam obter resultados
destacados e recebiam muito pouco em competições
internacionais, então foram intimidados e ridicularizados.
Com o passar dos anos, os predecessores foram rápidos em
se atualizar, adotaram mais treinamento científico e
métodos alimentares saudáveis, portanto, se livraram do
estigma de 'Doentes do Leste Asiático' e, finalmente, se
colocaram no topo do mundo.

No entanto, embora tenham provado suas habilidades com


suas realizações, certos estrangeiros "nobres" ainda
desprezavam os chineses de pele amarela, e a
discriminação racial estava em toda parte.
Li Cheng sorriu desdenhosamente e correu em direção à
outra pessoa. Então ele ergueu a mão e acertou o nariz do
oponente.

Inesperadamente, Li Cheng não atingiu a pessoa no rosto,


em vez disso, jogou algo nele.

Quanto ao o que, era uma banana.

Os arredores instantaneamente ficaram em silêncio.

Zhou Jian e Chen Miao olharam para a banana e riram ao


mesmo tempo. Quanto aos atletas estrangeiros, todos os
seus rostos estavam vermelhos de raiva e suas expressões
distorcidas.

Na arena, jogar bananas nos atletas do time adversário era


uma provocação ao oponente, era o mesmo que chamá-los
de macacos incivilizados, que nem mesmo conseguiam
marcar um ponto. As pessoas nas quais Li Cheng atirou a
banana eram todos atletas do sexo masculino com cabelos
grossos e físico alto. O atleta que provocou Li Cheng tinha
tanto pelos nos braços que chegavam às costas de suas
mãos, então ele era muito adequado para comer bananas!

Li Cheng ergueu as sobrancelhas.

(Usar a violência para controlar a violência sempre foi a


forma de Li ge.)

.........

O problema do restaurante logo chegou aos ouvidos do


comitê organizador, afinal os atletas dos dois países
brigaram em um local público. Esse tipo de assunto devia
ser levado a sério, então o comitê organizador
imediatamente notificou os treinadores das duas partes,
pedindo que dessem uma resposta o mais rápido possível.

Naquela noite, Li Cheng e Zhou Jian foram chamados ao


quarto da treinadora Yu.

A treinadora Yu parecia séria (mas ela sempre tem uma cara


feroz) e perguntou o que estava acontecendo.

Ela disse: "O atleta masculino falou que você jogou uma
banana nele e o discriminou racialmente."

Li Cheng fez "tsk" com desdém.

(Aquele desgraçado é realmente sem vergonha. Ele apenas


inverteu o bem e o mal.)

(Ele disse que eu sou racista? Tsk, dizer que ele é um gorila
é apenas declarar claramente os fatos.)

Zhou Jian queria explicar: "Treinadora, eles foram os


primeiros-"

Treinadora Yu o interrompeu: "Zhou Jian, não te perguntei


nada, não responda por Li Cheng. O outro atleta disse
claramente que foi Li Cheng quem lutou primeiro com eles e
que também foi Li Cheng quem jogou bananas neles, então
eu só quero ouvir a explicação de Li Cheng."

Li Cheng deu de ombros: "Não tenho nada a explicar. Eles


roubaram minha comida, também zombaram de nossos
olhos e pauzinhos. Se fosse para falar de discriminação
racial, eles são os primeiros a cometer o crime, certo? E
havia câmeras por toda parte no restaurante, basta
escolher uma e dar uma olhada."
A treinadora Yu disse friamente: "Com base na sua
personalidade, você teria ido bater neles em vez de apenas
jogar bananas."

Li Cheng: "Eu não sou estúpido. Tinha cinco gorilas alfa do


lado dele, e apenas três pessoas do nosso lado. Se eu fosse
contar o poder de combate, Chen Miao é um ômega com
braços e pernas pequenas então tem apenas 0,1. Zhou Jian
mal conta uns 0,8 de força, e se somarmos daria apenas 1,9
no total. Então eu não sou louco para lutar contra eles."

Zhou Jian: "... Por que tenho 0,8?"

Li Cheng o olhou com pena, mas não respondeu.

Ele deixou suas palavras claras e o resto cabia a treinadora


"julgar".

A treinadora Yu ouviu em silêncio e disse


inexpressivamente: "Sim. Li Cheng, você finalmente tem um
cérebro."

Li Cheng: "....."

Treinadora Yu: "Parece que durante os dois meses de


treinamento, você não apenas desenvolveu músculos mas
também aprendeu a usar o cérebro antes dos punhos."

Li Cheng: "....."

(Estranho ... Embora ela esteja me parabenizando, ainda


parece estranho.)

Zhou Jian perguntou: "Então, não precisamos escrever um


relatório?"
A treinadora Yu olhou para ele e disse inexplicavelmente:
"Que relatório vocês devem escrever?"

Zhou Jian: "Enfrentamos atletas de outros países e fomos


notificados pelo comitê organizador, então não precisamos
escrever uma carta explicando?"

"Eu expliquei isso a eles há muito tempo." A treinadora Yu


disse levemente: "Eu disse a eles que banana se pronuncia
'Xiǎngjiāo' em nosso país, e que isso significa 'eu quero
fazer', ou seja, quero fazer amigos. Li Cheng jogou bananas
neles apenas para fazer amizade com eles. Então onde está
a discriminação racial? Eles não sabem sobre a forma que
falamos banana."

*香蕉 (xiāngjiāo) — banana;

想 交 (xiǎngjiāo) — eu quero (sentido amizade);

Portanto, ela mentiu. Olhem o acento (tom) na letra


A, isso difere as duas palavras.

Li Cheng não pôde deixar de aplaudir a treinadora.

(A capacidade de mentir com os olhos abertos, realmente


depende do velho gengibre!)

*quanto mais velho, mais sábio...

"Ok. Li Cheng, chamei você hoje, porque tenho outra notícia


importante para te contar." A treinadora Yu trouxe o assunto
de volta ao caminho certo.

Li Cheng perguntou rapidamente se eram boas ou más


notícias.
A treinadora Yu finalmente deu um leve sorriso: "Para você,
esta é uma boa notícia que irá satisfazê-lo."

"Tão boa?"

"O atleta australiano que te provocou no restaurante


também é nadador de estilo livre, e também é especialista
em curta distância. Nesta competição, ele se inscreveu nos
200m individual e no revezamento misto, exatamente igual
a você."

Os olhos de Li Cheng se arregalaram e um traço de êxtase


ergueu o canto de sua boca.

A treinadora Yu realmente entendeu.

(É definitivamente a melhor notícia do mundo poder


derrotar o homem das bananas em campo com os meus
resultados!!)

———

O autor tem algo a dizer:

Este capítulo é dedicado a Cheng Cheng e o próximo a Xiao


Xiao ~

PS: As duas injurias raciais mencionadas neste capítulo


foram ambas vistas no campo de jogo real. Na NBA*, havia
atletas estrangeiros zombando de atletas chineses por seus
pequenos olhos, enquanto em partidas de futebol, um
espectador jogou uma banana em um atleta
afrodescendente.

*National Basketball Association — Competição de


basquete, EUA
Mas devo lembrar que o espírito esportivo deve ser a
igualdade e que a discriminação racial é inaceitável.

———

Para quem tem preguiça


🙂
informações de 'China2Brazil' 
de pesquisar, copiei as

O Festival da Primavera é um dos quatro maiores festivais


tradicionais da China e representa o Ano Novo no sistema
do calendário lunar.

O Ano Novo chinês tem uma duração de 7 dias, e a data


certa varia de acordo com a defasagem entre os calendários
(orientais e ocidentais), podendo acontecer entre 21 de
janeiro a 21 de fevereiro. No ano de 2021, o feriado
começou em 11 de fevereiro e foi até 17 do mesmo mês.

As comemorações mais comuns do Festival da Primavera


são:

1 — Enfeitar a casa com decorações vermelhas como


lanternas orientais, artes de papel chinesa, etc.
A cor vermelha aspira felicidade e comemoração, por isso,
todas as casas são enfeitadas por decorações em vermelho.
Outra explicação é de uma lenda chinesa que ilustra um
monstro chamado Nian (年兽). Ao chegar no período do Ano
novo, ele sai do mar para procurar alimento, quer seja outro
animal ou humano. No entanto, as pessoas encontraram
uma forma de se proteger com objetos vermelhos e jogar
bombinhas para assustar o monstro. Desde então, todas as
famílias colocam lanternas e corte de papel vermelho para
se proteger dos males.

2 — Colar o ideograma Fú (福) na porta:


Esse ideograma tem grande significado para os chineses,
pois representa paz, felicidade, riqueza, saúde, sorte e
outras características benéficas. Normalmente as famílias
colam 'Fú' em portas e janelas.

3 — Soltar fogos de artifício:

Esse costume é explicado pela história do monstro "Nian",


na qual a população usa o alto som da explosão para
expulsar os maus espíritos. Além disso, é uma prática para
movimentar o clima do Ano Novo Chinês, mas, como são
objetos perigosos que podem causar acidentes, o uso deles
estão sendo proibidos e regulamentados.

4 — Entregar envelopes vermelhos (红包 – hóngbāo) para os


jovens da família.

Os envelopes vermelhos são uma benção/graça na forma


monetária dos mais velhos para os jovens e crianças da
família. Antigamente, o dinheiro era amarrado em uma
corda vermelha, e desde a era da República Chinesa (1912 –
1949) passou a ser entregue em um envelope vermelho.

Capítulo 93 - Ranking de Busca Quente.

Capital chinesa, a milhares de quilômetros de distância.

O acampamento de inverno da Academia Chinesa de Belas


Artes estava aberto há três dias, mas não houve aulas
práticas nesse período, mas sim palestras e visitas a
exposições.

A Academia era certamente o berço dos artistas chineses,


muitos que tinham um lugar no mundo da arte estudaram
aqui. A escola convidou especialmente esses seniores
famosos para dar palestras aos alunos no acampamento de
inverno, e também providenciou para que eles visitassem
duas coleções particulares que não eram abertas ao público.

Após a visita, eles voltaram ao auditório da universidade


onde a Reitora Honorária, Lin Tao Li, fez uma palestra,
incentivando os alunos a estudarem muito no acampamento
de três semanas, e se esforçarem muito na pintura. Afinal
após o acampamento, a universidade selecionaria os 20
melhores alunos, que sem a necessidade de fazer o
vestibular, poderiam se qualificar diretamente para a
admissão!

A Sra. Lin Tao Li era mais velha e voltou aos bastidores para
descansar depois de falar. Líderes de outras faculdades
subiram ao palco um a um e começaram a fazer longos
discursos.

Os alunos na plateia ouviram com atenção no início, mas na


segunda metade estavam todos com sono.

Os bravos alunos só falavam um pouco secretamente.


E o centro da discussão era naturalmente Xiao Yiheng, que
de alguma forma caiu do céu e se juntou à classe com uma
"carta de recomendação".

A seleção de locais para o acampamento de inverno em


universidades de prestígio sempre foi rigorosa, e dezenas de
milhares de estudantes de artes em todo o país estavam
procurando locais para participar de um acampamento. Eles
tinham aprendido pintura com mestres famosos desde que
eram jovens, e todos possuíam uma pilha de certificados de
proficiência em suas mãos, mas quem era este Xiao Yiheng?
De que fenda ele veio? Por que ele recebeu a carta de
recomendação da Reitora Lin?

"Ei, ei, ei Amy, ouvi dizer que no primeiro dia em que ele
chegou ao acampamento, você explodiu na frente dele,
dizendo abertamente que queria isolá-lo?" Um menino
baixou a voz e piscou para a menina na última fila.

A jovem com cabelo metade preto e metade rosa parecia


uma garota moderna e atraente, mas sua expressão
revelava seu coração emaranhado.

"Na verdade, as coisas boas não se espalham, mas as


coisas ruins se estendem por milhares de quilômetros ...
Você pode calar a boca?" Amy ficou tão envergonhada que
seus dedos dos pés estavam cerrados em seus sapatos:
"Como é que eu ia saber que era Xiao Yiheng quem entrou
pela porta dos fundos? Ele é tão bonito, muito melhor do
que os caras feios do estúdio! Quando se trata de belezas,
não penso muito. Claro, com esse rosto, eu responderia a
qualquer pergunta dele, mesmo se não me perguntasse, eu
ainda diria!"

O menino a criticou por ser uma face-con, mas quando ele


virou a cabeça para olhar Xiao Yiheng, ele teve que admitir
que com a aparência dele, até mesmo outros alfas
masculinos se apaixonariam por ele. (T/N: um deus...)

Xiao Yiheng, como um inexplicável "aluno recomendado",


tinha se distanciado dos outros estudantes. Sua expressão
era extremamente fria e parecia não haver ninguém em
seus olhos. Todos se sentiam muito complicados com ele,
pois o rejeitaram, mas tinham uma fraca vontade de se
aproximar dele.

O menino disse a Amy: "Você o conhece bem, alguma vez já


perguntou onde diabos ele conseguiu ... A carta de
recomendação da Reitora Lin?"

Amy: "Como assim eu conheço ele? Eu só disse três frases a


ele no início do acampamento!"

Menino: "Você já falou com ele três frases, e isso não é


conhecê-lo?"

Amy: "....." Ela não pôde evitar, então foi escolhida por
outros colegas para ser um fantasma. Amy mordeu a bala e
se sentou ao lado de Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng permaneceu imóvel, como se não tivesse


notado mais uma pessoa ao lado dele. Seus olhos caíram e
pousaram no caderno em sua mão, com seus longos cílios
pendurados ligeiramente, cobrindo a luz em seus olhos.

Amy observou as linhas do perfil de Xiao Yiheng de perto e


duvidou se ela poderia reproduzir a beleza do alfa com seu
próprio nível de pintura. Neste mundo, o valor do rosto era a
justiça, então mesmo que Xiao Yiheng realmente entrasse
pela porta dos fundos, Amy decidiu perdoá-lo em seus
próprios termos!
E Xiao Yiheng não só parecia bom, mas também estudava
muito. Os líderes da escola no palco fizeram um discurso e
todos na plateia estavam distraídos, mas apenas Xiao
Yiheng pegou seus livros para estudar por conta própria.

(Deixe-me ver o que ele está estudando!)

🙂
... Bem, acontece que o alfa estava brincando no telefone
sob a capa do livro

Amy: "....."

Xiao Yiheng virou a cabeça para olhá-la e perguntou


calmamente: "Há algo de errado?"

Amy, com uma cara tímida, disse: "Então você também


pode brincar no celular."

Ela rapidamente olhou para a tela do telefone de Xiao


Yiheng e inesperadamente descobriu que ele estava, na
verdade, usando um aplicativo de vídeo curto. (T/N: tipo
Tik Tok)

Amy também costumava usar esse app, mas o que ela via
eram coisas como, "Filme X em N minutos", "O que usar
para fazer meninas de 1,55 m parecerem mais altas", "Três
ideias sobre como comprar tudo barato" e também
"Manuais para Bloggers atuais".

Mas o que Xiao Yiheng via era o feed de notícias.

Até hoje, Amy nem sabia que esse feed também estava
disponível em sites de vídeos curtos.

Xiao Yiheng perguntou: "Não estou familiarizado com este


aplicativo, porque é a primeira vez que o uso. Você sabe
como pesquisar uma palavra-chave?"
Amy: "Qual palavra-chave?"

Xiao Yiheng tocou na tela: "Quero pesquisar o conteúdo


relacionado a esta notícia."

Amy se inclinou, deu uma olhada e descobriu que Xiao


Yiheng falava sobre a notícia esportiva 《 A Competição
Esportiva Internacional do Ensino Médio está prestes a
acontecer na capital australiana. Antes de ontem, a
delegação chinesa chegou em um voo direto》.

O fundo do vídeo era um aeroporto bagunçado, e repórteres


estavam entrevistando um homem careca que parecia um
líder do Comitê Esportivo.

Amy pensou: Parece que Xiao Yiheng presta muita atenção


às notícias esportivas.

Ela com entusiasmo ajudou Xiao Yiheng a encontrar a caixa


de pesquisa e também disse a ele como verificar a lista
quente e como inserir uma tag.

"Huh?" Amy murmurou para si mesma enquanto olhava


para uma das tags: "Essa competição recebe tanta atenção?
Por que em apenas alguns dias, ela já está no topo da
pesquisa quente?"

Com um movimento de dedo, Xiao Yiheng clicou na tag.

Após um tempo, o vídeo curto que explodiu na lista de


pesquisa do aplicativo saltou imediatamente.

No aeroporto lotado, um grupo de jovens enérgicos saiu


correndo do saguão de desembarque e empurrando os
carrinhos de bagagem. Todos usavam o mesmo traje formal
chinês, bordado com a bandeira chinesa no peito.
Os flashes ao redor foram conectados em uma única peça e,
sob essa luz ofuscante, uma figura alta irrompeu na lente.

O menino tinha uma pele saudável, com cor de mel, cabelos


loiros tingidos e descoloridos espalhados pela testa,
revelando seus traços excelentes. O design da roupa
delineava seu corpo ereto, especialmente sua cintura fina, o
que fazia com que todos que assistissem a este vídeo
relutassem em desviar o olhar.

Os outros atletas evitavam timidamente a câmera, mas


apenas o menino acenava abertamente e piscava, como se
fosse uma grande estrela.

Era um jovem muito bonito e orgulhoso.

Atrás da câmera, uma garota gritou: "Xiao Gege, passe seu


ID do WeChat!"

O menino loiro riu e respondeu: "Eu não tenho WeChat.


Você quer o número da minha conta bancária?"

... O pequeno vídeo terminou nesse momento.

A blogueira que o postou alegou ser uma estudante


estrangeira na Austrália. Ela e seus colegas de classe foram
voluntariamente ao aeroporto para cumprimentar a
delegação chinesa, mas não esperavam encontrar este
"pequeno sol na terra" no meio da multidão. Este vídeo
agora tinha mais de 1 milhão de curtidas e centenas de
milhares de comentários, com base nessa proporção, havia
pelo menos 10 milhões de visualizações!

{@blogger está ansioso para falar: Pesque esse homem! ! !


Eu gostaria de saber como contatar esse irmãozinho, então
eu vou roubar esse canguru e criá-lo! ! ! #Middle School
World Games}
Fora da tela, Amy cobriu o peito, e o seu coração de menina
pura foi completamente agitado pelo adolescente do vídeo!

(O que acontece com você Cupido? Bastava cravar uma


única flecha, por que você — biubiubiu — atirou tantas?!)

Ela estava prestes a implorar para Xiao Yiheng repetir o


vídeo, mas não esperava que antes de falar, o alfa já tivesse
clicado novamente.

Como resultado, o sorriso do irmãozinho loiro e bonito


apareceu na sua frente repetidas vezes.

"Tão bonito..." Amy suspirou.

"Sim." Xiao Yiheng concordou.

"Oh meu Deus, você viu ele piscar para a câmera? Uau,
mesmo que eu seja beta, o feromônio dele conseguiu me
pegar! Já pensei em como vamos chamar nosso filho!!"

Xiao Yiheng: "....."

A expressão de Xiao Yiheng ficou fria e ele disse: "Acho que


você devia se chamar 'Sonhando com o Amor'.*"

*O nome dela é 艾米 (Ai Mi), forma chinesa de Amy, e


o Xiao diz 艾 做夢 (Ai, sonhadora) já que o Ai ( 艾 ) dela
tem a mesma pronuncia de ai 爱 (amor)...

O ar ao redor repentinamente caiu dez graus e Amy


estremeceu, só então ela percebeu com quem estava
falando...

(Droga, quem eu sou? Realmente falei sobre isso com Xiao


Yiheng?)
Amy viu muitos alfas masculinos, então sabia que
independentemente de quão humanos fossem suas
aparências, eles seriam extremamente narcisistas em seus
corações e não suportariam outros homens por serem mais
bonitos.

Ela imediatamente se endireitou: "Na verdade, deixe eu dar


uma olhada mais de perto. Esse irmãozinho loiro é normal,
sua pele é muito escura e seu cabelo é muito claro. Além
disso, sua postura é um pouco morta, ele parece um
gangster de roça!!"

Xiao Yiheng: "....."

Quem diria que a expressão do alfa ficaria ainda mais feia:


"Você diz que uma pessoa tão bonita não é boa, onde estão
suas habilidades estéticas como estudante de artes?"

Amy: "..."

Ela está muito cansada.

(Por que não posso dizer coisas boas ou ruins?)

Xiao Yiheng clicou para abrir a área de comentários e


navegou rapidamente.

{@ InternautaNo.1: Estou morto, não, estou bem, não,


estou morto de novo, agora estou bem! Esse irmão
fedorento mentiu dizendo que não tem uma conta no
WeChat. Isso é tão enganoso, irmão fedorento deveria ser
punido em ser meu namorado [coração]

{@ InternautaNo.2: Com certeza, os meninos bonitos foram


entregues ao campo. Alguém sabe a qual escola o
irmãozinho pertence?}
{@HuachenHighSchoolNo.1-MidiaOfficial: Respondendo à
pergunta acima, viemos revindicar ~ Este é nosso excelente
aluno, Li Cheng, da Huacheng Senior High School No. 1. Ele
é especializado em nado livre. Crianças, vocês são bem-
vindas a nossa escola!}

{@InternautaNo.3: Eu verifiquei. Li Cheng tem apenas


dezessete anos?! Um jovem de dezessete anos ganhando
glória para o país, e meu filho dessa idade é um idiota ...
Que tipo de talento é digno de um ômega como ele?}

Xiao Yiheng viu o último comentário e respondeu


imediatamente.

{@Perseverança em resposta a @InternautaNo.3: Eu.}

Depois de alguns segundos, a resposta de Xiao Yiheng foi


capturada por um grupo de internautas.

(@InternautaNo.4 em resposta a @Perseverança: Irmão,


quanto você bebeu hoje?}

{@InternautaNo.5 em resposta a @Perseverança: Perguntei


ao Pequeno Cheng Cheng que está dormindo ao meu lado e
ele disse que odeia essas fofocas.}

{@InternautaNo.6 em resposta a @Perseverança: Rival do


amor, desembainhe sua espada!}

Xiao Yiheng, que foi cercado por rivais: "...."

Ele nunca poderia imaginar que antes de seu namorado


viajar para o exterior, ele só tinha um rival, mas que depois
ganharia um milhão!

Amy, que testemunhou tudo isso, ficou ainda mais


envergonhada do que a pessoa envolvida.
Ela tossiu e mudou abruptamente de assunto: "Xiao Yiheng,
lembro que você também é de Huacheng. De que escola
você é?"

Xiao Yiheng respondeu calmamente: "Huacheng Senior High


School No. 1."

Amy: "....." Ela perguntou incrédula: "Você e esse irmãozinho


loiro são da mesma escola?"

Xiao Yiheng: "Sim."

"Você conhece ele?"

"Sim."

Amy lembrou da postagem que Xiao Yiheng acabou de


fazer, então tremeu e uma conjectura veio à sua mente:
"Então, você é mesmo o namorado dele?"

Xiao Yiheng a olhou com frieza e, embora não dissesse


nada, sua expressão bastava para explicar tudo.

A boca de Amy se abriu a ponto de sua mandíbula estar


prestes a deslocar.

(Xiao Yiheng é frio com todos, ele não parece alguém que
pode se apaixonar, e o atleta ômega que obteve 1 milhão
de curtidas na pesquisa quente, sorria como fogo. Como
essas duas pessoas com personalidades totalmente opostas
se uniram?)

.............

Amy voltou ao seu assento original atordoada. Ao vê-la de


volta, os alunos ao redor imediatamente a cercaram.
Todos perguntaram: "Amy, você e Xiao Yiheng murmuraram
e conversaram por um longo tempo. Você perguntou de
onde ele tirou a carta de recomendação?"

Amy se recostou na cadeira e balançou a cabeça com


firmeza.

"Então, sobre o que você falou com ele?"

A cabeça de Amy não virou e ela disse: "Eu só ... Conversei


sobre a escola dele ..."

"De que escola ele é?"

"Huacheng Senior High School No. 1."

Alguém teve uma ideia: "Vamos procurar na Internet e usar


'Xiao Yiheng, Huacheng Senior High School No. 1' como
palavra-chave. Talvez possamos encontrar as notícias dele!"

Todos imediatamente se reuniram, pegaram seus telefones


e começaram a pesquisar. Em um piscar de olhos, inúmeras
informações relacionadas saltaram para as telas de seus
celulares.

A disse: "Achei! Ei, esta notícia é sobre a lista de medalhas


de ouro nas Olímpicas Nacionais de Física do ano passado.
O primeiro lugar foi Xiao Yiheng..."

B disse: "Eu também achei! Estranho, esse é sobre o


Concurso Nacional de Discurso de Inglês para Estudantes do
Ensino Médio, e a pessoa campeã também é chamada Xiao
Yiheng..."

C disse: "Abri o site oficial da escola e o título era 'Parabéns


a Xiao Yiheng, um aluno de nossa escola, por ganhar o
primeiro lugar no exame unificado da cidade'..."
Todos: "....."

Todos eles se entreolharam.

"Impossível."

"Como pode ser?"

"Mesmo nome e sobrenome, certo?"

"Acho que não. Não pode ser isso. Com notas tão boas essa
pessoa poderia ser indicada para a Universidade da Capital,
certo? É preciso vir aqui e passar pela porta dos fundos?"

Embora eles dissessem que não acreditavam, suas mãos


eram honestas. Um dos colegas clicou no anúncio oficial da
Huacheng No. 1 e rapidamente deslizou para baixo.

No final do anúncio, uma foto foi anexada. Um garoto alfa


vestindo o uniforme da Huacheng Senior High School No. 1,
estava em pé ao lado do canteiro de flores da escola. O
uniforme em seu corpo era bem passado, o zíper estava
puxado para cima e envolvia seu corpo com capricho. Ele
era o tipo de figura de um "bom aluno" que só apareceria
nos jornais e nos livros didáticos.

Ele tinha um rosto lindo, um par de olhos de fênix curvados


para fora, e suas íris castanhas eram como um artesanato
feito à mão. Obviamente, era uma espécie de olhos
afetuosos, mas os olhos, que olhavam para a câmera, eram
indiferentes e distantes.

Sem dúvidas, quem conquistou o primeiro lugar na prova da


cidade unificada, quem venceu o campeonato de inglês e
quem conquistou a medalha de ouro na Olimpíada de Física
era o único Xiao Yiheng que eles conheciam!
Todos olharam para a foto e ninguém conseguia falar.

Ele era como um guerreiro corpo-a-corpo totalmente


equipado e de alto nível de um jogo, mas que de repente
excluiu sua conta e a reiniciou como um mago distante que
possuía apenas um cajado ... Por que isso?

Se Li Cheng, no hemisfério sul, pudesse ouvir essa


pergunta, ele diria a eles triunfantemente: "Quem disse que
o equipamento de Mago do meu namorado era apenas um
cajado? Ele possui dois e ambos são capazes de causar uma
calamidade. Droga, ele é tão talentoso."

———–

Sei se traduzi esse final certo não viu ... ("谁说我男朋友的法师


号是小号了?两个都是满级大号,害,一个平平无奇的天才罢辽。")

💕
Mas acho que é uma referência ao Xiao Xiao ser foda nos
estudos e na pintura, um pítico talentoso 

E o mago do jogo seria isso:

Capítulo 94 - O cio de Li Cheng voltou a surgir.

Nos dias seguintes, Xiao Yiheng descobriu que os olhares


dos outros alunos no acampamento haviam mudado.

Eles costumavam ser levemente desdenhosos, mas agora


eram profundamente curiosos.

Cercado por aqueles olhares, Xiao Yiheng pensou que era


algum tipo de animal misterioso e raro.

Amy deixou escapar e disse a ele que todos haviam


encontrado suas informações na internet.

Ela perguntou: "Você estuda e pinta, tem quarenta e oito


horas por dia?"

Xiao Yiheng: "Claro que não, sou apenas mais inteligente do


que as pessoas comuns, então posso fazer mais com
menos." (T/N: Simples)

"..." Amy disse: "Você realmente precisa de uma surra."

...........

À noite, Xiao Yiheng e Li Cheng conversaram sobre o


acampamento de inverno.

Li Cheng riu e chorou: "Eu realmente queria ver a expressão


de seus colegas, deve ser maravilhoso."

Ele pensou por um momento e descobriu que havia


aceitado o "todo-poderoso" Xiao Yiheng com facilidade, nem
mesmo pensou em como o alfa poderia estudar e pintar,
como se ele fosse tão bom quanto deveria ser.
Xiao Yiheng perguntou: "Há algo interessante do seu lado?"

Li Cheng: "Não há coisas interessantes, mas há coisas


irritantes ... Eu conheci um gorila branco no refeitório mais
cedo!"

Li Cheng resmungou por muito tempo sobre o atleta racista.


A expressão de Xiao Yiheng ficou mais séria enquanto ouvia.
Se não fosse à distância, ele queria dar àquele desgraçado
uma lição dura.

"Recentemente quando estávamos treinando na piscina


também vimos aquele desgraçado. Ao tirar a roupa, vi que
os pelos do peito dele iam até à barriga. De longe, pensei
que ele estava usando um maiô de corpo todo." Li Cheng
reclamou: "Mas o desgraçado é muito bom. Secretamente
prestei atenção ao seu desempenho nos 100 metros e ele
realmente se iguala a mim!"

Xiao Yiheng zombou: "Li ge está preocupado por não ser


capaz de vencê-lo?"

"Como isso poderia ser possível?!" Li Cheng foi realmente


atingido por esse ataque: "Apenas grandes desafios são
interessantes, além disso, como Laozi não pode lidar com
um orangotango que só sabe remar?"

Xiao Yiheng riu.

Os dois conversaram por um tempo, Xiao Yiheng disse que


agora Li Cheng se tornou uma celebridade da internet e
dezenas de milhões de pessoas assistiram ao vídeo da
chegada dele na Austrália.

Li Cheng disse triunfante: "Eu sei, meu irmão mais novo já


me disse!"
Ele não teve tempo de navegar no site de vídeos curtos,
mas seus irmãos tiveram. Eles baixaram os vídeos de todos
os ângulos e os passaram para Li Cheng. Sem falar que
alguns editores foram muito poderosos, adicionando trilhas
sonoras e filtros aos vídeos curtos. Depois que Li Cheng os
viu, ele se apaixonou por sua bela pessoa.

Li Cheng passou entusiasticamente aqueles vídeos para


Xiao Yiheng, para que ele pudesse apreciá-los. Era melhor
assisti-los três vezes ao dia, e então o alfa sonharia com ele
à noite.

Xiao Yiheng disse: "Mesmo que eu não veja, ainda vou


sonhar com você."

Li Cheng ficou curioso: "O que você sonha comigo?"

"Eu sonho que você não está usando roupas..."

Li Cheng ficou com vergonha: "Você, você, você, você,


você!"

Xiao Yiheng: "... Sendo meu modelo."

Li Cheng: "....." Ele ficou bravo: "Não pare quando falar! E se


sou um modelo, por que tenho que ficar sem roupas?"

O tom do alfa era inocente: "Porque as modelos da


Academia não usam roupas."

Li Cheng ficou chocado: "Nenhuma delas usa roupas?"

"O corpo humano é muito delicado. Se não for sem roupa,


como poderíamos ver a textura da pele e dos músculos?" O
tom de Xiao Yiheng era extremamente sério: "Isso é arte.
Cheng Cheng, não é nada demais."
Como Li Cheng poderia não pensar demais? Suas bochechas
inflaram, cheias de raiva. Esse pequeno solzinho na terra se
tornou um pequeno pote de vinagre.

Embora ele já tivesse ouvido antes que quem estudava


artes devia desenhar modelos nus, a ideia de Xiao Yiheng
olhando para o corpo de outra pessoa por várias horas fez
seu coração inchar de ciúmes.

Ele fingiu ser generoso e perguntou: "Você pinta homens e


mulheres?"

Xiao Yiheng, sabendo o que ele estava pensando, disse


deliberadamente: "Aquela que foi pintada ontem era uma
mulher ômega."

Li Cheng: "!!!"

(Droga.)

(Quando Xiao Yiheng me pediu para ser modelo, eu não


devia ter ficado tímido, devia apenas ter tirado tudo! É bom
ficar nu! Assim Xiao Yiheng não teria que ver outros
ômegas.)

Li Cheng perguntou amargamente: "Como você ficou


quando pintou? Ficou particularmente feliz?"

Xiao Yiheng: "Bem, foi um pouco difícil. A pele da modelo


era muito flácida, estava toda empilhada e era difícil de
desenhar."

"... Pele flácida?"

"Sim." Xiao Yiheng parecia sério, mas o sorriso no canto de


sua boca o traiu: "Afinal, ela era uma senhora na casa dos
sessenta anos. Foi a primeira vez que tive contato com uma
modelo dessa idade."

Li Cheng: "....."

Ele gritou de raiva, finalmente percebendo que Xiao Yiheng


estava pregando peças nele de propósito!

............

Os dois conversaram ao telefone sem começo, sem fim e


sem nada de produtivo. Só depois que bateram na porta
atrás de Li Cheng, ele se despediu de Xiao Yiheng com
relutância e desligou.

Li Cheng tinha se escondido no banheiro do quarto para


fazer essa ligação. Ele se escondeu por mais de meia hora e
seu telefone ficou quente. Li Cheng guardou o celular e
abriu a porta do banheiro.

Do lado de fora, Chen Miao com o cabelo encaracolado e


uma máscara no rosto, disse curiosamente: "Li Cheng, você
finalmente saiu! Quase pensei que o banheiro tinha sugado
você!"

Li Cheng: "Ok, ok, estou vivo e bem."

Chen Miao: "Já que você está bem, saia o mais rápido
possível. O médico e os assistentes da equipe virão em
breve para as rondas."

Como ele disse, em poucos minutos, uma voz alta foi ouvida
de fora do quarto. Li Cheng abriu a porta e viu o médico da
equipe e dois assistentes parados do lado de fora,
segurando dispositivos para medir a temperatura corporal e
a pressão arterial nas mãos.
Essa competição era muito importante, eles foram para o
exterior e deviam ajustar suas condições físicas. Todas as
noites, o médico da equipe viria ver como eles estavam e se
certificar de que não estavam desconfortáveis.

O médico tirou os medidores de temperatura das orelhas de


Chen Miao e Li Cheng, respectivamente. Ele olhou para o
valor, franzindo ligeiramente a testa.

"37, 2 ... Li Cheng, você está com febre baixa há vários


dias." O médico da equipe franziu a testa: "Antes, eu
pensava que você tinha uma febre baixa causada por sua
chegada a um país estrangeiro, e que seu sistema
imunológico deveria ser capaz de se livrar dela sem
medicamentos. Mas agora você tem uma febre baixa
persistente, o que é um grande problema."

O médico retirou o equipamento de medição de pressão


arterial e os valores mostraram que a pressão e a
frequência cardíaca de Li Cheng eram mais altas do que
quando estava na China. Embora fossem apenas um pouco
mais altas, ainda precisavam de atenção no momento.

Li Cheng disse sem entender: "Mas não sinto nada


desconfortável ... Não tenho tonturas, vômitos ou diarreia.
Sinto força em todo o corpo e posso andar sem problemas."

A treinadora Yu também disse ao médico que Li Cheng tinha


estado em uma condição de treinamento muito boa
recentemente, mas que parecia falar mais do que o normal.

Li Cheng: "Eh? Eu já costumo falar muito."

O médico da equipe pensou: "A inexplicável agitação, o


aumento da temperatura corporal, os batimentos cardíacos
acelerados ... Deste ponto de vista, você não deve estar
doente."
A agitação excessiva não era boa para os atletas, afinal, na
competição, eles tinham que estar tensos por fora e soltos
por dentro. O corpo precisava estar animado, mas as
emoções deviam estar estáveis e a mente devia estar
calma para obter melhores resultados.

Uma suposição apareceu na mente do médico, mas, por


precaução, ele não se apressou em mencioná-la. Ele
simplesmente tirou um pouco de sangue de Li Cheng e
disse que faria um teste, então o resultado sairia no dia
seguinte.

"Ok, vou esperar." Li Cheng esticou o braço com calma.

(Estou em uma forma tão boa, então como posso estar


doente?)

..........

Li Cheng não contou a Xiao Yiheng sobre o exame de


sangue, temendo que ele se preocupasse. Além disso, nesse
momento, Xiao Yiheng estava concentrado em suas
pinturas, então não percebeu o encobrimento de Li Cheng.

Neste acampamento de inverno de três semanas, a


Academia Chinesa de Belas Artes organizou centenas de
horas de cópias e desenhos para os alunos.

O desenho ao ar livre só seria feito após a queda da neve,


portanto, no momento eles só podiam trabalhar dentro da
universidade.

Embora os alunos tivessem diferentes direções criativas,


alguns faziam pinturas a óleo, outros, pinturas tradicionais
chinesas e alguns faziam guache e aquarelas, mas não
importava a direção em que estivessem, a base era sempre
essencial.
Em uma manhã, quando Xiao Yiheng chegou ao estúdio com
uma prancheta nas costas, o professor anunciou que eles
pintariam uma escultura.

Acontece que esta escultura não era David*, que já foi


pintado milhares de vezes, mas uma obra criada por um
conhecido mestre de escultura da Academia.

*esse:

Esta obra era chamada de "Mãos", e seu tema era um par


de mãos castigadas pelo tempo. A inspiração criativa vinha
da história do famoso pintor Dürer e seu irmão no século XV.

Dürer e seu irmão adoravam pintar, mas desde os tempos


antigos até o presente, aprender a pintar tinha sido
extremamente caro. Então Dürer e seu irmão juntaram
dinheiro e, finalmente, Dürer teve a chance de ir para uma
escola, enquanto seu irmão teve que ir para as minas para
conseguir pagar a mensalidade dele.
Mais tarde, Dürer voltou da escola e ficou famoso, então
resolveu vender seus quadros para pagar pelos estudos de
seu irmão. Porém, devido aos anos de trabalho nas minas,
seu irmão tinha juntas inchadas e dedos machucados, então
não conseguiria usar um pincel para criar trabalhos
delicados...

O mestre da Academia usou essa história como um


protótipo para criar a escultura "Mãos", que ganhou vários
prêmios. Um colecionador queria gastar grandes somas de
dinheiro para comprar esta obra, mas o mestre doou para o
inventário interno de sua alma mater. Quando o
acampamento de inverno começou, o professor transferiu
esse trabalho especialmente para o estúdio para que todos
pintassem.

A cabine foi montada há muito tempo, os alunos moveram


suas pranchetas para encontrar um bom lugar, pegaram o
lápis e começaram a observar e pintar.

Xiao Yiheng olhou com muito cuidado.

Ele conhecia o passado desta obra, e também viu "Mãos em


oração"* de Dürer. As emoções expressas nas duas obras
eram as mesmas.

As mãos esculpidas na pedra eram ásperas, mas delicadas.


Os nós dos dedos estavam inchados, as unhas estavam
deformadas, as pontas dos dedos estavam cobertas de
calosidades, o dorso da mão estava coberto de camadas de
cicatrizes e até mesmo havia crostas de sangue que
acabaram de cicatrizar. Ambas as mãos estavam esticadas
para cima, como se tivessem esperança e tocassem um
sonho distante.

*a obra e a história contada de Dürer aqui é real,


essa é a obra dele:
A luz incidia sobre a escultura, criando uma luz e sombra
muito complicadas. O professor instrutor caminhava no
meio da multidão, conduzindo a todos enquanto andava.

As pessoas ao seu redor logo começaram a desenhar, e


Xiao Yiheng o fez muito mais tarde do que os outros. No
entanto, sua velocidade de pintura era muito rápida, então
ele rapidamente criou uma forma e começou a pintar
profundamente.

O desenho podia ser lento ou rápido. Se a velocidade fosse


rápida o suficiente, um esboço podia ser concluído em três
horas, mas se fosse meticulosamente desenhado, era
possível terminar em poucas semanas. Desta vez, o
professor pediu que eles diminuíssem a velocidade o
máximo possível, para que assim esculpissem,
investigassem e explorassem na velocidade mais lenta,
então eles se sentaram em frente à escultura o dia inteiro.

Na manhã seguinte, Amy acordou cedo. Ignorando o café da


manhã, ela correu para o estúdio para continuar sua pintura
e competir pelo "primeiro lugar da manhã". Mas, Amy não
esperava que, quando chegasse, houvesse outra figura no
estúdio.

Xiao Yiheng estava sentado atrás da prancheta. Ele a viu


chegando e acenou com a cabeça, até mesmo a
cumprimentando.

"A que horas você chegou?" Amy olhou para o relógio e


decidiu que deveria tentar chegar lá antes de Xiao Yiheng
no dia seguinte.

Xiao Yiheng respondeu: "Não fui embora ontem à noite."

Amy: "...." Ela ficou chocada. Quando olhou mais de perto,


percebeu que Xiao Yiheng realmente tinha um pouco de
sangue vermelho em sua esclera, e que também havia
pequenas sombras sob seus olhos: "Desta vez não é a
avaliação final, é apenas um treino diário. Mesmo que
queira obter a cota final recomendada, você não precisa se
esforçar muito, certo?"

Xiao Yiheng não respondeu.

Amy, e todos neste estúdio, não sabiam o quanto Xiao


Yiheng valorizava a oportunidade deste acampamento de
inverno.

Cada um deles pintou por um tempo, durante o qual alguns


alunos vieram um após o outro. A noite no norte era clara
no inverno e o horário das aulas do acampamento também
iam até tarde, então perto das oito e meia, apenas um terço
dos colegas conseguiu chegar à sala de aula.

Nesse momento, uma figura inesperada apareceu fora da


sala. A Reitora Lin veio realmente vê-los! Ela estava tão
velha que parou de receber alunos há muito tempo, sua
existência era mais como um "símbolo" da Academia, então
os alunos nunca esperaram que ela viesse ao estúdio.

Todos estavam muito animados e rapidamente se


levantaram e a cumprimentaram. Embora a Reitora Lin
fosse muito velha, ela era enérgica e estava vestindo um
terno de três peças com um par de óculos de aro dourado,
muito elegante.

A Reitora Lin entrou no estúdio, olhou para as pinturas dos


alunos uma por uma e ocasionalmente parava em alguma
para comentar brevemente e apontar as deficiências e
problemas dos alunos. Quando ela se aproximou da pintura
de Amy, a garota estava tão animada que seu cabelo rosa
estava prestes a ficar vermelho. A Reitora Lin pegou um
lápis e modificou ligeiramente sua pintura em dois lugares.
Nesse momento, Amy estava voando no lugar, desejando
emoldurar a pintura como uma herança de família.

A Reitora Lin deu a volta e finalmente caminhou lentamente


na frente de Xiao Yiheng.

A turma inteira ficou em silêncio de repente. Havia rumores


de que Xiao Yiheng conhecia um aluno da reitora e que ele
recebeu uma carta de recomendação da própria Reitora Lin
antes de entrar neste acampamento.

Então, a Reitora Lin veio para o estúdio desta vez, apenas


para ver Xiao Yiheng?
Se Xiao Yiheng soubesse o que eles pensavam, ele não teria
escolha a não ser refutar os rumores. Ele recebeu a carta de
recomendação da reitora, mas nunca tinha a visto antes. A
professora Qiu Xian disse que a Reitora Lin apreciava seu
talento e que lhe deu a oportunidade de se matricular na
academia, mas se Xiao Yiheng poderia aproveitar essa
oportunidade no futuro, isso era assunto dele. Afinal, nesta
idade, a reitora já tinha visto muitos "gênios adolescentes",
mas nem todos os gênios podiam se tornar talentos.

Sob o olhar de todos os alunos da classe, a Reitora Lin parou


em frente à pintura de Xiao Yiheng. Ela olhou para a
prancheta em silêncio, seus olhos sábios patrulhando cada
linha da pintura, enquanto Xiao Yiheng humildemente ficava
ao lado, esperando seu conselho.

Finalmente, a reitora falou. Mas ela fez uma pergunta


irrelevante: "Colega, qual é o seu nome?" A Reitora Lin virou
a cabeça para olhar o jovem alfa ao seu lado e perguntou
com um tom gentil.

Xiao Yiheng ficou chocado e respondeu: "Xiao Yiheng."

"Xiao Yiheng?" A Reitora Lin pensou por alguns segundos:


"Eu me lembro, você é aluno de Qiu Xian?"

"Sim, Professora Qiu é minha mentora."

A Reitora Lin acenou com a cabeça, sorrindo muito


gentilmente: "Certo. Você deveria chamá-la de Sênior no
futuro."

Após dizer isso, ela levantou a mão e deu um tapinha no


ombro de Xiao Yiheng, depois saiu com um sorriso.

Assim que a Reitora Lin saiu, o estúdio explodiu.


Zumbindo aqui, zumbindo ali, os murmúrios se fundiram em
um, e o centro da discussão foi a frase deixada pela reitora.

O que a Reitora Lin queria dizer era muito claro. Ela estava
muito otimista em relação a Xiao Yiheng e acreditava que
ele tinha a capacidade de entrar na Academia!

A Reitora Lin ficou na frente da pintura de Xiao Yiheng por


tanto tempo, sem comentar uma palavra ou ajudá-lo a
mudar, então a pintura de Xiao Yiheng era realmente tão
perfeita?

Amy não conseguiu conter a curiosidade e saiu correndo


direto na direção de Xiao Yiheng: "Quero ver que quadro
vo-!" Antes de terminar de falar, sua voz desapareceu de
repente.

Ela ficou parada na frente da prancheta, olhando para o


trabalho no papel sem entender, tentando falar inúmeras
vezes, mas as palavras ficavam presas em sua garganta, e
ela não conseguia dizer nada.

Se uma palavra fosse usada para descrever o trabalho de


Xiao Yiheng, Amy só conseguiria pensar em — "Restrição".

Eles usaram a mesma escultura, mas isso não significava


que as pinturas desenhadas por todos seriam exatamente
iguais. Assim como havia mil Hamlet aos olhos de mil
leitores, também haveria mil David sob mil pintores.

O esboço era o fundamento das fundações, mas, na


verdade, também pertencia ao reino da criação artística, e
não existia tal coisa como realismo objetivo "absoluto". Os
pintores tinham experiências pessoais diferentes e criavam
diferentes estados psicológicos, de modo que as mesmas
coisas em seus olhos também os atraiam de "maneiras"
diferentes.
A escultura que pintaram era chamada de "Mãos", atrás da
qual estava uma história oculta sobre o destino. Todos
conheciam essa história de antemão, naturalmente teriam
interpretações diferentes e, quando começaram a desenhar,
iriam substituir, sem querer, cores subjetivas.

Por exemplo, Amy estava muito chateada pelo irmão do


pintor, e sentiu que ele se sacrificou para tornar seu irmão
mais novo perfeito, por isso, quando ela desenhou, cada
pincelada era muito forte, e até mesmo inconscientemente
agravava a distorção das articulações das mãos. O fundo
estava muito escuro e as mãos pareciam se estender da
escuridão. Toda a pintura parecia zangada e cheia de
ressentimento pela injustiça do destino.

E a maioria dos alunos neste estúdio fez o mesmo.

No entanto, as emoções refletidas na pintura de Xiao Yiheng


eram exatamente o oposto. A sua pintura era contida,
racional, introvertida e calma. Perante as artimanhas do
destino, ela o aceitou de boa vontade, mas não desistiu.

Essas mãos tinham um poder indescritível. Parada na frente


da pintura, Amy parecia realmente ver um par de mãos que
estavam gastas por centenas de anos, saindo de baixo da
mina escura, trazendo uma luz de esperança.

Na criação artística, a pincelada básica e as habilidades de


desenho eram muito importantes, mas a "expressão" era
ainda mais relevante.

As habilidades de pintura podiam ser praticadas, mas


melhorar a "expressão" era extremamente difícil. Algumas
pessoas aprendiam gradualmente a se expressar conforme
envelheciam e experimentavam mais. Havia também um
tipo de pessoa que nascia sabendo se expressar ... E este
último era denominado coletivamente de "gênio".
(Não é de se estranhar.)

Amy pensou.

(Não admira que a Reitora Lin viu a pintura de Xiao Yiheng e


concluiu que ele poderia estudar na Academia...)

Amy murmurou: "Xiao Yiheng, a Qiu Xian que você


mencionou agora, era aluna da Reitora Lin e é sua
professora?"

"Sim." Xiao Yiheng disse: "Foi a professora Qiu quem me


levou a começar a pintar."

Amy: "Mas por que nunca ouvi falar da Reitora Lin tendo
uma aluna tão boa?"

(Ela deve ser uma pintora severa e perspicaz que pode


ensinar alguém como Xiao Yiheng.)

Xiao Yiheng respondeu: "Na verdade, a Professora Qiu não é


muito conhecida na indústria. Ela agora é professora de
artes na Huacheng No. 1."

"... Você está brincando comigo???" Amy não acreditou. Em


sua opinião, Xiao Yiheng devia ter estudado com uma
professora famosa, e que essa Qiu Xian devia ser uma
pintora conhecida na indústria, então como ela poderia ser
uma professora de artes comum em uma escola
preparatória?

Xiao Yiheng: "Não estou brincando, não comecei a pintar até


estar no colégio."

Amy: "....."

(Droga.)
(Quando eu estava aprendendo a andar, peguei um pincel
sob a supervisão dos meu pais. O tempo que eu desenho é
quase tão velho quanto minha idade! Mas esse garoto Xiao
Yiheng teve tanta sorte que só aprendeu a pintar há três
anos? Que tipo de monstro eu tenho como colega de
classe?)

..........

Do outro lado do oceano.

O dia da competição estava se aproximando, então mais e


mais atletas de diferentes países enchiam a área do
dormitório. O clima na equipe estava gradualmente se
tornando mais sério do que no início.

Depois que Li Cheng deixou o treinamento, a treinadora Yu o


chamou ao quarto dela com uma cara séria.

No quarto da treinadora, o médico da equipe estava


sentado à mesa com vários relatórios espalhados à sua
frente.

Li Cheng ficou surpreso e olhou para o relatório, que era


composto de letras coloridas e várias linhas em zigue-
zague. Ele não conseguia entender esse tipo de coisa, mas
vendo que a treinadora e o médico da equipe pareciam
sérios, ele percebeu que definitivamente não era boa
notícia.

"Treinadora Yu, o que é isso?" Li Cheng engoliu em seco e se


endireitou: "Basta dizer, eu aguento."

A treinadora Yu disse: "Li Cheng, o resultado do tubo de


sangue que foi retirado ontem chegou."
Quando Li Cheng ouviu isso, ele sentiu que sua mente
estava uma bagunça: "Eu ... Será que estou realmente
doente?"

(Não é uma doença incurável, é? Eu não completei dezoito


anos, acabei de me apaixonar, não ganhei o campeonato
mundial, ainda tenho uma irmã e um pato para cuidar!!)

"É pior do que ficar doente." Disse o médico da equipe


solenemente: "Li Cheng, descobri que a razão para sua
febre baixa persistente e a agitação emocional é porque
você está prestes a atingir a idade adulta e seu período de
cio é precoce."

Li Cheng: "....."

Li Cheng: "???"

Li Cheng: "!!!"

(Você só pode está brincando? Meu feromônio é um dos


cinco elementos da minha vida?)

(Meu cio chegou mais cedo na última partida provincial e,


naquele momento, foi Xiao Yiheng quem me mordeu e me
deu uma marca temporária.)

(Mas agora que estamos a 9.000 km um do outro, eu não


posso fazer Xiao Yiheng deixar o acampamento de inverno e
voar para a Austrália só por mim, certo?)

O médico da equipe disse lentamente: "Temos várias


soluções diante de nós. A primeira e melhor maneira é
deixar o alfa que marcou temporariamente você da última
vez voar para cá e então fazer uma marca temporária
novamente. O alfa em ambas às vezes seria a mesma
pessoa, então o feromônio teria um ajuste perfeito, o que
pode te ajudar ainda mais."

Li Cheng imediatamente o vetou: "Isso não vai funcionar."

Agora era o momento mais crítico para Xiao Yiheng, então


ele não poderia atrasá-lo de maneira alguma.

Médico da equipe: "A segunda maneira é encontrar um alfa


na equipe para te ajudar a fazer uma marca temporária. A
treinadora Yu disse que normalmente você e Zhou Jian são
muito próximos, seria melhor..."

Quando Li Cheng ouviu isso, arrepios começaram a subir em


seu corpo.

(O que é isso? Meu nome é Li Cheng, não Li-JQK.)

*zoando o nome do Jian que se inspirou no Ás do


poker. É isso: J:勾 (valete),Q:圈 (dama),K:克 (rei),
A :尖 (Ás). Chuto que o Li no nome dele tem relação
com o 10... 
Ele não queria se envolver com Zhou Jian, então disse:
"Esqueça, você deveria falar sobre o terceiro método."

"A terceira maneira é administrar um inibidor de ação


rápida diretamente, mas..."

"É isso!" Li Cheng ouviu que havia um jeito tão simples e


imediatamente arregaçou as mangas: "Eu acredito na
ciência e na medicina, então escolho este!"

Nesse momento, a treinadora Yu falou: "Li Cheng, você não


quer ouvir sobre os efeitos colaterais do inibidor?"
Capítulo 95 - Cerimônia de abertura e Inibidor
de aplicação única.

O médico da equipe contou a Li Cheng em detalhes sobre os


efeitos colaterais do inibidor. O produto simplesmente, não
faria o calor ir embora, em vez disso, usava a biotecnologia
para suprimir vigorosamente o feromônio que estourava,
mas essa supressão tinha suas desvantagens. Como uma
mola, se forçasse o cio para baixo, ele acabaria quicando
ferozmente no final.

Além disso, a localização das glândulas de Li Cheng era


muito especial. Ele estava prestes a fazer dezoito anos e,
desta vez, o estro seria feroz, então ninguém poderia
confirmar como o corpo dele ficaria quando o efeito do
inibidor diminuísse.

As palavras do médico da equipe entraram e saíram da


cabecinha de Li Cheng várias vezes até ele finalmente
entender.

Li Cheng exalou lentamente: "... Não tem problema. Esse


efeito colateral não é nada para mim, posso aceitar."

Para ser mais direto, isso significava que uma dose do


inibidor poderia acalmar temporariamente o cio dele, mas
da próxima vez que o seu estro voltasse, ele se tornaria
particularmente...

Ahem, ele não era um cachorro solitário de qualquer


forma.Jpg

Agora que Li Cheng tomou uma decisão, a treinadora Yu


parou de persuadi-lo.
Nessa competição havia muitos ômegas entre os
integrantes da equipe e o médico trouxe alguns inibidores
com antecedência, mas ele tinha que reportar antes de
tomar uma decisão. Ele disse a Li Cheng para tomar a
injeção em jejum na manhã seguinte e que deveria
descansar um dia após tomá-la, por isso não deveria entrar
na água para fazer exercícios.

Quando Li Cheng saiu do quarto, ele acidentalmente


encontrou Zhou Jian no corredor.

Ao vê-lo, Zhou Jian tocou o nariz de maneira não natural,


desviou o olhar e deu um passo para trás.

"Li Cheng, ouvi a treinadora falando sobre você..." Zhou Jian


o olhou nos olhos e disse seriamente: "Se precisar da minha
ajuda, estou muito disposto."

Li Cheng deu-lhe um tapinha alegre no ombro: "Tudo bem,


não vou te incomodar com essa coisinha. Tenho outras
maneiras de resolver isso."

O coração de Zhou Jian afundou: "... Outra maneira? Você


vai chamar a pessoa que trouxe para a piscina da última
vez?"

(Aquele alfa que afirmou ser o namorado de Li Cheng, Xiao


Yiheng ou Xiao Yishu?)

Li Cheng ficou chocado e rapidamente correu para cobrir a


boca de Zhou Jian: "Ancestral, não diga besteiras! Quando
levei estranhos para a piscina?"

As regras da equipe eram rígidas e ninguém de fora podia


chegar perto da piscina. A última vez que Li Cheng levou
Xiao Yiheng para lá, ele entrou furtivamente durante a
pausa para o almoço, e não esperou ter o azar de encontrar
Zhou Jian, então foi ainda mais inesperado que esse alfa
trouxesse o assunto nesse corredor.

(A treinadora está do outro lado da porta, se ela descobrir


que eu violei as regras da equipe, não serei punido em 40
quilômetros de novo?)

Li Cheng ficou ansioso e pressionou Zhou Jian, com uma das


mãos em seu ombro e a outra cobrindo sua boca.

Ele esqueceu que agora estava no prelúdio do cio e que


Zhou Jian era um alfa, sensível aos feromônios ômega. Os
dois se aproximaram e o doce aroma de laranja que parecia
fluir do corpo de Li Cheng escapou, então Zhou Jian
claramente o sentiu.

A pessoa de quem ele gostava estava perto, o cérebro de


Zhou Jian esquentou por um tempo e ele deixou escapar:
"Por que não posso?"

Li Cheng ficou chocado por um momento: "O quê?"

Quando Zhou Jian falava, seus lábios pressionavam a palma


de Li Cheng, e cada vez que ele dizia uma palavra, exalava
uma explosão de calor: "Não estamos no nosso país, se
você não disser, ele não vai saber o que aconteceu entre
nós. Vamos demorar mais de meio mês para voltar para a
China, mesmo se eu deixar uma marca temporária em você,
meu feromônio terá ido embora e ele não será capaz de
sentir o cheiro." (T/N: vou enfiar a dó que senti por
você no teu rabo)

Li Cheng: "....."

Li Cheng parecia assustado e imediatamente retirou a mão,


deu um grande passo para trás e deixou escapar: "Irmão,
você é tão galinha*."
* 騷 — acho que essa é a nossa expressão mais
próxima...

As pupilas de Zhou Jian tremeram e ele o olhou magoado.

Li Cheng: "Desculpe, desculpe, fui arrastado por Chen Miao


para assistir a muitos dramas de sangue de cachorro na TV
recentemente, eu realmente não queria dizer que você é ...
Ahem, de qualquer forma, eu sei que você está fazendo isso
por bondade, mas você realmente não precisa fazer piadas
assim comigo. Olha, eu até tive arrepios."

Ele apontou para os cabelos em seu braço e disse: "E eu já


falei com o médico da equipe. Vou voltar aqui pela manhã
para tomar o supressor, então você pode treinar em paz."

Embora Li Cheng tenha dito a Zhou Jian para "treinar em


paz", Zhou Jian só tinha um "coração pesado". Ele olhou
para a boca de Li Cheng que não parava de abrir e fechar, e
seu coração continuou afundando.

(Li Cheng prefere escolher inibidores com altos efeitos


colaterais do que eu. Eu sou tão ruim assim?)

.............

Como Li Cheng poderia saber o que ele estava pensando?

Cedo na manhã seguinte, ele chegou à sala do médico da


equipe com o estômago vazio e, sob a supervisão da
treinadora, recebeu um inibidor.

O inibidor precisava ser aplicado nas glândulas. Li Cheng


tirou as calças desajeitadamente e expôs a artéria femoral
na parte interna da coxa.
As glândulas dele eram especiais, e isso estava escrito no
registro do exame médico muito antes de ele participar do
campo de treinamento.

O médico da equipe era velho e experiente, então para


amenizar a tensão, também brincou com ele: "Sua posição
não é ruim, uma ex-colega da equipe de ginástica tinha as
glândulas debaixo do braço. Ela ria quando eu desinfectava
e após a picada da agulha, ela chorava com um grito."

A boca de Li Cheng ficou ruim por um tempo: "... Então o


feromônio dela tem gosto de cecê?"

A treinadora Yu quase teve um derrame.

O inibidor era uma poção verde-clara, Li Cheng engoliu


involuntariamente um bocado de saliva, sentindo que se a
tomasse, ele sofreria uma mutação.

A parte interna da coxa era a região mais sensível do corpo.


As glândulas eram muito sensíveis e a agulha pontiaguda
foi inserida sob a pele. À medida que avançava, o remédio
se espalhava gradualmente pelos vasos sanguíneos.

Li Cheng não conseguia descrever a sensação ... Era


doloroso, muito doloroso, como a dor de incontáveis agulhas
pulando nos vasos sanguíneos. A glândula inteira parecia
submersa em água gelada, tão fria que mergulhou
rapidamente, queimando seus órgãos internos.

Li Cheng não pôde deixar de gritar de dor.

Embora os inibidores fossem mencionados no "Curso


Nacional de Educação em Saúde", eles nunca mencionaram
que eram tão dolorosos!
Li Cheng agarrou inconscientemente a bainha de suas
roupas e, se apertasse mais, teria estragado suas roupas.

Todo seu corpo ficou quente por um tempo, frio por outro,
alternando entre quente e frio, o que o fez suar.

A dor durou apenas um minuto, mas mesmo que fossem


apenas sessenta segundos, Li Cheng sentiu que uma hora
havia se passado. Suas roupas estavam molhadas como se
tivessem sido tiradas da água e ele demorou um pouco para
se recuperar.

A técnica do médico era muito boa, então depois que Li


Cheng recebeu a injeção, havia apenas um pequeno orifício
em sua pele. Após pressionar por um tempo, o sangramento
parou.

Como a droga levava 24 horas para fazer efeito, ele não


pôde se exercitar muito. A treinadora Yu viu Li Cheng
suando profundamente com os lábios brancos, então ela
disse para ele voltar, descansar bem e ajustar seu estado.

Li Cheng conseguiu tirar um dia de descanso e voltou


imediatamente para o dormitório.

Era hora de treinar, e todo o edifício estava extremamente


silencioso. Depois que Li Cheng voltou, ele primeiro tomou
um banho e foi correndo para a cama para se pôr em dia.

Li Cheng dormiu até a tarde e, quando acordou, sentiu como


se tivesse perdido uma camada de pele e que todo o seu
corpo estava extremamente fresco. A inquietação e a
excitação que pairavam em seu coração devido ao período
do cio desapareceram, e ele voltou a um estado de espírito
calmo e estável.
Li Cheng se espreguiçou, trocou o pijama suado e tirou os
chinelos para comer no restaurante.

A Austrália estava em um verão sufocante e a temperatura


era muito alta. Li Cheng estava vestindo apenas uma
camiseta sem mangas e shorts na altura do joelho, exibindo
membros delgados e em forma.

Ele puxou o cabelo para cima casualmente, suas


sobrancelhas eram requintadas e lindas, além disso, como
ele tinha acabado de acordar, seus olhos eram preguiçosos,
dando um toque casual.

Ao longo do caminho, muitos alfas de outros países


tomaram a iniciativa de puxar conversa com ele. O inglês de
Li Cheng era pobre e ele estava confuso, então só pôde
responder 'Hello' e 'Goodbye'.

Ele pensou consigo mesmo: Por que os estrangeiros se


conhecem, falam alto e sem parar, mas em meus ouvidos é
apenas um monte de baabababla?

Quando Li Cheng retornou ao dormitório, Chen Miao ainda


não havia saído do treinamento, por isso era solitário para
ele comer sozinho. Depois de pensar sobre isso, Li Cheng
simplesmente fez uma chamada de vídeo a Xiao Yiheng.

Coincidentemente, Xiao Yiheng também estava comendo.

Duas pessoas, uma ao sul e outra ao norte, uma estava no


dormitório dos atletas com ar-condicionado enquanto comia
espaguete com carne e a outra estava sentada no canto da
barulhenta cafeteria, comendo arroz cozido no vapor.
Temperaturas diferentes, tempos diferentes, locais
diferentes, mas a maneira como se olhavam era a mesma.
Não se sabia o porquê, mas enquanto se viam, eles não
podiam deixar de querer rir.

Li Cheng calculou o fuso horário e perguntou: "Xiao Yiheng,


você está almoçando ou jantando?"

Xiao Yiheng sorriu e disse: "Combinei os dois em um. Estava


muito focado em pintar ao meio-dia e perdi o almoço.
Felizmente ainda havia algumas sobras no refeitório." Ele
estava com medo de que Li Cheng ficasse preocupado e
deliberadamente mudou de assunto: "E você? Por que está
no dormitório? Não deveria estar no treinamento agora?"

Li Cheng tinha um cérebro de peixe-dourado e, sem


surpresa, foi enganado.

Ele disse que, como seu cio estava adiantado, ele tomou um
inibidor e precisava tirar um dia de folga.

As mãos de Xiao Yiheng pararam de se mover. Ele olhou


para o namorado na tela com uma expressão complicada e
seu coração se suavizou por um momento.

Quando outros ômegas encontravam algo como o avanço


do período de cio, eles honestamente descansavam em
casa ou agiam coquetes com seus parceiros até fazerem
uma marca temporária.

Mas o seu ômega era um guerreiro que ganhava a glória do


país e entrava no campo de batalha sem hesitar. Xiao
Yiheng tinha ouvido falar que era doloroso usar inibidores,
mas Li Cheng não reclamou, como se a dor fosse algo
trivial.

Xiao Yiheng disse culpado: "Se eu estivesse ao seu lado..."


"Não seja estúpido." Li Cheng interrompeu: "Eu tenho meu
campo de batalha, você tem o seu. E nossos campos são
muito importantes. Xiao Yiheng, se algo acontecesse com
você agora, você gostaria que eu deixasse a competição e
voasse de volta para te acompanhar?"

Xiao Yiheng: "......" Ele parou e riu: "Não, claro que não."

(Sim, nossos campos de batalha são muito importantes.)

Li Cheng ganharia seu campeonato mundial e Xiao Yiheng


também se tornaria um pintor que atrairia a atenção do
mundo.

Este pequeno incidente que aconteceu hoje seria apenas


um solavanco trivial na longa jornada pela vida deles.

Li Cheng comeu rapidamente e terminou a comida que


havia embalado. Ele jogou o pote vazio no lixo, colocou o
telefone de lado e se sentou no chão com as pernas
cruzadas descuidadamente.

O ar-condicionado zumbia e Li Cheng se esticou na frente da


câmera, com a blusa levantada, revelando sua pele cor de
mel. Esse ômega tinha o corpo mais perfeito do mundo,
nem mesmo uma escultura renascentista poderia reproduzir
tal milagre. Os belos músculos abdominais de oito blocos
estavam perfeitamente dispostos, e a linha de sereia estava
claramente visível, fazendo com que Xiao Yiheng não
conseguisse evitar lembrar da sensação suave e firme.

Li Cheng não percebeu que as alças de sua camisa


escorregaram, revelando seus ombros redondos.

Xiao Yiheng não pôde deixar de sentir um aperto na


garganta, mas seu parceiro estava a milhares de
quilômetros de distância, de modo que ele podia ver, mas
não comer.

Li Cheng disse: "Falando nisso, a treinadora me perguntou


se eu queria permitir que outro alfa da equipe me desse
uma marca temporária. E você também já viu esse alfa, era
Zhou Jian."

Xiao Yiheng: "!!!"

O macarrão com costela em sua mão não tinha mais cheiro.

Ele perguntou baixinho: "O que você disse?"

"O que posso dizer? É claro que recusei, afinal, eu já tenho


você." Li Cheng disse francamente: "Mas Zhou Jian estava
estranho. Depois que eu o rejeitei, ele realmente me disse:
'Estamos no exterior, seu namorado não vai saber!'" (T/N:
contou tudo, iti~~)

O rosto de Xiao Yiheng imediatamente ficou preto.

Li Cheng: "Não é estranho? A última vez que ouvi uma frase


tão estranha foi em uma série de sangue de cachorro que
meu colega de quarto viu. Ahh, você não sabe como essa
série é agitada. Meu colega de quarto repreende enquanto
assiste, e essa frase foi o que o pequeno beta intrometido
disse quando seduziu o protagonista alfa..."

Os pensamentos de Li Cheng mudaram rapidamente para a


série de TV e ele começou a narrar o enredo da série
'Trovão vindo do Céu' para Xiao Yiheng.

Mas o humor de Xiao Yiheng não podia ficar relaxado.

Ele agora entendia qual era o resultado final de encontrar


um bastardo por quem se apaixonar. Era claramente uma
pergunta sobre a qual o professor falava milhares de vezes,
exceto que a maçã era substituída por uma pera, os
números alterados e adicionado a pré-condição — Se você
não consegue entender a pergunta, você não pode resolvê-
la! (T/N: entendi e n entendi kkk)

Li Cheng vendo a série de TV, achava fácil ver que o


pequeno beta queria atrair o protagonista masculino. Mas
na vida real, ele não percebeu que Zhou Jian o estava
seduzindo!

.... Era esta a dor de Xiao Yiheng, a imperatriz do palácio


(x), ou a dor de Zhou Jian, o amante?

Xiao Yiheng interrompeu as palavras de Li Cheng e disse


com uma expressão séria: "Li Cheng, acho que você não
deveria mais falar com Zhou Jian."

Li Cheng: "?"

A verdade estava na ponta da língua de Xiao Yiheng, mas


olhando para os olhos inocentes de seu namorado, ele
suspirou em seu coração e decidiu mudar para outro
raciocínio: "Olha, Zhou Jian é um nadador de longa
distância, já você é um nadador de curta e seus métodos de
treinamento são completamente diferentes. A competição
está chegando, você tem que treinar mais com nadadores
de curta distância para encontrar um ritmo. A propósito,
você não disse que a nadadora borboleta da equipe
feminina quer treinar novamente com você o revezamento?
Você é um campeão dos 4x100m, não deixe isso passar."

Ele falou muito asperamente e Li Cheng foi imediatamente


enganado.

"Tem razão." Li Cheng acenou com a cabeça: "Agora eu


tenho muito treinamento e realmente não posso conversar
com Zhou Jian."

Xiao Yiheng: Plano concluído.jpg!

..........

Em um piscar de olhos, o calendário virou algumas páginas.

Na capital da China, estava nevando.

Quando Xiao Yiheng acordou de manhã cedo, ele abriu a


janela e tudo o que pôde ver estava coberto por uma luz
prateada. Quando ele inspirou, o ar fresco e refrescante
explodiu em seu coração.

Quando Xiao Yiheng chegou à escola, a professora disse que


hoje todos os alunos iriam mover as pranchetas de desenho
para o jardim e a aula seria para desenhar o lindo campus
depois da neve.

O tempo estava terrivelmente frio e alguns alunos


protestaram: "Não podemos encontrar uma janela e pintar
de dentro?"

A professora respondeu: "Tudo bem, mas você também


precisa desenhar o reflexo da janela."

O colega: "....."

Todos imediatamente mudaram suas coisas para o jardim de


uma forma sombria, e cada um encontrou um lugar
diferente para colocar sua prancheta.

O campus da Academia Chinesa de Belas Artes era grande e


bonito, havia até um lago muito comovente. No verão, as
ondas da água se agitavam, os cisnes cruzavam o pescoço
e o pequeno pavilhão era o local preferido para encontros.
Mas agora, a neve caía silenciosamente, leve e fina
cobrindo o beiral do telhado de madeira. A água no lago
estava ligeiramente selada com gelo, como se alguém
tivesse quebrado um vidro e jogado dentro do lago. Havia
patos selvagens voando do nada, apenas remando na água
que não congelou. O inverno era a hora de engordar e os
patos gordos faziam Xiao Yiheng pensar em Xiao Ningmeng.

Lá fora fazia um frio terrível, se usassem luvas, seria difícil


segurar um lápis, se não usassem, o porta-lápis frio seria
como um instrumento de tortura. Todo mundo só pôde usar
luvas abertas nos dedos, e as pontas expostas estavam
vermelhas e congeladas.

Amy pegou um lápis e começou a desenhar. Ela gostava de


seguir a moda, então mesmo em um dia tão frio, ela não
queria usar uma jaqueta grossa e só vestiu um casaco de lã
... Amy sentiu muito frio, sem falar que, mesmo se usasse
um casaco de penas, ela ainda teria que envolver todo o
corpo em uma colcha!

Muitas pessoas na classe estavam em uma situação


parecida com a dela, pois, estavam todos estudando artes e
ninguém queria se vestir de forma volumosa. Toda vez que
iam para a escola era como um desfile. Como resultado, um
grupo de jovens estava congelado e o lápis, que suas mãos
seguravam, desenhava incontáveis linhas trêmulas no papel
de desenho.

Apenas Xiao Yiheng estava calmo e relaxado, com cada


linha caindo exatamente onde deveria estar. Olhando para a
jaqueta preta grossa em seu corpo, ela parecia muito
quente à primeira vista!

Xiao Yiheng vestiu aquele casaco de penas no primeiro dia


em que foi relatar no acampamento de inverno e, embora o
tempo tenha esquentado, ele não o tirou. Esta jaqueta
grossa pareceria um urso roubando milho quando usada em
outras pessoas, mas nele era como um modelo na
passarela.

Alguém ficou com inveja: "O casaco de penas dele é muito


bonito. Não sei de que marca é, mas quero comprar um
também."

Amy zombou: "O quê? Você não acha que colocar essa
roupa vai te deixar bonito, acha?"

"......"

Com olhos atentos, Amy percebeu que havia um logotipo


que ela não tinha visto no peito da jaqueta de Xiao Yiheng.
Ela pensou sobre isso, mas não conseguia se lembrar qual
marca de luxo tinha um padrão tão único.

Amy não pôde deixar de perguntar: "Xiao Yiheng, de que


marca é a sua jaqueta?"

"Você quer comprar uma?" Xiao Yiheng perguntou


levemente.

Amy assentiu.

Xiao Yiheng: "Acho que você não pode comprar, porque


apenas algumas centenas de peças dessa roupa foram
feitas."

Existiam apenas algumas centenas de jogadores na seleção


chinesa, então obviamente havia apenas algumas centenas
de peças fabricadas. Já o logotipo no peito, era o emblema
da equipe da Seleção Nacional Chinesa.
Amy pensou: Realmente deve se limitar a três dígitos, que
tipo de grife original são essas roupas?!

Xiao Yiheng: "Minha jaqueta tem um nome bordado na gola,


que é único no mundo."

Os olhos de Amy ficaram mais admirados.

(Esqueça, não pergunte, se você pedir e não puder pagar,


irá se envergonhar!)

..........

Eles estavam pintando por um dia, e o sol estava prestes a


se pôr pouco depois das cinco. A luz mudou tão
naturalmente que eles não puderam mais pintar, então
todos correram de volta para a sala com a prancheta de
desenho. Assim que entraram no estúdio aquecido, eles
agiram como o primeiro encontro do 'Homo Erectus' com o
fogo, lutando para correr para o aquecedor. Eles seguraram
o tubo e relutaram em soltá-lo.

Só Xiao Yiheng não tinha pressa. Depois de entrar na sala,


ele guardou a prancheta, e procurou uma cadeira para se
sentar. Vendo as horas, ele pegou o celular e abriu um
aplicativo.

Amy: "O que você está olhando?"

Xiao Yiheng: "Estou assistindo a uma transmissão ao vivo."

Amy: "Então, você também assiste a transmissões ao vivo,


qual transmissão é? De jogos ou de compras?"

Xiao Yiheng balançou a cabeça: "Nenhuma dessas. Estou


assistindo ao noticiário ao vivo."
Amy: "....."

Xiao Yiheng virou o telefone e, como esperado, o aplicativo


em execução na tela era o de transmissão ao vivo da CCTV,
o canal internacional era exibido no canto superior
esquerdo.

O apresentador estrangeiro estava se conectando com os


repórteres do local, e a conversa entre eles era em inglês.

Amy não entendia então, depois de um tempo, seus olhos


se transformaram em espirais.

Ela duvidou: "O que você está vendo?"

"Eu disse, estou assistindo à transmissão ao vivo." Xiao


Yiheng acenou com a cabeça para a tela do celular: "A
cerimônia de abertura da Competição Esportiva
Internacional do Ensino Médio está sendo transmitida ao
vivo, e em um momento os atletas chineses entrarão no
estádio."

"...... "

"Meu namorado é o responsável por levantar a bandeira


desta vez." Havia um sorriso nos olhos do alfa sempre
indiferente: "Meu namorado é muito bonito, você quer dar
uma olhada?"

Amy: Quando todos os cães solteiros são feridos, nenhum


casal é inocente!

———–

Traduzindo outra novel senti a necessidade de mostrar oq


são olhos de fênix que tanto falam nas novels.
Tradução da imagem: Olho Lichia (Arredondado); Olho
amendoado; Olho de fênix vermelho (Super inclinado); Olho
de fênix (não muito inclinado); Olho de flor de pêssego;
Olho triangular; Olho de folha de salgueiro e olho de raposa.
Capítulo 96 - Os pais Xiao decidiram ir à capital
para encontrar Xiao Yiheng.

Com uma música animada, os atletas da Seleção Chinesa se


formaram em uma formação quadrada e marcharam para a
pista do estádio.

Li Cheng estava na frente e foi incumbido de uma tarefa


importante, se tornando o porta-estandarte dessa entrada.
Ele agitou a bandeira nacional com entusiasmo, seu corpo
magro foi envolto em uma vestimenta chinesa feita sob
medida, e todos os seus movimentos eram
indescritivelmente ousados.

O cinegrafista sabia exatamente o que o público queria ver,


então a câmera começou com as pernas retas e finas de Li
Cheng e foi gradualmente subindo, levando o público a
admirar sua cintura fina e corpo alto. Por sua vez,
finalmente, a câmera apenas focou no perfil do ômega.

Os cantos de sua boca sorriam, as ondas em suas iris eram


doces e os cantos de seus olhos e sobrancelhas estavam
cheios de espírito de luta. Com a cabeça erguida e a
bandeira nacional tremulando, ele apareceu em todos os
cantos do mundo através da televisão.

Em um instante, a tela de streaming ao vivo do aplicativo


foi preenchida com inúmeros bombardeios.

{Aprovo!}

{Eu realmente aprovo!!!}

{Aprovo, cansei dessa palavra, mas já disse que aprovo...}


Na capital da China, a milhares de quilômetros de distância,
Xiao Yiheng olhou para o "eu aprovo, eu aprovo, eu aprovo"
piscando na tela, e franziu ligeiramente a testa.

Ele olhou para Amy ao seu lado e disse: "O que 'aprovo*'
significa?"

*Maneira de dizer que você quer ... Com alguém...

Amy: "....."

Sua intuição disse que Xiao Yiheng nunca gostaria de ouvir


a verdadeira resposta, então ela sorriu e sussurrou: "'Eu
aprovo' significa que ele é bom."

"Bom?" Xiao Yiheng ainda não entendia.

A pobre garota beta gaguejou e não conseguiu falar, então


outra série de frases coloridas disparou pela tela.

{Cheng Cheng Didi*, não seja o pequeno sol do mundo, por


favor, venha e seja meu raio de sol diretamente!}

*didi – irmão mais novo....

Sol ( 太 阳 ), também conhecido como sol ( 日 ), então "meu


sol*" significava...

*Na internet 日 (ri) pode significar foder, isso pq em


algumas partes do norte esse ideograma tem a
mesma leitura de 靠 (kào), que significa foder.

O rosto de Xiao Yiheng ficou negro por um instante quando


ele finalmente entendeu o que aqueles "aprovo, aprovo,
aprovo" significavam.
(Esses 'aprovo' não eram de 'bom', obviamente eram de
fome!)

Xiao Yiheng ficou com muita raiva.

.............

"É meu irmão, realmente é meu irmão!"

Em um prédio residencial na cidade de Huacheng, Youyou


se sentou no sofá, segurando o gato laranja em uma das
mãos e o pato na outra enquanto assistia com entusiasmo
os atletas que entravam no estádio transmitido pela
televisão.

Desde que Li Cheng foi para o norte, para o acampamento


de treinamento da capital, há mais de dois meses, Youyou
não via seu irmão há muito tempo e ela realmente sentia
sua falta. Embora Li Cheng fizesse videochamadas com ela
todas as semanas, ela ainda não conseguia reduzir sua
saudade. Youyou sabia que era uma coisa gloriosa para seu
irmão ir ao campo de treinamento e à competição desta
vez, então ela disse a todos os colegas que seu irmão era
um herói e que ele se tornaria um campeão mundial.

Não muito tempo atrás, seu irmão se tornou famoso na


internet, e até mesmo o monitor da classe perguntou a ela
se o "Pequeno Sol na Terra" que se tornou tão popular no
site de vídeos curtos recentemente era seu irmão. Youyou
ficou tão orgulhosa que mostrou a todos uma foto sua e de
Li Cheng. Ela também prometeu que, quando seu irmão
voltasse para casa, ela pediria algumas fotos autografadas
para todos.

A colega disse com inveja: "Você, seu irmão é tão lindo,


muita gente na internet quer ser sua cunhada. Eu ... Eu
quero ser sua cunhada também."
Youyou imediatamente ficou alerta e quebrou
impiedosamente a ilusão da colega: "Não, eu já tenho uma
cunhada!"

(Além disso, minha cunhada é tão bonito, ao lado do meu


irmão, ninguém é mais adequado do que ele.)

Esta noite foi a cerimônia de abertura da competição,


portanto, Youyou correu para casa depois da aula. Ela nem
se importou em escrever o dever de casa, apenas ligou a
televisão e mudou para o canal de transmissão.

Youyou já havia combinado com seus sete namoradinhos de


antemão que todos eles deveriam assistir à transmissão ao
vivo e escrever uma composição de não menos que
duzentos caracteres depois de assistir!

Quando a figura de seu irmão mais velho apareceu na tela


da TV, Youyou gritou de empolgação e o gato laranja
preguiçosamente cobriu as orelhas com suas patas gordas.
Já o pobre pato só conseguiu esconder a cabeça sob as
asas, tentando resistir ao som mágico de Youyou. De
repente, houve um som familiar de passos no corredor —
eram o pai e a mãe de Youyou que estavam voltando do
trabalho!

Youyou estava fascinada pela televisão e se esqueceu


completamente deles. Ela se lançou para a televisão, a
desligou apressadamente, se cobriu com a coberta, correu
de volta para seu pequeno quarto e se sentou na
escrivaninha.

Então, quando o pai e a mãe adotivos de Youyou entraram


em casa, eles viram a garota sentada na frente de sua
mesa, com uma lâmpada iluminando seu livro, murmurando
e memorizando cuidadosamente as palavras em inglês.
A mãe adotiva entrou em seu quarto com um copo de leite
e colocou o copo na mesa.

Youyou, fingindo estar calma, pegou o leite e bebeu.

A mãe adotiva perguntou: "Quando as aulas terminaram


hoje, por que você voltou para casa sozinha e não esperou?"

Youyou bebeu o leite e seus olhos piscaram: "Hum ... Isso ...
Eu tenho muito dever de casa hoje e quis voltar para fazer."

A mãe adotiva ficou muito zangada e divertida: "Acho que


você não estava fazendo o dever de casa, mas sim
assistindo TV."

Youyou sentiu seu coração acelerar. Ela imediatamente fez


beicinho e fez um olhar magoado: "De jeito nenhum. Olha,
eu escrevi um trabalho completo!"

A mãe adotiva calmamente expôs sua mentira: "Mas acabei


de ligar a TV e ela ainda estava quente."

Youyou: "....."

Vendo a expressão de culpa da filha depois de ser pega


fazendo coisas ruins, a mãe adotiva balançou a cabeça
desamparadamente: "Você, eu sei que você quer assistir à
transmissão da partida de esportes. Não há necessidade de
mentir para nós." Ela deu um tapinha no topo da cabeça da
garota: "Bem, mamãe e papai irão te acompanhar para ver
juntos, mas depois de assistir, você será punida a copiar o
texto em inglês três vezes. Você não pode mentir na
próxima vez."

O batimento cardíaco da menina foi perturbado por esses


altos e baixos, mas ela alegremente abriu os braços e
mergulhou no colo de sua mãe.
Youyou pensou que realmente era a garota mais sortuda do
mundo, pois, ela tinha o melhor irmão e os melhores pais!

...........

A mesma coisa aconteceu simultaneamente em todos os


cantos da cidade de Huacheng.

Na piscina da Huacheng No. 1, membros da equipe de


natação se amontoaram, assistindo ao vídeo ao vivo no
celular de Huang Yelun.

Quando a figura alta de Li Cheng apareceu na tela, eles


amaldiçoaram espontaneamente um palavrão.

Um disse: "Droga, nosso Li ge é bonito."

Outro disse: "Porra, nosso Li ge está ótimo."

Alguém teve coceira nas mãos, enrolou uma toalha de


banho em cima do esfregão, ergueu para fingir ser uma
bandeira nacional, imitando os movimentos de Li Cheng, e
deu a volta na piscina.

O treinador Wu Xu os considerou estúpidos e realmente


odiava o ferro por não se tornar aço: "Vocês podem
aprender com Li Cheng? Vocês são todos soldados que eu
treinei. Li Cheng agora é o capitão da seleção nacional, e
vocês? Eu os deixo nadar apenas dois quilômetros todos os
dias e vocês ainda pechincham comigo. Vocês realmente
querem me irritar a ponto de eu ter um ataque cardíaco?!"

Todos abaixaram as cabeças e pareceram humilhados.


Depois eles se espalharam, não ousando mais ser
presunçosos na frente da carruagem.

.............
Na loja de frango frito, na rua dos alimentos.

Com um palito na boca, Hu ge colocou um iPad na mesa,


ergueu preguiçosamente os braços e assistiu à transmissão
ao vivo na tela.

Atrás dele estava uma frigideira quente, gorgolejante e


fumegante. Várias pernas e asas de frango flutuavam na
frigideira, e a cor gradualmente se esvaía.

Wei Huohuo estava parado do lado de fora da janela


ansiosamente e coçando a cabeça: "Tio, tio, minhas asas de
frango estão fritas!"

Hu ge era obviamente um funcionário, mas não tinha um


traço do espírito de serviço. Ele cuspiu o palito, olhou Wei
Huohuo de cima a baixo algumas vezes e disse impaciente:
"Não foi você quem disse que queria muito crocante?" Ele
tirou algumas asas de frango marrom-escuras da panela de
óleo, as jogou no prato, pegou um punhado de pimenta em
pó e cominho, bateu no prato e então o colocou na frente de
Wei Huohuo com um estrondo.

"Pronto, vá." Hu ge sentiu que aquele homenzinho


realmente não tinha visão, já que o interrompeu em assistir
à transmissão ao vivo de Li ge!

Wei Huohuo: "....." Ele olhou para o frango frito escuro e


lágrimas caíram de agonia!

Hu ge disparou: "Além disso, não me chame de tio da


próxima vez."

Wei Huohuo perguntou: "E como eu te chamo?"

"Me chame de vovô."


Wei Huohuo: "....."

O pobre tanque de gás segurou as coxas de frango frito


enquanto largava as moedas, antes de cambalear de volta
para sua mesa.

"Ge!" Quando Wei Huohuo viu seu primo à mesa, ele


imediatamente reclamou: "O funcionário que vende frango
frito é um bastardo, você pode ensiná-lo uma lição por
mim?"

Ouvindo essas palavras, Wei Rong olhou para Hu ge na


cozinha e rapidamente retraiu o pescoço: "Está tudo bem.
Vá em frente e coma."

(Não posso evitar. Atrás de Hu ge há uma dúzia de irmãos


ricos da segunda geração, mesmo que uma pessoa jogasse
uma moeda de 100.000 yuans, ele ainda poderia me
matar!)

Na cozinha, Hu ge discou o número do dono da loja. Sua loja


era uma rede de frangos fritos, mas desde que ele veio a
esta filial como funcionário, o dono nunca mais pisou na
porta desta loja...

O telefone tocou por menos de três segundos antes de se


conectar.

Hu ge: "Alô, chefe? Sou eu."

A voz respeitosa do chefe veio: "Oh, oh, Hu ge, o que você


quer me dizer?"

Hu ge: "Acho que a decoração da nossa loja é um tanto


chata e está faltando alguma coisa."

Chefe: "Qual é o problema?"


Hu ge: "A parede está um pouco vazia."

"Então eu devo encontrar alguém para colocar algumas


publicidades?"

"Não há necessidade."

"Então eu penduro algumas fotos?"

"Não há necessidade."

"... Você gostaria de dizer como decorar?"

O tigre* mostrou suas garras: "Não precisa ser uma grande


decoração, acho que a parede em branco voltada para a
porta é adequada para pendurar uma TV LCD."

*Hu é o mesmo de tigre (虎)

Chefe: "......"

Hu ge: "Estou otimista. Não compre uma grande demais,


apenas compre uma de 80 polegadas."

Chefe: "......"

Hu ge: "Não se preocupe com o dinheiro, eu mesmo


pagarei. Mas afinal esta loja ainda é sua, pensei nisso então
quis te dizer."

O chefe deu de ombros e disse: "Ok, ok, embora esta loja


seja minha, você é o proprietário. Hu ge, você pode
pendurar o que quiser na parede!"

Hu ge pensou consigo mesmo que o chefe era muito bom,


então ele desligou o telefone com satisfação e pensou na
parede vazia.
(Hmm ... Quando a nova TV chegar, vou pode reunir os
membros dos Pequenos Tigres, comer frango frito na loja e
assistir à competição de Li ge.)

............

Família Xiao, Unidade 1, Edifício A.

Na hora do jantar, houve silêncio na sala, com apenas duas


pessoas sentadas em uma mesa grande o suficiente para
seis pessoas comerem ao mesmo tempo.

Alguns pratos foram simplesmente colocados na mesa e o


casal ficou em silêncio. Exceto pelo leve ruído ocasional de
pauzinhos colidindo com pratos, toda a sala estava
terrivelmente silenciosa.

Desde que Xiao Yiheng foi à capital para participar do


acampamento de inverno, a comunicação entre os pais da
família Xiao se aproximou de zero. Eles tinham dormido em
camas separadas por muito tempo e nem se
cumprimentavam quando se encontravam. Eles eram ainda
mais estranhos do que colegas de quarto compartilhados.

O Festival da Primavera estava chegando, mas a família


Xiao não tinha a menor atmosfera do Ano Novo. Outros
proprietários no mesmo andar colocaram lanternas
penduradas do lado de fora de suas portas, mas a família
Xiao estava fria de dentro para fora.

A universidade foi fechada, então o Pai Xiao só pôde ficar


em casa e não pôde mais viver na escola como antes.

O casal tinha atrito constante, um pequeno incidente podia


desencadear uma raiva terrível e rapidamente um estado
de guerra fria após a briga.
Pai Xiao franziu a testa e olhou para o refogado no prato,
ficando extremamente insatisfeito: "O que há de errado?
Você não disse que não colocaria alho?"

Mãe Xiao respondeu friamente: "É melhor do que não


comer. Eu cozinho há 18 anos, se você tem alguma opinião,
por que não disse antes?"

Era obviamente algo trivial, mas se dois alfas colidissem,


mesmo a menor coisa ficaria maior. Não houve emoção
alguma nesse casamento, desta vez a contradição estourou,
devolvendo completamente todas as feridas ocultas nesses
dezoito anos.

A relação entre os dois estava em perigo, era como estar


em um gelo quebradiço e eles podiam cair a qualquer
momento. No entanto, mesmo neste ponto, eles não
disseram a palavra 'divórcio', pois, tinham um rosto muito
bom e não podiam se dar ao luxo de serem os perdedores
no "colapso do casamento".

Mais importante ainda, eles tinham Xiao Yiheng, um


herdeiro perfeito, uma obra-prima que era o suficiente para
iluminar seus rostos!

*expressões como 'tinha um rosto' ou 'iluminar seus


rostos' se refere a conseguir uma reputação de
prestígio...

A sala estava muito silenciosa, Mãe Xiao apertou o botão da


TV e sintonizou no canal de notícias.

O noticiário às 19:00 h começou na hora certa, e a


transmissão eloquente do apresentador virou o melhor som
de fundo, então os dois comeram em silêncio enquanto
ouviam as notícias.
"De acordo com nossas notícias, às 19 horas locais, a
Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio foi
oficialmente iniciada na capital australiana e uma grande
cerimônia de abertura foi realizada ... Nosso país enviou 568
atletas desta vez para competir em 18 grandes eventos e
220 eventos menores."

Mãe Xiao bufou friamente: "Todos aqueles que praticam


esportes são idiotas com mentes simples e membros bem
desenvolvidos. Tais pessoas nem mesmo devem saber o
resultado de um mais um."

Pai Xiao não falou, mas como professor universitário,


concordava com a esposa em seu coração. Ele tinha visto
muitos talentos esportivos na escola que contavam com
pontos extras, então na opinião dele, essas pessoas eram
idiotas, ignorantes e com notas baixas no ensino médio. Pai
Xiao sentia que iria se infectar com esse vírus da burrice se
respirasse o mesmo ar que eles.

A notícia rapidamente se transformou em uma


apresentação na cerimônia de abertura. A seleção chinesa,
vestida com um uniforme, entrou no estádio cantando o
hino nacional.

Na frente da multidão, um garoto loiro alto erguendo a


bandeira nacional apareceu na câmera com a cabeça
erguida e o peito estufado.

A música era emocionante, seus movimentos eram


enérgicos e cada passo marcava o caminho. Enquanto
agitava a bandeira nacional, ele acenava com as mãos em
direção ao auditório, com um sorriso especialmente
brilhante.

Esse adolescente era muito popular entre os cinegrafistas


que lhe deram alguns segundos de filmagem, então sua
introdução apareceu nas notícias.

"A pessoa que serviu como porta-estandarte da delegação


desta vez é o colega Li Cheng, o capitão da equipe de
natação. Li Cheng é de Huacheng, este ano ele tem 17
anos, e é importante notar que Li Cheng é um ômega. Ele é
o primeiro capitão ômega desde a criação da Seleção
Nacional de Natação..." (T/N: um orgulho que não cabe
em mim )

Antes que a reportagem terminasse, Pai Xiao já havia


colocado os pauzinhos severamente na mesa: "Absurdo! Um
ômega ser o porta-bandeira? Um capitão da seleção
nacional de natação? Não há mais ninguém em nosso país e
eles deixaram um ômega se exibir desta vez?"

Mãe Xiao raramente concordava, mas dessa vez, o fez:


"Você tem razão. Além disso, esse menino é obviamente
chinês, mas seu cabelo é tingido. À primeira vista, ele não
parece ser um ômega normal e sua vida privada deve ser
uma bagunça!" Ela se esqueceu completamente de que Li
Cheng visitou sua casa quando Xiao Yiheng estava doente.

O casal só se entendia melhor sobre esse tipo de coisa. Eles


obviamente não conheciam Li Cheng, mas o criticaram por
seu gênero e cor de cabelo. Quem não sabia, pensaria que
os mortos da dinastia Qing tinham saído de seus túmulos*.

*Ou seja, são como pessoas de outro século...

Naturalmente, suas críticas não chegaram a Li Cheng a


dezenas de milhares de quilômetros de distância, e a notícia
passou sem problemas.

"Antes do início desta competição, milhares de atletas


selecionados de todo o país se reuniram na capital para
participar de um treino fechado durante dois meses..." Após
o conteúdo da notícia, a família Xiao parou de ouvir.

Porque suas mentes estavam ocupadas com a palavra


"capital".

Mãe Xiao: "Falando nisso, Yiheng foi para a capital participar


do acampamento de inverno por tanto tempo, mas nunca
ligou. Não sei como ele está lá."

Pai Xiao parecia aliviado: "Não se preocupe com ele. Aquele


menino é muito inteligente, sabe se cuidar, e o
acampamento de inverno também é fechado. Tem um
professor que cuida dele, então você não precisa se
preocupar."

"... Mas estou um pouco preocupada." Mãe Xiao lembrou


que antes de Xiao Yiheng sair de casa, ela teve vários
pequenos conflitos com ele, e uma vez, Xiao Yiheng até
mesmo refutou os pensamentos do Pai Xiao diretamente.
Após a discussão, os olhos dele estavam muito frios e,
quando os olhou, não parecia estar olhando para seus pais,
mas sim para uma pessoa desconhecida.

Pensando nisso, Mãe Xiao decidiu encontrar tempo para


ligar para Xiao Yiheng e perguntar a ele sobre sua situação
no acampamento de inverno.

(Será que ele seguiu minhas orientações para agradar o


professor e se esforçou para se destacar?)

Pai Xiao ponderou um pouco e de repente disse: "Como o


Festival da Primavera está se aproximando, acho melhor
irmos à capital para encontrá-lo. Assim, nossa família de
três pessoas deveria simplesmente passar o Ano Novo na
capital."
——————-

O autor tem algo a dizer:

Xiao Yiheng: "Quem é sua família de três?"


Capítulo 97 - "Fuck U. Você entendeu? Laozi
disse: Fuck U."

Xiao Yiheng, que estava na distante capital, não sabia que


seus pais haviam decidido ir vê-lo durante o Festival da
Primavera.

Há algum tempo, toda sua energia tinha sido dedicada à


pintura e ele estava grato pela escolha que fez. Xiao Yiheng
decidiu desafiar as ordens de seus pais e participar do
acampamento de inverno na Academia Chinesa de Belas
Artes, mesmo que fosse um grande risco, os benefícios
também foram enormes.

Durante os três anos do ensino médio, ninguém, exceto a


professora Qiu Xian, sabia que ele era bom em pintura.
Então ele só podia ficar sozinho na sala de artes vazia,
praticando continuamente. Mas no acampamento, Xiao
Yiheng não só recebeu a orientação de professores famosos,
como também trocou experiências com alunos da mesma
idade. Ele era originalmente talentoso na pintura, então
progrediu rapidamente depois de ser admitido.

Do choque no início à inveja depois, Amy agora estava


entorpecida...

(O mundo é muito injusto, como pode alguém ser bonito,


tirar boas notas nas aulas e desenhar tão cheio de vida. E o
mais importante que ainda tenha namorado?!)

No momento, o namorado de Xiao Yiheng estava se


concentrando em se preparar para a competição.

A Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio


duraria duas semanas e a natação se concentrava do
terceiro ao oitavo dia, em um total de seis dias. Para
garantir a audiência após a transmissão, a Federação
Internacional de Natação e o comitê organizador debateram
por um longo tempo até finalmente determinarem o horário
do jogo.

Todas as preliminares seriam à noite e todas as semifinais e


finais seriam realizadas pela manhã.

Este calendário era muito desfavorável para os atletas


asiáticos.

Havia uma diferença de tempo de três horas entre a


Austrália e a China, portanto a competição das 9 da manhã
equivalia às 6 da manhã na China. Os atletas precisavam
fazer exames de sangue, comer e se aquecer com três
horas de antecedência ... Dessa forma, Li Cheng se
levantaria às três da manhã no horário chinês. (T/N: eu
virando na edição da olimpíadas de Tóquio.)

A equipe de natação chegou à Austrália há mais de uma


semana, nos primeiros dois dias de sua chegada, muitos
integrantes da equipe não aguentaram o ritmo do tempo. O
relógio biológico do corpo não podia ser ajustado e várias
pessoas estavam com febre.

Li Cheng estava em boas condições e depois de tomar o


inibidor, seus sintomas de febre diminuíram. Ele estava
cheio de ânimo, caminhando com o vento e seus olhos
estavam cheios de luz o tempo todo.

De acordo com o cronograma, as provas individuais seriam


disputadas primeiro e as de revezamento por equipe
aconteceriam nos últimos dois dias.

Na noite das eliminatórias dos 200m, Li Cheng era tão


poderoso que se livrou do segundo lugar com uma
vantagem muito forte, conquistando o primeiro lugar do
grupo de forma maravilhosa e se classificou com sucesso.

Quando os resultados de Li Cheng apareceram na tela, os


outros nadadores do mesmo grupo pareceram ter levado
uma bofetada severa, todos ficando sem palavras.

Eles olharam para Li Cheng com rostos complicados e não


podiam imaginar um ômega com uma força tão grande!

Antes de entrar na água, eles viram que a China realmente


enviou um ômega para desafiá-los, então pensaram que
esse país não poderia treinar grandes nadadores de estilo
livre e por isso só podiam usar um ômega para completar o
número. Mas quem teria pensado que eram eles os
nadadores fracos!?

Na semifinal da manhã seguinte, não se sabia se foi sorte


ou azar, mas Li Cheng foi colocado entre o grupo de gorilas
brancos.

Li Cheng deu uma olhada na lista de jogadores e só então


soube que o gorila branco se chamava Alexander. Ele tinha
quase dois metros de altura, era robusto e alto, parecia
mais um jogador de basquete do que um nadador.

A Austrália era um país poderoso na natação, portanto


nesta semifinal de 200m, sua equipe tinha dois nadadores
pré-selecionados e suas raias eram classificadas em torno
de Li Cheng.

Li Cheng estava espremido entre dois macacos de pele


branca, o mais irritante era que esses dois gritavam
deliberadamente atrás dele. Ele foi esmagado por várias
palavras em inglês e não conseguia entender nenhuma.
Na verdade, Li Cheng não precisava entender, só de olhar
para as expressões miseráveis e diretas desses dois alfas
escória, ele foi capaz de concluir que eles não deviam ter
dito nada de bom.

Li Cheng estava calmo e não colocou os dois animais


incivilizados nos olhos. Agora ele só queria focar na piscina,
quanto à espécie da pessoa que estava competindo, ele não
ligava.

Quando Li Cheng se aproximou da água, ele sentiu um odor


pungente indescritível no corpo de Alexander. Ele não
conseguiu descrever se era perfumado ou fedorento. Era
como se alguém tivesse derramado um frasco inteiro de
colônia no corpo do outro, para fazer com que aquele cheiro
estranho parecesse algum tipo de arma bioquímica.

Li Cheng olhou para Alexander, suspeitando que seu


cérebro estivesse doente.

(Mesmo que os estrangeiros tenham o hábito de borrifar


perfume em si mesmos, que nadador usaria tanta colônia
durante uma competição? Assim que entrar na água, o
cheiro vai desaparecer.)

(É algo desnecessário.)

A estranha fragrância só durou por alguns segundos antes


de desaparecer, então Li Cheng esfregou o nariz, soltando
um grande espirro.

Ele estava ocupado terminando de ajustar seus óculos e


touca de natação, então não percebeu os olhos de
Alexander pousando em sua nuca, com um espírito maligno
planejado algo em seus olhos.
Após o árbitro assistente informar que eles estavam
prontos, dez nadadores se colocaram na plataforma. O
árbitro apitou e dez pessoas, como flechas, pularam na
água quase ao mesmo tempo.

Na sessão de mergulho inicial, a diferença entre


concorrentes com habilidades divergentes era suficiente
para abrir uma lacuna. A distância de mergulho de 15
metros era extremamente curta, Li Cheng foi o primeiro a
emergir e mudar seu estilo de natação. Ele espalhou as
ondas com os braços e chutou as ondas com os pés, não se
importando com a velocidade dos adversários nas duas
raias próximas a ele, mas em vez disso, se concentrando no
alvo à sua frente.

A piscina usada para as competições internacionais possuía


50 metros de comprimento e os 200m equivaliam a duas
viagens de ida e volta. Li Cheng se conteve no início,
controlando a velocidade para ficar entre o terceiro e quarto
lugar na primeira volta.

Só na segunda metade da prova ele começou a usar suas


forças. Na última virada que fez, Li Cheng aumentou sua
velocidade, empurrando o jato de água com as pernas em
forma de bola e partiu! Originalmente, ele foi o terceiro a se
virar, mas devido às suas excelentes habilidades, sua
posição subiu para o segundo em um instante!

Nos últimos 50 metros, Li Cheng pôde ver que Alexander na


pista lateral também estava acelerando. Os dois
competiram entre si e nadaram as semifinais como se fosse
a final.

Infelizmente, Li Cheng chegou com o segundo tempo. No


final, ele ficou em segundo lugar nas semifinais com uma
pequena diferença de 0,03 segundos para o primeiro
colocado.

Depois de tocar na parede, Li Cheng olhou para o telão.


Após encontrar seu nome, ele não hesitou e pulou para a
margem.

Li Cheng não tinha nada a dizer sobre esse resultado, afinal


o objetivo das semifinais era se classificar, não lutar pelo
primeiro lugar. Ele foi lento no primeiro momento e
conseguiu chegar à segunda colocação, o que já era um
bom resultado.

Mas seu silêncio, aos olhos de Alexander, era a prova de


que ele havia perdido e saído desordenado.

Alexander e seus companheiros se reuniram, riram e


sussurraram algo em macaquês. Li Cheng ficou muito
irritado, então quando estava caminhando em direção à
área de descanso, ele parou e se virou em direção à piscina.

As pessoas que o conheciam pela primeira vez sempre o


subestimavam por causa de seu gênero e de seu rosto
bonito, mas eles acabavam pagando um grande preço no
final. Afinal, Li ge era um gângster. Ele tinha uma aura de
chefão forte em seu corpo e ninguém ousava olhá-lo
diretamente nos olhos quando ele não estava falando.

Antes de Alexander e seus companheiros deixarem a


piscina, Li Cheng caminhou em direção à costa com uma
expressão calma, olhando altivamente para o adversário
que ainda estava na água.

Os olhos do ômega eram arrogantes e compassivos, como


se estivessem vendo uma formiga fraca que poderia morrer
pisoteada a qualquer momento.
Alexander nunca tinha sido olhado dessa forma, e um
tremor indescritível surgiu em seu coração, mas ele
rapidamente ficou com raiva porque, na verdade, "temeu"
um ômega chinês!!

Alexander: "You..."

"Me escuta." Li Cheng o interrompeu, se aproximando da


piscina sob os pés: "Essa é a piscina, o local da competição,
não o lugar para você cagar com a sua boca! E o que há de
errado com os chineses, ou com os ômegas? Você nunca viu
um ômega de pele amarela em sua vida? Muito bem, desta
vez vou te mostrar. Quando a final terminar e você estiver
chorando e pedindo desculpas para mim, o pai não
reconhecerá esse filho estúpido!"

Alexander não conseguia entendê-lo, mas conseguia


compreender quando via o desprezo nos olhos do ômega.

Li Cheng continuou: "O quê? Você não entende? Ok, papai


vai mudar para algo que você possa entender..."

O ômega disse com um sorriso: "Fuck u! Você entendeu?


Laozi disse, FUCK U."

.............

No final das semifinais, a treinadora Yu e Li Cheng


analisaram a disputa e voltaram ao quarto para descansar.

Todas as competições de mergulho foram organizadas à


tarde, então Chen Miao não estava no quarto e a sala
estava vazia, portanto Li Cheng aproveitou para ligar para o
namorado.

Já no final da competição, Xiao Yiheng enviou uma bênção


no Wechat, juntamente com uma pintura. O alfa desenhou
um esboço de Li Cheng pulando na piscina. A pintura
mostrava sua postura heroica e bela.

Li Cheng ficou muito feliz e imediatamente fez uma


chamada de vídeo. Xiao Yiheng atendeu o telefone em
segundos, quando estava descansando ao meio-dia.

"Oi ~~" Li Cheng cumprimentou feliz e, como havia


acabado de tomar banho, seu cabelo ainda estava molhado.
Ele pegou uma bandana e colocou na cabeça, revelando
uma testa lisa e lindos traços marcantes. Como ele não
retocava a tinta há muito tempo, as raízes de seu cabelo
loiro ficaram um pouco pretas, mas ainda eram bonitas.

Li Cheng perguntou: "Você assistiu à transmissão ao vivo?"

Xiao Yiheng naturalmente queria mostrar sua lealdade na


frente de seu namorado: "Claro. Eu ajustei especialmente o
despertador para as 5h30 para assistir à competição de
Cheng Cheng."

Li Cheng ficou feliz, mas não queria transparecer: "Hum,


realmente não há muito para fazer nas semifinais. Eu só
queria me classificar e não usei todas as minhas forças."

Xiao Yiheng acenou com a cabeça: "Claro, com a habilidade


de nosso Cheng Cheng, você, sem usar todo o seu
potencial, já chegou em segundo lugar no grupo. Se usasse
toda a sua força, com certeza iria ganhar o campeonato
mundial."

Quem não gostava de ser elogiado por outras pessoas,


principalmente se quem estava elogiando fosse seu
namorado?

Li Cheng ficou tão feliz que amoleceu.


Ele se sentou na cama com as pernas cruzadas e seus dez
dedos dos pés eram como feijões se mexendo
inconscientemente. Devido a ter ficado muito tempo
submerso na piscina, os dedos estavam enrugados e
brancos.

Xiao Yiheng olhou para os feijões em movimento de Li


Cheng, querendo estender a mão e se divertir.

O alfa teve muito autocontrole para conseguir tirar os olhos


dos dedos do ômega.

Xiao Yiheng perguntou: "A propósito, quando eu assisti à


transmissão ao vivo, vi que você voltou para a piscina e
conversou com os nadadores que estavam na água. Aquela
pessoa era o primeiro colocado no grupo, certo? O que você
disse a ele?"

A piscina não podia ser equipada com um microfone, mas a


câmera transmitiu os movimentos no local, portanto Xiao
Yiheng viu claramente o comportamento de Li Cheng.

Ao observar atletas desses dois países conversando, outros


poderiam pensar que eles tinham um bom relacionamento,
mas Xiao Yiheng entendia Li Cheng e seu instinto lhe disse
que as coisas não eram tão simples.

Os cantos dos olhos de Li Cheng caíram e sua boca se


enrugou até o céu.

"O primeiro lugar nesse grupo não é alguém bom!" Ele não
pôde deixar de reclamar com o namorado: "Foi o gorila
branco que riu de mim daquela vez!"

Li Cheng recontou o assunto e ficou cada vez mais irritado:


"Você acha que esse tipo de pessoa é burra? Ele devia estar
trancado em um zoológico e só merecia comer bananas a
vida inteira!"

Quanto mais Xiao Yiheng ouvia, mais séria se tornava sua


expressão: "Eu não esperava que você encontrasse uma
pessoa tão desagradável em competições internacionais ...
Mas, Cheng Cheng, você tem que ter cuidado, com o caráter
vil dessa pessoa. Talvez haja algo mais."

"Além de ser desprezível, ele também é extremamente


presunçoso!" Li Cheng disse: "Antes de entrar na água, ele
borrifou perfume no corpo todo! Hghh, aquele cheiro era tão
insuportável e fedorento, me pergunto se ele derramou a
colônia toda nele. Até me deu uma dor de cabeça."

"Perfume?"

"Sim, mas o cheiro se dissipou rapidamente e sumiu em


menos de meio minuto."

"....." A expressão de Xiao Yiheng se contraiu e ele disse


imediatamente: "Cheng Cheng, isso não deveria ser
perfume." (T/N: mais uma lição do namorado Xiao)

"Eh? Então o que era? Não pode ser xampu, um homem


grande que usa algo tão perfumado no corpo, ele realmente
é-" Antes de terminar de falar, Li Cheng finalmente reagiu.

Ele abriu a boca em estado de choque, piscou e disse em


tom desconfiado: "... De jeito nenhum, de jeito nenhum. Ele
é louco?"

"Ele não é louco. Ele sabe que você é um ômega, então foi
até você de propósito." Xiao Yiheng disse solenemente: "Ele
deliberadamente usou um ataque de feromônios, tentando
te influenciar antes da competição começar."
"......" Como a verdade era uma loucura, Li Cheng ficou sem
expressão na frente da câmera, sem falar por um tempo.

De acordo com a ordem pública e os bons costumes da


sociedade, fosse alfa ou ômega, o feromônio devia se
acumular no corpo e não podia ser liberado livremente para
influenciar outras pessoas. No entanto, após o exercício, a
temperatura corporal aumentava, o batimento cardíaco
acelerava e algumas pessoas emitiam feromônios
inconscientemente. Ou em uma boate, ou bar, alguém
liberaria deliberadamente feromônios para seduzir outras
pessoas.

No entanto, nos estádios esportivos, havia uma estipulação


clara de que absolutamente não era permitido liberar
feromônios para afetar atletas de outros gêneros. Embora
se dissesse que o feromônio entre alfas e ômegas
geralmente servia para "suprimir" ou "seduzir", uma vez
que fosse liberado, ainda afetaria o status competitivo de
atletas de outros gêneros em alguma medida.

Muitos anos atrás, havia um corredor ômega se


aproximando do período de cio, mas que não havia se
injetado com um inibidor. Durante uma competição, seu
estro estourou e o cheiro doce e espesso dos feromônios
afetou todos os atletas alfa no local. No final, os três
primeiros lugares na corrida foram para os concorrentes
beta...

Mais tarde, "Não é permitido liberar feromônios na arena"


se tornou uma regra preta e branca, que foi escrita no
regulamento das competições.

Mas Alexander realmente quebrou as regras publicamente!

Se não fosse por Li Cheng ter tomado uma injeção inibitória


alguns dias atrás, o que o tornou particularmente insensível
aos feromônios alfa, hoje ele poderia realmente ter sido
afetado por Alexander!

"Porra. Ele é tão sem vergonha!" Li Cheng estava com muita


raiva, e agora que pensava sobre isso, Alexander e seus
companheiros de equipe o cercaram deliberadamente à
esquerda e à direita durante os preparativos da disputa,
tentando claramente sabotá-lo.

Naquele momento, Li Cheng se concentrou na competição e


não percebeu esses pequenos movimentos que eles
calcularam.

Xiao Yiheng: "Você tem que dizer a sua treinadora sobre


esse assunto o mais rápido possível. Relate ao comitê
organizador, você não pode deixar ele continuar."

Mas Li Cheng sabia que não tinha provas e, depois de


algumas horas, o feromônio alfa já havia sumido. Além
disso, a Austrália era o país anfitrião e definitivamente
favoreceria seus próprios atletas...

Se todos os fatores fossem somados, Li Cheng só poderia


sofrer essa perda.

Mas ele era uma pessoa que sofria quieto?

Não, ele nunca foi assim.

O objetivo da liberação ilegal de feromônios de Alexander


era afetar o estado de Li Cheng.

(Bem, vou deixar que você veja meu estado na competição.


Agora não só quero ganhar o campeonato, mas também
decidi quebrar o recorde dos 200 metros!!)
Li Cheng queria pisotear aquele gorila branco e deixá-lo sob
seus pés para sempre.

———-

Taca o PAU DOIDO!!!!!!


Capítulo 98 - Li Cheng é um digno campeão
mundial.

Li Cheng relatou o assunto a treinadora Yu, que levou muito


a sério e imediatamente informou ao responsável pela
equipe. O responsável apresentou uma reclamação ao
comitê organizador e protestou contra o comportamento do
atleta australiano Alexander.

No entanto ... Como Li Cheng esperava, por ele não relatar


ao árbitro imediatamente durante a competição, agora que
a prova já havia desaparecido, ele não tinha evidências e
este assunto só pôde ser deixado para trás.

Além disso, o comitê organizador realmente teve uma


operação de show sufocante. Eles emitiram um aviso e
chamaram os treinadores, mais os dois atletas de ambos os
lados, para o escritório, querendo que todos se
comunicassem cara a cara. No aviso eles disseram —
'Amizade primeiro, competição depois. Vamos resolver as
contradições e esclarecer o mal-entendido o mais rápido
possível.'

Li Cheng quase riu.

(Mal-entendido? Que mal-entendido?)

Ele foi atacado por um atleta australiano com feromônios na


arena, isso já era uma provocação flagrante, mas eles ainda
queriam que Li Cheng dissesse generosamente "deixa pra
lá"?

O Comitê Organizador australiano realmente não estava


fazendo nada, eles apenas aliviaram disputas temporárias e
não resolveram o problema principal.
Li Cheng não compareceu àquela reunião de mediação
absurda. A treinadora Yu disse a ele para treinar bem e ela
compareceu como representante.

Como resultado, depois que a treinadora voltou, todo o seu


rosto estava azul. Acontece que o treinador da equipe de
natação australiana proferiu palavras selvagens, dizendo
que Li Cheng havia incriminado seu atleta deliberadamente!
Ele disse que como os nadadores de ambos os lados já
tiveram conflitos antes, Li Cheng guardou rancor e, nesta
semifinal, ele ficou em segundo lugar, portanto ficou
chateado e deliberadamente derramou água suja* para
acusar falsamente seu atleta.

*dizer alguma coisa ruim sobre alguém...

O treinador até disse muitas palavras "ótimas" e pediu ao


tradutor que traduzisse: "Eu sei que como um ômega,
aquele atleta Li Cheng trabalhou muito para chegar aqui. No
entanto, a arena é o campo mais justo, certo? Ele pode
provocar um jogador alfa inocente só porque ele perdeu?"

Esse tipo de comentário absurdo foi imediatamente


repreendido pela treinadora Yu.

A Austrália era o país-sede dessa competição, e o comitê


organizador favorecia seus próprios atletas, portanto, eles
concordaram com a retórica do treinador.

Na verdade, era um ninho de cobras e ratos, que eram


capazes de treinar lixo como Alexander, e seu treinador
também não era uma coisa boa.

A treinadora Yu não escondeu esse fato de Li Cheng, que


depois de ouvi-la, ficou com tanta raiva que seus cabelos se
arrepiaram.
Ela se sentou à frente de Li Cheng e disse calmamente: "Li
Cheng, você sabe por que te escolhi como capitão do time
de natação?"

Li Cheng ficou chocado porque ... Ele realmente não havia


considerado essa questão.

Li Cheng era um ômega, seu gênero o fazia se destacar na


piscina e todos olhavam para ele, querendo ver com os
próprios olhos se esse ômega poderia quebrar a norma
comum e criar milagres.

Ele perguntou: "Não é por causa dos meus bons


resultados?"

A treinadora Yu disse: "Você não é o único com um bom


desempenho na equipe. Zhou Jian também é muito bom. Ele
é um nadador campeão, assim como você, e até mesmo é
um alfa. Então se eu estivesse procurando por um cara
seguro, tenha certeza que ele seria o escolhido."

"Então por que..."

"Porque você se recusa a admitir a derrota." A treinadora Yu


olhou diretamente nos olhos de Li Cheng: "Você é o ômega
mais competitivo que eu já vi. Algumas pessoas têm um
forte desejo de vencer e se tornam paranoicas, chegando a
até mesmo tirar proveito das situações. Mas você não é
assim. Seu espírito lutador não é irritante, mas convincente.
Quando olhamos para você, todos podemos ver que você
está destinado a ser o melhor."

A treinadora Yu ainda se lembrava que no primeiro dia do


acampamento de treinamento, Li Cheng entrou com
sucesso na equipe de natação e tanto alfas quanto betas
gostaram dele. Existia uma coesão natural em seu corpo, o
que fazia com que as pessoas involuntariamente quisessem
segui-lo.

Naquele momento, a treinadora Yu decidiu que Li Cheng


seria o melhor candidato a capitão.

"Li Cheng, lembre de sua raiva e ressentimento atuais.


Antes de subir ao pódio, haverá várias calúnias ao seu redor
... Mas você tem que nadar para frente, não pare, e se torne
o campeão mundial."

Li Cheng assentiu solenemente.

(Eu vou, é claro que vou.)

............

Enquanto a treinadora Yu e Li Cheng tiveram uma longa


conversa, o ambiente na área de dormir dos atletas
australianos do outro lado ficou particularmente tenso.

Alexander estava sentado ao lado da cama no quarto e,


vendo seu treinador empurrar a porta, imediatamente se
levantou e o cumprimentou.

Ele também não compareceu à reunião de mediação, o


treinador disse-lhe para ficar honestamente no quarto,
então ele só conseguiu jogar no celular sem nada para fazer
por muito tempo.

"Treinador, qual foi o resultado da reunião?" Alexander


perguntou.

"Eu disse ao comitê que o nadador ômega já teve um


conflito com você antes, então que desta vez ele perdeu a
prova e guardou rancor contra você, por isso te acusou
falsamente." Respondeu o treinador da equipe de natação
australiana.

"O comitê organizador acreditou nisso?"

"Claro." Disse seu treinador: "O ômega não tem provas, e é


claro que coisas sem provas nunca aconteceram."

Alexander riu e disse "sim" com orgulho.

"Ok, mas você deve se controlar mais!" O treinador


repreendeu com raiva: "Você tem um problema com o seu
cérebro? Se você quer brigar em particular, eu não posso te
impedir, mas por que você fez isso na arena?"

Alexander disse impaciente: "Preciso de um motivo além de


não gostar de ver ele? Os chineses são muito bons em
mergulho, certo? Então por que aquele ômega chinês, não
vai praticar mergulho? Natação é originalmente um campo
de alfas e eu não quero ver um macaco de pele amarela
pairando ao meu lado, isso está errado?"

"Macaco de pele amarela? Por que você não olha os


resultados daquele 'macaco de pele amarela', que é apenas
três centésimos de segundos mais lento que você?" O rosto
do treinador estava pálido: "Alexander, você sabe por que o
comitê organizador te favoreceu?"

"Porque não há evidências."

"Não, porque o presidente do comitê é meu antigo colega! E


você é o futuro campeão que prometi a eles!" O rosto do
treinador escureceu: "Alexander, você já causou muitos
problemas. Se continuar a ser tão arrogante e perder o
campeonato, posso garantir que o comitê organizador
nunca mais vai te proteger novamente!"
Alexander franziu a testa, sua expressão instantaneamente
se tornando extremamente feia.

(O ômega asiático ainda quer ganhar o campeonato? Eu vou


deixar aquele ômega, que não conhece limites, sair
chorando!)

..........

No terceiro dia de competição oficial, Li Cheng estava de


muito bom humor e em ótima forma. Ele não se afetou pelo
comportamento desprezível de Alexander.

As horas que antecederam as finais passaram rapidamente,


com café da manhã, aquecimento e avaliação dos atletas, e
com a treinadora liderando a equipe.

O cronograma era muito apertado. As quatro provas


individuais seriam realizados hoje, e as equipes masculina e
feminina competiam no mesmo dia.

No corredor, Li Cheng e vários outros companheiros de


equipe especializados em distâncias curtas se sentaram em
silêncio no canto, ajustando silenciosamente seu espíritos,
sem se falarem.

Não muito longe dali, os atletas australianos se reuniram,


contando piadas descaradamente e em voz alta. Enquanto
falavam, apontavam na direção dos atletas chineses.
Alexander olhou para o torso nu de Li Cheng e fez vários
movimentos desagradáveis em sua direção.

Li Cheng fez vista grossa a tudo. Ele sabia que Alexander o


estava irritando deliberadamente, então ele não devia cair
em sua armadilha.
Uma grande tela estava pendurada na parede da sala para
transmitir simultaneamente a prova na arena.

Logo, terminadas as competições de curta duração de


outros estilos de natação, Li Cheng olhou para o número de
medalhas na tela e sua expressão não era relaxada...

Nesta competição, a equipa de natação chinesa sofreu um


golpe inesperado. Os atletas eram jovens e foram para um
país estrangeiro pela primeira vez na vida para participar de
uma competição de nível mundial. Portanto, era inevitável
que estivessem nervosos e que isso afetasse seus
desempenhos.

Em alguns estilos, era óbvio que poderiam entrar na final,


mas cometeram erros nas semifinais e não puderam ser
selecionados. Em outros, eles poderiam ter ganho
medalhas, mas no final, ela foi perdida por uma pequena
diferença.

Portanto, até agora, a equipe de natação chinesa ainda não


foi "inaugurada"! Sem falar na medalha de ouro, eles nem
tiveram uma medalha de bronze!

Nesse caso, como a semente vencedora sobre a qual toda a


equipe estava otimista, a pressão sobre Li Cheng era de
mais de dezenas de milhões.

Ele era o capitão da equipe de natação e, se conseguisse


vencer, poderia naturalmente elevar a moral do time ao se
tornar um modelo para todos. Mas se ele não ganhasse e
conseguisse apenas uma medalha de prata ou bronze...

Quando a prova dos 200 metros estava prestes a começar,


antes de entrar em campo, outros nadadores da equipe de
natação vieram ao salão para torcer por Li Cheng. A
treinadora Yu estava falando séria, como a "comandante" da
equipe e sua pressão vinha dos dirigentes do Departamento
de Esportes. Até o momento, a equipe não havia tido
sucesso, então ela precisava suportar muita pressão, mas
não podia transmitir essa ansiedade aos atletas que
estavam sob seu comando.

A treinadora Yu insistiu: "Li Cheng, não se preocupe com a


forma como os outros estão nadando, apenas nade em seu
próprio ritmo."

Os outros atletas não tinham a boa mentalidade da


treinadora, eles olharam para Li Cheng com expressões
confusas. Zhou Jian olhava para ele e hesitava em falar,
como se Li Cheng não estivesse em uma prova, mas no
campo de execução.

"Todo mundo, não se preocupem." Li Cheng ergueu a mão e


tocou o cabelo de um membro da equipe que chorava. Seus
olhos pareciam uma chama ardente e suas palavras eram
inquestionavelmente firmes: "O campeão desa competição,
serei eu!" (T/N: Brilha muito na piscina~~)

...........

Às seis da manhã, o telefone sob o travesseiro de Xiao


Yiheng vibrou ligeiramente e um alarme soou.

Ele acordou com os olhos claros, nem um pouco sonolentos.

Xiao Yiheng desligou o alarme, rolou e saiu da cama com


cuidado, não afetando o companheiro de quarto que ainda
dormia.

Neste acampamento de inverno da Academia, todos os


alunos deviam morar no campus. Os beliches superiores e
inferiores no cômodo para oito pessoas eram muito
estreitos. E essa foi a primeira vez que Xiao Yiheng morou
em um dormitório estudantil, mas ele se adaptou bem e
logo se familiarizou com suas colegas de quarto.

Quando se levantou, os companheiros ainda dormiam. Ele


pegou o celular, não se importou em tomar banho, vestiu
um casaco, saiu do quarto e entrou em silêncio no corredor.

Hoje era o grande dia de Li Cheng nos 200 metros finais,


então Xiao Yiheng se levantou para assistir à competição.

Não havia aquecimento no corredor e estava muito frio.


Xiao Yiheng se encolheu em seu casaco e apertou o zíper.

Ele abriu o aplicativo com vídeo de notícias, colocou seus


fones de ouvido e sintonizou no canal de esportes. O
apresentador estava se conectando remotamente com o
comentarista no local para analisar a situação da
competição.

Os comentaristas eram um homem e uma mulher, a voz


masculina era de um locutor habilidoso e a feminina era de
uma conhecida nadadora aposentada. Os dois falaram sobre
a prova de hoje com um toque de peso.

Comentarista masculino: "Hoje, a seleção chinesa teve um


desempenho ruim e perdeu na primeira final. É uma pena
que vários atletas que poderiam ter ganhado medalhas
cometeram erros."

Comentarista feminina: "Na verdade, posso entender essa


tensão. Eu era adulta quando participei de uma competição
internacional pela primeira vez. Estava disputando fora de
casa e quase não havia chineses. Depois da primeira
partida, chorei nos braços da treinadora após sair da
piscina. Estou muito grata a treinadora por não desistir de
mim."
O anfitrião perguntou: "A próxima final será a dos 200m
livres, e desta vez o atleta Li Cheng, que é muito popular
entre os internautas, irá disputar. Do ponto de vista de
vocês dois, há chances de Li Cheng vencer a prova?"

Os dois comentaristas ficaram em silêncio por vários


segundos ao mesmo tempo.

O comentarista masculino assumiu a liderança: "Li Cheng


tem 17 anos, e como atleta, sua idade é justamente de
quando sua condição física começa a explodir, então ele
ainda não atingiu seu pico. A idade máxima de um nadador
está entre os 22 e 25 anos, mas isso é com base em dados
de atletas alfas e betas. Li Cheng é um nadador ômega
extremamente raro e não podemos dizer que tipo de
resultados ele pode obter nesta competição."

Embora ele não tenha dito diretamente, o tom de sua voz


estava cheio de desconfiança.

Anfitrião: "As informações que temos mostram que depois


que a equipe de natação anunciou o capitão, o
Departamento de Esportes também teve muita controvérsia
sobre se Li Cheng poderia ser o líder. Mas, no final, a
treinadora principal da equipe de natação convenceu o
Departamento e não só fez de Li Cheng o capitão, como
também o porta-estandarte da cerimônia de abertura."

A comentarista disse de repente: "Meus pensamentos são


exatamente o oposto, acho que o colega Li Cheng será o
campeão. Só esqueci de dizer que a primeira vez que
participei de uma competição internacional, a equipe estava
sendo liderada pela mesma treinadora que dessa vez. Ela
era uma treinadora muito experiente, visionária e que
confiava plenamente nos atletas. A minha primeira atuação
em campo não foi boa. No entanto, a treinadora Yu
enfrentou a multidão e me pediu para disputar de novo. No
final, ganhei o campeonato em outro estilo e continuei
passo a passo até o presente ... Acho que Li Cheng deve ter
seu próprio jeito de brilhar. Agora que a prova ainda não
começou, não vamos definir um 'resultado', vamos apenas
aguardar por seu desempenho."

As palavras da comentarista alcançaram o coração de Xiao


Yiheng e ele sabia que Li Cheng era agora a esperança do
time de ganhar o campeonato. Xiao Yiheng esperava que
mais pessoas pudessem confiar em seu ômega, torcer por
ele e vê-lo chegar ao topo.

Em breve, a prova finalmente começaria.

A conexão aérea entre o estúdio e o jornalista no exterior foi


desconectada. A tela inteira foi cortada para a cena da
prova.

O tom dos comentaristas masculinos e femininos ficaram


mais sérios.

"É hora dos atletas entrarem no estádio. A Austrália é um


país forte na natação e três dos dez finalistas são
australianos. Podemos ver que todo o público no palco é da
Austrália."

O cinegrafista cortou a vista panorâmica da piscina e como


disse o comentarista, todo o auditório estava quase lotado
com a bandeira australiana.

"A equipe de natação chinesa está disputando fora de casa,


e são 6 horas de diferença do horário local, portanto a
alteração do relógio biológico afetará o desempenho dos
atletas." A comentarista parou: "Li Cheng ficou em segundo
lugar na semifinal e está na raia 6. A sua esquerda, na raia
5 está um nativo da Austrália, Alexander, que ficou em
primeiro lugar na semifinal. Ele é um nadador de curta
distância muito famoso entre os jovens australianos e essa
não é a primeira vez que ele participa de uma competição
internacional."

A câmera focalizou a saída do salão. Obviamente a prova


ainda não havia começado, mas Alexander içou a bandeira
australiana, como se já tivesse vencido o campeonato. Ele
saiu da sala em triunfo e cumprimentou o público de todos
os lados, causando ondas de aplausos.

A pessoa seguinte a aparecer foi Li Cheng.

Li Cheng estava no "campo inimigo" e quase não havia


conterrâneos de cabelos pretos e olhos escuros na plateia,
mas ele estava calmo, com um grande sorriso no canto da
boca, vestindo uma jaqueta esportiva e parecia um general
em um manto de batalha.

Xiao Yiheng inconscientemente esticou os dedos e tocou a


tela. Seus dedos deslizaram sobre o sorriso no canto da
boca de Li Cheng, como se ele realmente tivesse tocado seu
namorado.

Li Cheng caminhou até a posição inicial na pista nº 6 e


parou. Ele tirou a jaqueta, os chinelos, colocou uma touca
de banho e óculos de proteção, depois balançou as mãos e
os pés.

Alexander na raia 5 olhou para Li Cheng. Eles não falaram


nada um ao outro, mas seu contato visual foi claramente
capturado pela câmera.

O comentarista masculino disse: "Ahhhhhhhh. Parece que os


dois nadadores têm um cheiro forte de pólvora."
Comentarista feminina: "Nas semifinais, o resultado da
qualificação entre eles foi de apenas 0,03 segundos de
diferença. Li Cheng é uma grande ameaça para Alexander."

"Alexander é alfa, certo?"

"Sim, desta vez a equipe de natação australiana enviou uma


linha alfa completa."

"Então Li Cheng deve estar sob muita pressão."

Os dois comentaristas acompanharam o assunto e


conversaram novamente até que finalmente a competição
estava prestes a começar.

Dez competidores subiram na plataforma de partida e se


posicionaram. Primeiro, um apito preparatório soou e dez
segundos depois, o árbitro oficialmente soprou o apito
inicial!!

Assim que o público ouviu o som, os participantes já


estavam na água ao mesmo tempo!!

Foi uma velocidade difícil de se captar a olho nu!

A narração ecoou simultaneamente.

A comentarista elogiou: "Li Cheng teve um desempenho


muito bom e saiu muito rápido. Muito melhor do que quando
estava na competição nacional."

Comentarista masculino: "Li Cheng tem seu próprio ritmo,


podemos ver que agora ele está em segundo lugar. Ele está
a meio braço do primeiro colocado, Alexander, e o terceiro é
um nadador do Canadá, não muito longe de Li Cheng ...
Muito bom, Li Cheng bateu na parede e se virou!"
"Legal! Muito lindo!" A comentarista ficou mais animada
enquanto falava: "Li Cheng é um ômega, portanto é um
pouco inadequado em potência explosiva em comparação a
um alfa, mas seu nível técnico é muito alto. Podemos ver
que sua reação de saída e velocidade de giro são muito
rápidas. Seu nível técnico é o melhor entre os nadadores da
mesma idade dele."

A prova de natação dos 200 metros era tremendamente


rápida. Na final, todos os atletas não podiam reter suas
forças, portanto mostravam as suas verdadeiras habilidades
no início e perseguiam uns aos outros até o fim.

Imediatamente após cem metros, Li Cheng bateu na parede


uma segunda vez e se virou. O canto superior direito da tela
mostrava simultaneamente os resultados dos três primeiros
nadadores, e neste momento, a diferença entre Li Cheng e
Alexander que estava em primeiro lugar, era de apenas
0,01 segundos!!

0,01, apenas um centésimo de segundo!!

A comentarista exclamou com entusiasmo: "Um centésimo


de segundos!! Li Cheng !!! Li Cheng!!! Existe, existe, eu
sinto essa medalha!!!"

Enquanto Li Cheng mantivesse essa velocidade, ele poderia


pelo menos conseguir uma medalha de prata!!

Esta seria a primeira medalha da equipe de natação chinesa


na competição!!

O comentarista masculino também estava animado: "O


nadador Li Cheng começou a acelerar e suas pernas
começaram a respingar muita água. Ótimo, ótimo, Li Cheng
está acelerando. Alexander também está ganhando
velocidade, e existem os últimos setenta metros. Os
sessenta metros já foram e agora resta os últimos cinquenta
metros!!"

Olhando para o celular, Xiao Yiheng involuntariamente


prendeu a respiração, incapaz de respirar, com toda a sua
atenção focada na pequena figura na tela.

A câmera mostrou a piscina inteira de cima. Os dez


nadadores já haviam aberto suas distâncias, e os dois no
meio, das raias 5 e 6, nadaram à frente, liderando por um
comprimento total, em uma forma "humana" com os outros
concorrentes.

Eles estavam nadando muito rápido.

Li Cheng acariciava alternadamente a água com os braços.


Ele era dez centímetros mais baixo que Alexander, e o
comprimento de seu braço também era pequeno, o que o
fez avançar menos do que o alfa em cada braçada.
Portanto, Li Cheng só podia acelerar os movimentos de suas
mãos e pés. Pela lente, ele não parecia estar nadando, mas
sim voando sobre o mar! Li Cheng flutuava na água e seus
braços eram suas asas!

Nos últimos cinquenta metros, Li Cheng bateu na parede


uma última vez e se virou!

Com um chute forte de suas pernas, ele derrotou seu


oponente com suas habilidades que aperfeiçoou após
dezenas de milhares de exercícios!!

Sim, Li Cheng ultrapassou Alexander!

"Ele passou!!" A comentarista gritou roucamente: "Depois


de virar pela última vez, Li Cheng assumiu o primeiro
lugar!!! Li Cheng!!! O primeiro lugar!!! Continue!!
Continue!!!"
No entanto, essa não foi a única surpresa que Li Cheng
trouxe ao público.

Quando restavam apenas os últimos cinquenta metros da


pista à frente de Li Cheng, ele não sabia que uma linha
amarela invisível apareceu na frente de seu braço ao
mesmo tempo!

Esta linha amarela não pôde ser vista pelos atletas ou pelo
público presente, apenas a plateia e o narrador em frente à
televisão podiam vê-la.

Essa era a linha do recorde.

A linha do recorde amarela representava os dados mais


altos registrados de todos os campeonatos. O objetivo final
de cada atleta não era vencer a competição, mas sim
quebrar esse recorde intangível, ultrapassando a linha
invisível e usar suas próprias conquistas para atualizá-lo!!

De frente para a tela do telefone, Xiao Yiheng cerrou os


punhos involuntariamente.

(É a linha do recorde ... É a linha do recorde ... Meu Cheng


Cheng está prestes a quebrar o recorde da competição!)

Esse recorde foi estabelecido há oito anos por um nadador


europeu que foi uma sensação nesta prova. Agora, esse
atleta se tornou um "campeão colecionador*" de renome
internacional, com várias medalhas de ouro olímpicas em
mãos.

*seria uma pessoa que ganha tudo oq disputa. Um


fodão.

Se Li Cheng conseguisse quebrar esse histórico, isso


significaria que ele também subiria cada vez mais alto no
futuro, entrando nas Olimpíadas e se tornando o foco de
muita atenção?

Quarenta metros, trinta metros, vinte metros...

Li Cheng estava cada vez mais perto da linha amarela...

A voz do comentarista masculino estava rouca, mas ele


continuou gritando: "Vamos, Li Cheng !!! Só um pouco
mais!!!! Li Cheng!!!! É só meio braço ... É só uma palma,
meia palma, acabou!!! Ele ultrapassou!!! Li Cheng
passou!!!!!"

Li Cheng, ultrapassou a linha!

Na última braçada, Li Cheng empurrou violentamente as


pernas e todo o braço direito ultrapassou a linha amarela,
ao mesmo tempo, ele tocou na parede!! (T/N: TO BEM
NÃO)

Com o braço estendido, Li Cheng superou o recorde


estabelecido há oito anos por um concorrente europeu e
ganhou este título duramente conquistado!!

No salão, todos os nadadores da equipe chinesa se


abraçaram e choraram. Essas foram lágrimas de alegria,
porque a equipe finalmente conquistou a primeira medalha
nessa edição da Competição Esportiva Internacional do
Ensino Médio, e ainda foi uma medalha de ouro! Que
estourou o recorde!

Na piscina, Li Cheng flutuava, mas antes mesmo que


pudesse olhar para a tela eletrônica, ele ouviu inúmeras
vozes dizendo: "Congratulations! New Record!" (Parabéns!
Novo Recorde)
Mesmo que o inglês de Li Cheng fosse ruim, ele ainda
entendeu essas três palavras!!

Seus olhos se arregalaram incrivelmente, tremendo um


pouco enquanto mergulhava na água. Ele estava nadando o
máximo que pôde, e ao ver Alexander acelerando, só
conseguiu tentar alcançá-lo.

Inesperadamente, ele não só o alcançou, como o


ultrapassou e até quebrou o recorde!

Li Cheng não teve tempo para se preocupar com o rosto de


seu oponente derrotado e todo o seu corpo estava envolto
em êxtase.

(Eu ... Realmente ganhei.)

(Eu ... Realmente realizei meu sonho.)

........

Há dezessete anos, um menino nasceu na água, tendo o


mar como seu lar.

Há oito anos, o menino perdeu os pais, mas não perdeu o


sonho de nadar.

Há cinco anos, ele assumiu a responsabilidade de comprar


doces para sua irmã e participou de sua primeira
competição de natação para ganhar o prêmio em dinheiro.

Há três anos, ele se diferenciou como um ômega. E embora


nem todos estivessem otimistas, ele ainda continuou firme
nesse caminho.

E agora, esse menino ômega estava no topo do mundo. Ele


quebrou todos os preconceitos, desconfianças e todas as
dúvidas, então mostrou com seus próprios esforços que ele
era bom o suficiente.

Seu nome permaneceria gravado na história deste evento, e


representaria um recorde insuperável.

Em cada competição futura, sempre haveria novos jovens


perseguindo a linha amarela que o representava.

Ele era um digno campeão mundial.

O mundo iria se lembrar de seu nome.

— Seu nome, era Li Cheng.

........

Na capital da China.

Xiao Yiheng viu os resultados de Li Cheng aparecerem na


tela grande, e a representação da medalha de ouro
brilhante apareceu antes de seu nome.

O alfa riu e murmurou: "Meu namorado é tão bom. Se eu


não trabalhar duro, não serei digno dele."

——–

O autor tem algo a dizer:

Ouvi dizer que Cheng Cheng tem muitos fãs da mesma


carreira.

Onde estão? Onde estão? Deixe-me ver seus nutrientes*!

*tendi não, talvez seja o dinheiro virtual no site do


livro kk
Um sussurro: Na verdade, eu estava chorando de animação
enquanto escrevia este capítulo, mas não sei se consegui
transmitir esta emoção a todos vocês através de palavras.
(Eu amo tanto nosso Pequeno Cheng Cheng!)

——–

Autora conseguiu sim. Tinha esquecido do quase infarto que


tive nesse cap.
Capítulo 99 - "Cheng Cheng, por você não está
usando roupas na foto?"

Li Cheng saltou fracamente da piscina para a margem,


dominado por um êxtase indescritível.

(Eu sou o campeão! Campeão do mundo! Além disso,


também sou um campeão que bateu o recorde!)

A treinadora Yu o cumprimentou, com a toalha e a jaqueta


nas mãos, o envolvendo.

Como a disputa esgotou suas forças, Li Cheng andou um


pouco errante. A treinadora Yu o segurou sem cerimônia e
pegou seu braço com força.

"Treinadora, eu realmente bati o recorde?" Li Cheng sorriu


tanto que sua boca doía.

Havia um sorriso raro no rosto da treinadora enquanto ela


dizia: "Claro, você nadou melhor do que quando treinou.
Agora mesmo os dirigentes do Departamento de Esportes
me ligaram. Eles também assistiram à transmissão ao vivo
e estão muito satisfeitos com o seu desempenho."

Li Cheng se sentiu como um balão cheio de hidrogênio. Se


não fosse pela treinadora que o segurava, ele voaria!

No entanto, mesmo que o elogio fosse apresentado


primeiro, o que Li Cheng queria saber era: "Treinadora,
quanto dinheiro você disse que o campeão ganhava?
Quebrar um recorde é muito mais difícil do que ganhar um
campeonato, pelo menos deve ser o dobro do valor!"

Treinadora Yu: "....."


A treinadora Yu nunca tinha visto um campeão mundial tão
avarento.

Ela sussurrou um número para Li Cheng e perguntou:


"Pequeno campeão, você está satisfeito agora?"

Embora essa competição fosse um evento internacional,


ainda existia uma certa lacuna nos prêmios em relação às
Olimpíadas e aos Campeonatos Mundiais.

Portanto, para o campeão desse evento, o comitê de


esportes não premiava muito. Eles davam uma medalha de
ouro e 250.000.

Mas, além de vencer o campeonato, Li Cheng quebrou o


recorde e a recompensa dobrou, portanto, foi para 500.000*
em dinheiro.

*se for yuan dá 439,98 reais.

Sem impostos, 500.000 de dinheiro real!

Devia-se saber que quando Li Cheng e Youyou estavam no


orfanato, eles não tinham nem cinco yuans de mesada por
mês. Mais tarde, ele participou de competições municipais e
provinciais, então ganhou campeonatos escolares com
recompensas que variavam de 10.000 a 50.000 ... Mas
agora eram 500.000, um total de 500.000!

Os olhos de Li Cheng eram quase maiores do que uma


medalha, e ele disse "foda-se" várias vezes, ansioso para
nadar mais duas voltas na piscina.

Ele ainda se lembrava de que Xiao Yiheng obteve o primeiro


lugar no exame unificado da cidade antes, e uma escola
aristocrática privada queria gastar dinheiro para recrutá-lo.
Na época, ela ofereceu um "alto preço" de 500.000 yuans,
mas Xiao Yiheng recusou.

Naquela época, Li Cheng estava um pouco desolado por


Xiao Yiheng, mas como ele poderia pensar que ele mesmo
poderia ganhar meio milhão agora? Li Cheng ouviu dizer
que pintar era uma profissão que consumia muito dinheiro.

(As tintas são caras e desperdiçam muito, mas isso não


importa. No futuro, eu vou ser responsável por ganhar
dinheiro para sustentar nossa família, então se Xiao Yiheng
quiser comprar tintas, ele pode comprar as que quiser. Se
precisar de papel de desenho, poderá usar qualquer tipo de
papel que quiser...)

(Oh, é realmente uma vida boa para um vaqueiro e um


tecelão*.)

🙂
*Zoando aquela historia que contei em algum cap
(tenho memoria ruim  )

Vendo o sorriso constante de Li Cheng, a treinadora Yu não


pôde deixar de dar um tapa nele: "Não ria, você está
babando."

Li Cheng inconscientemente tocou os cantos da boca e


disse despreocupadamente: "A saliva do campeão não se
chama apenas 'saliva'. É chamada de 'saliva do dragão'!"

Treinadora Yu: "....."

Quando os dois chegaram à área de entrevista, foram


imediatamente cercados por um flash de luz. Do outro lado
da cerca, jornalistas esticaram os braços desesperadamente
e os entregaram ao campeão recém-chegado que quebrou o
recorde. Na vanguarda estavam alguns meios de
comunicação chineses, com o familiar cabelo preto, olhos
escuros e pele amarela. Eles pareciam muito amigáveis.

"Li Cheng, você quebrou o recorde da competição, como se


sente agora?"

"Li Cheng, olhe aqui! Este é o seu primeiro campeonato


internacional e a primeira medalha de ouro que a equipe de
natação chinesa ganha neste campeonato. Para um
segundo 'avanço zero*', o que você quer compartilhar com
todos?"

*"Zero Breakthrough", ou avanço zero, registra a


busca contínua pelo autoaperfeiçoamento e pelo
espírito de trabalho de gerações de atletas chineses
desde 1932.

"Li Cheng, como capitão da equipe de natação, ouvi dizer


que você também vai liderar sua equipe na competição
mista 4×100. Você tem confiança de que vai ganhar outra
prova?"

"Li Cheng, em competições de natação, ômegas sempre


foram raros. Você é o primeiro capitão ômega na história da
equipe de natação chinesa e o primeiro nadador ômega a
ganhar o campeonato ou até mesmo a quebrar o recorde
dessa competição. Você pode falar sobre seus pensamentos
na frente das câmeras?"

Para estas perguntas, Li Cheng tomou a iniciativa de


responder se pudesse e se não conseguisse, a treinadora o
ajudaria.

Embora fosse a primeira vez que Li Cheng era entrevistado


pela mídia, ele não estava nem um pouco nervoso. Ele era
generoso e confiante diante das câmeras.
Naquele momento, um repórter estrangeiro finalmente se
aproximou e entregou o microfone a Li Cheng. Ele disse
muito em inglês e o intérprete ao seu lado traduziu
rapidamente suas palavras.

"Li Cheng, este repórter disse que antes da prova, seu


oponente Alexander falou em uma entrevista que ele estava
confiante de que poderia vencê-lo e que queria lhe informar
de que o campeonato dos 200 metros pertencia aos
australianos. O que você acha disso?"

Li Cheng ficou confuso, pois, ele realmente não esperava


que Alexander fosse capaz de soltar tanto a boca. Antes da
prova começar, o alfa declarou que queria derrotá-lo.

Diante da provocação do oponente, Li Cheng encolheu os


ombros e disse em tom relaxado: "Este repórter, o que você
acha que eu penso? Você devia perguntar a ele o que ele
pensa depois de perder a competição."

Antes de Li Cheng terminar de falar, houve uma comoção


atrás dele.

Quando se virou, ele viu que a pessoa de quem falavam


realmente estava no local. O rosto de Alexander estava
extremamente feio, ele nem mesmo limpou a água de seu
corpo, e caminhou rapidamente da piscina. Já a bandeira
nacional que ele segurava na mão antes da prova, sabe-se
lá onde foi parar.

Ele cobriu a cabeça com uma toalha, expressando


silenciosamente o significado de "recusar-se a ser
incomodado". Seu treinador caminhou ao lado dele, com um
rosto ruim. Não havia comunicação entre os dois e a
atmosfera estava extremamente fria.
A aparição de Alexander imediatamente entusiasmou os
repórteres. Eles imediatamente moveram as câmeras,
gritaram o nome de Alexander e perguntaram se ele tinha
algo a dizer sobre perder a prova.

Essas perguntas eram como uma faca afiada, cravada


diretamente no corpo de Alexander.

E a expressão terrível do alfa apenas formava um contraste


gritante com o orgulho de Li Cheng.

Alexander fez ouvidos moucos às perguntas dos repórteres


e rapidamente passou pelas armas dos jornalistas. Mas ao
passar por Li Cheng, ele parou deliberadamente, com os
olhos fixos no ômega.

"Li Cheng, vou me lembrar do seu nome." A voz de


Alexander parecia sair do fundo de sua garganta: "Não seja
orgulhoso, ainda há uma competição entre nós."

Ele falava em inglês e Li Cheng não conseguia entendê-lo.

Mas ainda assim, podia adivinhar o que ele estava dizendo


com os dedos dos pés.

(Devem ser palavrões. Depois que o vilão do filme é


derrotado pelo protagonista, eles vão gritar "Me aguarde!")

Este tipo de cena, Li Cheng estava cansado de ver.

Mas não importava, porque Li Cheng gostava de ver seus


oponentes derrotados morrendo de vontade de lutar.

O treinador australiano franziu a testa e empurrou


Alexander pelo ombro, pedindo que ele deixasse a área de
entrevista o mais rápido possível.
Os repórteres tinham faro aguçado e já filmaram toda a
cena na íntegra, esperando que não demorasse muito para
que as notícias da 'pólvora' aparecessem nos jornais.

............

Depois que Alexander voltou para o quarto, ele jogou a


toalha no chão.

"Merda!" Ele gritou: "Porra! Por que um ômega asiático pode


ganhar o campeonato?!!"

O treinador fechou fortemente a porta e abafou a voz no


quarto, o lembrando severamente: "Alexander, você
consegue controlar suas emoções? Como atleta, a calma é a
coisa mais importante e isso não prejudica seu desempenho
em nada! Eu sou seu treinador, você acha que eu não sei?
Sua velocidade na primeira metade da prova excedeu sua
velocidade normal, então você não teve força na segunda
metade e ficou sem energia! Por que você mudou suas
táticas? Por causa daquele Li Cheng?"

O treinador ficava cada vez mais irritado e xingava


Alexander: "Alguém vai se lembrar do segundo lugar? Não,
nunca! Você ficou em segundo, sabe o que estará escrito
em todos os noticiários? Um atleta australiano conquistou o
segundo lugar em uma competição realizada na Austrália! O
mais ridículo é que ele também disse aos repórteres antes
da prova que iria ganhar o campeonato! Mas você é um
perdedor, ninguém vai se lembrar do nome do perdedor!"

Alexander queria gritar, discutir, desabafar, mas agora, era


inútil dizer qualquer coisa. As competições esportivas eram
originalmente baseadas no desempenho, e ele sofreu um
golpe extraordinário em sua dignidade com os erros
cometidos nessa competição. Ele estava acostumado a ser
indiferente e sempre foi uma estrela em ascensão na
natação australiana. Antes do campeonato começar, o
treinador até disse que se Alexander conseguisse a medalha
de ouro, ele o recomendaria para entrar na seleção nacional
para participar de competições de alta, como os Jogos
Olímpicos e Campeonatos Mundiais.

(Como isso poderia acabar assim?)

Seus olhos estavam ferozes e ele abafou uma frase do


fundo de sua garganta: "Ainda há uma competição de
equipe, então vou deixar os chineses verem como sou
bom!"

............

Muitos professores e alunos da Huacheng No. 1 estavam em


frente à TV. Depois de saber que Li Cheng havia ganhado o
campeonato mundial, o diretor imediatamente enviou
alguém para fazer uma faixa e pendurá-la no portão da
escola.

Eles agora tinham dois banners na entrada da Huacheng


No. 1. Um dizia, "Parabéns a Li Cheng da nossa escola por
vencer o campeonato mundial" e o outro dizia, "Parabéns a
Xiao Yiheng da nossa escola pelo primeiro lugar no exame
unificado da cidade." (T/N: Casal feito no céu.)

Os dois banners estavam um acima e um abaixo, juntos.


Esta era a primeira vez que os nomes de Li Cheng e Xiao
Yiheng apareceram ao mesmo tempo, mas definitivamente
não seria a última. (T/N: Kyaaaa)

...........

Depois que Li Cheng ganhou a prova, seu celular não parou


durante um dia inteiro. Todos que o conheciam lhe enviaram
parabéns e pediram que ele comemorasse depois de voltar
para casa.

Principalmente o grupo de seus irmãos mais novos. Um a


um, eles estavam orgulhosos, como se fossem eles os
vencedores do campeonato mundial.

Li Cheng abriu o círculo de amigos e revisou as bênçãos:


[Parabéns a Li Cheng Dage por ganhar o campeonato
mundial!] Pessoas que não sabiam, acreditariam que esse
era um ninho de microempresários. (T/N: devido ao modo
de falar.)

Depois de sair do pódio, Li Cheng estava tão tonto que nem


se lembrava se tinha dito obrigado aos apresentadores do
prêmio.

Ele tirou muitas selfies extravagantes com a medalha de


ouro, mas ficou com vergonha de postá-las, porque então
pareceria que ele se importava mais com uma pequena
medalha.

O interior de Li Cheng: Eu me importo até a morte!

No final, todas essas selfies foram compactadas e enviadas


para Xiao Yiheng.

[Pequena Laranja: (Selfie extravagante).jpgX10]

[Pequena Laranja: As medalhas de ouro provinciais são


todas falsas e as de bronze são banhadas a ouro. A medalha
de ouro internacional tem alto teor de ouro e dá para ver se
eu morder, porque vai ter marcas.]

[Perseverança: Bonito.]
Li Cheng descobriu o segredinho da medalha e
imediatamente quis compartilhar sua alegria com o
namorado. Por isso quando o namorado só respondeu com
uma palavra e uma pontuação, foi muito superficial.

[Pequena Laranja: Apenas uma frase: Bonito??? Você é


muito seco!!]

[Pequena Laranja: (Cara, você mudou seu coração).jpg]

[Perseverança: Espere um minuto, estou fazendo algo.]

[Pequena Laranja: ? ]

[Pequena Laranja: O que você está fazendo?]

[Pequena Laranja: Por que não consigo entender do que


você está falando?]

Xiao Yiheng não respondeu por um longo tempo.

Vinte minutos se passaram.

[Perseverança: Está feito.]

[Perseverança: As fotos de Cheng Cheng são muito bonitas,


principalmente aquela mordendo a medalha de ouro.]

[Perseverança: (sorriso)] (T/N: MEU DEUS KKKKKKKKKK)

Li Cheng: "....."

(Porra.)

Li Cheng entendeu o que ele acabou de fazer!!

Ele apertou o botão de gravar e o repreendeu com raiva:


"Xiao Yiheng, por que você pensa nessas coisas o dia todo?
Eu te mandei fotos para ... Para ... Ahem, não era para você
fazer esse tipo de coisa!!"

Xiao Yiheng também respondeu em um áudio, mas sua voz


parecia um pouco ofendida: "Mas nas fotos que você me
enviou, você não está usando roupas."

Li Cheng: "....."

Li Cheng: "Estou usando um calção! Só não tirei fotos da


parte inferior do meu corpo!"

Xiao Yiheng: "Oh? Cheng Cheng quer me enviar uma foto da


parte inferior do corpo?"

(Caramba, alfas realmente não são bons.)

..........

Justamente quando um jovem casal sussurrava um assunto


amargo nas ondas de rádio, eles não sabiam que em um
canto da capital chinesa um terremoto que poderia mudar o
destino dos dois se formava.

No Escritório de Assuntos Acadêmicos de uma universidade


importante na China.

"Do que você está falando? Impossível, é impossível!" Mãe


Xiao se levantou do sofá em estado de choque e olhou para
a pessoa atrás da mesa: "Meu filho recebeu o aviso do
acampamento dessa universidade. Há duas semanas, ele
veio se registrar e agora você diz que meu filho não está
aqui? Onde ele está então?"

Pai Xiao não estava tão agitado quanto a esposa. Ele estava
vestindo um terno liso, seu cabelo era cuidadosamente
penteado com óleo e seu rosto estava tentando manter uma
expressão calma.

"Professor, você deve ter cometido um erro." Pai Xiao disse:


"O nome do meu filho é Xiao Yiheng. Xiao ( 萧 ) como em
grama ( 草 – cǎo) e Yiheng ( 以 恒 ) da expressão perseguir
incessantemente (持之以恒- chízhīyǐhéng). Ele é o campeão
do Exame Unificado de Huacheng..."

Os funcionários encarregados de atender o casal reviraram


os olhos. A universidade deles era inigualável no país, sem
falar que ainda havia um pequeno número de campeões no
vestibular a cada ano. No entanto, um campeão de exame
unificado, valeria a pena ser mencionando mais de uma
dúzia de vezes por essa dupla.

Não importava quantas reclamações houvesse, a equipe


ainda respondia inúmeras vezes: "Eu sei o que vocês dois
querem dizer. Encontrei o nome do seu filho na lista de
seleção do acampamento de inverno, mas de acordo com
nosso registro do dia em que começamos o acampamento,
seu filho não veio à nossa escola para se matricular."

Pai Xiao: "Será que você perdeu a assinatura dele?"

O funcionário balançou a cabeça: "Acabei de ligar para o


professor e para o dormitório para perguntar sobre isso,
mas eles disseram que nunca conheceram um Xiao Yiheng."

Mãe Xiao gritou: "Aonde meu filho foi?" Ela estava


completamente agressiva.

"Pelo que você disse, seu filho completou dezoito anos e já


é uma pessoa com plena capacidade civil. Ele é livre para ir
aonde quiser. Como professores, não temos autoridade ou
direito de questioná-lo." O membro da equipe sorriu e disse:
"Já que vocês dois são os pais dele, por que não ligaram e
perguntaram diretamente?"

O funcionário pensou: Com base no temperamento


explosivo desses dois alfas, é normal que o filho fuja de
casa e falte as aulas.

Ao falar em chamadas, as expressões do casal ficaram


estagnadas.

Como eles estiveram ocupados com a guerra fria


recentemente, nas últimas duas semanas, eles e Xiao
Yiheng fizeram apenas uma ligação, que terminou em
menos de um minuto.

Depois de confirmar que ele havia chegado em segurança à


capital, eles não perguntaram se ele poderia se adaptar ao
clima do norte, ou se ele poderia acompanhar o ritmo de
aprendizado no acampamento de inverno. Olhando para
trás agora, não havia interação bonita entre pais e filhos no
telefonema. Eles eram indiferentes um ao outro, mais como
um senhorio e um inquilino.

Os pais Xiao não disseram ao filho com antecedência que


iriam para o norte. Embora Pai Xiao tenha dito que "uma
família de três pessoas iria passar juntos o Festival da
Primavera", a situação real era que ele tinha um velho
amigo que trabalhava para o Departamento Nacional de
Educação, portanto, queria renovar a relação e perguntar se
poderia ser promovido o mais rápido possível.

Mãe Xiao veio para a capital pelo mesmo motivo que ele.
Alguns de seus ex-colegas trabalhavam na capital, então ela
queria contatá-los e ver se poderia haver lugares úteis para
trabalhar no futuro.
Quanto a visitar Xiao Yiheng ... Foi apenas uma questão de
coincidência.

Hoje, eles finalmente terminaram seus negócios e "tiveram


tempo" para vir ao acampamento de inverno para ver o
filho.

Inesperadamente, a realidade os atingiu com força, porque


Xiao Yiheng não foi para o prestigioso acampamento de
inverno!

(Onde Xiao Yiheng esteve durante esse tempo?)

——-

O autor tem algo a dizer:

Quem disse que 100 capítulos seriam o fim dessa história?

Esse autor é um pé de porco tão grande*.

*termo para alguém que mudou seu coração e que


suas palavras não podem mais ser levadas a sério. 
Capítulo 100 - Laozi trapaceia? Foda-se.

Impulsionado pelo efeito da medalha de ouro de Li Cheng, a


equipe de natação chinesa se motivou nas competições
seguintes e alcançou resultados muito bons nas provas
individuais.

Nessas disputas, 24 homens e mulheres disputaram. A


seleção feminina conquistou três pratas e quatro bronzes, já
a masculina quatro ouros, cinco pratas e três bronzes. Entre
eles, Zhou Jian obteve o melhor resultado. Na competição
de longa distância, ele ganhou ouro e prata
respectivamente, então como já era bonito e sua família
tinha dinheiro, quando a notícia de sua vitória foi divulgada,
sua conta social teve o aumento de centenas de milhares de
seguidores durante a noite.

Li Cheng ficou curioso, ele baixou o software social e deu


uma olhada. A área de comentários de Zhou Jian era
simplesmente uma grande fazenda de frangos*, que
elogiava seu peito, seu abdômen e o chamava de marido...

*entendi muito bem não, segue o fluxo.

Havia também galinhas...

Alguém perguntou se, como Zhou Jian e Li Cheng eram


companheiros de equipe, ele saberia se Li Cheng também
iria abrir uma conta social. Todos estavam muito curiosos
sobre o capitão ômega e queriam fazer amizade com ele.

Li Cheng pensou: Vocês acham que não estou online?

Agora existia um ditado famoso na Internet — "Já que


somos amigos, então vamos nos conhecer melhor ~"
Li Cheng não se atreveu a abrir uma conta social, com medo
de ser pego a fazer amigos íntimos.

Os últimos dois dias de competição foram organizados com


a disputa por equipe. O revezamento misto 4×100
masculino e feminino era uma competição nova e antes
todos os revezamentos eram compostos por nadadores do
mesmo sexo. Não foi até dois anos atrás que este novo
projeto apareceu em uma competição de classe mundial.

E desta vez, foi no palco da Competição Esportiva


Internacional do Ensino Médio.

Os revezamentos mistos realmente não tinham nenhuma


tática, desde que fossem enviadas as pessoas mais rápida
de cada especialidade. Além disso, ele era o mais sujeito a
problemas, já que às vezes os nadadores ficavam ansiosos e
não esperavam o parceiro tocar na parede antes de
mergulhar, o que resultaria em uma falta e cancelaria todos
os resultados.

A comissão organizadora apenas estipulou que dois homens


e duas mulheres deviam ser enviados durante a
competição, e a ordem dos quatro não era exigida,
aumentando a incerteza da disputa.

Com base nas informações disponíveis atualmente, a


maioria dos países escolhia dois atletas masculinos para
serem os primeiros e assim determinar uma posição
dominante.

Após consideração cuidadosa, a treinadora Yu adotou o


princípio das corridas de cavalos de Tian Ji*, então misturou
e combinou mulheres e homens, deixando o estilo livre de Li
Cheng ficou para o final.
*acho que entendi. É uma tática na qual usa um
cavalo inferior para disputar com um superior, depois
um superior com um mediano e por fim, um mediano
com um inferior. Ou seja, um truco da vida. Perde a
primeira e ganha nas duas últimas.

"Dessa forma, você não vai ficar muito pressionado?" Xiao


Yiheng perguntou preocupado ao telefone.

Li Cheng sorriu, completamente otimista: "Tudo bem! Tem


que haver pressão para ter motivação. Não foi dito em um
filme de super-heróis que quanto maior a habilidade, maior
a responsabilidade? Eu sou o capitão, quem seria o último
se não eu?"

Xiao Yiheng riu: "Sim, você é o super-herói para todos nós."


(T/N: aishh, fofo)

Li Cheng perguntou a Xiao Yiheng no que ele estava


trabalhando recentemente, e o alfa disse que agora o
magnífico acampamento de três semanas atingiu a metade
do cronograma. Na última semana, o professor deixou
tempo para que todos preparassem os trabalhos finais, os
quais seriam avaliados pela Academia em uma seleção
dupla-cega*. Ao final, 15 dos 50 alunos seriam elegíveis
para serem recomendados.

*significa que, durante o teste, o examinador e o


examinando não irão ter conhecimento um do outro.
É para evitar o favoritismo.

Li Cheng não pôde deixar de ficar sem palavras: "Quinze em


cinquenta? Droga, nem a seleção da equipe masculina é tão
rígida quanto a sua."

Xiao Yiheng: "Você não confia em mim?"


"Como isso é possível?" Li Cheng disse em voz alta: "Sem
mencionar que de cinquenta, quinze passarão, mesmo que
fosse dez, cinco ou um em cinquenta, você definitivamente
passaria!"

Na verdade, Li Cheng nada sabia sobre artes, ele nunca


sequer esteve em uma galeria. Todo o seu conhecimento
sobre pintura a óleo vinha de livros ... Mas ele tinha
10.000% de confiança em Xiao Yiheng e acreditava que
todos que vissem as obras de seu namorado ficariam
comovidos com os sentimentos expressos em suas pinturas.

(Se Xiao Yiheng não conseguir passar, então deve ser ...
Deve ser ... Deve ser armação!)

Li Cheng perguntou a Xiao Yiheng o que ele estava


pintando. Xiao Yiheng não mencionou, mas disse: "Qual é o
sentido de me ouvir? Quando você voltar, poderá ver por si
mesmo."

Li Cheng: "Mas ainda tenho uma competição por equipes


que não terminei. Depois dela, temos que participar da
cerimônia de encerramento e depois voar de volta para a
China juntos..."

"Isso não é perfeito? Meu trabalho ainda não acabou, então


quando você voltar, a pintura estará concluída."

Li Cheng ficou maravilhado com as palavras de Xiao Yiheng,


e ele realmente esperava que o tempo passasse mais
rápido.

Ele mal podia esperar para voltar à China e cair nos braços
de seu namorado!

...........
Porém, mesmo que Li Cheng estivesse com pressa, a
próxima prova era mais urgente.

Ele precisava desistir dos pensamentos perturbadores e se


esforçar para estar no pódio.

No quarto dia de preliminares e semifinais, Li Cheng levou


os três nadadores a se classificarem facilmente, quase sem
contratempos.

Em um piscar de olhos, chegou o dia da final. Esta era a


única disputa por equipes nesta competição, e se
vencessem, significaria muito ao time. Para esta prova,
todos os membros não competitivos da equipe chinesa de
natação apareceram para assistir à final.

O que mais surpreendeu Li Cheng foi que ele realmente viu


muitos compatriotas chineses com cabelos e olhos pretos
na plateia!

Eles eram todos chineses locais, e mesmo que o dia da


competição não fosse um dia de folga, eles fizeram uma
pausa e vieram ao local para torcer pela equipe chinesa.

Quando Li Cheng participou da competição anteriormente,


ao olhar em volta, toda a arquibancada era preenchida por
audiências estrangeiras, mas hoje, centenas de
compatriotas se reuniram, vestindo camisas vermelhas,
segurando cartazes nas mãos e agitando bandeiras
nacionais, formando um lindo mar vermelho!

Vendo essa cena, o humor de Li Cheng melhorou, como se


houvesse um poder infinito correndo em seu sangue.

Os demais integrantes da equipe estavam muito


empolgados. Na final de hoje eles deveriam conquistar
medalhas, não só para eles, mas também para esses
compatriotas.

"Vamos, todos abram suas mãos." Antes da prova começar,


Li Cheng pediu a todos que estendessem as mãos.

As quatro mãos se sobrepuseram e a treinadora finalmente


se juntou a eles. As cinco mãos acenaram para cima e para
baixo, gritando em uníssono: "Nós somos os campeões!"

Logo, ouviu-se uma doce voz feminina no rádio do hall,


lembrando a todos que a final estava para começar e que os
atletas deveriam se alinhar o quanto antes para entrar no
estádio um a um.

Ao som da música energética, quarenta atletas de dez


países saíram do salão e apareceram na frente da plateia.

No momento em que o time chinês apareceu, os


compatriotas na arquibancada imediatamente se
levantaram e aplaudiram, gritando os nomes dos
nadadores, com mais alto entre eles sendo — "Li Cheng".

"Capitão, você tem tantos fãs." Disse um membro da equipe


com inveja.

Li Cheng estava muito orgulhoso: "Quando você ganhar a


medalha de ouro, você pode ter fãs também!"

O árbitro os informou para se prepararem o mais rápido


possível e que a prova teria início em dois minutos.

Nesta final, a seleção chinesa e a australiana se alinharam


lado a lado.

A equipe chinesa era composta por uma alfa feminina, um


masculino, uma beta e um ômega. Já a seleção nacional da
Austrália era formada por quatro alfas, o que representava
uma ameaça considerável para a seleção chinesa.

"Ok, não olhe para o bando de macacos de pele amarela!"


Alexander era o capitão da seleção australiana e gritou
rudemente: "Lina, você não entendeu?! O que há de tão
bom nesse ômega? Você quer tanto acasalar com ele?"

Lina era a nadadora de peito enviada desta vez, ela possuía


uma personalidade um tanto introvertida e tinha apenas 16
anos, mas se saiu bem e conquistou a medalha de bronze
no nado peito feminino.

Porém, mesmo que ganhasse a medalha, ela ainda não


conseguiu o mínimo respeito de Alexander.

Lina admitia que estava muito curiosa sobre o capitão da


seleção chinesa. Li Cheng era um ômega, um ômega que
derrotou Alexander e quebrou o recorde da competição.
Portanto, ela simplesmente não pôde deixar de olhar
secretamente para ele algumas vezes, mas foi vista por
Alexander, que a repreendeu na frente dos outros
companheiros de equipe ... Afinal, ela era uma menina e seu
rosto corou imediatamente depois que o capitão a insultou
com essa linguagem chula.

No entanto, o temperamento explosivo de Alexander era


famoso na equipe e ninguém se atrevia a contradizê-lo. Lina
só conseguiu esconder a barriga cheia de queixas e abaixou
a cabeça para evitar que Alexander visse as lágrimas em
seus olhos.

"Me escute." Alexander ameaçou: "Essa prova é muito


importante, ninguém pode se conter! Se algum de vocês
não se atrever a dar o melhor de si para nadar, eu
definitivamente os tornarei incapazes de serem alfas pelo
resto de suas vidas!"
Lina tremeu muito e suas pernas amoleceram de medo...

(Não, não posso ter medo. Se eu não conseguir nadar com


força total nessa disputa, Alexander provavelmente me
pegará...)

Lembrando-se de vários atletas do time que


inexplicavelmente se aposentaram devido a um conflito
com Alexander, Lina não se atreveu a pensar mais no
assunto.

A comoção entre os nadadores australianos chegou aos


ouvidos da seleção chinesa.

Ao contrário do nervosismo da equipe adversária, a equipe


chinesa tinha uma atmosfera relaxada e feliz.

Um membro da equipe perguntou a Li Cheng: "Capitão, do


que eles estão falando? Como ouvi seu nome?"

Li Cheng encolheu os ombros: "Não entendo a linguagem


dos cães, então não sei o que ele latiu." (T/N: lembrei do
imperador cão kkkk)

O primeiro a começar era o nado costas, que iniciava na


piscina.

Dez nadadores pularam na água, e Li Cheng olhou


atentamente. Entre os dez, apenas três eram mulheres, a
maioria dos times começou com nadadores do sexo
masculino.

A nadadora da equipe chinesa afundou na piscina e suas


mãos tremeram na plataforma da margem. Ela disse com
uma voz trêmula: "Meu Deus, eles são todos homens ...
Capitão, o que devo fazer se nadar em último lugar?"
Li Cheng se agachou e a olhou diretamente nos olhos: "Não
se compare com os outros, apenas se compare a si mesmo.
Você não precisa nadar até o primeiro lugar, só precisa
nadar melhor do que nunca."

Com isso, ele colocou os óculos de natação para ela e


ajustou cuidadosamente a aba de sua touca.

As palavras de Li Cheng pareciam ter uma espécie de


magia, que deixava as pessoas involuntariamente
convencidas. Ele nasceu com uma espécie de coesão, todos
iriam cercá-lo e seguir suas ordens.

Depois de ouvir suas palavras, a tensão no coração da


nadadora foi diminuindo aos poucos. Ela era a primeira, e o
mais importante era se manter firme. Se ela se encolhesse
por medo do gênero dos outros, seria uma pena para o seu
capitão.

Finalmente, o apito soou.

Dez competidores de cores de pele diferentes dispararam


da parede ao mesmo tempo. Todos eram como peixes
voando na direção oposta.

Com os braços balançando alternadamente, eles nadaram


rapidamente para o outro lado!

O desempenho da nadadora chinesa foi muito melhor do


que o esperado. Ela ficou em quinto lugar entre dez atletas
e não só superou as duas nadadoras do mesmo sexo, como
também teve um desempenho superior, ultrapassando três
nadadores masculinos!

Os últimos 50 metros terminou em um piscar de olhos e


quando ela tocou a parede, o atleta de nado peito que a
seguia saltou na água rapidamente.
Há poucos segundos, a australiana Lina, do mesmo estilo,
havia entrado na água.

Li Cheng estendeu a mão para levantar o membro de sua


equipe. A garota chorou assim que saiu da água e ele não
sabia se ela estava cansada ou animada.

"Está tudo bem, está tudo bem." Li Cheng esfregou


levemente sua cabeça: "Você é uma alfa, continue chorando
assim e fará os outros rirem de você."

A menina abraçou os ombros de Li Cheng e gaguejou por


um momento. Li Cheng disse desamparado: "Não chore, sua
cunhada deve estar assistindo à transmissão ao vivo agora.
Se ele me ver abraçando você, mais tarde ele vai me
criticar por tomar vantagem de uma garota."

*lembrando deixo no masculino, pq é na visão do


Cheng Cheng, mas Ele e Ela no chinês tem a mesma
pronuncia, fora que Li Cheng usa a palavra 'cunhada'.

A menina sorriu até parar de chorar e perguntou: "Capitão,


sempre ouço você falar da cunhada, quando vai nos
apresentar?"

"Veremos." Li Cheng disse: "Quando ganharmos o


campeonato desta vez, eu trarei ele para mostrar a vocês!"

A competição na piscina atingiu um estágio acirrado, o


segundo revezamento de nado peito acabou. O nadador
masculino da equipe chinesa também era um campeão,
perseguindo ferozmente por todo o caminho, e de fato ele
alcançou o segundo lugar!

O nadador do nado peito tocou a costa e a atleta chinesa do


borboleta começou.
No terceiro estilo, nove dos dez, eram atletas femininas e a
nadadora chinesa ficou em terceiro lugar com seu esforço.
As três primeiras seguiram de perto. Elas chegaram ao
ponto da virada uma após a outra, e se viraram! Depois
nadaram até a costa!

A braçada do estilo borboleta era a mais ornamental dos


quatro estilo. À distância os atletas usavam as duas mãos
para acariciar a água ao mesmo tempo, como uma
borboleta tocando levemente a água, o que era
extremamente agradável aos olhos.

Li Cheng ficou na plataforma de partida e viu sua parceira


vindo em sua direção, nadando com o vento e as ondas.
Essa sensação era indescritivelmente revigorante.

Neste momento, Alexander, que estava parado ao lado, de


repente zombou dele com desprezo em seus olhos.

Li Cheng respondeu com o mesmo olhar frio. Os dois


estavam profundamente ressentidos, então não precisavam
de palavras e apenas com o olhar podiam trocar espadas
entre si.

Quem seria o campeão e quem seria o perdedor, esta prova


diria!

A equipe australiana era digna de ser veterana, o terceiro


nadador veio primeiro, então Alexander decolou e começou.
Ao mesmo tempo em que caiu na água, a nadadora do
estilo borboleta da equipe chinesa também tocou a costa!

Li Cheng saiu da plataforma de salto, seu corpo se estendeu


no ar como uma lua crescente e ele mergulhou na água.

Embora houvesse quase meio segundo de diferença do


momento de partida de Alexander, Li Cheng não estava
preocupado, pois, sua vantagem estava em sua virada. Ele
trabalhou duro mais de 10.000 vezes e formou uma
memória física há muito tempo. Sua velocidade era
suficiente para compensar a diferença de meio segundo de
quando ele partiu!

Como essa prova tinha apenas cem metros de


comprimento, Li Cheng mostrou suas habilidades desde o
início. A câmera de alta velocidade mostrou a piscina inteira
de cima, de onde podia-se vislumbrar uma impressionante
figura cor de mel, que como um peixe-voador* deslizava
sobre a água azul e nadava para frente!

*cara esse bicho ... Finalmente entendi. Foi isso oq


disseram do Cheng Cheng antes. Na competição
provincial.

Trinta metros, vinte metros, dez metros...


O ponto da virada estava bem à sua frente, Li Cheng se
virou e chutou a parede da piscina. Neste momento, ele era
o príncipe tritão mais querido do oceano, as ondas o
empurravam para a frente, cada centímetro de seus
músculos parecia carregar magia.

Uma grande ovação estourou da plateia e todos


testemunharam o show de mágica com seus próprios olhos.
Li Cheng mais uma vez criou um milagre, no momento em
que se virou, ele realmente recuperou a distância de
quando começou e alcançou com sucesso Alexander!

As duas raias estavam intimamente ligadas e os dois


nadadores se enfrentavam com nenhum deles se atrevendo
a relaxar nem um pouco.

Existia apenas um pensamento em seus corações — Nunca


devo perder para o oponente!!

A invisível linha amarela de registro reapareceu e, desta


vez, a super atuação dos dois nadadores a deixou bem para
trás.

(Quase ... Quase ... Quase lá!)

A linha de chegada se aproximava e os dez árbitros


assistentes se posicionaram, aguardando a chegada dos
nadadores.

Dez metros ... Nove metros ... Oito metros ... Três metros ...
Dois metros ... Um metro ...

Na última braçada, o dedo direito de Li Cheng tocou


violentamente a costa. O sensor rapidamente capturou o
tempo da corrida, que era preciso em milissegundos, e o
carregou na tela grande no topo da arena.
Houve aplausos do público, incontáveis gritos se
sobrepondo, formando um som monstruoso.

Li Cheng emergiu da água, não se preocupou em olhar para


Alexander ao lado dele, então rapidamente limpou as
marcas d'água de seu rosto e se virou para olhar para a tela
grande...

... Na tela, em frente à bandeira nacional da seleção


chinesa, apareceu o logotipo do campeão!!!

A equipe chinesa era a campeã!!

No entanto, antes que Li Cheng risse, a expressão em seu


rosto congelou.

(Por que em frente da bandeira da seleção australiana,


também tem a marca de campeão?!)

Li Cheng esfregou os olhos de maneira estranha e olhou


com atenção para as duas figuras justapostas.

A mesma colocação.

Os mesmos segundos.

Os mesmos milissegundos.

(Nós empatamos no primeiro lugar???)

Li Cheng: "......"

(Merda, que porra é essa?)

(Por que é tão frustrante mesmo tendo ganhado a prova?)

Li Cheng praguejou secretamente, se apoiou na parede com


as duas mãos, se levantou e saltou da piscina. Sob o apelo
da gravidade, a água de seu corpo deslizou para o chão. Ele
olhou para Alexander na raia ao lado e viu que seu rosto
estava escuro, como se ele pudesse espremer uma água
fedorenta.

Li Cheng suspirou para si mesmo.

(Quem gostaria de ser empatado com esse merda?)

Li Cheng não sabia se o pódio comportaria oito pessoas.

Embora ele se sentisse desconfortável, seus três


companheiros de equipe estavam enlouquecendo e
correram para Li Cheng. Cada um sendo uma encarnação
de uma galinha, eles gritaram, fazendo os ouvidos do
capitão quase ficarem surdos.

Impulsionado por eles, os lábios tensos de Li Cheng também


se moveram rapidamente.

Afinal, ele era o campeão.

(Duzentos e cinquenta mil.)

Independentemente de quantas pessoas estivessem no


pódio, ele trataria Alexander como um cachorro que
continuava a latir. Li Cheng ganhou, então agora não havia
necessidade de ter problemas com dinheiro.

Os quatro se prepararam alegremente para terminar o


trabalho, e até pensaram em como fazer a treinadora
convidar a todos para uma boa refeição.

Mas, neste momento, uma discussão extremamente alta


saiu do banco do árbitro à beira da piscina.
E entre a confusão, havia também chineses muito familiares
... Todos ficaram chocados e olharam para o banco do
árbitro ao mesmo tempo.

Em algum momento, Alexander e seu treinador já estavam


ao lado da arbitragem, e a treinadora Yu, da Seleção
Chinesa, também estava com um intérprete.

Ambas as equipes estavam vermelhas, especialmente a


treinadora Yu, que estava inesgotável em sua raiva,
apontando o dedo para Alexander e começando a dar
tapinhas na mesa.

O coração de Li Cheng afundou, pensando na conduta


desprezível de Alexander e, em seguida, na proteção mútua
de cobras e ratos pelo Comitê Organizador australiano. Uma
premonição ruim surgiu espontaneamente.

Os atletas se entreolharam, sentindo que algo estava


errado.

No momento crítico, Li Cheng se levantou: "Fiquem aqui e


não se mexam. Não importa quem falar com vocês, não
respondam. Eu sou o capitão, vou ver o que está
acontecendo."

Depois de falar, ele correu rapidamente em direção ao


banco do árbitro.

Assim que chegou, Li Cheng ouviu as acusações raivosas da


treinadora Yu: "Se os membros da sua equipe não podem
ganhar, isso é problema de você. Os membros da minha
podem porque essa é a habilidade deles! Só porque não
pode pensar em como resolver o seu próprios problemas,
você nos acusa de trapaça? Você é tão vergonhoso!"
Ouvindo isso, Li Cheng perguntou rapidamente: "Treinadora,
o que aconteceu?"

A treinadora Yu viu Li Cheng chegando e imediatamente o


puxou para o lado dela.

Ela o protegeu atrás de si e olhou para os árbitros e as duas


pessoas da equipe australiana no lado oposto: "Li Cheng,
este competidor, o Alexander, te acusa de trapacear quando
você bateu na parede e se virou! Dizendo que só por isso
você alcançou ele tão rápido!"

Li Cheng: "???"

Li Cheng puxou imediatamente o tradutor: "Diga a eles por


mim, para irem se foder!!!"

A expressão do tradutor ficou rígida: "Bom, isso não é fácil


de traduzir ... Essas palavras são muito incompatíveis com o
espírito esportivo."

Li Cheng: "Esportividade é para pessoas com espírito


esportivo, um orangotango que só sabe nadar, vai saber o
que é espírito esportivo?"

——

Fui pesquisar tritão porque não lembrava como se escrevia


e achei fic yaoi hehehehe.

Além disso, CADA IMAGEM LINDA MDSSS


Capítulo 101 - Falta do time australiano!

Antes de tudo, para entender esse cap vocês vão precisar


estudar uma questão técnica. Coisa de regra.

No vídeo que deixei, avancem para quando começa a


competição, a sequência dos estilos são: nado borboleta –
costas – peito – livre.

Foquem no borboleta e no peito. Reparem no movimento


das pernas em cada um. Para o estilo borboleta a pernada é
semelhante a um golfinho, enquanto que no peito parece
que o nadador está chutando a água como abaixo:
E a regra é que após a saída ou depois de cada virada no
nado PEITO a pernada do borboleta é permitida, antes do
nadador iniciar a pernada do peito. Só vendo o vídeo pra
entender melhor. Avancem para a parte da virada no nado
peito e reparem que as atletas realmente usam apenas uma
pernada do borboleta.

E pelo comentário do autor, esse capítulo foi inspirado em


um caso real do Jogos Asiáticos de Jacarta, provavelmente
de 2018.

———-

Na arena, era muito comum um atleta ou um treinador


solicitar a revisão do vídeo da disputa após a publicação dos
resultados. Às vezes, era realmente possível encontrar as
faltas de outros nadadores ao fazer a revisão.

Mas Alexander não estava questionando razoavelmente, e


sim acusando Li Cheng descaradamente!

Li Cheng era originalmente um homem de temperamento


severo e quando Alexander jogou nele essa água suja, ele
não aguentou, então zombou continuamente: "Assista,
apenas assista. Não é só ver novamente o vídeo? Você pode
repetir. Vamos ver oitocentas vezes, não cometi falta
nenhuma e segui todas as regras!"

Nesta competição, além da câmera da piscina e da aérea,


também foram instaladas câmeras subaquáticas para
captar os movimentos dos atletas em múltiplas direções.

Sob o testemunho de vários árbitros assistentes do comitê


organizador e treinadores de ambos os lados, o árbitro
principal imediatamente reproduziu o vídeo subaquático da
prova. Ele diminuiu a velocidade da gravação várias vezes e
observou as ações de Li Cheng no momento em que acertou
a parede e girou.

Essa situação era realmente vergonhosa para Li Cheng.

Ele nunca viu uma análise de quadro a quadro de um vídeo


em uma competição de natação como essa, que tentava
chegar ao fundo, para descobrir a falha dele.
Li Cheng riu com raiva. Ele quase quis perguntar a esses
australianos, se eles não podiam ver claramente em uma
velocidade tão lenta e, se não pudessem, ele mesmo
poderia encontrar uma lupa e dar a eles.

O vídeo da virada que tinha menos de um segundo, foi


repetido diversas vezes por vários minutos. No início, o
árbitro apenas observou a virada de Li Cheng e vendo que
não conseguia encontrar erros, ele pulou o vídeo para a
parte do revezamento. No entanto, parecia que os
movimentos de Li Cheng eram perfeitos e ele não pôde
encontrar nenhuma falha do início ao fim.

Quanto mais olhava, mais claro o rosto de Li Cheng ficava.

Quanto mais olhava, mais a expressão de Alexander


endurecia.

O vídeo foi repetido inúmeras vezes, então por fim, o árbitro


disse em tom sério que não havia problemas com o
desempenho de Li Cheng e que o time chinês merecia ser
campeão.

O árbitro disse vários "sorry" seguidos e Li Cheng ergueu as


sobrancelhas, levantou o queixo e olhou para Alexander
provocativamente.

"Não ... É impossível!" Ao ouvir esse resultado, Alexander


retrucou: "Como esses asiáticos podem nadar tão rápido?! E
ele ainda é um ômega, ele-"

Seu treinador de repente bateu em seu ombro e fez sinal


para que ele calasse a boca imediatamente. O treinador
baixou a voz: "Alexander, você está louco? Há uma câmera
ao lado. Se você não consegue controlar o que diz, cale a
boca!"
O árbitro deu a Alexander um olhar feroz, sem deixar
vestígios. Como australiano, ele certamente esperava que
os nadadores de seu país pudessem monopolizar o
campeonato, então, depois que Alexander relatou que Li
Cheng havia trapaceado, ele confiou nas palavras do outro
lado.

(Como poderia pensar que isso era completamente uma


calúnia de Alexander?! As ações e consciência de Li Cheng
são perfeitas, e ele é definitivamente o melhor entre seus
colegas. No futuro, com certeza ele vai aparecer nas
Olimpíadas e em Campeonatos Mundiais. Nós ofendemos
em vão um atleta chinês tão promissor. Realmente uma
estupidez...)

Li Cheng tinha uma personalidade impetuosa e nunca


esteve disposto a sofrer. Ele foi injustiçado, então,
naturalmente, as pessoas que o injustiçaram deveriam se
desculpar.

Além disso, ele não apenas pediu a Alexander que se


desculpasse, mas também que a equipe de natação
australiana e o comitê nacional dessem as devidas
desculpas à equipe chinesa.

Ao ouvir o seu pedido, a expressão do australiano ficou feia:


"Isso é uma contradição entre atletas, não há necessidade
de aumentar, certo?"

Claro, a treinadora Yu protegeu Li Cheng: "Se este assunto


fosse invertido e nossos nadadores difamassem os atletas
de seu país, poderíamos nos desculpar tão casualmente
para resolver o problema?"

Os chineses sempre consideravam a harmonia o mais


importante, então, o comitê organizador nunca esperou que
nesta competição encontrassem um nadador tão único e
uma treinadora tão protetora.

Claro, o comitê australiano não queria se desculpar. As duas


partes discutiram por muito tempo e parecia que não
haveria resultados no momento.

"Li Cheng, deixe isso comigo." A treinadora Yu se virou para


olhá-lo: "Você terminou a disputa há pouco tempo e agora
deve estar muito cansado, volte para o salão e descanse.
Não se esqueça de que há três companheiros de equipe
esperando por você como o capitão."

Li Cheng estava muito cansado, precisava


desesperadamente de um descanso e não queria continuar
com aqueles palhaços. Ele acenou com a cabeça, se virou e
"acidentalmente" bateu no ombro de Alexander ao sair.

Alexander: "You..."

Li Cheng o ignorou, estendeu a mão para limpar a poeira


inexistente de seus ombros, como se o alfa fosse algo sujo.

A essa altura, Alexander já estava vermelho de raiva.

.........

Assim que Li Cheng voltou para o salão dos fundos, os três


membros da equipe imediatamente o cercaram.

O salão tinha um telão e eles podiam ver o que estava


acontecendo na bancada do árbitro.

"Capitão Li, qual era o problema?"

"O que aconteceu lá?"

"A seleção australiana não vai fazer mais nada, né?"


"O capitão da seleção australiana parece desdenhoso."

Li Cheng explicou o que acabou de acontecer em poucas


palavras, e isso realmente despertou a ira desses
amiguinhos. Eles estavam todos tão zangados que
repreendiam repetidamente. Se não fosse por Li Cheng
puxá-los com força, eles definitivamente correriam para
ensinar a Alexander uma lição inesquecível.

Li Cheng: "Ok, ignorem o gorila de pele branca, vamos


conversar sobre onde comer hoje à noite."

Um membro da equipe ergueu a mão: "Capitão, primeiro


você deve ver seu telefone. Seu celular estava tocando
agora há pouco."

Celulares não eram permitidos durante a competição, então


Li Cheng guardou o telefone e outros pertences no armário
do salão.

Calculando a diferença de tempo, ainda não eram nem sete


horas da manhã na China, então quem ligaria para ele tão
cedo?

Li Cheng abriu rapidamente o armário e deu uma olhada em


seu telefone. Havia dezenas de chamadas perdidas! Sem
exceção, todas eram de Xiao Yiheng.

Li Cheng pensou: Xiao Yiheng deve ter assistido à


transmissão ao vivo e viu que as coisas estavam sendo
dificultadas para mim pela seleção australiana. Ele se
preocupou tanto comigo que fez tantas ligações às pressas.

(Ei, ei, é bom ficar preocupado, afinal somos uma família ~)

Li Cheng estava prestes a ligar para ele quando Xiao Yiheng


retornou a ligação mais uma vez.
A equipe perguntou de forma amigável e curiosa: "Capitão
Li, de quem é este número?"

Li Cheng: "Hehe, é da cunhada de vocês!"

Os colegas imediatamente uivaram: "Viva-voz, viva-voz,


viva-voz! Vamos dizer olá para a cunhada!"

Nunca houve uma regra explícita na equipe de que eles não


podiam namorar, mas sempre o fizeram em segredo por
medo de que o treinador descobrisse e batesse nos 'Patos
Mandarim'* sob o pretexto de que o amor afetaria a
competição. Mas agora que ela acabou, Li Cheng tinha
ganhado duas medalhas e estava tranquilo para mostrar
seu afeto. Ou então quando ele teria outra chance de se
exibir?

*Casal, pombinhos.

Ele olhou para os três companheiros: "Então fiquem quietos,


sua cunhada é tímida. Não fale quando ele atender ou ele
ficará sem graça."

*Lembrando, a palavra ele e ela no chinês tem escrita


diferente, mas a mesma pronuncia.

Os três companheiros de equipe assentiram


obedientemente. Eles estavam muito curiosos sobre quem
Li Cheng falava com tanta frequência.

Todos pensaram: Li ge é tão bonito que, com certeza,


encontrou uma linda garotinha ômega, certo?

Li Cheng não sabia que eles haviam entendido mal o gênero


de Xiao Yiheng, ele apenas pigarreou, apertou o botão viva-
voz e atendeu o telefone na frente de todos...
"Alô, Xiao Yiheng?" Li Cheng disse docemente: "Você
assistiu à transmissão ao vivo? Não se preocupe comigo, o
assunto foi resolvido sem problemas! O time australiano-"

"Cheng Cheng." Xiao Yiheng o interrompeu com uma voz


ansiosa: "Sua treinadora já deixou a área de arbitragem?"

Li Cheng ficou chocado: "Ah? Não, o que-"

A voz de Xiao Yiheng saiu muito rapidamente: "Vá dizer a


ela imediatamente que quando a equipe australiana estava
nadando, a competidora do nado peito violou as regras ao
usar a pernada do borboleta duas vezes depois de se virar!!
São eles que devem ser desclassificados por cometer uma
falta!!!"

Li Cheng ficou pasmo.

Não só Li Cheng, mas também os três companheiros de


equipe que bisbilhotavam no canto ficaram chocados. Eles
nem tiveram tempo de se surpreender com o fato de que "a
cunhada da boca do capitão Li era, na verdade, um macho
alfa", quando ficaram confusos pela quantidade de
informações nas palavras dessa cunhada.

Li Cheng: "Tem certeza? Você ... Tem certeza que era a


pernada do borboleta?"

"Claro! Tenho certeza!" Xiao Yiheng disse solenemente:


"Cheng Cheng, depois de estar com você, estudei a
diferença entre os estilos da natação e todas as regras da
competição. Pela câmera ao vivo, eu tive uma vista de toda
a piscina de cima, e embora a cena tenha sido cortada
naquele momento, eu tenho certeza de que a atleta fez
duas pernadas!"
Entre os quatro estilos da natação, o nado peito era o único
que não utilizava a força do braço como força motriz, e
dependia das pernas para empurrar a água para a frente.
Por causa disso, a velocidade de avanço desse nado era
mais lenta do que em outros estilos e parecia menos
intensa.

A fim de aumentar a apreciação da competição de nado


peito, a Federação Nacional de Natação estipulou que os
nadadores desse estilo podiam usar a pernada do borboleta
uma única vez após cada saída e virada. O movimento da
perna no estilo borboleta era como um "balanço da cauda
de uma sereia", que era completamente diferente do
movimento de chute no estilo do nado peito, então mesmo
um tolo não iria confundir.

Cada vez que um nadador se virava, um árbitro assistente


ficava na margem e o observava. Se a atleta australiana
realmente cometeu uma falta ao se virar, então por que o
árbitro não apontou na hora e desqualificou a equipe
australiana?

Foi um descuido ou...

Li Cheng não ousou mais pensar nisso.

Os companheiros ao lado dele imediatamente procuraram


na internet por um vídeo ao vivo da competição. Através do
replay, eles descobriram que, como Xiao Yiheng disse, a
atleta australiana usou a pernada do borboleta duas vezes e
violou as regras quando se virou.

Embora a cena logo tenha sido cortada, ela foi


completamente filmada pela câmera subaquática.

Li Cheng não pôde deixar de balbuciar algumas vezes ao


telefone: "Xiao Yiheng, você é tão incrível, eu te amo
demais!" Antes que pudesse dizer adeus ao namorado, ele
imediatamente acelerou e correu em direção ao estádio.

De acordo com o regulamento, os atletas que deixaram a


arena não podiam voltar, então assim que Li Cheng correu
para o lado da piscina, ele foi parado pelos seguranças.

Li Cheng coçou as orelhas e as bochechas ansiosamente,


mas nenhum dos dois entendia a língua um do outro.

Vendo que a treinadora e o tradutor estavam prestes a


deixar as arquibancadas, Li Cheng não se importou com
mais nada e imediatamente gritou: "Treinadora !!! Não vá
embora!!!"

Os passos da treinadora Yu pararam.

Ela olhou para trás e viu que Li Cheng era como um


macaquinho, que foi parado por dois seguranças enormes e
que se agitava enquanto gritava: "Treinadora, eu não estava
errado! Foram eles que cometeram uma falta! O time
australiano errou! Eles usaram a pernada do borboleta duas
vezes no nado peito e violaram as regras. Peça a revisão do
vídeo da competição!!!"

........

Canal de esportes da televisão central da China.

No estúdio, o apresentador passou o vídeo para dois


comentaristas para a pós-análise da competição do
revezamento misto 4x100m masculino e feminino, que
terminou há apenas meia hora.

"Nesta competição, a equipe de natação chinesa conquistou


outra medalha de ouro." O comentarista masculino acenou
com a cabeça e disse: "Os quatro adolescentes são muito
bons! No entanto, desta vez o nadador Li Cheng teve alguns
problemas com a seleção australiana. Podemos ver através
da transmissão ao vivo que a equipe australiana relatou que
Li Cheng trapaceou enquanto se virava, mas o árbitro
analisou o vídeo e concluiu que os movimentos dele eram
limpos e que não havia suspeitas de trapaça."

A comentarista feminina era uma nadadora aposentada e,


falando sobre essas coisas, ficou profundamente comovida:
"Na verdade, esse tipo de reclamação é muito comum e é
apenas uma questão de encontrar falhas deliberadamente.
Se não tiver sucesso, haverá apenas um pedido de
desculpas verbal, mas se for bem-sucedido, poderá
aniquilar um concorrente. O colega Li Cheng venceu de
forma justa e mereceu esta vitória."

Comentarista masculino: "Pelo o que eu sei, alguns países,


que não vou citar, se comportam de forma muito
desprezível. Eles enviaram deliberadamente dois atletas
para a competição, um para lutar pelas medalhas e o outro
para fazer os truques."

Os dois comentaristas ficaram mais indignados enquanto


falavam. O anfitrião estava prestes a entrar na discussão,
quando de repente parou de se mover e,
inconscientemente, segurou o fone de ouvido com uma das
mãos ao acenar com a cabeça repetidamente enquanto
ouvia.

"Desculpe interromper." Quando o anfitrião ergueu a


cabeça, seu rosto brilhava como na primavera e ele olhou
para a câmera com um largo sorriso: "Neste momento,
recebemos uma notícia muito boa. O árbitro descobriu
através da reprodução do vídeo que a atleta australiana de
nado peito usou a pernada do borboleta duas vezes,
violando assim o regulamento ao se virar! Isso violou as
regras da competição e, portanto, o árbitro descartou e
privou as medalhas da equipe australiana! Dessa forma, o
único campeão nesta prova é a equipe chinesa!"

Assim que isso foi dito, houve um silêncio no estúdio e, no


segundo seguinte, a comentarista riu.

"Hahaha ... Ahem, desculpe, meu nariz estava coçando e eu


espirrei." A comentarista feminina reprimiu um sorriso:
"Como se chama isso, a inteligência é esmagada pela
inteligência*?"

*Significa que você pensa que é 'inteligente', mas a


inteligência te atrasa ou te pega. No caso tentaram
ser "inteligentes" e difamar o Cheng Cheng, no fim
tnc kkkkkkk

O comentarista masculino imediatamente acessou o vídeo


naquele ponto e assistiu novamente aos poucos segundos
de giro da atleta de nado peito.

"Na verdade..." O comentarista masculino disse: "... Embora


a visão aérea não seja muito clara, a atleta australiana usou
duas pernadas do borboleta enquanto estava debaixo
d'água. Seus movimentos são muito ocultos e a câmera
cortou muito rápido. Para ser honesto, eu nem percebi esses
pequenos movimentos durante a transmissão."

A comentarista concordou: "Sim, as pessoas que podem


encontrar este problema são realmente observadoras."

Diante do software de notícias ao vivo, Xiao Yiheng segurou


seu celular e riu baixinho.

(Embora eu não possa ir à cena para torcer por Li Cheng,


mas ... Eu ainda fiz algumas pequenas contribuições, certo?)
.........

Na arena, o hino nacional era emocionante e a bandeira


vermelha estava exposta.

Li Cheng e seus três companheiros de equipe deram as


mãos e subiram ao pódio juntos.

"Medalha de ouro do revezamento 4x100m medley


masculino e feminino — para a equipe de natação chinesa!"
O anfitrião anunciou o resultado final ao público do estádio
em várias línguas. No momento em que soou o hino
nacional, os quatro adolescentes chineses que estavam no
topo do pódio se ergueram e olharam para a bandeira que
tremulava solenemente.

O que era "ganhar a glória para o país"?

Quando conquistaram a medalha de ouro com suor e


lágrimas, eles fizeram o possível para vencer, e quando a
bandeira vermelha tremulou no cenário internacional, foi
para conquistar a glória da nação.

Essa medalha por equipe foi muito difícil de se conseguir,


eles deram o melhor para conseguir o melhor resultado,
mas foram inexplicavelmente enquadrados, e então lutaram
contra o ataque ... Passo a passo, o caminho foi
extremamente tortuoso.

No entanto, essa medalha deveria ser deles e ninguém


poderia tirá-la.

Quando os prêmios foram entregues, a equipe de natação


australiana não compareceu e foi uma pena para Li Cheng.
Ele não pôde ver o rosto aleijado de Alexander em pessoa, e
a alegria de ganhar o campeonato foi reduzida em apenas
um ponto!
............

Após a competição, Li Cheng, como capitão, compareceu à


coletiva de imprensa com a treinadora Yu.

Na entrevista coletiva, algumas pessoas naturalmente


mencionaram que "a equipe australiana caluniou Li Cheng,
mas, na verdade, foram eles que cometeram uma falha."

Um repórter com o emblema nacional australiano preso ao


peito perguntou agressivamente: "Algumas pessoas
disseram que a China pôde ganhar este campeonato por
causa dos erros da Austrália. O que o capitão Li acha disso?"

A outra parte obviamente não foi agradável, então a


treinadora Yu franziu a testa e quando estava prestes a
responder, Li Cheng de repente pegou o microfone e disse:
"Alguém disse? Quem?"

O repórter australiano ficou surpreso e um pouco confuso:


"Há muitas pessoas discutindo isso na internet e o público
no estádio também está falando sobre isso."

Li Cheng deu de ombros: "Então é o público que está


falando, né? Eu pensei que eram os juízes que criam as
regras da competição, os árbitros ou os recordistas, mas, na
verdade, é a multidão que pensa que os australianos seriam
os campeões? Lamento, eles não são."

O repórter ficou tão chocado que não conseguiu falar. Para


evitar o constrangimento, ele abaixou a cabeça e escreveu
apressadamente uma série de palavras no caderno. Li
Cheng pensou que o jornal australiano desta noite voltaria a
mostrar o 'ômega desafiador' novamente.

Mas isso não importava.


Li • Bicampeão • Cheng não ligava.

........

Depois da coletiva de imprensa, o telefone de Li Cheng


continuou tocando e a ligação de Youyou veio primeiro.

Ela gritou animadamente ao telefone, seu querido irmão


ganhou o campeonato mundial e ela pôde se exibir com os
colegas!

Youyou também disse que esperava que, quando seu irmão


voltasse, ela pudesse tocar na medalha de ouro.

Li Cheng disse de boa vontade: "Só tocar? Não quer que seu
irmão pegue você na escola com a medalha de ouro?"

Assim que Youyou ouviu isso, seu grito quase queimou a


saída de som do telefone!

Depois de receber o telefonema de Youyou, Li Cheng


recebeu a ligação de parabenização do treinador Wu, dos
irmãos mais novos do time de natação da Huacheng N. 1,
de Hu ge, e dos Pequenos Tigres.

Depois que essas ligações foram feitas, o celular de Li


Cheng esquentou e acabou desligando.

O pobre namorado Xiao Yiheng não conseguiu falar com Li


Cheng até tarde da noite.

Na videochamada, Li Cheng corou, com um sorriso no rosto.


Ele estava sentado de pernas cruzadas na cama do quarto
com duas medalhas penduradas no peito e, assim que ele
se movia, as duas medalhas colidiam uma com a outra.
Xiao Yiheng viu que as pontas de suas orelhas e o pescoço
estavam vermelhas, então perguntou: "Cheng Cheng, você
bebeu?"

"Hehehe." Li Cheng esticou dois dedos e os comparou a


uma altura de um centímetro: "Eu só bebi um pouco
enquanto comemorava a noite, não muito ~" Ele desafiou
tolamente: "Quem é Li ge? Ele não cairia nem por 1.000
bebidas, o campeão não ficaria bêbado ~~"

O restaurante dos atletas não fornecia bebidas alcoólicas,


mas havia sempre maneiras de ter contato com quem traria
isso "sorrateiramente".

O vinho chinês, que Li Cheng bebeu esta noite durante a


comemoração, foi comprado por um membro da equipe
feminina junto com os suprimentos para uma panela
quente.

O vinho era límpido e puro, mas com um alto grau de álcool.


Li Cheng era um grande contribuidor para esta competição,
então quando os atletas ofereceram álcool repetidamente,
ele ficou tão orgulhoso que não se importou com sua
capacidade de beber e não recusou.

Agora, quando ele soluçava, todo o quarto cheirava a


laranjas fermentadas.

Li Cheng era como um pequeno animal aninhado,


segurando duas medalhas de ouro nos braços, as
esfregando repetidamente e sorrindo.

Quando Xiao Yiheng ligou, Li Cheng havia quase desbotado


a medalha de ouro.

Embora ele tenha insistido que não tinha bebido muito, Xiao
Yiheng sabia que estava definitivamente bêbado quando viu
seus olhos sorridentes.

Sem mencionar que já era muito bonito, quando Li Cheng


estava bêbado, seu rosto ficava vermelho e seu cabelo loiro
ficava emaranhado nos cantos de sua testa, o que fazia com
que seus olhos normalmente ferozes parecessem muito
mais arredondados e charmosos.

Não se sabia se era porque o quarto estava muito quente,


mas Li Cheng vestia apenas vagamente um roupão de
banho, com a frente aberta, mostrando seus músculos
tensos e bonitos. As duas medalhas de ouro penduradas em
seu pescoço, seguiam seus movimentos, e balançavam
ligeiramente, roçando contra o mamilo vermelho-escuro que
se projetava em seu peito.

Obviamente, era Li Cheng quem esteve bebendo, mas Xiao


Yiheng também sentia que estava bêbado.

Li Cheng insistiu que estava sóbrio e pediu a Xiao Yiheng


que o testasse.

Xiao Yiheng só conseguiu perguntar: "Quanto é um mais


um?"

Li Cheng: "Você está me tratando como uma idiota? Um


mais um é igual a dois, dois mais dois é igual a quatro,
quatro mais quatro é igual a oito ... Você não pode me testar
com algo mais difícil?"

Xiao Yiheng: "Então me diga, qual é a raiz quadrada do


número oito?"

Li Cheng: "......"

Li Cheng disse envergonhado: "Não precisa ser tão difícil."


Xiao Yiheng riu.

Ele perguntou: "A propósito, depois que o resultado da


competição foi anunciado, aquele Alexander não te
incomodou mais?"

"Não. Não se preocupe!" Li Cheng disse: "Você não viu, mas


depois que o árbitro anunciou que a medalha de ouro da
equipe australiana foi cancelada, o rosto de todos eles
mudaram de uma vez! Especialmente o treinador, seus
olhos ficaram ferozes, o que era muito assustador.
Alexander parecia que ia comer viva a atleta de nado peito
que causou a falta! Essa nadadora provavelmente terá um
pesadelo esta noite."

Alexander era um homem de mente estreita e era uma


infelicidade para todos os atletas da equipe australiana ter
esse homem como companheiro de equipe.

Li Cheng disse: "Na verdade, espero que Alexander possa


cometer um crime novamente, então eu teria uma razão
para bater nele de forma justa!"

Para ser honesto, se Xiao Yiheng estivesse em cena, ele


gostaria de dar uma lição nesse alfa no lugar de Li Cheng ...
Mas para esse tipo de pessoa, apenas bater não seria
suficiente. Seria melhor deixá-lo sair da equipe de natação e
não permitir que ele entrasse na piscina de novo para o
resto de sua vida.

——————–

O autor tem algo a dizer:

As regras da competição do nado peito são complexas e os


concorrentes também são os mais propensos a jogar sujo.
Os eventos deste capítulo foram inspirados pelos Jogos
Asiáticos em Jacarta há dois anos, onde nas preliminares
dos 200 metros do nado peito, um nadador de um
determinado país usou a pernada do borboleta duas vezes
dissimuladamente. Mas ninguém notou na época, nem o
árbitro, nem os comentaristas, nem os adversários. Foi
somente quando a final terminou e a equipe chinesa a
revisou que descobriram a jogada do adversário nas
preliminares através da reprodução de vídeo, mas até então
era inútil, porque ele já tinha ganho a medalha de ouro...
Capítulo 102 - A escória foi expulsa e banida
para sempre!

A competição ainda não havia acabado, mas a equipe de


natação já estava de férias! Eles tiveram um desempenho
muito bom, ficando em segundo lugar em 18 eventos
importantes, apenas com uma medalha a menos que a
equipe de mergulho chinesa.

Todos eram jovens e, claro, eles tinham que se divertir a


noite. Todas as portas dos quartos estavam escancaradas e,
fossem homens ou mulheres, A, B ou O, todos estavam
correndo, comendo, bebendo, fazendo barulho, ou jangando
bolo para todos os lados.

A treinadora Yu não os impediu, apenas os lembrou de que


deveriam estar seguros.

"Não se preocupe!" Li Cheng deu um tapinha no peito e


prometeu: "Comigo como capitão, eles não ousariam
sacudir o céu!"

"....." A treinadora Yu disse: "É por sua causa que não tenho
certeza."

Depois que ela saiu, ninguém pôde mais controlar esses


macacos sem pelo.

Alguém propôs começar uma transmissão ao vivo e como


Zhou Jian tinha mais fãs em sua conta pessoal, ele
imediatamente contribuiu com seu celular.

Embora não tenha havido aviso prévio, o apelo do campeão


mundial era extremamente forte. Assim que Zhou Jian se
conectou ao software, milhares de fãs invadiram em um
instante, e quanto mais longa a transmissão ficava, mais
espectadores vinham assistir.

Logo, o número de usuários online em tempo real


ultrapassou os cinco dígitos.

"Droga, há tantas pessoas assim?" Li Cheng se inclinou em


direção à tela, olhou para as várias figuras semelhantes a
balas e imediatamente saltou assustado.

O conteúdo do bombardeio que passou voando era tão


vergonhoso que Li Cheng só mostrou o rosto por alguns
segundos antes de ver inúmeras pessoas o chamando de
marido.

(Tsk, tsk, tsk. O público é tão desenfreado?)

Na equipe de natação, a popularidade de Li Cheng era a


mais alta, mas infelizmente ele não abriu uma conta social
e, todos podiam apenas lamber a tela através das notícias.
Agora, finalmente, havia uma oportunidade, então inúmeras
pessoas correram para saudar o lendário ômega.

A vaidade de Li Cheng estava extremamente inflada, ele se


escondeu em um canto e enviou aleatoriamente uma
mensagem a Xiao Yiheng.

[Pequena Laranja: Xiao Yiheng, baixe o aplicativo de


streaming. Nossa equipe está transmitindo ao vivo!]

Xiao Yiheng retornou um ponto de interrogação.

[Perseverança: Você não estava indisposto a usar um


aplicativo social antes?]

[Pequena Laranja: Não sou eu, é a conta de Zhou Jian. Ele


tem muitos fãs e todos nós estamos usando a conta dele.]
[Perseverança: ......]

Xiao Yiheng baixou imediatamente o aplicativo, apenas


abriu a página inicial e viu que o administrador do sistema
havia direcionado a conta de Zhou Jian para o topo com um
efeito de abertura separado e um texto — "O campeão
mundial está transmitindo ao vivo, o marido nacional espera
por você aqui!"

Xiao Yiheng bufou: Que tipo de marido nacional é Zhou Jian?


Eu não concordo com isso!

Como resultado, Xiao Yiheng clicou e descobriu que o


marido nacional no título não se referia a Zhou Jian, mas sim
a Li Cheng...

Quando Li Cheng apareceu em cena, sete ou oito carros


esportivos e iates apareceram na tela, acompanhados por
efeitos especiais de fogos de artifício coloridos.

{Marido Li Cheng, olhe para mim!}

{Marido Li Cheng, não nade na piscina, nada acima de


mim!} (T/N: Beloved?)

Foi o suficiente para cegar a todos.

Xiao Yiheng: "....."

Ele escolheu o presente mais caro e escreveu


amargamente: "Esposa Cheng Cheng, eu te amo."

No final, as palavras não foram recebidas. Li Cheng já havia


saído de cena e o presente de Xiao Yiheng brilhou na tela
por alguns segundos antes de desaparecer silenciosamente
sem explodir nem mesmo um pequeno respingo.
Li Cheng não sabia sobre os gastos aleatórios de dinheiro de
Xiao Yiheng. Se soubesse, ele definitivamente criticaria o
namorado por ser um alfa que não aceitava a derrota.

Li Cheng deixou a câmera para se esconder, mas logo foi


levado por todos que diziam que os fãs estavam clamando
para vê-lo e para ele se apresentar bem.

A cabeça de Li Cheng estava quase careca e ele era o


menos adequado para falar em público. Ele coçou a cabeça
e de repente sorriu para a tela: "Que tal isso? Dou ao
público um tour pela área de atividade dos nossos atletas.
Vocês querem ver nosso dormitório, restaurante e parque?
O ambiente é muito bom!"

Essa foi realmente uma boa ideia.

O público estava muito interessado no dia a dia dos atletas


e queriam saber onde eles moravam.

Como resultado, Li Cheng apareceu temporariamente como


o anfitrião, e Zhou Jian levantou seu celular enquanto
atuava como cinegrafista. Atrás deles, seguiam dezenas de
pessoas, invadindo os corredores do dormitório.

"Esta é a nossa área de dormir!" Li Cheng cruzou os braços:


"Este andar está cheio de atletas do sexo masculino e o
andar de cima é onde ficam as mulheres. Os alfas vivem no
oeste do corredor, os ômega vivem no leste e no meio é
onde estão os betas. Vamos começar com um quarto de
alfa!"

Embora Li Cheng tenha agido de forma descuidada, na


verdade, ele foi muito cuidadoso e não levou o público a ver
o quarto das meninas, protegendo totalmente a privacidade
delas. Embora a maioria das garotas do time fossem alfas e,
que costumassem fazer piadas, dizendo que queriam se
casar com ele, elas ainda eram garotas afinal.

Li Cheng invadiu o quarto de Zhou Jian, o colega de quarto


dele estava tomando banho e apenas enrolou uma toalha
antes de sair para abrir a porta. Ele não esperava ver
dezenas de pares de olhos e uma câmera de celular focada
nele.

Li Cheng riu e fez todos entrarem.

Como esperado do quarto de um alfa, o chão estava cheio


de sapatos, roupas, malas e tinha vários tipos de spray de
cabelo na pia. Provavelmente, eram coisas de Zhou Jian.

O público na tela explodiu, todos estavam rindo e


brincando. Descobriu-se que o campeão mundial não era
diferente dos alunos do ensino médio.

Depois de ver o quarto de Zhou Jian, eles foram para os


quartos de betas e finalmente seguiram para o quarto dos
ômegas.

Li Cheng era o único ômega da equipe de natação, nem era


preciso dizer que ele só pôde ir para seu quarto.

Quando entrou no cômodo, seu colega de quarto, Chen


Miao, estava fazendo ioga com uma máscara no rosto. (T/N:
Aki vemos um pobre ser que passou vergonha a nível
internacional kkkkkkkk)

Chen Miao os recebeu muito bem. Ele era um ômega


caloroso e charmoso, e era muito popular na China. Desta
vez ele participou da plataforma dupla e individual de 10
metros, e ganhou uma medalha de ouro e uma de prata,
respectivamente.
Esta também era a primeira vez que os alfas e os betas da
equipe visitavam o dormitório ômega, especialmente
porque havia membros de outras equipes no dormitório,
então todos eles não se atreveram a causar problemas e
honestamente seguiram Li Cheng.

Zhou Jian, com o celular, pediu a Li Cheng que apresentasse


mais.

"Na verdade, o quarto é bem grande e o layout é o mesmo


que o dos outros membros da equipe. Mas Chen Miao é um
especialista em limpeza, por isso o comodo está tão limpo."
Li Cheng foi para a varanda, que era pequena, mas bem
organizada.

"Como essa competição coincide com a época do Festival


da Primavera, só podemos celebrar o festival aqui. Olhe,
Chen Miao trouxe lanternas, dísticos e a bandeira
nacional..." Li Cheng apontou para as decorações uma a
uma: "Nossa varanda tem uma vista muito boa, olhando
daqui, dá para ver o lago artificial. Todo mundo sabe que
agora na Austrália é verão e faz muito calor aqui.
Felizmente existe esse lago artificial e costumamos sair
para andar perto dele. O código dos atletas diz que nadar
não é permitido lá, é claro, desde que você não seja pego."

Li Cheng piscou para a câmera e sua aparência brincalhona


imediatamente gerou uma enxurrada de fogos de artifício.

Ele apontou para o lago artificial. Agora o sol havia se posto


e apenas um pequeno brilho ainda pairava no horizonte. No
brilho vermelho-alaranjado, o lago era delineado em uma
sombra vaga.

Li Cheng pegou o celular de Zhou Jian e, para que o público


o visse claramente, ele gradualmente levantou a câmera.
Era um celular comum muito famoso com zoom múltiplo.
Diziam que até a lua podia ser fotografada com clareza,
então quando Li Cheng ergueu a câmera, as árvores e
bancos à beira do lago estavam claramente visíveis.

De repente, a mão de Li Cheng segurando o telefone parou


violentamente e ele olhou para a tela com os olhos
arregalados, como se tivesse visto um alienígena tomando
conta da Terra.

O companheiro de equipe atrás dele de repente parou de


falar e perguntou: "Capitão Li, o que é? O que você viu?"

Li Cheng deixou o celular cair, de repente se virou e saiu


correndo.

Zhou Jian: "Li—"

Li Cheng gritou enquanto corria: "Todas as meninas vão


chamar os treinadores e os seguranças. Todos os meninos
venham comigo e se reúnam no lago artificial!"

Ele não explicou nada, mas todos correram para persegui-lo,


confiando nele.

Também havia caos na tela ao vivo.

{O que aconteceu? O que aconteceu?}

{O que está acontecendo?}

{Meu marido acabou de ver alguma coisa, ele parece muito


ansioso.}

{Ele não está fingindo? Ou é realmente uma emergência?}

{Quem pôde ver o que havia no lago artificial?}


{Eu ... Acho que vi ... Duas figuras no lago artificial.}

{Pessoas estando lá não seria normal? Li Cheng não disse


que as pessoas costumam ir ao lago para aproveitar o
frescor?}

{Mas .. Uma figura estava de pé e a outra ajoelhada, como


pode parecer normal?}

{??????}

{??!!!}

{De joelhos?}

{Estava amarrando os sapatos?}

{Estava pegando alguma coisa?}

{Eu também vi. A pessoa estava realmente ajoelhada sobre


os dois joelhos, e tinha um rabo de cavalo, como uma
menina!}

{Merda...}

{Merda +1}

{Merda + nnnn}

{Li Cheng está em perigo?}

{Não, não, sem boca de corvo! Com tantas pessoas, com


certeza nada vai acontecer!}

A tela da transmissão ao vivo tremeu, Zhou Jian não fechou


o aplicativo, então o público foi "imerso" e seguiu o grande
grupo de soldados que correram para o elevador.
Mas o andar em que moravam era muito alto e o elevador
muito lento para subir. Li Cheng cerrou os dentes e correu
direto para a escada de emergência ao lado.

"Capitão Li!" Alguns camaradas gritaram, mas Li Cheng não


teve tempo de parar.

Eles estavam no décimo segundo andar, e a mente de Li


Cheng reverberou com a cena que acabara de ver, portanto,
ele desceu vários degraus de uma vez.

As duas figuras que acabaram de aparecer no lago artificial


não puderam ser reconhecidas por outras pessoas, mas
devido à familiaridade com seus oponentes, Li Cheng os
reconheceu de relance.

Ele terminou de correr em um piscar de olhos, não se


atreveu a parar para descansar, saiu correndo do prédio do
dormitório e correu em direção ao lago.

O brilho do sol foi sendo absorvido pela escuridão aos


poucos, e as luzes fracas da rua se acenderam ao redor da
área, iluminando o caminho sob os pés de Li Cheng.

Ele se lembrou do local que acabara de ver e foi nessa


direção, tentando encontrar as duas figuras.

(Não é aqui ... Não é aqui ...)

Nesse momento, uma voz feminina soluçante chegou aos


ouvidos de Li Cheng.

"Sinto muito ... Sinto muito ... É tudo minha culpa ... Por
favor, me perdoe ..."

A voz da garota estava profundamente assustada, ela


engasgou e implorou por misericórdia.
(Ali!)

Li Cheng correu em direção ao bosque à beira do lago.

Virando por um caminho escuro, a cena à diante chamou a


sua atenção imediatamente.

Os olhos de Li Cheng se arregalaram e embora ele tivesse


se preparado com antecedência, tudo o que acontecia na
frente dele ainda o deixava doente.

À sombra da árvore, uma garota com o uniforme da seleção


australiana se ajoelhou no chão e chorou amargamente.
Com a testa encostada no solo, o cabelo de seu rosto estava
coberto de poeira e seus braços nus cheios de impressões
digitais.

Na frente dela, um jovem estava arrogantemente em pé,


com um profundo desprezo em seus olhos, como uma besta
cruel provocando uma presa indefesa.

Li Cheng reconheceu a menina que estava ajoelhada. Ela


era a atleta australiana de nado peito que disputou o
revezamento.

(O nome dela era ... Era Lina?)

Quanto ao monstro de olhos frios, era Alexander!!

Li Cheng entendeu imediatamente o que estava


acontecendo. Como Lina falhou, a equipe australiana foi
desclassificada e a medalha de ouro claramente voou para
longe. Portanto, Alexander estava com tanta raiva que
trouxe Lina à força para o lago e a forçou a se ajoelhar!

O assédio entre os atletas não era incomum, e Li Cheng já


ouviu falar de irregularidades em alguns países. Por
exemplo, durante o treinamento, alguns atletas removiam
deliberadamente as calças de seus companheiros de equipe
em público. Outro exemplo era que devido a um assunto
trivial, atletas oficiais batiam e chutavam os atletas em
treinamento. Houve até o caso de uma semente campeã
que precisou se ajoelhar e se desculpar depois de perder o
campeonato ao levar apenas uma medalha de prata. Tudo
isso foi o que Li Cheng ouviu.

No entanto, como ele já ouviu isso antes, quando essa cena


realmente aconteceu diante de seus olhos, Li Cheng ficou
tão zangado que seus olhos ficaram vermelhos.

Na verdade, Lina era culpada, pois, não devia falhar.

Mas quando ela cometeu o erro, haveria regras da equipe a


esperando, então como Alexander poderia usar a violência
física em particular e torturar sua companheira de equipe?
Isso era punição ou ele estava aproveitando a oportunidade
para expressar seu ódio?

(Eles são companheiros de equipe!)

(Obviamente, camaradas de armas!)

O sangue subiu para o cérebro de Li Cheng então ele


instantaneamente, correu, empurrou Alexander e puxou
Lina do chão. Depois tirou seu casaco e vestiu nela.

Alexander não tinha ideia de que encontraria gente


intrometida ao "punir" os membros de sua equipe em um
lugar tão escondido.

Quanto à pessoa intrometida, era Li Cheng a quem ele


considerava um espinho no olho!
Os olhos de Alexander estavam severos: "Solte ela. Lina é
minha companheira de time. Ela cometeu um erro e
claramente tem que aceitar a punição. Não seja
intrometido."

Li Cheng se recusou a desistir: "Estou avisando, fique longe!


Como você ousa bater em uma garota? Você não tem
vergonha?"

Alexander: "Foda-se!"

Li Cheng: "Seu filho da puta!"

Um falava em inglês e o outro em chinês, embora ninguém


entendesse as palavras um do outro, a língua não era a
única ferramenta de comunicação no momento, pois, o
punho também era uma.

Li Cheng nunca teve medo de brigar.

Ele tinha medo era de não brigar.

Li Cheng deu um soco e acertou o rosto de Alexander. O alfa


não achou que esse ômega realmente faria isso, então ele
não conseguiu se esquivar a tempo e, de fato, Li Cheng
acertou sua bochecha com um soco.

Em um piscar de olhos, as maçãs do rosto de Alexander


saltaram.

Alexander ficou instantaneamente furioso e imediatamente


retribuiu o punho.

Seu movimento foi facilmente evitado por Li Cheng.

Li Cheng: "Droga, você tem alguma habilidade?"


Alexander confiava apenas em sua altura e força, então não
tinha regras para bater nas pessoas. Porém, Li Cheng saiu
de gangues com sua agilidade e infinitas maneiras de bater.
Em sua opinião, Alexander tinha força, mas cada golpe que
ele dava era lento como um urso e não havia ameaça.

Li Cheng agia como se estivesse provocando um


orangotango, que pulava para cima e para baixo, enquanto
zombava: "Venha me bater, seu lixo. Você intimidou tanto a
garota e não consegue nem tocar em uma mecha do cabelo
de Laozi. Você não comeu, né? Sim, claro que você não
comeu porque você só merece engolir a água da lavagem
dos pés de Laozi."

Enquanto xingava, ele aproveitava as oportunidades para


atacar furtivamente. Alexander recebeu incontáveis golpes,
mas não conseguiu acertar um único dedo em Li Cheng.

Ele estava com raiva e rapidamente atacou com irá,


exalando feromônios alfa com desprezo, tentando forçar Li
Cheng a se submeter. Mas Li Cheng estava preparado há
muito tempo, então ele imediatamente prendeu a
respiração, não querendo deixar o feromônio afetá-lo.

Quando Zhou Jian e outros companheiros chegaram, eles


viram seu capitão virar o capitão do time australiano, como
um macaco em um circo.

Atrás de uma árvore ao lado deles, a atleta de nado peito do


time australiano se escondia tremendo. Ela vestia o casaco
de Li Cheng, seu cabelo estava espalhado e seu rosto e
mãos machucados.

Olhando para esta cena, quem mais não conseguiria


adivinhar o que aconteceu?
Os meninos da seleção chinesa rapidamente a cercaram,
alguns formaram uma parede para proteger Lina e outros
correram para o lado de Li Cheng, tentando ajudá-lo.

Alexander não esperava que Li Cheng tivesse tantos


ajudantes. Ele não tinha vantagem, então cerrou os dentes
com força e só conseguiu se forçar a retrair o punho.

No entanto, o que mais surpreendeu Alexander foi que as


pessoas que vieram contaram não só com as assistências
da seleção chinesa, mas também com o segurança do
parque que foi convocado pelas meninas!

Este assunto envolvia os representantes dos dois países.


Depois de um tempo o segurança imediatamente informou
o responsável, minutos depois chegaram a treinadora Yu e o
treinador da equipe australiana.

Alexander era um delinquente na equipe. Ele tinha uma


relação próxima com o técnico australiano, treinou com ele
desde criança e foi cultivado como uma semente de ouro.
Porém, a experiência de um caminho fácil criou seu caráter
desafiador. Dependendo do favoritismo do treinador, ele às
vezes intimidava os demais atletas da equipe, e alguns
companheiros não aguentavam sua arrogância então se
retiravam com ódio...

No entanto, na primeira competição internacional que


participou em sua vida, Alexander se viu contra uma terrível
derrota e perdeu para o mesmo nadador duas vezes — um
ômega chinês que ele não gostava!

Alexander se recusou a admitir sua falta de habilidade,


então ele só pôde despejar sua raiva em seus companheiros
de equipe, como sempre ... Mas ele nunca esperou que
desta vez fosse descoberto por Li Cheng!
O treinador australiano olhou para a situação atual e
entendeu imediatamente o que havia acontecido, mas seu
primeiro pensamento foi de encobrir. Ele não perguntou o
que Alexander tinha feito, mas disse severamente: "Lina, o
que você está fazendo se escondendo atrás dos outros?
Saia logo!"

Lina trêmula, inconscientemente quis deixar o círculo de


proteção, mas foi arrastada por Li Cheng.

Li Cheng explicou calmamente a causa, o curso e o


resultado do incidente, então pediu ao tradutor, que o
acompanhava, que traduzisse para o inglês.

O treinador australiano não esperava que Li Cheng não lhe


mostrasse um pouco de cara, e dissesse isso na frente de
todos. Seu rosto ficou infeliz: "... Se for verdade, nossa
equipe vai cuidar disso."

"E depois o quê?" Li Cheng não era tão estúpido: "Você vai
dizer que Lina estava errada primeiro, e Alexander a fez se
ajoelhar e se curvar porque ele odiava o ferro por não se
tornar aço*? Você vai simplesmente acabar com isso
casualmente e deixar alguém como Alexander ficar na
equipe? Com todo o respeito, ele tentou me influenciar com
feromônios na arena e intimidou outros atletas, se isso
acontecesse no meu país ele já estaria na cadeia."

*Alguém que não atinge as expectativas.

As palavras de Li Cheng foram rápidas e densas, mas


caíram com um estalo. O tradutor da equipe traduziu
rapidamente suas palavras, o que realmente deixou o rosto
do treinador australiano preto.

"Estes são os assuntos internos da seleção australiana. A


sua seleção chinesa está se envolvendo demais." Ele olhou
em volta e de repente percebeu que Zhou Jian estava
segurando um celular na mão para gravar vídeos.
Imediatamente ele correu, tentando pegar o telefone: "Você
está violando nossa privacidade! Quando eu deixei você
gravar?! Se você se atrever a transmitir suas gravações,
com certeza vou arruinar você!!!"

Zhou Jian deu um passo para trás, ergueu o braço e o evitou


facilmente.

"Ok, vou esperar você me processar." Quando Zhou Jian


falou, seu domínio do inglês saiu claramente: "A propósito,
não estou gravando um vídeo, estou transmitindo ao vivo!
Deixe eu ver quantas pessoas estão online agora..."

Ele deu uma olhada no número de pessoas que eram


exibidas no canto inferior direito do telefone. Desde que Li
Cheng saiu correndo do quarto até entrar no bosque, o
número aumentou loucamente por mais de dez minutos, e
agora a tela foi preenchida com incontáveis mensagens.

"... Boas notícias, 800.000 pessoas já estão online."

Os olhos de Alexander se arregalaram.

(Oitocentas mil pessoas...)

Em outras palavras, 800.000 pessoas o viram intimidando


uma companheira de equipe!!!

............

Naquela noite, este vídeo foi equipado com legendas em


inglês na velocidade mais rápida e foi rapidamente postado
na Internet por chineses.
Em menos de uma hora, as hashtags, #Bullying na
Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio; #
Bullying da Equipe de Natação Australiana; #Alexander da
Equipe de Natação Australiana, chegaram ao topo da lista
de pesquisas populares em vários países na velocidade
mais rápida, fermentando com centenas de milhares de
retweets e dezenas de milhões de discussões.

A mídia rapidamente acompanhou, e a história dos


escândalos de assédio esportivo rapidamente cravou
Alexander no pilar da vergonha.

A equipe de natação australiana reagiu rapidamente e


imediatamente respingou água suja, alegando que o
incidente foi planejado pela equipe nacional chinesa a fim
de manchar a reputação da equipe australiana.

E esse tipo de afirmação, é claro, foi repreendido pelo


público atrás do teclado.

{Hehe, como pode o time chinês ter tanta habilidade?


Primeiro deixamos o time australiano perder a competição
por cometer uma falta, e então deixamos a atleta se
ajoelhar e se curvar para o capitão. Além disso, até fizemos
o treinador australiano ficar com vergonha de atender o
telefone. São essas coisas que a equipe chinesa os obrigou
a fazer?}

{Eu também já sofri bullying e por isso sei que a expressão


de Lina definitivamente não foi encenada. Ela estava com
muito medo de Alexander! Olhe para os ferimentos dela!
Olhe para as marcas em sua testa! [Imagem] [imagem]
[imagem]}

{Posso finalmente contar este segredo. Sou colega de


escola de Alexander e sou um homem beta. Após a
diferenciação, uma vez ele me jogou na piscina para me
humilhar, apenas para me forçar a tirar as calças, querendo
ver a diferença entre o tamanho do macho beta e do macho
alfa. Agora eu não consigo nadar!}

{Sério, a água da piscina australiana está muito suja. Desta


vez, o comitê enviou uma linha completa de alfas, mas e os
betas? Onde estão os beta? O capitão ômega da China
ganhou duas vezes o primeiro lugar no pódio, mas e o nosso
país? Não acho que não possamos encontrar um beta que
não saiba nadar! Quem privou os outros atletas de seus
sonhos?}

............

Incontáveis reclamações vieram juntas, então Alexander e o


treinador, que o protegia, não resistiram a esse som.

Diante de inúmeras acusações, evidências e depoimentos


de atletas que foram intimidados por ele, Alexander
finalmente abaixou a cabeça.

Ele pediu desculpas a todas as pessoas que havia assediado


por meio de sua rede social, mas isso não ajudou.

Logo, a equipe de natação australiana divulgou um anúncio


de que Alexander foi expulso da seleção nacional e que ele
não poderia participar como nadador australiano em
nenhuma competição futura. O treinador que o protegeu
também foi privado de seu poder e seria responsabilizado
por suas ações.

A punição da FINA* para Alexander foi ainda mais grave. Ele


era suspeito de usar feromônios para influenciar um atleta
ômega durante uma partida e se essa acusação fosse
comprovada, ele não poderia participar de competições de
natação pelo resto da vida.
*Federação Internacional de Natação.

Alexander ... Talvez não poderia mais nadar.

...........

Diante de tal resultado, toda a equipe chinesa ficou muito


feliz.

Ser capaz de expulsar uma escória da competição, e que


eles nunca teriam que nadar em uma piscina com esse alfa
tão desprezível, era uma realização muito feliz.

Li Cheng era o maior contribuinte para esse assunto, e sua


satisfação era apenas um pouco menor do que a de ganhar
o campeonato.

Ele mal podia esperar para compartilhar a boa notícia com o


namorado imediatamente.

[Pequena Laranja: Você leu as notícias?!!]

[Pequena Laranja: Alexander foi expulso da seleção


nacional!]

[Pequena Laranja: A FINA também o puniu! Acontece que eu


não sou o único ômega que ele tentou influenciar com
feromônios!]

[Pequena Laranja: Ele merece ser punido por todas as


coisas ruins que fez, portanto, não pode nadar pelo resto da
vida!]

[Pequena Laranja: Hahaha ~]

[Pequena Laranja: (orgulhoso)]


Depois de enviar a notícia, Li Cheng esperou alegremente
pela resposta do namorado.

Mas o estranho era que Xiao Yiheng, que sempre respondia


em segundos, não respondeu.

Li Cheng: "...?"

(Acho que ele está ocupado. Xiao Yiheng está se


preparando para o fim do acampamento de inverno, então
ele deve ter se perdido em sua pintura, por isso não viu
minhas mensagens.)

Então Li Cheng esperou um pouco.

Depois de uma hora, ele pegou o telefone.

(Ainda sem resposta.)

(Hmm...)

(Vou esperar um pouco mais.)

Depois de um tempo.

(Hmm...)

(Ainda sem resposta.)

Li Cheng apenas esperou e esperou e esperou e esperou.

Quando o mar se secou e as pedras se quebraram, o diálogo


entre os dois ainda continuava em silêncio.

Xiao Yiheng parecia ter desaparecido do nada.

Por algum motivo, Li Cheng de repente sentiu algum pânico


em seu coração.
——-

Não sei vocês, mas quando disseram duas pessoas no lago,


quase anoitecendo, no meio do mato, uma ajoelhada e a
outra de pé ... Eu pensei besteira kkkkkkk. Enfim, fujoshi
safada hehehe.
Capítulo 103 - Para onde foi Xiao Yiheng?

Xiao Yiheng não havia contatado Li Cheng por 1 dia, 14


horas e 23 minutos.

Li Cheng conhecia Xiao Yiheng, então sabia que isso não era
normal.

Mesmo durante o período mais árduo do campo de


treinamento, os dois não conseguiam falar algumas
palavras por dia, mas Xiao Yiheng insistia em dizer bom dia
e boa noite para Li Cheng todos os dias, mesmo que ele não
respondesse.

Mas agora, os registros do chat dos dois ainda permaneciam


do dia anterior. Li Cheng enviou um longo parágrafo, mas
Xiao Yiheng nem mesmo respondeu com um sinal de
pontuação.

Li Cheng tentou ligar e mesmo que ligações para o exterior


fossem caras, ele não se importou.

No entanto, ele só recebeu uma resposta fria do sistema: "O


número que você discou foi desligado."

Se o telefone de Xiao Yiheng fosse perdido ou quebrado,


com sua personalidade, ele definitivamente mudaria para
outro e se comunicaria com Li Cheng o mais rápido possível.
Era absolutamente impossível perder o contato por tanto
tempo!

Li Cheng estava cheio de pânico e preocupação


inexplicáveis, então surgiram todos os tipos de
especulações ruins.

(Não ... Não pense nisso.)


Li Cheng mordeu o lábio inferior com força e pegou o celular
para ligar para a professora Qiu Xian.

A chamada foi logo completada.

Li Cheng não fez nenhum desvio e imediatamente


perguntou: "Professora Qiu, você recentemente foi visitar
Xiao Yiheng na universidade?"

"Huh?" A professora Qiu Xian ficou sem entender: "Não. Na


verdade, durante o Festival da Primavera, ainda queria ir vê-
lo e levar alguns bolinhos, mas não consegui me comunicar
com ele. Parece que o telefone dele está desligado." Ela fez
uma pausa e perguntou preocupada: "Li Cheng, algo
aconteceu com Xiao Yiheng? Você também não conseguiu
entrar em contato com ele?"

"......"

O coração de Li Cheng afundou. Ele não queria que a


professora se preocupasse e tentou fingir que nada havia
acontecido: "Hmm, nós brigamos. Agora estou participando
de uma competição na Austrália, então não posso voltar.
Achei que se você fosse vê-lo recentemente, poderia me
ajudar a convencê-lo..."

Como esperado, a professora Qiu foi enganada. Ela


realmente pensou que o pequeno casal tinha um conflito,
então ensinou com entusiasmo como um ômega poderia
convencer um alfa após uma luta, mas tudo entrou pelo
ouvido esquerdo de Li Cheng e saiu pelo direito.

Depois que desligou o telefone, ele correu para a sala da


treinadora e pediu que ela o deixasse voltar para a China
com antecedência.
A treinadora Yu ficou surpresa com o pedido: "... Você não
vai comparecer à cerimônia de encerramento? Depois de
amanhã será a cerimônia e você vai hastear a bandeira.
Depois que acabar todo o grupo fará um voo direto de volta
para a China. Já notificamos a mídia, quando chegarmos ao
aeroporto, a mídia virá para entrevistar."

Li Chen foi rápido em dizer: "Treinadora Yu, estou muito,


muito, muito ansioso. Não posso esperar três dias, tenho
coisas importantes para fazer na China. Quanto ao
hasteamento da bandeira, eu sinto muito, mas você terá
que perguntar a outra pessoa da equipe."

Vendo que a ansiedade em seu rosto não parecia ser falsa,


a treinadora Yu finalmente concordou em deixá-lo ir.

"Então você pode voltar sozinho, mas deve prestar atenção


à segurança na estrada." Ela disse: "Se algo acontecer ou se
você precisar da ajuda da equipe, é só dizer."

Li Cheng balançou a cabeça e não entrou em detalhes, ele


sabia que se contasse a alguém que estava voltando para o
país porque não tinha notícias de seu namorado há um dia,
todo mundo definitivamente o aborreceria.

No entanto, Li Cheng acreditava em seu sexto sentido e no


entendimento tácito entre ele e Xiao Yiheng.

(Xiao Yiheng deve estar com problemas!)

"A propósito, há mais uma coisa que preciso te dizer." A


treinadora Yu interrompeu seus pensamentos: "O médico da
equipe disse que a potência do inibidor que foi aplicado
antes já deve estar completamente metabolizada em seu
corpo. Você pode entrar no cio a qualquer momento, e desta
vez devido aos efeitos colaterais da droga, seu estro será
muito perigoso. Li Cheng, você deve prestar atenção às
suas mudanças físicas. É melhor ficar em casa depois de
voltar para sua cidade e esperar calmamente o cio passar."

Li Cheng sorriu amargamente, afinal como ele poderia ter


tempo para "ficar quieto em casa"? Se Xiao Yiheng
realmente tivesse sofrido um acidente, ele não seria capaz
de parar por um único segundo, mesmo que seu cio
explodisse.

Depois de deixar o quarto da treinadora, Li Cheng


imediatamente comprou o último voo e correu de volta para
o dormitório para fazer as malas.

Ele não tinha muita bagagem para começar, e grande parte


dela era dispensável, então ele jogou fora a maior parte,
deixando sua mala vazia com apenas duas medalhas de
ouro e as necessidades diárias.

...........

Após um voo de dez horas, o avião pousou no aeroporto da


capital chinesa.

Li Cheng estava em um voo noturno, então era lógico que


ele dormisse bem no avião e se recarregasse. Mas seu
espírito não conseguia relaxar de forma alguma e ele
apenas sobreviveu ao longo voo.

Depois de pousar, Li Cheng ligou o telefone e


imediatamente chegaram muitas mensagens.

Ele esperava que todas fossem enviadas por Xiao Yiheng,


mas suas esperanças falharam.

Todas as mensagens vieram de seus companheiros de


equipe, e Zhou Jian enviou a maioria delas.
Li Cheng não conseguiu esconder sua decepção.

[Zhou Jian: Li Cheng, por que você voltou de repente?]

[Zhou Jian: A treinadora acabou de me dizer que você teve


que voltar para casa e me pediu para tomar seu lugar como
porta-bandeira.]

[Zhou Jian: O que aconteceu? Por que você voltou com tanta
pressa?]

Li Cheng respondeu.

[Pequena Laranja: Por trabalho.]

[Zhou Jian: .... ]

[Zhou Jian: É sobre seu namorado?]

Li Cheng não esperava que Zhou Jian fosse tão astuto.

[Pequena Laranja: Sim.]

[Zhou Jian: ... ]

[Zhou Jian: Você se lembra que eu disse antes de partir, que


depois de ganhar a medalha de ouro, eu queria te contar
algo?]

[Zhou Jian: Eu queria te contar pessoalmente, mas não


esperava que você fosse embora de repente.]

Li Cheng lembrava vagamente desse incidente, mas agora


ele estava completamente focado nos assuntos de Xiao
Yiheng e ninguém mais poderia afetá-lo.

[Pequena Laranja: Fale diretamente no WeChat se tiver algo


a dizer.]
A onda de rádio ficou silenciosa e não houve eco.

Li Cheng não levou esse episódio a sério, pois, agora ele


concentrou toda a sua atenção no namorado, que estava
desaparecido há três dias, e nada, nem ninguém podia
afetá-lo.

Depois de deixar o aeroporto, Li Cheng imediatamente


pegou um táxi para a Academia Chinesa de Belas Artes.

Tinha acabado de nevar na capital, então as rodas foram


esmagadas através dos restos de neve, deixando um rastro
de lama.

Neste mundo branco prateado, lanternas vermelhas


estavam penduradas nos galhos em ambos os lados da rua.
Olhando ao redor, havia o slogan "Vamos Celebrar o Festival
da Primavera" por toda parte.

De repente, Li Cheng perguntou ao taxista: "O ano novo


está chegando?"

"Sim." O taxista disse radiante: "Hoje é o vigésimo nono dia


do mês lunar!"

O táxi parou na porta da universidade, Li Cheng saiu do


carro com sua bagagem, bateu no portão da academia e
disse ao segurança que estava procurando por alguém.

O acampamento de inverno da Academia Chinesa de Belas


Artes era fechado e os alunos passariam o festival do Ano
Novo Chinês na universidade.

"Encontrar alguém? Não, não, não, não, não." O segurança


acenou com a mão repetidamente: "O acampamento de
inverno está fechado e ninguém pode ser admitido!"
Li Cheng disse: "Você pode chamar essa pessoa para mim?"

No entanto, o segurança só admitia a verdade de que


ninguém poderia entrar ou sair.

Mas como essas regulamentações poderiam impedir Li


Cheng?

Ele foi direto para a parede dos fundos da academia e


encontrou um lugar sem câmera.

Com uma corrida simples e uma parada de mão, ele pôde


pular a cerca facilmente!

Da última vez, foi Xiao Yiheng quem escalou a cerca mais


alta por Li Cheng, mas desta vez foi ele quem pulou para
encontrá-lo.

A academia não era grande e Li Cheng rapidamente


encontrou o estúdio dos alunos.

Era hora do almoço, então o lugar estava vazio e ninguém


estava à vista.

Li Cheng entrou no estúdio e olhou as obras uma por uma.


Ele sabia que estes eram os trabalhos finais que os alunos
preparam para atingir o número de vagas recomendadas.
Em dez dias, quem conseguisse produzir um trabalho, que
satisfizesse a todos os professores, poderia ficar na
universidade.

As formas dessas obras eram variadas e não se limitavam a


uma linha de expressão. Li Cheng passou entre as fileiras,
viu esboços desenhados com lápis de carvão preto, viu
obras abstratas sobrepostas umas às outras como mosaicos
e também viu paisagens verdes, assim como muitas
pinturas a óleo.
Mas, entre essas pinturas, nenhuma das assinaturas eram
os três ideogramas familiares.

No final, Li Cheng parou em frente a um cavalete com as


costas para um canto. O cavalete estava coberto com um
tecido grosso de feltro e parecia haver uma voz o guiando
no escuro.

Li Cheng estendeu a mão para agarrar uma ponta do tecido


e o puxou com cuidado. O tecido de feltro deslizou para
baixo ao longo da borda da moldura, revelando o trabalho
escondido embaixo.

Essa era uma pintura inacabada.

Era um retrato pintado em inúmeras cores ricas.

Dourado, laranja e azul.

Era como o esplendor das notas que caíam no piano e como


o rugido das gotas d'água no mar.

A varinha mágica, transformada em um pincel, direcionava


as cores para se chocarem entre si.

A aparência da pessoa na pintura era muito vaga, o rosto,


lábios e nariz não estavam claramente delineados. Apenas
um par de olhos era cuidadosamente esculpido, como se
estivessem vivos.

Esses olhos estavam cheios de amor e fé, todo espectador


que os visse seria seduzido pelo brilho que neles havia.

Li Cheng olhou para a pintura sem expressão.

E então prendeu a respiração.

Porque ele reconheceu a pessoa na pintura


— Era ele mesmo.

Não havia dúvida de que este retrato inacabado era obra de


Xiao Yiheng.

Esta era mais uma pintura, dentre as outras incontáveis,


que Xiao Yiheng desenhou Li Cheng.

Mas desta vez o significado era completamente diferente.


Não era mais um esboço para entretenimento pessoal, essa
obra era cuidadosamente delineada pelo alfa e seria
apresentada a todos os professores em sua forma mais
perfeita. Com este quadro, Xiao Yiheng esperava entrar na
Academia Chinesa de Belas Artes.

Li Cheng de repente se lembrou de que Xiao Yiheng uma


vez disse por telefone que ele lhe daria um presente secreto
depois que ele voltasse da competição.

Agora, Li Cheng levantou o véu do presente misterioso de


antemão, mas para onde havia ido o jovem alfa que pintou
esta obra?

Exatamente quando Li Cheng estava atordoado, houve uma


explosão de gritos do lado de fora da sala: "Garoto de
cabelos dourados! Quem é você e de onde veio?!!!"

O dono da voz era uma menina. Sua voz tremia claramente,


mas suas palavras eram ridiculamente ameaçadoras: "Você,
você, você, você, não se mexa! Todas as pinturas nesta sala
são obras inestimáveis! Se você se atrever a pintar um
traço aleatório, você vai precisar pagar uma fortuna!!"

Li Cheng não tinha intenção de destruir as pinturas desta


sala (embora fosse muito cético em relação à palavra
'inestimável'), então ele soltou o pano de feltro e se virou.
"Não é o que você pensa. Tudo é um mal-entendido, vim
aqui só para procurar um amigo."

Enquanto falava, ele se virou e viu uma garota que parecia


ter sua idade segurando uma vassoura perto da porta da
sala de pintura, o observando com cautela.

A metade esquerda do cabelo da garota estava tingida de


rosa e a metade direita permanecia preta, havia dois rabos
de cavalo altos na esquerda e na direita, e o contraste do
rosa com o preto tornava a pessoa inesquecível.

No momento em que Li Cheng viu a aparência da garota,


ele retrucou e disse o nome dela: "Você é a Amy?"

"Você é o Li Cheng?"

Os dois ficaram em silêncio ao mesmo tempo.

"... Você é a colega de Xiao Yiheng?"

"... Você é o namorado de Xiao Yiheng?"

Eles ficaram em silêncio novamente.

"Eu ouvi Xiao Yiheng mencionar você!"

"Eu ouvi Xiao Yiheng mencionar você!"

"......"

"......"

Os dois se entreolharam, com medo de repetirem


novamente.

No final, o impaciente Li Cheng falou primeiro: "Amy, estou


aqui para encontrar Xiao Yiheng. Você sabe onde ele está?"
Ao ouvir sua pergunta, a expressão de Amy ficou muito
atordoada.

"Ele não te contou sobre algo tão importante?"

Li Cheng perguntou: "O que você quer dizer?"

"Ele abandonou a academia!" Amy disse com pesar: "Há


poucos dias, ele estava pintando no estúdio, quando de
repente recebeu uma ligação. A expressão dele ficou muito
ruim e ele de repente desistiu naquela noite."

Li Cheng: !!!

"Ele desistiu???"

Li Cheng achou que tinha ouvido mal.

(Como Xiao Yiheng poderia desistir? Ele gosta muito de


pintar e teve muito trabalho para ter a oportunidade de
estudar nessa academia. Como ele poderia desistir assim do
nada?)

Mas o tom de Amy foi particularmente determinado, afinal


ela viu Xiao Yiheng sair com sua bagagem. Outros colegas
disseram que o alfa deveria estar cansado de pintar e que
queria voltar a ser um excelente aluno, então ele saiu sem
olhar para trás!

Mas Amy não acreditou, ela correu atrás de Xiao Yiheng e


perguntou por que ele de repente largou a academia. No
entanto, Xiao Yiheng não explicou nada.

"Ele apenas disse para eu te dar as pinturas dele." Amy


coçou a cabeça: "Tudo foi muito estranho na época, ele não
me deu seus dados de contato, então como eu entregaria o
quadro? Não esperava que você mesmo viesse."
Li Cheng olhou para a pintura, sentindo que a súbita partida
de Xiao Yiheng havia se transformado em um enigma
misterioso. Um punhado de lã* se emaranhou e foi colocado
à sua frente, mas ele não conseguiu decifrar as pistas.

*algo caótico.

Li Cheng: "E depois? Quando Xiao Yiheng deixou a


academia, houve algo anormal? Por exemplo, a expressão
dele estava muito deprimida?"

"Não ... Ah sim! Depois que ele saiu do portão, ele entrou
em um carro estacionado na beira da estrada!"

Li Cheng perguntou imediatamente quais características o


carro tinha.

"Não havia nada de especial, era só um carro que pode ser


visto em todos os lugares ... Lembro que havia duas pessoas
naquele carro além do motorista. Um sentou no banco de
trás, eu não pude ver seu rosto, e o outro sentou no banco
do passageiro. Depois que Xiao Yiheng entrou no banco de
trás, a mulher de meia-idade saiu da frente e o seguiu,
apenas como a escolta de uma série de TV. Os três se
sentaram atrás."

Como aquela cena era tão estranha, Amy ainda conseguia


se lembrar com clareza, mesmo depois de tantos dias.

(Uma mulher de meia-idade?)

(Uma mulher de meia-idade que veio à academia para


encontrar Xiao Yiheng e fazer ele desistir "por iniciativa
própria"?)

Uma terrível conjectura veio à mente de Li Cheng.


Ele tentou desesperadamente não pensar nisso, mas depois
de eliminar todas as possibilidades erradas, a única coisa
que lhe restou era a resposta certa.

Mesmo essa resposta era muito cruel.

Vendo seu rosto mudar de repente, Amy perguntou


timidamente: "Li Cheng, você sabe para onde Xiao Yiheng
foi?"

"... Eu sei." Li Cheng clicou em um aplicativo e reservou o


último voo para Huacheng: "Xiao Yiheng deve ter sido
levado pelos pais dele."
Capítulo 104 - "Eu sou o namorado do seu filho
e estou aqui para sequestrá-lo!"

Obvio, título maravilindo.

———-

Unidade A, Prédio 1, Distrito Glória.

Família Xiao.

O jovem alfa olhou para a parede enquanto estava


ajoelhado. A estante especialmente personalizada estava
repleta de inúmeros troféus, medalhas e prêmios. As cores
douradas estavam conectadas entre si, representando toda
a glória que este alfa alcançou desde que aprendeu a andar
até os dezoito anos.

E agora, ele estava ajoelhado diante dessa "Glória",


"lamentando" os erros que cometeu por suas "más
decisões".

Mesmo nesta posição, as costas do jovem ainda estavam


retas. O peso que esses troféus representavam não podia
dobrar seu corpo nem em um único centímetro.

No chão, à sua frente, havia uma caneta e uma espessa


pilha de papel para manuscrito.

Havia muitos espaços em branco, exceto pelos quatro


caracteres grandes no topo da primeira página —
"Descrição da situação" (情况说明).

O frio título de três palavras era como um relatório


subordinado a um líder.
Entretanto, essa caligrafia obviamente não era a do jovem
ajoelhado. As pinceladas eram arrogantes, como se a
pessoa que escreveu, de qualquer forma, tomasse a
iniciativa de lhe dar os meios para ele se redimir.

O jovem alfa olhou através da pilha grossa de papel em


branco que o esperava para ser preenchido por ele, mas
não houve nenhum movimento em seus olhos, apenas um
sorriso de escárnio apareceu no canto de sua boca.

Nesse momento, a porta de seu quarto foi aberta.

Uma mulher de meia-idade apareceu. Mesmo em casa, ela


ainda se vestia de maneira digna e requintada, até o
delineador era traçado meticulosamente e o cabelo preso
em um coque bem cuidado.

Ela carregava uma bandeja com chá, sanduíches e frutas


cortadas. Esse grupo de "adereços" a fazia parecer mais
cordial.

"Yiheng, mamãe preparou um pouco de comida para você.


São frutas novas compradas hoje." Ela fez o possível para
fazer sua voz parecer mais gentil.

No entanto, Xiao Yiheng não se moveu.

A mulher não se importou com o silêncio dele, ela entrou na


sala com a bandeja e disse educadamente: "Você é tão
teimoso quanto seu pai. Você desapareceu sem dizer uma
única palavra. Foi assustador, sabia? Quando eu fui ao
acampamento de inverno para te procurar, o professor disse
que você não foi para lá. Depois de ouvir isso, minha visão
escureceu e eu quase tive um infarto! ... Filho, você tem que
falar com a mamãe e o papai se tiver alguma coisa em
mente. Não tome suas próprias decisões. Mamãe e papai
comeram mais sal* do que você e todas as decisões que
tomamos são para o seu bem. Se você encontrar perigo lá
fora, como devemos não ficar preocupados? Obviamente
você não era assim antes, por que você de repente
começou a se rebelar?"

*ter mais experiência de vida.

Tudo o que ela disse foi como uma mãe comum cuidando de
seu filho.

No entanto, se realmente se preocupasse com Xiao Yiheng,


ela deveria retirar imediatamente o castigo físico em vez de
dizer essas palavras carinhosas.

Enquanto falava, ela caminhou até o lado de Xiao Yiheng.

"Yiheng, o quanto você escreveu? Deixe eu ver..." Quando


ela viu o manuscrito vazio na frente do jovem, seu tom
mudou imediatamente: "O que você estava fazendo?! Por
que ainda não escreveu nada?!!!"

Xiao Yiheng a olhou calmamente.

"Eu não escrevi o começo para você?" Mãe Xiao apontou


para o título de três palavras, sua voz estava alta e
cortante: "Mamãe e papai só querem saber o que
aconteceu, então basta escrever tudo!"

Xiao Yiheng indiferentemente perguntou: "Como faço para


escrever isso?"

"De que outra forma você pode escrever?! Você é o número


um na cidade e não sabe escrever?! Assim como você
escreve uma redação, hora, lugar, pessoa, evento ... Tudo o
que você precisa fazer é nos dizer quem inspirou
pensamentos terríveis em você e que no final te fez desafiar
seus pais, fugir e ir ... Para tal acampamento de artes!
Quem diabos te ensinou a se comportar mal? Quem te
induziu a desistir dos estudos? Você sabe que desastre a
sua teimosia causou?"

"..." Xiao Yiheng riu de repente, quebrando o longo silêncio.

E sua risada, como um catalisador, deixou Mãe Xiao ainda


mais irritada.

"Por que você está rindo?"

"Eu estou rindo por você não ter ouvido tudo o que eu disse
do começo ao fim." Xiao Yiheng ergueu a cabeça, com seus
olhos afiados como uma flecha: "Já te disse inúmeras vezes,
ninguém me enganou, ninguém me tentou, e eu não fui
estudar artes só para te deixar louca. Mesmo que você me
force, não posso inventar um nome que não existe."

Mãe Xiao ficou furiosa: "Xiao Yiheng, pare de falar besteira!


Quer que eu acredite que você gosta muito de pintar e que
fez tudo isso por desejo de esconder o que você gostava?"

"... Sim." O tom de Xiao Yiheng era frio, e seus olhos


estavam ainda mais gelados: "Esta é a verdade, por que
você não acredita?"

"Você!"

No segundo seguinte, a zangada Mãe Xiao jogou tudo de


sua mão em Xiao Yiheng. Bandeja, copos, tigelas de
porcelana, pratos...

Essas coisas duras bateram no corpo de Xiao Yiheng


impiedosamente. Ele não se esquivou e a tigela de
porcelana caiu pesadamente em sua testa, atingindo sua
pele e, em um piscar de olhos, o sangue jorrou e escorregou
pelo canto de seu olho, como se deixasse uma lágrima de
sangue. (T/N: Vcs não imaginam o meu ódio.)

Xiao Yiheng tinha um sorriso sarcástico no canto da boca.


Seu sorriso, seus olhos e as feridas em sua cabeça
zombavam do falso amor maternal de Mãe Xiao.

Mãe Xiao não aguentou mais, esse olhar frio congelou


instantaneamente sua raiva. Ela jogou fora a frase "Faça o
que quiser" então abriu a porta e saiu. A porta do quarto foi
fechada com força e as luzes do teto tremeram.

.............

Na sala, Pai Xiao se sentou no sofá e olhou para o jornal em


suas mãos sem expressão.

Quando Mãe Xiao saiu do quarto de Xiao Yiheng em fúria,


ele apenas levantou os olhos, pois pôde ouvir a discussão
entre mãe e filho que aconteceu há pouco.

"Oh, como eu disse, ele simplesmente foi para o lado


errado. Agora ele tem um aprendizado pobre e uma mente
torta! Você não tem utilidade se não for gentil!" O tom do
Pai Xiao era zombeteiro: "Com o que ele está insatisfeito?
Servimos refeições deliciosas e cuidamos dele. Ele ficou
entediado e decidiu se rebelar! Se não fosse por meu antigo
colega, que trabalha na delegacia de polícia, descobrir a
localização do celular dele, ele teria desaparecido assim?
Ele não nos informou sobre a mudança de acampamento
desta vez, então ele também não vai falar da próxima vez
que for para a universidade?"

Mãe Xiao estava impaciente e perguntou: "Sim, sim, o que


você disse está correto, então como você quer educá-lo?"
"Você ainda precisa me fazer uma pergunta tão simples?"
Pai Xiao disse: "Como se cria um cachorro desobediente?
Você deve treiná-lo. Sem comida e sem água. Quando ele
souber que cometeu um erro, e esclarecer as coisas, será
quando vamos deixá-lo comer novamente. Claro, isso não
significa perdoá-lo, ele está na idade em que é mais
cuidadoso e atencioso, só lhe resta meio ano no ensino
médio, então devemos vigiá-lo."

"Vai funcionar?"

"Eu não quebrei o celular dele naquele dia? Não o deixe


tocar nos seis meses restantes. Não acredito que desta vez
ele consiga chegar ao acampamento de inverno. Eu não
acredito que ele possa continuar!" Pai Xiao fez uma pausa e
disse de repente: "A propósito, acho que você deveria pedir
demissão. Largue o emprego para se tornar dona de casa,
então fique de olho nele todos os dias. Depois que ele for
para a faculdade, você aluga um quarto ao lado da escola
para acompanhá-lo..."

Assim que ele disse isso, a expressão da Mãe Xiao mudou.

"Você está brincando comigo? Eu também sou uma alfa.


Você quer que eu seja uma dona de casa em tempo
integral, e ainda quer me deixar acompanhá-lo?" Mãe Xiao
levantou as sobrancelhas e disse: "Eu posso ver que você
está falando todo tipo de bobagem, então por que você não
sacrifica seu próprio trabalho e se torna um
acompanhante?"

"Seu cérebro está inundado? Agora sou um professor


adjunto, estou em um período de ascensão. Se eu renunciar
ao meu cargo, vamos deixar toda a família beber vento do
noroeste*?"

*Significa escassez e não ter o que comer.


"Sim, você ainda sabe que é um 'professor adjunto'? Você
não foi promovido a professor titular em toda a sua vida e
foi denunciado como sexista. Agora seu nome está
registrado nos arquivos da Secretaria de Educação. Nem em
três anos ... Não, não pense em conseguir isso nem em
cinco anos!!"

"Você-! E você? No que você é melhor do que eu? Trabalha


apenas no escritório administrativo e acha que, por ser
responsável por lacrar os documentos, você toma o lugar do
diretor? Os ricos estudantes vêm até você para selar
transcrições falsas. Você é mais ousada do que seu filho!"

O casal que acabou de se unir em uma frente, de repente


teve um motim interno, revelando as deficiências do outro,
se esfaqueando com ferocidade e precisão.

Acompanhada das lutas sem fim, os móveis da casa


voltaram a sofrer e tudo se despedaçou.

No quarto, Xiao Yiheng ouvia inexpressivamente a luta livre


da sala de estar, como se a briga não fosse entre seus pais
biológicos, mas espectadores lutando por um dólar no
mercado de vegetais.

Ele cobriu o ferimento na testa com um lenço e controlou o


computador com a outra mão.

Seus movimentos eram rápidos e o som das teclas era


constante. Felizmente a briga fora da sala foi forte e seus
pais não perceberam o que ele estava fazendo.

Há poucos dias, Xiao Yiheng recebeu um telefonema da


delegacia quando estava treinando na Academia Chinesa de
Belas Artes. Só então ele soube que seus pais realmente
chamaram a polícia porque não conseguiram encontrá-lo. O
policial era um antigo colega de classe de seu pai e, após
rastrear algumas conexões, ele obteve o sinal de
posicionamento de seu telefone.

Como seus pais vieram diretamente à porta, Xiao Yiheng


não queria causar problemas na frente da universidade,
então ele decidiu ir embora.

Desta vez ele saiu, mas Xiao Yiheng devia admitir que ainda
havia um pouco de esperança em seu coração. Ele já era
um adulto e esperava poder ter uma boa conversa com
seus pais como três adultos. Ele diria todos os seus
pensamentos e ideias, falaria que os últimos dezoito anos
tinham sido muito deprimentes e que ele queria ser
independente, queria buscar a pessoa de quem gostava e o
que amava, queria ser uma pessoa que seguia seu coração
e conquistava o respeito de seus pais.

No entanto ... Xiao Yiheng realmente não deveria ter


esperanças.

Alguns alfas acreditavam que nasceram para serem


superiores e alguns pais nunca ouviam a voz de outros.

Essa tentativa fracassada não foi apenas a última esperança


que Xiao Yiheng deixou para si mesmo, mas também a
última chance que ele deixou para seus pais.

No entanto, eles rejeitaram pessoalmente a oportunidade


de "reconciliação".

Então, não deviam culpa-lo por sua insensibilidade.

Xiao Yiheng calmamente ligou o computador e conectou a


câmera de sua casa. Na última vez, ele pagou um hacker
para ajudá-lo a manipular o vídeo de vigilância e também
pediu a essa pessoa para deixar um programa backdoor na
câmera.
Este programa capturava palavras-chave na conversa entre
o casal e salvava todos os vídeos relacionados ao trabalho
deles para enviá-los à conta secreta de Xiao Yiheng.

Agora, essa conta armazenou mais de dez pequenos vídeos


que eram todos relacionados ao trabalho sujo dessas duas
pessoas.

Pai Xiao se envolveu em sexismo, suprimindo loucamente


as pontuações de betas e de ômegas durante as entrevistas
de graduação. Todos os seus alunos alfas se tornaram sua
força de trabalho barata e ele até roubou diretamente os
resultados das pesquisas dos alunos.

Mãe Xiao conspirou com estudantes ricos de segunda


geração, secretamente carimbando seus selos oficiais em
suas transcrições falsas no exterior, e até mesmo forjou o
selo particular do diretor para assinar uma carta de
recomendação...

Xiao Yiheng não sabia desses segredos até assistir aos


vídeos.

Uma vez expostas essas evidências, o desastre que o casal


enfrentaria seria inimaginável!

Mas Xiao Yiheng não seria mole.

Ele enviaria este conjunto de vídeos diretamente a


Secretária de Educação, já que temia que o escândalo fosse
reprimido se enviasse ao presidente da Universidade. Xiao
Yiheng precisava pensar muito sobre como se proteger e
sair deste assunto.

Justamente quando ele estava escrevendo uma carta


anônima na frente do computador, houve um barulho alto
no parque da comunidade.
O som era tão alto que mesmo a família Xiao que vivia em
um andar alto, ainda puderam ouvi-lo claramente.

Os pais Xiao, que estavam discutindo na sala até o mundo


quebrar, pararam na mesma hora. O clima era tão
barulhento que eles não conseguiam nem brigar mais!

Pai Xiao foi até a varanda e olhou para baixo. Ele não sabia
o porquê, mas havia muita gente no jardim do andar térreo
de sua casa, e rodeado pela multidão estava um jovem de
cabelos loiros.

Ao lado dele, um grupo de avós o rodeava, acariciando com


entusiasmo seus cabelos e puxando suas roupas.

Vendo isso, Mãe Xiao ligou imediatamente para o número


da segurança interna do primeiro andar.

"Alô?"

Assim que atenderam o telefone, Mãe Xiao perguntou com


raiva: "Ei, o que você está fazendo? É assim que você
administra a propriedade? O caos lá embaixo é o mesmo
que no mercado de vegetais, que tipo de comunidade de
alto nível é essa?!"

Os seguranças conheciam o nome da família Xiao há muito


tempo. O casal tinha um olhar altivo, geralmente, nem os
cumprimentavam quando entravam e saíam, não havia
vestígios de um rosto bom, como se os seguranças não
fossem uma pessoas, mas sim cães de guarda no primeiro
andar.

Todos os seguranças estavam chateados com este casal.

Ouvindo que Mãe Xiao começou a ficar agitada novamente,


o segurança respondeu: "Sra. Xiao, sinto muito que não
possamos controlá-los. Um campeão mundial veio à nossa
comunidade e os moradores se reuniram em torno dele para
pedirem autógrafos. Se você quiser mandá-lo embora, os
outros residentes não vão ficar felizes!"

"Campeão mundial?" Mãe Xiao perguntou: "Que campeão


mundial?"

"Ele é o nadador ômega que acabou de ganhar duas


medalhas na Competição Esportiva Internacional do Ensino
Médio há alguns dias! Ele apareceu várias vezes nos
noticiários. Você geralmente não presta atenção nisso?"

Quando Mãe Xiao soube que ele era um ômega, ela


imediatamente perdeu o interesse.

(Ele se acha um campeão mundial? Ele é apenas um


ômega, o que ele tem a ver comigo?)

Ela desligou o telefone diretamente e, a propósito, revirou


os olhos.

Pai Xiao perguntou: "O que está acontecendo lá embaixo?"

Mãe Xiao: "Tem um campeão mundial ômega lá. Ele pratica


natação e realmente se considera uma grande estrela."

Pai Xiao estava prestes a falar, mas nesse momento o


telefone interno de sua casa tocou novamente e, por algum
motivo, o segurança do primeiro andar ligou para eles.

Mãe Xiao se virou, voltou ao telefone e atendeu.

"Qual é o problema? Você finalmente percebe sua


negligência e planeja parar o barulho?" Ela perguntou com
raiva.
"....." O segurança ficou sem palavras: "O campeão mundial
quer ir para a sua casa."

"O quê?"

O segurança disse: "Este campeão mundial é o colega de


classe do seu filho."

Mãe Xiao: "....."

Mãe Xiao inconscientemente olhou para a porta fechada de


Xiao Yiheng.

"Não." Ela disse imediatamente: "Xiao Yiheng tem estado


muito ocupado estes dias." Ocupado ajoelhado, ocupado
admitindo erros, ocupado sendo punido. Ela então
continuou: "Ele não tem tempo para encontrar estranhos.
Quanto ao campeão ... Apenas peça a ele para ir embora."

Depois que ela terminou de falar, sua consciência culpada a


levou a desligar imediatamente.

Pai Xiao ficou ao lado e ouviu claramente a conversa entre


as duas pessoas.

Ele franziu a testa: "Campeão esportivo? Xiao Yiheng não


está na classe avançada? Ainda há talentos esportivos na
classe?"

"Como isso é possível? Meu filho está na Turma 1, e a escola


colocou todos os alunos esportivos na classe 13, um
extremo do espectro."

"Então, como eles se conheceram? Por que aquele ômega


veio procurá-lo?"
O casal olhou um para o outro, e nenhum deles conseguia
entender.

E assim que eles estavam se entreolhando, o telefone tocou


novamente.

Desta vez, Mãe Xiao se recusou a atender o telefone, então


Pai Xiao pegou diretamente o receptor e disse: "Alô..."

Surpreendentemente, a voz do outro lado da linha não


pertencia mais ao segurança, mas sim à fala agressiva de
um menino.

"Nada de alô. Vocês dois já são tão velhos, por que são tão
indelicados? O segurança ainda nem tinha terminado de
falar, quando você desligou o telefone. Quem não sabe vai
pensar que ele foi desconectado."

"Quem é você?" Pai Xiao ficou furioso ao ouvir essas


palavras: "De onde veio esse malandro de boca suja?"

(Esta é realmente a questão principal.)

"Já que você perguntou com sinceridade, vou te deixar


saber..." A voz do menino era nítida e suas palavras
apaixonadas: "... Meu nome é Li Cheng, sou o namorado de
seu filho e estou aqui para sequestrar minha noiva!"
Capítulo 105 - "Cheng Cheng, vamos fugir."

Depois de ouvir o que o jovem disse do outro lado da linha,


as expressões dos pais Xiao mudaram em um instante.

Sempre que as pessoas ouviam "más notícias" que não


podiam aceitar, sua primeira reação seria negar.

"Você ... Que besteira!" Mãe Xiao pegou o telefone e disse


violentamente: "Nunca ouvi falar de um Li Cheng ou Li You*!
De onde veio esse ômega desavergonhado? Você é tão sem
vergonha que vem à minha casa para falar bobagens! Já te
vi na TV, usando cueca samba-canção que não pode nem
cobrir sua bunda direito, e ainda ficando no meio de um
bando de alfas nus. Como Yiheng pode gostar de um ômega
selvagem como você?!"

*Lembrando, Cheng (橙) – laranja; You (柚) – pomelo.

(Wow, wow, wow.)

(Quando esse cadáver feminino de mil anos da Dinastia


Qing saiu da tumba? Cada palavra dela parece como uma
vilã modelo de um romance sangue de cachorro.)

Li Cheng ficou chocado e, se não fosse pela ocasião errada,


ele queria se levantar e aplaudir esse discurso feudal!

"Caramba, você precisa prestar atenção ao básico quando


for falar besteiras." Li Cheng disse diretamente: "Em
primeiro lugar, meu nome é Li Cheng, Youyou é minha irmã.
Aliás, posso te dar boas notícias, ela e Xiao Yiheng têm um
relacionamento muito bom. Toda vez que se encontram, ela
chama seu filho de cunhada. Em segundo lugar, a
quantidade de tecido que uso para nadar é problema meu.
Eu tenho uma figura tão boa, tenho músculos abdominais e
nas costas, além disso, eu nado de calção. Também tem
muita gente que me chama de marido, então se eu nadar
pelado, o público não iria entrar no cio? E o terceiro e mais
importante ponto é que Xiao Yiheng 'pode' me ver. Ele não
apenas pode, como já me viu em todos os lugares!"

Li Cheng disse triunfantemente ao telefone: "Você quer que


eu diga quando e como ele viu e tocou meu corpo?"

A última frase foi completamente inventada por Li Cheng,


afinal ele e Xiao Yiheng ainda não haviam chegado a esse
ponto.

Mas em uma guerra de palavras, tudo tinha a ver com o


momento. Não importava quão preto ou branco fosse,
contanto que fosse letal, iria estalar e atirar por todos os
lados, para que o inimigo se distraísse e perdesse sua
posição.

Exatamente como Li Cheng esperava, quando Mãe Xiao


ouviu as palavras dele, sua pressão arterial disparou e seus
olhos escureceram. Ela sentiu que o mundo virou, então não
conseguiu se manter em pé.

(Meu ... Meu filho ... Minha obra-prima mais perfeita...)

Pai Xiao imediatamente a apoiou e o telefone caiu no chão.


Li Cheng ouviu a confusão do outro lado da linha e cobriu a
boca com alegria.

Quando estava falando com Mãe Xiao, ele não evitou o


segurança ao seu lado. O segurança ficou estupefato ao
ouvir a fofoca sobre o "Campeão Mundial lutando
diretamente contra uma sogra escória alfa", e sentiu que a
aula de hoje realmente valeu a pena!
Provavelmente sob a propaganda do segurança, os
residentes de toda a comunidade logo ficariam sabendo da
novidade.

E era exatamente isso que Li Cheng desejava alcançar.

Não pensem que por Li Cheng ter membros bem


desenvolvidos e uma mente simples, ele não era um
bárbaro. Ele queria espalhar a influência deste assunto e
começar uma guerra de opinião pública entre as massas!

O distrito Glória era uma comunidade sofisticada e portanto


ninguém poderia entrar nos prédios sem a permissão do
proprietário. Embora o segurança quisesse apoiar Li Cheng
e reunir a dupla de patos-mandarim fatídicos, ele perderia o
emprego se o fizesse.

Li Cheng disse: "Ok, este é o seu trabalho e não vou criar


problemas. Só quero colocar algo no pequeno jardim ao lado
do prédio. Por favor, diga aos proprietários, então eles não
vão me denunciar."

O segurança perguntou: "O que é?"

Li Cheng sorriu.

(Você vai saber daqui a pouco.)

Li Cheng se afastou e fez alguns telefonemas. Em menos de


uma hora, vários carros chegaram de toda a cidade. Desde
o Chevrolet Enjoy* mais esfarrapado até o luxuoso Sedan*
de vários milhões de dólares, todos se reuniram no Edifício
A.

* Chevrolet Enjoy:
*Tipo esse Sedan:

As portas se abriram, muitos alfas e betas jovens e fortes


saíram dos carros. Quando viram Li Cheng, eles gritaram
afetuosamente: "Li ge!"
Li Cheng se aproximou, apertou suas mãos e bateu em seus
ombros, enquanto os inspecionava como um líder:
"Obrigado pelo trabalho duro. Vocês estão de férias para o
festival e ainda assim vieram me ajudar a preparar tantas
coisas."

"Não é difícil, não é difícil. É uma honra para nós podermos


te ajudar. Li ge é um campeão mundial, temos que dar uma
cara a um irmão tão grande!"

Isso mesmo, todos aqueles que vieram de todas as direções


eram os irmãos mais novos que Li Cheng havia chamado.

E no porta-malas dos carros estava o que eles prepararam.

Algumas grandes caixas de velas, outras de fogos de


artifício, camas individuais dobráveis e tendas...

O segurança estremeceu: "Li ge." (o segurança também o


chamava de irmão Li) "Você vai ensinar uma lição de amor e
ódio à família Xiao?"

Li Cheng riu: "Agora é o Festival do Ano Novo Chinês, não


vou causar problemas para o Tio Bombeiro."

Li Cheng não mentiu, pois, realmente, as coisas que ele


preparou não seriam usadas para incendiar o prédio.

Os irmãos mais novos acenderam rapidamente as velas


grossas à prova de vento, uma a uma, e as colocaram em
um padrão no chão. Um coração enorme, com os nomes de
Xiao Yiheng e Li Cheng escritos no meio foi formado. Eles se
certificaram de que a obra fosse claramente visível nos 20
andares.

Era feriado do Festival do Ano Novo Chinês, os alunos não


iam à escola, os adultos não estavam trabalhando e era
realmente chato ficar em casa todos os dias. Quem teria
pensado que haveria uma diversão tão grande sob seus
narizes? Então depois de um tempo, os proprietários que
ouviram a notícia encheram as pequenas sacadas. Algumas
pessoas se deitaram diretamente nas janelas, esticaram os
pescoços e olharam para baixo.

Alguém não sabia o que estava acontecendo e perguntou


no grupo de proprietários do distrito: "O que está
acontecendo no andar de baixo do Edifício A? É um show
tão grande, aquele ômega quer confessar ou forçar um
casamento?"

Alguém imediatamente interveio para ajudar a explicar:


"Não é nada disso. Você conhece a família Xiao no Edifício
A?"

"Claro que os conheço! Existem três alfas na família, até


mesmo os cães selvagens da vizinhança próxima ouviram a
anfitriã se gabar."

"É para essa família! O filho deles não conseguiu o primeiro


lugar da cidade no exame final? E o casal mandou ele à
capital para um acampamento de inverno? No final, não sei
o que aconteceu, mas alguns dias atrás, essa família de três
pessoas voltou de repente e os rostos dos pais estavam
completamente feios. Acho que deve ser porque Xiao
Yiheng está apaixonado por aquele ômega. Os pais
discordam e querem separar os patos-mandarim."

"Então, aquele ômega realmente tem coragem de chegar


até a porta."

"Não é?! Mas aquele ômega é uma celebridade. Você viu a


competição internacional que acabou há poucos dias? Ele é
o campeão mundial, o capitão do time de natação!"
"Oh, oh, oh, acabou que era ele. É por isso que eu senti que
ele era muito familiar! O casal da família Xiao realmente
não fazem sentido, eles querem separar um jovem casal tão
bom. Embora o filho possa estudar, vale ressaltar que o
número um da cidade e o número um do mundo estão
apaixonados, obviamente a família Xiao teve uma relação
conveniente."

Havia muita conversa no grupo dos proprietários e todos


estavam conversando e fofocando.

Mas não se sabia se eles realmente não se lembravam ou se


fingiam não se lembrar, porém, a família Xiao também fazia
parte do grupo!

Os pais Xiao tinham visto a conversa e quando a palavra


"conveniência" apareceu, a raiva do Pai Xiao
instantaneamente explodiu.

Ele se orgulhava de ser uma pessoa culta e que desprezava


brigas com outros membros do grupo. Portanto, ele só pôde
descontar sua raiva no "culpado".

Ele correu para o quarto de Xiao Yiheng com raiva e o


perguntou quando ele se relacionou com Li Cheng.

O vocabulário que Pai Xiao usou era muito desagradável,


como se Xiao Yiheng e Li Cheng não estivessem
apaixonados, mas sim em um relacionamento por sexo.

A janela do quarto de Xiao Yiheng ficava no fundo do andar,


portanto ele não conseguia ver o que estava acontecendo
no pequeno parque abaixo, mas o barulho continuava
aumentando. Ele não sabia até então, que a pessoa que fez
um movimento tão grande era seu Cheng Cheng.
Ao pensar no ômega imprudente e corajoso, o coração de
Xiao Yiheng amoleceu.

No entanto, ele escondeu essa doçura em seu coração, e


quando olhou para seus pais, sua expressão ainda era fria.

"Não estamos 'ficando', mas em um relacionamento normal.


Li Cheng é um ômega muito bom. Gosto dele, então escolhi
ficar com ele. Qual é o problema?"

"Claro que há um problema!!" Pai Xiao gritou: "Você está


louco? Você está no último ano do ensino médio e seu único
trabalho é estudar! Mas, na verdade, você gastou seu
precioso tempo namorando. E ainda com aquele tipo de
ômega selvagem! ... Entendo, deve ser ele, deve ser ele,
certo? Ele não sabe estudar então vai fazer você desistir dos
estudos e aprender a pintar! Isso é ridículo!"

Xiao Yiheng realmente não esperava que seu pai pudesse


associar duas coisas não relacionadas.

Aos olhos deles, essa era a primeira vez que o filho


desafiava suas ordens ao ir para o acampamento de artes. E
para Xiao Yiheng se apaixonar em particular, foi a segunda
vez que ele os desafiou.

Ele escapou de suas mãos duas vezes seguidas, e essa


sensação de perda de controle era totalmente insuportável.
Os pais Xiao preferiam culpar o inocente Li Cheng do que
acreditar que a raiz de tudo isso eram eles mesmos.

Xiao Yiheng estava cansado desses pais 'decentes'.

"Pai, mãe, sempre quis saber, em suas mentes, o que eu


sou? Sou apenas um clone que saiu de um útero artificial e
que deve clonar seus sonhos e suas vidas, certo?! E se eu
tiver minhas próprias ideias, vocês acham que sou louco e
que estou fora de controle!" Cada palavra de Xiao Yiheng
caiu pesadamente: "Mas sinto muito, sou uma pessoa
independente, nunca fui uma ferramenta que vocês
pudessem controlar!"

"De que bobagem você está falando!" Pai Xiao o refutou


inconscientemente: "Como podemos te tratar como um
clone? Nós somos seus pais, claro que te amamos!"

Xiao Yiheng riu e balançou a cabeça, como se tivesse ouvido


a piada mais engraçada do mundo.

(Me amar? Receio que nem vocês acreditem nisso.)

Ele viu claramente há muito tempo que seus pais não 'o'
amavam e não 'se' amavam, porque eles só amavam a 'si'
mesmos.

"Você me ama? Então, eu tenho uma pergunta. Você queria


ter um filho alfa, mas se eu não me diferenciasse em um
alfa quando tinha doze anos, você ainda me amaria?"

"... "

A pergunta simples foi apenas esmagada na frente do Pai


Xiao, que perdeu toda sua voz quando sua expressão
vacilou.

Porque tanto o pai quanto o filho sabiam a resposta a esta


pergunta.

Se Xiao Yiheng não tivesse se diferenciado em um alfa, ele


perderia todo o valor de uso. A família Xiao definitivamente
faria o melhor para ter outro filho, esperando que o segundo
se tornasse um alfa.
Vendo a aparência muda de seu pai, Xiao Yiheng ficou
alegre e ressentido.

Ele disse: "Sabe? Quando eu me diferenciei em um alfa,


você estava tão feliz que ligou para todos os seus parentes
para informar sobre as 'boas novas'. Mas e eu? Eu não tinha
nada além de ódio em meu coração. Eu odiei ser um alfa,
odiei deixar você conseguir o que desejava, odiei ter que
seguir em frente de acordo com os seus arranjos! Eu
preferia ser um beta e viver minha vida de uma maneira
normal, ou me diferenciar diretamente em um ômega, para
que eu pudesse ver sua expressão de decepção e dor!"

Xiao Yiheng apontou para a janela e, embora não pudesse


ver, ele sabia que seu amado ômega estava em um
pequeno jardim não muito longe.

"Eu odiei ser um alfa e esse tipo de ódio durou por muito
tempo, até que eu conheci Li Cheng. Só então percebi que
era tão bonito e maravilhoso poder me diferenciar em um
alfa. Porque por ser assim, eu posso sentir os feromônios
dele, posso dar a ele uma marca, posso protegê-lo do vento
e da chuva, e posso lutar junto a ele! ... Você não me
ensinou o que é o amor, mas eu mesmo descobri!"

Devido à existência de Li Cheng, Xiao Yiheng teve a


coragem de escolher a vida que ele realmente queria.
Porque ele sabia muito bem que Li Cheng tinha a alma mais
livre, independente e corajosa do mundo, então se ele não
conseguisse se livrar das algemas ao seu redor, como ele
poderia ser digno de Li Cheng?

Pai Xiao nunca pensou que seu filho diria realmente essas
palavras, e elas desafiaram completamente sua cognição de
mais 40 anos.
Porém, o obstinado homem de meia-idade confrontou seu
filho. Ele nunca iria refletir sobre si mesmo e só ficaria mais
irritado.

Essa raiva, como óleo de cozinha queimando,


instantaneamente queimou sua razão.

"Seu bastardo! Você se atreve a me confrontar sobre um


ômega, eu acho que você realmente merece uma lição!"

Com estas palavras, Pai Xiao levantou o braço bem alto e


bateu com força no rosto de Xiao Yiheng.

No entanto, Xiao Yiheng se virou para o lado!

Ele não apenas se esquivou, mas até agarrou o pulso do Pai


Xiao diretamente!

Ele era um jovem forte e Pai Xiao tinha quase 50 anos,


então como a força física dos dois poderia ser comparada?

Xiao Yiheng o empurrou para trás. O alfa de meia-idade


perdeu o equilíbrio por um tempo e caiu severamente sobre
a mesa.

"Pai, essa é a última vez que te chamo assim. Você me criou


por dezoito anos, e eu me lembro claramente de suas
despesas durante esse tempo." Xiao Yiheng abriu a gaveta
e tirou o "Fuck U Money" que havia acumulado com a venda
de suas pinturas.

Ele jogou o cartão do banco na frente do Pai Xiao, e o ódio


que estava escondido no fundo de seus olhos era como uma
lâmina afiada, perfurando o coração do homem de meia-
idade.
"Cada centavo que você gastou comigo, eu te pago de volta
agora. De agora em diante, ambos estamos quites."

Pai Xiao olhou o cartão do banco e fez o possível para apoiar


o corpo com as duas mãos, para que parasse de tremer e
escorregar para o chão. As rugas em seu rosto estavam
quase juntas, e ele olhou para Xiao Yiheng à sua frente
como se o visse claramente pela primeira vez em dezoito
anos.

O jovem alfa era bonito, perspicaz e extremamente


desconhecido.

Ele tinha sobrancelhas semelhantes às dos pais, mas sua


alma era completamente diferente.

Só então Pai Xiao realmente percebeu que Xiao Yiheng não


era apenas seu filho, mas também uma pessoa
independente.

Infelizmente, ele descobriu tarde demais.

............

Xiao Yiheng saiu de casa. (T/N: Glóriaaaaaaaaaa)

Ele estava de mãos vazias e não tinha bagagem.

Antes de partir, ele derrubou todos os prêmios da parede,


esmagou todos os troféus e medalhas, fazendo toda a glória
brilhante, que um dia ele teve, ser reduzida a pedaços.

Seu pai e sua mãe ficaram surpresos com seu impulso e não
se atreveram a impedi-lo.

Eles ... O temiam.


Depois de fazer tudo isso, Xiao Yiheng colocou roupas
limpas e saiu de casa.

Em vez de pegar o elevador, ele desceu as escadas passo a


passo. Cada vez que descia, a pressão sobre seu corpo
diminuía, como se a sujeira que estivera em seus ombros
nos últimos dezoito anos tivesse sido removida.

Um degrau, dois degraus, três degraus.

Um andar, dois andares, três andares.

Primeiro ele andou devagar, depois caminhou mais rápido e,


por fim, começou a correr...

Os passos de Xiao Yiheng estavam ficando cada vez mais


rápidos, ele correu para o próximo andar e não conseguia
parar porque mal podia esperar para chegar até o menino
que amava.

Ele pensou em como Li Cheng ficaria preocupado e nervoso


durante o tempo em que ele esteve desaparecido.

Xiao Yiheng também pensou em quão corajoso Li Cheng foi


para escolher anunciar o relacionamento deles na frente de
estranhos.

Os passos do alfa foram rápidos e, depois de apenas alguns


minutos, ele foi do 10º andar para o segundo. Apenas um
andar, apenas o próximo, e ele poderia ver seu Cheng
Cheng!

Mas, de repente, Xiao Yiheng viu uma figura do lado de fora


da janela do corredor...

Xiao Yiheng: "???"


(Por que essa figura é ... Tão familiar?)

Xiao Yiheng parou e olhou mais de perto. Do lado de fora da


janela, um garoto loiro se esgueirava em uma grande
árvore, parecendo muito furtivo.

Os dois se entreolharam.

Xiao Yiheng: "....."

O batimento cardíaco do alfa parou.

Ele caminhou em silêncio até a janela, a abriu e olhou para


o jovem pendurado na árvore.

Xiao Yiheng: "Cheng Cheng, por que você está na árvore?"

Li Cheng coçou a cabeça desajeitadamente: "É que eu


acendi centenas de velas embaixo e um dos moradores me
disse que você não podia vê-las de seu quarto ... Então eu
pensei que como não queria desistir, eu deveria ir direto
para a sua casa e oferecer incenso a seus pais..."

Ele não podia falar sobre o resto da história. Li Cheng teve


que "curvar para salvar seu país"* subindo a árvore fora do
prédio e tentando entrar sorrateiramente através dos galhos
porque o segurança não o deixou subir.

*Resolver por meios indiretos.

Mas ele não esperava que, assim que subisse na árvore,


encontrasse Xiao Yiheng, que estava descendo as escadas.

Li Cheng ficou realmente envergonhado.

Por subir em uma árvore, seu rosto estava sujo e suas


roupas rasgadas.
Ele queria ser um herói salvando a beleza, mas não
esperava que a beleza escapasse da cova do tigre, e ele, o
herói, era como um urso envergonhado.

Li Cheng mal podia esperar para desaparecer: "... Ahem,


então? Vejo você lá embaixo?"

Dito isso, ele iria descer da árvore da mesma maneira que


subiu.

"Espera!" Inesperadamente, Xiao Yiheng o parou.

Li Cheng: "?"

Xiao Yiheng conteve o sorriso. Ele olhou para o rosto


cinzento de Li Cheng e a geleira em seus olhos já havia
derretido em ternura: "Como você pode ir salvar uma
pessoa e depois partir na metade do caminho?"

"Huh?" Li Cheng o olhou sem expressão.

Xiao Yiheng se apoiou na borda da janela com uma das


mãos e estendeu a outra na direção de Li Cheng.

Nesse momento, Li Cheng finalmente entendeu o


significado de Xiao Yiheng.

Ele também estendeu a mão e tentou alcançá-lo.

Primeiro, as pontas de seus dedos se tocaram e depois as


palmas. As mãos dos dois adolescentes finalmente se
juntaram com força.

Li Cheng agarrou o tronco com uma das mãos e puxou


fortemente com a outra. Xiao Yiheng pisou na janela e
saltou na direção de Li Cheng.
A grande árvore estremeceu ligeiramente e as folhas se
moveram, cobrindo o casal abraçado no galho.

"Cheng Cheng, vamos fugir."

——-

Uma art do weibo representando essa cena:


Capítulo 106 - Cio aos dezoito anos.

"Olá, vocês dois fizeram reserva com antecedência?"

A pessoa da recepção do hotel lambia sementes de melão


enquanto assistia a vídeos em seu celular. De repente, a
porta se abriu dos dois lados e, ela se levantou apressada,
então viu dois jovens entrarem de mãos dadas no saguão
do hotel.

Esses dois convidados deviam ter dezessete ou dezoito


anos, um era alto e bonito, mas com um ar frio, enquanto o
outro sorria, mas as roupas de seu corpo estavam sujas,
como se ele tivesse acabado de rolar em algum lugar.

A recepcionista os olhou de relance por um momento sem


deixar rastros.

(Hoje é véspera de Ano Novo, hora do jantar de uma


reunião familiar, por que este jovem casal viria ao hotel para
conseguir um quarto neste momento?)

Ela achava que o jovem casal iria reservar um quarto por


hora, mas não esperava que eles reservassem para uma
semana!

(É muito estranho que não festejem o Festival de Ano Novo


com a família por sete dias, e os dois vieram para o hotel de
mãos dadas para ficarem sozinhos... )

(... Não é uma fuga, é?)

A recepcionista se divertiu com seu próprio cérebro.

(Quantos anos eu tenho? Como pode ser uma fuga? A vida


não é um drama de televisão.)
Os dois jovens entregaram suas carteiras de identidade. O
jovem alto e frio se chamava Xiao Yiheng, e o outro garoto
loiro ensolarado se chamava Li Cheng.

Ao se registrar, os dois estavam de mãos dadas, com os


olhos emaranhados e, à primeira vista, era um jovem casal
que se amava. (T/N: Kyaaaa)

Ao inserir as informações do cartão de identificação, a


recepcionista disse de repente: "Huh?"

Xiao Yiheng perguntou: "O que há de errado?"

A funcionaria devolveu o cartão de Li Cheng: "Não é nada,


só vi que amanhã é o aniversário desse hóspede."

"Meu aniversário?" Li Cheng também ficou chocado.

Seu tempo havia sido tão caótico ultimamente que ele não
havia prestado atenção à data. Ele olhou para o calendário
na recepção e com certeza, em poucas horas, seria seu 18º
aniversário.

Aos dezoito anos, ele se tornaria oficialmente um adulto.

Inesperadamente, o aniversário de Li Cheng no calendário


gregoriano foi no mesmo dia do primeiro dia do Ano Novo
Lunar.

Um novo dia, um novo ano, uma nova vida começaria neste


momento.

A recepcionista teve uma boa impressão desses dois


garotos bonitos e, em vista do aniversário de Li Cheng, ela
decidiu mudá-los de um grande quarto normal para uma
suíte de casal.
Quando entregou o cartão do quarto, ela sorriu e piscou:
"Desejo a vocês um feliz ano novo chinês e não deixe de
comemorar seu 18º aniversário."

...........

Os dois entraram na sala de mãos dadas e quando a porta


se abriu, compreenderam porque a funcionária sorriu de
uma forma tão "estranha".

No centro do quarto havia um enorme colchão d'água


redondo, com pétalas de flores espalhadas sobre ele. Existia
um perfume doce espalhado no ar e as rosas nos vasos
eram delicadas, tudo transformando a atmosfera em algo
sugestivo.

Li Cheng olhou para a cama grande e rapidamente desviou


o olhar, como se ela não existisse se ele não olhasse.

Este quarto estava localizado nos andares superiores do


hotel. Havia janelas do chão ao teto que ocupavam uma
parede inteira e, ficando em frente a elas, podia-se ver toda
a cidade.

Agora era quando a noite caia. As luzes estavam acesas, o


tráfego estava fluindo e cada lâmpada acesa representava
as pessoas que chegavam em casa. O céu e a terra
pareciam estar de cabeça para baixo. Eles estavam nas
nuvens, e as estrelas feitas de luzes estavam tecidas em um
tapete sob seus pés.

"Tão bonito..."

Li Cheng foi imediatamente atraído pelo cenário. Ele se


jogou na janela, fascinado pela paisagem lá fora.

Seus dedos apontaram no ar.


"Lá está a Huacheng nº 1 ... Lá está a casa de Youyou ... Lá
é a sua casa..."

"Não, não é minha casa." Xiao Yiheng veio por trás dele,
colocou os braços em volta de sua cintura com força e
apoiou o queixo nos ombros do menino: "Eu deixei aquele
lugar."

Ele foi embora e deixou aquela casa de uma forma que


poderia ser descrita como uma separação.

Xiao Yiheng nunca havia explodido assim antes. Ele liberou


toda a pressão que estava presa em seu coração nos
últimos dezoito anos e não fugiu em uma tentativa de
escapar, mas saiu por aquela porta com a cabeça erguida.
Ele quebrou as algemas que haviam sido firmemente presas
em seu corpo e ... Finalmente saiu.

Agora Xiao Yiheng sentia todo o seu corpo balançar de um


lado para o outro e, apenas quando segurou Li Cheng em
seus braços, ele senti que caiu no chão novamente.

Xiao Yiheng abraçou a sua felicidade. (T/N: me coração


não aguenta mais~~)

Naturalmente, Li Cheng segurou as costas da mão do alfa e


perguntou o olhando de lado: "Embora eu não queira
estragar o momento ... Mas não acho que seus pais sejam
do tipo de pessoas que estão dispostas a desistir."

Xiao Yiheng ficou em silêncio por alguns segundos antes de


finalmente decidir expor uma parte de seu lado negro na
frente de Li Cheng: "Eles não têm tempo para se preocupar
comigo. Agora eles não podem nem se proteger."

"O quê?"
"Eu escrevi uma carta de denúncia anônima para a
Secretária de Educação."

"???"

Xiao Yiheng descreveu brevemente como seus pais usaram


sua autoridade para se envolver em discriminação sexual e
como eles conspiraram com estudantes ricos para alterar
suas notas. Ele organizou as provas e as entregou a
Secretária de Educação.

Provavelmente, após o Ano Novo Chinês, o Departamento


de Educação enviaria alguém para investigar
minuciosamente este assunto. Até lá, não apenas o título do
Pai Xiao e o trabalho de sua mãe seria anulado, mas em
casos graves, eles poderiam até mesmo enfrentar a prisão.

Depois que Xiao Yiheng terminou de contar tudo isso, Li


Cheng não conseguiu fechar a boca de surpresa.

Xiao Yiheng segurou seu queixo, fechou sua boca e


perguntou em voz baixa: "Cheng Cheng, você acha que eu
sou cruel? Para deixar aquela 'casa', neguei meus pais, e
até mesmo os enviei pessoalmente para a prisão..."

"Não! Não! Como isso é possível?" Li Cheng imediatamente


balançou a cabeça e abraçou o namorado: "Eles merecem.
Sem sua carta de denúncia, mais alunos betas e ômegas
seriam tratados injustamente no futuro!"

Aos olhos de Li Cheng, seu namorado suportou a


humilhação e matou seus parentes com justiça. Ele era
realmente o herói dos heróis, o alfa dos alfas!

"Mas, Cheng Cheng, depois que deixei aquele lugar, não


sobrou nada." A voz de Xiao Yiheng soou um pouco solitária:
"Antes de sair, joguei todo o dinheiro que ganhei vendendo
minhas pinturas para eles, não queria dever nem um único
centavo ... Agora, estou completamente sem teto, posso
nem mesmo poder comprar uma tinta."

Quando Li Cheng ouviu isso, seu coração ficou realmente


amargo, adstringente e angustiado.

"Não se preocupe, quem está à sua frente é um campeão


mundial! Você sabe o que significa ser um campeão
mundial? Significa que posso trocar medalhas de ouro por
dinheiro!" Li Cheng deu um tapinha no peito: "No futuro,
vou cuidar de você! Você pode comprar a tinta que quiser e
pintar o que quiser!"

"De verdade?"

"Claro que é verdade!"

Xiao Yiheng olhou para o namorado em seus braços e


encontrou seus olhos: "Então, eu quero pintar agora."

"Ok, pinte se quiser! E quanto a tinta? Vou encontrar


alguém que compre pincéis, papéis e tintas para você."

"Não precisa ser tão problemático." A boca de Xiao Yiheng


se curvou, sorrindo, mas não sorrindo: "Eu já tenho o pincel
e a tinta."

Li Cheng inclinou a cabeça com desconfiança.

(Xiao Yiheng disse que trouxe seu próprio pincel e tinta?


Mas quando ele saiu de casa, exceto pelas roupas de seu
corpo, ele não tinha mais nada em suas mãos.)

(Onde ele pôde esconder um pincel tão comprido?)


Li Cheng estava muito confuso: "Mesmo se você tiver o
pincel e a tinta, ainda vai precisar de uma tela."

"Não preciso de tela."

Xiao Yiheng abaixou a cabeça, se encostou no ouvido de Li


Cheng e falou palavra por palavra em voz baixa: "Eu quero
que você seja minha tela." (T/N: Vc pinta como eu pinto
kkk)

O cérebro de Li Cheng parou por dez segundos inteiros.

Então ele ficou vermelho em um instante.

(Porra, porra, porra!)

(Que pincel? Que tinta? Que tela...)

Li Cheng realmente queria voltar alguns minutos atrás. Ele


foi estúpido o suficiente para pular na armadilha que Xiao
Yiheng havia cavado!

Ele realmente pensou que Xiao Yiheng estava de mau-


humor, então quebrou a cabeça para fazê-lo feliz.

(Como resultado ... Como resultado ... Como resultado, esse


bastardo Xiao Yiheng estava pensando sobre essas coisas!)

Li Cheng o empurrou para longe com vergonha e raiva, seus


olhos redondos fitaram o alfa atrevido.

Xiao Yiheng amava sua pequena aparência de blefe*, então


o puxou de volta a seus braços e abaixou a cabeça para
procurar os lábios do ômega.

*aki é uma palavra para uma raiva falsa.


Li Cheng não se deixou enganar. Ele virou a cabeça para
evitar o beijo de Xiao Yiheng, se libertou de seus braços e
foi até o banheiro: "Nós ficamos na árvore por tanto tempo
e nossos rostos e cabelos estão todos cinzentos. Você não
acha que está sujo? Eu acho que estou."

Xiao Yiheng imediatamente o seguiu: "Então vamos tomar


banho juntos?"

Antes que ele pudesse dizer qualquer outra coisa, Li Cheng


correu para o banheiro e a porta se fechou tão rápido que
quase atingiu o nariz de Xiao Yiheng.

Li Cheng se encostou no painel da porta e gritou: "Xiao


Yiheng, você pode ser mais reservado?"

Xiao Yiheng: "....."

(Bem, como Cheng Cheng ainda não está pronto, isso pode
esperar.)

(De qualquer maneira, nós vamos dormir na mesma cama


pelos próximos sete dias, não pense que não vou encontrar
uma chance de pintar em Li Cheng com este pincel!)

............

O banheiro da suíte era muito luxuoso, além do chuveiro,


havia também uma jacuzzi, que dava para duas pessoas
desfrutarem juntas.

Hoje, Li Cheng acendeu velas e subiu em árvores. Ele se


sentia suado e desconfortável por todo o corpo, então
estava pensando em tomar um bom banho de espuma.

A banheira logo ficou cheia de água, Li Cheng se despiu


completamente e mergulhou.
A água morna correu por seu corpo e molhou seus cabelos.
Ele suspirou confortavelmente, sentindo que o cansaço
desse período de tempo havia desaparecido sob a água
quente.

Pensando nisso, nos últimos meses, seu espírito estava


muito tenso.

Primeiro treinando, depois competindo e, por fim, voando de


volta para a China para "resgatar" seu namorado após
receber a medalha...

Um incidente estava relacionado a outro, tudo empilhado,


não deixando espaço para ele respirar.

(Felizmente ... Acabou.)

O cavaleiro resgatou com sucesso o príncipe do grande


demônio, e a partir de então, eles viveriam uma vida feliz!

Li Cheng não sabia em qual botão tocou na banheira, mas


vários jatos de água saíram do fundo, atingindo seu corpo.

Acontece que esta banheira também tinha uma função de


massagem e de vibração.

Li Cheng curiosamente apertou alguns botões, ajustando


para o modo mais confortável. Ele bocejou cansado e
afundou de volta na água, deixando apenas o nariz e a boca
expostos.

(Hmm ... É tão confortável ... Parece que estou flutuando


nas nuvens ...)

(Isso é estranho. Será minha ilusão? Como parece que a


temperatura da água está ficando cada vez mais alta...)
Além disso, a frequência da vibração era tão grande que era
como se ele tivesse sido jogado em um redemoinho sem
fim, e ele sentiu que o céu e a terra estavam girando...

Os braços e pernas de Li Cheng afrouxaram, ele


inconscientemente queria se sentar na banheira e fez o
possível, mas apenas moveu ligeiramente os dedos...

(É estranho, muito estranho.)

O sangue no corpo de Li Cheng estava fervendo, e esse


calor percorreu todo o seu ser, subiu ao cérebro e atingiu
seu coração em um instante.

Ele era como uma máquina em sobrecarga, o mundo inteiro


se tornou extremamente lento e tudo à sua frente se
transformou em uma cor psicodélica.

No final, a temperatura escaldante convergiu para a raiz de


sua coxa esquerda, sua artéria femoral e suas glândulas.

Nesse momento, a porta do banheiro foi aberta de repente.

O vapor quente e nebuloso se misturava ao rico aroma doce


de laranja que jorrava, como uma fruta madura pendurada
em um galho, anunciando em voz alta para o mundo —
"Estou madura! Estou pronta para ser colhida, provada,
degustada e desfrutada! Ofereço meu suco mais doce e
entrego minha polpa mais nutritiva!"

Li Cheng não podia mais sentir a existência de seu corpo,


sua alma já estava flutuando no ar como seu feromônio.

Ele ergueu a cabeça em confusão e olhou para a pessoa do


lado de fora da porta.
O homem tinha um cheiro forte de cedro alpino, refrescante
e inesquecível.

(Quem é ele?)

(Quem é ele?)

(Quem é?)

(Ele é...)

"Cheng Cheng." O homem parou em frente à banheira,


abaixou a cabeça e o olhou com ternura: "Você está no cio."

(Ele é o meu alfa.)

(Ele é o meu Xiao Yiheng.)

..........

Na estreita banheira de hidromassagem, em frente às


janelas do chão ao teto que davam para a cidade, no leito
circular de água que balançava como as ondas do mar,
havia beijos intermináveis, persuasões gentis e gemidos
reprimidos no fundo de um rugido.

Do medo inicial, à rejeição do desejo, tudo se convergiu ao


abraço depois que se conheceu o gosto.

Lágrimas fisiológicas e gritos fracos se misturaram. Li Cheng


segurou os ombros de Xiao Yiheng com força e se enterrou
em seus braços.

No momento em que o relógio chegou a zero, os fogos de


artifício do lado de fora da janela explodiram em chamas
para o ano novo.

Nesse dia, Li Cheng se tornou um adulto.


Neste segundo, Xiao Yiheng deixou uma marca permanente
em suas glândulas.

..........

No "Curso Nacional de Educação em Saúde", havia uma


seção que falava sobre a marca permanente, a tratando
como uma cerimônia sagrada que pertencia exclusivamente
a um alfa e a um ômega.

A marcação temporária era muto simples, o alfa só


precisava morder a glândula do ômega e injetar seus
próprios feromônios no corpo dele.

Mas havia mais um passo para a marca permanente. Após a


ação anterior, o alfa iria morder a ponta de sua língua e
deixaria o ômega beber seu sangue ao se beijarem.

Somente desta forma o sangue dos dois poderiam ser


ligados.

Só assim os seus feromônios seriam integrados.

Com a marca permanente, o alfa e o ômega sempre


carregariam o cheiro um do outro, e isto seria um sinal para
o mundo de que a vida de ambos estava relacionada.

A eficácia da marca permanente nunca diminuía.

Mesmo que uma pessoa morresse, seus feromônios


permaneceriam no corpo do parceiro.

Portanto, a marca permanente era considerada uma


promessa mais sagrada do que o casamento.

— "Mesmo que a morte nos separe, eu ainda estarei sempre


com você."
——

Lindosss ~~~

E gente essa autora tem coisa com sangue, cade minha


novel de vampiro fofa?

Outra coisa, para mim a frase da tela é a melhor de toda a


novel, é isso kkkkkkkkkk.

EEEEEEEEE, CHINA FDP.

Essa novel é do ano passado, não achei hot. Choremos.


Capítulo 107 - Eles são jovens e seus futuros
estão intimamente ligados.

No primeiro dia do ano novo, Li Cheng e Xiao Yiheng


passaram o tempo na cama.

No segundo dia do ano novo, Li Cheng e Xiao Yiheng


passaram o tempo na banheira.

No terceiro dia do ano novo, Li Cheng e Xiao Yiheng


passaram o tempo diante das janelas francesas.

No quarto dia do ano novo ...

Li Cheng usou todos os quatro membros juntos e chutou ao


dizer: "Sua besta!!!!"

Xiao Yiheng abraçou sua cintura e o arrastou de volta para o


ninho de amor feito de travesseiros e colchas: "Seja bom, a
besta te ama." (T/N: Ahhh não kkkkk)

..........

O cio de Li Cheng foi intenso, afinal para um ômega, a idade


adulta era extremamente perigosa, mas ele também usou
inibidores antes ... As duas fases se sobrepuseram, e Li
Cheng se transformou completamente em uma laranja
madura, doce e aquosa, pegajosa e macia, rica e suculenta.
Com o menor esforço, um fluxo constante de mel fluiria de
seu corpo.

Xiao Yiheng originalmente não gostava de doces, até que


provou o gosto de Li Cheng. Foi só então que percebeu que
não era que ele não gostasse da doçura, mas sim que ele
apenas gostava da doçura de Li Cheng.
Os dois acabaram de concluir uma marca permanente, e
agora era o período em que eles estavam mais ansiosos
pelos feromônios um do outro. O cheiro doce de laranja e o
cheiro forte de cedro se combinaram. A cada dia no futuro,
o perfume da outra parte seria armazenado nos corpos
deles.

Durante esses dias de Ano Novo, eles ficaram longe no


hotel, e até tiveram suas refeições através do serviço de
quarto.

A comida foi entregue pela mesma recepcionista que


arranjou a suíte para eles.

Sua expressão, da zombaria inicial, ao choque subsequente,


finalmente se transformou em admiração...

(Como se espera de um jovem, sua força física é muito


boa.)

Xiao Yiheng pegou o jantar e disse obrigado.

A recepcionista perguntou: "Você precisa que o quarto seja


limpo?"

Xiao Yiheng fez uma pausa e respondeu: "Não. Por favor,


envie duas toalhas de banho novas."

Depois de fechar a porta, Xiao Yiheng entrou na sala com o


jantar. No corredor do banheiro para o quarto, as roupas que
eles tiraram estavam por toda parte e uma cueca estava
caída no chão, que nos últimos dias, nunca apareceu no
corpo do ômega ... Essa cena não era adequada para o
pessoal da limpeza ver.

Xiao Yiheng entrou no quarto interno, apenas para ver Li


Cheng deitado no colchão d'água confortável, brincando
com seu celular.

Ele estava completamente nu, sua parte inferior do corpo


cheia de chupões e sua cintura fina coberta de impressões
digitais. Sua pele era de uma bela cor de mel e seu
contraste de cores era vívido entre os lençóis brancos.

Onde estavam suas glândulas, as marcas de mordidas que


acabaram de sarar ainda estavam cheias de crostas de
sangue. O olhar de Xiao Yiheng vagou ao redor, seu pomo-
de-adão rolou e ele sentiu sede em seu coração.

"Cheng Cheng, o jantar está aqui, não brinque com seu


celular." Xiao Yiheng caminhou até a mesa e colocou a
comida.

Li Cheng rolou na cama e disse com relutância: "De


qualquer forma, não tenho nada para fazer. Se eu não
brinco com meu celular, devo brincar com você?"

Xiao Yiheng acenou com a cabeça reservadamente: "Tudo


bem, então."

Li Cheng "... Acho melhor não."

Ele apoiou a cintura e se levantou da cama. Xiao Yiheng


colocou uma almofada acolchoada no sofá, então Li Cheng
se enrolou em um roupão de banho e se sentou com
cuidado, ainda sorrindo dolorosamente.

Embora doesse, ele não suportou acusar Xiao Yiheng, afinal,


era ele quem não parava de segurar o alfa, gemendo e
pedindo para ele fazer de novo uma, duas, três e quatro
vezes.

Xiao Yiheng realmente fez o que prometeu — usar seu


"pincel grande" para pintar várias cores na tela Li Cheng.
Quando os dois estavam comendo, Li Cheng também
brincava em seu celular.

Xiao Yiheng perguntou sobre o que ele estava fazendo.

Li Cheng: "Hmm, não é o Festival da Primavera e também


meu aniversário? Não olhei o meu celular esses dias e agora
já tem mais de 99 mensagens não lidas, todas são
bênçãos."

Li Cheng respondeu um por um, agradecendo por se


lembrarem de seu aniversário e desejando um feliz ano
novo chinês.

Depois, suas mãos ficaram doloridas, então ele


simplesmente jogou o telefone em Xiao Yiheng e deixou que
ele mesmo mantivesse o problema.

"Cuide das respostas." Li Cheng disse: "De qualquer forma,


você conhece todos os meus irmãos mais novos. Se o nome
for familiar, você pode responder mais algumas palavras e
enviar um pacote de emoticons. Se o nome for
desconhecido, não é uma pessoa importante, basta copiar e
colar uma benção." Ele se levantou apoiando a cintura:
"Tenho que tomar banho. Ssss, minha cintura..."

Li Cheng, de repente ficou cauteloso: "Quando digo banho,


quero dizer tomar banho, não há outros significados. Não
procure uma desculpa para entrar no banheiro."

Xiao Yiheng riu suavemente.

Li Cheng foi tomar banho e Xiao Yiheng, um "bom marido",


o ajudou a lidar com as mensagens acumuladas em seu
celular.
Li Cheng era realmente muito popular, então havia muitas
mensagens no WeChat para ler.

Um irmão mais novo disse: "Li ge, hoje é seu 18º


aniversário, desejo que você tenha este dia e este ano.*!"

*Talvez uma forma de desejar mais anos de vida......

Xiao Yiheng respondeu: "Obrigado, tenho dezoito anos, não


oitenta."

Um colega disse: "Li Cheng, eu vi você na TV! Você deve me


dar um autógrafo quando as aulas começarem!"

Xiao Yiheng respondeu: "Um autógrafo está bom, cada uma


por cinquenta."

Algum colega de equipe disse: "Capitão Li, é uma pena que


você não tenha voltado com nossa grande equipe! Depois
de voltar para casa em um voo direto, muitas pessoas
vieram nos buscar no aeroporto e alguns nos deram flores.
Os repórteres queriam te entrevistar, mas foi uma pena que
você não estava lá! Mas eu dei a eles seus dados de
contato, talvez esses repórteres entrarão em contato com
você nos próximos dias."

Xiao Yiheng folheou a caixa de mensagens do celular de Li


Cheng e de fato ele recebeu muitas mensagens de números
desconhecidos. Eles alegaram ser repórteres dos XX jornais,
XX emissoras de televisão e XX revistas, todos com
esperanças de marcar uma entrevista com Li Cheng.

Xiao Yiheng recusou os convites desses repórteres um por


um em nome de Li Cheng, porque ele entendia o caráter do
ômega. Li Cheng gostava de ser o centro das atenções,
mas, ao mesmo tempo, ele tinha medo de problemas. Se os
repórteres pedissem para ele dizer coisas absurdas nas
câmeras todos os dias, seria definitivamente muito irritante,
então era melhor recusar diretamente.

Depois que as informações foram processadas uma a uma,


Xiao Yiheng estava prestes a desligar o telefone quando
uma mensagem apareceu de repente.

[Zhou Jian: Li Cheng, você está aí?]

Xiao Yiheng: "....."

Ele ergueu as sobrancelhas e respondeu com o celular de Li


Cheng.

[Pequena Laranja: Diga o que você quer dizer primeiro, e eu


direi se estou aqui.]

[Zhou Jian: .... ]

Xiao Yiheng sempre confiou muito em Li Cheng e nunca


pediu a ele para verificar seu celular. Confiança era
confiança, mas diante de um jovem homem, a rainha do
palácio principal ainda precisava mostrar sua presença!

Xiao Yiheng folheou o histórico do chat entre Li Cheng e


Zhou Jian. Não havia muitas conversas entre os dois, Zhou
Jian era caloroso e ativo, enquanto Li Cheng era apático.

A última conversa que tiveram foi no dia em que Li Cheng


voltou para a China. Eles conversaram sobre algo que Zhou
Jian tinha a dizer a Li Cheng.

Com os dedos dos pés, Xiao Yiheng conseguia adivinhar o


que Zhou Jian ia dizer.

(Que coragem, ele cava a parede com o pé*, sob os meus


olhos!!)
*tentar se entrometer em um casal, a terceira pessoa
vulgo amante.

[Zhou Jian: Eu sei que é seu aniversário, então quero te


enviar um envelope vermelho.]

[Zhou Jian: (envelope vermelho-8888yuan)]

Ele era realmente um magnata. Zhou Jian ofereceu uma


soma de quatro dígitos em um único pacote vermelho. Se
alguém com pouca vigilância tivesse sido atacada por esta
bomba revestida de açúcar, teria sido tomado.

[Pequena Laranja: O que significa 8888? Quer se despedir


de mim?]

*tchau em chinês vindo do inglês é bāibāi parecido


com o 8 — bā.

[Pequena Laranja: Como recebi este envelope vermelho,


então não precisamos entrar em contato no futuro?]

[Zhou Jian: .... ]

[Zhou Jian: Não, só desejo um feliz aniversário. Agora não é


o Festival da Primavera? Enviei dois envelopes vermelhos
sobrepostos um no outro.]

[Pequena Laranja: Não, você o pegue de volta.]

[Pequena Laranja: Afinal, somos companheiros de equipe


normais.]

Com um sentimento refrescante, os dedos de Xiao Yiheng


estavam se movendo tão rápido que ele quase podia ver
Zhou Jian vomitar sangue de raiva.
Zhou Jian ficou em silêncio por um longo tempo e,
justamente quando Xiao Yiheng pensou que ia desistir, ele
de repente enviou um pedido de videochamada. (T/N:
OUSADIA)

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas e imediatamente


apertou o botão de resposta.

(Não é apenas ir para a linha de frente?)

No momento em que o vídeo se conectou, a imagem de


Zhou Jian saltou para a tela. Ele abriu a boca e disse: "Li
Cheng, tenho algo a dizer ... Xiao Yiheng, como pode ser
você?"

O canto da boca de Xiao Yiheng subiu ligeiramente. Ele


colocou o telefone na mesa, cruzou as mãos sobre o peito e
se sentou preguiçosamente no sofá.

"Por que não pode ser eu?" Xiao Yiheng disse levemente:
"Eu sou o namorado de Cheng Cheng. Não é certo eu usar o
celular dele?"

Zhou Jian: "..." Ele cerrou os dentes: "Onde ele está?"

"Tomando um banho." Xiao Yiheng disse: "A propósito,


estivemos juntos nos últimos dias. Sem—Sair—Do—Quarto."
(T/N: O veneno escorreu aqui em casa kkkk)

Visíveis a olho nu, os olhos de Zhou Jian instantaneamente


ficaram vermelhos como sangue.

Xiao Yiheng fingiu não ver: "Há algo que você quer dizer a
ele? Por que você não me diz primeiro e me deixa passar
adiante?"

Zhou Jian o olhou com ciúmes e não falou.


Xiao Yiheng: "Na verdade, você não precisa dizer, eu posso
adivinhar. Vou responder diretamente por ele. É impossível
para você ficar com ele e é irrealizável para o resto de sua
vida."

Zhou Jian respondeu imediatamente: "Não se ache demais!


O futuro é tão longo, você pode garantir que vocês não vão
se separar? Contanto que terminem, terei uma chance!"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas: "Então não se


preocupe, eu realmente não vou terminar com ele. Afinal,
eu realmente nunca ouvi falar sobre um par
permanentemente marcado de alfa e ômega que se
separaram." (T/N: vou precisar de um médico, tanto
veneno.)

Zhou Jian: "!!!"

Zhou Jian: "O que você disse???"

Quando viu o rosto de seu rival empalidecer, Xiao Yiheng


ficou muito feliz.

(Então, é por isso que muitas pessoas gostam de assistir


lutas de palácio e brigas caseiras, porque é um prazer
enorme poder bater nos duendes* cara a cara.)

*ou demônio, a pessoa que quer cavar a parede kkk...

Xiao Yiheng repetiu friamente: "Você ouviu direito,


estabeleci uma marca permanente com Li Cheng. De agora
em diante, meu feromônio sempre estará armazenado nas
glândulas dele, portanto seu envelope vermelho será
tratado apenas como ganhar dinheiro."

Zhou Jian vomitou sangue em seu coração e deixou escapar:


"Como você mentiu para ele?! Ele e eu somos um casal feito
no céu. Eu o sigo há muito tempo, vi todos as suas disputas
e tenho mais temas em comum do que você com ele. Nós
dois somos nadadores e podemos progredir juntos na
piscina!"

Cada vez que ele dizia uma palavra, o rosto de Xiao Yiheng
escurecia e, no final da conversa, não havia nem um pouco
de calor nos olhos do alfa.

Xiao Yiheng pegou o telefone, foi até o banheiro e bateu


diretamente na porta de madeira.

Do banheiro, a voz preguiçosa de Li Cheng soou: "O que há


de errado?"

Xiao Yiheng não entrou, apenas levantou a voz pela porta e


perguntou: "Cheng Cheng, estou pensando em um
problema."

"Qual é o problema?"

"Eu não sei nadar e você é um campeão de natação. Você


acha que não temos um tema comum e por isso sente que
estou envergonhando você e te arrastando comigo?"

"Por que você está fazendo perguntas tão idiotas?" A risada


clara de Li Cheng veio do banheiro: "Se eu quero encontrar
alguém que saiba nadar, não é melhor eu me casar com
uma boia? Eu gosto de você só porque você é Xiao Yiheng."
(T/N: Evoluiu tanto, te amo.)

Xiao Yiheng obteve uma resposta satisfatória e olhou para o


celular em sua mão.

Na tela, os lábios de Zhou Jian tremeram e ele não disse


nada, porque tinha ouvido toda a conversa naquele
momento.
Xiao Yiheng ergueu o queixo em sua direção: "Você ouviu,
senhor boia?"

Zhou Jian: "....."

O Sr. boia desligou.

O Sr. boia estava procurando um lugar para encher seu


coração ferido.

........

Depois do Festival da Primavera, as boas notícias


continuaram.

Em primeiro lugar, Xiao Yiheng recebeu respostas sobre a


carta de denúncia anônima enviada a Secretária de
Educação. Eles atribuíram grande importância a este
assunto e enviaram uma equipe para investigar
minuciosamente.

Como Pai Xiao rebaixou repetidamente as notas dos alunos


de outros gêneros durante as entrevistas, a Secretária de
Educação o puniu severamente. Ele foi privado de seu título
de professor adjunto de que tanto se orgulhava, foi
suspenso e sem remuneração, de modo que agora não
poderia prejudicar os alunos. Em resposta a essa violação,
as revistas de primeira linha retiraram seus artigos e
anunciaram que nunca mais aceitariam seus estudos.

Já Mãe Xiao conspirava em particular com alunos ricos,


falsificava notas, selos escolares carimbados particulares,
cartas de recomendação, etc. Sua culpa foi ainda maior, e
ela foi enviada diretamente para o banco dos réus no
tribunal para ser responsabilizada.
Quando Xiao Yiheng viu essa notícia no jornal, seu humor
estava muito complicado, ou seja, ele estava alegre e
emocional.

Este incidente também se espalhou para a escola e, quando


as aulas voltaram, Xiao Yiheng sempre podia ver alguém o
olhando.

Mas antes, as pessoas o olhavam porque ele tinha boas


notas e era bonito, então todos queriam estar perto dele. No
entanto, agora eles o olhavam porque um de seus pais
estava na cadeia...

Xiao Yiheng não sentia nada sobre isso, mas Li Cheng sentia
por ele.

Ele temia que Xiao Yiheng se sentisse desconfortável, então


o seguia como uma pequena cauda todos os dias para
protegê-lo. Se alguém olhasse para Xiao Yiheng, Li Cheng
retribuiria o olhar.

Xiao Yiheng riu dele: "Você sabe o que os outros dizem


sobre mim?"

Li Cheng perguntou: "O que eles dizem?"

Xiao Yiheng: "Eles disseram que eu sou tão bom que posso
fazer o campeão mundial virar meu guarda-costas."

Li Cheng riu: "E o que você disse?"

"Eu disse que Li Cheng não é meu guarda-costas, ele é meu


tesouro*." Xiao Yiheng pegou a mão dele e os dois
caminharam lado a lado, andando pelo campus.

*Porra, quase morri. Ele usa baobei, significa


tesouro, bebê, querido...
No início da primavera, a escola estava cheia de vida das
plantas que floresciam. Eles percorreram as camadas de
flores da primavera e aceitaram com calma o olhar de todos
os alunos.

Quem poderia imaginar que as duas lendas da escola


realmente se uniram?! Olhando para o olhar meloso e
pegajoso, parecia que eles estavam muito apaixonados.

Alguém tirou uma foto dos dois andando de mãos dadas


pelos corredores e postou no fórum da escola.

A pessoa esfregou limão secretamente: "Não há uma regra


na escola falando que os alunos não têm permissão para ter
relacionamentos?"

E a resposta altamente favorecida neste posto foi:


"Bobagem, como as regras da escola podem governar o
campeão mundial e sua grande e amorosa esposa?"

.........

A segunda boa notícia foi algo que Xiao Yiheng não


esperava. Professora Qiu disse que embora ele tenha
deixado o acampamento de inverno mais cedo, e apenas
dois terços de seu trabalho tenha sido concluído, sua obra
recebeu elogios unânimes de todos os professores!!

"Xiao Yiheng, isso significa que você conseguiu uma vaga


entre os quinze recomendados e vai ser meu júnior!!" Ao
telefone, a voz da professora Qiu Xian estava sorridente e
ela estava feliz: "Você fez várias 'estreias' na academia. A
primeira vez que alguém entrou no acampamento de
inverno com uma carta de recomendação, a primeira vez
que alguém abandonou o programa no meio e a primeira
vez que alguém não completou o trabalho final, mas que
ainda assim conseguiu o lugar recomendado ... Para ser
honesta, felizmente eu sou sua sênior, porque se eu fosse
sua colega de classe e houvesse alguém tão incrível e
brilhante na minha classe, eu definitivamente ficaria com
inveja."

.........

Depois que a Academia Chinesa de Belas Artes confirmou os


selecionados, eles imediatamente emitiram um aviso de
admissão para Xiao Yiheng, mas o aviso foi enviado
diretamente para a Huacheng N. 1!

Quando o diretor, o vice-diretor e a professora encarregada


da classe avançada viram o aviso de admissão enviado pela
Academia Chinesa de Belas Artes, os rostos dos três ficaram
muito emocionados.

"Está errado? Por que o nome de Xiao Yiheng está escrito no


aviso da academia de artes?"

"É realmente um departamento de pintura a óleo? Xiao


Yiheng pode pintar pintura a óleo?"

"Ele não iria participar de um acampamento de inverno


especializado em relações internacionais desta vez? Como
isso se transformou em uma aula de artes?"

Os três professores se entreolharam e rapidamente


chamaram Xiao Yiheng à sala do diretor.

Xiao Yiheng olhou para o aviso colocado na mesa e depois


para os rostos emaranhados dos três mestres e sorriu
levemente.

"O aviso de admissão não foi enviado incorretamente e a


pessoa nele sou eu."
A professora encarregada hesitou em falar, a expressão do
vice-diretor estava confusa e os olhos do diretor estavam
complicados.

Xiao Yiheng sabia o que eles estavam pensando.

Ele foi o primeiro de sua série e obteve o melhor resultado


da cidade no exame final no último semestre. O diretor
contou com ele para obter melhores resultados e
acrescentar glória à escola.

Se Xiao Yiheng fosse admitido em uma das melhores


universidades nacionais com antecedência, a escola
definitivamente penduraria faixas, tocaria gongos e
tambores para informar ao mundo que eles cultivaram uma
boa semente em uma das escolas de elite.

Mas qual era a pontuação de admissão da Academia


Chinesa de Belas Artes no último ano?

Parecia ser de mais de 400 pontos?

Antes que os três professores falassem, Xiao Yiheng


assumiu a liderança e disse: "Desta vez, farei o vestibular
normalmente."

Afinal, não existia uma regra segundo a qual, após obter a


vaga recomendada, o aluno não poderia fazer o vestibular.
Na verdade, muitos estudantes recomendados fariam o
vestibular para testar suas habilidades, apenas por
diversão. Não importava se o resultado no teste seria bom
ou ruim, isso não afetaria a admissão final.

Xiao Yiheng disse: "Vocês três devem ter lido sobre meus
pais nos jornais, certo? ... Eles não têm tempo para mim
agora, então eu tenho que ganhar minha própria vida
nesses quatro anos da faculdade."
A professora responsável não reagiu por um tempo, se
perguntando por que o tópico de Xiao Yiheng mudou
repentinamente dos resultados do vestibular para o custo
de vida.

O diretor entendeu e sorriu imediatamente: "Ok, vou


esperar por suas boas notícias!!"

Depois que Xiao Yiheng deixou o escritório, a professora


responsável olhou, sem expressão, para o vice-diretor e
pediu que ele explicasse o quebra-cabeça que Xiao Yiheng e
o diretor estavam jogando.

O vice-diretor deu um tapinha na coxa: "Você não entende?


Xiao Yiheng quer ser o campeão do vestibular da nossa
província. A escola recompensa 300.000 yuans, a cidade
premia 200.000 yuans e a província 100.000 ... No total, são
600.000 yuans em troca de ser o número um no vestibular."

.............

Os meses que antecederam o vestibular passaram muito


rapidamente.

Como se em um piscar de olhos, vieram os exames de


admissão à faculdade.

Dizia-se que no dia do exame de admissão, os pais


deveriam usar um cheongsam vermelho e quanto mais alto
o corte, melhor para expressar o significado de
"vencedores".

Xiao Yiheng disse: "Outras crianças têm seus pais para levá-
los enquanto usam um cheongsam para se exibir, mas este
filho não tem nada."
Li Cheng estava muito confuso e imediatamente disse que
no dia do exame de admissão à faculdade enviaria
pessoalmente Xiao Yiheng para a sala de exames, e que o
show do cheongsam em que ele havia pensado aconteceria
definitivamente!

Então, no dia do exame, Li Cheng liderou dezenas de caras


musculosos, cada um dos quais usando um cheongsam
vermelho brilhante de corte alto*, formando uma parede de
pessoas. Eles se reuniram do lado de fora do portão da
faculdade e acompanharam Xiao Yiheng a sala de exame.

*esse é o masculino:
Li Cheng ergueu o peito com orgulho: "Querido, o que você
acha? Quero que todos saibam que o homem de Li ge tem o
maior respeito!"

Xiao Yiheng: "...."

Os irmãos mais novos se alinharam ordenadamente em


duas fileiras e se curvaram ao mesmo tempo: "Desejo que a
cunhada tenha uma grande vitória! Lute pelo primeiro
lugar!"
Quando se inclinaram, seus cheongsam abriram
simultaneamente com sons de 'pop'.

Xiao Yiheng respirou fundo: "... Obrigado, vou trabalhar


duro."

Embora essa despedida tenha sido realmente uma


"surpresa", felizmente, Xiao Yiheng não foi afetado e ele
sentiu que tinha tido um bom desempenho após os dois dias
de exame.

No último dia do exame, ele e alguns outros alunos de alto


nível se reuniram no escritório da professora responsável,
onde fizeram a correspondência e estimaram suas notas.

"Como foi?" Li Cheng perguntou nervosamente.

Xiao Yiheng perguntou: "Se eu não passar neste exame,


você ainda vai me amar?"

Quando Li Cheng olhou para sua expressão, ele sabia que


essa grande besta definitivamente tinha feito um bom
trabalho nos testes e que estava deliberadamente dizendo
algo irônico para zombar dele.

Li Cheng: "Você me enganou com uma marca permanente,


o que mais posso fazer? Simplesmente me casar com um
tolo e ganhar a vida."

Xiao Yiheng o abraçou: "É uma pena, você não pode ser o
marido de um tolo."

...........

Mais de meio mês depois, foram anunciados os resultados


do vestibular.
Xiao Yiheng ficou em primeiro lugar na província com uma
pontuação total de 730!!

No dia em que as pontuações foram divulgadas, a


Huacheng No. 1 pendurou uma faixa comemorativa e o
celular de Xiao Yiheng estava prestes a explodir. Inúmeros
meios de comunicação queriam contatá-lo e vários
comerciantes de produtos nutricionais queriam fazer um
endosso.

Xiao Yiheng aceitou três entrevistas com a mídia. No dia em


que as entrevistas foram publicadas, todos os pais de
Huacheng correram aos quiosques para comprar os jornais.
Este era o campeão do vestibular com as melhores notas e
a aparência mais atraente dos últimos anos. Quando
voltassem para casa, eles tinham que emoldurar a foto de
Xiao Yiheng e pendurá-la na parede, para que seus filhos
pudessem vê-lo dia e noite, e mesmo que eles não
pudessem herdar a mente de Xiao Yiheng, eles deviam
herdar a beleza do alfa.

Depois de cada vestibular, o escritório de admissões das


melhores faculdades e universidades do país chamaria
imediatamente os campeões provinciais e uma batalha
frenética começaria.

Para ganhar estudantes, faculdades e universidades não só


prometeram bolsas de estudo extremamente altas, como
também deram a entender que Xiao Yiheng "poderia trazer
outra pessoa".

Xiao Yiheng já tinha ouvido falar desse tipo de coisa antes.


Em um certo ano, o campeão do vestibular se candidatou a
uma universidade provincial, na esperança de baixar sua
pontuação e admitir sua namorada. No final, o jovem casal
frequentou juntos uma universidade de prestígio, tendo uma
vida doce como mel.

Inesperadamente, Xiao Yiheng também encontrou esse tipo


de coisa.

No entanto, ele recusou: "Obrigado, mas meu namorado


não precisa que os pontos da escola caiam para ser
admitido. Ele recebeu ofertas de muitas das melhores
universidades, mas ainda não escolheu em qual estudar."

Ao ouvir isso, a professora da secretaria de admissões


imediatamente perguntou: "De qual província o seu
namorado é campeão no vestibular?"

"Ele não é um campeão no vestibular."

"?"

Xiao Yiheng respondeu: "Ele é um campeão mundial."

"....."

Exatamente, Xiao Yiheng era um estudante medíocre e


comum do ensino médio que foi absorvido pelo número um
do mundo!

Incontáveis pares de olhos estavam fixos em qual


universidade Xiao Yiheng iria eventualmente se inscrever,
mas para a surpresa de todos, o alfa entrou pela porta da
Academia Chinesa de Belas Artes...

Os professores de admissão da academia ficaram felizes.


Xiao Yiheng usou seu próprio poder para aumentar a
pontuação média de admissão do Departamento de Pintura
a Óleo da academia em dez pontos percentuais!
..........

Enquanto o primeiro e segundo anos do ensino médio ainda


estavam em férias, a Huacheng N. 1 organizou uma reunião
de toda a escola para Xiao Yiheng, o recém-nomeado
campeão provincial, para que ele compartilhasse sua
experiência de aprendizagem. No mesmo dia, a escola
convidou Li Cheng, que ganhou duas medalhas no
campeonato mundial, para fazer um discurso para todos.

A reunião foi realizada no pátio, era um dia de sol e as


cigarras cantavam nas copas das árvores.

A arquibancada estava forrada de flores e o tapete


vermelho se estendia pelo caminho à frente.

"Próximo. Vamos dar uma grande salva de palmas para..."

O jovem alfa vestia um uniforme cuidadosamente lavado e


a placa de identificação em seu peito era brilhante.

Ao lado dele, havia um ômega de cabelo loiro bem


penteado e seu olhar parecia radiante.

O sol batia em ambos, desenhando suas figuras igualmente


bonitas e seus jovens rostos confiantes.

Eles caminharam lado a lado e, sob o olhar de milhares de


olhos, deram um passo juntos e subiram no palco situado no
meio do pátio.

O nome de um, era Li Cheng.

O nome do outro, era Xiao Yiheng.

As flores lembrariam seus nomes e os aplausos recordariam


suas glórias.
Eles estavam florescendo, eram jovens e seus futuros
estavam intimamente ligados.

O sol escaldante derramava seus raios brilhantes nos dois.

— Fim —

———-

O autor tem algo a dizer:

O sol escaldante brilha assim como o coração de um jovem.

Obrigado a todos por seus quatro meses de


companheirismo, este é o fim do texto principal.

Obrigado também por gostarem de Cheng Cheng e Xiao


Xiao.

Haverá uma história extra depois, e o ninho que vocês


querem definitivamente estará lá~

Quanto aos outros ramos, ainda não pensei neles.

———-

Gnt, oq dizer.

Primeiro quero agradecer a cada visualização, comentário e


estrelinha que vocês deixaram nessa novel. Serio, amei ler
cada um kkkk.

O motivo de eu ter começado nas traduções foi exatamente


essa questão da interação, porque eu amo ler, mas não
tenho amigos fujodanshis T – T.

Bem, não tinha né. Consegui tantos, depois que entrei


nesse mundo hehehe.
Realmente, obrigada por me acompanhar nesses meses.

Esse foi o maior livro que traduzi até agora. Foram 107
capítulos de muito amor.

E quem me seguiu desde o início sabe que surtei quando


iniciei essa obra e até perdi meu perfil antigo, sad...

Eu maratonei toda a novel no mtl, e desde o momento em


que a li completamente, ela se tornou meu ABO favorito.
Agora que entendi a fundo a história amei ainda mais.

Enfim, espero que eu tenha traduzido de forma clara, e


depois vou postar um tutorial ensinado como se avalia um
livro no site oficial que os autores postam. A gente precisa
reconhecer esse trabalho lindo de alguma forma.

Por fim, deixo uma imagem do que eu imagino que seria o


filho do nosso casal. Teremos o mpreg nos extras, não
deixem de ler é puro amor.
Atualização de revisão 07/09/21

Novamente agradeço, sei nem como o povo conseguiu ler


isso sem estar revisado kkk. Eu tinha preguiça e não
revisava nada, agora só postarei se estiver revisado kkk.

Além disso, essa novel eu comecei a traduzir do inglês,


depois do chinês e isso deixou umas coisas sem nexo, mas
agora ta perfect😊

De qualquer forma, thank you guys ❤️

Extra 1 - Jogando.

Após o vestibular, todos os alunos do ensino médio


começaram as férias mais longas e relaxantes de suas
vidas.

Embora Li Cheng estivesse apenas no segundo ano da


escola preparatória, ele foi admitido na Universidade da
Capital porque tinha medalhas do campeonato mundial,
então não precisou fazer o vestibular!

Como todos sabiam, existiam duas universidades top2 na


China, 10 instituições top3 e a Universidade da Capital era
uma dessas duas universidades top2.

Depois que os resultados do exame de admissão à


faculdade de Xiao Yiheng foram divulgados, a Universidade
da Capital imediatamente jogou um ramo de oliveira para
ele, esperando que o alfa pudesse se inscrever, e até
sugeriu que poderiam abrir uma porta para ele "trazer outra
pessoa".

O que fez as pessoas rirem e chorarem foi que Li Cheng


também recebeu essa sugestão ... Depois que ele venceu o
campeonato mundial, as ofertas vieram como neve. Todas
as instituições prometiam altas bolsas e alegaram que ele
poderia "trazer outra pessoa".

No fim, Li Cheng escolheu a Universidade da Capital entre


várias escolas, não por causa do belo campus, da boa sala
de jantar, do quarto duplo, da alta bolsa de estudos ou dos
altos graus de liberdade, mas sim porque essa universidade
ficava ao lado da Academia Chinesa de Belas Artes!

A distância em linha reta era de 500 metros, que podia ser


encurtada se ele fosse direto pela parede sem passar pelo
portão principal.

Então, enquanto os colegas ainda lutavam pelo vestibular,


Li Cheng desfrutou a liberdade do amor e ficou com o
namorado, voando juntos!

Antes de Li Cheng partir para a capital, seus irmãos mais


novos fizeram uma grande cerimônia de despedida para
ele.

Li Cheng ficou tão emocionado que prometeu voar de volta


a Huacheng para visitar todos sempre que houvesse um
feriado no futuro!

Huang Yelun chorou, derramando lágrimas e meleca: "Li ge,


você sempre será nosso Li ge! Se Xiao Yiheng ousar te
prejudicar, tudo o que você precisa é fazer um telefonema.
Mesmo que Huacheng e a capital estejam separadas por
dezenas de milhares de quilômetros, nós te encontraremos
imediatamente e cumpriremos nossa missão!"

Na verdade, como Xiao Yiheng poderia causar danos a Li


Cheng? Exceto que ele nunca foi obediente quando Li Cheng
lhe pedia para parar e diminuir a velocidade, em outras
ocasiões, Xiao Yiheng quase segurou Li Cheng na palma da
mão e na ponta do coração.

Huang Yelun disse: "Não, como irmãos mais novos, devemos


estabelecer regras para nossa cunhada! Deixe ele saber que
somos o forte apoio de Li ge!"

.........

Depois que Li Cheng foi para casa, ele relatou o incidente a


Xiao Yiheng.
Xiao Yiheng: "...." Ele parecia sorrir: "Como eles vão 'fazer
regras' para mim?"

Li Cheng: "Você não precisa ficar nervoso, eles não vão te


bater, mas os homens precisam usar métodos masculinos
para resolver os problemas."

Xiao Yiheng de repente percebeu: "Vamos nos encontrar em


um bar? Ganhar ou perder em uma luta de vinho?"

"Não." Li Cheng sorriu: "Eles planejam te encontrar em um


cibercafé para determinar o vencedor."

Xiao Yiheng: "....."

Então, em uma noite escura, Xiao Yiheng entrou pela porta


de um cibercafé pela primeira vez em sua vida.

Xiao Yiheng não planejava lutar sozinho, ele também


chamou seus assistentes — seu colega de mesa, Liu Ke, a
monitora da classe dois, Xu Yinyin, e o aluno da classe
avançada do segundo ano, Yan Jing.

Os quatro leitores ávidos da escola surgiram com seus


próprios halos e, no momento em que entraram pela porta
do cibercafé, todo o lugar parecia ser nutrido por uma
atmosfera literária.

Yan Jing foi enganado, olhou para a esquerda e para a


direita, afastou os óculos e perguntou baixinho: "Sênior,
você não disse que ia me contar sobre as novas perguntas
para o vestibular deste ano?"

Xiao Yiheng pigarreou: "O tema da lição de hoje é combinar


trabalho e diversão."

............
Huang Yelun abriu um jogo de 4 contra 4. O grupo de quatro
leitores ávidos era uma equipe, e Huang Yelun com os
outros três irmãos mais novos formaram o outro time.

Felizmente, Li Cheng se tornou o árbitro.

As regras do jogo não eram tão complicadas, eram simples


e diretas. Em geral, cada equipe devia trabalhar duro para
derrubar a torre do oponente enquanto protegia sua própria
torre.

No grupo de quatro jogadores nerds, apenas Liu Ke já havia


jogado este jogo, e os outros três experimentaram pela
primeira vez este jogo moba*. Eles vivenciaram uma
deslumbrante variedade de habilidades e atalhos
complicados.

*multiplayer online battle arena, tipo LOL.

Xu Yinyin, a única garota entre os quatro, resmungou: "O


que há de tão divertido neste jogo? Alguns personagens
feios guardando uma torre feia, ao mesmo tempo, eles têm
que distrair para vencer a torre do oponente ... O principal
é, por que as roupas deles são tão feias?"

"Tia." Liu Ke disse: "Este jogo não se chama "Brilhante


Yinyin", se as roupas são feias, elas são feias. O objetivo
principal é derrubar a torre. Se vencermos, o Deus Xiao
pode te reembolsar por qualquer linda roupa que você
quiser!"

Na primeira partida, a equipe de Huang Yelun venceu.

Na segunda partida, a equipe de Huang Yelun venceu.

Na terceira partida, a equipe de Huang Yelun venceu.


Huang Yelun: "Ei, ha ha ha ha! Este é definitivamente o
momento mais brilhante da minha vida! Eu realmente venci
o campeão provincial!! Devo gravar essa frase na minha
lápide!"

O pequeno bastardo, Li Cheng, não sentia pena do marido e


ainda era tolo ao seu lado: "Xiao Yiheng, por que você está
correndo por todo o mapa? Suas habilidades estão na
direção errada!"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas e pediu uma trégua.

Ele então conduziu os outros três membros do grupo para o


lado e os quatro se reuniram, ninguém sabia o que eles
falaram. Quando voltaram, todos os quatro tinham
expressões calmas e não foram afetados pela sequência de
três derrotas consecutivas.

Xiao Yiheng disse: "Esta é a primeira vez que alguns de nós


jogamos este jogo, não pode ser contado como uma derrota
no início. Então, ficaremos sérios."

A expressão do alfa era séria, com um brilho de inverno nos


olhos. O coração de Li Cheng deu um salto e, quando ele
estava prestes a dizer algo, Huang Yelun ao lado dele já
havia gritado: "Ok, foi apenas um aquecimento antes. A
noite é longa de qualquer maneira, que tal três vitórias em
cinco partidas?"

O grupo de quatro nerds se entreolharam e sorriram: "Ok,


sem problemas."

Li Cheng: "..."

(Droga, por que tenho uma premonição desconhecida?)


Infelizmente, a "premonição desconhecida" de Li Cheng se
tornou realidade...

Na primeira partida, a equipe de Huang Yelun venceu.

Huang Yelun: "Buahahaha."

Xiao Yiheng: ^ _ ^

Na segunda rodada, a equipe de Huang Yelun venceu por


um fio de cabelo.

Huang Yelun: "Vovô ainda é trinta centímetros mais alto!"

Xiao Yiheng: ^ _ ^

Na terceira partida, a equipe de leitores ávidos venceu.

Huang Yelun: "... Vocês devem ter sorte!"

Xiao Yiheng: "Concordo."

Na quarta rodada, o grupo de nerds conquistou uma grande


vitória! Com menos de cinco minutos de jogo, Xiao Yiheng
comandou seus três colegas de classe. Com um conjunto de
excelente coordenação e operações de posicionamento
satisfatórias, a torre de Huang Yelun foi derrubada ao solo
com força esmagadora.

Xiao Yiheng: "Na verdade, este jogo não é tão difícil quanto
eu imaginava. Contanto que você anote as habilidades
especiais de cada personagem e o tempo de recuperação,
basta calcular a diferença no tempo e pode resolver o
problema."

Huang Yelun: "???"


Li Cheng os viu jogar tantos jogos, coçando a cabeça e as
bochechas enquanto assistia, então suas mãos coçavam
terrivelmente.

(Merda, se eu soubesse que Xiao Yiheng era um jogador tão


bom, eu não teria que brincar com esses caras antes!)

Li Cheng chutou Huang Yelun diretamente para longe do


computador e se sentou na cadeira, logou em sua conta e
se preparou, ansioso para tentar.

"O nível do ruibarbo é muito ruim. Xiao Yiheng, irei com


você nesta rodada!"

Xiao Yiheng ergueu as sobrancelhas e sorriu: "Está bem.


Cheng Cheng, não chore se perder."

A quinta partida começou...

Li Cheng nunca lutou uma batalha ofensiva e defensiva tão


difícil. Acontece que existiam pessoas neste mundo que
tinham bons cérebros, boas notas e eram bons jogadores!

Xiao Yiheng obviamente entrou pela primeira vez em


contato com este jogo moba, mas ele dominou
completamente as várias habilidades dos personagens.
Como o núcleo da alma do grupo de nerds, ele combinou
habilmente as vantagens de todos. Os outros três foram
muito obedientes ao seu comando, e os quatro estavam
intimamente ligados, como um coletor de cabeças
implacável!

Mas Li ge não era vegetariano!

Li Cheng era um ex-jogador, ele já participou de


competições offline e conquistou o segundo melhor
resultado da cidade. Li Cheng jogava este jogo há muitos
anos e também organizou guildas para travar guerras entre
servidores, criou sua própria conta e também era o irmão
ressonante no servidor.

Ele liderava três irmãos mais novos sozinho e estava


brigando com Xiao Yiheng.

Mas Li Cheng não se sentia amedrontado, pelo contrário,


quanto mais ele lutava, mais animado ficava.

Com certeza, era divertido encontrar um adversário!

Os computadores dos dois adolescentes estavam lado a


lado e eles viram suas telas brilharem com luzes coloridas
ao mesmo tempo.

A situação na quinta partida era angustiante. Várias pessoas


do time estavam entorpecidas e avançavam repetidamente,
recuavam, usavam as habilidades e se esquivavam, mas o
andamento da derrubada da torre estagnou.

A partida final foi simplesmente uma demonstração


individual de Xiao Yiheng e Li Cheng.

Li Cheng mirou no grupo de nerds e emitiu uma habilidade


de ataque em grupo, no entanto, Xiao Yiheng se moveu com
precisão e escapou do perigo!

Nesse momento, o irmão mais novo de Li Cheng gritou de


repente: "Li ge, nossa torre!"

Antes de terminar de falar, houve um som de 'ding-ding-


dong-dong' nos fones de ouvido de Li Cheng. Descobriu-se
que Xiao Yiheng usou um truque para afastar o tigre da
montanha. Enquanto Li Cheng estava distraído, ele enviou
um membro de sua equipe para a posição de Li Cheng e
derrubou a torre do time adversário.
Li Cheng: !!!

Ele nunca pensou que perderia pela porta dos fundos, então
cerrou os dentes e disse: "Droga, Xiao Yiheng, Laozi quer
matar você!" (T/N: porta dos fundos e eu ouvindo Back
Door)

Li Cheng estava reclamando casualmente, mas não pensou


que Xiao Yiheng, que estava sentado ao seu lado, iria
realmente responder: "Ok, eu vou deixar você me matar."

"...?"

Xiao Yiheng pressionou repetidamente o dedo no teclado e


viu seu personagem de repente sair da zona de segurança
para pular direto ao alcance de ataque de Li Cheng!

"......?"

Originalmente, faltava apenas o último segundo para a


grande jogada de Li Cheng. Quem poderia imaginar que
Xiao Yiheng iria realmente "se jogar na rede" e colidir com
sua grande jogada...

O personagem de Xiao Yiheng originalmente só tinha a


última camada de sangue restante, então ele sofreu essa
façanha abruptamente e voltou diretamente para o oeste.

Dessa forma, nesta rodada, a torre de Li Cheng foi quebrada


e o personagem de Xiao Yiheng voltou diretamente para sua
base.

(Então ... Isso é um empate?)

Huang Yelun olhou para tudo isso em silêncio: "... Da ge,


cunhada, vocês estão aqui para jogar ou mostrar afeto?"
Sem dizer uma única palavra, Li Cheng de repente soltou o
mouse, arrastou Xiao Yiheng para longe e saiu.

Yan Jing: "Li Cheng, Sênior Xiao, por que vocês não vão
jogar mais? O que vão fazer?"

Xiao Yiheng ficou em silêncio, mas sorriu.

(Cães solteiros brincam em cibercafés.)

(Pessoas que namoram, claro, tem mais interesse em brigar


com um namorado fada.)

*fada, é um elogio, pode se referir ao que é muito


bonito, muito fofo, charmoso, etc.
Extra 2 - Vida universitária e coabitação.

Árvore descrita abaixo.

———–

Do lado de fora da piscina da Universidade da Capital, uma


figura comprida estava de pé sob a figueira-de-bengala com
uma prancheta nas costas.

Ele era um jovem alfa bonito, mas seus olhos eram um


pouco frios, como se ele tivesse sua própria aura, distante
das pessoas ao seu redor. Seus ombros eram retos e ele
vestia uma camiseta branca simples e limpa, mostrando
uma clavícula reta e um pescoço profundo, uma figura
excelente.

O cabelo do alfa era um pouco comprido e estava amarrado


em uma mecha curta com uma gominha na nuca. O que
mais chamava a atenção era que havia um pingente
rechonchudo de laranja nesse prendedor, o que contrastava
fortemente com seu temperamento.

A julgar pela prancheta em suas costas, ele deveria ser um


aluno da Academia Chinesa de Belas Artes, mas por alguma
razão agora ele estava na piscina da Universidade da
Capital.

As meninas que passavam olharam para ele em silêncio,


mas quando encontraram seu olhar, os pequenos
pensamentos que surgiram imediatamente desapareceram,
então elas rapidamente baixaram a cabeça e saíram.

Poucos minutos depois, o portão fechado da piscina foi


aberto e um grupo de jovens saiu do estádio conversando e
rindo. À sua frente estava um lindo ômega com pele cor de
mel, ele calçava chinelos e seus cabelos loiros molhados
estavam espalhados pela testa, revelando sobrancelhas
delicadas e pontiagudas.

"Cheng Cheng!" Depois de ver a pessoa, o alfa


imediatamente levantou a voz para chamar seu nome.

Naquele momento, o temperamento gelado que o rodeava


originalmente desapareceu e os cantos de seus olhos
ficaram sensíveis.

"Capitão Li, a cunhada está procurando por você de novo!"


Alguém imediatamente fez barulho.

Li Cheng cutucou seu companheiro de boca aberta e lançou


um olhar de advertência: "Tudo bem, se você está com
inveja, encontre alguém também ... Ah, esqueci, você é
feio!" (T/N: Muda nada)

Todo mundo estava brincando e zombando. Li Cheng não


conseguiu esperar e correu para o namorado.

Xiao Yiheng imediatamente abriu os braços e o abraçou. Os


dois trocaram um beijo curto e forte, como se estivessem no
primeiro dia de namoro (os membros da equipe tinham
motivos para acreditar que o capitão só fez isso para matar
os cachorros solteiros!). O casal caminhou em direção ao
refeitório de mãos dadas.

"Quando você voltou?" Li Cheng ficou chocado.

Este mês, a Academia Chinesa de Belas Artes organizou


uma aula de desenho ao ar livre, e todos os calouros foram
arrastados para as montanhas profundas e florestas para
esboçar. Xiao Yiheng tirou algumas fotos para Li Cheng, e o
cenário era realmente agradável, mas a comida e a
acomodação era muito inconveniente. Na casa dos aldeões
locais, todos os dias, a comida era suave, e até mesmo o
macarrão instantâneo era uma iguaria rara.

Xiao Yiheng disse: "Acabei de chegar, o ônibus veio direto


para o dormitório. Eu não voltei, então vim te encontrar."
Ele sussurrou: "Cheng Cheng, meu pincel e eu sentimos sua
falta."

Li Cheng fez uma pausa e disse sem jeito: "Basta que você
pense em mim, não o seu pincel!"

"Mas meu pincel não me escuta." Xiao Yiheng disse: "Sabe,


quando você saiu da piscina, eu queria colocá-lo em você no
vestiário."

"......"

Li Cheng corou e sussurrou que ele estava cheio de tinta


amarela*.

*Tudo o que ele pensa está relacionado a sexo.

Mas mesmo tendo dito isso, após o almoço, Li Cheng levou


imediatamente Xiao Yiheng para o hotel fora da
universidade e conseguiu um quarto por hora.

Eles eram companheiros permanentemente marcados, se


não se vissem por muito tempo, haveria uma explosão de
inquietação indescritível em seus corações. Inquietação que
só iria diminuir depois de cheirarem o feromônio da outra
parte.

O rico perfume de laranja e o cheiro claro de cedro


encheram a sala. Li Cheng se enterrou nos braços de Xiao
Yiheng, deixando incontáveis arranhões em suas costas
enquanto gritava.
Só quando estavam exaustos, os dois descansaram.
Suando, Li Cheng se deitou no corpo de Xiao Yiheng e se
recusou a sair como um bebê.

Seus dedos passaram pelo cabelo de Xiao Yiheng espalhado


no travesseiro e enganchou as pontas, os enrolando em
círculos.

O cabelo comprido de Xiao Yiheng era inteiramente devido à


Li Cheng.

Na verdade, não era algo importante — Um dia em que


assistiu a um espetáculo de variedades, ele casualmente
disse que o ator de cabelos longos era muito bonito e que
também queria ver Xiao Yiheng com cabelos longos. Era
uma piada, mas Xiao Yiheng realmente se lembrou disso.

Xiao Yiheng estudava na Academia Chinesa de Belas Artes e


havia muitos alunos "rebeldes" na universidade, sem falar
que os meninos tinham cabelos compridos, até mesmo as
meninas raspavam a cabeça. Então, Xiao Yiheng deixou seu
cabelo crescer, e agora que já se espalhava pela nuca. Ele
pegou uma gominha de Li Cheng e o amarrou, não se
importando com a infantilidade do prendedor.

Li Cheng estava cansado e, enquanto brincava com os


longos cabelos do namorado, ele murmurou sobre o que
aconteceu na escola durante esse tempo.

Quando as aulas começaram, ele e Xiao Yiheng vieram para


a capital para se inscreverem juntos.

As universidades dos dois eram vizinhas, e ambos eram


figuras proeminentes. Um, era o campeão de natação que
tinha duas medalhas internacionais ainda jovem e o outro,
era um gênio lendário que foi admitido na Academia
Chinesa de Belas Artes com a maior pontuação, então antes
de eles entrarem, seus nomes foram espalhados por toda a
instituição.

Quando os alunos descobriram que essas duas lendas eram,


na verdade, namorados, a fofoca ficou no fórum da escola
por uma semana inteira.

Diante daqueles olhos curiosos, Li Cheng e Xiao Yiheng


nunca se importaram, eles mostraram seu afeto
generosamente. Às vezes Xiao Yiheng ia à Universidade da
Capital para encontrar Li Cheng com uma prancheta nas
costas e, às vezes Li Cheng pulava o muro para a Academia
Chinesa de Belas Artes para encontrar Xiao Yiheng ...
Resumindo, como a escola era grande, os traços de sua
demonstração de carinho foram os mais amplos possíveis.

Porém, por ser um casal conhecido em duas universidades,


ser famoso demais, sempre traria alguns problemas
menores.

Por exemplo ... A instituição estava cheia de fofocas, e não


importava o que acontecesse entre eles, tudo apareceria no
boletim de fofocas.

Exemplo 1: 'Discussão razoável — Eu vi o CP* interescolar


no refeitório ao meio-dia hoje. Eles não trocaram uma única
palavra, e LC ainda estava com a cara preta, eles vão se
separar?'

*CP – Couple, ou seja, casal.

Li Cheng: "Não, Xiao Yiheng insistiu em me forçar a comer


pimentão verde. Eu não comi e ele ainda estava me
repreendendo, então não falei com ele."

Exemplo 2 : 'Do ponto de vista do horóscopo, o CP


interescolar é incompatível e, mais cedo ou mais tarde, vão
se separar!'

Li Cheng: "... Espere, o que é o horóscopo e o que ele tem a


ver comigo? Eu realmente não sei se Xiao Yiheng e eu
somos "incompatíveis" nesse sentido, mas somos muito
compatíveis no 'sexo'..."

Exemplo 3: 'Hoje eu vi que o CP interescolar foi à loja de


conveniência ao lado para comprar um conjunto de
preservativos, e, na verdade, eram 8 pacotes! Não acho que
eles possam gastar muito. Eles vão explodir balões no
hotel??'

Li Cheng: "Pei, pei, pei. Meu namorado é forte e viril, o alfa


dos alfas. Você acha que ele vai ser como você, em apenas
meio minuto?"

Li Cheng estava impaciente e, quando via esse tipo de


fofoca, ele tinha que enfrentar essas pessoas pessoalmente,
mas cada vez que terminava, isso afetava seu humor.

Quem disse que alunos de universidades famosas não


fofocavam? Especialmente o post sobre Li Cheng e Xiao
Yiheng explodindo balões, fez Li Cheng parecer
envergonhado e zangado.

Mais tarde, sempre que os dois iam ao hotel ao lado para


alugar um quarto, eles tinham que se esgueirar e evitar os
olhos das outras pessoas.

"Cheng Cheng, se você não quer que as pessoas prestem


muita atenção, eu tenho uma solução." Xiao Yiheng passou
os braços em volta da cintura de Li Cheng, deixando
incontáveis beijinhos em seus ombros.

"Qual?" Li Cheng perguntou preguiçosamente como um


gato sonolento.
"Vamos morar juntos."

"????!!!!"

"Não vamos mais morar no dormitório, vamos alugar ou


comprar uma casa ao lado da universidade. Dessa forma,
não temos que procurar um lugar para nos encontrarmos,
poderemos passar mais tempo juntos e não vamos precisar
evitar os olhos de outras pessoas."

Os olhos de Li Cheng brilharam instantaneamente.

Ele imediatamente se sentou, subiu na cintura do alfa e


perguntou animadamente: "Xiao Yiheng, você quer morar
comigo?"

"Não se trata apenas de vivermos juntos." Xiao Yiheng


pegou sua mão e olhou para ele com ternura: "É para
formarmos uma família."

(Um lar com você, juntos.)

Esta casa teria um estúdio cheio de pinturas de Xiao Yiheng


e uma grande banheira, para que Li Cheng pudesse
desfrutar do banho, bem como grandes armários e grandes
janelas. Eles não eram bons em cozinhar, então a cozinha
não precisava ser muito grande, mas a geladeira devia ser
de duas portas, cheia de carne e frutas. Além disso, a sala
devia ser equipada com piso aquecido, já que o inverno na
capital era muito frio.

Li Cheng se imaginou andando pela casa descalço e sem


chinelos como em Huacheng...

Essas fantasias eram originalmente ideias vagas, mas


quando Xiao Yiheng proferiu a palavra "casa", essas
conjecturas se tornaram imagens tangíveis.
(Nós vamos morar juntos, vamos ter uma casa!)

Li Cheng sentiu falta disso desde a infância, pois, ele não


tinha uma casa, e embora os pais de Xiao Yiheng ainda
estivessem vivos, ele também não tinha um lar...

Então os dois fariam um para eles.

.............

Depois de confirmar que queriam morar juntos, Li Cheng e


Xiao Yiheng começaram imediatamente a procurar por uma
casa.

Os preços das moradias na capital eram muito caros,


principalmente no entorno da universidade. Li Cheng já
havia ganhado centenas de milhares por participar da
competição antes, mas quando foi para a capital, ele não
pôde nem pagar por um banheiro.

Eles só podiam se estabelecer e alugar uma casa primeiro.

A casa era muito pequena, sem estúdio, sem janelas do


chão ao teto ou uma grande geladeira e piso aquecido. Não
importava para onde se olhasse, não se encaixava em suas
fantasias.

Mas, por algum motivo, Li Cheng ainda gostava dela.

Ele se retirou do dormitório e se mudou para uma nova


casa, tocando gongos e tambores.

Outro tópico de discussão apareceu no fórum de fofocas:


'Surpresa! O CP interescolar saiu do dormitório para morar
juntos, são apenas calouros e agora vão morar juntos. Todos
os dias com lenha, arroz, óleo, sal, molho, chá e vinagre,
logo vai acabar com a paixão, certo?'
Sob esse post, Xiao Yiheng, que nunca havia aparecido
antes, apareceu para uma postagem de resposta sem
precedentes.

{@ Perseverar YiCheng*: Obrigado por se preocuparem.

* 持之以橙 — também pode significar: segurar a laranja


/ combinação dos nomes deles.

No início, estávamos preocupados com todos os tipos de


desconforto depois de morarmos juntos, mas descobrimos
que não havia nenhum.

Embora Li Cheng seja um ômega, há muito sobre ele que


não é característico de seu gênero.

Por exemplo, ele nunca coloca seus sapatos na sapateira


depois de chegar em casa, me beija sem escovar os dentes
depois de acordar, e as meias que tira são enroladas e
jogadas na máquina de lavar. Mas não importa quantas
vezes eu tenha tentado corrigi-lo, ele não muda.

Porém, quando chego em casa, Li Cheng para, mesmo na


parte mais intensa de seu jogo, e me dá um abraço. Depois
de escovar os dentes, ele coloca nossas escovas no mesmo
copo, além disso, ele gosta de beber vinho doce e tem
muito na geladeira, mas o último gole sempre é deixado
para mim.

Por sua fofura, eu o perdoo por ser desagradável às vezes.

Eu amo ele ainda mais agora :)}

Na capital, havia um ditado muito estranho. O último gole


de uma garrafa de vinho chamava-se "Fugen'er", e quem o
tomasse ficaria feliz.
*vem de 福 (Fú) — felicidade/sorte; 根 (gēn) —
base/raiz; 兒 (ér) – filhx/diminuitivo;

Era como a ponta de um morango, o centro de uma


melancia e o meio de uma laranja, representando uma
espécie de amor profundo que não precisava de palavras.

Depois que Xiao Yiheng respondeu a essa postagem, o


fórum de fofoca do campus foi imediatamente dominado
pela acidez de inúmeras pessoas comedoras de limões.

A pessoa que fez o post veio à tona com amargura e


respondeu a Xiao Yiheng.

{Esse Post Insulta os Cães Solteiro — Denunciado.}


Extra 3 - Show de variedades (1)

No segundo ano na universidade de Li Cheng, ele recebeu


um chamado da equipe nacional para competir no
Campeonato Mundial de Natação.

Nessa época, Li Cheng já tinha uma série de medalhas em


campeonatos nacionais. Como um dos poucos ômegas na
piscina, cada movimento de Li Cheng atraía a atenção dos
nadadores. Algumas pessoas gostavam dele e,
naturalmente, outras o desprezavam, mas Li Cheng tratava
as palavras amargas com ouvidos surdos, pois, de qualquer
forma essas pessoas só estavam atrás do teclado.

Este Campeonato Mundial foi realizado na capital da China.


Xiao Yiheng especialmente se matriculou como um
voluntário, e manteve o assunto estritamente secreto, Li
Cheng foi mantido no escuro e não sabia de nada.

No dia da disputa, Li Cheng e seus companheiros estavam


se preparando na piscina de aquecimento quando, de
repente, ele ouviu uma voz familiar.

"Você é Li Cheng, da equipe de natação chinesa? Sua prova


está prestes a começar. Por favor, vá para a área de
inspeção para se preparar o mais rápido possível."

Li Cheng ficou chocado, pensando que estava tendo uma


alucinação. Mas quando saiu da água, ele viu seu namorado
em pé com um uniforme de voluntário azul-claro e o
olhando com um sorriso. Li Cheng gritou de surpresa e
correu direto para Xiao Yiheng. (T/N: SURTOOO)

Ele estava todo molhado e não se preocupou em se


enxugar, então todo o seu corpo com água foi pressionado
contra Xiao Yiheng.
Li Cheng disse várias vezes seguidas "Porra", e estava tão
animado que seus olhos ficaram vermelhos. Ele estava feliz
e com raiva.

Xiao Yiheng queria fingir ser honesto e inspirador, então


disse honestamente: "Este jogador, por favor, respeite meu
trabalho e não moleste um membro da equipe."

Li Cheng: "Seu trabalho é olhar para mim com seriedade!


Xiao Yiheng, você é um bastardo, certo? Você se inscreveu
como voluntário e não me avisou com antecedência?"

Feliz, Li Cheng havia dado a Xiao Yiheng um ingresso para a


área VIP, esperando que ele pudesse ver sua aparência
heroica na melhor posição entre o público, então como ele
poderia pensar que Xiao Yiheng já tinha o direito de ser um
VVVIP?!

Xiao Yiheng apenas riu e não disse nada.

(Como eu poderia te contar?)

A equipe nacional de natação estava cheia de jovens e


fortes alfas, sem Zhou Jian, havia também Zhang Jian, Wang
Jian e Liu Jian*, mas Li Cheng era um pequeno tolo, que não
conseguia detectar as pistas. Xiao Yiheng não conseguiu
deixar de se preocupar, então naturalmente, teve que
pensar em maneiras de chegar até o namorado, para cuidar
dele.

*Parece que ele zoa com os sobrenomes. Jian


representa alfa e Zhang, Wang e Liu são uns dos
sobrenomes principais na China. Pra gnt seria, Jian
da Silva, Jian Souza kkkk.

...........
O Campeonato Mundial era uma competição real,
independentemente da atenção da mídia, do número de
prêmios, da habilidade dos atletas, etc. Ela excedia em
muito a Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio
da qual Li Cheng participou.

No entanto, Li Cheng tinha uma mentalidade estável e um


namorado que estava apaixonado por ele, então seu estado
natural estava explodindo. Ele estava ativo como a
reencarnação do rei dragão, fazendo onda após onda na
piscina. (T/N: Aii, o poder do amor.)

Li Cheng nadou de forma sobrenatural e finalmente


conseguiu dois resultados perfeitos, um ouro e uma prata,
se tornando um MVP* bem-merecido em campo.

*vem do inglês – Most Valuable Player – Jogador mais


valioso.

Ele tinha apenas vinte anos, o justo momento quando o


corpo de um atleta acabava de entrar no estado máximo,
que permaneceria por, pelo menos, cinco anos. Em outras
palavras, antes de Li Cheng completar 25 anos, ele seria a
mais brilhante estrela na piscina mundial!

Na entrevista após a competição, os outros nadadores


agradeceram aos treinadores, aos familiares e aos
companheiros, mas Li Cheng foi diferente, pois agradeceu
ao namorado.

"Posso alcançar os resultados de hoje, pela contribuição


inseparável do meu namorado. A fim de me deixar
concentrar na preparação para a competição, ele se
inscreveu como voluntário e cuidou de mim." Li Cheng falou
confiantemente na frente da câmera, mostrando
abertamente seu carinho.
Assim que a entrevista foi publicada, a notícia foi
imediatamente captada pelas agências de marketing.

{@ 8-1-8 Celebridades da Internet CP: Alguém está


prestando atenção ao campeão mundial, Li Cheng? O
campeão de natação ômega de 20 anos mostrou seu amor
durante a entrevista e agradeceu francamente ao namorado
alfa. Eu procurei, o namorado dele é Xiao Yiheng, que é o
campeão provincial no vestibular! Mas ele é muito discreto,
nunca usa redes sociais e suas fotos foram coletadas de
outro lugar.}

[Foto de Li Cheng vencendo o campeonato]

[Fotos de Xiao Yiheng no colégio]

[Foto tirada secretamente quando Li Cheng e Xiao Yiheng


estavam de mãos dadas no campus]

{@Internauta 1: Droga, existem tantos garotos bonitos


neste mundo, por que não posso ser mais um.}

{@Internauta 2: Sou um aluno da Huacheng No. 1! Estes


dois seniores são realmente lendários, e só para dar a
notícia, quando eu era estudante do fundamental, o sênior
Xiao uma vez lecionou no "Curso de Educação em Saúde".
Naquela época, ele era professor assistente! Os dois
interagiram muito!}

[Foto Tirada Escondida]

[Foto Tirada Escondida]

[Foto Tirada Escondida]

{@Internauta 3: Estou amargo, amargo, muito amargo. Ele


ainda pode ficar tão bonito depois de tirar uma foto tão
boba. Se eu crescesse assim, correria pelado todos os dias.}

{@Internauta 4: Aqui vamos nós. Quando vi as notícias,


soube que a propaganda estava chegando.}

{@Internauta 5: O campeão mundial ainda precisa de


propaganda??? Você não deveria prestar atenção à lei
básica?}

{@Internauta 6: Não entendo o que está acima.


Independentemente do estilo e do esporte, esses tipos de
atletas bonitos entrarão no círculo do entretenimento
depois de se aposentarem. Mesmo que não atue em um
drama, ainda irá a um show de variedades. O dinheiro sai
com pressa, só quando há publicidade, há tráfego, e quando
há tráfego, há dinheiro.}

{@Internauta 7: Definitivamente, entrem no círculo do


entretenimento, entrem no círculo do entretenimento, essas
duas pessoas são tão bonitas, mesmo que fiquem sentadas
e conversando por duas horas, posso comer três tigelas de
arroz!}

{@Internauta 8: O sonho do que está acima não é muito


superficial?? Você não deveria pedir um reality show
caseiro? Cerca de vinte câmeras são instaladas na casa, e o
jovem casal estará conversando e fazendo amor (riscado) ...
Ah não, estou falando de amor, amor. Pelo bem da
aparência, estou determinado!!}

{@Internauta 9: Roteiristas dos programas de variedades


de Manga, Tomato, Kuzi, Penguin, Kiwi, o script já está todo
pronto para usar. Quando vocês filmarão?}

Os internautas que estavam sempre atentos por um bom


tempo, estavam construindo um prédio de comentários sob
o site de marketing, e todos estavam ansiosos para ver os
dois belos parceiros interagindo um com o outro sob a
câmera.

Existiam muitos programas de variedades triviais de velhos


casais na indústria do entretenimento, então eles queriam
ver o tipo de fofo, inseparável, doce e carinhoso pequeno
casal apaixonado! Tudo dependia disso!

Haveria um mercado onde havia demanda, e onde havia


pressão, haveria motivação. Estes comentários, na verdade,
despertaram o interesse de uma equipe de variedades,
então um diretor imediatamente entrou em contato com Li
Cheng para convidá-lo com Xiao Yiheng para aparecer no
espetáculo.

O show seria gravado!

Quando Li Cheng recebeu um convite para um programa de


variedades, ele se sentiu extremamente forçado.

"Honrados convidados no ar?" Li Cheng perguntou com


entusiasmo: "Você está nos pedindo para pular de bungee
jumping, paraquedismo e asa delta de graça?"

Equipe do programa: "...."

Xiao Yiheng explicou com um sorriso.

Quando Li Cheng ouviu, perdeu o interesse


instantaneamente.

(Por que eu deveria permitir que outras pessoas instalem


câmeras na minha própria casa, e deixar todos nos
observar? Não há privacidade. Minha vida não é diferente
da de qualquer outra pessoa. Mesmo que eles gravassem
24 horas, será que alguém realmente gostaria de assistir a
um programa de TV tão chato?)
Inexplicavelmente...

Equipe do programa: "Claro, o show vai ser pago, o preço é


esse número."

(Maravilhoso, realmente maravilhoso!)

Os olhos de Li Cheng se arregalaram imediatamente: "Só


uma gravação é suficiente?! Você não pode nos deixar
gravar mais algumas vezes?!!!"

Xiao Yiheng: "....."

Depois que o membro da equipe do show desligou, Li Cheng


lembrou que tinha acabado de aceitar o convite para filmar
e nem pensou em pedir a opinião da outra parte!

Li Cheng olhou para o namorado com a consciência pesada


e piscou.

(Mas eles dão muito dinheiro...)

Li Cheng tinha ambição de comprar uma casa ao lado da


Universidade da Capital. Era claro que ele tinha que
trabalhar duro para conseguir o dinheiro e não poderia
perder um único centavo!

Vendo o olhar fofo de Li Cheng que caiu devido o dinheiro, o


que Xiao Yiheng poderia dizer?

(Eu só posso mimá-lo.)

..........

Meio mês depois, o programa com o Campeão Mundial e


seu namorado estudioso foi lançado em ritmo acelerado.
Meia hora após o início do espetáculo, a frase "Perseverar Yi
Cheng CP" rapidamente se tornou um tema quente, e
despertou o coração de milhares de adolescentes.

Isso porque o episódio foi tão, tão, tão, tão, tão, tão doce.

No início do show, apenas duas figuras sobrepostas podiam


ser vistas no quarto escuro.

A luz da manhã do lado de fora da janela entrava


fracamente pelo espaço entre as cortinas e se derramava
sobre a não espaçosa cama de casal.

O alarme tocou e a hora exibida era seis e meia. Depois que


o alarme disparou uma vez, uma mão imediatamente se
estendeu da cama e o desligou. A pessoa se levantou e
saiu.

{Merda, isso é realmente um estudante universitário?


Estudantes universitários levantam às seis e meia?}

{+1, um estudante universitário ativo se levanta às 7h50


para a aula das 8h...}

meia 🙂
{+2, a aula começa às oito horas, eu só acordo às oito e
} (T/N: EUUU)

Durante o bombardeio de comentários, a figura comprida


suavemente se levantou da cama e caminhou lentamente
para o banheiro.

Este era um quarto muito pequeno, que parecia ter apenas


30 ou 40 metros quadrados. A cama de casal ao lado da
janela já ocupava um terço do cômodo, e na posição
seguinte, um conjunto de sofás e armários pequenos foram
habilmente posicionados.
O madrugador contornou a mesa de centro e entrou no
banheiro. A luz do teto se acendeu com um "pop" e a
câmera capturou claramente a aparência da pessoa.

O alfa se esticou na frente do espelho, pegou um elástico da


pia e amarrou os cabelos que cruzavam seu pescoço. A
ponta do elástico foi conectada a um coelhinho, que
imediatamente chamou a atenção de todo o público.

{Ooooooooooh, o ataque de beleza de cabelo comprido é


uma iguaria como nenhuma outra. Estou morto, estou vivo,
estou morto, estou vivo de novo !!!}

{Que diabos?? Um coelhinho????? O gosto desse alfa é tão


único.}

{Talvez essa gominha de cabelo seja de Li Cheng.}

{Não! Eu prefiro acreditar que essa gominha com coelho é


de Xiao Yiheng! É impossível para meu marido Cheng Cheng
usar isso!}

Xiao Yiheng na câmera naturalmente não saberia que uma


gominha de cabelo que ele pegou provocaria uma onda de
bombardeio. Ele lavou o rosto com cuidado, escovou os
dentes e pegou a navalha, se debruçou sobre a pia e cuidou
da barba que surgiu durante a noite.

A câmera estava fixada na lateral do espelho e, assim que


deu um zoom, aquele lindo rosto imediatamente ocupou a
tela inteira.

A equipe de produção também "entendia", e adicionou um


conjunto de filtros ao plano em close-up, marcando
cuidadosamente ao lado dele, temendo que o público não
se apaixonasse em um segundo.
{? Marido, você está perto de me beijar?}

{Oh oh oh, todos os inibidores ômega em nossa


comunidade falharam!}

{Que tipo de beleza é Xiao Yiheng? Se eu fosse Li Cheng,


nunca permitiria que meu namorado fosse visto por tantos
rivais!!!}

Assim que Xiao Yiheng estava se lavando, um som de


chinelos puxando no chão pôde ser ouvido do lado de fora
do banheiro.

Três segundos depois, a porta do banheiro se abriu e Li


Cheng saltou da fresta da porta com o cabelo de galinheiro
e caiu nos braços de Xiao Yiheng.

Ele estava vestindo apenas uma calça larga do pijama, sem


nada na parte superior do corpo, então seus músculos
lindos ficaram expostos sob a câmera. Enquanto ele
respirava, os músculos cor de mel de suas costas relaxavam
e se contraíam, como se fosse asas de uma borboleta,
tremendo suavemente.

{Não consigo ... Estou sufocando! Ainda era fã da esposa


Xiao Yiheng, mas agora, agora quero ser fã do marido Li
Cheng!}

{Estou duro, estou duro. Estou duro, estou duro, estou


duro...} [A fala do usuário foi bloqueada]

{Eu costumava pensar que todos os ômegas deveriam ser


brancos e delicados para serem fofos, mas agora acho a
pele escura muito desejável!}

Na câmera, Li Cheng fechou os olhos, apoiando o queixo no


ombro do namorado: "Não quero me levantar, por que
preciso do treinamento matinal?"

Xiao Yiheng deixou o braço em volta de sua cintura e


colocou a escova de dente em sua mão: "Porque se você
não treinar, você vai regredir. Se você regredir, não vai
ganhar o campeonato. Se não conseguir ganhar o
campeonato, não haverá bônus-"

"Pare!" Li Cheng ficou instantaneamente acordado.

Ele acenou com a escova de dente, se pressionou contra a


pia e começou a escovar os dentes.

Li Cheng parecia estar de bom humor, ainda cantarolando


uma música, mas seu cabelo bagunçado era tão
desobediente que o fez perder muito esforço em consertá-
lo.

Depois de escovar os dentes e lavar o rosto, Li Cheng


mergulhou sua escova no copo de Xiao Yiheng e,
especificamente, deixou as duas cabeças das escovas de
dente se tocarem. Depois de fazer tudo isso, ele esticou os
braços novamente, fazendo beicinho por um beijo.

No final, Xiao Yiheng sorriu, balançou a cabeça e perguntou:


"Cheng Cheng, você se esqueceu de algo?"

"O quê?"

Xiao Yiheng ergueu o queixo na direção da câmera.

Li Cheng olhou na direção em que ele apontou: "Porr-[O som


foi bloqueado]! Por que elas estão ali também?!"

Li Cheng coçou a cabeça de irritação: "Achei que fosse


apenas na sala de estar e no quarto." Ele perguntou a Xiao
Yiheng: "Uma câmera foi instalada no banheiro. O que devo
fazer quando quiser ir ao banheiro e tomar um banho?"

Xiao Yiheng o consolou: "Apenas cubra ela."

"!" Assim que Li Cheng soube que havia uma maneira tão
simples e rude de lidar com isso, ele imediatamente soltou
um suspiro de alívio e mal pôde esperar para dizer: "Então,
vamos resolver isso agora!"

Antes que o público pudesse reagir, Li Cheng estendeu a


mão em direção à câmera e colocou a palma diretamente
na lente.

No entanto, ele não sabia que seus dedos abertos


revelavam o segredo...

Li Cheng parecia um pequeno animal esperando para caçar


e mal podia esperar para atacar sua presa. Xiao Yiheng
sorriu, o abraçou, abaixou a cabeça e ofereceu seus lábios.

Os quatro lábios se encontraram e o beijo foi quente e


prolongado.

Barragem de comentários: "......"

Barragem de comentários: "............"

Barragem de comentários: ".................."

Porra, vocês estão aqui para fazer programas de variedades


ou mostrar afeto???

🙂
— Oh, não, eles estão aqui apenas para mostrar seu amor. 

————–
Não sei vcs, mas eu tenho dificuldades para imaginar uma
pessoa em época moderna de cabelos longos...

Isso pq quando leio, sempre imagino os personagens como


2d...

Enfim, qual seria o estilo do Xiao hein?

Estilo 1:

Estilo 2:

Extra 4 - Show de variedades (2)

Depois de saborear um farto café da manhã e um doce


beijo, Li Cheng e Xiao Yiheng vestiram roupas esportivas e
deixaram seu ninho de mãos dadas.

A equipe de filmagem que esperava do lado de fora os


seguiu imediatamente. Acompanhando seus passos, eles
caminharam em direção ao local onde Li Cheng costumava
treinar.

"Não está na temporada agora, então posso tirar um dia de


folga por semana."

Embora esta fosse a primeira vez que Li Cheng aparecia


diante das câmeras para gravar um programa de
variedades, ele sempre teve um coração forte, então falava
livre e naturalmente na frente das câmeras.

"Hoje é meu dia de folga, não preciso ir para a água, desde


que termine o treino matinal de oito quilômetros pela
manhã, estarei livre ~"

Quando o número de oito quilômetros foi falado da boca de


Li Cheng, a turbulenta barragem inundou instantaneamente
a tela inteira.

{Apenas 8 quilômetros...}

{Por que ele disse oito quilômetros no mesmo tom que


oitocentos metros?}

{Cansado, estou muito cansado! Não consigo levantar as


pernas depois de ouvir esse número!!}
Nesse momento havia pouquíssimas pessoas no estádio da
Universidade da Capital, os dois fizeram um breve
aquecimento e depois começaram a correr.

A imagem tremia, o cinegrafista agarrou a câmera pesada e


correu atrás dos dois jovens.

Como resultado, o Cameraman ge correu apenas alguns


passos, mas não conseguiu acompanhar .. Na borda da
lente, pôde-se ver vagamente as figuras remanescentes de
outros membros da equipe.

Uma provocação rastejou pela barragem.

{A equipe de filmagem é realmente ótima, quem deu a eles


a coragem de fazê-los sentir que podiam alcançar o
campeão mundial?}

{Tão infeliz, corri e ajoelhei várias vezes ... Isso me lembrou


da minha situação trágica de fazer os 800 metros na aula
de ginástica...}

{No entanto, Xiao Yiheng também é muito forte. Ouvi dizer


que ele tem boas notas e ainda está engajado na arte.
Pensei que ele fosse algum tipo de estudioso fraco, não
esperava que ele tivesse uma força física tão boa. Ele
seguiu Li Cheng por cinco voltas, certo? Este ritmo é muito
rápido.}

{Como a força física de um alfa pode ser fraca? Se ele não


pode satisfazer um ômega na cama, é possível deixar Li
Cheng sentar e se mover sozinho?} [A fala do usuário foi
bloqueada]

{Que diabos a pessoa de cima disse? Por que só posso ver


um pedaço de ****?}
{Um verdadeiro fã, mesmo que veja um pedaço de ***, será
capaz de entender com o coração.}

A pista padrão da Universidade da Capital tinha uma volta


de 400 metros, Xiao Yiheng correu oito voltas seguindo os
passos de Li Cheng e depois desacelerou gradualmente.

Ele não se esforçou muito, caminhou lentamente pelo pátio


e respirou fundo. Depois que Xiao Yiheng parou, Li Cheng
continuou seu treinamento matinal e até aumentou
ligeiramente sua velocidade!

O pós-editor adicionou efeitos especiais a esta cena. Ele


colocou uma faixa vermelha na barriga de Li Cheng e deixou
Rodas Quentes sob seus pés, o deixando segurar Hun Tian
Ling* em sua mão, junto com o pequeno arco na lateral. Ele
era simplesmente uma representação de Nezha*.

* Nezha é um deus nos antigos mitos e lendas


chinesas, um deus guardião do budismo e do
taoismo. Hun Tian Ling: seda vermelha de Nezha que
é esse deus:
Devia-se dizer que o show era realmente assustador.

Depois de correr, Li Cheng estava todo suado, e a roupa


esportiva em seu corpo estava tão encharcada que poderia
espremer água dela. Ele não suportava o cheiro de suor,
então tirou a camisa, esquecendo completamente que havia
uma câmera ao lado dele!

A câmera estava apontada para seu torso nu, a equipe do


show sabia exatamente o que o público queria ver e deu a
Li Cheng um belo close-up sem hesitação.

O suor escorria pela lateral do pescoço do ômega e a


câmera perseguiu a gota de suor cristalina, que primeiro
atingiu a clavícula e depois lentamente acariciou o peito.
Como ele acabou de fazer um exercício extenuante, a
respiração de Li Cheng estava muito rápida, pesada e
comprimida no fundo de sua garganta.

Era uma pena que um cenário tão bonito tenha ficado


apenas alguns segundos na frente do público, pois, Xiao
Yiheng, que estava esperando ao lado, imediatamente
estendeu a grande toalha preparada com antecedência e
cobriu todo o corpo de Li Cheng.

{Ele está com ciúmes, ele está com ciúmes, ele está com
ciúmes!}

{Xiao Yiheng fez um ótimo trabalho! O corpo de sua esposa


só pode ser visto por ele mesmo, mas não por outras
pessoas!}

{Wu Wu Wu, se eu tivesse um namorado esperando por


mim com uma garrafa de água e uma toalha enquanto eu
corria, eu nunca seria reprovado no teste de 800 metros!}

{Ha ... Não posso.... Há uma ligeira rigidez no que se diz


respeito.}

{A esperta Sra. Mãos de Tesoura já cortou este som, haverá


grãos de arroz +18 para comer amanhã?}
Li Cheng era como um gato leopardo arrogante esperando
ser servido por um servo, ele confortavelmente estava
apoiado nos braços de seu namorado, esperando que Xiao
Yiheng enxugasse seu suor.

O espetáculo era assistido não apenas pelo público


enlouquecido por doces, mas também pelos fãs da natação
que vieram para assistir à ação.

Agora, esse grupo de nadadores estava em um estado de


espírito particularmente misto. O estilo de Li Cheng sempre
foi muito difícil, e várias vezes ele teve que lutar em várias
ocasiões para virar a maré contra as probabilidades. Ele até
desafiou os árbitros em público, e as entrevistas pós-jogo
eram sempre diretas.

Quem poderia imaginar que um campeão de natação tão


durão pudesse ser tão sedutor com o namorado? Com
certeza, o melhor tipo de amor era quando a pessoa se
tornava coquete na frente do parceiro.

Claro, não importava o que o público pensasse ou como os


fãs vissem, essas coisas não afetariam a relação entre Li
Cheng e Xiao Yiheng. Embora esse programa fosse um
reality show, eles não "atuaram", mas sim mostraram a
todos seu verdadeiro estilo de vida.

Depois que os dois terminaram de correr, havia mais


pessoas no pátio. Eles evitaram o fluxo de pessoas e
voltaram para a casinha ao lado da universidade. A equipe
de filmagem não os acompanhou e a imagem mudou para
uma câmera interna novamente.

A primeira coisa que Li Cheng fez ao entrar em casa foi


tomar banho.
O banheiro era muito pequeno, e a pia, espelho e vaso
sanitário ocupavam os poucos metros quadrados do espaço.
Mas mesmo que o cômodo fosse tão apertado, ainda havia
uma pequena banheira no canto! Para ser honesto, Li Cheng
alugou esta casa por causa desta banheira, pois, ele pensou
que depois de se exercitar, seria ótimo mergulhar em água
quente.

Só que esta pequena banheira era realmente muito


pequena, e cada vez que Li Cheng se deitava, suas pernas
compridas, que não tinham onde ficar, tinham que se
esticar.

A banheira era pequena e o aquecedor de água tinha uma


capacidade baixa. Depois que Li Cheng liberou um pouco,
foi anunciado que a reserva de água quente havia se
esgotado.

Li Cheng pediu que Xiao Yiheng tirasse a roupa: "Temos que


esperar mais 30 minutos para a água esquentar, vamos
tomar um banho juntos."

Xiao Yiheng deu a Li Cheng um olhar oculto e fez sinal para


que ele olhasse para as lentes no espelho.

"Inferno, o que é isso?" Li Cheng encolheu os ombros


descuidadamente e se aproximou da câmera.

Quando todo o público pensou que Li Cheng iria repetir o


truque novamente, eles não esperaram que a câmera
desligasse repentinamente. Li Cheng a puxou
inesperadamente! Desconectou! Desconectou!!!!

{???}

{Com certeza, ele é um recém-chegado a um programa de


variedades. É a primeira vez que vejo alguém puxar a
câmera...}

{Depois que a tela escureceu, apenas meu rosto sorridente


e oleoso ficou na tela. QAQ}

{Vocês já são crescidos! É hora de aprender a conectar a


energia e nos deixar vê-los se banharem!}

A equipe do programa não esperava encontrar tal


emergência, então o pós-editor relutantemente escreveu
algumas reticências na tela, provocando muita zombaria do
público.

Felizmente, a tela preta não durou muito. Alguns segundos


depois, a câmera ligou novamente. Li Cheng e Xiao Yiheng
já haviam colocado suas camisas e roupas de casa, seus
cabelos ainda pingavam e ambos pareciam ter acabado de
sair do banheiro.

"É assim?" Li Cheng colocou todo o rosto em frente à


câmera e, mesmo com um ângulo tão próximo, nem a
menor falha em seus traços faciais poderia ser distinguida.
Ele segurou a câmera com uma das mãos e pediu ajuda a
Xiao Yiheng: "Está conectado, por que não está
respondendo?"

Xiao Yiheng também se inclinou e o seguiu para ajudá-lo:


"Vejo que a luz de fundo está acesa, deve estar ligada."

Li Cheng: "Então está funcionando agora?"

Xiao Yiheng: "Sim."

Li Cheng ficou chocado e quase imediatamente deu um


grande passo para trás ao dizer nervosamente: "Então ela
pegou todas as coisas estúpidas que eu fiz agora?"
A tela estava cheia de risos dizendo que beleza não era

🙂
estúpida, pois, ela estava espalhando a felicidade no
mundo. 

{Espere, eu encontrei um ponto cego?}

Uma fonte deslumbrante de cores brilhantes cruzou a tela.

{Há um tempo de monitoramento no canto superior direito


da lente, eram 8h30 quando o plugue foi desconectado e
agora são 10 horas. Eles levaram uma hora e meia para
tomar um banho?}

{... Aluno cego, você encontrou Huadian!}*

*descobrir coisas e lugares que as pessoas comuns


não veem.

{[Impressionante] Pulei para olhar e, como esperado, uma


hora e meia se passou!}

{Não leva apenas dez minutos para os meninos tomarem


banho?}

{Lave-se em dez minutos e lave seu namorado na hora e 20


minutos restantes :)}

{Uma banheira tão pequena, se duas pessoas se banham


juntas, elas devem ser espremidas, certo?}

Li Cheng e Xiao Yiheng em frente à câmera não sabiam que


todos já haviam descoberto a "má ação" que eles acabaram
de fazer no banheiro, através do tempo de monitoramento
no canto superior direito da câmera.

Durante a noite, a tag "Perseverança Yi Cheng CP"


conquistou instantaneamente mais de 100.000 seguidores,
e as trabalhadoras esposas que geravam alimentos abriram
suas mentes para todos os tipos de textos homoeróticos
proibidos. O artigo "+18 / Brincadeira no Banheiro / Leitores
Racionais (Sexuais) Não Perturbam Pessoas Reais / Sobre o
que Aconteceu no Banheiro no Outro Dia" foi retweetado
por milhares, mas infelizmente ele existiu por apenas dois
dias antes de ser banido...

Após o banho, Li Cheng e Xiao Yiheng voltaram à sala para


assistir TV.

Hoje, Xiao Yiheng tinha aula à tarde e pela manhã os dois


puderam ficar juntos. Se não estivessem filmando,
poderiam passar a manhã inteira na cama, mas
infelizmente...

Não era divertido ficar sentado no sofá brincando com o


telefone, e a equipe não pôde editar uma cena como esta.

Os dois discutiram o assunto e planejaram fazer compras no


mercado.

{Oh oh oh! Finalmente chegou! Minha parte favorita — as


compras de supermercado. Quantos casais conhecidos do
círculo de entretenimento ficam expostos no
supermercado? Sempre discutiam o que comprar e não
comprar, comprar caro ou barato, comprar importado ou
nacional ... O supermercado é realmente um ponto de
encontro de contradições, por melhor que seja a relação, os
jovens casais que entram no supermercado têm que sair de
cara negra!}

A área de comentários estava se preparando,


completamente em um estado onde ver a emoção não
podia ser maior. O público estava curioso para saber se o
casal, que parecia estar apaixonado, se comportaria como
aqueles famosos casais de entretenimento no
supermercado, pensando se eles iriam discutir sobre
assuntos triviais no mercado.

Como todos esperavam, depois de entrar no supermercado,


Xiao Yiheng e Li Cheng mostraram um estado muito
diferente.

Havia uma longa lista de compras no celular de Xiao Yiheng.


Ele era responsável pelas compras, era responsável por se
mover e por correr para encontrar vários ingredientes e
necessidades diárias ... Mas e Li Cheng?

Li Cheng ficou distraído durante todo o processo e foi


responsável apenas por jogar no celular.

Ele era como um bichinho de estimação, onde quer que


Xiao Yiheng fosse, ele seguiria e jogaria seus jogos no
celular. Li Cheng não olharia para cima ou piscaria o tempo
todo, não havia diferença entre estar lá ou não.

{... Decepcionado ...}

{Achei esse par tão fofo a essa altura, agora levei um tapa
na cara! Fiquei muito chateado quando fui fazer compras,
mas meu namorado não fez nada e apenas jogou ao meu
lado. Se você quiser brincar, vá para casa. Você não pode
ser tão superficial quando vai às compras.}

{Eu já previ isto. Ele é um campeão mundial e tem uma


personalidade arrogante, então quando Xiao Yiheng está
com ele, é claro que ele tem que se ajoelhar.}

{Ajoelhar e lamber é muito feio, ok? O Alfa mima ele, quer


que Li Cheng seja um objeto tão bonito e poderoso e está
disposto a mimá-lo como um tolo!}
Houve uma briga no bate-papo, mas Xiao Yiheng e Li Cheng,
como as partes envolvidas, ainda mantiveram seu próprio
ritmo.

Logo, Xiao Yiheng comprou tudo na lista. Li Cheng era um


atleta e tinha uma demanda particularmente grande por
leite, ovos e carne, então quando Xiao Yiheng comprou leite,
ele comparou cuidadosamente o conteúdo de cálcio e
finalmente escolheu o mais caro. A melhor carne era
comprada de dez quilos de uma vez e quando chegaram ao
caixa, a lista tinha quase sessenta centímetros de
comprimento.

O carrinho de compras estava cheio de várias mercadorias,


com sete ou oito sacolas grandes.

Depois de dar uma olhada, Li Cheng finalmente se dispôs a


tirar os olhos do jogo.

"Você terminou de fazer compras?"

"Está tudo pronto." Xiao Yiheng apontou para as coisas no


carrinho.

"Ok, vamos para casa." Li Cheng colocou o telefone no bolso


e pegou todas as sacolas plásticas com as duas mãos,
relaxado e nem um pouco relutante.

Em total contraste, Xiao Yiheng estava de mãos vazias, nem


mesmo segurando uma garrafa de água.

Um ponto de interrogação apareceu no chat.

{Eles cometeram um erro? O ômega foi responsável por


mover as coisas e o alfa por comprá-las?}
Obviamente, a equipe do programa tinha o mesmo
problema, então o editor encarregado da filmagem
perguntou sem rodeios: "Xiao Yiheng, você não vai ajudar Li
Cheng a carregar as sacolas de compras tão pesadas?"

Antes que Xiao Yiheng pudesse responder, Li Cheng já havia


gritado: "Ele não pode carregar. Ele é um artista, e as mãos
de um artista devem ser guardadas para pintar! Se o saco
plástico prender as mãos dele, vou me sentir angustiado!"

Ouvindo o que ele disse, Xiao Yiheng sorriu levemente. Seu


temperamento era originalmente indiferente e nobre, mas
com esse sorriso, a ternura e mimos em seus olhos quase
transbordaram.

Barragem de comentários: "...."

Barragem de comentários: "........"

Barragem de comentários: ".............."

Porra, quem ousaria dizer que Li Cheng era uma beleza


idiota? Obviamente Xiao Yiheng é a beleza tola!
Extra 5 - Show de variedades (3)

Depois de visitar o supermercado, Xiao Yiheng e Li Cheng


almoçaram afetuosamente.

Eles se encarregam de comer o almoço enquanto o público


se encarregou de comer ração de cachorro.

Li Cheng desabou no sofá, com duas pernas compridas


apoiadas no braço do sofá, e sua camisa levantada,
revelando uma barriga redonda. Seu estômago era
simplesmente um espaço de diferentes dimensões e, depois
de comer e beber, todo o seu abdômen se transformou em
uma pequena colina.

Ele arrotou e deu um tapinha no estômago como se


estivesse cutucando uma melancia. Era tão pouco refinado
que não podia se encontrar um indício de ídolo.

O ar-condicionado deixava a sala muita fria, então Xiao


Yiheng se sentou ao lado dele, puxou sua camisa e cobriu
seu umbigo: "Você levanta suas roupas assim que está
cheio, não tem medo de ter problemas de estômago?"

"Comi muito e me sinto enjoado." Li Cheng ficou ofendido:


"Sopre o meu cabelo, isso me faz sentir mais confortável."

Xiao Yiheng balançou a cabeça: "Você também não pode


pegar um resfriado." Ele gesticulou para que Li Cheng se
deitasse em seu colo e estendeu a mão: "Posso te ajudar a
esfregar?"

A mão de Xiao Yiheng era digna de ser uma mão de artista,


pois, tinha juntas diferentes e era uniformemente fina. A
palma de sua mão se moveu ao longo da bainha das roupas
de Li Cheng e cobriu suavemente a barriga redonda do
ômega.

Sob a bainha, o público só pôde ver vagamente aquela mão


girando suavemente por baixo do tecido, muito paciente,
parecendo uma brincadeira, mas também relaxante.

E Li Cheng parecia um gato laranja ronronando, deitado de


costas no colo de Xiao Yiheng. Ele estava tão confortável
que quase adormeceu.

Para eles, essa era apenas uma interação diária normal,


mas havia uma violenta tempestade nos comentários.

{Ahhhhhhhh, que gatinho incomparável é esse? Xiao Yiheng


largue o gato e me deixe esfregar a barriga dele por você!!}

{Irmãs, eu sou culpada! O abdômen protuberante do


ômega, o toque gentil do alfa ... Já tenho uma imagem da
gravidez em minha mente!!!} (T/N: sou culpada contigo)

{Pessoa de cima, tenho um amigo que está com uma


doença terminal e quer comer uma porção antes de partir!
Onde posso comprar seus livros?}

{Por favor! Encontre texto e fotos para isso! Substituição de


refeição* também é bom, vamos salvar essa criança!}

*refeição aqui não se refere a comida, mas sim a +18.

Foi uma pena que esses comentários tenham sobrevivido


apenas por um curto período de tempo, pois foram
rapidamente expulsos do grupo devido ao assunto. (T/N:
autorx mandando as indiretas kkk)

🙂
Mas tudo bem, embora a zona amarela tenha desaparecido,
todos nós já trocamos alguns
..........

Depois de esfregar a barriga, Li Cheng bocejou e voltou à


cama para dormir. Xiao Yiheng ainda tinha aulas à tarde,
então ele arrumou a prancheta de pintura e saiu com
leveza.

A equipe de espera o seguiu imediatamente.

Comparado a Li Cheng, que estava ativamente envolvido


nas principais plataformas sociais, Xiao Yiheng era uma
pessoa muito discreta. Naquele ano, ele obteve o primeiro
lugar na província no exame de admissão à faculdade, mas
o que surpreendeu todos os professores foi que o campeão
provincial escolheu um caminho extraordinário, se dedicar à
arte.

Xiao Yiheng ingressou na Academia Chinesa de Belas Artes


e se tornou um calouro no departamento de pintura a óleo!
Sua escolha surpreendeu todos os candidatos em toda a
província na época e até agora as postagens de discussão
do fórum daquele ano podiam ser encontradas online.

Se a personalidade de Li Cheng era "o que você vê, é o que


você obtém", então Xiao Yiheng parecia ter uma névoa
misteriosa sobre ele. Todo o público queria remover essa
névoa e ver que tipo de pessoa ele era.

Xiao Yiheng conduziu a equipe de filmagem ao seu destino.

Para a surpresa de todos, Xiao Yiheng não entrou na


Academia Chinesa de Belas Artes, mas pegou um táxi para
uma escola primária dedicada a filhos de trabalhadores
imigrantes.

A equipe da programação era muito convidativa, e o editor


lançou uma série de grandes perguntas diretamente na tela,
destacando ao máximo a curiosidade do público.

Logo, a verdade apareceu. Quando Xiao Yiheng entrou


naquela escola primária, um grupo de crianças esperando
no parquinho correu em sua direção. Uma após a outra,
todas foram direto para a perna do alfa e abraçaram sua
coxa enquanto gritavam: "Professor Xiao, professor Xiao!
Veio ensinar a desenhar hoje?"

O público reagiu depois de ver isso, pois descobriu-se que a


"aula", a qual Xiao Yiheng relatou, não era ele indo para a
academia, mas sim ensinar um grupo de crianças. (T/N: 0
DEFEITOS)

Vendo a atitude das crianças, Xiao Yiheng não estava


apenas fingindo, mas parecia ser um voluntário nesta escola
há muito tempo. Dessa forma, as crianças gostavam muito
dele e até correram para o portão da escola para
cumprimentá-lo.

Essa escola para filhos de trabalhadores imigrantes na


periferia da cidade não era muito grande, havia apenas 20
crianças em uma série. Xiao Yiheng tinha duas turmas por
semana e era responsável por ensinar alunos da primeira à
terceira série.

Xiao Yiheng explicou à equipe do programa: "Esta escola


primária é uma instituição apoiada pela nossa universidade,
e a escola me encarregou de ensinar esses alunos. O mundo
aos olhos das crianças é bem mais colorido e interessante
que o nosso. Na verdade, não posso ensinar nada, o que
posso fazer é orientar sobre como desenhar a beleza de
seus olhos com um pincel."

Xiao Yiheng disse muito modestamente. Na área de


comentários do programa, os alunos da Academia Chinesa
de Belas Artes imediatamente começaram a contar os fatos.
{Para ser honesto, embora este programa seja organizado
por nossa universidade, ele é voluntário, e não há crédito,
nem salário, nem relação com as notas finais e
reconhecimentos. Portanto, o número de candidatos é muito
pequeno.}

{Essa escola primária fica fora da cidade, longe da nossa


academia, então se ele quisesse obter um certificado de
estágio, poderia ter escolhido uma mais próxima. Júnior
Xiao realmente quer ajudar essas crianças e não obteve
crédito nenhum com isso.}

Os próximos quinze minutos do programa se concentraram


nessas crianças e alunos adoráveis. Esta escola não tinha
um estúdio formal, então Xiao Yiheng levou as crianças para
desenhar no parquinho.

O sol caía calorosamente nas folhas e nas árvores, alguns


gatos e cachorros selvagens deitavam harmoniosamente na
grama e não tinham medo das pessoas, então até
caminharam em direção à câmera com curiosidade,
farejando aqui e ali.

Quando as crianças estavam desenhando, Xiao Yiheng


caminhava entre seus assentos, dando alguma orientação
de vez em quando.

Sua fala era muito simples e básica, ele não iria interferir
nas representações selvagens dos alunos, nem iria acusar
precipitadamente com algo como, "você tem uma
perspectiva errada", ou "você tem problemas com o seu
nível". Xiao Yiheng fez apenas o que prometeu,
simplesmente os levou a descobrir a beleza do mundo, em
vez de definir a beleza para eles.

{Seria bom se eu tivesse um professor tão bom quando eu


estava aprendendo a pintar quando criança...}
{Não sei por que meus olhos estão molhados, obviamente
tenho rido até minha boca ficar amarga durante o show,
mas agora eu realmente quero chorar.}

{Quero doar uns conjuntos de pincéis e tintas para eles. O


azul de uma das meninas não tem mias cor.}

{Eu também quero doar, peço o endereço!}

Cada vez mais, intenções de doações apareciam nos


comentários. Alguém suspendeu diretamente o programa,
buscou na internet o número do telefone da escola e ligou
diretamente.

Havia muitos telespectadores que tiveram a mesma ideia,


então como o dirigente da escola lidaria com esse tipo de
batalha? Ele rapidamente registrou um Weibo e fez um
anúncio.

— {Obrigado pela publicidade do programa e obrigado a


todos pela atenção. Nossa escola é uma instituição para os
filhos de trabalhadores imigrantes na capital. Os fundos do
governo são suficientes para cobrir as despesas normais da
escola, assim como as necessidades básicas de
aprendizagem dos alunos.

Em relação aos artigos de pintura mais questionado, nosso


professor voluntário, Xiao Yiheng, uma vez doou uma obra a
óleo para a escola. Todos os lucros da venda foram usados
para comprar itens, como pincéis, papel de desenho,
pranchetas, etc. O fundo é de uso exclusivo para a compra
desses produtos, temos suprimentos suficientes, então
nenhuma outra doação é necessária.

Agradeço por sua atenção!

xx Escola Primária.}
Assim que este anúncio foi lançado, todos os espectadores
que acompanharam o programa estavam fervendo.

O que eles acabaram de ver? Xiao Yiheng não só se


ofereceu para dar aulas, mas também doou um de seus
próprios trabalhos?

Ele ainda era um aluno da academia, qual seria o valor de


sua obra?

Alguns comedores de melão eram bons em fazer perguntas


e foram ao site oficial da escola para ler os anúncios um por
um. Os Holmes* chegaram a encontrar uma notícia há meio
ano.

*Sherlock Holmes — trocadilho desse povo que fuça


até achar na internet.

O anúncio era muito curto, com uma pintura a óleo no final


do post. Era uma obra de um mar escaldante, a luz e a
sombra estavam estilhaçadas, vastas e misteriosas.

Os Holmes seguiram a linha e encontraram o recorde do


leilão para esta pintura na Galeria XX.

Os registros do leilão mostraram que o preço final de venda


dessa pintura foi...

Um, dez, cem, mil, dez mil, cem mil ... Droga, na verdade,
foi vendida por seis dígitos!

Xiao Yiheng tinha apenas 20 anos, mas quando seus


colegas ainda estavam estudando na academia, um de seus
trabalhos foi suficiente para cobrir o salário de muitas
pessoas durante um ano!
Seguindo essa orientação e continuando a busca, os Holmes
descobriram que essa não era a primeira vez que Xiao
Yiheng vendia suas próprias pinturas a óleo. Mesmo quando
ainda estava no ensino médio, suas obras já eram
apreciadas pelos colecionadores.

Que tipo de vida era essa?

{Eu aceito, estou convencido.}

{No começo eu pensei que entre Xiao Yiheng e eu estava


faltando apenas um rosto, mas agora eu percebo que não
estou apenas faltando um rosto, mas também duas mãos!}

{Lá em cima, você obviamente não tinha cérebro, certo?}

{Foi assim que os deuses desceram ao mundo, com um QI


excelente, compreensão da arte, bonito e muito amoroso.}

{Agora eu entendo porque Li Cheng se apaixonou por ele ...


Para ser honesto, nenhum ômega poderia escapar de um
alfa tão excelente, certo?}

{Esta frase também pode ser dita ao contrário, apenas um


alfa como Xiao Yiheng é digno de um ômega como Li
Cheng!}

Na noite em que esse show terminou, o "Perseverança Yi


Cheng CP" persistiu na busca mais popular e ganhou várias
entradas populares de uma vez.

# Perseverança Yi Cheng CP com alto teor de doce #

# Campeão do Mundo Li Cheng #

# Pintor gênio Xiao Yiheng #

# O que aconteceu no banheiro #


# Aula de artes da escola primária #

Quer fossem comentários no programa, postagens em


fóruns de discussão ou manchetes de mídias sociais, todos
foram capturados pelos nomes Li Cheng e Xiao Yiheng.

Todas as suas experiências desde a infância até a idade


adulta foram reveladas. Os fãs falaram de suas glórias e
ficaram honrados, mas também choraram e suspiraram por
causa de suas cicatrizes.

Li Cheng não esperava que ele simplesmente levasse o


namorado a um programa de variedades, compartilhando
pedacinhos de sua vida diária com todos, e que isso
pudesse causar tantas discussões.

Ele estava um pouco feliz e um pouco nervoso.

(Sou uma celebridade da internet? Posso comprar uma casa


em breve?!)

"Cheng Cheng, você sabe como somos descritos agora na


internet?"

Na sala de estar, Xiao Yiheng segurava Li Cheng nos braços


e o programa de variedades foi transmitido na televisão à
sua frente.

O show estava chegando ao fim. Na cena, Xiao Yiheng, que


havia terminado o trabalho de professor voluntário, voltou
para casa e Li Cheng deu um sorriso doce antes de trocar
um beijo quente com ele.

Fora da tela, Xiao Yiheng olhou para o telefone e leu uma


mensagem de um fã com um sorriso: "O que é um casal de

🙂
divindades? Claro que é um imortal com outro imortal, isso
é chamado de um par de deuses "
[Fim do show de variedades]
Extra 6 - Aposentadoria e Proposta de
Casamento.

Extra lindo.

Segura o coração, quase morri.

————

"Olá, amigos, aqui é o Canal de Esportes da TV Chinesa.


Estamos agora transmitindo a cerimônia de premiação dos
100 metros livres masculinos para a competição olímpica de
natação de 202x."

No estúdio, a apresentadora olhou para a câmera, sua voz


era lenta e seu rosto orgulhoso.

"Agora que a câmera está voltada para o estádio, podemos


ver que há muitos nadadores chineses reunidos no
camarote do local da competição. Eles estão agitando a
bandeira nacional em suas mãos e gritando pelos atletas
olímpicos."

"O primeiro e segundo lugar foram conquistados por nossos


atletas, e o vencedor do campeonato foi o muito familiar
capitão da equipe nacional de natação, Li Cheng."

"Li Cheng tem 27 anos este ano. Como todos sabemos, ele
é um atleta ômega muito raro no campo da natação."

Após a apresentação, a imagem vencedora de Li Cheng


apareceu na tela grande atrás dela. O jovem ômega parecia
confiante, com múltiplas medalhas de ouro penduradas no
peito. Ele estava de pé no pódio, com seus icônicos cabelos
loiros caindo no canto da testa. Em transe, os espectadores
pareciam poder ver a sombra de sua juventude.
"Li Cheng foi selecionado para a seleção nacional pela
primeira vez quando tinha dezessete anos e foi à
Competição Esportiva Internacional do Ensino Médio. Nela,
ele conquistou duas medalhas de ouro e, nos últimos dez
anos, ele participou de vários eventos internacionais,
incluindo os Jogos Asiáticos, Campeonatos Mundiais,
Olimpíadas e outros eventos de classe mundial. No total, Li
Cheng ganhou mais de 20 medalhas de ouro."

"No ano passado, ele recebeu o título de ser um dos dez


melhores líderes juvenis ômega do país. Sob sua liderança,
cada vez mais atletas ômegas participam da natação. Além
disso, na delegação olímpica deste ano, no atletismo,
patinação, velocidade em pista curta e outros eventos de
corrida apareceram sucessivamente atletas ômegas."

"Li Cheng não é apenas um campeão mundial, ele também


deu o exemplo e se tornou um modelo para incontáveis
jovens ômegas com sonhos esportivos."

"Talvez alguns espectadores estejam muito surpresos por


que eu tenho que usar um espaço tão longo hoje para
apresentar o currículo premiado do capitão Li Cheng,
certo?"

"Bem, isso é porque na coletiva de imprensa logo após a


competição, os repórteres ouviram uma notícia triste. Li
Cheng anunciou em público que depois dessa Olimpíada,
ele transferiria as responsabilidades de capitão e se
aposentaria oficialmente."

Imediatamente uma imagem foi inserida na tela grande do


estúdio. Em uma sala de conferências cheia de repórteres,
Li Cheng se levantou e se curvou para a câmera com uma
expressão séria de agradecimento. As luzes piscantes foram
conectadas em uma única peça, envolvendo o jovem
orgulhoso. Os repórteres correram para entregar o
microfone enquanto pergunta após pergunta caíam.

No estúdio, a apresentadora encarou a câmera e disse com


pesar: "Sim, acho que neste momento o humor do público
está igual ao meu. Li Cheng é o capitão da equipe nacional
de natação desde os 22 anos de idade. Com vasta
experiência e estilo forte, ele liderou a equipe chinesa várias
vezes em campeonatos por equipes na piscina. No ano
passado, no Campeonato Mundial e nos Jogos Olímpicos, a
equipe chinesa de natação ficou em primeiro lugar no
número de medalhas acumuladas por país."

"Acho que a notícia da aposentadoria de Li Cheng deixará


os fãs de natação muito desapontados. Mas também
devemos saber que a idade de ouro de um nadador é entre
20 e 24 anos. A maioria dos nadadores se aposenta aos 25,
mas Li Cheng atrasou sua aposentadoria por dois anos. Nos
últimos anos, ele ainda manteve um alto nível de
competição, levando a equipe chinesa a lutar no norte e no
sul, ganhando inúmeras glórias."

"Na conferência de aposentadoria, Li Cheng disse: Dos


dezessete aos vinte e sete, estou muito grato a todos os
treinadores e companheiros de equipe que conheci nos
últimos dez anos. Também agradeço muito à confiança da
maioria dos nadadores, que me permitiu seguir em frente e
perseguir meus sonhos. No entanto, minha idade atingiu o
limite de um nadador, e agora que há atletas melhores e
mais jovens na equipe, estou muito aliviado por passar a
responsabilidade do capitão para meu sucessor."

"É relatado que o Departamento de Esportes enviou um


convite a Li Cheng, esperando que ele pudesse permanecer
na equipe como treinador, mas Li Cheng recusou. Ele
expressou seu desejo de retornar à escola básica onde
estudou e se tornar professor de educação física. Assim
como seu mentor, espalhando sonhos de natação para os
jovens."

"Vamos expressar nossas mais sinceras bênçãos."

A apresentadora rapidamente ajustou sua expressão e


imediatamente retomou vigorosamente seu trabalho de
transmissão ao vivo.

"Ok, vamos colocar a câmera de volta em cena agora. A


cerimônia de premiação foi organizada pelo presidente da
FINA, podemos ver que os três atletas estão no pódio. De
acordo com a prática internacional, a medalha de bronze é
concedida primeiro, depois a medalha de prata e finalmente
a medalha de ouro."

"O capitão Li Cheng recebeu o buquê e a medalha. O


presidente o abraçou e disse algumas palavras em voz
baixa, expressando seu pesar. Parece que a FINA também
soube da aposentadoria de Li Cheng."

"Li Cheng é realmente um atleta muito 'público', houve


aplausos estrondosos da multidão e vários nadadores até
choraram no local."

A câmera deu um zoom, dando a Li Cheng um close-up no


devido tempo. Na imagem, os olhos do ômega estavam
vermelhos, mas os cantos de sua boca estavam bem
levantados.

A bandeira chinesa foi hasteada e o hino nacional começou,


fazendo Li Cheng erguer os olhos.

Li Cheng, de 17 anos, viu a bandeira nacional hasteada por


ele pela primeira vez. Naquela época, ele estava muito
empolgado e cantava o hino nacional em voz alta com seus
companheiros. Embora o som estivesse quebrado, ele não
suportava parar.

Li Cheng, de 27 anos, viu a bandeira nacional hasteada pela


última vez. Vendo a bandeira vermelha oscilante, as
medalhas de ouro brilhantes, Li Cheng se lembrou de cada
passo que deu nos últimos dez anos. Ele pensou no barco
de pesca onde nasceu, pensou na irmã que o apoiou,
pensou em cada treinador e companheiro de equipe que
conheceu ... Ao mesmo tempo, pensou também no
companheiro que esteve ao seu lado durante os dez anos
que durou esta prova. (T/N: Vcs que tão chorando, não
eu)

Ele nadava há dez anos e estava com Xiao Yiheng há uma


década.

Dez anos atrás, os dois haviam estabelecido uma marca


permanente, e cada passo que Li Cheng deu era
acompanhado por Xiao Yiheng.

Agora, ele mal podia esperar para ver o namorado, dividir


com ele a alegria de ganhar a medalha de ouro e confessar
sobre sua tristeza ao se aposentar do esporte.

Li Cheng acreditava que Xiao Yiheng o entenderia.

...........

Após a cerimônia de premiação, haveria uma sessão de


fotos em grupo.

Os três vencedores foram para a área de entrevista. As


luzes piscantes estavam conectadas entre si, as perguntas
dos repórteres foram feitas a Li Cheng uma após a outra,
afinal esta foi sua última entrevista antes de partir, então Li
Cheng respondeu em detalhes. Os repórteres estavam tão
sérios que se recusaram a deixar de lado cada palavra que
ele havia dito.

Atrás dos repórteres estava o auditório, onde muitos


nadadores que relutavam em deixar Li Cheng ir se
reuniram, agitando faixas e o chamando.

"Li Cheng!"

"Capitão Li!"

"Capitão Li não se aposente!"

"Li Cheng ... Podemos te ver novamente no futuro?"

"Li Cheng, Li Cheng, Li Cheng!"

Essas vozes se tornaram uma só, por todo o espaço,


correndo na direção de Li Cheng.

Em meio a esses sons, uma voz inesperada apareceu de


repente atrás do ômega.

"Cheng Cheng."

Apenas uma pessoa no mundo o chamaria assim.

Li Cheng ficou pasmo.

Ele pensou que tinha ouvido mal, porque a área onde eles
estavam agora era a zona de entrevista dos atletas, então
como Xiao Yiheng poderia aparecer neste local?

Nesse momento, o companheiro de equipe ao lado dele o


empurrou e disse com um sorriso: "Capitão Li, olhe para
trás."

Li Cheng se virou reflexivamente.


Atrás dele, Xiao Yiheng, vestido com um terno preto,
segurando um buquê de rosas-brancas em uma das mãos,
estava o olhando com um sorriso.

"Cheng Cheng."

O jovem alfa o chamou pelo nome novamente.

Nos últimos dez anos, Li Cheng amadureceu e Xiao Yiheng


também.

Atualmente, Xiao Yiheng se tornou o novo pintor famoso da


China. Após a graduação, ele não continuou seus estudos,
mas se enterrou em seu estúdio, se concentrando em seu
trabalho.

Suas pinturas a óleo eram profundamente amadas por


colecionadores, e cada uma de suas obras iria desencadear
uma rodada de competição e perseguição após o
lançamento.

Todas as obras que Xiao Yiheng vendia eram cenários, sem


exceções. Algumas pessoas se perguntavam se ele era bom
apenas em retratar paisagens e não em representar
retratos. Esse tipo de especulação o acompanhou por muito
tempo, até o início deste ano quando Xiao Yiheng, com 27
anos, fez sua primeira exposição individual e os rumores se
espatifaram de uma só vez. Mais de 50 obras foram
exibidas ao longo da mostra, todas eram retratos e o
protagonista de todas as pinturas era o mesmo.

— Era Li Cheng.

Eram todas obras que retratavam Li Cheng.

Todos sabiam que o talentoso pintor, Xiao Yiheng, e o


campeão mundial, Li Cheng, estavam juntos há dez anos,
juntos desde seus dias de juventude.

Nessa exposição, Xiao Yiheng usou pinturas para mostrar


cada momento que eles vivenciaram de mãos dadas nos
últimos dez anos.

Em um piscar de olhos, o espectador não conseguia se


libertar, pois, o amor e a nostalgia eram incontáveis.

Enquanto olhassem para as pinturas, ninguém duvidaria do


talento de Xiao Yiheng para retratar pessoas, assim como,
de seu amor por Li Cheng.

E agora, Xiao Yiheng com flores nas mãos, apareceu na


competição de despedida de Li Cheng.

Os arredores ficaram em silêncio por um segundo, mas logo,


ondas de aplausos mais fortes bateram e mais gritos
surgiram.

Li Cheng estava pasmo, seu companheiro de equipe riu e o


empurrou para frente.

Li Cheng adivinhou o que iria acontecer.

Mas ele não se atreveu a confirmar.

Li Cheng olhou para Xiao Yiheng, assim como Xiao Yiheng


olhou para ele.

"Cheng Cheng." Seu olhos refletiam o reflexo um do outro, o


alfa tirou todo o seu amor e o entregou: "Eu te amo."

O alfa avançou passo a passo, cada passo era solene e


lento.

Sua figura se expandiu gradualmente diante dos olhos de Li


Cheng até que Xiao Yiheng parou à sua frente.
Então ele deu um passo para trás.

E se ajoelhou.

Na palma da mão de Xiao Yiheng, havia um anel de gema


azul safira, que era da mesma cor do oceano.

"Li Cheng, vamos nos casar."

No momento em que essa frase foi transmitida pelo


microfone, os olhos de Li Cheng se turvaram de repente e
as lágrimas rolaram.

Ele não queria chorar, mas não conseguia evitar.

Hoje era o dia em que ele iria se aposentar, então ele


mostrou grande confiança diante de todos os seus
companheiros e torcedores, ninguém pôde ver sua perda e
frustração interior.

Mas Xiao Yiheng viu e podia entendê-la.

Portanto, ele decidiu propor a Li Cheng neste dia e neste


momento, então assim seria possível substituir a tristeza de
Li Cheng de quando ele saiu da piscina com uma memória
muito agradável.

Li Cheng sempre se lembraria desse dia.

Houve aplausos estrondosos, gritos e bênçãos fundidas em


uma só.

"Diga sim!"

"Diga sim!"

"Parabéns"
"Diga sim, diga sim, diga sim."

Por um tempo, todas as câmeras do estádio focaram em


Xiao Yiheng e no anel em suas mãos, transmitindo essa
inesperada e romântica proposta de casamento para todos
os cantos do mundo. Em outras palavras, esta era uma
transmissão ao vivo global de um pedido de casamento!

"... Maldito seja." As lágrimas de Li Cheng derramaram


incontrolavelmente.

Xiao Yiheng sorriu e pediu: "Que tal Cheng Cheng? Você


quer aceitar minha proposta de casamento?"

Li Cheng nunca havia chorado assim antes, como se as


lágrimas de toda a sua vida tivessem sido derramadas hoje.
Ele soluçou enquanto chorava: "Eu ... Eu odeio surpresas ...
Você, hic, você me pede em casamento agora, e todo
mundo está olhando. Você não achou que eu recusaria?"

Xiao Yiheng perguntou: "Você está disposto a recusar?"

"....." Li Cheng pegou a mão dele e ao mesmo tempo


segurou o anel em sua mão: "Como eu estaria disposto?!"

(Sim, como eu poderia recusar?)

Ele amava Xiao Yiheng, assim como, Xiao Yiheng o amava.

Li Cheng estava disposto a se casar com ele, a começar


uma família com ele, a compartilhar uma marca
permanente e a ficar com ele para sempre.

Eles estavam apaixonados há dez anos, 3.650 dias e noites.

Eles passaram de adolescentes a jovens honrados.


Quando se encontraram pela primeira vez, eles se odiaram,
brincaram e brigaram o tempo todo, mas o carinho cresceu
entre ambos, até que o feromônio se fundiu na carne e no
sangue um do outro e eles não puderam mais se separar.

"Xiao Yiheng, eu também te amo."

——–

TO NO CHÃO, SÓ O CACO.

09/09 🙌
Mais extras amanha ou depois, pq vou vacinar amanha
 
Extra 7 - Ninho (1)

Vacinada estou, Pfizer 😎

Agora esperar a outra dose pra imunizar 🙌


------------

Depois que Li Cheng se aposentou, ele pensou que poderia


ficar confortavelmente deitado em casa por um tempo, mas
não esperava encontrar todo tipo de coisa, uma após a
outra.

Vários convites para entrevistas continuaram, endossos,


aparições comerciais e programas de variedades chegaram
à sua porta, até mesmo um editor veio visitar e queria
escrever uma biografia para ele. O nome era "Biografia de Li
Cheng", com uma impressão de 500.000 exemplares!

Li Cheng leu o início desta biografia com uma atitude


modesta.

"Em uma noite, vinte e sete anos atrás, o vento e a chuva


balançavam ondas insuportáveis. Em um velho barco de
pesca, nasceu um bebê que estava destinado a mudar o
mundo..."

Li Cheng fechou o livro com um estalo.

"... Obrigado pelo convite, mas ainda não estou morto.


Escrevendo uma biografia para mim aos 27, você vai
escrever meu epitáfio* quando eu tiver 28?"

*texto que homenageia o falecido, geralmente


inscrito em uma lápide.
Li Cheng negou todo o trabalho confuso, mesmo que o
preço fosse muito alto, ele continuou imparável.

Porque nesses anos, ele e Xiao Yiheng ganharam dinheiro


suficiente para comprar uma casa!

A nova casa foi comprada em uma comunidade suburbana


de luxo com um layout em camadas. Mais importante ainda,
existia uma piscina exterior exclusiva na cobertura, rodeada
por arbustos, que se transformaram em uma barreira
natural.

Li Cheng gostou à primeira vista e então decidiu comprá-la.

A casa estava bem decorada, mas sem mobília. Depois de


finalizada a compra, Li Cheng e Xiao Yiheng começaram a
visitar o mercado interno para discutir como preencher o
novo lar.

Li Cheng disse que estava fazendo compras, mas Xiao


Yiheng estava encarregado da seleção e Li Cheng de passar
o cartão.

Ele era preguiçoso e desdenhoso: "Você é um artista, então


sabe estética. Eu não sei qual mesa, cadeira ou armário é
mais adequado para a casa, todos são iguais para mim."

Xiao Yiheng disse: "Eu posso escolher a mobília para a sala


de estar, mas devemos escolher a mobília para o quarto
juntos."

"Por quê?"

Xiao Yiheng se inclinou perto de seu ouvido e sussurrou:


"Como o quarto é o lugar onde ficamos mais tempo, você
tem mais a dizer sobre qual cama é confortável e qual
colchão é macio."
"......"

(Porra.)

Com o rosto quente, Li Cheng tentou se deitar em todos os


colchões da loja e escolheu o que tivesse o apoio mais forte
e que menos tensionasse sua cintura.

............

Depois de terminar a decoração da nova casa, Li Cheng deu


as boas-vindas imediatamente a sua residência.

Ele convidou companheiros de equipe e de classe. Todos


ficaram maravilhados com a decoração assim que entraram.

Na parede do hall de entrada, uma pintura de Xiao Yiheng


era pendurada em intervalos. Todas essas obras eram
retratos de Li Cheng, sem exceções. Em sua exposição
pessoal, um colecionador certa vez ofereceu um preço de
sete dígitos pela coleção, mas Xiao Yiheng disse que cada
retrato tinha um significado especial e ele não venderia
nenhum deles.

Mas agora, essas obras inestimáveis estavam penduradas


na parede, então andar aqui era como entrar em uma
galeria.

O mais impressionante era que havia uma medalha de ouro


presa ao peito de cada retrato, uma medalha de ouro
genuína e brilhante!

Xiao Yiheng usou uma técnica muito inteligente para


embutir as medalhas nas molduras, ecoando os
personagens nas telas.

Existiam vinte retratos pendurados.


Existiam vinte medalhas de ouro embutidas.

"... É demais ..."

"Isso é exibir pinturas ou medalhas de ouro?"

"Não, o capitão e a cunhada estão claramente


demonstrando afeto!"

"Eu também gostaria de ficar assim, mas ninguém me pinta


e não tenho tantas medalhas de ouro para pendurar na
parede QAQ..."

A inveja nos olhos dos companheiros quase se transformou


em água e transbordou.

Li Cheng abanou o rabo triunfante: "Tudo bem, não tenham


tanta inveja. Vocês terão tanto um parceiro quanto as
medalhas de ouro!"

(Mas acho que só estará disponível na próxima vida.)

Através do longo hall de entrada, Li Cheng conduziu seus


companheiros de equipe até a sala de estar. A mobília tinha
um formato elegante e a decoração suave, em geral era
muito artística. À primeira vista, não parecia que Li Cheng,
que não tem células estéticas, iria decorá-la.

Com certeza, Li Cheng falou sobre a decoração da casa.

"Este sofá parece bom, certo? Xiao Yiheng escolheu. Esta


prateleira é única, né? Xiao Yiheng escolheu. Essa cortina é
elegante, não é? Xiao Yiheng a escolheu..."

Um membro da equipe perguntou: "Capitão Li, tudo foi


escolhido pela cunhada, então o que você escolheu?"
"....." Li Cheng teve vergonha de dizer que escolheu uma
cama. Ele hesitou por um tempo, piscando loucamente para
Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng respondeu na hora certa: "Seu capitão tem a


melhor visão, ele me escolheu." (T/N: Eu não aguento,
socorro.)

"..." Os membros da equipe pensaram: Ok, não deveríamos


ter vindo em nenhuma festa de boas-vindas hoje, isso não é
apenas ir ao posto para comer ração de cachorro?

..........

Após a festa, Li Cheng trouxe sua irmã à nova casa para


brincar.

Youyou tinha 19 anos este ano e ela era uma garota grande
e magra. Ela fez o vestibular no ano passado, passou na
Universidade da Capital de uma só vez e agora estava no
segundo ano.

Como Li Cheng era um campeão mundial, a universidade


pôde conceder aos seus familiares imediatos uma redução
de pontos na admissão, mas Youyou era muito persistente.
Ela simplesmente não queria passar por essa "porta dos
fundos". Contando com seu próprio trabalho duro, Youyou
entrou no portão principal da Universidade da Capital com
integridade.

Li Cheng estava muito orgulhoso. Ele era um mal aluno, mas


seu parceiro e sua irmã eram ambos estudantes de primeira
linha, por isso era uma verdadeira honra.

Youyou se diferenciou em uma beta quando tinha 12 anos e,


quando se dividiu, ela ficou deprimida por muito tempo.
Youyou originalmente pensou que se dividiria em uma
excelente ômega como seu irmão, ou uma forte alfa como
sua cunhada, mas ela não esperava que após a
diferenciação, ela se tornaria o beta mais comum...

Beta não produzia, nem podia perceber feromônios, então


era realmente o gênero mais inútil e sem atrativos.

Antes de se diferenciar, Youyou era a garota mais popular


da classe, e havia sete pequenos namorados esperando por
seu "favor". Mas depois de se dividir, seus sete
namoradinhos a deixaram, três deles perseguiram uma
garota ômega, e os outros quatro se organizaram
internamente...

Como Youyou pôde aceitar uma lacuna tão grande?

Naquele momento, Xiao Yiheng a iluminou.

Até agora, Youyou ainda se lembrava do que Xiao Yiheng


disse muitos anos atrás.

"Youyou, os três gêneros alfa, ômega e beta nunca foram


distinguidos por serem os melhores ou os piores. É verdade
que alfa e ômega são como polos magnéticos com uma
atração inata. No entanto, beta é como um ferro. Embora os
ímãs possam atrair um ao outro, eles também serão
atraídos pelo ferro, e girarão em torno dele. Você não
precisa se sentir inferior por causa do seu gênero. Beta
também pode ser excelente e você pode criar seu próprio
brilho. Deixe os alfas e os ômegas se apaixonarem por
você."

(Graças a Deus, sou muito grata por meu irmão encontrar


um namorado tão bom!!)
As palavras de Xiao Yiheng não apenas fizeram Youyou feliz
novamente, mas também a fizeram confiar em sua
cunhada, Xiao Yiheng!

Desde que Youyou veio para a capital, ela vinha encontrar


sua cunhada e irmão para jantar e conversar quase todos os
meses. Na verdade, Li Cheng queria que ela viesse todas as
semanas, mas Youyou tinha visão e não quis perturbar
muito a vida deles, então ela só vinha uma vez no final do
mês.

Desta vez, com a alegria de inaugurar a nova casa, Li Cheng


e Xiao Yiheng, naturalmente chamaram Youyou.

Depois que Yuyou entrou na casa, ela primeiro gritou com as


pinturas penduradas no corredor, o que fez com que Li
Cheng adquirisse uma sensação de vaidade.

Mas Youyou imediatamente mudou a conversa e perguntou:


"Ge, você já se aposentou e minha cunhada também propôs
a você, então quando você vai celebrar o casamento?"

O rosto de Li Cheng ficou vermelho.

"Isso-isso..."

Youyou perguntou: "Não demore, se você continuar


atrasando, o bebê pode vir!"

Inesperadamente, quando a voz de Youyou diminuiu, o rosto


de Li Cheng ficou ainda mais vermelho do que antes.

Youyou nunca soube que a pele humana poderia ser "mais


vermelha do que camarão cozido", como estava escrito nos
romances!

(Isso...)
Youyou teve uma premonição: "De jeito nenhum, você?????"

Li Cheng ficou sem palavras e foi para a cozinha com o


pretexto de servir água à sua irmã. Era uma pena que ele
andou com as mãos e pés trêmulos, expondo
acidentalmente seu coração não natural e até quase caiu.

Xiao Yiheng rapidamente o apoiou: "Cheng Cheng, tenha


cuidado..."

Li Cheng apertou sua mão, correu para a cozinha e fechou a


porta com força.

Youyou: "....."

Ela olhou para Xiao Yiheng: "Como? Meu irmão está


esperando?"

Xiao Yiheng também estava um pouco envergonhado, então


ele tossiu levemente: "Na verdade, eu te convidei aqui para
dizer isto."

Um ômega masculino também podia conceber, mas a


chance de uma concepção natural era muito baixa.

Embora a possibilidade fosse muito pequena e, como Li


Cheng era uma atleta, uma vez grávido, isso afetaria muito
sua condição física e até encerraria sua carreira esportiva
mais cedo. Portanto, nos últimos dez anos, Xiao Yiheng e Li
Cheng tinham sido muito cuidadosos todas às vezes que
faziam amor e não conseguiam desfrutar muito.

Li Cheng havia se cansado dos produtos de látex há muito


tempo.

Depois de se aposentar, ele imediatamente arrastou Xiao


Yiheng a lutar por 300 rodadas e todos os produtos de
borracha foram jogados fora, para que assim ele pudesse
expressar todas as "mágoas" dos últimos dez anos.

Eles ficaram em casa por quase uma semana. Li Cheng se


abriu totalmente e deixou Xiao Yiheng pintar nele, deixando
inúmeros vestígios em seu corpo. Xiao Yiheng também deu
o seu melhor para satisfazê-lo, se tratando como o maior
troféu de Li Cheng.

Então ... E depois ... Então ... E depois ...

Realmente...

Realmente foi concebido.

Era uma sensação estranha e indescritível, como se Li


Cheng tivesse acordado de um sono longo e profundo e, ao
acordar, havia outra vidinha em seu corpo.

Diante desse repentino membro da família, Li Cheng e Xiao


Yiheng ficaram muito afetados por um tempo. Os dois se
entreolharam e nenhum deles conseguiu falar.

Desde a introdução da tecnologia do útero artificial, a dor


causada pela gravidez foi fundamentalmente erradicada.
Mais e mais famílias optavam por usar o útero artificial para
conceber uma vida e, inversamente, era extremamente raro
para as famílias conceberem naturalmente. De acordo com
estatísticas oficiais, o número era inferior a 10% e Li Cheng
nunca pensou que se tornaria parte dessa porcentagem.

Para Xiao Yiheng, o significado dessa criança era ainda mais


único. Para ser honesto, ele nunca pensou que teria filhos.
Sua família de origem foi muito infeliz, e ele não recebeu
nenhuma educação sobre "amor" de seus pais, então ele
simplesmente não teve a confiança para ensinar a seus
filhos o que significava "amar".
No entanto, ele ou ela já havia chegado.

Era como o primeiro galho a ficar verde na primavera ou a


primeira nevasca no inverno. Esse filhote chegou
silenciosamente antes que eles percebessem.

Xiao Yiheng e Li Cheng decidiram recebê-lo.

Então, eles compraram uma nova casa, compraram móveis


novos e mostraram a sua família e amigos a nova casa dos
três.

Mais tarde, eles ligaram para a irmã deles, Youyou,


querendo contar a boa notícia pessoalmente e avisá-la de
que teria um sobrinho ou sobrinha.

Mas eles não esperavam que antes mesmo de darem as


boas novas, Youyou já tivesse adivinhado.

Ela estava tão animada que parecia ter voltado à garota de


dez anos, circulando ao redor de seu irmão com curiosidade
por sua barriga.

"Quando vou saber se é menino ou menina?"

"Poderia ser gêmeos?"

"Qual será o nome da criança?"

"E o apelido, você escolheu um apelido?"

"Oh, outros ômegas vão construir ninhos durante a


gravidez, mas eu não esperava que meu irmão construísse
um ninho de duzentos metros quadrados diretamente. Ele é
muito rico!"

"Então você planeja dar à luz ao filhote antes de se preparar


para o casamento?"
Xiao Yiheng e Li Cheng estavam tontos com as perguntas
que ela fazia, e não sabiam a qual responder primeiro.

"Ainda não pensei no nome." Li Cheng escolheu a pergunta


mais importante: "Ainda há muito tempo antes do filhote
nascer, planejamos pensar nisso devagar."
Extra 8 - Ninho (2)

No terceiro mês de gravidez, Li Cheng desenvolveu


subitamente uma reação de aninhamento muito severa.

A chamada reação de nidificação se referia ao aparecimento


repentino de um vício incomum de coleta durante a
gestação. Era um comportamento semelhante a um
pequeno animal que coletava folhas e galhos para construir
um ninho quando estava criando seus filhotes, por isso os
pesquisadores chamavam este fenômeno fisiológico de
"aninhamento".

Cada ômega possuía uma reação diferente, por exemplo,


quando Qiu Xian estava grávida, ela gostava de coletar
todos os tipos de coisas macias. Xiao Yiheng ainda
conseguia se lembrar de que, quando entrou pela primeira
vez na casa da professora Qiu, toda a sala estava cheia de
travesseiros.

E a reação de aninhamento de Li Cheng era ainda mais


distinta.

No começo, ele gostava apenas de coisas douradas.


Travesseiros dourados, roupas douradas, salgadinhos
dourados ... E como ele não pôde mais tingir o cabelo
durante a gravidez, Xiao Yiheng pensou que ele colecionava
essas coisas douradas para compensar a lacuna psicológica
de não ser capaz de pintar o cabelo.

Mas aos poucos, sua casa foi ficando quase toda dourada...

Xiao Yiheng finalmente percebeu que algo estava errado.

Ele perguntou: "Cheng Cheng, você tem uma reação de


aninhamento?"
Li Cheng ficou chocado, olhou para a cor dourada da sala e
caiu em um pensamento profundo.

"Não." Ele pensou um pouco e disse categoricamente: "Eu


simplesmente gosto de ouro! Dourado é a cor mais bonita
do mundo! Vou construir uma tenda dourada na sala de
estar e enchê-la com minhas medalhas de ouro! A
propósito, se você mover meu console de jogos e meus
quadrinhos, posso ficar na tenda o dia todo!"

Xiao Yiheng disse em voz baixa: "Está bem, farei o que você
quiser." Mas em um piscar de olhos, ele sorrateiramente
pediu ajuda nas costas de sua esposa.

À noite, Xiao Yiheng ligou para Youyou e pediu que ela fosse
até a casa como uma convidada: "Seu irmão está com uma
reação séria de aninhamento e está coletando coisas
douradas freneticamente. Agora ele até compra batatas
fritas, melões e kiwi maduros só pela poupa amarela ...
Venha e fique com ele, deixe-o desviar um pouco a
atenção."

Youyou riu alto: "Isso não é fofo?"

O tom de Xiao Yiheng era pesado: "Mas ele decidiu chamar


a criança de Xiao Jinpai*."

*Jinpai — Medalha de ouro.

"...." Youyou imediatamente se levantou e fez as malas:


"Cunhada, espere. Estarei aí amanhã de manhã!!!"

.........

Na manhã seguinte, Youyou entrou na casa por volta das


oito horas, e nesse momento Li Cheng estava submerso na
piscina flutuando na água.
Depois de engravidar, ele nadava na piscina por uma hora
todas as manhãs e todas as noites. Li Cheng chamava isso
de "educação pré-natal", pois tinha o objetivo de que o
filhote herdasse suas belas habilidades. O melhor seria
nadar 100 metros livres ao nascer e ganhar o campeonato
da "Competição Mundial de Natação para Bebês".

Claro, ele ainda tinha muito cuidado ao se exercitar,


controlando sua velocidade e intensidade, se exercitando
moderadamente e não tão duro quanto antes.

Do outro lado da piscina, Xiao Ningmeng balançava as patas


de pato, brincando devagar na água e parecendo
preguiçoso.

Esse pato tinha vida útil de 30 anos, e este ano ele


completaria onze! Não era mais um Limão* pequeno, mas
sim um Limão de tamanho genuíno.

*lembrando Ningmeng — limão.

Xiao Ningmeng tinha um corpo redondo e pernas roliças.


Originalmente, ele foi criado em Huacheng e morava com os
pais adotivos de Youyou. Mas como Li Cheng ia ter um
filhote, Xiao Yiheng voou para pegá-lo. Além disso, depois
que Li Cheng engravidou, ele teve enjoos matinais por um
tempo e teve pouco apetite, mas olhar para Xiao Ningmeng
todos os dias o ajudava na digestão.

Li Cheng perguntou surpreso: "Youyou, por que você está


aqui?"

Youyou: "Eu ... Senti sua falta, e vim ver você."

Li Cheng rastejou para fora da piscina. Vestindo um maiô


dourado, ele enrolou o roupão dourado, calçou os chinelos
dourados e levou a irmã para a sala de estar para
descansar. (T/N: sala dourada kkk)

Xiao Yiheng trouxe alguns lanches para repor as energias na


hora certa, eram tortas de ovo, abacaxi e pêssegos
amarelos.

Youyou se sentou tremendo nas almofadas douradas,


suspeitando que seu irmão era o décimo terceiro santo de
ouro na terra*.

*O 13º Cavaleiro do Zodíaco kkkkkkk.

(Dessa forma, ele realmente vai chamar o filho de Xiao


Jinpai!)

(Não, como tia do filhote, eu discordo!)

Xiao Yiheng deu um olhar aguçado para Youyou e pediu que


ela fosse direto ao ponto.

Youyou tossiu um pouco: "Ah, Ge, a criança já tem três


meses e a gente está sempre chamando ele de filhote, o
que é muito superficial. Então que tal darmos um nome?"

Li Cheng disse alegremente: "Nome? O nome já foi


escolhido, é Xiao Jin-"

"Ahem!" Youyou interrompeu imediatamente: "Tenho muitos


nomes alternativos aqui, gostaria de ouvir?"

Enquanto falava, ela pegou o telefone.

Li Cheng ficou surpreso e encantado: "Não esperava que


você fosse tão amorosa. Você também salvou isso
especialmente no telefone."
Youyou: "Não, na verdade, não fui eu quem pensou nesses
nomes, mas sim meus seguidores que deram as ideias!"

"..." Xiao Yiheng interrompeu de repente: "Desculpe? Seus


seguidores?"

Youyou assentiu: "Sim, eu não tenho um Weibo? Meu irmão


estava no Weibo antes de mim, ele atraiu dezenas de
milhares de fãs ~~~ Eu tenho habilidades limitadas, então
postei um Weibo esta manhã, pedindo um nome aos fãs
para o filhote."

Li Cheng e Xiao Yiheng se entreolharam.

Depois de um longo tempo, Xiao Yiheng disse: "Mas Youyou,


além de contar aos amigos próximos sobre a gravidez do
seu irmão, não mencionamos isso em nenhum lugar público.
Seu irmão não quer ser incomodado pela mídia, por isso nós
mantivemos esta notícia confidencial."

Mas agora que Youyou havia dito isso no Weibo, isso não
significaria deixar todo o mundo saber?

Xiao Yiheng teve uma terrível dor de cabeça ao pensar nos


repórteres que estavam prestes a ouvir a notícia.

Youyou disse rapidamente: "Cunhada, não se preocupe. Eu


sei que vocês querem se manter discretos, então não contei
a verdade aos fãs. Eles nunca adivinhariam que é sobre o
filho de vocês!"

Com medo de não acreditarem nela, Youyou abriu o Weibo e


mostrou o telefone a Xiao Yiheng.

Ele viu o post no Weibo que foi escrito assim:


{@Youyou: Tenho um parente que vai ter um filhote, quero
escolher um nome legal. Vocês têm alguma sugestão?
(Nota: não é meu irmão e minha cunhada)}

Xiao Yiheng: "..."

Li Cheng: "..."

Li Cheng: "Como você foi admitida na Universidade da


Capital? Não foi baseado no seu QI, mas na beleza
invencível que você herdou de mim?"

Youyou: "?"

Xiao Yiheng ficou realmente sem palavras com esses


irmãos.

Ele folheou a seção de comentários e, com certeza, os


inteligentes Sherlock Holmes da internet já haviam
adivinhado a verdade.

{@Internauta 1: Não é seu irmão e sua cunhada??}

{@Internauta 2: Será que seu parente é um campeão


mundial que o marido é um pintor?}

{@Internauta 3: Talvez o sobrenome do seu parente seja Li


e o sobrenome do marido dele seja Xiao?}

Depois de algumas zombarias, alguém realmente tentou


pensar nos nomes.

{@Internauta 4: Eu sinto que a família de Li Cheng tem o


nome de frutas. Ele se chama Laranja (Cheng) e sua irmã
mais nova se chama Pomelo (You), a criança bem que
poderia ser chamada de Tangerina (Juzi).}
"Isso não vai funcionar." Li Cheng balançou a cabeça: "O
gato de Youyou se chama Da Juzi ( 橘 子 ), se o filhote se
chamasse Juzi (桔子), seria uma colisão."

*Ambos, se referem a Tangerina, porém escrevem de


forma diferente, muda o primeiro ideograma — 橘子/桔
子.

{@ Internauta 5: Pode ser chamado de Durian (Liulian),


manga (Mangguo), pêssego (Taozi), cereja (Yingtao),
mangostão (Shangzhu), uva (Putao), melancia (Xigua), romã
(Shiliu)...}

Li Cheng: "Não, não, soa como uma salada de frutas."

{@ Internauta 6: Na verdade, o nome da criança com Li


também é muito bom. Pode ser chamado de Li Hai
(Terrível/Incrível), Li Ke (Opressivo), Li Zheng (Correto), Li
Fangti (Honesto), Li Jiaoqiao (Amigável), Li Gan Jianying
(Polo de imagem), Li Di Chengfo (Se iluminar/Buda).}

Li Cheng: "????? Eu tolerei os primeiros, mas o que isso de


se tornar um Buda?"

Os internautas estavam completamente focados, e quanto


mais estranho o nome ficava, mais Li Cheng escolhia da
esquerda para a direita, sentindo que não eram tão bons
quanto Xiao Jinpai.

Xiao Yiheng: "... Na verdade, o filhote tem apenas três


meses e ainda há muito tempo até ele nascer, não
precisamos dar um nome agora, podemos esperar."

..........

Youyou ficou na casa deles, e com a irmã por perto, Li


Cheng realmente reduziu parte do comportamento de
aninhamento, então a demanda por coisas douradas já não
era tão grande.

Mas ela morava na casa, de uma forma que era


inconveniente. Li Cheng tinha vergonha de abraçar o marido
na frente da irmã.

Quanto aos exercícios na cama? Era ainda mais impossível!!

Os dois ficaram muito tempo no banheiro, e Li Cheng estava


preocupado com Youyou, então pediu a Xiao Yiheng que
fosse embora rapidamente.....

Xiao Yiheng de repente se arrependeu de ter chamado


Youyou.

Nos primeiros três meses de gravidez, o médico


recomendou expressamente que eles não fizessem nenhum
exercício na cama, mas que nunca deveriam dormir
separados, para o desenvolvimento saudável do feto. Os
dois deveriam fazer o máximo de contato possível com seus
corpos enquanto dormiam, e ao mesmo tempo, o alfa
deveria garantir que os feromônios dispersassem, de modo
que o ômega pudesse cheirar seu parceiro a qualquer
momento para se sentir mais confortável.

Ou seja, os dois não deveriam apenas dormir nus, mas


também se abraçar para ficarem juntos. Além disso, deviam
irradiar feromônios o tempo todo, mas não podiam ir além
dos limites...

Li Cheng era muito desonesto quando dormia. Ele nunca


ficava quieto e sempre considerava Xiao Yiheng como um
travesseiro em forma humana, colocando os braços em
volta da cintura do alfa, erguendo suas pernas para segurá-
lo e também colocando sua cabeça nos braços de Xiao
Yiheng, de uma maneira muito dominadora.
A uma distância tão próxima, Xiao Yiheng podia sentir
claramente o cheiro do feromônio emitido do corpo de Li
Cheng, que era muito atraente.

A beleza estava em seus braços, Xiao Yiheng podia ver, mas


não tocá-la, portanto não era preciso dizer o quanto era
torturante.

Finalmente, após três meses de gravidez, o estado de Li


Cheng se estabilizou, mas antes que Xiao Yiheng tivesse
tempo de provar carne, a grande lâmpada 'Youyou' caiu do
céu e o seu brilho era quase mais forte do que a medalha
de ouro do irmão.

Mas Youyou foi convidada pelo próprio Xiao Yiheng, então


ele não pôde jogá-la fora depois de usá-la.

Portanto, uma família de quatro (?) manteve um equilíbrio


delicado como este.

Contando nos dedos, Xiao Yiheng não comia um pedaço de


carne há quase quatro meses.

(Sufocante, sufocante, sufocante.)

Às vezes, Xiao Yiheng passava pela piscina e olhava para as


costas expostas de Li Cheng quando ele nadava, quase
podendo ser Turn On* instantaneamente.

*ligado e turn off – desligado. Está assim no raw.

Mas de que servia ser Turn On? Ele não queria ser tentando
pessoalmente e depois ser Turn Down.*

*Jogo de palavras, turn down é rejeitar, mas o down é


ABAIXAR HEHEHE.
Xiao Yiheng era um artista, e o artista era quem melhor
expressava sua depressão em suas obras.

Então, ele se trancava no estúdio todas as tardes e


mergulhava na pintura.

Após vários meses, ele concluiu um trabalho e o entregou a


professora Qiu Xian para ajudá-lo a vendê-lo. Após tantos
anos de cooperação, Qiu Xian se tornou sua agente em
tempo integral, o ajudando a lidar com a venda e exibição
de suas obras.

Qiu Xian olhou para seu novo trabalho, ponderou por um


longo tempo e disse: "Depois que você se tornou pai, acho
que suas obras se tornaram mais calorosos e brilhantes ... O
estranho é que, embora esse trabalho também me faça
sentir muito calor, vejo inexplicavelmente uma sexualidade
que transcende a humanidade."

Xiao Yiheng: Sorriso.jpg

(Sim, eu tenho estudado como bater todos os dias


ultimamente, tão perto de me tornar um monge.)

🙂
Xiao Yiheng não sabia se seu filho se tornaria um Buda, mas
ele se tornaria um com grande força 
Extra 9 - Ninho (3)

Youyou morou na casa de Li Cheng por muito tempo, até


que nem escreveu o endereço do dormitório da escola para
fazer compras online, mas sim o endereço da casa de Li
Cheng.

Garotas como Youyou adoravam comprar roupas, sapatos,


brincos, batons, sombras, salgadinhos, etc. pela internet ...
Todo fim de semana, uma dúzia de entregadores corriam
para encontrá-la, cada um com várias caixas de correio.

Todos formaram espontaneamente uma linha de montagem.


Youyou recebeu o primeiro pacote e gritou: "Não empurre,
não empurre. Não tenha pressa, vou assinar um por um..."

Pegar os pacotes parecia mais um evento de autógrafos de


celebridades femininas.

Vendo que Youyou viveria permanentemente, Xiao Yiheng


não aguentou mais.

Youyou era uma "pequena bebê careca*", ela não dormia


quando a lua aparecia, então ficava acordada a noite toda
para ver dramas e ler romances. Nem as corujas poderiam
competir com ela. Quando Youyou não estava dormindo, Li
Cheng sempre se preocupava em ela ouvir as atividades
noturnas dos maridos, então toda vez que Xiao Yiheng
queria bater palmas por amor, ele era seriamente rejeitado
por Li Cheng.

*Crença de que ficar acordado até tarde, sua cabeça


irá ficar careca. É uma expressão muito usada para
pessoas que dormem tarde.
... Xiao Yiheng era vegetariano há cinco meses e não podia
realmente se tornar um Buda.

Em um certo dia, quando Youyou foi para a aula, Xiao


Yiheng a levou para a universidade com o pretexto de
acompanhá-la, e assim os dois entraram no carro juntos.

A casa de Xiao Yiheng e Li Cheng foi comprada fora da


cidade, onde estava uma comunidade sofisticada. A única
desvantagem era que ficava muito longe da Universidade
da Capital. Youyou tinha que pegar um táxi toda vez que ia
para a escola, e embora seu irmão a reembolsasse para a
viagem de ida e volta, ela sentia muita dor por gastar esse
dinheiro.

Afinal, se economizasse com táxi, ela poderia comprar mais


coisas.

Hoje, Xiao Yiheng tomou a iniciativa de levá-la, então


Youyou, é claro, ficou feliz.

No carro, os dois conversaram.

Xiao Yiheng não foi direto, mas escolheu uma "abertura


suave".

Ele primeiro perguntou a Youyou se ela estava ocupada


estudando e se ela estava cansada de se mudar do
dormitório para os subúrbios.

Youyou respondeu que não estava nem ocupada, nem


cansada.

Xiao Yiheng perguntou novamente se alguém havia


expressado algum sentimento a ela recentemente. Youyou
era uma beta e tinha uma ampla gama de opções, fosse
homem ou mulher, alfa ou ômega, ela poderia tentar se
socializar.

Ele pensou: Se Youyou tiver um companheiro, ela


definitivamente vai ter que sair todos os dias, e
naturalmente vai voltar para o dormitório!

Mas como Xiao Yiheng pôde pensar que Youyou apenas


acenaria com uma grande mão (uma ação quase esculpida
no mesmo molde de Li Cheng!!!) e dissesse
indiferentemente: "Desde que meus quatro namorados têm
se digerido internamente*, tenho visto claramente que os
homens são todos grandes porcos. Prefiro encontrar um cão
do que um homem."

*acho que traíram ela, entre eles ou com outras


pessoas.

"....." Xiao Yiheng fez uma pausa e disse: "Lembre-se, é um


homem que está conversando com você agora."

"Você é diferente." Youyou disse agindo mimada: "Como


você pode se comparar a esses homens? Você é minha
cunhada."

"....." Xiao Yiheng disse: "A cunhada pede, por favor, que
você faça algo."

Youyou perguntou docemente: "O quê~~?"

"Cunhada quer que você se mude."

"... ???"

Xiao Yiheng parou o carro no portão da universidade, virou a


cabeça e olhou para ela solenemente: "Você não dorme
todas as noites, o que afeta muito o 'exercício noturno' do
seu irmão comigo."

O rosto de Youyou ficou vermelho.

(Minha cunhada é muito direta...)

(Eu sou uma menina pura que só teve sete namorados, e


não quero saber como é a boa vida conjugal da cunhada!)

Mas Youyou não era o tipo de pessoa que não tinha visão.
Recentemente a reação de Li Cheng à construção do ninho
melhorou e ele não estava mais obcecado pelo amarelo
dourado, na verdade, ele estava regredindo.

Youyou acenou com a cabeça, se curvou e disse: "Isso ...


Ahem, vou voltar e fazer as malas depois da aula de hoje..."

"Não precisa de tanto problema." Xiao Yiheng sorriu e


apertou um botão.

O porta-malas do carro se abriu.

Youyou olhou para trás rigidamente.

Ela viu sua bagagem cuidadosamente empilhada no porta-


malas e mais de uma centena de pacotes que ela comprou
durante esse tempo na casa de Li Cheng.

Youyou: "..."

Xiao Yiheng disse pensativo: "Eu já empacotei tudo, você


não precisa voltar hoje."

Youyou: "..."

Ela e a bagagem foram jogados no portão da universidade.


Xiao Yiheng sorriu e acenou para se afastar, pisou no
acelerador e foi embora.

Youyou olhou para o céu e gritou em sua mente: Eu deveria


saber que todos os homens são cascos de porcos. Quanto a
Xiao Yiheng, ele é o casco dos cascos*!!!! Quando nos
encontrarmos no futuro, eu nunca mais vou chamá-lo de
cunhada, apenas de casco!!!

*casco é usado par um cara que a fala não é


confiável, se não me engano.

.............

Quando Xiao Yiheng voltou para casa, Li Cheng estava


flutuando com Xiao Ningmeng na piscina novamente. Li
Cheng tinha 27 anos, mas parecia que tinha 7, pois, era tolo
o suficiente para nadar contra o pato.

Eles nadavam de um lado ao outro da piscina e depois do


outro lado ao outro, brincando encharcados.

Xiao Yiheng cruzou os braços e olhou por um longo tempo.


Li Cheng acenou para ele: "Desça e nade também."

Eles estavam juntos há tantos anos, mas Xiao Yiheng não


sabia nadar até agora, e Li Cheng o envergonhava
deliberadamente.

Ele pensou que Xiao Yiheng iria se esquivar, mas não


esperava que o alfa realmente andasse em direção à piscina
e pulasse nela sem sequer tirar as roupas. Ele ainda estava
usando sua camisa e calças então, uma vez que entrou na
água, suas roupas ficaram todas molhadas. A camisa ficou
transparente, grudando em seu corpo encharcado e
desenhando as lindas linhas dos músculos do alfa.
A piscina da cobertura não era profunda, ela só podia
alcançar a cintura de Xiao Yiheng. O jovem alfa pingava
água e, passo a passo se aproximava de Li Cheng.

Antes que Li Cheng pudesse reagir, Xiao Yiheng de repente


estendeu as mãos e agarrou diretamente o ômega
flutuando em seus braços.

Li Cheng: "Eh—?"

Aproveitando a flutuabilidade da água, Xiao Yiheng colocou


o braço em volta do corpo de Li Cheng com uma das mãos e
prendeu a ponta do maiô com a outra.

Com tais ações, Li Cheng não conseguia adivinhar o que ele


iria fazer?

Era apenas que Li Cheng não esperava que Xiao Yiheng se


transformasse repentinamente em uma besta, o assustando
tanto que ele espalhou a água por toda parte: "Não,
senhor*. Vou nadar aqui no futuro, você não pode profanar o
lago sagrado."

*escrito assim no raw.

"O cavalheiro não profanará a piscina." Xiao Yiheng sorriu


levemente e um hálito quente borrifou no lóbulo da orelha
de Li Cheng: "O Senhor irá profanar você." (T/N: IRRA)

Os dois, após uma longa seca de vários meses, estavam


esquentando novamente e, naturalmente, estavam se
divertindo.

Eles se agarraram um ao outro e ambos caíram em um


redemoinho.
A água da piscina se transformou em ondas e os olhos de Li
Cheng se encheram de lágrimas fisiológicas. Ele colocou
uma mão em volta do ombro de seu parceiro, e a outra
inconscientemente protegeu sua barriga, enquanto seu
rosto ficava vermelho.

Xiao Yiheng deixou incontáveis beijos quentes em suas


orelhas, na lateral do pescoço e na clavícula. O feromônio
com sabor de cedro se volatilizou implacavelmente,
pegando a doce fragrância de laranja flutuando no ar. Os
dois aromas se fundiram em uma torrente que chocava o
corpo e a mente.

O patinho à beira da piscina se agachou melancólico e


bloqueou os olhos como feijões com as asas.

(Humanos, como vocês podem entrar no cio 365 dias por


ano?)

A cabeça do pato realmente ficou maior.

............

Li Cheng foi profanado várias vezes por Xiao Yiheng. A


piscina foi bagunçada por eles e até mesmo marcas de água
espirraram na costa.

Li Cheng estava tão exausto que não conseguia levantar os


dedos. Embora estivesse cansado, ele ainda tinha uma
sensação indescritível de satisfação, como se estivesse
deitado nas nuvens, preguiçosamente.

Afinal, não apenas Xiao Yiheng era vegetariano, mas Li


Cheng não comia carne havia cinco meses.

O alfa deu-lhe um banho, secou seu cabelo, colocou uma


roupa íntima limpa e o levou de volta para o quarto.
Li Cheng não conseguia mais abrir os olhos, mas não se
esqueceu de dizer a ele para se lembrar de "limpar o campo
de batalha" para que sua irmã não visse os "troféus"
espalhados pelo chão quando voltasse à noite.

Xiao Yiheng o convenceu a dormir e disse: "Youyou não vai


voltar esta noite."

Li Cheng perguntou com uma voz vaga: "Huh?"

"Ela está muito ocupada estudando e não é conveniente


morar no subúrbio, então ela voltou para o dormitório."

"Oh..." Li Cheng não sabia que irmão e irmã foram


enganados por uma besta, então ele realmente pensou que
Youyou havia voltado por iniciativa própria.

Li Cheng adormeceu nos braços de Xiao Yiheng, roncando


confortavelmente.

Depois que ele dormiu, Xiao Yiheng se levantou


ligeiramente da cama e caminhou em direção ao estúdio.

O alfa teve uma refeição completa e agora não queria se


tornar um Buda.

Seu desejo de criar estava mais forte do que nunca, com


inúmeras cores se acumulando em sua cabeça, e ele mal
podia esperar para usar o pincel para jogá-las no papel.

Xiao Yiheng começou e deixou o pincel cair na tela,


capturando as linhas e cores confusas que saltavam em sua
mente uma por uma para colocá-las onde deveriam estar.

Aos poucos, uma figura foi se formando.


"Ele" parecia ser feito de luz. "Ele" estava flutuando na água
sem fim, vestindo uma camisa branca solta. Seu corpo
estava todo molhado, sua barriga, ligeiramente levantada,
exposta acima da água, seus olhos estavam ligeiramente
fechados e sua expressão era de uma ternura sem
precedentes.

"Ei?" Uma voz soou atrás de Xiao Yiheng: "Grande pintor,


por que você está me pintando de novo?"

Xiao Yiheng parou de pintar e só então percebeu que esteve


no estúdio por uma tarde inteira sem notar.

Li Cheng não o viu quando acordou e, imaginando que ele


deveria estar no estúdio, veio procurá-lo.

Saindo da cama, Li Cheng pegou a camisa que Xiao Yiheng


havia tirado e a vestiu. Eles tinham aproximadamente a
mesma altura e a bainha da camisa não era longa o
suficiente, então revelavam as duas pernas retas e finas do
ômega.

Ele ficou na frente de Xiao Yiheng, como se tivesse saído do


quadro.

Xiao Yiheng perguntou em voz baixa: "Você está com fome?


Vou trazer um pouco de comida."

Li Cheng balançou a cabeça e bocejou.

Ele segurava um travesseiro e um cobertor nos braços,


ambos de um amarelo dourado que gostava antes,
parecendo tão suaves quanto o sol.

"Eu não consegui sentir seu cheiro, então não pude dormir
bem." Li Cheng esfregou os olhos: "Ok, você pode continuar
pintando, vou fechar meus olhos aqui por um tempo."
Era verão e o cômodo estava quente. O brilho do sol poente
atravessava as janelas e uma camada de ouro se espalhou
sobre o tapete de lã.

Li Cheng jogou o travesseiro no sofá ao lado da prancheta e


enrolou o cobertor em um rolo, se enterrando como uma
pequena lagarta.

Ele fechou os olhos e deixou o sol beijar seus olhos.

Xiao Yiheng abaixou a cabeça e olhou com ternura para seu


parceiro, que dormia ao seu lado. O ar estava impregnado
de cheiro de tinta, coexistindo harmoniosamente com os
feromônios.

Ele pensou para si mesmo: Meu Cheng Cheng é realmente


fofo.

De repente, Li Cheng estendeu a mão do cobertor. Sem


abrir os olhos, ele tateou para a esquerda e para a direita
até tocar a ponta das roupas de Xiao Yiheng.

Então, ele manteve a posição de puxar as roupas do alfa


com uma mão e voltou a dormir.

Xiao Yiheng riu.

(Correção, meu Cheng Cheng é muito fofo e adorável.)


Extra 10 - Aí vem o filhote. (1)

Em um piscar de olhos, a barriga de Li Cheng cresceu como


um balão.

Afinal, existia uma diferença na estrutura corporal entre


ômegas masculinos e ômegas femininos, homens dariam à
luz em 8 meses.

Os bolsos de Xiao Yiheng estavam inchados e ele


naturalmente não hesitou em gastar dinheiro agora. Ele já
havia reservado um hospital particular com todo o
tratamento sendo VIP, porque jamais permitiria que Li
Cheng sofresse qualquer dano.

Porém, acontece que esse bebê era realmente preguiçoso.


Já haviam se passado vários dias após a data provável do
nascimento e ele ainda estava dormindo no útero de Li
Cheng.

Li Cheng estava ansioso.

Afinal, como ele não pôde se preocupar?

Xiao Yiheng foi responsável por todo o processo de


solicitação do hospital e não o deixou lidar com nada. Então,
assim que Li Cheng entrou no hospital, vendo a decoração
magnífica e as enfermeiras atenciosas, ele sentiu que algo
estava errado.

Li Cheng: "Xiao Yiheng, diga a verdade. Quanto custa, por


dia, este hospital?"

Xiao Yiheng: "Não é muito caro."

Li Cheng: "Quão caro é se não for muito caro?"


"....." Xiao Yiheng não disse nada.

Li Cheng não era burro, ele tinha um celular e


imediatamente checou as cobranças no site oficial do
hospital.

Depois de contar o número de zeros, ele quase desmaiou.

Vendo que Li Cheng estava com raiva, Xiao Yiheng o


convenceu apressadamente: "Cheng Cheng, não se
preocupe. O preço do site oficial é apenas um preço de
referência, se você solicitar um pacote mensal junto com o
centro de atendimento pós-parto, você pode obter um
desconto!"

"Droga, você comprou um pacote mensal também?" Li


Cheng suspeitou que, após o parto, ele teria que voltar para
casa para vender as medalhas de ouro!

Um dia que o filhote ficava preguiçoso no útero, Li Cheng


ficaria no hospital por mais um dia. Ele ficaria mais um dia e
o dinheiro seria gasto mais um dia ...

Xiao Yiheng saiu e recebeu um telefonema do trabalho,


quando voltou para o quarto, viu Li Cheng em pé na
varanda da sala VIP, lendo em voz alta os detalhes de
faturamento do hospital.

Li Cheng acariciou sua barriga enquanto lia: "Bebê, não


durma mais. Ouça com atenção. As taxas de um único dia
para a sala VIP são as seguintes: Taxa de infraestrutura:
XXX yuan / dia, taxa de cama: XXX yuan / dia; taxa pelo
médico: XXXXX yuan / dia; comida nutritiva: 1.688 yuan /
dia ... Sério? Mais de mil yuans para comer? Eu não comi
nenhum abalone ou lagosta! Filhote, quando seu pai estava
se preparando para as Olimpíadas, a comida da equipe era
deste nível. Quando você nascer, se não puder nadar 100
metros livres, você não terá condições nem de pagar estes
1.688 yuan!"

Xiao Yiheng que ouviu tudo isso: "....."

Ele não sabia se a leitura de Li Cheng da tabela de taxas


desempenhou algum papel, mas naquela noite, Li Cheng
entrou em trabalho de parto.

Ele estava totalmente vestido, coberto com uma manta fina,


e foi encaminhado para a sala de parto deitado na maca.

Xiao Yiheng vestiu roupas esterilizadas, o acompanhou em


cada passo do caminho e o seguiu até a sala de cirurgia.

Xiao Yiheng queria cortar o cordão umbilical de seu filho.


(Item cobrado separado do plano mensal)

A barriga de Li Cheng doía terrivelmente. Ele sentiu o filhote


dando socos e chutes, então queria agarrar sua barriga e
gritar: "Pare de brincar. Esta é a barriga de Laozi, não a sua
piscina!"

Vendo que os lábios de Li Cheng estavam brancos, Xiao


Yiheng imediatamente pegou sua mão, juntou seus dedos e
silenciosamente transmitiu sua força.

Vendo a preocupação de Xiao Yiheng, Li Cheng não queria


que ele sentisse pena dele.

Antes de esperar que a anestesia fizesse efeito, ele ainda


brincou com Xiao Yiheng, deliberadamente tentando deixá-
lo feliz: "Ok, ok,. Para quem você está mostrando uma
expressão tão feia? A propósito, você não vai desmaiar,
né?"
Xiao Yiheng balançou a cabeça e apertou sua mão: "Não
vou, por quê?"

Li Cheng: "Eu li um post antes. Havia um alfa que


acompanhou a esposa até a sala de parto e ele queria
cortar o cordão umbilical da criança. Como resultado, o alfa
desmaiou e vomitou em todos os lugares antes do fim da
operação."

Xiao Yiheng realmente o admirava por ser tão capaz: "....."

Li Cheng sorriu sem coração: "Xiao Yiheng, você não-"

Antes de terminar de falar, a anestesia fez efeito e ele


perdeu a consciência instantaneamente.

..........

Quando Li Cheng acordou, ele já estava deitado na grande


cama de seu quarto VIP, onde apenas uma pequena luz
noturna estava acesa, iluminando uma pequena parte do
chão. No espaço aberto perto da cama do hospital, um
pequeno berço transparente foi colocado e, da direção de Li
Cheng, apenas uma pequena fralda podia ser vista.

Li Cheng: "Ah..."

O efeito anestésico ainda não havia passado e seu cérebro


estava confuso, como se ele estivesse em uma nuvem.

No entanto, ele sabia claramente que aquele era seu filho,


seu filhote era quem dormia no berço.

Ao ouvir o barulho, as duas pessoas sussurrando em frente


ao berço olharam para ele imediatamente. O homem alto
correu para a cama e se inclinou para olhá-lo.
Era um alfa bonito e um tanto extravagante.

Os olhos do alfa estavam cheios de amor e ele perguntou


em voz baixa: "Cheng Cheng, você está acordado? Como
está se sentindo?"

Li Cheng piscou e respondeu com voz rouca: "... Quem é


você?"

Alfa: "....."

Li Cheng estendeu a mão sob a colcha, tocou o rosto do


homem e disse com um sorriso: "Oh, você é tão bonito. É do
tipo que eu gosto."

Alfa: "...."

Li Cheng suspirou com pesar: "É uma pena que eu tenha um


marido. Mas você pode esperar até que meu marido morra,
então eu vou me casar novamente com você e levar meu
filhote para a sua casa." (T/N: MDS, se supera sempre
kkkk)

Alfa: "....."

A testa do alfa parecia ter veias azuis saltando: "Cheng


Cheng, dê uma boa olhada em quem eu sou."

"Hum..." Li Cheng segurou o rosto bonito e olhou para a


esquerda e para a direita, balançando a cabeça sem
expressão: "Eu não te conheço, mas está tudo bem, então
meu marido não vai descobrir quando estivermos tendo um
caso~!"

Assim que disse isso, ele fez beicinho e deu um "muah" alto
no rosto do alfa.
Depois de ser beijado, a expressão no rosto do alfa era
muito complicada, ele parecia irritado e divertido.

O alfa suspirou, depois se virou e perguntou à outra pessoa


na sala: "Youyou, seu irmão é intolerante a anestésicos?"

Li Cheng voltou sua atenção para essa pessoa. Ela era uma
jovem beta, com duas grandes tranças, e estava vestida de
maneira infantil.

A menina pensou muito e disse: "Meu irmão está bem de


saúde e nunca foi ao hospital, realmente não sei ... Ah! Eu
me lembro." A garota tapou a boca, riu e disse: "Quando eu
era jovem, meu irmão uma vez foi extrair os dentes. Depois
de tomar o anestésico, ele era como uma pessoa diferente e
ficava falando bobagens."

Porém, a quantidade de anestésico que foi usada para


extrair um dente foi pequena. Li Cheng só ficou um pouco
confuso antes de acordar, então não admitiu que tinha
ficado burro.

Youyou não esperava ter a sorte de ver a aparência


estúpida de seu irmão mais velho desta vez, então se
certificou de tirar uma foto com seu telefone!

(Depois ele não vai negar de novo.)

A cabeça de Li Cheng ainda estava tonta, mas quando os


ouviu, sentiu que todos deveriam conhecê-lo.

Li Cheng pegou a mão do alfa e perguntou em voz baixa:


"Cara bonito, quem é ela?"

Youyou deu um passo à frente, segurando o telefone na


mão e brincando deliberadamente com o irmão: "Você não
sabe quem eu sou? Eu sou sua avó. Rápido, me chame de
vovó."

"Oh..." Li Cheng percebeu de repente: "Vovó, você parece


tão jovem, fez uma plástica?"

"...." Youyou quase quebrou o telefone.

Agora ela suspeitava seriamente que seu irmão estava


sóbrio há muito tempo e estava intencionalmente pregando
peças nela!

..........

Li Cheng voltou a dormir e a segunda vez que acordou, foi


despertado pelo estrondo de seu estômago.

Nesse ponto, o efeito anestésico se dissipou


completamente, e ele não se lembrava de ter acordado
antes, até mesmo esqueceu de ter molestando sexualmente
o marido e intimidando a irmã.

Dar à luz a um filhote era uma tarefa extremamente


trabalhosa. Li Cheng estava com tanta fome que seu peito
pressionava contra suas costas, mas ele ainda tinha uma
cicatriz em seu estômago, portanto, não conseguia se
sentar direito e só pôde deitar meio apoiado na cama para
tomar sopa.

Em apenas três dias, ele perdeu muito peso.

Mas, quando Li Cheng viu o bebezinho deitado na cama


dormindo pacificamente, ele de repente sentiu que a
amargura que sofreu valeu a pena!

(Meu filhote é o filhote mais fofo do mundo!)


O filhotinho era uma criança forte e, entre os recém-
nascidos no hospital, era ele quem mais chorava. Cada vez
que uma enfermeira o alimentava, ele também era o
bebedor de leite mais rápido de todos os recém-nascidos.

A cor do cabelo do filhotinho seguia a de Xiao Yiheng, ele


era muito branco e suas características faciais eram como
as de Li Cheng, lindas e nítidas, principalmente aqueles
olhos grandes, sem falar que eram fascinantes.

Li Cheng não podia acreditar até agora que uma criança tão
linda realmente saiu dele. Eles foram conectados por
sangue por oito meses, e então ele veio para o mundo.

O nome da criança foi escolhido por Xiao Yiheng,


combinando os sobrenomes dos dois pais, sendo chamado
de "Xiao Lizhi".*

*Nota do nome e apelidos no final.

Significando o casal que conheciam e amavam um ao outro.

O apelido era "Xiao lizhi (荔枝)*" e também podia ser escrito


como Zhizhi (枝枝), Zhizhi (芝芝) ou Zizi (吱吱).

Logo após beber leite, quando o corpo ainda tinha um


cheira leitoso, era chamado de Zhizhi ( 芝 芝 ). Quando
balbuciava em sonhos, e guinchava a boca em forma de
bico, chamava-se Zizi (吱吱), e quando ficava nos braços do
papai para dormir, se emaranhando como uma planta era
Zhizhi (枝枝).

Sem falar que este nome era muito melhor do que "Xiao
Jinpai"* e "Li Di Chengfo"*.

*medalha de ouro e tornar-se Buda.


Li Cheng permaneceu no hospital por três dias e, em vez de
ir para casa, foi direto para a enfermaria de apoio, onde
permaneceu por um mês. (Sim, isso mesmo, é o pacote
mensal.)

Ele tinha um bom relacionamento social, então durante o


mês de recuperação, seus ex-colegas e ex-membros de
equipe formaram grupos para visitá-lo. Até Huang Yelun e os
demais vieram de Huacheng. O que mais surpreendeu Li
Cheng foi que seus dois treinadores, o treinador Wu e a
treinadora Yu, também vieram visitá-lo.

Não só isso, mas os pais adotivos de Youyou também


vieram de longe.

Eles não puderam dar à luz por motivos físicos, então


optaram por adotar Youyou. Mais tarde, quando a garota
saiu de casa para ir à faculdade, o velho casal sempre se
sentiu vazio em seus corações e, desta vez eles ouviram
que Li Cheng deu à luz a uma criança então correram para
visitá-lo.

Eles realmente gostaram de Xiao Lizhi e compraram para


ele muitas roupas e brinquedos. Principalmente a mãe
adotiva de Youyou que foi mais cuidadosa e deu a Li Cheng
um livro grosso, sobre uma boa maneira de criar os filhos.

O casal de idosos ficou emocionado por um tempo quando


viram Li Cheng segurando habilmente a criança para dormir.

"Li Cheng. Obviamente eu sinto que você ainda é uma


criança ... Mas em um piscar de olhos, você já tem um
filho." A mãe de Youyou disse.

Ao meio-dia, Xiao Yiheng acompanhou o casal de idosos ao


restaurante para comer. Li Cheng ainda não podia sair,
então só pôde ficar no centro de recuperação e comer a
comida nutritiva no valor de 1.688 yuan.

Youyou ficou com ele para cuidar de Xiao Lizhi.

A criança ainda não havia completado um mês e estava na


época da letargia. Ele precisava dormir pelo menos 20 horas
por dia em cada 24 horas e poderia dormir honestamente
depois de beber leite. Ele era uma criança muito
despreocupada.

Li Cheng olhou para o filhotinho no berço e de repente


disse: "Youyou, você era igual ele quando nasceu. Uma bola,
nos braços da mamãe. As condições em nossa casa não
eram boas, não havia nada além de um barco, mas papai
ainda fez um berço para você. Mamãe pegou meu ursinho
de pelúcia e o colocou em uma pequena colcha de algodão
junto a você."

Youyou ficou quieta por um tempo, e depois disse: "... É


uma pena eu que não me lembro."

Li Cheng riu: "Quantos anos você tinha? Nossos pais ...


Quando eles foram embora, você tinha apenas dois anos."

Os pais de Li Cheng eram betas e, devido a um desastre


natural, apenas os irmãos permaneceram da feliz família de
quatro pessoas. Felizmente, eles encontraram sua própria
felicidade e começaram uma nova vida. Youyou passou na
Universidade da Capital com seus próprios esforços e tinha
um futuro brilhante. Li Cheng se tornou o campeão mundial
que chocou o mundo da natação, se casou e teve uma
lichiazinha. (T/N: explicado no final)

Eles sabiam que mamãe e papai certamente ficariam


orgulhosos deles.
Li Cheng decidiu que quando Xiao Lizhi estivesse pronto
para voar, ele e Xiao Yiheng levariam o menino para visitar
seus pais.

Ele murmurou: "Encontrei um alfa excelente, nossos pais


ficarão satisfeitos, certo?"

Youyou rapidamente acenou com a cabeça: "Claro, claro!


Casco ... Oh não, minha cunhada é bonito e ama você.
Nossos pais com certeza ficarão felizes!"

Li Cheng tossiu: "Tudo bem, ele não está aqui, então não
precisa elogiá-lo."

"Não estou bajulando ele. " Youyou disse séria: "Ge, quando
você deu à luz, minha cunhada não te acompanhou até a
sala de cirurgia? Depois do parto, você ainda não acordou,
então minha cunhada estava ao seu lado, segurando sua
mão o tempo todo e..."

"E?" Li Cheng perguntou com interesse. Na verdade, ele


sempre teve curiosidade sobre uma coisa, isto era: Quando
Xiao Yiheng cortou o cordão umbilical de Xiao Lizhi, ele
vomitou devido ao sangue? Era uma pena que ele
perguntasse a todas as enfermeiras, e todas cobrissem a
boca ao rirem, com ninguém dizendo nada.

Youyou continuou: "E o rosto dele estava cheio de lágrimas


e os olhos muito vermelhos."

Li Cheng: "???" Ele disse incrédulo: "Xiao Yiheng? Ele


chorou?"

Xiao Yiheng era uma pessoa de personalidade introvertida,


nunca colocava no rosto expressões de grande tristeza e
alegria, mesmo seu sorriso era fraco.
Li Cheng nunca pensou que Xiao Yiheng choraria por ele...

Por um tempo, o coração de Li Cheng ficou azedo e doce,


então os cantos de sua boca não puderam deixar de se
erguer.

...........

Depois que os convidados saíram, Xiao Yiheng acompanhou


Li Cheng para descansar na suíte do centro de recuperação.

Li Cheng ficou deitado na cama como uma panqueca, sem


dormir e se revirando.

Xiao Yiheng esticou os braços e o abraçou: "Por que você


fica se virando? Se não dormir, você vai acordar Zhizhi."

Li Cheng riu estranhamente.

Ele se deitou em seus braços, com os olhos se movendo:


"Xiao Yiheng, ouvi de Youyou hoje. No dia em que dei à luz,
você chorou! Você fez isso, fez?"

Xiao Yiheng endureceu de repente: "... Ela está errada."

Ele estava tão ansioso para esconder a verdade, mas assim


que Li Cheng o ouviu, ele soube que Xiao Yiheng
definitivamente tinha chorado.

Li Cheng nunca tinha visto ele chorar antes, e quando


pensou que uma cena tão maravilhosa havia sido perdida,
ele sentiu seu coração arranhar, pois, foi uma pena.

"Xiao Yiheng ~~ Chore de novo." Li Cheng agiu como um


homem coquete: "Não vi da última vez. Se não vi, não
conta! Se você chorar de novo, me mostre."

Xiao Yiheng: "....."


"Eu quero ver a beleza chorar, deixe-me ver, deixe-me ver!"

"......"

Vendo que seu parceiro não falava, Li Cheng simplesmente


o abraçou e pressionou seus membros contra seu corpo, se
virando da esquerda para a direita, agindo como um bebê.

(Vou te obrigar.)

Mas ele esqueceu que tipo de "consequências" causaria


quando apenas usasse um pijama solto e vagasse nos
braços do alfa...

Xiao Yiheng usou sua força abruptamente e se virou,


segurando Li Cheng em seus braços.

Em um instante, os dois homens se viraram e Li Cheng foi


esmagado.

Xiao Yiheng agarrou os pulsos de seu companheiro com


uma das mãos e pressionou ambas as mãos de Li Cheng
nos travesseiros acima de sua cabeça. Com a outra mão,
em uma velocidade extremamente lenta, ele desabotoou o
pijama de Li Cheng, expondo seu peito nu.

A visão do alfa vagou pela cintura e abdômen, onde uma


cicatriz foi deixada após a cirurgia.

Xiao Yiheng silenciosamente olhou para a ferida, então se


inclinou e a beijou solenemente.

Os lábios quentes do alfa tocaram a cicatriz e Li Cheng


estremeceu, com uma sensação de formigamento
indescritível percorrendo a cicatriz e atingindo seu coração.

Thump, thump, thump.


Li Cheng corou e seu coração bateu forte.

(Apenas ... Apenas um mês após o parto do filhote, eles


apenas ... É muito rápido?)

Quem pensaria que, depois que Xiao Yiheng deixou um


beijo, ele de repente pararia todos os seus movimentos e se
deitaria ao lado de Li Cheng.

Li Cheng: "... ?"

Ele olhou fixamente para o homem ao seu lado.

Xiao Yiheng suspirou impotente quando o viu com um olhar


de ignorância, o colocou de volta em seus braços e deixou a
outra mão em seus olhos, o forçando a fechá-los e
adormecer.

"Ok." Xiao Yiheng disse levemente: "Você tem que


descansar agora. Se você me seduzir novamente, é você
quem vai chorar."

———

Então.

Xiāo ( 蕭 ) do sobrenome do Yiheng com Lì ( 厲 ) do Cheng


Cheng, e isso junto a zhī (知) – conhecer.

Reparem no acento e na escrita do ideograma. A


acentuação aponta o tom da sílaba.

O nome do filhote tem o significado de retratar o


conhecimento que há entre o Yiheng com o Cheng
Cheng, seria algo literalmente como Xiao e Li se
conhecem / se entendem.
Apelidos

Xiǎo lìzhī (小荔枝) — Pequena Lichia / Lichiazinha, essa fruta


que deixei no final. Muito boa;

Zhīzhī ( 芝 芝 ) — Parece ser uma espécie de grama, Zoysia


pungens;

Zīzī (吱 吱) — Onomatopeia para chiar, som de pássaros.

Nota: Reparem nos dois Xiao. Um é do nome do Yiheng


(Xiāo) e outro é de pequeno (Xiǎo). Questão de tom.
Extra 11 - Aí vem o filhote. (2)

Quando Xiao Lizhi tinha três anos, Li Cheng e Xiao Yiheng o


levaram com eles e a família voltou para Huacheng.

Os maridos ingressaram na universidade na capital quando


tinham 18 anos, ainda eram jovens quando saíram e, treze
anos depois, voltaram para a cidade natal, já casados, com
as carreiras estabelecidas e com um filhotinho.

Li Cheng manteve sua promessa e voltou para a escola após


se aposentar para se tornar um professor de educação física
"comum".

Quanto à escola que escolheu, foi a Huacheng No. 1, sua


alma mater com Xiao Yiheng.

O treinador Wu Xu se aposentou no início do ano devido à


sua idade avançada e problemas de saúde. Antes de partir,
ele recomendou Li Cheng para a escola para ser o treinador
de natação da equipe. O diretor da Huacheng No. 1 não
poderia estar mais de acordo, afinal Li Cheng era um
campeão mundial e tinha mais de 20 medalhas de ouro. Ser
capaz de fazer de um campeão mundialmente conhecido o
treinador da equipe de natação da sua escola era um
verdadeiro sonho.

Mas o destino era realmente mágico. Quando Li Cheng


estava estudando, a coisa mais chata de seu dia a dia era ir
para a escola e frequentar as aulas, então ele nunca pensou
que 13 anos depois voltaria para a escola para ensinar.
(T/N: Eu fazendo licenciatura kk)

No entanto, o que era muito problemático era que seus


alunos eram todos iguais a ele no início. Um grupo de
meninos atrevidos que não tinham medo de nada, usavam
uma linguagem simplista, não sabiam fazer nada produtivo
e eram preguiçosos. Depois de nadar por três quilômetros,
eles choravam e gritavam como se Li Cheng os estivesse
torturando fisicamente.

Li Cheng ficava zangado todos os dias, e sempre passava


por uma lavagem cerebral.

(Já sou um adulto, preciso ser civilizado. Eles são meus


alunos, não meus irmãos mais novos, então não posso bater
neles se estiver com raiva...)

Infelizmente, isso não era muito eficaz. Após o treinamento,


ele deixava o trabalho enfurecido.

Li Cheng reclamou com Xiao Yiheng: "O que há de errado


com os alunos hoje em dia? Esses bastardos! Eles não têm
respeito pelos professores! Eu disse para eles nadarem três
quilômetros, e eles ainda me pregaram uma peça! Quando
eu era jovem-"

Xiao Yiheng respondeu: "Você era um bastardo pior do que


eles."

Li Cheng: "....."

Essa conversa chamou a atenção de Xiao Lizhi que comia


salgadinhos, ele agora estava na idade de um papagaio e
aprendia o que os pais falavam. Ele deu um tapinha com a
mão gorducha e sussurrou: "Bastardo, bastardo, papai mal!"

Li Cheng perdeu todo o rosto e ficou tão zangado que


confiscou os lanches do filho e depois despejou tudo em sua
boca na frente dele.

Ele ria e mastigava como um bebê, enquanto falava o nome


do filho: "Xiao Lizhi, você nesta semana ... Não, nada de
lanche para você por um mês!"

Quando o Pequeno Lizhi ouviu isso, seus olhos se encheram


de lágrimas e ele chorou muito. Enquanto chorava, ele
pulou do sofá, tropeçou em Xiao Yiheng, abraçou suas coxas
e pediu a seu pai para ajudá-lo a obter justiça.

Xiao Yiheng olhou para a luta familiar e disse impotente: "...


Cheng Cheng, retiro o comentário de que você era um
bastardo."

Li Cheng ergueu o queixo triunfantemente.

Xiao Yiheng: "Obviamente, você é um bastardo agora."

Li Cheng: "....."

..........

Nos fins de semana, uma família de três pessoas ia às


compras.

Os maridos eram um tanto famosos, mas eram diferentes


de celebridades. Li Cheng não tinha medo de ser vigiado
por transeuntes, mas tinha receio de que a criança fosse
fotografada, por isso, toda vez que levava o filhotinho para
passear, ele devia dar-lhe uma roupa completa, usar óculos
escuros, um chapeuzinho e cobri-lo.

Xiao Lizhi era um menino e não era muito exigente com


roupas quanto as meninas. Mas Li Cheng tinha o coração
pesado e sempre quis disfarçar o filhotinho, então ele só
podia começar com óculos de sol.

Existiam mais de vinte pares de óculos de sol para Lizhi,


como melancia grande, coração, Mickey Mouse, o tipo que
pode mudar de cor dentro e fora de casa, e com padrões
intrincados. Todos podiam ser usados sem repeti-los por um
mês.

Hoje o filhotinho escolheu um óculos de sol de girassol, a


lente preta tinha um círculo de pétalas amarelas brilhantes,
e depois que ele o colocou, ficou muito fofo.

Li Cheng viu algumas postagens sobre experiências de


criação de filhos na internet, dizendo que crianças de três
anos deveriam começar a ler livros ilustrados e ouvir os pais
lendo histórias.

Então, hoje uma família de três saiu para levar o filhotinho à


livraria para escolher os livros ilustrados de sua preferência.

A loja ficava na rua comercial mais movimentada e,


coincidindo com um dia de folga, havia longas filas nas
barracas de lanchonetes.

Um grupo de meninas se aproximou, cada uma com uma


xícara de chá com leite.

Li Cheng era ganancioso demais para tirar os olhos, e Xiao


Lizhi em seus braços também era ganancioso demais para
desviar seus olhos.

Vendo pai e filho olhando diretamente, Xiao Yiheng tirou sua


carteira: "O que vocês querem beber? Encontre um lugar
fresco para esperar e eu vou ficar na fila."

Li Cheng imediatamente levantou a mão: "Eu quero beber o


novo Baileys."

Baileys era uma espécie de whisky com aroma e creme de


chocolate. Esta loja incorporou de forma inovadora algum
álcool ao chá de leite para tornar o sabor mais suave. O
topo do chá também era coberto com uma espessa camada
de creme e, só de pensar nisso, Li Cheng estava prestes a
babar.

Ele não achava que Xiao Lizhi também levantaria a mão e


diria: "Eu, eu também quero beber isso!"

Li Cheng: "As crianças não podem beber."

Xiao Lizhi fez beicinho, como um pato.

Li Cheng estendeu dois dedos para pressionar seus lábios,


zombando dele deliberadamente: "Você sabe o que é
'Zhizhi'? Zhizhi é você, e aquela loja vai pegar crianças
como você para fazer chá!"

*aqui se refere a 芝 芝 , que neste caso é algo como


cremoso.

Xiao Lizhi: "..."

Xiao Lizhi: "........."

Xiao Lizhi: "Woooowoowow-"

Li Cheng: "... Não senhor, estou só brincando!"

Xiao Yiheng tirou apressadamente o menino de seus braços.


Xiao Lizhi esticou os braços, abraçou o pescoço do grande
papai de uma forma magoada, e enterrou a cabeça no
pescoço do alfa. Ele chorou e soluçou ao mesmo tempo, seu
pequeno corpo se encolheu em uma bola e suas lágrimas
atingiram o ombro de Xiao Yiheng gota a gota.

Era realmente estranho que Xiao Yiheng e Li Cheng, que


nunca derramaram lágrimas, tenham desenvolvido um
pequeno pote de lágrimas. Quando a mínima coisa
acontecia, sempre trovejava e chovia, o que era realmente
uma dor de cabeça.

Xiao Yiheng deu um tapinha nas costas do menino para


confortá-lo, enquanto olhava relutantemente para Li Cheng:
"Por que você está provocando ele? O filhote já é tímido."

Li Cheng disse rigidamente: "Se você não tem filhos para se


divertir, para o que tem eles então?"

Dito isso, Li Cheng obedientemente comprou leite com


chocolate, sorvete e um balão rosa da Peppa, o que fez esta
lichia dourada parar de chorar e cair na gargalhada.

(Aya, criar um filho é realmente problemático.)

............

A família de três pessoas finalmente conseguiu chegar à


livraria e foi direto para a área infantil no andar de cima,
onde havia livros ilustrados adequados para crianças de
todas as idades. Entre as estantes foram preparadas muitas
almofadas macias, muitos pais levaram seus filhos para
experimentar os livros ilustrados e contaram as histórias
com muito carinho.

Na hora de comprar, deveria ser algo que a criança


gostasse.

Crianças de três anos não sabiam ler e os livros ilustrados


ganhavam por suas cores vivas e histórias infantis. Li Cheng
selecionou alguns livros recomendados na internet e os
mostrou ao pequeno para ele analisar.

Mas o estranho era que Xiao Lizhi não estava interessado


em livros ilustrados, ele olhava as páginas apenas por
alguns segundos e depois mudava sua atenção para outros
lugares.

Li Cheng coçou a cabeça: "É porque não tenho talento para


contar histórias?" Ele trocou de livro e mostrou a Xiao
Yiheng, o instruindo a ler para o menino.

Como resultado, Xiao Yiheng também encontrou Waterloo.*

*Uma derrota.

Li Cheng mudou vários livros infantis em sequência, mas


Xiao Lizhi apenas virou algumas páginas com pouco
interesse e rapidamente os jogou de lado.

Xiao Yiheng também achou estranho e perguntou ao filhote:


"Lizhi, você não gosta de ouvir histórias?"

Xiao Lizhi balançou a cabeça: "Eu gosto."

"Então por que você não escuta quando o papai lê?"

Essa pergunta intrigou muito o menino. Xiao Lizhi piscou e


parecia um pouco preocupado: "Hmm ... Bem ... Porque ..."

"Por quê?"

"Feio."

Li Cheng ficou chocado: "Feio?" Ele reagiu: "Você acha que


as imagens deste livro são feias?"

O livro de ilustrações era para as crianças verem, iria haver


um certo exagero, e as cores também eram muito fortes. Li
Cheng achava que era bonito, mas ele realmente não
entendia por que era feio para o pequeno Lizhi.
A resposta de Xiao Lizhi foi inesperada: "As pinturas do
papai são as mais bonitas do mundo." Ao dizer isso, ele
agarrou a grande mão de Xiao Yiheng. (T/N: Oficial, eu
morri.)

Só então os maridos entenderam.

Não se sabia se era porque Li Cheng gostava de ficar no


estúdio de Xiao Yiheng durante a gravidez, mas, assim que
Lizhi pôde andar, ele gostava especialmente de invadir o
local de pintura de seu pai. Ele não fazia nenhum barulho,
apenas se sentava ao lado de Xiao Yiheng e olhava
seriamente para as pinturas do grande papai.

Xiao Lizhi cresceu com cheiro de tinta, e seu presente de


aniversário de dois anos foi um conjunto de giz de cera. Ele
pegava os giz e passava no papel branco, às vezes era
travesso e pintava na parede.

Não havia regras em suas pinturas, e era mais como uma


criança explorando o mundo com cores.

Antes que Li Cheng e Xiao Yiheng soubessem, ele já tinha


uma compreensão preliminar de pintura, beleza e feiura. Em
seu pequeno mundo, as pinturas de Xiao Yiheng eram as
melhores do mundo e nenhum livro de ilustrações podia
vencê-lo.

Xiao Lizhi olhou para Xiao Yiheng, cheio de inocência e


adoração infantil. O coração dos dois pais ficou mole.

Xiao Yiheng se dedicava à arte há muitos anos e já ouviu


inúmeros elogios. Suas pinturas eram muito procuradas e
seus valores tinham aumentado, com até mesmo
colecionadores estrangeiros competindo para colecioná-las.
Inúmeras pessoas o elogiaram como um "gênio",
parabenizando por sua "aura forte" e gastaram muito
dinheiro em suas obras.

Mas essas palavras lisonjeiras não podiam ser comparadas


às palavras do Pequeno Lizhi.

Xiao Lizhi disse: "A pintura do papai é a melhor."

(O pequeno Lizhi do papai também é o mais fofo.)

Xiao Yiheng pegou o filhotinho com uma das mãos e Li


Cheng com a outra, se virou e caminhou em direção à saída
da livraria.

"Hã?" Li Cheng ficou confuso: "Por que vamos embora de


repente???? Não íamos escolher um livro para o filhote?"

"Não vamos mais." Os lábios de Xiao Yiheng se curvaram


ligeiramente: "Já que ele disse que as pinturas do papai são
as melhores, deixe o papai pintar para ele."
Extra 12 - Um dia do Treinador Li Cheng.

Depois que Li Cheng se tornou professor, ele teve que brigar


com os alunos todos os dias.

A Huacheng N. 1 originalmente tinha apenas uma equipe


masculina de natação, mas há alguns anos a escola
expandiu suas matrículas e começou a recrutar alunas
mulheres. Atualmente, havia dez homens e mulheres na
equipe de natação da escola, e no geral os resultados eram
muito bons.

Não havia necessidade de se preocupar com a equipe


feminina, as meninas eram muito bem comportadas,
respeitavam Li Cheng como treinador, nadavam tudo o que
lhes era pedido, faziam o seu trabalho com seriedade e
nunca pechinchavam.

Mas a equipe masculina de natação ... Era um grupo de


idio**! (De acordo com o código de conduta dos
professores, a profanação foi bloqueada)

Li Cheng só conseguia repetir continuamente que essas


crianças eram seus alunos, não seus irmãos mais novos.
Deus sabia o quanto ele queria arrancar aqueles espinhos e
acertá-los, acertar todos e guardá-los para outra surra
depois.

Um dos alunos mais problemáticos de Li Cheng era Qin


Feng.

Qin Feng era um alfa e tinha grande talento, possuía mãos e


pés compridos, apenas dezessete anos e mais de 1,95
metros de altura. Li Cheng ouviu do treinador Wu que
quando esse garoto entrou na escola, ele queria seguir o
caminho da especialidade de basquete, mas o treinador Wu
tinha "olhos como uma tocha" então acabou o recrutando
para o time de natação. Realmente foi um sucesso de
bilheteria e o jovem ganhou inúmeras medalhas provinciais.

Antes de o treinador Wu se aposentar, ele pediu


especificamente a Li Cheng: "Qin Feng é um bom talento,
mas ele é particularmente difícil. Honestamente, em todos
os meus anos de treinamento, eu só vi dois atletas tão
"especiais". Um é ele, e o outro é você."

Li Cheng corou: "Oh, treinador Wu, tenho vergonha de seus


elogios."

Treinador Wu: "... Eu não te elogiei."

Li Cheng: "... Oh."

Depois que o treinador Wu saiu, os arquivos desse grupo de


alunos foram transferidos para Li Cheng. Ele examinou as
informações de Qin Feng e descobriu que, como disse o
treinador Wu, esse menino era simplesmente uma réplica
de si mesmo, se especializando nos 100m, e nos 200m,
invencível na faixa etária Sub-18.

Em geral, podia-se ser expresso em cinco palavras — O


orgulhoso filho do céu.

Porém, devido às suas realizações notáveis, este camarada,


sempre preguiçoso nos treinos, costumava pescar três dias
e ficar pendurado na rede por outros dois*, evitando treinar
de vez em quando.

*metáfora para falta de perseverança no estudo ou


trabalho.

Ele estava desperdiçando completamente seu talento.


Li Cheng estava acostumado a ver atletas trabalhando duro
e nunca viu tal brincalhão.

Ele era um bastardo assim naquela época?

(Não, definitivamente NÃO!)

Quando era estudante, embora muitas vezes faltasse às


aulas e lutasse, Li Cheng nunca faltou a um treinamento de
natação. Mesmo que tivesse que lutar uma guerra de
guildas, ele não iria ao cibercafé até completar o treino
noturno.

Em tal comparação, essa criança Qin Feng realmente não


sabia o que era bom ou ruim.

Li Cheng tinha incontáveis palavrões se acumulando em seu


peito, mas não podia deixá-los escapar, então só pôde se
expressar por outro canal.

Depois de muitos anos, suas camisas com textos voltaram


ao mundo. (T/N: Ah não kkk)

Ele encomendou muitas camisetas online e trocou uma por


dia, com as frases de "Zhen"*, "Me chame de pai", "Quanto
maiores os músculos, maior a responsabilidade", mas
infelizmente os resultados foram ruins.

* 朕 (Zhen) — Eu: só é usado por imperadores para se


referir a si mesmo.

Li Cheng usava uma camiseta com texto todos os dias para


andar pela escola, o que despertava a multidão de alunos
por onde passava.

Em uma semana, o diretor o chamou com urgência.


Depois de tantos anos, Xu Wanli, diretor da Huacheng No. 1,
não se aposentou. Este ano, ele estava na casa dos
sessenta, seu cabelo já era branco, mas seus olhos que
olhavam para Li Cheng ainda eram os mesmos de dez anos
atrás.

O diretor Xu disse: "Li Cheng, recentemente recebemos


reclamações dos pais."

Um ponto de interrogação apareceu lentamente acima da


cabeça de Li Cheng.

Diretor Xu: "Os pais disseram que as palavras escritas em


sua camisa têm uma má influência nas crianças."

Li Cheng franziu os lábios e disse com desdém: "Qual é o


problema?"

O diretor Xu ergueu a mão com uma expressão complicada,


apontou para o espelho ao lado dele e gesticulou para que
Li Cheng se olhasse.

Então Li Cheng concentrou sua atenção no grande espelho


ao seu lado.

O jovem refletido era alto e tinha uma expressão entediada,


vestindo uma camiseta simples e calça de moletom. Ele
tinha uma longa corda pendurada no pescoço, e a ponta
estava ligada ao apito, assim com um cronômetro
necessário para todos os professores de educação física.

O jovem era naturalmente bonito, com uma camiseta


branca lisa simples, ele parecia um supermodelo, mas a
palavra impressa na roupa era particularmente
deslumbrante.

— Assassino.
Sim, Li Cheng tinha três grandes caracteres impressos em
preto sobre o fundo branco — Assassino (殺人犯).

Por isso, o comitê de pais apresentaram uma reclamação


conjunta.

Li Cheng: "....."

Ele riu sem jeito e puxou apressadamente a bainha da calça


de moletom, revelando o quarto carácter na parte inferior.

— Lei (法)

Ao todo a mensagem era — Assassinato é ilegal. (殺人犯法)

*quando é apenas 殺 人 犯 (shārénfàn) é assassino, se


for só 殺人 (shārén) é o verbo matar, mas se colocar o
último 法 fica 殺 人 (shārén) – MATAR + 犯 法 (fànfǎ) –
QUEBRAR A LEI. Então matar é ilegal.

Diretor Xu: "....."

Li Cheng endireitou o peito com confiança: "É para eu ver e


me lembrar, não para os alunos!"

O diretor Xu deu um tapa na mesa: "Não é para ninguém


ver! Li Cheng, tire essa camisa imediatamente e depois
aprenda a usar roupas esportivas honestamente. Chega de
camisetas!"

Li Cheng realmente não teve escolha a não ser tirar a


camisa com um resmungo, virar as palavras para dentro,
deixando um lado limpo, e depois colocá-la de volta no
corpo.

Depois de sair da sala do diretor, ele encontrou outros


professores no corredor.
Um deles olhou para as roupas de Li Cheng viradas ao
avesso, pensou a respeito, e gentilmente o lembrou:
"Professor Li, suas roupas parecem estar viradas do
avesso."

Li Cheng, um homem orgulhoso, como poderia admitir:


"Não, como posso usar ao contrário? Esse tipo de roupa com
costura do lado de fora é um estilo de moda."

O professor: "... Mesmo que as costuras do lado de fora


estejam na moda, a etiqueta também fica exposta, o que
não é normal."

A mentira de Li Cheng foi exposta e ele fugiu por vergonha,


cobrindo o rosto.

...........

Li Cheng não poderia usar roupas invertidas o dia todo.


Felizmente, havia um armário para ele no vestiário da
piscina, então podia pegar uma jaqueta para se cobrir.

Li Cheng suspirou ao mencionar o vestiário da piscina.

A Equipe de Natação da Huacheng N. 1 tinha uma tradição.


Havia um gabinete de tamanho xxxl, que era grande o
suficiente para dois alunos se espremerem.Este gabinete
representava uma espécie de glória — apenas os nadadores
mais fortes podiam usar o gabinete do rei.

Quando Li Cheng estudava, o gabinete real sempre foi


exclusivo dele. Falando nisso, ele e Xiao Yiheng uma vez se
esconderam naquele armário. Naquela época, foi um
completo mal-entendido, e havia uma vergonha sem fim
entre os dois, mas agora que pensava sobre isso, havia uma
doçura e um batimento cardíaco indescritível.
Se eles pudessem "revisitar o lugar antigo"......

(Ei, é impossível.)

Agora, o gabinete do rei pertencia ao menino Qin Feng. Ele


era o capitão da equipe de natação e o melhor nadador da
equipe então, com razão, possuía o direito de usar o
gabinete.

Como treinador, Li Cheng não podia roubar o armário de um


aluno, portanto, ele só pôde encontrar um armário pequeno
no canto para colocar temporariamente algumas coisas.

Era por esse motivo que Li Cheng raramente ia ao vestiário,


pois era realmente desconfortável.

Mas hoje era uma situação especial, mesmo que não


quisesse ver o pequeno armário de novo, ele tinha que ir.

Levando o vento sob os pés, Li Cheng rapidamente


caminhou em direção à piscina.

Eram 17:50 da tarde e a equipe de natação teria seu


treinamento noturno em 10 minutos. Li Cheng não sabia se
o grupo de meninos fedorentos já havia se reunido.

Também foi uma coincidência de que, no momento em que


Li Cheng ergueu a mão para abrir a porta do vestiário, o
rugido daqueles bastardos veio de dentro.

Os passos de Li Cheng pararam.

"Droga, não sei como Li Cheng vai nos torturar hoje."

"Nunca vi um treinador que se gabe mais do que ele. Ele


apenas traz à tona todas as grandes coisas que fez na
equipe nacional."
"Estou cansado dele dizendo 'quando eu era estudante ......'
ou 'quando eu tinha 17 ......', quem sabe se ele está dizendo
a verdade?"

"Há quantos anos ele está aposentado? O filho dele já tem


três anos, e ouvi dizer que o marido dele é um pintor e é
particularmente rico. Por que ele não fica em casa, em vez
de vir nos ensinar?"

"Antes do treinador Wu ir embora, ele nos contou muitas


coisas boas sobre Li Cheng e nos pediu para cooperarmos
com ele. Eu pensei que ele tinha muitas habilidades, mas
acho que ele é um ômega comum."

Li Cheng: "......"

Do outro lado da porta, o grupo de crianças mimadas lá


dentro nem sabia que Li Cheng ouvia suas palavras
amargas em particular.

Li Cheng também já teve essa idade e, naturalmente, sabia


que quando crianças dessa idade estavam na escola, todas
elas carregavam uma espécie de confiança estúpida e cega
em si mesmos. Deus vinha primeiro e eles vinham em
segundo lugar. Mesmo que encontrassem um tigre, eles
ousariam lutar contra ele.

Ao seu ver, Li Cheng era muito jovem, mais de vinte anos


mais novo que Wu Xu, e não tinha experiência suficiente.
Eles não confiaram no treinador recém-enviado e até
zombaram do brilhante título de campeão mundial de Li
Cheng.

Li Cheng abaixou a cabeça e ficou do lado de fora do


vestiário, pressionando os punhos.

Ele expirou-inspirou-expirou-inspirou.
Enquanto olhava para sua camisa, ele disse silenciosamente
em seu coração.

(Matar é ilegal, assassinato é ilegal, assassinato é ilegal,


assassinato é ilegal...)

(... Ei, como pude esquecer que as palavras "assassinato é


ilegal" não estão mais na minha roupa :))

Dentro da sala, as crianças mimadas que ainda não sabiam


que o Grande Rei Demônio estava prestes a matá-los ainda
estavam gritando descontroladamente.

Qin Feng se encostou em seu grande armário, cruzou os


braços em volta do peito e disse localmente: "Deixe-me
dizer, Li Cheng, o campeão mundial, não é nada grande-"

Antes que ele terminasse de falar, a porta do vestiário foi


aberta de repente com um estrondo forte.

A fechadura da porta quebrou e a serragem caiu no chão.

Na fumaça que saía da porta, o ômega de que eles falavam


por muito tempo estava de pé. O sol poente entrou pela
porta e caiu sobre ele, puxando sua sombra extremamente
longa e alta.

As crianças mimadas nunca esperaram que cada palavra


que acabaram de dizer fosse ouvida pela pessoa envolvida.

Tudo estava em silêncio.

Li Cheng os conhecia muito bem, esse grupo de jovens de


segunda geração ousava peidar sem o treinador, mas se
enfrentasse o adversário, não conseguiam nem dizer uma
única palavra.
(Tão ingênuo e ridículo.)

A expressão de Li Cheng era fria, e olhos penetrantes


varreram o grupo de idiotas um por um.

Finalmente, a linha de visão caiu sobre o capitão Qin Feng.

"Qin Feng, é divertido trazer seu grupo de meninos para


fofocar sobre mim?"

Qin Feng disse: "Treinador, nós-"

"Pare de falar besteiras." Li Cheng disse friamente: "Vista


seu calção e vá para a piscina. Entre 100 ou 200 metros,
você escolhe."

Qin Feng: "...?"

Li Cheng: "Hoje, vou mostrar a você, seu pequeno tolo, o


que é um campeão mundial!"

..........

A piscina estava cercada por pessoas comendo melões.

As integrantes da equipe feminina sempre consideraram a


equipe masculina desagradável, então quando souberam
que o treinador Li ensinaria uma lição pessoalmente ao
capitão da equipe masculina, ficaram maravilhadas.

Elas não conseguiram nem prestar atenção ao treinamento


e correram para a margem da piscina, batendo papo para
torcer pelo treinador.

Entre as espectadoras, havia duas figuras que eram


especialmente notáveis.
O belo alfa tinha uma expressão séria, ele segurava uma
criança fofa nos braços. Os traços faciais dos dois eram um
tanto parecidos, e à primeira vista podia-se ver que eram
pai e filho.

Li Cheng estava se aquecendo e, depois de ver a dupla de


pai e filho, seu rosto brilhou de forma não natural: "...
Yiheng, por que você e Zhizhi estão aqui?"

Xiao Yiheng deu um tapinha no carnudo Lizhi em seus


braços e sorriu: "Ele queria te buscar no trabalho, então eu
trouxe ele aqui, mas não esperava ver uma boa cena."

"... Não me culpe." Li Cheng resmungou: "Esses coelhinhos


não sabem a que altura está o céu. Se eu não os ensinar
bem, eles nem saberão escrever o nome de Li ge!"

Xiao Yiheng não sabia exatamente o que aconteceu entre o


ômega e o grupo de alunos, mas ao ver a expressão de Li
Cheng, ele sabia que o outro devia estar chateado com o
grupo de meninos fedorentos.

Li Cheng: "De qualquer forma, você tem que torcer por mim
daqui a pouco. A voz deve ser alta o suficiente para que eu
possa ouvir quando estiver nadando!"

Xiao Yiheng ainda não tinha concordado quando Xiao Lizhi


em seus braços ergueu seu pequeno punho e gritou: "Jia
you*, jia you! Papai acabe com o pato!"

*o mesmo que hwaiting.

O Pequeno Lizhi adorava água por natureza, mesmo tendo


apenas três anos, ele nadava decentemente agora. Toda vez
que Li Cheng o colocava na água, ele podia nadar com seus
pequenos membros por muito tempo.
Xiao Yiheng o fazia assistir a muitos vídeos das competições
de Li Cheng e, toda vez que ele via seu pai subindo no alto
do pódio, Xiao Lizhi ficava tão animado que até corria em
direção à televisão, fazendo beicinho para beijar o pai que
estava na tela.

Xiao Lizhi achava que, desta vez, seu papai também iria
ganhar!

Li Cheng se aposentou há muitos anos, mas não diminuiu o


ritmo de treinamento. Quando ele tirou a roupa esportiva e
vestiu o calção, seus belos músculos foram revelados para
que todos pudessem ver.

As meninas sussurraram e falaram baixinho.

"O treinador Li é muito lindo, certo?"

"Inesperadamente, depois de se aposentar por tantos anos,


sua figura ainda é a mesma que eu vi na televisão!"

"Isso sim é um músculo que foi bem treinado. Em


comparação com o treinador Li, os caras da nossa equipe
são como sapos..."

Como elas disseram, a figura de Li Cheng era muito bonita.


Ele tinha pernas longas e músculos finos e fortes que
cobriam uniformemente seus ossos, o fazendo parecer uma
escultura.

Ele tinha muito pouca gordura abdominal e músculos


abdominais como uma barra de chocolate, apertados sob
uma fina camada de pele. O mais impressionante era que
havia uma cicatriz de cerca de 20 centímetros na parte
inferior do abdômen, dois dedos ou mais abaixo do umbigo.
Essa era a marca que o Pequeno Lizhi deixou quando
nasceu.

Li Cheng sabia que todos estavam olhando para aquela


cicatriz, mas ele não queria encobri-la.

Ele entrou na água e nadou para frente e para trás para se


aquecer, depois saiu e foi até Qin Feng para perguntar:
"Rapaz, você está pronto?"

Qin Feng estava conversando com seus irmãos mais novos,


ele se virou para Li Cheng, e sua expressão era um pouco
complicada: "Treinador, estou pronto."

Li Cheng assentiu: "Bem, você quer 100 metros ou 200


metros?"

Qin Feng: "100 metros."

Li Cheng concordou prontamente. Ele chamou as meninas


que estavam assistindo, entregou o apito e o cronômetro, e
as indicou como árbitros, as meninas concordaram
naturalmente.

Qin Feng ficou em silêncio por um momento, mas, de


repente, disse: "Treinador, você realmente quer disputar
comigo?"

Li Cheng franziu a testa: "O que há de errado? Você está


com medo?"

"Não." Qin Feng cerrou os dentes: "Treinador, sei que você


foi um campeão mundial e que seu desempenho no ápice
deve ser melhor do que o meu. Mas você tem trinta anos e
já teve filho-"

Seu olhar vagou de leve sobre a barriga de Li Cheng.


Li Cheng o interrompeu sem piedade: "E daí? Você acha que
não vai viver até os 30 anos, ou acha que não vai poder ter
filhos em sua vida?"

Qin Feng: "....."

"Ok, não se force." Li Cheng morou no norte por mais de dez


anos e já aprendeu um dialeto nórdico fluente: "Tenha
cuidado ou eu te cortarei."

.........

No momento em que o apito soou, o batimento cardíaco de


Li Cheng estava mais alto do que o som.

Suas pernas saltaram e sua memória muscular após


dezenas de milhares de sessões de treinamento o ajudou a
alcançar a postura mais perfeita. Ele mergulhou na água
como uma flecha afiada e, após um olhar, Qin Feng na raia
ao lado, entrou na água uma fração de segundo mais
rápido.

Mesmo que fosse apenas um ponto e um segundo, era


muito rápido.

Li Cheng se acalmou e ignorou seu oponente, mergulhou


quinze metros debaixo d'água e emergiu rapidamente.

No momento em que saiu, ele ouviu claramente um grito


infantil: "Vamos, papai!"

Como se um jato de água quente sustentasse seu corpo, Li


Cheng sentiu que seus membros estavam mais leves e a
velocidade de sua braçada ainda mais rápida.

Para ser honesto, Li Cheng não tinha 100% de confiança em


vencer.
Qin Feng era jovem, como atleta, estava longe do pico de
seu estado e não passou por um treinamento profissional de
alto nível. Ele usava seu talento para competir em quase
todas as partidas e sua maior vantagem era a sua
juventude. Li Cheng, por outro lado, se aposentou há muitos
anos e deu à luz a um filho, sua condição física piorou
drasticamente. No entanto, ele ganhou mais de 20
medalhas de ouro internacionais e estava na área há mais
de dez anos, sua experiência era incomparável.

Os dois não eram iguais, cada um tinha suas próprias


vantagens e desvantagens.

Esse tipo de competição era interessante.

Fazia muito tempo desde que Li Cheng tinha tido uma


disputa com alguém, e com o Pequeno Lizhi, ele se sentia
muito mais "budista", não se preocupando em discutir com
os outros, e não usando seus punhos para argumentar.

Li Cheng pensou que realmente largou a faca de açougueiro


e se tornou um Buda.

Com isso em mente, ele colocou os pés juntos e foi um


pouco mais adiante.

Na costa, o olhar de Xiao Yiheng seguiu a figura de Li Cheng


de perto, relutante em deixá-lo por um segundo.

Há quanto tempo ele não via seu Cheng Cheng nadar contra
outras pessoas?

O que ele mais gostava era a forma como Li Cheng lutava


na piscina, era como um fogo insaciável, como uma rajada
de vento, quebrando as ondas e alcançando a outra
margem.
"Cheng Cheng, jia you!" Xiao Yiheng levou a mão aos lábios,
gritando: "Cheng Cheng, jia you!!!"

O Pequeno Lizhi em seus braços riu com entusiasmo ao


ouvir a voz de seu pai, e também imitou a aparência dele,
juntando duas mãozinhas carnudas como uma trombeta,
torcendo ruidosamente pelo papai Li Cheng.

A voz infantil e a voz alfa magnética se misturaram e


passaram pela piscina, dando a Li Cheng poder ilimitado.

Na costa, as mulheres da equipe olharam para a mãe (?) e o


filhote com um olhar de 'ooooh, que fofo, eu realmente
quero beliscar o rostinho rechonchudo de Lizhi....'

A piscina da Huacheng No. 1 era curta, com apenas 25


metros, então era necessário duas viagens de ida e volta
para completar os 100m.

Nas três primeiras voltas, Li Cheng estava ligeiramente


atrás de Qin Feng, e a distância entre os dois era de cerca
de meio braço.

Os nadadores masculinos na costa estavam extremamente


entusiasmados e torceram por Qin Feng em uníssono,
esperando que ele pudesse derrotar o treinador, então Li
Cheng definitivamente não se atreveria a criticá-los no
futuro!

Mas o que eles não esperavam era que nos últimos 25


metros Li Cheng realmente acelerasse!

(Ele realmente tinha energia de sobra para acelerar?!!!!)

A água espirrava rapidamente sob as pernas de Li Cheng, e


seus pés eram como a cauda de uma sereia na espuma que
se erguia nas ondas.
A súbita aceleração de Li Cheng surpreendeu a todos,
apenas Xiao Yiheng, que estava familiarizado com o estilo
dele, mostrou um sorriso no canto da boca.

O Pequeno Lizhi cerrou o punho e gritou: "Vamos papai,


vamos papai." A voz de bebê era realmente fascinante.

As nadadoras correram até a linha de chegada, segurando


um cronômetro nas mãos e olhando nervosas para as duas
pessoas que navegavam nas ondas.

Perto ... Perto ... Perto!

De meio braço atrás no início, Li Cheng ficou cara a cara


com Qin Feng...

A batalha foi acirrada, todos prenderam a respiração,


esperando o momento de presenciar o milagre...

Li Cheng bateu na parede!

Li Cheng foi o primeiro a tocar na parede!!

Quando a disputa estava quase chegando ao fim, Li Cheng


ultrapassou Qin Feng e atingiu a parede primeiro!!

"O treinador é muito forte!!!"

"O treinador é muito bom!"

"Ele ainda está tão forte depois de se aposentar!!"

As mulheres da equipe aplaudiram, estendendo a cabeça na


beira da piscina, olhando ansiosamente para Li Cheng na
água.

Xiao Lizhi não pôde evitar, um dedo mindinho estava


apontando na direção de Li Cheng e a outra mão segurava o
pescoço de Xiao Yiheng, enquanto ele gritava: "Vamos
encontrar o papai, vamos encontrar o papai."

Na piscina, Li Cheng emergiu da água, escalou a corda da


raia com as duas mãos e ergueu as sobrancelhas para olhar
o aluno ao lado dele.

Depois de perder, os olhos de Qin Feng ficaram complicados


e sua expressão era misturada com desconforto e choque.
Ele não conseguia entender como perdeu.

Quanto aos membros da equipe que originalmente o


aplaudiram, um por um, eles se transformaram em uma
abóbora chata, silenciosa como um grupo de cães mortos.

"Qin Feng, você quer saber como você perdeu?" Li Cheng


disse em um tom frio: "Você perdeu por causa de sua
arrogância. Sim, eu admito que você tem talento, mas você
acha que o único talentoso no mundo? Você pode realmente
derrotar as crianças no mesmo nível que o seu. Mas quando
você for para um nível mais alto e encontrar alguém como
eu, você só será derrotado."

"......"

"Nunca há atalhos nas competições esportivas. Se você


quiser obter resultados, se quiser continuar vencendo, terá
que trabalhar cem vezes mais do que as pessoas comuns."
Li Cheng disse: "Ouça bem, você e seus irmãos cãezinhos,
se vocês se atreverem a fugir do treinamento básico da
próxima vez, apenas digam adeus à equipe de natação e
não precisam mais voltar."

"O quê?!" Os homens da equipe ficaram aterrorizados e


seus olhos se arregalaram. Eles não podiam acreditar que Li
Cheng era tão cruel. Afinal, eles eram apenas um bando de
crianças que ainda não tinham crescido, e que tiveram que
fazer um teste de natação para entrar em uma boa escola
como a Huacheng No. 1. Se eles fossem expulsos de uma
escola tão boa...

Li Cheng olhou para eles: "Vocês acham que a equipe de


natação da Huacheng No. 1 não funcionaria sem vocês?
Sem a equipe masculina, ainda há as meninas da equipe
feminina esperando que eu as ensine. Acham que elas não
podem ganhar o campeonato mundial? Nunca há distinção
de gênero no pódio, seja homem ou mulher, alfa, beta ou
ômega."

Essas palavras fizeram Qin Feng e os outros membros da


equipe baixarem a cabeça de vergonha.

Qin Feng admitiu que ele era realmente arrogante, e


também que falava mal do treinador. Li Cheng estava
disposto a lhe dar outra chance, o que foi sua sorte.

Ele não ousou dizer uma única palavra, apenas abaixou a


cabeça, pronto para sair da piscina.

"Espere, eu deixei você ir?" Li Cheng o interrompeu de


repente.

Qin Feng fez uma pausa: "....."

Li Cheng: "Se você perder, sempre será punido."

Qin Feng olhou para ele com atenção: "Que punição?"

Li Cheng ponderou um pouco e finalmente cuspiu a


resposta: "Vá esvaziar seu armário. Agora Laozi é a pessoa
mais forte do time, então quero usar o maior armário!!"

..........
Os alunos se espalharam e, em um piscar de olhos, apenas
Xiao Yiheng e o Pequeno Lizhi ficaram perto da enorme
piscina.

Li Cheng mergulhou silenciosamente, olhando na direção


em que os alunos estavam saindo.

Xiao Yiheng colocou o Pequeno Lizhi no chão e o filhote


cambaleou. Se agachando na piscina, ele brincou com a
água com suas mãozinhas carnudas e alegremente espirrou
água no corpo de Li Cheng.

Li Cheng flutuou e a água refletiu seu reflexo. Parecia um


príncipe dos peixes nadando em direção à costa, e o rosto
de um príncipe humano se refletia naqueles olhos claros.

Xiao Yiheng enfiou as mãos nos bolsos e caminhou


lentamente em direção à piscina, suas calças estavam
molhadas devido aos respingos, mas ele não parou.

"Cheng Cheng, a disputa foi muito emocionante." Xiao


Yiheng lembrou: "Faz muito tempo que não vejo você nadar
contra alguém. A cena de agora me lembrou da primeira
vez que vi você ir à piscina provincial para participar de
uma competição."

Naquela época eles ainda eram adolescentes, meninos de


dezessete anos, garotos que riam e xingavam, como aquele
grupo de crianças de agora há pouco.

Li Cheng não falou.

Xiao Lizhi agachado, olhou para eles com curiosidade.

(Do que eles estão falando? Qual é a primeira competição?


Isso deve ter sido há muitos, muitos anos.)
Xiao Yiheng continuou: "Eu sei, você realmente gosta de
nadar ... Não, deve ser dito que é amor. Você ama nadar e
eu também te amo assim."

(Meu Cheng Cheng sempre será o jovem nascido da água.


Um coração que nunca murchará com a idade.)

E o que Xiao Yiheng estava obcecado era com esse amor


imutável.

Portanto, Li Cheng optou por retornar à sua alma mater


após se aposentar e permaneceu como treinador para
ajudar mais crianças com seus sonhos de natação. Xiao
Yiheng também o acompanhou firmemente e voltou para
sua cidade natal junto com a cristalização de seu amor.

A história deles começou em Huacheng e terminaria em


Huacheng.

Xiao Yiheng disse muito carinhosamente, mas


estranhamente, Li Cheng não respondeu.

Xiao Yiheng sentiu que algo estava errado: "Cheng Cheng,


por que você não fala?"

Li Cheng: "....."

"?"

"Não é que eu não fale..." Li Cheng era como um balão que


de repente desinflou e se deitou na corda da raia: "Estou tão
cansado, não consigo mover nem minha mente..."

Xiao Yiheng: "....."

"Droga, nadar é muito cansativo!" Li Cheng reclamou com


uma voz divagante: "Com certeza, estou ficando velho.
Costumava nadar nessa velocidade facilmente, oito
quilômetros por dia. Não pratico há três anos e de repente
quase perdi meus calções! Você não sabe, eu não conseguia
nem nadar os últimos 50 metros, só conseguia pensar em
'não posso perder, não posso perder, não posso perder para
aquelas crianças, que cara posso ter se perder para elas?'.
Eu estava nadando completamente por milagre."

Xiao Yiheng: "....."

"Felizmente eu ganhei e salvei meu rosto!" Li Cheng gritou,


então imediatamente abaixou o braço e flutuou na água da
piscina como um cadáver. Ele estava tão cansado que seus
olhos ficaram colados: "A propósito, o que você acabou de
dizer? Adormeci com meus olhos abertos e não ouvi uma
única palavra."

Xiao Yiheng: "....."

Xiao Yiheng pegou o Pequeno Lizhi, se virou e saiu: "Eu


disse para sair da piscina. Zhizhi está com fome, vamos
para casa comer."

Xiao Lizhi: ???


Extra 13 - Show de variedades para pais e
filhos. (1)

Depois que Youyou se formou, ela não quis continuar seus


estudos e seus pais adotivos ficaram mais velhos, então ela
decidiu voltar a trabalhar em Huacheng.

Tanto sua graduação quanto sua pós-graduação foram em


mídia, e o departamento de Mídia da Universidade da
Capital era o número um na China. Youyou conseguiu um
emprego em um canal de TV de Huacheng sem nenhum
esforço.

Ela entrou como coordenadora de programas de variedades


e, recentemente, o local onde trabalhava estava preparando
um programa de nível s ++*, com alta confidencialidade.
Ela estava tão ocupada todos os dias que só conseguia
descansar dois dias por mês.

*s ++ = um programa de qualidade ou algo como


'bom pra caralho'.

No dia em que o trabalho de Youyou finalmente chegou ao


fim, ela mal podia esperar para correr para a casa do irmão
para visitar seu sobrinho que ela não via há muito tempo.

Xiao Lizhi gostava da tia Youyou e, a vendo chegar, ele se


virou e correu como um cachorrinho.

Youyou o pegou no colo, o beijou à esquerda e à direita até


que ele ficasse como um pequeno tomate antes de soltá-lo.

Uma camada de batom foi impressa na bochecha do


Pequeno Lizhi. Ele estendeu a mão e tocou, até a palma de
sua mão ficou vermelha.
Li Cheng não via a irmã há muito tempo e rapidamente a
puxou para olhá-la de cima a baixo, a observando de perto.
Sem falar que a "Universidade da Capital" era realmente a
melhor instituição, Youyou trabalhou na televisão por mais
de meio ano, se livrando completamente da menina em sua
torre de marfim. Ela substituiu o moletom e as calças jeans,
colocou um vestido justo e salto alto, se tornando muito
mais capaz e madura.

Youyou olhou para as duas pessoas na frente do sofá e disse


sem rodeios: "Ge, cunhada, vim ver vocês hoje porque
tenho algo a discutir."

Li Cheng: "Ei! O que você quer dizer, sua pequena bastarda


sem coração? Não é uma coisa boa ver seu irmão?"

"... Também é." Youyou tossiu, rapidamente tirou um grosso


caderno da bolsa e entregou ao irmão: "Bem, o programa de
variedades que estou acompanhando está prestes a ir ao ar.
Este é um programa de variedades para pais e filhos,
chamado — Onde estão os filhotinhos?"

"Onde estão os filhotinhos?" era um programa de


variedades lento, sem convidados regulares e dois episódios
dedicados a uma família, registrando o dia a dia deles. Ao
contrário de outros programas de variedades, nesse não
havia necessidade de "missões" ou uma "competição de
talentos".

Para ser honesto, desde que Li Cheng se aposentou, os


convites para shows de variedades continuaram. Hoje em
dia, além de convidar estrelas, esses programas também
gostavam de convidar atletas. Afinal, eles tinham boa força
física, eram especialmente compatíveis com jogos de salto,
não eram nada pretensiosos, eram muito bons em melhorar
a atmosfera, e sua taxa era muito menor em comparação
com as celebridades.

Colegas de equipe que se aposentaram ao mesmo tempo


que Li Cheng tiveram que correr todo mês em busca de
anúncios e apresentações comerciais. Foi dito que eles
podiam ganhar muito dinheiro facilmente.

Mas Li Cheng não tinha falta de dinheiro, ele só queria ser


um bom professor do ensino médio e liderar aqueles
meninos e meninas fedorentos na luta por algumas
medalhas de ouro.

Portanto, todos os programas de variedades que chegaram


a ele foram rejeitados.

Mas o convite colocado na frente de Li Cheng desta vez foi


diferente. Na verdade, era um convite para uma família de
três pessoas participar de um programa de variedades de
pais e filhos!

Li Cheng acreditava muito em sua irmã, se houvesse algo


complicado neste show, Youyou definitivamente não seria
capaz de colocar este planejamento na frente dele.

Li Cheng ficou muito animado.

(Mas......)

Ele virou a cabeça para olhar o alfa ao seu lado. Tendo


vivido juntos por tantos anos, Li Cheng entendia o
temperamento de Xiao Yiheng muito bem. Ele era discreto e
estável, vivendo silenciosamente em sua própria pintura.
Xiao Yiheng como um pintor deveria ter cuidados sobre seu
trabalho, e era um tabu aceitar muita exposição, se ele não
prestasse atenção, o mundo iria ridicularizá-lo por
"especulação".
Li Cheng não estava disposto a permitir que Xiao Yiheng
fosse esse tipo de "pequeno show".

Quem diria que o alfa sorriria levemente e concordasse


prontamente: "Bem, enquanto houver tempo, podemos
participar."

Youyou: "!!!" Ela ficou tão agradavelmente surpresa que


originalmente pensou que teria que gastar mais tempo e
palavras, mas ela não esperava que sua cunhada aceitasse
o programa tão facilmente!

Li Cheng ficou ainda mais surpreso do que sua irmã mais


nova. Ele olhou para Xiao Yiheng e perdeu as palavras por
um momento: "Você..."

Xiao Yiheng pegou a mão dele e disse: "Eu quero manter


uma memória para nossa família de três pessoas. Vamos
assistir a este programa novamente quando Zhizhi crescer,
será muito interessante."

Ouvindo seu nome, o Pequeno Lizhi inclinou a cabeça em


confusão.

(Não entendi do que os papais e a titia estão falando. O que


é um programa de variedades? É de comer?)

Agora, Xiao Lizhi ainda era um bolinho macio e pegajoso,


mas o tempo iria passar muito rápido. Um, dois, três anos, o
tempo sempre apressava as pessoas para a frente.

O Pequeno Lizhi será bom em enfrentar o vento, ele irá para


uma boa escola, usará um cachecol vermelho e fará muitos
novos amigos ... Ele será tão bonito quanto o pai Xiao e terá
uma personalidade alegre como o pai Li, então também terá
relacionamentos, meninos ou meninas, assim como a tia
Youyou ... E em um piscar de olhos, Xiao Lizhi não será mais
uma criança.

Ele vai se tornar um adolescente, vai se tornar um jovem,


vai crescer e conhecer alguém na longa jornada da vida,
assim como Li Cheng conheceu Xiao Yiheng.

Tudo isso irá acontecer em um instante.

Xiao Yiheng queria registrar a vida diária de uma família de


três pessoas antes de Xiao Lizhi crescer, e o convite para
esse programa de variedades era exatamente o que ele
queria.

Além disso, quem disse que pessoas discretas não queriam


mostrar afeto?

Ele estava ansioso para que as pessoas em todo o mundo


vissem como seu Pequeno Lizhi era fofo.

.........

O "Onde estão os filhotinhos?" anunciou em seu site oficial


o primeiro convidado do programa. Quando uma foto de
grupo da família de três pessoas de Li Cheng apareceu no
pôster, todas as plataformas sociais ficaram lotadas.

{Droga, eu li errado? A primeira edição é realmente com o


pintor Xiao Yiheng? Ele raramente participa de entrevistas
na mídia. Como ele vai gravar programas de variedades
como esse?}

{Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, na verdade, é Li Cheng !!!


Depois que o atleta Li se aposentou, nenhuma notícia sobre
ele foi encontrada novamente. Eu não esperava vê-lo na TV
de novo!}
{O quê? Li Cheng e Xiao Yiheng são um casal? O quê? Eles
são casados? O quê? O filho deles tem três anos?! Parece
que a parede das dimensões está quebrada...}

{A pessoa acima geralmente não dá atenção às notícias de


entretenimento, certo? Li Cheng anunciou sua
aposentadoria nas Olimpíadas, após a cerimônia de
premiação, Xiao Yiheng o pediu em casamento! Vá, vá,
clique aqui para aproveitar a proposta romântica que foi
transmitida em mais de 100 canais de TV em todo o
mundo!}

{Eu sou o único que está prestando atenção no bebê? O


Pequeno Lizhi é como um feijão doce, os cinco sentidos
estão totalmente combinados com as vantagens de ambos
os pais. Ele parece fofo como o alfa e atrevido como o
ômega!}

Após o anúncio oficial do programa, a conta de marketing


mudou após ouvi-los, e os editores trabalharam horas extras
para separar a fofoca e classificá-la em um longo artigo,
relatando o amor duradouro de Li Cheng e Xiao Yiheng por
mais de dez anos, com imagens e texto em uma linguagem
requintada ... Assim que este post foi publicado,
instantaneamente ganhou mais de 10 semanas de views,
maximizando o círculo de amigos.

Li Cheng não pôde deixar de ficar curioso e abriu a fofoca


enquanto estava no banheiro.

(Ei, os editores da conta de marketing são todos


reencarnações de cães policiais? Como eles puderam pegar
esses cantos e fendas?)

O conteúdo do ensaio de 10.000 caracteres foi detalhado e


até revelou a discussão dos dois no fórum da escola quando
Li Cheng estava no ensino médio.
Naquela época, Li Cheng era o "tirano da escola" e o "Dage
de Huacheng", enquanto Xiao Yiheng era o "deus dos
estudos" e o "deus masculino gelado". Ninguém acreditaria
que essas duas pessoas aparentemente diferentes cairiam
no amor e se tornariam um casal.

Li Cheng observou ansiosamente, enquanto seguia a linha


do tempo no longo artigo e relembrava as experiências,
uma por uma.

Aos dezessete anos, eles enfrentaram a separação assim


que ficaram juntos. Li Cheng foi treinar no norte, e Xiao
Yiheng voou milhares de quilômetros no vento frio. Eles se
abraçaram, se beijaram e compartilharam um simples "bolo
de aniversário" na cerca do centro de treinamento.

Aos dezoito anos, Li Cheng venceu o primeiro campeonato


mundial de sua vida e queria muito compartilhá-lo com Xiao
Yiheng, mas não esperava que o alfa fosse pego por seus
pais. Com um esforço impulsivo, ele subiu na árvore e
queria ser "o herói que salva a beleza".

Aos vinte anos, ele estava estudando na Universidade da


Capital e morando junto com o namorado em um
apartamento alugado fora do campus. Eles também
gravaram um programa de variedades naquele ano.

(Hmm ... Esta conta de marketing é muito cuidadosa, até o


antigo programa de dez anos atrás foi mencionado.)

Aos vinte e sete anos, Li Cheng se aposentou e Xiao Yiheng


o pediu em casamento em público, colocando o anel sob o
testemunho de centenas de milhões de telespectadores em
todo o mundo.

Aos vinte e oito anos, seu Pequeno Lizhi veio a este mundo.
Ele era fofo, pequeno e foi o presente mais precioso que
eles receberam nesta vida. Além disso, a irmã idiota
realmente pediu o nome do menino no Weibo, e assim todos
souberam do segredo.

Aos trinta anos, eles voltaram para Huacheng com sua


família. Li Cheng se tornou um treinador de natação que
sempre lutava com sagacidade e coragem com crianças
mimadas todos os dias. Xiao Yiheng realizou duas
exposições individuais, e cada uma de suas obras tinha sido
procurada por colecionadores. Ele se tornou um jovem
pintor conhecido em casa e no exterior...

Acontece que eles já haviam experimentado muitas coisas


antes de perceberem e já haviam trabalhado juntos para
levar uma vida tão esplêndida.

Li Cheng se lembrou dessas partes e peças, enquanto sorria


para a tela do telefone.

Nesse momento, a batida de Xiao Yiheng foi ouvida do lado


de fora da porta do banheiro.

"Cheng Cheng, você está no banheiro há tanto tempo, está


doente?"

"Ah!" Li Cheng disse apressadamente: "Não, não, estou só


vendo fofoca."

Segurando as calças com uma das mãos, ele enviou o longo


ensaio escrito para o celular de Xiao Yiheng.

Xiao Yiheng franziu a testa: "O que é isso? Do pódio


barulhento à galeria silenciosa, eles caminharam juntos por
13 anos, é assim que o amor realmente é. De onde veio
esse texto amargo, o autor o escreveu em vinagre?"
Li Cheng disse apressadamente: "Preste atenção, se trata
de nós dois!"

Xiao Yiheng achou engraçado: "Você e eu sabemos o que


aconteceu entre nós melhor do que ninguém. Por que você
quer ver o que a conta de marketing escreveu?"

"É uma sensação diferente." Li Cheng clicou no artigo: "Eu


acho que eles são muito talentosos. É tão interessante que
eles possam escrever sobre coisas tão triviais do nosso
relacionamento. Mesmo os comentários dos leitores abaixo
são particularmente engraçados, como este: ...."

Li Cheng leu apaixonadamente em voz alta: "... Eu também


assisti ao programa de variedades desses dois pombinhos
há dez anos. Naquela época, eu ainda estava no colégio e
não tinha me diferenciado. Vi Li Cheng e Xiao Yiheng se
beijando e se abraçando na televisão. Eu estava com
ciúmes e inveja. Naquela época, eu jurei que ia encontrar
um namorado que me tivesse nos olhos no futuro, e que,
com certeza, teria um doce amor!!! ... Mas eu não esperava
que dez anos depois, Li Cheng e Xiao Yiheng trouxessem
seu filho para o show, e eu ainda seria um cachorro
solteiro."

Xiao Yiheng: "......"

Li Cheng: "Hahaha, é engraçado, essa pessoa deve estar


exagerando, como pode ser verdade que ninguém consegue
encontrar um namorado em dez anos?"

"....." Xiao Yiheng pigarreou sem jeito: "Cheng Cheng,


lembre-se de que quando a equipe de filmagem vier gravar
o programa amanhã, você deve se controlar na frente da
câmera e não falar bobagem."

Li Cheng: "?"
Xiao Yiheng: "Tenho medo de que você seja esmagado pela
raiva dos solteiros."
Extra 14 - Show de variedades para pais e
filhos. (2)

Após um mês de vigorosa publicidade, sob a ansiosa


expectativa de todo o público, o primeiro episódio de "Onde
estão os filhotinhos?" foi finalmente lançado oficialmente!

Cinco famílias apareceram na primeira temporada do


programa, e cada família era bem conhecida. O programa
se tornou popular antes de ser transmitido. Youyou ouviu de
colegas que os direitos exclusivos de streaming deste
programa foram vendidos por nove dígitos.

(Nove dígitos? Isso é um milhão...)

Youyou contou várias vezes com os dedos.

(Sim, foi vendido por centenas de milhões!)

Quanto a saber se este programa poderia valer esse preço,


as estações de TV e plataformas estavam prestando muita
atenção. A família de três pessoas de Li Cheng, Xiao Yiheng,
e Xiao Lizhi foram selecionados para o primeiro episódio do
programa, então eram responsáveis por liderar. Se as
avaliações eram boas ou não, podia-se descobrir assistindo
ao primeiro episódio da estreia.

Na noite do lançamento do programa, Youyou ficou no


trabalho com uma dúzia de colegas mais velhos do grupo,
esperando o programa ir ao ar com a respiração suspensa.

Quando a música de abertura do show acabou, e quando o


personagem principal apareceu na tela grande do escritório,
ela não pôde deixar de soltar um "ah", mas rapidamente
corou e cobriu a boca.
Felizmente, as reações dos colegas ao seu redor foram
quase as mesmas que ela e ninguém percebeu seu erro.

A razão era que o filhotinho apareceu na tela grande, e ele


era muuuito fofo!

A primeira cena do show começou com um aconchegante e


charmoso quarto infantil.

O cômodo era espaçoso e iluminado, as paredes eram


pintadas de um refrescante azul-celeste e o teto era
pontilhado de estrelas e arco-íris. No meio do quarto havia
uma cama infantil vermelha parecida com um carro. Xiao
Lizhi se levantou da colcha, que era macia como nuvens, se
esticou muito e depois se sentou na cama em transe.

A equipe do programa ajustou a hora intimamente, mas o


relógio de parede pulsando rapidamente mostrou que o
menino ficou sentado na cama por mais de dez minutos.

Depois de muito tempo, ele finalmente acordou, fez


beicinho e cambaleou para fora da cama. Acidentalmente,
ele pisou no pato adormecido no tapete ao lado.

"Quack!" O patinho rechonchudo acordou instantaneamente


de seu sono, bateu as asas e soltou um grito de dor.

Quando Xiao Lizhi viu que pisou no pato, ele parou


rapidamente e fez uma reverência muito séria, dizendo com
uma voz infantil: "Desculpe patinho, eu pisei no seu pé!"

Xiao Ningmeng pareceu entender e acenou com a cabeça


gentilmente para o menino, como se dissesse: "Tudo bem,
esse pato te perdoa!"

Assim, uma pessoa e um pato apertaram as mãos e fizeram


as pazes.
Xiao Lizhi brincou um pouco com o patinho, depois saiu do
quarto enquanto esfregava os olhos. Vendo isso, o pato se
levantou apressado do ninho, seguindo o pequeno mestre e
balançando em direção à porta, como se fosse o seu mais
sincero guarda.

Incontáveis comentários passaram pela enxurrada de


transmissão ao vivo da plataforma online.

{Ei! Que tipo de filhote de fada é esse? Ele pede desculpas


ao patinho, fofo demais!}

{Eu adoraria roubar esta linda lichia para minha casa!


Quando ele se diferenciar, seus feromônios terão cheiro de
frutas doces!!}

{Sou eu o único que notou que há uma câmera na parte de


trás do pato? Por favor, peço à equipe do programa para
liberar o vídeo do ponto de vista do pato o mais rápido
possível!}

{Solicitando à equipe do programa que liberte o vídeo do


pato +2}

{Essa criança tem pouco mais de três anos e pode dormir


sozinha em um quarto à noite... Minha filha, que tem cinco
anos, ainda se recusa a dormir sozinha e insiste em se colar
a mim. Como casal, não há "vida noturna" de forma
alguma.}

Assim que a última enxurrada de comentários passou, Xiao


Lizhi foi visto atravessando a sala de estar e alcançando a
porta do quarto principal. Ele levantou dois pequenos
punhos gordinhos e começou a bater na porta.

"Papai, papai! Levanta, o sol já está brilhando!"


Acompanhado da batida do filhotinho na porta, o patinho
também grasnou, instando os dois donos a pegá-lo.

Do quarto, ouviu-se o som de objetos pesados caindo.

Imediatamente depois, houve um som caótico de passos, e


se passaram cinco minutos inteiros antes que a porta fosse
aberta.

No entanto, o espaço da porta foi aberto apenas por uma


pequena fenda, e Xiao Yiheng bloqueou o espaço,
escondendo a imagem no quarto com força.

O Pequeno Lizhi olhou para seu pai alto e fez uma série de
perguntas por ignorância.

"Papai, por que não dormi com você ontem à noite?"

"Papai, por que papai Cheng Cheng não se levantou?"

"Papai, estou com fome."

"Papai, eu quero fazer xixi."

"Papai...."

"Papai..."

Xiao Yiheng continuou quieto e silencioso.

De repente, ele se inclinou, pegou Xiao Lizhi e foi até o


banheiro.

"Zhizhi, papai vai te levar ao banheiro. Seu papai Chen


Cheng ainda está dormindo, não acorde ele."

Xiao Lizhi acenou com a cabeça obedientemente: "Oh ~~


ok."
Não se sabia o porquê, mas o público realmente atribuiu um
significado mais profundo ao "Oh~" do Pequeno Lizhi.

Em um instante, todo a barragem se transformou em "oh


~~~", e a tela inteira foi fortemente coberta pela enxurrada
de comentários.

Xiao Yiheng no programa de TV naturalmente não podia


prever o que o público estava pensando. Ele entrou no
banheiro segurando o Pequeno Lizhi, o limpou com cuidado
e o carregou de volta ao quarto dele para deixar Xiao Lizhi
escolher o estilo de roupa que gostaria de usar hoje.

Embora o menino fosse jovem, ele cultivou sua própria


visão estética. Ele escolheu para si uma camisa colorida e
shorts na altura do joelho, que parecia muito ensolarado e
atraente.

A criança de três anos era um menino crescido e já estava


na hora de aprender a se vestir sozinho. Então o filhote
recusou a ajuda do papai Xiao e se vestiu desajeitadamente
com um par de mãos pequenas.

No entanto, havia um total de cinco botões na camisa, o


que era muito difícil. Xiao Lizhi lutou com eles por muito
tempo, mas quando acabou, descobriu que estavam
desalinhados e faltou uma casa de botão.

(O que posso fazer?)

Vendo que o rosto do filhote mostrava depressão, Xiao


Yiheng tocou sua testa suada e gentilmente o encorajou:
"Zhizhi, você fez um ótimo trabalho, mas havia um botão
que era muito malicioso. Ele deliberadamente se escondeu
para brincar de esconde-esconde com você, então Zhizhi o
perdeu. Papai vai te ajudar a desfazer os botões. Desta vez
tenha mais cuidado. Papai acha que você pode colocar
todos os botões com seu próprio esforço, certo?"

O Pequeno Lizhi acenou com a cabeça fortemente,


endireitou o peito e pediu a Xiao Yiheng para ajudá-lo a
organizar suas roupas, e então atacou os botões travessos
novamente.

{Acontece que depois que o Deus Xiao teve um filho, sua


personalidade mudou tanto.}

{Quem é esse pai bobo?}

{Uau, que tipo de pai fada é esse? Eu gostaria de perguntar


a Xiao Yiheng se ele ainda pode aceitar outro filhote em sua
família? Eu tenho 3 anos e 200 meses.*}

*ele tem 19 anos.

{Obviamente é uma cena tão calorosa que não consigo


deixar de chorar. Quando eu era criança, não conseguia
fazer as pequenas coisas direito, então meu pai gritava
comigo e dizia que eu era um lixo, o que me fez sentir
particularmente inferior. Eu gostaria de ter um pai tão bom
assim.}

{Virei minha cabeça e olhei para o lixo alfa em minha casa


que estava jogando depois do trabalho, eu só queria chutá-
lo!}

Com o aumento do número de comentários, em quase todas


as plataformas sociais, a quantidade de discussão sobre o
primeiro episódio de "Onde estão os filhotinhos?" subiu
rapidamente como se estivesse montado em um foguete.

Quinze minutos após o início do programa, três entradas de


pesquisa relacionadas foram ao ar no Weibo, com a mais
alta chegando até mesmo entre os dez primeiros!

Meia hora após o início do programa, os dados monitorados


pela emissora de televisão indicavam que as avaliações de
"Onde estão os filhotinhos?" ultrapassavam 1,5 após apenas
meia hora de transmissão!

A participação de mercado ultrapassava 8%!

Este show era muito popular, a família de três de Li Cheng


era muito procurada. Depois desta noite, todos na China
saberiam que Li Cheng e Xiao Yiheng tinham um filhote
como jade, e seu nome era Xiao Lizhi (Pequena Lichia).

———–

Só uma nota, sempre que falam ou escrevem o nome do


filhote eles usam Xiǎo lìzhī ( 小 荔 枝 ) que é Pequena Lichia.
Então ninguém sabe o nome real da criança, apenas
conhecem esse apelido. O nome real do filhote é 蕭 厲 知
(Xiāo Lì Zhī), que é Xiao e Li se conhecem / se entendem.
Extra 15 - Show de variedades para pais e
filhos. (3)

Quando Xiao Yiheng trouxe o Pequeno Lizhi bem-vestido


para fora do quarto, Li Cheng, que havia ficado na cama, já
estava preparando o café da manhã na cozinha.

Eles não gostavam de ter estranhos em casa, então não


contrataram o tipo de babá que morava em casa, apenas
contrataram uma tia para cozinhar ao meio-dia e à noite
todos os dias, além de limpar o quarto de hóspedes.

A câmera instalada na parede da cozinha perseguiu a figura


de Li Cheng e o viu em um pijama no mesmo estilo de Xiao
Yiheng. Os botões foram bem fechados até o pescoço e seu
cabelo estava amarrado com uma pequena gominha, de pé
no topo da cabeça.

O café da manhã de Li Cheng era muito simples, torradas e


ovos mexidos foram preparados com a ajuda de um
processador de alimentos. Ele só precisava cortar os
pepinos e os tomates em rodelas. Pena que ele era
desajeitado para coisas tão simples, então o público suava
frio ao vê-lo segurando uma faca de cozinha.

Felizmente, este café da manhã foi concluído com


segurança — As fatias de torradas crocantes foram
salpicadas com manteiga de amendoim espessa e
intercaladas com vegetais, salsichas e ovos. Um sanduíche
simples e delicioso!

Li Cheng orgulhosamente trouxe sua "grande refeição" para


a mesa, aguardando elogios dos outros dois membros da
família.
Infelizmente, o Pequeno Lizhi não lhe deu um rosto. Ele
apoiou o queixo nas mãos e suspirou como um adulto.

Li Cheng: "Garoto fedido, você não quer tomar café da


manhã feito pelo papai?"

"Não~" O Pequeno Lizhi alongou a voz e disse


relutantemente: "Eu gosto mais do café da manhã do
papai."

Xiao Yiheng olhou vagamente para a câmera fixa na mesa


da sala de jantar e sussurrou: "Cheng Cheng, você pode
dormir um pouco mais pela manhã e eu cuidarei do café da
manhã."

Li Cheng ficou chateado: "Por que você despreza os


sanduíches que eu fiz? Minha comida é muito boa, esta é
minha especialidade!"

"Sim, sim, sim." Xiao Yiheng o expôs: "Suas três


especialidades: sanduíches, macarrão instantâneo e salada
de frutas."

Junto com a fala de Xiao Yiheng, os comentários foram


cheios de risos.

{Sério, eu pensei que a terceira especialidade fosse ovos


mexidos com tomate, mas era realmente uma salada de
frutas?}

{Li Cheng nem sabe acender o fogão, certo?}

{Os tolos não falham nem em dez anos!!}

{Os dedos delicados de Cheng Cheng são usados para


segurar o travesseiro, não uma faca de cozinha!}
{Espere, o que está acima está prestes a se envolver em
algo H. Você não tem medo de ser bloqueado?}

Depois do café da manhã, Li Cheng e Xiao Yiheng vestiram


camisas de pais e filhos no mesmo estilo que o Pequeno
Lizhi, e de mãos dadas, levaram o garotinho com o patinho
para passear.

Hoje era fim de semana, então Xiao Yiheng encontrou um


parque à beira do lago nos subúrbios, onde uma família de
três pessoas foi fazer um piquenique e tirar fotos. Quanto à
comida para o piquenique, a tia cozinheira preparou com
um dia de antecedência e Li Cheng não precisou exibir suas
"habilidades culinárias".

Para esta viagem, eles contataram a equipe do show antes


e quando saíram, a equipe que os esperava imediatamente
os seguiu, rastreando e filmando a uma distância adequada,
tentando não incomodá-los e apenas registrar
posteriormente o estado de vida de uma família de três.

Depois de dirigir por uma hora, o carro chegou rapidamente


ao parque à beira do lago. Hoje não havia muitos visitantes
e Li Cheng encontrou um lugar isolado. Os cônjuges
trabalharam juntos, Li Cheng montou uma esteira de
piquenique e Xiao Yiheng montou uma pequena tenda para
sombra. Xiao Lizhi também não estava ocioso, ele coletou
algumas flores silvestres e os teceu em uma grinalda com
ramos de salgueiro e deu a seu pai.

O pato não conseguiu ficar inativo por muito tempo, vendo


os cisnes vagando pelo lago, ele imediatamente pulou na
água com entusiasmo, querendo ter um pescoço mais
comprido do que os cisnes.

A luz do sol era perfeita, as inflorescências do salgueiro


tremulavam e a água do lago se espalhava continuamente
em ondas, batendo suavemente na costa ... Uma família de
três estava deitada lado a lado na grama, olhando para o
céu azul e desfrutando o beijo do sol.

Em um ambiente tão lento e natural, o público expressou


sua admiração.

{Eu admiro, realmente admiro. Marido bonito e atencioso,


filho alegre e inteligente, pato bem comportado e gordo,
não, mascote fofo e bem educado ... Essa é a vida que eu
quero!}

{Eu admiro, realmente admiro. Duas pessoas que se amam


não precisam ir a um restaurante sofisticado para um
encontro ou viajar para o exterior. Apenas se deitar
confortavelmente na grama por um dia e já será
maravilhoso.}

{Eu admiro, realmente admiro! Por favor, me diga na seção


de comentários, o que devo fazer para ter um amor tão
perfeito?} (T/N: QUEREMOS SABER...)

{Pessoa acima, você pode ganhar um campeonato mundial


primeiro ou fazer duas exposições individuais antes de
sonhar...}

À medida que se aproximava o meio-dia, a temperatura


sobia ainda mais e o sol aquecia o lago, o tornando
adequado para nadar. Li Cheng levou o Pequeno Lizhi à
tenda, vestiu um calção nele, e pai e filho correram para o
lago rindo e de mãos dadas.

Eles diziam que estavam nadando, mas, na verdade, apenas


jogaram água um no outro. Xiao Ningmeng entrou na
brincadeira, nadou primeiro na direção deles, depois
sacudiu o corpo e jogou toda a água das penas neles.
O cinegrafista empurrou a lente a tempo e deu ao pai e ao
filho um belo close-up. Gotas de água cristalinas espirraram
no ar e a luz do sol penetrou nas gotas, refletindo luzes
coloridas.

Xiao Yiheng não entrou na água, mas simplesmente se


sentou em silêncio na costa e os observou brincar no lago,
como se capturasse a beleza desse momento com seus
olhos.

A equipe do programa queria tirar uma foto de uma família


de três pessoas jogando na água, então eles foram discutir
o assunto com Li Cheng.

Li Cheng balançou a cabeça e recusou: "Xiao Yiheng não


pode entrar na água, ele não sabe nadar. O Pequeno Lizhi
ainda é pequeno, então não posso cuidar dos dois sozinho."

Essa resposta superou as expectativas de todos. Um


membro da equipe deixou escapar: "O parceiro de um
campeão de natação não sabe nadar?"

Li Cheng disse despreocupadamente: "O que há de errado?


O marido de um pintor famoso também não sabe pintar."

Esse diálogo foi mantido intacto no programa e, uma vez


exibido, realmente gerou uma discussão acalorada entre o
público.

{Li Cheng está certo, mesmo que estejam apaixonados,


duas pessoas são indivíduos independentes e não há
necessidade de fundi-los completamente.}

{Antes de assistir ao programa, eu sempre pensei que era o


alfa frio e arrogante que mimava o ômega rebelde, mas
depois de assistir, descobri que essas duas pessoas
obviamente se apoiam.}
{A primeira reação costuma ser a mais verdadeira. Li Cheng
disse isso sem nem mesmo pensar, o que mostra que ele
realmente ama Xiao Yiheng.}

O pai e o filho estavam brincando no lago, Xiao Yiheng de


repente se virou e voltou para o carro. Depois de um tempo,
ele tirou a prancheta, o cavalete e a caixa de tinta do carro.
Acontece que Xiao Yiheng trouxe sua prancheta para vir
aqui para desenhar.

Ele encontrou um local plano na margem para colocar o


cavalete, pregou o papel de desenho e ergueu a mão para
começar a fazer um esboço.

A barragem de comentários voou e gritou. Um estudante de


arte disse empolgado que não esperava acompanhar um
show de variedades para testemunhar o processo de pintura
de um famoso artista! Todos especularam se Xiao Yiheng
faria um desenho de Li Cheng e Xiao Lizhi brincando na
água, e alguns até discutiram quais técnicas ele usaria.

Inesperadamente, depois que Xiao Yiheng terminou o


esboço, ele não pegou o pincel e a paleta, mas sim um kit
de lápis de cor.

Na exibição completa de pontos de interrogação de toda a


audiência, Xiao Yiheng rabiscou no papel com grande
velocidade, e logo um garotinho de 3 anos com olhos
arredondados apareceu no papel.

As pinturas a óleo de Xiao Yiheng eram muito realistas, com


luz e sombra complicadas. No entanto, este quadro utilizava
algumas técnicas cômicas, exagerando as expressões
faciais e movimentos bobos dos personagens, com um
fundo relativamente simples.
Então ... Ele está apenas desenhando por diversão, para
apimentar um pouco as coisas?

Xiao Yiheng pintava obras com este grau de dificuldade


muito rapidamente, depois de completar a primeira pintura,
ele as coletou cuidadosamente e continuou a fazer a
segunda.

O protagonista dessas duas obras era a mesma criança


gordinha. O conteúdo da segunda pintura era
imediatamente após a primeira, o que parecia uma história
coerente.

Xiao Yiheng às vezes ponderava, às vezes desenhava, às


vezes olhava o lago de longe e às vezes pintava com
fascínio.

A câmera estava perseguindo a ponta de seu lápis, e


quando Xiao Yiheng terminou de pintar duas obras
consecutivas, uma frase chocante apareceu de repente na
enxurrada de comentários.

{Espera! Não é à toa que eu pensei que esse personagem


pintado por Xiao Yiheng era tão familiar. Esse não é o
protagonista do livro infantil especialmente famoso 'Guoguo
e Papai'?!}

{Achei que fosse o único que se sentiu assim! Agora esse


conjunto de livros ainda está na minha estante, minha filha
gosta muito de ler. Ela me escuta todos os dias, os três
livros estão quase rasgados.}

{'Guoguo e Papai', o que é isso? Por que eu nunca ouvi


falar?}

{Pessoa acima, eu também não sou casado, mas o detalhe


é que ele é bem popular. É só procurar!}
A curiosidade matou muitos internautas, e vários solteiros
foram rápidos em procurar por este título misterioso.

Afinal, se não pesquisassem, não saberiam.

Há seis meses nasceu uma série de livros infantis chamada


'Guoguo* e Papai'. Ela era voltada para crianças de 3 a 5
anos, e contava a vida do bravo menino Guoguo e seus dois
pais.

*Guo ( 果 ) do Guoguo significa fruta. Literalmente é, a


fruta e seu(s) pai(s).

Aos olhos de Guoguo, o pimentão verde era o fruto do


diabo, e ele devia trabalhar duro para vencê-lo. Os
pauzinhos eram a espada longa do guerreiro e ele devia
aprender a usá-los. Os botões da camisa e os cadarços do
sapato eram armadilhas que testavam a sua paciência, mas
ele tinha que enfrentar o desafio e não podia deixar nada
passar.

Os dois pais de Guoguo, que eram chamados de pai A e pai


O no livro, eram seus fortes escudos, o protegendo do
perigo e o ensinando a enfrentar contratempos.

Eram três livros neste conjunto, as histórias eram simples e


diretas, os quadros eram coloridos e o Guoguo pintado pelo
pintor era mais inteligente e charmoso, o que o tornava
inesquecível à primeira vista.

Assim que "Guoguo e Papai" foi publicado, rapidamente se


espalhou para todos os jardins de infância. Os professores
costumavam usar esse conjunto para ensinar as crianças,
na esperança de que fossem tão independentes e corajosas
quanto Guoguo. Se alguma criança ainda não tivesse lido
este livro infantil, ela estaria desatualizada!
Embora essa série só estivesse no mercado há mais de
meio ano, ela foi impressa três vezes e as vendas
alcançaram um valor assustador. Diziam que até os direitos
autorais no exterior já haviam sido comprados.

Do início ao fim, o misterioso ilustrador desta coleção de


livros infantis não apareceu. Será que...

{Dei outra olhada no livro da minha filha e fica cada vez


mais parecido! O protagonista se chama 'Guoguo', há um
pai alfa e um pai ômega na família, e o pseudônimo do
pintor é Pai A. O mais importante é que a imagem do
protagonista realmente se parece um pouco com Lizhi.}

{Porr- (Discursos incivilizados foram bloqueados) O grande


mestre da pintura a óleo, pintando um livro infantil, esse
contraste não é muito grande?}

{É realmente emocionante pegar um lápis para registrar


pessoalmente cada parte do processo de crescimento da
criança!}

{Na verdade, pessoas incríveis são incríveis, não importa


em que campo estejam...}

{Acontece que tenho três 'livros de arte' de Xiao Yiheng em


casa, mas não sabia.}

{Estou chorando, custa centenas de yuans para comprar o


livro de artes desse irmão mais velho, tenho que aproveitar.
Acabei de comprar três cópias, não apenas com frete grátis,
mas será entregue amanhã.}

{Pessoa acima, vou fazer imediatamente um pedido do livro


infantil do irmão mais velho! Minha felicidade está de
volta!}
..........

Com o fim desse episódio de "Onde estão os filhotinhos?" o


grau de discussão sobre o show continuou alto e também
desencadeou muitos eventos fenomenais.

Em primeiro lugar, as classificações deste episódio


dispararam. No final, as classificações quebraram 2 vezes,
estabelecendo um recorde para programas de variedades
este ano. Parecia que a avaliação anual já estava no papo.

Em segundo lugar, o nome do Pequeno Lizhi estava na


vanguarda da busca em alta velocidade de foguete. Dizia-se
que a porta da casa de Xiao Yiheng e Li Cheng foi
arrombada, e algumas empresas de produtos de bebês até
lhe ofereceram um preço alto para fazer propaganda.

O terceiro, e mais importante ponto era, quem teria


imaginado que três dias após a transmissão do programa,
um conjunto de livros infantis seria esgotado pelo público
louco?

O estoque de 200.000 exemplares da série "Guoguo e


Papai" de livros infantis se esgotou imediatamente e a
editora mandou imprimir mais com urgência, o que ainda
não satisfez o desejo de compra do público.

Depois que Xiao Yiheng descobriu sobre isso, ele ficou muito
surpreso.

Após o programa ir ao ar, muitos novos telespectadores


ficaram curiosos sobre sua sequência de encontros nesses
13 anos. Youyou arranjou uma entrevista ao vivo para eles
falarem sobre suas experiências como adolescentes, sua
doce vida depois de ficarem juntos e sua jornada de
participar de programas de variedades duas vezes.
Essa era a primeira vez que Li Cheng aceitou esse tipo de
entrevista emocionante. Ele falava muito na frente das
câmeras e mesmo que sua boca ficasse seca, ele ainda não
conseguia terminar sua história.

Comparado a ele, Xiao Yiheng tinha poucas palavras e era


responsável apenas por complementar os detalhes que não
foram mencionados.

Como as palavras dele eram tão poucas, muitos


espectadores ao vivo correram para deixar mensagens,
esperando que a bela fada pudesse falar mais.

Xiao Yiheng franziu a testa ligeiramente: "Na verdade, não


tenho nada para falar ... Ah, agora que me lembro, quero
falar sobre o livro 'Guoguo e Papai'. Ontem recebi um
telefonema do diretor da editora, que disse que muitos
telespectadores compraram essa série de livros infantis
depois de assistir ao programa. Eu também verifiquei as
críticas no site de compras e descobri que a maioria dos
compradores são solteiros. Eu realmente não consigo
entender o porquê deles comprarem esse conjunto de
livros."

Ele respondeu com tanta franqueza que Li Cheng, que


estava sentado ao seu lado riu.

"Puff, hahaha ... Desculpe, desculpe." Li Cheng reprimiu


uma risada desesperada e olhou para o anfitrião como se
estivesse se desculpando: "Desculpe, ele sempre fala com
franqueza. Na verdade, não esperávamos que esse conjunto
de livros vendesse tão bem. No início, levamos o Pequeno
Lizhi a uma livraria para comprar livros e queríamos
escolher alguns ilustrados para ele. Mas, Xiao Lizhi sentiu
que nenhum livro ilustrado era tão bom quanto as obras de
seu pai, então Xiao Yiheng decidiu desenhar para ele."
Xiao Yiheng continuou tacitamente: "Depois que a pintura
estava concluída, ela precisava ser encadernada em um
livro e impressa antes de ser mostrada à Xiao Lizhi. Mas, eu
não sabia como compor*, então dei a pintura para minha
agente. Ela disse que como eu já havia terminado de pintar,
devia entrar em contato com um editor diretamente. Não
tive objeções a isso e só solicitei que fosse anônimo."

*refere-se a escrever a história do livro.

Depois de entregar o manuscrito do livro ilustrado à editora,


Xiao Yiheng não se preocupou mais com isso. Ele assinou
um acordo de doação para que este conjunto fosse doado a
todas as crianças, então ele não recebeu o dinheiro ganho
com esses livros. Toda a arrecadação foi doada para escolas
primárias nas remotas áreas montanhosas, para que elas
pudessem comprar pincéis, papel e outros artigos de
papelaria. Dessa forma, ele esperava plantar uma semente
chamada 'pintura' nos corações dessas crianças.

Os fãs que viram a entrevista ao vivo ficaram chocados com


as palavras de Xiao Yiheng. Por um tempo, toda a sala de
transmissão ao vivo foi cercada por vários fogos de artifício
caindo do céu.

O programa ao vivo tinha duração limitada, foi estendido


várias vezes, e como muitos telespectadores tinham que se
levantar cedo no dia seguinte para ir à escola ou trabalhar,
a equipe do programa pôde apenas interrompê-lo.

No último minuto do show, o apresentador os instruiu a


dizer mais algumas palavras de despedida.

Xiao Yiheng naturalmente colocou esse fardo sobre Li


Cheng.
Li Cheng ponderou um pouco, depois pegou o microfone na
mão do apresentador e disse com uma voz forte.

"Ahem ... Eu não esperava dizer adeus tão cedo, então vou
me apressar e revelar um segredinho a todos.

Muitos telespectadores estão curiosos sobre o nome do


pequeno Lizhi (lichia). Seu nome oficial é "Xiao Lizhi" (蕭厲知
). Xiao de Xiao Yiheng, Li de Li Cheng e Zhi de conhecimento
/ sabedoria.

Desejo que todos vocês, como nós, encontrem um


companheiro que os conheça e fique com vocês.

Finalmente, gostaria de agradecer um pouco mais. Obrigado


por nos apoiar, e obrigado por ouvir nossa história.

Na verdade, nossa história não é tão magnífica, mas espero


que a partir dela vocês possam aprender com nosso amor
inabalável, com nossa fé incomparável e colher coragem
para seguir em frente.

Agora é tarde e o sino das 12 está prestes a tocar.

Então boa noite e doces sonhos."

— Fim do texto completo —

————-

Ai gente, como disse antes quero agradecer a cada um que


deu uma chance para o laranjinha.

Amei tanto essa história que me sinto relutante em


terminar.
Foram uns 4 ou 5 meses de tradução, fico feliz por terem
gostado.

Como disse antes, vou fazer agora mesmo um tutorial,


ensinando a como votar no site oficial da novel e no NU, site
onde leitores internacionais procuram os livros. Vou deixar
no blog e em tutorias aqui no wtt.

No mais é isso.

Achei umas fanarts hehe


Atualização de revisão 11/09/21

Depois de meses, mas revisei kkk.

Agradeço a quem leu seja a versão revisada ou a antiga. Vi

nada sem revisar (sou de virgens 🤦‍♀️


vários erros de português e de tradução, não lanço mais
).

Sobre o tutorial de votação, não vai dar pq precisa ter algo,


que eu já esqueci o que era, lá no site chinês kk.

Você também pode gostar