Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
REVISTA THEOBROMA
Publicação trimestral do Centro de Pesquisas do Cacau (CEPEC) da CEPLAC.
OI.fe do CEPEC: Paulo de Tarso Alvim ; Chefes Adjuntos: Perey Cabala Rosand e Edmir
Celestin o de Almeida Ferraz. Comisslo de Editoraçlo (COMED): Jorge Octávio Moreno,
Coordenador; Ronald Alvim; Maria Bernade th Macha do Santana; Antonio Henrique Maria-
no; Ariovaldo Matos; Leda Góes Ribeiro ; José Luiz Bezerra.
o CDD 630.7405
ISSN 0370 - 7962
REVISTA THEOBROMA
CONTEÚDO
Política editorial da Revista Theobroma (Revisado em 1982) I
NOTA
Estágio at ual dos estudos de mineralogia de argila do s solos da região ca-
caueira da Bahia. S.O. de Santana 43
REVISTA THEOBROMA
CONTENTS
NOTE
Present status of the studies on the ciay mineralogy of the soils of the
Caeao Region of Bahia , Brazil (in Portuguese). S.O. de Santana 43
Pollt ica Editorial da
Revin a ThllObroma
São a("e,IOS para publlca,'ão a fllgos Clen t i- só lerão efetua das 'c aprov adas pela Co m issã o
(I CO ~. fCV" Õ(' \ o lbhog.rárh:a, <.Ir na turrza nih- de hllt o ra~ão . Lima errata po derá ser mcl uida
ca. nota. elen! ífl...·a.'. r l'co mt:nd3 ~' ões de co n- t m núme ro po tenor para retific açõ es que
gre sso e c arta ~ ao edit o r <ob re trabal ho < pu - po rven tura ~{' faça m ncccs árias.
blicad o , na ReVl st. Th oob ro ma . redlg rdo , em 0< custO' de public ação do trabal ho são
Po rtuguê s. t:, panho l. Ingles o u Franr<', . F'ses co bert os pe la Co mISsão Execu tiva do Plano da
trabal ho ) devem "ier tné Ull OS c não dev\'m ,C f Lavou ra Cacauel.!a (CEP lAC) O autor que
sub metid o') a o utro peJlód l co an t e", o u dur :,"' ' uhme ter O trabal ho rece b.-rà um exemp lar de
te o proce ,so de análise pc," Co nu ' s:io d,' c.ort esla e 50 epara tas . Separ ata, ad,c,o nais
Edito ração da '"Vllta Traba lho, .prl',e nlado · pouer ão , c. so liCI tad a, pelo auto r qua ndo de-
l~n ferê n c i3~. :iolmpó sio(; c rc unlõe , I.· l~n ·
em vol ver as provas corng ldas e custar:io CrS 6 .00
I ificas pod<rão , er aceIto para pu bllca\·50 . po r página Impre s>a. Ped,d os de separa tas
ocorre ndo o mC t; mo ,:om resulta d oli a pc(' \cma - en camin hados posterio rment e não serão aten·
do') em t ec;,C'~ o u d1V ulga do . . pr l"IJJnln3 rm cnt~ . u ldo< .
em fo rma SUl'lnt a. em Info rme s o u rclat ó n())
tcenlc o) . O tempo necessá rio para public ação de um
a rt Igo té cnICO pode ser grand ement e abreVIa'
o o llglnal e uma có pIa logivt ·", .,om pa· do pelo a uto r. a começ ar pela prepa ração do
nhado s de quadr o> r fIgura>, deverã o ,c r o ngl nal e a tend, mento em lempo às solicit a-
submetldo:-. ao {'d lt o r da f ('Vh t a. ;tpó, :1 apro- çõc pnrve ntura feita s pelo edHo! . Suger e-se
va , ão pela Imlllu l ão que palroCLno u a pe . ainda aos colabo rado res co nsulta r um núme ro
qu isa, no <egui n le ender eço : Revlll a n,,'ob ro · rcC'e nte da revista a fim df tomar conhe cime n-
ma, Ccnl ro de Pe squl"" do ('a (";1U . C."" to do estrlo adota do . São tran scr ,ta s a eguir
Po tal 7, 45 f>00. It ab una , BahIa, Rr"rI algu mas Instru ções e no rmas obedeCIdas pela
o autor é respo nsá ve l CXcl U ~IVO pelo '> Cu n - Com ",ão de Edit o ração .
celt os c OpUlIÕC') emit idos nO trabalho. ma~ à
Redaç ão do tnbal ho. Red Igu o anlgo no
Conll>são de Edl t o ra~ão ,e re erva o dlr t lto pa ssa do Imp<s>oal, CO m clarez a , concis ão, coe -
de ace itar o u não <' artI go re cebId O, bem co· rência e exatId ão para fa c ititar O seu julga -
mo ~ ubmcl ê · l o ao . . eU corpo de a~ses o res ment o (' reV isão .
c lentif, cos . Quand o nc ccss:írro, O editor dt-
vo lverá O trabal ho ao auto r, j untam cQte com Texto . O artIgo c ientifi co ou a reVIsão
Os co monta no, c _ugc. tôes aprese ntada s pelos b Ibliog ráfIca não deve ter maIS de 6.000 pa -
asse.s orts cienti ficos. Aguar dar'<e -á o retOm o lavras , exclum do resum o, ab trac!. literat ura
do artigo ro r ng ldo e co m as justIfi cativa" ('Itada, quadr o e figura s. A nota c,enti f,ca
pa ra não ace Ita ção de algum a suge tão, pelo não deve exced e r 1.500 pa lavras . A car ta ao
prazo maxlm o de até 6 meses . ed,to r e rel'om cndaç ões de congre ssos não
podem ex r eder 200 palavr as ,
Antes da publlr "ção , a, prova., do traba lho
serão enviada< ao autor para TCVlsã o fma l, que Eslrul WL O artigo e no ta c,enti f,ca de -
deverá ser f cIta ate 30 dia S, co ntad os a partI.! Yem de prefer ência obede cer à segum te
do enVIO das prova s. Modlf ic.\õe s nas provas eSlrut ura . titulo comp leto, titulo abrevi ado ,
1
Revisto Theob romo 15(1). 1985
/I Politioo editorial da R,vista Throbroma
lutor. resumo. abstract . Introdução. mate- 7. Quadros (um err. cada página) :
rial e método. resultados . discussão. con-
8. Legendas das figuras;
clusões, aaradecimentos e lit.ratlUa citada.
Os r.sultados e discussão podem ser fundidos . 9. Figuras (uma em cada p.ina).
mas recomenda-se que as conelusões consti-
tuam um capítulo à parte. sempre que possí- Título e autor. O título completo deve
..,1. Cada capítulo poderá ser dividido em mostrar todos os aspectos importantes do tra-
subcapítulos . Devido à sua pequena extensão. balho sem ultrapassar 25 palavras. O título
a nota préVla pode ter alguns desses capÍlulos abreviado não deve ultrapassar cinco palavras.
fundidos e, ponanto. apresentar uma estrutu- O autor de .. usar o nome e endereço com -
ra diferente , mas deve sempre conter um re- pletos.
sumo e abstract : A estrutura do artigo de revi- Resumo. AbJtJlct. Devem ser redl8idos
são fica a critêrio do autor. ma~ o resumo e em um só parágrafo cada e informar a meto-
abstract são também obrigatórios. dologia utilizada. resultados encontrados e
conclusões tiradas. Nào podem ultrapassar
O texto deve ser corrido. sem intercalaçào
200 palavras cada e devem apresentar sem-
de quadros ou figuras. datilografado em espaço
pre um grupo de palavras-chave para indua-
duplo. em papel branco de boa qualidade. não
ção . Quando o texto for escrito em Inglês. o
transparente. tamanho carta (28 x 21.5 em).
abstract deve ser traduiido para o Português ;
com marzens de aproximadamente 3 cm em
quando em um dos outros três idiomas. o re-
todos os lados. As linhas devem ser preferen-
sumo deve se r traduzido para o Inglês ; em
cialmente numeradas em todas as pâglllas. in-
todos o s casos. o título e .s palavras-cMve
clusive cópias. começando sempre pelo nú-
devem ser traduzidos.
mero I em cada página . Aceita-se numeração
manuscrita , desde que perfeitamente legível. Números. Utilizar o sistema métrico de-
A margem direita não precisa ser alinh.da cimal. Evitar o uso de algarismos romano; .
(justificada). Não usar traço para substituir a preposição
"a" entre dois números a não ser entre pa -
Todas as páginas, lIIe1uSlve quadros e fi-
guras devem ser numeradas no canto supe- rênteses e em quadros e figlUas . Preferir
rior direito e identificadas pelo nome do fraçôe s decimais às ordinárias.
autor ao lado esquerdo super ior. A existên- Nomenclatura_ Os binômios e trinônuos
cia de página seguinte pode ser indIcada latinos e autores devem ser escritos completos
colocando ... seu número no canto inferior na primeira VeZ que são citados no resumo.
direito . O autor pode pedir ao editor um mo- ab,tract e texto. Nomes de marca registrada
delo de artigo datilografado espedalmente devem ser seguidos da letra ® e endereço do
para a revista. fabricante , se pouco conhecido . Variedades
devem ser destacadas somente na primeira
Orpninç'o_ Di spor o trabalho na '(guln- vez que apare\l!m no resumo. abstract e texto.
te ordem, começando cada item em págllla
separada : Abreriatutas e . . lu. Unidades de medIda.
1. Capa publicação a que se destina. fórmulas c expressões podem ser subsllluidas
t(tulo completo do artigo. título abreviado. pelas respectivas abreviaturas e sialas. princi-
autor e respectivo endereço ; palmente quando muito conhecidas, difíceis
de escrever ou cansativas para ler. Quando
2. Resumo com palavras-ch... ; desconhecidas ou nio encontradas em dicio-
3. Abstract com titulo e palavras-chave nários comuns. devem ser escritas completas
em Inglês; na primeira veE que aparecerem no resumo .
abstract e texto .
4 . Texto;
Not.. de rodapé, Recomenda-.. evitá-Ias .
5. Agradecimento. ;
dando ..e prefer~ncia a parênteses no texto.
6. Literatura Citada . Quando indispensáveis (informações sobre o
<l'\'utl,..:tlnl'n tC' com llgar hmolõ :lr:ibh'O\ , 1: \113 1 no re'\ do q ue O'i. t ip O... Ull hZ3JO \ na s Icg<.' ndat;
numl'ro , r om mUIT O:. alg:HI, molõ; !luh . . litui·lo, ll:l .. fl~U r3 <ii Imprn,a..:. A, flgur:.t' nunca devem
po r pr...- flxO Ou pOtl: nl' la de 10. 0, ,impolo" ~c..·r ampliada . .
(' •• podem ~er u ~ 3do< paIa intll",'ar ,,~n l f J '
\::in ": 13 C$13t ílõ1lca 30 $ ol\'elS de 5 l' 1%, r<" - A ( fo tu, devem . . cr b(' m foralizadas. e m
pcctl\'amenle , r dcvc..>rn "~ r ld c nll fll'aJ o , l'm pr(' lo \,' br:lnl"o, prcparad :1\ em papel t- nlhan( e
no la ,de rodapé . Det 3 1 h~~ incluld o!<o no ('or pu (' r o m bom c on tr ,l~ le , O :l ut Ol dt'\'t' a p3d·la'
d evem ~ (' r ~ ~ cl a r e c ld o , em nO ta s de rOll:tpé , e m âng u lo re to para mO' lr:;u Jpr n:l s 0, de (3,
q ue' srr:io H.Ii.:nt,fIC3(bs dt" pre fcrrn c I3 po r lhe . :. i.' '''ent:l.:.II' ('l U md lca r 0 ' dl· talhe . . Imp0 r-
lerra'\ . tan te' o u :i rl' J\ q u ~ t!ew m rc, \"t;he r p:HlI cul a r
atrn\'ào nJ re produçlio Qu :mdo , a gr U p:l d3 ~ ,
O" qU3 d r o ~ d c vc:m
(cr in tC'hg lvcts po r '\ 1
form :lm uma ' ó l igu ra, n50 devem ~ ~ r co lada,
me '\ mos. Para l an(O , d e- ve m tc r legC'nd3 \ e no-
pOI . . o edit o r po J (' r.i e nc o n tr a r um:t manei ra
t.1 S de rodapé claras, que per mitam e nt cnde ·lo ~
mel ho r tl t' d ,"pó·Ia"
sem co n,ul tar o t ex t o A s co ndh;õc::, p.: ..: ull ~'
res a cada expe riment o devem Ser C,.\phl':\d<:t :, ().... gr ~j l lt' (" não dc..' \"cm lõCr comh lnado ..
\'o m fo:o' nell1 a p r ~ ,(' n I 3r le tra" núnH.'ro,
l.lnhas ho riZOntais deve m ,Cr u ~:tdJ ' p :ua o u ImÍla' p\.',al! a, A, Itnh.1' dCV\,' Il1 'l~r h'l rllO '
se para r o ,'abc,a lh" da lege nd a, do COlpO (' ~~ m' a ' , 'l' ndo a... (u rVa, m al:- Inh.' I1 ' .t ' do q ue
~ te da s n O l a~ de rodapé LI nhas hOflzo nt 31) ~ , o rdl' na J~ , l' ah \,.' I' \ ~ ' Sl' ho uvt' r hnh.J '
c ull as po de m lõe r u,ada\, se n ('( C."~ sá ri o, para , Up ~' fl lH e dlrt'lta , <.! l''n,' Jl\ tl'r a ml'Qll;'1 Ul((' n ,\ ·
« par a r os <Ub l ' t ul o> d e nt ro do <abe,a lho.
Linhas Verlh,'a lS de sepa ra ção não poó('m .. e r
.
d:Jdl' das ordr n:lda, t' ;)~CI''\<:J' ('o rno 0\ m a,
p a~. lh.· .... em )C' r prc parado\ e m p3pel bran ro
usa das (dr: prl,rr r l~ n \IJ \'l'gr tjl o u H ercuh'nC' ) co m
U n i a nart klm l' utlhnnrlo · .. e "omen tr e 'c::II.3
Figuras, Como os qua d ro .. , de ve m , (' r 1Ii -
gr:i fIca .
tehgívri s l'c m consulta ao texto c numc:rada~
com algarl ,mO\ arábi CO'). Não d~ v(,Jl1 rl' pl'tu A' Icgcnd", não devcm <C I da tI logra fa da'
dad oc:. apresen tad o.; no 1(" X1 0 o u qU:Hho" na s flgura~ nem a (' I a~ presas po r grampo o u
Podem 'l' T fo to" gráficos Ou "'apao" cli pes. Cada figura de ve <C r Idenl lflcada cs·
Resumo
I Divisão de Zoologia Agrfcola, Centro de Pesquisas do Cacau. Caixa Postal 7, 45600. Ita buna ,
Bahil1, Brasil. Endereço arual.· EMBRAPA /C7VPUV/BG, Rua Livramento, 515. Ozlxa Postal 130.
95700, Bento Gonçalves. R S.
2 Sistematic Entomology LobOTruory, llBlll, Agric. Res" Sei. & Educ. AdmJn., USDA , c/o
USO National Museum, Washington, De 20560, US.A .
3 CEPLAC, Estação Experimental Sósthenes de Miranda, Caixa Postal 50. Santo Amaro. Bahio.
Brasil.
region. where cacao has becn grown for over one hundred years , the entomofaunistic complex
was composed of nine species of ccatopogonids. two of them of great economic importance for
poUination : Forcipomyia blanloni _ F. spalullfera. In the Reconcavo, where cacao culture is
recent, the entomofaunistic comple,; was madc up of fOUI species, F. blanlonl the only one of
economic interes!. The abundance (321 spccimcns) w3S also higher in the southern region as
co mpared to the Reconcavo one (229 spccimcns). H index 01' divcrsity of Shanon and Weavcr was
larger in the south (1.29) as comparcd to that of Reconcavo lO.74). Differences in species com·
pOlition and abundance wcre interpreted as due to the leveI of maturity of the cacao plantations
if they were considcred as agro-ecosystems undergoing different degrees of developmen!.
K ey words : Theobroma cacao. poUinat ion, Forclpomyia
S = número de espécies ,
Pi = proporç3'o do número total de in· '~
divíduos de espécies x"ith". Caso
H' fosse estimado em duas coleç6es, - o
~
o.
,..,.
o o
....
N
~, ~
c ..
~
C""
~
e
o
o
...e:::,
~
'" o.
~ ~ ~
o o.
, "c
-
plantações estavam, geralmente , num - o ~ ~
...ê o. ,..e
" o o
período de recesso de floraç3'o , parti· o "
0. ' .
..,
N
~
~
..
~
'"
N
-
o
o
o
....
arquivo da ESOMI).
.
-
~
.."
~
D
No que diz respeito à " bilraç3'o"
e fru ti fi caç3'o , observou·se geralmente
o per íodo de recesso de produçao.
A única exceção aconteceu na Fa·
zenda Engenho d' Água, na qual a fru·
tificaç3'o alcançou uma densidade de
30 frutos/ planta, correspondente à cole·
ta de "temporão" , de acordo com a
denominação corrente no Sul da Bahia.
-"
u
.3
qua cl r o ) - ;'1 o ~ qu i nhi.1S ;: n ' . 'i'~ ro::n:' (: ('o lI.' t :ldas l'm (' .1 s q U (' i r os ~ [o 1ht.' dos <h' l ' ~I C .1 U~ i ~
do Su l d .1 K:thi.a (CI::PEC) e R~ ônc a vo 8aiano (}o'c1z e ntl .l Eni:enho d · Á ~u:" . til· ., h ri l :t
sl.u·mh ro (,h' 197 7 .
, .- .--
r ;.:'? ?: n; as
- r. :.!J>: : "'~ i Zi:'crâ 11
f.~ .
, ' .
- J t?r.: (: ~ :.. l $ 12k 13 2
- " :::- h\,1l'~"''' ':!?fltl t a 10
--
'. r . !}f)!~ l '1 in ~ ~(J ,.. Ik
~ { .~ . ; p 1."C!urr u
.,
,', . j'u ;' i~ i 'w~ a 72
,. , ", . i r. Fi:i~ h~:, Y"Q
Literatura Citada
POOLE, R.W, 1974. An inlroduction to quanritative ecology . Ncw York, McGraw-HiII . 532 p.
SILVA, L.F da y PINHO, A.F. de S. 19 79. Capacidad produ ctiv, de los Vertisols utilIzados
con cacao en el Rcconcaco de Bahia. Revista Theobroma (Brasil) 9:3 - 12.
SORIA, S. de J. e \\1RTH, W.W. 1974. Identidade e caracterização taxonOmica preliminar da
mosquinhas Forcipomyia (Diptera, Ceratopogonidae) associadas com a polinização do
cacaueiro na Bahia. Revista Thcobroma (Brasil) 4(1 ):3 - 12.
_ _ _ __ and BYSTRAK, P.G. 1975 . A new spccies of Forcipomyio (Dip lc ra . Ceratopo-
gonidae ) described in aU stages, ",ith an account of its role as a cacao poUinator. Revista
Theobroma (Brasil) 5(2) :3 - 11 .
_ _ __ _ , WIRTH, W.W. and BESEMER, H,A. 1978. Brceding places and sites of colleClion
of adults of Forcipomyio spp. midges (Diptera. Ccralopogonidae) in cacao plantarions
in Bahia, Brazil : a progress reporto Revista Theobroma (Brasil) 8 :21 - 29 .
SOUTHWOOD, T.R.E. 1966 . Ecological mcrhods. London, Mçthucn . S.p .
Resumo
Com o objetivo de avaliar a tolerância de quatro combinações híbridas e da cultivar Catongo
a alum inio, conduziu-se um ensaio em solução nutritiva com diferentes níveis desse elemento. Os
diferentes tratamentos foram constituídos da. combinações SIC 864 x SIC 328, SIC 823 x ICS I ,
SIC 831 x Sca 6. SIC 831 x IMC 67 e Catongo cultivadas em solução nutritiva de Steinberg a 1/5
(com baixo nível de P: 4 Ilg. mr'), acrescida das doses O. 5,10. 15 e 20 Ilg. mr' de alumínio, n.
forma de sulfato . Empregou-se o delineamento experimental inteiramente co.ualizado com cinco
repetições e a unidade experimental foi constituída por três plantas. As soluções eram substituí-
das quinzenalmente , ajustando-sc o pH pasa 4 ,0 a 4,2. As plantas foram colhidas ao. 110 dias,
medindo-se a área foliar, produç4'o de matéria $eca e teores de P, K, Ca, Mg e AI nas raízes e por-
ções inferior e superior da paste aérea . A maior tolerância a nível baixo de fósforo em presença
de alum(nio, a menOr diferença da área foliar e da produção de matéria seca entre as plantas do
tratamento zero e de 20 ppm, O maior nível crítico de alumínio para redução da área folia r e da
produção de matéria seca em 25% em relação ao lratamento zero, e a relação mais baixa de
K/Ca + Mg, nos cruzasnentos SIC 831 x Sca 6 seguido de SIC 931 x IMC 67 indicam maior lo-
lerância destas cultivases ao alumínio em relação às outro. lrês.
Palavras chave: Theobro11Ul cacao. h!brido, tolerância a alumíniO
Abstract
To evaluate lhe differences among rtve cullivars of cacao {foUl hybrids combinations and Ca-
longO} relative to a1uminum tolerance, the plants were tested in nutrient solution with differcnt
leveis• of the elemeol. Tlte combinations, SIC 864 x SIC 328, SIC 823 x ICS I , SIC 831 x Sca 6,
SIC 831 x IMC 67 and the Calongo were grown in a Steinbcrg solutíon (1/5 strength) with a low
levei ofP, 4 Jlg . mfl andwilh leveis ofO, 5 , 10, 15 and 20 Jlg .mf! ofaluminum assulfate. A
completely randomized block experimental dcsign was used with flVe repetitions; lhe experiment
unil was threo planls. Tltc salutions were rcplaccd every two wccks; the pH was adjusted to 4 .0-
4 .2. Tlte plaots were coUccted aI 110 days. Tlte foliar asca, dsy matter produclion and lhe P, K,
Ca, Mg and. AI coolents in lhe rools and aerial parts were measUlcd . TIIC highcr loleraocc to lhe
' D/vistio de Geociências, Centro de Pesqu/JIls do CaC<IU (CEPECJ, Caixa Postal 7, 45.600, Itabu-
na, Bahia, Bras/I.
2 D/visão de Genética, CEPE'C.
low levei of phosphorus in the prese nce of aluminull1 , the smaU differcnce of the foliar arca and
dey maltcr production between plants for O and 20 ppm of aluminum trcatment s, the higher
eritical levei of aluminum for a reduetion of 25% of the foliar area and dey malter production in
relation to the zero Ireatment, and the lower relation of K/Ca+Mg in the SIC 831 x Sca 6 combi-
nation followed by SIC 831 x IMC 67 suggest a greater tolerance of these cultivars to aluminum
than the olher three_
plantas foram transferidas para vasos cante 72 horas. Após a secagem, tanto
de 6,5 litros contendo soluções nutriti- as raízes quanto a parte aérea foram
vas com doses crescentes de alumínio. pesadas, para cOmputo da produção
Empregou-se a SOlUÇa:0 de Stein berg a de matéria seca, e moídas para dosagem
1/ 5 (Foy et ai , 1967) sem alumínio (ze- de fósforo, potássio, cálcio, magnésio
ro) e acrescida de 5, lO, 15 e 20 mg de e alumínio em extrato nitro perclórico
AI/ I , na forma de Al Z (S04)3. 18 HzO. (5: I). Com exceção do alumínio , que
A composição da solução nutritiva em foi medido por espectrometria de emis-
mg/l foi: N-NOj(5I,9), N- NHt(4,4), são de plasma, nos laboratórios de CE-
P (4,0), K (31,9), Ca (50,8), Mg (6,6), NA (piracicaba, SP), os demais elemen-
S-SO~ (4,0), Mn (0,13), B (0,07), Zn tos foram dosados de acordo com os
(0,04), Cu (0,01), Mo (0,OO5)ê Fe(I,O). métodos empregados nos laboratórios
de análise química do CEPEC (Santana,
Cada hlbrido foi submetido a cinco
Pereira e Morais, 1977).
tratamentos (O, 5, 10, 15 e 20 mg de
AI/!), em cinco repetições, num deli- Calculou-se também o nível de AI em
neamento inteiramente casualizado. Ca- que cada variedade teve a área foliar e a
da unidade experimental foi constituída produção de matéria seca reduzidas em
por trés plantas. 25% em relação à testemunha (sem alu-
mínio)_
A solução era substituída quinzenal-
mente, ajustando-se o pH para 4 ,0 a 4,2 Resultados e DiscussIo
com HCI ou NaOH. Antes da substitui- No Quadro I, encontram-6e os dados
ça:o, completava-se o volume da solução relativos aos teores de P na solUÇão nu-
usada e, após homogeneização, tomava- tritiva, antes do uso, e nas soluçOes usa-
se uma alíquota para determinação do das e substituídas a cada 15 dias. Os de-
pH e dos teOres de P, K, Ca e Mg. Aos mais nutrientes deixaram de ser- apre-
110 dias, coletaram-se as plantas, subdi- sentados porque não foram· afetados
vidindo-as em raízes e parte aérea. De- pelo alumínio da solUÇãO. Observa-se
pois de lavadas trés vezes em água des- que parte do fósforo, à semelhança do
tilada, separou-se a raiz principal, para que ocorre no solo, fora imobilizado na
medição do comprimento, e a parte SOluçfo, mesmo antes do uso, tomando-
aérea foi subdividida em parte aérea su- se essa irnobilizaçllo mais acentuada com
perior e inferior, considerando-se co- o tempo de cultivo, havendo também a
mo limite a escara foliar encontrada en- depleça:o normal resultan te da absorção.
tre a parte mais escura e a parte mais Nas últimas substituiçOes, observou-se
clara do caule (respectivamente parte menor teor de P nas soluçOes com me-
inferior e parte superior). Destacaram-se nor concentraçJ"o de alumínio, devido
as folhas para medição da área foliar naturalmente a maior absorção pelas
em medidor automático e, a seguir, cau- plantas que se desenvolveram mais. Nos
les e folhas foram colocados em sacos níveis mais elevados de alumínio, o fós-
de papel e levados à estufa para secagem foro assimilável passou a quase zero na
a uma temperatura entre 65 e 70 0C du- soluça:o, o que mostra a grande influén-
Tratamen t os Sub s , 1 , u i ç o e s
ppm de P
O 3,86 3, 15 2, 02 1,33 0 , 07 0 , 02 0 , 01
5 3,62 0 , 79 0 , 04 0 , 02 0 , 02 0 , 01 0 , 02
10 3, 18 0,46 0 , 05 0 , 03 0 , 07 0 , 01 0 , 05
15 2,78 0 ,51 0, 03 0 , 03 0 , 06 0 , 03 0 , 05
20 2, 44 0 , 65 0,0 4 0 , 06 0,06 0, 06 0 , 08
-
'O
a:
C
70 ,2= O,9~138 ,2. O,9~1~2
o
,2. 0,93100
o
,2. O,962~6
o
,2. 0,96028
..J o
...
O
'"
C
'"a:
'C 3&
-
•
'" -
o
~
,2'0,94~ ~
C
~
"
.
li)
,2. 0,98341 ,2. 0,89974 ,2. O,94~ 11 ,2. 0,99744 1;'
:a ~
O+I----------+----------r----------r----------r----------
..
'i
:a'"
o
•
4
, ,
,
.
--.... _- ~ - ,"'-
,
,/
. . ..... . ...
, . -,..,
,
..
, , --
,
,, , ,
"..
/ /
-.- -" , ,
...., . . ...... _
..' . /'
2
::;-
:a'
~'"
".
..
~
u . .,~
"
lU
o
2
, ~
, , ,,
I
li)
" '6.. ,
lU -,'1... " " '1....
a: ' - -L 'L.. ,_ ... __ * __ ~ " "6..
"à.. _ - -A- ___ -Ao- -- -a
esses níveis atingiram valores médios 1966) que se trata de uma reaÇio de ad-
de 397 ppm. sorç:ro-precipitaçllo entre H 2 PO' e o
grupo AI (OH)! predominantemente a
Nas raízes, quase não houve redução pH abaixo de 5,0, o que reduz efetiva-
nos teores de fósforo, e os níveis médios mente a quantidade de fósforo disponí-
de alumínio foram consideravelmente vel a ser transportado para a parte aérea
elevados, atingindo percentuais médios e entrar nos " pools" metabólicos da
de 0 ,795, 1,029, 0,921 e 1,112, respec- raiz. Como o pH das soluçOes, no pre-
tivamente, nas plantas dos tratamentos sente experimento , esteve sempre abai-
5, 10, 15 e 20 ppm de alumínio. ê ampla- xo de 4,5 , deve ter ocorrido uma rea-
mente comentado na literatura o efeito ç:ro sin1ilar, podendo-se ex plicar assim
de interaç:ro entre alumlnio e fósforo a existéncia de altos teo res de fósforo
no sistema radicular, admitindo alguns no sis tema radicula r e baixos teores na
autores (Hsu e Rennie, 1962; Clarkson, parte aérea.
Quadro J - T~ores de P e AI n~S raf z~5 ~ na s pareoes infp r io r ~ supe ri or da
parte a~rca .
Agradecimentos
Os autores agradecem a pasticipação de Dr . Percy Cabala -Rosa nd , dos técnicos agrícolas Se-
ba st i~o
Assis Brandão e Renato Novaes e da equipe de laboratório da Divisão de Geocif ncia s do
CEPEC na ela boração deste trabalho .
ti teratura Citada
CA BALA-ROSAND , P. e SANTANA, C. J. L 1983. A calagem na cultura do Cacau. In Simpó-
sio sobre Acidez e Calagem . Reunião Brasileira de Fertilidade do Solo . 1 5 ~ . Campinas ,
SP, Brasi l, 198 2. Campinas, SBCS. pp. 32 1- 345 .
_ _ __ _ . e MARIANO, A.H. ) 985 . Absorção diferencial de fósforo em cultivases de ca-
cau. Pesquisa Agropecuária Brasileira 20( 2) :) 59 - 161.
CLARKSON , D.T. 1966. Effect of aluminum on the uptake and metabolism of phosph oru s by
llasley seedlings. Plaot Physiology 41 :165 - ) 12.
EZETA , F.N. e SA TANA, M.B.M . 191 9. Efei to do alum ínio sobre a absorção e con cen lraç~o
de nutrie ntes em plãntula de cacaueiro . Revista Theobroma (Brasil) 9: 113- 184 .
FOY , C.D. et aI. 1961 . Olasac teriza tion of differential alum in um tolerance among vasieti.s of
wheat and basley. Soil Scien ce Societ y of America. Proceedings 31 :513 -· 521.
G ARCIA O.. A. Y LEO N S.. A. ) 9 78. Respue ta de cinco h íbridos de caca O (Tileobroma cacao
L.) a tox icidad causada por al u minio en solucion nutritiva y e n un ox isol de los lIano,
orie ntales. Revista ICA (COlom bia) 13( 2): 219 - 227 .
HS , PA HO and RENNIE. D.A. 1962. Roactions o f phosphate in alu min um sistems. I. Ad-
sorptio n o f phosphate by X-Ray anlorphous a1uminum hydroxidc. Canadian Jo um . 1 o f
Soil Science 4 2:197 - 209.
MALA VOLTA. E., NOGUE IRA, F .D. and OLIVEIRA, I.P . 19 81. Alumin um tolerance in
sorghum and bean methods and re, ults. J oumal of Plant Nutrit ion 30 /4) :68 7- 694 .
MIRA NDA . L. . de e LOBATO. E. 1978 . Tolerância de vas icdades de feijão e de tngo ao alu-
m ín io e à baixa dis ponibilidade de fó sforo no solo. Revi sta Brasileira de Ciência do Solo
2 :44 - 50 .
MUZZlLI. O. c l aI. 1978 . Tolerância de cult ivases de soja e de trigo à acidez do solo . Revista
Brasileira de Ciência do Solo 2 :34 O.
SALI AS . J .G. and SANCHEZ. P.A. 1976. Soi! plant relat ion ships affc c ting variet. 1 and spc-
Resumo
Foi avaliada a influência da aplicaça-o de nitrogênio. fósforo e potássio em um seringal em de-
senvolvimento, localizado no município de Comamu. Bahia. Utilizou-se o delineamento experi-
mentai em blocos casualizados com 10 tratamentos e 7 repetições, sendo 8 dos tratamentos pro-
venientes do arranjo fatorial incompleto e 2 adicionais em que se mediram os efeitos da calagem
e da adiça-o de micro nutrientes. Os nutrientes foram aplicados em três níveis, a intervalos regulares
°
de 60, 90 e 60 kg ha -I de N, P1 0s e K1 0, respectivamente. desenvolvimento do tronco da se-
ringueira mostrou efeito altamente significativo para a aplicação de fósforo e, através de equações
de regressão, determinaram .. e as doses que condicionam máximo desenvolvimento do tronco, que
se situaram entre 128 e 139 kg ha _1 de P10, . A aplicação de 90 kg ha -I de P10" todavia, ioi a
mais econômica, sendo suficiente para antecipar o período de sangria, enquanto que a aplicaça-o
de nitrogênio, potássio, calcário dolomítico e micronutrientes não teve efeito significativo sobre
o desenvolvimento da seringueira.
Abstract
The effeet of nitrogen, phosphorus and potassium on the development of the rubber clone
Fx 3864 wasevaluatcd at Comamu, Bahia, Brazil. A random block experimental design of 10
treatrnenlS and 7 replieations included 8 treatments of an incomplete faetorial plus 2 additio-
nal in whieh lime and micronutrients were added. Nitrogen, phosphorus and potassium were
added at three leveis with intervals of 60 , 90 and 60 kg ha -Iof N, P1 0, and K1 0 , respectively.
The effeet of phosphorus on the trunk circunference of the rubber tree was highly significant.
The leveis which gave maximum eircunference growth varied from 128 to 139 kg ha _I OfPl0,.
However, applications of 90 kg ha -I ofP10, were economical and ,uffieienl to advanee the
period of bleeding_ Nitroge n, potassium , lime and micronutrients showed nO significant effects
on lrunk growth_
seis plantas úteis, separadas por borda- lados são bem semeUlan tes aos en con-
duras simples entre as fileiras e duplas trados por Bolton e Shorrocks (J 961) e
entre as plantas . Pushpadas et ai (1973).
Os nutrientes foram aplicados em Os teores trocáveis de cálcio e magné-
três níveis, com intervalos regulares de sio aumentaram logo após a aplicação
60, 90 e 60 kg ha - I de N, P1 Os e K10, do calcário e mostraram uma dinúnui-
respectivamente. A dose total anual dos ção com o decorrer do tempo. Todavia,
nutrientes N, P e K, aplicada na forma •
nas parcelas que n[o receberam calcário ,
de uréia, sulfato de amônio, superfos- a dinúnuiçil:o nos conteúdos trocáveis
fato triplo e cloreto de potássio, foi dessas bases ocorreu numa proporção
dividida em duas aplicações anuais , bem menor. A acidificação do solo
sendo adicionado todo o fósforo e o foi evidenciada pela reduçã'o nos valores
potássio e a metade do nitrogênio em de pH e aumento nos teores trocáveis
setembro e a outra metade de nitro· alumínio, que aparentemente decorre
gênio em março. Nos tratamentos adio do uso de (NH 4h S04 e KCI , confir-
cionais , o calcário dolomítico foi incor- mando resultados anteriormente assina-
porado à raz[o de 900 kg ha . 1 no in ício lados por PUshpadas et ai (J 973).
. do ensaio e os micronutrientes aplicados
na forma de FTE (Frited Trace Elemen- Os dados de circunferência do tron-
ts) BR-8 , a razão de 70 kg ha .1 ano -1 , co, após o 2~ ano de aplicaçã'o dos trata-
junto com a adubação efetuada em se- mentos , acusaram efeitos altamente sig-
tembro. nificativos para a aplicação de fósforo
Para fim de análise , foram tomadas (Quadro I), apresentando resposta de
anualmente as circunferências do tronco natureza quadrática (Figura 2). Através
a 1,30 metro do solo, coletando-se tam- das equações de regress[o , determina·
bém amostras de solo no início e ao tér- ram-se as doses que propiciam maior de-
mino do experimento para se avaliar as senvolvimento do tronco no 5~ , 6~ ,
transformações ocorridas em funç[o dos 7~ e 8~ anos e que correspondem a
0 .20 2 1.0
o
u
+
0 10 0.5
- -
I
o'"
o
I
o
o
.. --:~=--
--
I
o'"
o
:: 0 .20
E
- - ----
----= ..,
~
•E
2
- E
: 1. 0
-- - ..... ..... ..... -
..,
0 0 . 10 O I 0 0 .5
Z
.~
... .'"z "-
2
::I
o ..J
2 '"
:. '"
0 .20
o
2
o
o
1.0 1.---- --_
0 . 10 o 0.5 o
--- -----
--
100 5
20
-. -.
-. ..... N
2
o
u
..... +
- o --- - N
....
I I
'" o'"
'"
~
00 00 5
o
'" - -- - -------
~ %
•E
la:
o
IL
UI
"O
IL
20 "- -.
--- o
<.>
..J
2
'" o
"'"
<.>
40
• o
5
---- o-
o
20 -o 2 o 4
.,
.
o o .. o o .. o o
I
o
I
N
•
2 o
I
..
I
N
2•
I
o .
I
N
•
2
PROFUNDIDADE (CIII)
p,o. _,o
.
NivEIS H
,• .,••• •••
••• •
o
'0
It.
kg h.- I em
00 00 00 18 , 10 20,36 26 , 53 29,46 34 , 60
00 90 60 18 ,1 3 23 , 84 32 , 94 37,47 44 , 39
60 00 60 16 , 50 19,36 25 ,67 28 ,07 34 , 49
60 90 00 17 , 76 24 , 56 33 , 39 38 , 06 45 , 03
60 90 60 18 , 51 24 , 24 J2,57 37 , 23 45 , 13
60 90 120 17, 20 23 , 06 3 I, 93 36,51 43,01
60 180 60 17 , 04 23, 59 32,56 37, 56 44,87
120 90 60 17, 87 24 , 37 33 , 53 38,36 44 , 36
60 90 60 1 17,53 23 , 56 32,97 37,90 44,11
60 90 60 2 17 , 93 24 , 06 33,01 37,80 44, 6 4
1 Adlçao
. - d e 900 kg ha- I de calcário dolom ít ico
' - d e 70 kg ha- 1 d.
2 Ad lçao F.T.E .
50
E 8~ ANO
-
O
u
40
2
y= 34,5+0)6122P- 0,OOO58p r =0,8246*"*
<.)
z
O 7~ ANO
cr::
~
y =28,4+0,I5I80P- 0,00056 p2 r =0,842l"*
O
o 6~ANO
<t 30
()
z Y=26,1-I-0,1I670P-0,OOO45p 2 r=0,8485**
~
LtJ 5~ANO
Lo.
z
::>
<.) 20 y= 19,9 +0,07173P -O,()(x)28p 2 r= 0,7746 **
Il:
<.)
O 1 2
, ,
NIVEIS DE FOSFORO
literatura atada
ANANTH, K.C. et a!. 1966. The report of the ,esults of fertilize, experiment with young 'ubber
in South 'ndia. Rubber Board Bulletin 9 :30-42. 'A pud Horticulture AbstracIs 37, ref.
n1l5918. 1967 .
BOLTON, J. and SHO~ROCKS. V.M.. 1961. The effect of magnesium limestone and Olhe,
GEO RGE, C.M. 1963. A preliminary repor! of the permanenl rnanurial expcriroent on ru bber
(Vaikundam Estate). Rubber Board Bullelin 7 :37-40. Apud Horticulture Abstracts 34.
ref. n!> 3802 . 1964.
HARDIONO, A. .nd ANGKAPRADlPTA, P. 1973. A fertilizer expcriment wilh immature
rubber on 1.losol on Cib ungur Eslale(em Indonésio). Menara Perkebunan41 (6) :2 87 -292.
HASSEW, H.N. 1960. Ferlilizing of young rubber in lhe Camcroons. Netherlands lournal of
Agricultural Science 8 (3) :165 - 178.
IALlCHAN, D. and T AKAHASHI , I . 1970. Response of iromatuIe Hevea brasiliensis to N,
and K fertilizers. Thai Iournal of Agricullure Science 3(2):99 - 11 8.
IEEVA RATNAM, A.I. 1969. Relalive imporlance offertilizerapplication during pre and posto
tapping phases of Hevea . Journal of lhe Rubber Research Institute of Malaya 21 (2) :
175 - 180.
PUSHPARAIAH, E. and G UHA. M. \1. 19b8. rertilizers response in Hcvca brasWensis in rela-
tion to soil type , and soil an·: lear nutricnt status. In International Congress of SoU
Science, 91h, Adelaide. 196 7. 1 r.nsacliun •. s. I ., s.e. v.4. pp. 85 - 93.
PUSHPADAS, M.V. el aI. 19 73. EffecI or long term application or NPK fert ilizeIS on pH and
nutrienl leveis of soi! and lear in Hevea brasWensi•. lournal ofPlantation Crops I (Suppl.) :
38 - 43.
REIS, E.L 1977? Eiei lo de d<l>C, cr" ' e.' . J :: f.,sforo na produção de diferentes clones de se·
ringueira. In llhéus, BA , Brasil. CEPLAC/CEPEC. Informe Técnico 1976 . llh éus. pp.
35 - 37.
- - - - -, SOUZA, L.F. da S. e CALDAS, R.C. 1977. Efeito da adubação PK e da cala-
gem no crescimento de plãntulas enviveiradas de seringueira . Revista Theobroma (Brasil)
7 :35 - 40 .
- - - - -. 1979. Efeito do nitrogênio , fósforo e potássio no desenvolvimento da seringueira
(Hevea brasiliensis Muell. AIg.), no Sul do Eslado da Bahia . Tese Mestrado. Piracicaba.
SP, Brasil, ESALQ. 61p.
- - - - - , SANTANA, C.J .L de e CABALA·ROSAND, P. 1984. Influência da calagem e
adubação na produção <ia seringueira no Sul da Bahia . Revista Theobroma (Brasil) 14:
33 - 44 .
ROSENQ UIST, E. A. 1960. Manuring of rubber in relation to wind damage. In Natural Rubber
Research Conference, Kua la Lumpur , 1960. Proceedings. s.I., s.e. pp. 81 - 88.
SOONG, N.K . 1973. Effects of nitrogenous fertilizers on growth of rubber secdling and Icaching
losses of nutricnt. Journal of the Rubber Rcsearch Inst itute of Malaysia 23 :356 - 364.
WIG JOAT MODJO, M.S. 1964 . Fcrtilizing experimcnt of you ng Hevea in Bcsuki (em Indoné·
sio). Menara Perkebunan 33 (4) :75 - 8 1
Resum o
Foi estudado o efeito de suplementaç[o de uma mislula de concenuados sob,,· o ga nho
de peso vivo til- no vilhos alimen tad os Cxcl uslvamcnh: COIl1 C3::,c..l do fruto do ClClIUCirO ( Theohro-
ma cacao L.). Tr~s ""veis de mistura foram adicionatlos à ca sca oferecida ad Iibifllnl a 21 no vi -
lho s confinados , em fa s" de aca.b;lmcn lo. O consumo méd io de mil téri:l seca prove nie nte (,,!c frLl ·
ç:ro vo lumosa não fo i difele nte enuc ua lamentos CP >0.0 5). A panicipação do vo lumoso na, r. -
çOCs do ' tlata men tos I . 2e 3,cxplcssacm l'eree nlagem de matéria SC"" , foi de 82.0: 77.6 e 71 .4 .
respectivam ente. muito superior j reco me ndada pe lo Na tiona l Rcsca.rch ('ouncil par;;I novilho, da
mesma categoria. com um ga nho esperado d~ 900 g/ ôia . tão houve dücrcnça c~t;){i s tic-~1I111..:nt ~
significativa enlle Ilatamentos para ganho de peso VIVO. A Icndfncia destc par~me tro mostra qu~
O tratamen to 2 foi o mrus eficie nt e.
Abstrae t
T lle effccI of thc supplementar y fceding of a mix tule of concenUa lcs o n Ih,' liVe' \Vc igh l ga in
a'
of yo ung buUs red with flesh caeao r n ,eobr 011la cocao L) pod husks the o nll' source of bu lk
was stud ied . nlfee Icvels of lh e mix tule \Ve re added 10 t he husks, fed ad Iihi/u11I lO 21 )'oung
bu lls confined fOI fi nishing. Thc avelage dry mal tCI eonsumplion from lhe bu lk fraetion dld no t
diffe l among Ircalmcnl s (P >0.05). The bulk polt ions in lhe la lion s of Irealmc"" I. 2 and 3
\Vere 82.0, 77 .6 a nd 71.4 pcreen t ofdry ma llel rcspeetivclY.lllue h mOle Ihan Iha l lecommcnded
by the 'alio nal Rc careh Co uneil fOI young bu lls of lhe sa me ca tegor y \V il h an cX I>ce led \\'e l~h t
gain of 900 g}day . Th. r. was no significanl slal i, lical difference belwcen Ilealment, of Iive weight
sain. n,e lendeney of this parJmC ICI show, ll catmen t 2 10 be lhe 1II0S1 cfficien!.
I Divisão de Zootecn ia. Cm /ro de Pesqu isas do Cacau. Caixa Pos /al 7. 45.600. I /abUlia. Bah ia.
Orasil.
Tratamentos:
1 - casca ad Li bitum • 1,6 kg de mistura de co ncentrados .
2 - casc a ad l i bit wn • 2,2 kR de misl.ura de co ncentrado s .
3 - c asca ad libitW"1 + 2,8 kg de mistura de conc ent rados.
a A S mé dia s desta va r iáve l não foram e stat i sti c amente diferentes ent r e 5 1.
cv • 8,8
Tratame nt os:
I - casca ad libitl.r1 + l , b k ~ de mistura de conce n trados.
2 cas ca ad libi tum + ,-, -, kg de mis cur a de concent rados.
3 - casca ad Libüum + 2 , 8 kp. de mistura de concen tri)dos .
" AS méd La s des ta variáve l n ao foram e statisti c ament e dife re nt e s entre si.
apontou o tratamento 2 (2,2 kg de mis - clui-se que o ganho de peso vivo dos ani-
tura de concentrados) como o melhor mais nao se alterou com os diferentes
(Quadro 4). níveis de suplementação.
Não houve problemas de ordem ali-
A casca apresenta grande sapidez,
men tar durante a condução do experi-
sendo in tegralmen te aceita quando na'o
mento, o que vem ratificar os dados cn-
deteriorada . Sugere-se outros estudos
con trados por Uamosas, Pereira c Soa-
utilizando-se animais com maior poten -
res ( 1983).
cial de ganho de peso e incluindo outras
CondusOes
fontes e níveis de concen trados.
Nas condiçOes experimentais, eon-
Va r i á v e i s
Tr atamentos
kg de MS/kgPV kg de PB / k~ PV MS (kg /lOO kgPV)
1 13 , , 1, 29 2,3l
2 10,5 1, 08 2,"
3 11, li 1,25 2 , 41
Tratamentos:
1 - casca ad ~iôitwn + 1, 6 kg de mis tura de concentrados.
2 - casca ad Zibitum + 2 , 2 kR de mistura de conc ent rados.
3 - ca sca ad LibitWTI + 2 , 8 kg de mi stura de conc en trados.
Agradecimen tos
Aos funcionárips das Divisões de Agronomia e Produção e. de Zootecnia. pelo apoio opera-
cional na execução do trabalho.
Literatura Citada
ADEYANJU. S.A . el aI. 1975 . Cocoa hu sk in poultry dic ts. Malaysian Agricultwal Rcscarch
4(2): 131 - 136.
_ _ _ _ _ ct ai . 1977 . Polcntialities of cocoa husk in liveslock (eed. In Intcrnational Co-
coa Research Conference, 5th, Ibadan , Nigéria . 1975 . Proceedings. Ibadan, CRIN. pp.
505 - 510.
_ _ _ _ _ ct aI. 1981 . Sludies on lhe utilization of cocoa husk in livcslock fecds. In Confe-
rencia Inlernacional de Investigación en Cacao. 6.a , Caracas. 1977. Actas. Lagos. Nigéria,
Cocoa Producers' AlIiance. pp. 697-705 .
ASSOCIATlON OF OFFICIAl ANAL YTICAl CHEMISTS. 1970. Official rnclhods of anaJysis.
11 ed. Washington. 1015 p .
BATEMAN , 1.V. y LARRAGAN, A. 1966. EI uso de cáscara de cacao en raciones para el ensor-
de de bovinos. TUHialba (Costa Rica) 16 :25-28.
_ _ ___ _ ano FRESNILLO, O. 1967. oigestibility ofTheobroma caCQO poos when fed lo
ca!tle. loumal of Agricultural Sciencc 68:23 - 25.
BRANCKAERT, R., VALLERANo, F . ct V1CENT, l .C 1973. La farin e de cabosse de cacao
dans l'alimentation du pore. Café Cacao Thé 17 :313 - 320.
BRITTO. I.C. 1976 . Variaç50 dos teores de nutrientes inorgânicos no fruto do cacaueiro (Tileo·
broma cacao L. clone SIAL 105) durante seu desenvolvimento. Tese Mestrado . Salvador,
Brasil, Universidaoe Federal da Bahia. 59 p .
COUTlI'IO A., 1.L. y RIQUELME, V.E. 198 1. Utilización de la dscara de cacao en substitución
dei sorgo, para la suplementación de bovinos en pa storeo. Chapingo (México) n9 31/32:
74 - 78.
DE ALBA, J. 1945 . Manual 'de atimentaclón deI ganado. Washington . Uni6n Panamericana.
Ofieina de Cooperaci6n Agrícola. Publicación Agrícola n9s 149/ 151. 76 p.
_ __ _ _ y BASAoRE, J. 1952. [nsayos de engorde de cerdos con raciones a base de cás-
caras de cacao, mayz y bananas. Turrialba (Costa Rica) 2: 106- 109.
_ _ __ _ et ai . 1954. Valor nutritivo de la c:íscara de cacao para producción de lechc en
comparación con mayz motido y lurina de yuca. Turrialba (Costa Rica) 4 :29- 34.
oEVENoRA, e. 1980. The feeding value of by-products from cocoa and coconuts in diets for
faml tivestocks. In (nlcmalional Conference on Cocoa and Coconuts, Kuala Lumpur,
1978. Proccedings. Kuala Lumpur , The Incorporaled Sociely of Planters. pp. 457 - 4 71.
oITTMAR, H.F. (958. Unlersuchungen an Kakao - Fruehtschalen. Gordian 58(1387):48 - 49.
HAINES, C.E. and ECHEVERRIA, A.J. 1955 . Cacao pods as a subst itute for com in tropical
dairy ralions. Foreisn Agricultural 19(5) :99- 10 1.
HUTAGALUNG, R.L. and CHANG, C.e. 1980. UtilizaliQn of cocoa by-products as animal feed.
In Intemational Conferencc on Cocoa and Coconuts, Kuala Lumpur, 1978 . Proceedings.
Kuala Lumpur, The Incorporated Soclety ofPlantetS. pp.447 - 456.
U\RRAGAN Z., A. 195 8. La cáscara de cacao en el engorde de bovinos. Tesis Mag. Agr. Tur-
rialba;Costa Rica , !ICA. 74 p.
LENCKEITH , W. c BECKER, M. 1958. Inspeç50 e apreciação de fOHageiras. Lisboa . Ministé-
rio da Economia. Boletim' Pecuário nO 2, 192p.
LLAMOSAS C., A. 1976. Valor nutritivo da farinha de casca do fruto do cacaueiro . Tese Mes-
trado . Viçosa, MG, Brasil , Universidade Federal. 36 p.
_ __ _ _ , PEREIRA, 1.M. e SOARES, M.S. 1983. A casca fresca do fruto do cacaueiro
como substituto do capim-elefante no acabamento de novilhos em confiname nto . Revis-
ta Theobroma (Brasil) 13 :119- 127.
MARAVALHAS, N. e SOUZA , T.E. 1975. Subsídios para o estudo do aproveitamento da casca
do cacau. Cacau Atualidades (Brasil) 12(4) : 17- 21.
NATIONAL RESEARCH COUNCIL. 1976. Nutrients requerinlents of bccf cattle. 4 eo. Was-
hington . 56 p.
OPEKE, L.K. 1984 . Optimising cconomic relurns (profit) from cacaO cu ltivation through effi·
cient use of coco> by-products. In International Coooa Research Confcrence. 9th. Lomé .
Togo , 1984 . 8 p.
PEREIRA, J.M. , LLAMOSAS c., A. e SOARES, M.S. ·1984. Utilizaçfo da casca do fruto do ca-
caueiro em subSlituiç3"O ao capim elefante cv. Cameroon na alimentação de vacas em Iacta-
ç!o . Revista Theobroma (Brasil) 14: 209 - 216 .
SMITII, O.B. and ADEGBOLA, A.A. 1982. Studies on the feeding value of agroindustrial by-
produclS and the fceding value of cocoa pods for catUe. Tropical Animal Produetion 7:
290-295.
THIAGO, L.R.L. de S. 1984. Engorda de novilhos em eonrmamento na entressafra. Revista
dos Criadores (Brasil) 54(654):10- 14 .
Resumo
Determinou-se, através de um estudo topoclimatológico, a radiaç[o solar global incidente nas
encostas orientadas para os pontos cardeais de uma depress!o a fun de quantificar a sua evapo-
transpiração potencial pelo método proposto por Penman , Situada na Estação Lemos Maia, Una,
Bahia , a depressão tem encostas com inclinaç[o em torno de 30 0 ,Os dados observados - tempe-
ratura do ar, umidade relativa, radiação _solar global e velocidade do vento a 2 m de altura - cor-
respondem a um período de observação de setembro de 1979 a junho de 1981. A tomada de da-
dos centrou-se nos equinócios e solstícios, isto é, de 4 dias antes a 4 dias após cada uma dessas
efemérides. Os resultados evidenciam que, por ocasião dos equinócios e solstício de inverno , a fa-
ce voltada para o norte recebe mais radiação solar global incidente quando comparada com as de-
mais exposições, com acréscimos na temperatura e decréscimos na umidade relativa e, como con-
seqüência, maior evapotranspiração potencial. No solstício de ver[o, a encosta faceada para o sul
é afetada por maior quantidade da radiaç[o solar global incidente, verificando~e umidade relativa
mais baixa, temperatura e evapotranspiração potencial mais elevadas.
Abstract
The total incident solar radiation was determined on slopes of the Lemos Maia Experimental
Station at Una, Bahia, Brazil, The topoclimatological study was made in a hollow of about 30 0 in-
clina tion along the cardinal points in order to quantify the evapotranspiration potential by the
method of Penrnan. Data - air temperature, relative hum idity , total solar radiation and wind ve-
locity at 2 m height were obtained during the period of September 1979 - June 1981. Data-
taking was centered on the equinoxes and solstices, i.e. 4 days before and 4 days arter each
ephemcrides. The result for the equinoxe s and winter solstice showed that the north-facing
surface received more total incident solar radiation as compared to the other surfaces with an
1 Divisão de Climatologia, Centro de Pesquisas do Cacau, Caixa Postal 7, 45.600, /tabuna, Bahia,
BrosiL
increase in temperaturc and a decrease in relative humidity and as a conscquence greater evapo-
transpiration potentiaL At the summer solstice. the south-facing slope had more total incident
solar radiation as shown by the lower relative humidity and higher temperatures and evapotrans-
piration potentiaL
i- D.1C 3 r UR
No r te
Q Ep r l1R
5u!
(1 Ep t ~R
Estt:'
<l Ep ,
O~StC
UR Q Fp t UR
1' 0SlO
'I Ep
-""
.,...
18 2S , O 88 "~9 3, 3' 2J , 1 93 226 1, 50 -".
?'
-
? 89 176 2 , 6~ lI. . J 89 381 2 , 70 23 , 3 91 4 19 2 , 81
-
~
19
20
21
2S , 6
21 , 6
21 , 1
82
90
95
1 18
67
161
I , !r. 6
O. 714
1 , 26
23 , 3
20 , 8
20 , 6
87
96
99 1)7
9"
50
0 , 98
0 , 38
0 , 92
24 , 5
21 .
21 , 0
83
93
96
107
64
152
1 , 27
O, ~1
1 , 1"
24 , 9
21 , 8
21, 8
81
91
95
105
62
14;
, 30
0 ,67
I • 11.
23 , 8
20 , 9
21 . 3
85
91.
97
110
150
2
1 , 19
0 , 55
I , IO
S~:. . /79 22' 21 , 9 90 192 1, 6 21 , " 97 153 1 , 13 11 , 1 92 177 1 , 46 21 , 8 91 180 1 , 5S 22 , 1 94 179 I . 46
23 22 , 7 90 !d 7 2 , 96 22 , 1 96 V I I ,n 22 . 1 91 400 2 . 72 22 , 8 90 !.02 1 , 83 22 . S 9~ 389 1 , 59
:? I, 23 , 8 81 70 3, Q 22 , 9 88 320 2,22 2) , I 82' 'SO J , \8 23 , 9 81 445 3 , 25 23 , 0 85 !. 38 3 , 02
'"...
25 2~ . O 82 ~2~ 3 , 40 22 , 8 88 310 2, 31 :0 . 4 ~ ) 77 2 , 92 24 , 3 8? )75 $, 02 23 , 0 85 395 2 , 9; '":..
2& 2/. • 6 7 3~1 ~ 2J , 1 8G 305 2 . 'l!! 23 , 1 82 lh2 2 , 8; l _ ,H 80 lbO 2 , 99 21 , 6 81 355 ...J..,..'!P
~
11 , 51 \3 , 5:. 11'\ , 81) 19 , 1. S 18 , ~7
~
18 14 , 9 84 3\6 ~ , 87 26 , 9 19 547 4 , 71J 2& , l ~l lo!. ,., l , lO .:& . ~ 80 I. S~ J, 99 1S . } 81 t.7f1 3 , 7';
19 25 , 2 85 390 1, 1U 26 , 1 78 600 ; , 1) 26 , 2 81 snfc G,IS 2& , 6 80 ')22 4 , 3:. 23 , 9 8\ 5 16 !I, ! í
20 26 , 0 83 11>2 l , U/j 27 , h 18 518 " , 68 27,0 81 I,()) l . SJ 27 , 3 79 410 ~ . b~ .!h,b 80 M.I) l , 7M
21 25,0 91 360 2 , 70 26 , 5 RI 515 ', 32 25 , 0 90 ". J , J6 25 , 7 88 4ó3 1 , 69 26 , 0 91 , • .' 3 , 46
Do., /79 22 25,6 86 182 1 , 86 26 , 9 82 228 2 , 53 2ó , 1 ~5 104 2 , 12 26 , 6 8/, 20S l , !} ~f) , 1 8, )lJ i, - , Oj
"
--
.- 25 . l
.!5.')
80 161 1, 05 :n .s 76 516 G, 72
2 , lo ')
27 , 0 79 1. )~ 3 , 82 27 , 3 78 4/, 9 I, . 1)11 2b . 0 78 4G J ) , 1~
15 83 157 1 . 89 28 , 6 18 171. 7, 8 79 161 2 , 23 28 , 1 79 165 1 , 1.4 lb . .! MO ) !. 9 I • 'J 7
!o 16 , 1 R2 137 ~ 28 , 5 77 1'5 ..2, 25 28 ,l 79 142...l.,..91 28 , 3 78 " .U ~~ 1" , 8 79 IGl ....!..!'2
.n , Ol. 34 , 85 30 , 17 .)(J • fi ') 2B , OO
Quadr o 2 - Médias d iárias de t e rn~rat ur8 ( c, cC) , umidade re la t iva CUR , %) , í\uxo de radiação solar globa l sobr e superfíc ie s
planas horizon tal e i ncl in3d~ (Q , ly) e evapotranspiração potenc i~t (Ep , ~). Estação Exper iDenlal le mos Ha ia , Una , Bahia.
Data l UR Q Ep t UR Q Ep t UR Q Ep t ~R Q Ep t UR Q Ep
";!" .I un . /80
21
22
25 , 0
24 , 0
84
88
339
257
2, 34
2, 38
22 , 2
22 , 195
92 94
85
0 ,6
0 , 66
23 , !'
22 , 7
88
93
220
14 5
1, 54
1, 23
23 ,S
22 , 8
88
B8
214
160
1,50
1, 1, 9
22 , 4
22 , 4
88
92
312
236
I• j
I • q~
1..
23 23 , 6 86 320 2, 98 21 , 8 94 105 0 , 86 22, 5 90 20 1 I , 78 22 , 7 87 224 2, 06 22 , 0 90 294 2, ,)
[" 24 24 , 1 82 352 3, 18 22 , 0 91 114 0 , 94 23 , 4 87 220 1 , 90 23, 6 86 231 2, 02 22 , S 87 )2l. , 63
-.,..
Ci 25 21.. , 1 83 352 2, 97 21 , 9 92 117 0 , 85 23 , 6 89 21G 1,7 2 23 , 9 88 220 L78 22 , 2 88 324 2 , /.0
--
~
'" 26 24 , 3 85 329 2, 95
23 , 90
22 , 1 93 97 O, 7h
6 , 85
23 , 6 91 210 ~
IJ , 61
23 , 8 88 206 ~
I ti. 7)
22 , 3 90 30 2 ~
19 , )4
~ ....
'O
=->
...
<::>
~
~ Quadro 3 - Med i as di árias de tempe r atlJ r a ( t, °C) I umi dad~ :"ela liva (UR , X) I fluxo de radiação sola r global 8obr~ duperíícles
;;! plana~ horizontal e incli nada (Q . ly) e evapo tran spiraçao potencial (Ep o mm). Es t ação ExperiDent al Lemos ~mia , Una , ttah ia .
~
f
.....
.l::!
Da ta t
~o rt e
UR Q Ep t UR
Sul
Q Ep t UR
Este
Q Ep t
Oes te
UR Q Ep t
Poe to
UR Q Ep
19 25,9 86 267 2 , 46 25,6 94 211 1,72 26,0 91 238 2 ,04 26,1 89 240 2 , 13 25 , 7 89 244 2 ,1 3
~
20 25,8 87 29 7 2 , 58 25 , 0 92 196 1,59 25,2 90 271 2, n 25 , 3 89 270 2,24 25 ,7 90 28 2 2,34 ~
Ma r . / Sl
21
22
23
25 , 9
25 , 0
25 , 6
85
90
75
348
223
423
3 , 20
1 , 90
3,80
25 , 0
24 , 1
24 , 7
92
98
81
251
167
322
2 ,1 2
1,16
2 ,81
25 , 2
24,6
25,0
89
96
80
299
204
363
2 , 59
1 , 53
2,22
25,3
24, 7
25 , 2
87
95
76
309
198
398
2 , 74
1,52
3 , 52
25 , 1
24 , 5
25 , 4
89
96
76
325
212
411
2,79
1 , 58
3 , 63
i8-
24 23 , 6 92 151 1, 47 22 , 9 98 119 0 , 92 23,3 97 1391,14 23 , 4 97 143 1,19 24, 0 97 139 1, 1 7 '8
25 23 ,191 98 I , 19 22 , 8 98 77 0 , 61 23,0 96 96 0 ,89 23 , 0 96 95 0 ,88 24 ,1 96 99 0 , 95 S
~ ....h!.!. 249 2,30 243
"
!t
26 23 , 9 89 267 ~ 23,0 96 187 23,6 95 240 23 , 8 92 23 , 3 93 ~
24 , 03 15 , 85 19 ,09 21,11 21 ,38 '":s
~
18 23 , 3 75 351 2 , 09 2 1, 0 89 119 0 , 62 21,7 85 226 1 , 21 22 , 0 83 216 1 , 21 23, 1 83 3)) 1 , 84
~
19 23 , 0 78 335 1 , 86 20 , 9 90 104 0 , 52 21 , 2 86 214 1 , 07 21,9 85 219 1, 15 21 ,7 86 329 1, 59 ~
~
20 23 , 7 80 334 2 , 46 21, 4 93 90 0 , 53 22, O 89 216 1 , 37 22 , 8 88 208 1 , 41 21,8 89 305 1,87 ã'
~
1:;' 21 22 , 9 82 250 2, 2 1 21,5 94 73 0 , 51 21,6 92 129 0 , 96 22,4 90 127 1, 02 21, 7 91 208 1, 54 '"ii"
";l
~
J un. / 81 22
23
22 , 8
22 , 1
80
80
292
28 1
2, 22
2 . ,.4
21 , 5
20 . 8
90
91
84
76
0 , 60
0 , 64
22 , 1
21, 8
88
90
160
156
1 , 13
1, 25
22 , 3
22,0
86
88
157
159
1, 18
1, 35
22 , 0
n ,2
86
88
265
27 1
1,80
2, 0t."
"El
11 ,I. 2 16 , 43
~ ........
42 S6 e Almeida
está exposta aos raios solares incidentes A encosta. orientada para o sul. na
e a norte menos exposta. Por esta razao, época do verão, dispõe de caracterís-
os valores sao mais altos e mais baixos, ticas semelhantes às que ocorrem na en-
respectivamente. costa faceada para o norte , por ocasiao
As encostas faceadas para este e dos equinócios.
oeste (durante o solst ício de inverno)
As encostas faceadas para o leste e
são símiles com relação à evapotranspi-
oeste, em virtude da simetria, apresen-
ração potencial e à energia radiante, po-
tam valores intennediários, em todas as
rém apresentam valores superiores aos
estações, qua:ldo comparadas com as ex-
da face voltada para o sul e inferiores
posições norte e sul.
aos constatados no posto e na face nor-
te. Por ocasi:ro do inverno, no hemisfé- Os Quadros I a 4 evid~nciam clara-
rio sul, a incidência dos raios solares mente, qual a exposição que asseguraria
é muito grande na encosta faceada para menor evapotranspiração, em cada época
o norte e muito pequena na faceada do ano. Ao agrônomo e ao agroclimato-
para o sul. logista compete orientar o agricultor para
Verifica-se que, na encosta faceada utilizar a encosta mais conveniente, em
para o norte, durante o outono, inverno função da cultura considerada e das
e primavera, a temperatura é mais alta épocas de plantio e colheita correspon-
e a umidade relativa é mais baixa. Esta dentes, levando em conta as proprieda-
encosta recebe mais energia radiante e, des físico·químicas do solo, as classes
conseqüentemente, a evapotranspiraç:ro de capacidade de uso das terras, as téc-
é mais elevada, quando comparada com nicas de manejo e controle da erosão
as demais exposições e, principalmente, mais indicados e a fertilidade natural
com a face voltada para o sul. dos terrenos.
literatura Citada
GEIGER, R. 1966. The climate near the ground. Cambridge, MA, USA , Harvard University
Press. 6 I I p.
MAlDONADO, O.A. 1964. EI metodo tcorico de Penman para calculo de la evapotranspiracion
potencial. Ingenieria Hidrauüca en Mexico 18 0 / 2) : 50 - 59.
PENMAN, H.L. 1956. Evapotranspiration: an introductory survey. Netherlands Journal of Agri·
cultural Science 9( I) : 9 - 29.
SMITHSONIAN INSTITUTIO '. 1968. Smithsonian meteorological tables. Washington. 527 p.
WANG. J.-Y. 1967. Agricultural meteorology . San Jose , CA, USA, Agriculture Weather Infor-
mation Service. 693 p.
Resumo
Present status of lhe studies 00 lhe day mineralogy of the soils of lhe
Cacao Region of Bahia, Brazil
Abslracl
Thc present status of the studies on the clay mineralogy of some earlographie units of the
Oteao Region of Bahia . Brazi!. issummarizcd. E1even of the 15 soil u nits showed advanced
weathering. with dominance of 1 :1 of minerals. kaolinite family. Montmorilonite /smeet ite and
vermieulite predominate in the ltamirirn (Mollisol) soil un it and were found in the lIydromorphic
(Inceptisol) soil uni!. Mieas, atta lpug ite. interstratified minerais . gibsi te. goetite and Itematite
were also noted .
K ey words: Theobroml1 C4 cao, soi!. mineralogy
I Setor de Pedologia. Centro de PesquiStls do Cacau, Caixa Pos/al 7, 45600 , l/abuna , Bahia,
Brasil.
Leu"do :
,.
", 1. " . 100t .. . . . . . . . 1
--,-- -,,
"" -
• [ I .. . . . li'~- "r'''- - - \ '
., v. /
I Co-.... I. ".
I
o
"
o
=
la .0 ••
I U,OIIIT1I OI •
c
,I ~ - •
o
(
•
•
• " .. I " o
. ., .... j '"'
- -~
l
e ,u.,,".,
....
I
\
, ,• ~
.,.....
"r
"~'P
I ......
---I ~
.... - -~
l "-
, ,
-
Yh. '"
I
,
('s.,;",,. '~
O "-
~ I
O
--'
4~
O- 13
7~
nd
18 ,0
0, 0
5, 3 c, .0, t, a,
nd
C,q, Gb.h
C, .b, .i
I
i Una Ole is ol H.p lorthox Typic H.plorthox AI
821
O-
65 - 100 " 18 , S
0,0
24 , 6
30, 6
C, !;b, "O
C, gb, 11;0
~ v. l enço1 Ox il01 H"p lo rthox Typ ie H.plorchox AI O-
40 _ no
10 29.0 nd .C, Gb , ao
S 821 0 ,0 C, RO
r
....
AIlU' Su.."Di d. Oxi$o l Umbrio rtho)C Typ ic Vmbrior thoJC AI
82
C
0 - 10
73 - 121
275 _ 295
1, 5
1, 8
5, 6 c , Go , r.b . t. i , ~ , q
1, 0 c, 1. Co , Cb. t , e , q
0 , 6 0 , 0 He l e , e. i , RO, go
--
.,...""...
....'O
·V'lore. obti dol d ~ perfi s repre sentativos
bc _ C. ulinit. ; ~e - Metaho110 i.ita; H - Montmo r i lonita; E _ Es~c tit a; 8 _ 8iotit.; V - ve r micu l ita
I - Interestratirie.dos; Hi - Mi e. ; H - HemAtita ; Go - Coet ita; Cb - (; ib,it.; 11 - 11i(a; Q _ Qua rt zo
ao ADA - arRil. d i 5persa eo _Rua ; nd • nio deter.in ado.
E.U. - équival~nté de ~id.de . .........
"" Maiús culAs - mi neral do. in,nt •• Hlnus cula, - presença ou traç os .
48 Santana
literatura Citada
CABALA-ROSAND . P. and WILD, A. 1982. Phosphate ad sorpt ion and imm obilizat io n char-
actcrist ics of three soils fro m Southern Bahia , Brazil. Pesquisa Agro pecu ária Brasileira
17(7): 10 13- 102 1.
CA f{ VA LHO FI LHO. R. 198 1. Caracterização e gênese de três perfis de so los d o Sudes te da
Bahia. Tese Mestrado . Fort aleza . Brasi l, Universidade Federal d o Ceará. 4 5p.
CH EPOTE S. , R.E. e PEREIRA. G.c. 198 1. Li bertação e fi xação de pot ássio em algun, solos
d a Região Cacaue ira da Bahia. Revista Theobroma (Brasil) 11 :19 3- 202.
MELO . A.A.O. de. e t aI. 19 77 . Levantamento semi-detalhad o de solos de uma área na s proxi-
mid ade, da Escola Média de Agricultura da Região Caca ueira (EMAR C). Mun icípio de
Uruçuca: rela tório. Salvador, Brasil , UF BA/lnstituto de Geociências. 12p. (datilografado) .
_ _ _ _ _ . 1978 . Pedogênese, c1assiticação e fe rt ilidade de solos desenvolvid o' de granulitos
inte rmedi ári o, no mun icípio de Uruçuca. Bahia. Tese mestrado . Salvador. Brasil. Un iver-
idade rederal da Bahia. 143p.
_ _ _ . 1980. Ca rac ter ís ticas mineralógicas das frações argi la e silte fi no M olos do
município de Uruç uca . Revista Theobro ma (Brasil) 10: 157 - 165.
MO RAIS, F.1. de O. and PAGE, A.L. 1976. Some chem ical and mineralogical prope rties of
cacao soils in Brazi\. Revista Theobro ma ( Brasil) 6:15- 30.
_ _ _ _ _ . SANT A A. C. L. e CHEPOTE S.. R.E. 1977. A fert ilização do cacaueiro no
Brasil; d oze anos de pc quisas. Ilhéu s. BA . Brasil. CEPLAC/ CEPEC. Bole tim Téc nico na
55. 45p.
REGO. M.J .M. de . 1977 . E" tudos pedológico e mineral ógico de algun s so lo da ZOna cacau. i-
ra da Bah ia. Tese Mestrado. Salvador, Brasil. UF BA/ ln t ituto de Geocicncias. 4 5p.
SANT ANA. S.O. de . 1983. Levantamen to de talhado dos solos da Estação Ex perimental Dl.
Gileno Amado , Juçari , lIa bun a, Bahia . Tese Mestrado. Forta leza. Brasi l. n iver idade
Federal do Ceará. 11 7p.
_ , LIMA . F. de A.M. e MOTA , F.O.B . 1984. Levanta me nto deta lh ado dos olos
d a F stação Experimental Dl. Gileno Amado. lIabuna, Bra sil. Ilhéus, BA . Brasi\. CEPLAC/
CEI'EC. Boletim Técnico n? 121 . 29 p.
SILVA LF. da e t aI. 197 5 . So los da Região Cacauei ra : a ptidão ag rícola dos <olos da região
cacaueira. Ilhéus, BA, Brasil. CE PLA C/ II CA. 179p. (Diagnó t iro Sócio-<:conômico da
Região Cacaue ira. v.2).
USo DEPARTMENT OF AGRI CU LT URE. SOIL CONSERVATION SERV1 CE. 1975. Soil
taxono my : a basic sy stem o f soil classitication fo r making and intcrpreting soi! surveys.
Was hington . 754p . (Agricultur. Handbook n? 436) .
São aceito s para publicação trabaUlo s que se com1ituam em original e rcal contribuição
para um melhor conhecimento dos temas relacionados com problemas agronômicos e socio-
econômicos de áreas cacauciras. Os artigos dev~m ser redigidos em I'ortuguês, Espanhol, Inglês
o u Francês < pode.m ser preparados sob a for ma de artigos cientlficos, revisões bib liográfica - de
natureza crítica , nota s cien tíficas, recomendações de congressos e cartas ao edi tor sobre trabalho
publicados na Revi sta Theobroma .
O autor é responsável ex clusivo pelos concetlos e opiniõe~ emitidos no trabalh". mas à Comis-
sào de Editoração se reserva O direito de aceitar ou não o artigo ret'Cbido, bem como submetê-lo
ao seu corpo de a sesso res científicos. A publicação dos trabalho s será mai s rápida se obedecidas
as norous adotadas pela revista. definidas anualmente e publicadas no primeiro número do volume.
Os artigos devem ser submetidos ao Editor, Revista Theobroma , Centro de Pesquisas do
C.acau (CEPEC). Caixa Postal 7. 45 .600. !tab una , BalUa. Brasil.
Only paper concerned with subjccts relatcd to agro nomic and socio~conomic problems
of cacao growing arcas, and which represent an original and significant contrib ut ion to the
advancemcnt of knowlcdgc in the subject, will be accepted for publication in Revist,1 Thcobro ma.
Material intcnded for pub lication shou ld be wrillcn in Portuguese, Spanish, English ar French
a nd may be acceptcd as scientific art icles, criticaI reviews, scientific notes. congress recom-
mendations ar critica i commcnts on papers published in Revista Theobrorna.
Authors are exdusively responsib le for concepts and opinions given in the artieles. The
Editoria l Comittce. however, reserves the right to accept or refuse papers reoe ived for publication
following submmition to qualificd rcvicwers. Papers wiU bc publishcd sooner if preparcd according
to the format ado ptcd by Revista Theobroma, guidelines to which are publishcd annually in
t he fi rst numbcr of each vo lume.
Ma nuscTlpt s sub mmited fo r publicationshould bedelivcred to the Euitor. Revista Theobroma.
Centro de Pesquisas do Cacau (CEPEC) , Cai.X3 Postal 7, 45 .600, ltabuna . Bahia , Bruil.
ISSN 0370 - 7962
CEPLAC
Divisão' d. Comunicação