O Guia LensCulture de Exposição para Construção de Carreira + Reconhecimento

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EDIFÍCIO
DE CARREIRA
EXPOSIÇÃO
+ RECONHECIMENTO
ÍNDICE
01 Prémios Exposição
© ZSÓFIA PÁLYI
Prêmio Finalista / Retrato 2015
02 Competições de fotografia
03 Revisões de envio de LensCulture

© JODY MILLER
Finalista / Prêmio Terra 2015
04 Revisões do portfólio
05 Exposição e Marketing
IMAGEM DE CAPA DE © LYDIA GOLDBLATT, FINALISTA, PRÊMIO DE EXPOSIÇÃO DE 2014 © ANNA GRZELEWSKA
Vencedor / Emerging Talent Awards 2015
Na LensCulture, acreditamos que o reconhecimento e a exposição são
fundamentais para fotógrafos de todos os níveis avançarem criativa e
profissionalmente. Agora, mais do que nunca, existem oportunidades online e
offline para os fotógrafos participarem de eventos fotográficos, se envolverem
com sua comunidade e compartilharem seu trabalho para obter feedback e se
conectar a uma exposição significativa.
Criamos este guia para ajudá-lo a fazer exatamente isso. Por dentro, você encontrará uma ampla variedade de conselhos de
profissionais da indústria fotográfica, além de recursos para análises de portfólio, competições de fotos, marketing de sua fotografia e
muito mais. Reunimos essas informações com a ajuda de nossa rede de especialistas, que foram solicitados a fornecer informações
e conselhos aos fotógrafos. Este guia pretende ser um recurso que você pode usar, agora, para agir e obter exposição. Com isso,
convidamos você a enviar seu trabalho para o nosso Exposure Awards 2017, que está agora aberto para inscrição. Use o que
aprendeu aqui para aproveitar ao máximo esta oportunidade. Não perca! Boa sorte e tiro feliz!
O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 3

01
PRÊMIOS DE EXPOSIÇÃO
© JUSTINE TJALLINKS
Finalista / Exposição 2015
01 PRÊMIOS DE EXPOSIÇÃO 02 COMPETIÇÕES DE FOTOGRAFIAS 03 REVISÕES DE SUBMISSÃO 04 REVISÕES DE PORTFÓLIO 05 MARKETING
PARTICIPAR. SE EMPENHAR. COMPARTILHAR. CONECTAR.
O Exposure Awards é a nossa maior competição anual, atraindo cobertura mundial da imprensa, atenção da indústria e apoio de
amantes de fotografia em todo o mundo. Congratulamo-nos com envios de fotógrafos sem limitações de idade, nível, gênero ou
localização.
Os prêmios incluem participação na exposição on-line do Exposure Awards 2017; exposição em mais de 50 festivais internacionais
de fotografia; publicação no próximo álbum de fotos, O melhor da LensCulture hoje: 150 fotógrafos contemporâneos, que será
distribuído para mais de 1.000 profissionais do setor e vendido em todo o mundo; e muito mais. Esta é a nossa maior e mais
prestigiada competição do ano, e VOCÊ está convidado a enviar suas melhores fotografias para ganhar exposição mundial.
© DELPHINE SCHACHER © DAVID FAVROD © FABIAN MUIR © SIAN DAVEY © PASI ORRENSALO
Prêmio Finalista / Retrato 2014 Prêmio Vencedor / Exposição 2013 Finalista / Magnum Awards 2016 Escolha do jurado / talento emergente 2014 Finalista / Exposição 2015
PALAVRAS DE SABEDORIA PARA FOTÓGRAFOS EMERGENTES
Embora vejamos uma enxurrada de imagens todos os dias, espero ver fotografias feitas de
maneira inteligente - fotografias que tocam a alma e a mente. Se mudanças podem acontecer
em cada um de nós, acho que as imagens têm o poder de mudar as coisas para melhor. É muito o
que esperar do Exposure Awards, mas estou otimista.
ALEXA BECKER
Editor de Aquisições Kehrer
Verlag Publishing Exposure Awards
2017 Juror
Uma boa fotografia é aquela que comunica um fato, toca o coração e deixa ao
espectador uma pessoa mudada por tê-lo visto. É, em uma palavra, eficaz. - IRVING PENN

Coloque suas melhores fotos na frente. Não tente contar uma narrativa / sequência sutil aqui - trata-se
de causar uma forte primeira impressão com fotografias incríveis. Da mesma forma, com a declaração
escrita, verifique na primeira ou nas duas frases que o projeto é claro. O plano de fundo e os detalhes
podem ser encontrados posteriormente.
DENISE WOLFF
Editor Sênior Aperture
Exposure Awards Juror 2015
Os espectadores não querem saber como interpretar o trabalho e, definitivamente, não querem
ler palavras vazias e vagas. Apenas explique em termos simples o que você fez e o que
esperava alcançar. Mantenha-o simples e deixe suas imagens falarem mais.
CHRIS LITTLEWOOD
Diretor de fotografia
Galeria de Flores Exposição
Prêmios 2015

Eu estou olhando para a coerência da série, principalmente entre o conceito e as próprias
imagens. Às vezes a primeira imagem é forte, mas o restante é fraco. Isto não é suficiente. Lembre-se
de que a originalidade é importante, mas a qualidade técnica também precisa estar presente.
MARION HISLEN
Curadoria e Diretor Circulation
(s) Festival Exposure Awards 2015
Juror
A fotografia para mim não está olhando, está sentindo. Se você não consegue sentir o
que está vendo, nunca fará com que outras pessoas sintam algo quando olharem para
suas fotos. - DON MCCULLIN

EVENTOS DE EXPOSIÇÃO AO REDOR DO MUNDO
Os festivais internacionais de fotografia são uma maneira muito importante e acessível para os fotógrafos no início e no meio da carreira alcançar
novos públicos em todo o mundo. É por isso que a LensCulture firmou parceria com mais de 50 festivais para mostrar os vencedores de nossas
competições. E é por isso que os fotógrafos interessados em obter exposição global para seu trabalho devem seguir as atividades de festivais de
primeira linha, tanto próximos quanto distantes. Abaixo está uma lista de 12 festivais que oferecem várias chamadas abertas que valem a pena
ser analisadas (sem mencionar outras maneiras de participar: análises de portfólio, palestras e muito mais).
Não acredito que uma pessoa tenha um estilo. O que as pessoas têm é uma maneira de
fotografar o que está dentro delas. O que está lá sai.
- SEBASTIAO SALGADO

11 2
Circulação (ões), FORMAT, Derby,
Paris, França Reino Unido
Festival de Jovens Fotógrafos Europeus SABER MAIS »
SABER MAIS »
3 4
FestFoto, Porto Festival de Photomonth de Cracóvia,
Alegre, Brasil Cracóvia, Polônia
SABER MAIS » SABER MAIS »

5 6
Athens Photo Festival, LOOK3 Festival da fotografia, Charlottesville,
Atenas, Grécia EUA
7 8
Cortona em movimento, Feira e Festival de Fotos Invisíveis,

Cortona, Itália Amsterdã, Holanda

9 10
PhotoVisa, Krasnodar, Festival Médio de Fotografia, San Diego,
Rússia EUA
11 12
Festival da foto de Angkor, Festival Internacional de Fotografia de Tóquio, Tóquio,
Siem Reap, Camboja Japão

A REDE DE LENSCULTURA
Vemos muita fotografia. As inscrições são de todo o mundo - 145 países e contando. Como parte de nossa missão de
descobrir o melhor, aprendemos que fotógrafos de sucesso participam de muitas oportunidades de exposição. Para isso,
criamos um novo serviço para facilitar aos fotógrafos de todos os níveis avançar de forma criativa e profissional. o
Rede LensCulture O objetivo é ajudar os fotógrafos a elevar sua prática fotográfica e obter reconhecimento e exposição
internacional contínuos.
Criamos os benefícios da LensCulture Network para refletir as vantagens que os fotógrafos estão mais interessados em
receber, bem como o que achamos ser mais eficaz para o lançamento de carreiras.

OPORTUNIDADES DE EXPOSIÇÃO EXCLUSIVAS A VISITAR EM 2 MILHÕES: Um benefício de ser Membro da Rede
LensCulture é que você pode enviar seu trabalho para ser considerado para o Galeria de Rede , uma galeria on-line
com curadoria de editores do LensCulture que promovemos para o nosso público mundial de 2 milhões. Não há limite
para a frequência com que você pode enviar.
ENTRE EM COMPETIÇÕES DE LENSCULTURA SEM CUSTO ADICIONAL: Como membro da rede, você poderá enviar até 5
inscrições para o LensCulture Competitions sem nenhum custo adicional. Isso proporciona uma economia anual de 35%
nas taxas. Você pode começar digitando o
Prêmios de Exposição 2017 .

AVALIAÇÕES GRATUITAS DE ENVIO PRIORITÁRIO PARA TODOS OS SEUS ENTRADAS Você receberá críticas
significativas e feedback acionável sobre sua fotografia, além de recomendações para melhorar sua
prática, dentro de 30 dias após o envio (em comparação com os 90 dias padrão).
EXPOSIÇÕES JURÍDICAS EXCLUSIVAS QUE APRESENTAM MEMBROS DA REDE: Somente você e outros membros da Rede
LensCulture são elegíveis para enviar seu trabalho para nossas novas exposições juradas e convidadas. A próxima
exposição, temática Fronteiras, Fronteiras, Arestas, será comissariada por Lisa J. Sutcliffe. Essas exposições on-line
serão promovidas ao nosso público global e disponibilizadas aos curadores e organizadores do festival para
apresentação em seus próprios eventos e locais.
SAIBA MAIS SOBRE A REDE DE LENSCULTURA »

02
COMPETIÇÕES
FOTOGRAFIA
© MARCUS LYON
01 TALENTO EMERGENTE 02 COMPETIÇÕES DE FOTOGRAFIAS 03 REVISÕES DE SUBMISSÃO 04 REVISÕES DE PORTFÓLIO 05 MARKETING
COMPETIÇÕES DE FOTOGRAFIA
As competições são uma excelente maneira de colocar seu trabalho na frente das pessoas importantes - membros influentes do júri podem ter
um impacto na construção de uma carreira em qualquer fotógrafo. Dito isto, há muitas competições de fotos a serem consideradas e a qualidade
e os resultados variam amplamente. Pedimos a centenas de fotógrafos que entraram em nossas competições - assim como especialistas em
fotografia - para definir os fatores mais importantes para a escolha de competições. Abaixo, incluímos uma lista de verificação a considerar ao
entrar em uma competição.
© HANNAH COOPER MCCAULEY © EDUARDO LEAL © HELGE SKODVIN © MOLLY LAMB © ZORA MURFF
Vencedor / Emerging Talent Awards 2015 Vencedor / Earth Awards 2015 Finalista / Magnum Photography Awards 2016 Vencedor / Emerging Talent Awards 2015 Vencedor / Emerging Talent Awards 2015
OBTENDO EXPOSIÇÃO DURANTE AS COMPETIÇÕES DE FOTOGRAFIA
Um dos nossos principais objetivos em todas as competições do LensCulture é garantir que os fotógrafos tirem o máximo proveito da participação,
sejam eles finalmente selecionados como vencedores ou não. Acreditamos sinceramente que ouvir os resultados de uma competição de fotografia é
simplesmente a etapa final, enquanto existe um mundo de oportunidades que começa no momento em que você envia seu trabalho e continua após
o término da competição. Aqui estão algumas maneiras de obter o máximo de exposição para o seu trabalho durante as competições.
11 Aproveite ao máximo o seu tempo
Prepare seu trabalho para apresentação, feedback e exposição internacional. Envie imediatamente quando
a competição for aberta e use o tempo antes do prazo para compartilhar seu trabalho, a fim de obter o
máximo de feedback possível. Para competições pelo LensCulture, você pode usar o feedback para editar
sua inscrição até o prazo final.

2 Obtenha feedback da comunidade
Mais de 50% dos participantes compartilham seu trabalho no Facebook e enviam seus contatos por e-mail ANTES
do prazo. A publicação do seu trabalho online pode trazer feedback de centenas de milhares de amantes da
fotografia através de grupos do Facebook, fóruns online e eventos do Facebook. Use essas redes para se envolver
com a comunidade e incorporar feedback antes de participar de competições.
3 Interaja com fotógrafos em todo o mundo
Fornecer feedback a outros fotógrafos pode ajudar a incentivá-los a fazer o mesmo por você. Através do
desenvolvimento da nossa comunidade, descobrimos que a qualidade do feedback fornecido de um fotógrafo do
LensCulture para outro é extremamente alta. Use isso para sua vantagem - mais olhos no seu trabalho significam
feedback mais importante.

4 Não perca uma oportunidade
Descobrimos que a maioria dos fotógrafos que ganham prêmios participa de várias competições por ano - isso faz parte
de sua prática comercial. Ao limitar-se a apenas uma ou duas competições por ano, você está perdendo oportunidades
valiosas para obter exposição internacional, reconhecimento público e se conectar com profissionais da indústria da
fotografia. Participe do maior número possível de competições e procure opções de preços especiais, como entradas em
massa com preço reduzido ou descontos para fotógrafos de estudantes.
Não se para de ver. Não se para de enquadrar. Não liga e desliga. Está ligado o tempo
todo. - ANNIE LEIBOVITZ

PALAVRAS DE SABEDORIA DE ESPECIALISTAS EM FOTOGRAFIA
Lembre-se disso: quando finalmente você obtiver a chance que estava procurando, em
um milésimo de segundo, todas essas frustrações e quase acidentes terão valido a
pena. Então vá lá e continue atirando!
MATT STUART
Fotógrafo de rua Matt
Stuart Magnum Fotos Nomeado
Eu me apaixonei pelo processo de tirar fotos, vagando por aí procurando coisas. Para
mim, parece um tipo de performance. A imagem é um documento dessa performance. - ALEC
SOTH

Desde o início, é importante começar com uma foto muito forte - alguém
que chama a atenção do espectador e o obriga a parar e estudar a imagem, a
ler a legenda, a querer ver e aprender mais ... você precisa prender o
espectador imediatamente!
JIM CASPER
Editor chefe
LensCulture
Me dê um pouco de mistério, pergunte-me algo. Surpreenda, delicie,
envolva, provoque, cambaleie, insista, exija!
WILLIAM HUNT
Colecionador, curador e
consultor em Nova
York, EUA
A fotografia é uma linguagem mais universal que as palavras. - BRANCO MENOR

ESTUDO DE CASO DE FOTÓGRAFO
O SUCESSO DE KRIS
KRIS SANFORD
Exposições
A exposição que recebi através do LensCulture realmente mudou sua carreira! • Exposição individual, Galeria Elizabeth
Houston, Nova York
• Exposição jurada, Avançado,
Fort Collins, CO
Há mais de um ano, mudei minha perspectiva e a abordagem de minha carreira. Eu olhei
Festivais
para os fotógrafos que eu admirava, identifiquei como suas carreiras progrediram e isso me
• GETXOPHOTO, Getxo, Espanha
ajudou a moldar meus próprios objetivos futuros. Também me tornei mais assertivo na busca
de oportunidades e comecei a dizer "sim" sempre que possível. Tornei-me mais persistente Publicações
• Revista de fotografia em preto e branco ( REINO
em me candidatar a concursos de fotografia. O LensCulture Exposure Awards apresentou
UNIDO)
meu trabalho a um público internacional e tive algumas realizações desde a exposição Photo
• Ardósia ( NOS)
London, em maio passado! Sou grato por ter estado tão ocupado nos últimos meses! • Huffington Post ( No mundo todo)

O SUCESSO DE MICHELLE
MICHELLE SANK
Exposições selecionadas
• Feira Fotográfica Invisível,

Amsterdã
Quando ganhei o prêmio LensCulture em 2012 pelo trabalho da minha série “In My Skin”, eu estava no
• Retratos Olímpicos, Galeria de
meio da carreira e sou predominantemente conhecido por meu trabalho na cultura jovem. Fotógrafos, Londres
• Centro Australiano de Fotografia,
Melbourne
O prêmio me proporcionou maior exposição em todo o mundo e as imagens continuam Publicações

sendo publicadas e exibidas. Além disso, essa atenção criou uma nova conscientização • Veja outras imagens: Inconscio e
Fotografia ( livro)
sobre o assunto que venho explorando com mais profundidade nos últimos quatro anos.
• Revista GUP
• Esquire Russia
• Huffington Post
Prêmios
• Menção Honrosa para o Prêmio
Fotográfico da UNICEF
• Prêmio de Ouro, San Francisco
International Photography Awards

O SUCESSO DE RICHARD
RICHARD TUSCHMAN
1.000 novas curtidas na minha página
do Facebook na semana seguinte ao
Ganhar o terceiro prêmio no LensCulture Exposure Awards de 2013 foi um desenvolvimento
anúncio
importante para levar minha carreira a um novo nível. Mesmo tendo recebido o prêmio há
Inúmeras vendas de impressão
quase três anos, foi um presente que continua dando. Mas deixe-me começar do começo:
Entrevistas e recursos em muitos

sites online
• Tiro de recursos
Embora minhas realizações e sucessos individuais tenham sido maravilhosos, da mesma forma que importante • Revista de Recursos
foi o contínuo "efeito bola de neve". Ou seja, na esteira do Prêmio de Exposição, descobri que podia posição de • Huffington Post
• Adobe Inspire
uma maneira totalmente nova no mundo da fotografia. Por exemplo, quando chegou a hora de lançar meu
trabalho mais recente, “Era uma vez em Kazimierz”, consegui chamar a atenção das pessoas, principalmente
Recursos do portfólio em revistas
por meio das mídias sociais. Conduzi uma campanha bem-sucedida do Kickstarter para ajudar a financiar as impressas em todo o mundo
despesas de produção e exibição do projeto “Kazimierz”, o que não seria possível sem a presença on-line que • Fotografia de retrato ( China)
• Exposições ( Japão)
o LensCulture Exposure Award ajudou a criar.
• Amica ( Itália)
• Estética ( REINO UNIDO)

Convidado a participar de vários shows

de grupos de galerias
O Kickstarter, por sua vez, ajudou a criar um burburinho para o projeto e as próximas exposições da galeria.
• Hopperiana, Galeria de Fotologia, Milão
Consequentemente, isso levou a uma bonança na cobertura on-line favorável: recursos em Slate, The Guardian,
• Interiores, Galeria de flores, Nova York
Der Spiegel Online, Musée Magazine,
• Sobre o Face, Klompching Gallery, Brooklyn,
GUP e muitos mais. Nova York
Representação e oneperson
NO SALTO DO PRÊMIO DE EXPOSIÇÃO, EU ENCONTREI PODERIA mostram em:

• Galeria de fotos, Santa
POSICIONAR-ME DE UM NOVO MODO
Fe, NM
NO MUNDO DA FOTOGRAFIA. • Galeria Kopeikin, Los
Angeles, CA (com
participação na AIPAD e
Além disso, o workshop de fotos criativas que fui convidado para realizar na Itália Miami Project)
em janeiro de 2015 foi tão gratificante que me incentivou a continuar ensinando

Convite para realizar um workshop
mais workshops - no ano passado, em Los Angles e Rockport. Estou ansioso para criativo em Nápoles, Itália - que foi
uma ótima experiência!
realizar mais
oficinas no próximo ano (uma próxima em Boston) e já tem várias agendadas. Mais uma vez, a vitória no
Exposure Awards foi um fator importante para me posicionar para que eu pudesse atrair participantes.

O SUCESSO DE MATJAZ
MATJAZ KRIVIC
Aquisição do Instagram da
LensCulture
• Atingiu centenas de milhares de

Tudo começou com a minha aquisição do LensCulture no Instagram, seguida pelo LensCulture
amantes de fotos e conquistou 3.000
Exposure Awards e, finalmente, pelo meu prêmio World Press Photo. Em suma, minha carreira novos seguidores em menos de uma
profissional realmente ganhou um impulso este ano! semana
Prêmios de Exposição
Primeiro, a aquisição do LensCulture no Instagram foi uma grande oportunidade para eu ter LensCulture
uma maior exposição do meu trabalho. O impacto óbvio da aquisição foi, obviamente, o • Nomeado finalista, exibido na Photo
London 2016
aumento do número de pessoas que começaram a me seguir no Instagram.
Vencedor do World Press Photo

Award
• Pessoas, Singulares, 2º Prêmio

Então, ser finalista do LensCulture Exposure Awards fez uma diferença ainda maior. Meu
• Exibido em quase 100 locais diferentes
trabalho foi visto por alguns dos editores de fotos mais importantes do mundo - como
ao redor do mundo como parte da
descobri mais tarde em festivais de fotografia em Arles e Perpignan. exposição itinerante World Press Photo

Finalmente, receber um World Press Photo Award foi uma experiência alucinante. De repente, entrei em Publicações
• Wall Street Journal
contato com grandes figuras do setor, pessoas com quem nunca conversei antes. Meu trabalho tornou-se
• Correio diário
conhecido por todas as pessoas-chave e, mais importante, as pessoas querem ver e publicar meu trabalho.
• Leica Foto International
Desde então, recebi muitas tarefas novas, incluindo uma que me levou à Colômbia, Brasil e Bolívia. • Digifoto
• Lenscratch
• Burn Magazine
Prêmios Internacionais de
Fotografia em Siena
• 2º Lugar, categoria Viagem. Exibido

em Sienna, Itália
28.
10 COMPETIÇÕES DE FOTOGRAFIA PARA ENTRAR
11 Prêmio Portfólio Aperture
VISITE O SITE »
2 Fotógrafo da vida selvagem do ano
VISITE O SITE »
3 Prêmios CENTER Choice
VISITE O SITE »
4 Prêmios Internacionais de Fotografia
VISITE O SITE »
5 Concurso de fotografia de artes de comunicação
VISITE O SITE »

6 Competições LensCulture
VISITE O SITE »
7 Massa Crítica Photolucida
VISITE O SITE »
8 World Press Photo
VISITE O SITE »
9 Sony World Photography Awards
VISITE O SITE »
10 Talento FOAM
VISITE O SITE »

03
AVALIAÇÕES
SUBMISSÃO
© ANNA FILLIPOVA
REVISÕES DE ENVIO DE LENSCULTURA
Sabemos o quão importante é o feedback crítico para aprimorar o seu trabalho e queremos que você se sinta o mais confiante
possível sempre que enviar a uma chamada de entrada. Nossas revisões de envio incluem uma crítica personalizada sobre como
tornar seu envio mais forte - o que funciona bem e o que pode ser melhorado -, além de recomendações para melhorar sua prática e
preparar seu trabalho para competições, concessões, exposições juradas e outras solicitações de inscrição. Temos mais de 100
educadores, editores de fotos, curadores, editores, galeristas e outros profissionais confiáveis e qualificados da indústria que
fornecem críticas significativas e feedback prático sobre sua fotografia.
© CHERYL MEDOW © PATRICK WILLOCQ © EL RONO © JORGE DE LA TORRIENTE © JENNIFER MCCLURE

Finalista / Prêmio Terra 2015 Vencedor / Emerging Talent Awards 2014 Prêmio Finalista / Retrato 2015 Vencedor / Emerging Talent Awards 2014 Vencedor / Emerging Talent Awards 2015
FEEDBACK DE FOTOGRAFIOS EM SUA REVISÃO DE SUBMISSÃO
Eu realmente tenho que agradecer (BIG TIME!) À equipe LensCulture: primeiro, pela revisão de submissão que
recebi após o LensCulture Award - isso realmente me ajudou a reeditar as 8 fotos da submissão do World Press
Photo Award , onde ganhei o 2º prêmio! Segundo, pela publicação desta história na primeira página do LensCulture.
Seu artigo ficou online apenas alguns dias antes do processo de julgamento; portanto, é muito possível que isso
também tenha sido útil para convencer o júri. Mantenha o excelente trabalho na LensCulture, você faz um trabalho
incrível para fotógrafos e o mundo da fotografia!
SAIBA MAIS SOBRE AS REVISÕES DE SUBMISSÃO »
CHRISTIAN BOBST
Finalista do LensCulture Visual
Storytelling 2015

Não era nos meus sonhos mais loucos que eu esperava uma resposta tão positiva! Obrigado! Isso me dá validação
para continuar minha jornada fotográfica, sempre sendo honesto e fiel ao que vejo e sinto. Além disso, recebi uma crítica
muito encorajadora e completa de cada imagem. Também foram notados e apreciados todos os links de leitura relevantes e
adicionais. Muito obrigado.
JAMES NIVEN
Fotógrafo

Achei os comentários mais perceptivos, precisos e exatos. Certamente terei isso em mente ao retomar
este projeto (ou outros projetos de perfil estilístico semelhante). Aprecio o fato de que o revisor analisou
meticulosamente todos os detalhes técnicos das fotos, bem como a ideia geral subjacente a toda a série. Muito
obrigado!
ALICJA DYBOWSKA
Fotógrafo

CONSELHOS DE TRÊS REVISORES DE SUBMISSÃO
Pense quando fotografar e não confunda velocidade com propósito. Encontrar e capturar esses momentos significa que
o fotógrafo está sempre no caminho da descoberta, e esse processo forma uma estética essencial e uma voz única. Uma
imagem é um pedaço de um todo, e estou sempre curioso sobre os muitos elementos (fotografias) que criam uma história
inteira.
A edição é essencial e o bom seqüenciamento certamente ajuda na minha seleção. Meu mantra é "menos é mais". Inclua apenas
suas melhores fotos - qualquer outra coisa enfraquecerá o envio .
Ao olhar para as fotografias, ouço principalmente a minha intuição, mas isso é subjetivo, é claro. Acho que sou atraído por
um trabalho em camadas - visual ou conceitualmente - e capaz de comunicar várias histórias, dependendo da experiência
de vida do espectador. Uma série de fotos precisa transmitir uma história multifacetada com ironia, humor ou
complexidade formal.
O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 36.

04
AVALIAÇÕES
PORTFÓLIO
© VANJA BUCAN
Vencedor / Exposição 2015
REVISÕES DE PORTFÓLIO
Pedimos à comunidade LensCulture que nos dissesse quais informações seriam mais úteis para os fotógrafos que desejam energizar suas
carreiras. Uma das principais solicitações que continuamos a receber é para obter mais informações sobre as análises de portfólio que estão
ocorrendo em todo o mundo e como se preparar melhor para elas.
Para ajudá-lo, contatamos nossa rede de organizadores de análises de portfólio e reunimos dicas e conselhos sobre como apresentar
o trabalho nas análises de portfólio. Leia as melhores dicas que recebemos.
© CAROLINA SANCHEZ-MONGE © MIKA SPERLING ÁLVARO CALVO © GARETH BRAGDON © KARMEN AYVAZYAN
Finalista / Exposição 2015 Vencedor / Emerging Talent Awards 2015 Vencedor / Emerging Talent Awards 2015 Finalista / Magnum Photography Awards 2016 Vencedor / Visual Storytelling Awards 2015
COMO PREPARAR-SE PARA UMA REVISÃO DE PORTFÓLIO
Antes de uma revisão do portfólio
CONHEÇA OS REVISORES. Quase todos os especialistas que pedimos disseram que fazer uma pequena pesquisa para conhecer a personalidade e o gosto dos
seus revisores é uma etapa que você simplesmente não pode pular na preparação para uma revisão de portfólio.
EDITE SUA CARTEIRA DE FORMA INTELIGENTE. Independentemente do corpo de trabalho que você deseja revisar, reserve um tempo para editar seu
portfólio com cuidado e organizá-lo para facilitar a visualização. Além disso, certifique-se de se concentrar em um projeto específico (ou dois) em vez
de mostrar exemplos gerais dispersos de seu trabalho.
PREPARE SEUS MATERIAIS. Além de trazer seu portfólio, uma recomendação comum é preparar materiais a serem deixados
para os revisores. Seus “deixados para trás” devem ser pequenos o suficiente para caber no bolso e incluir uma imagem
que facilite ao revisor se lembrar do seu projeto quando relembrar todo o trabalho que revisou naquele dia.

Durante uma revisão de portfólio
MANTENHA A TRILHA DO TEMPO. A maioria das análises de portfólio é limitada a cerca de 20 minutos. Portanto, reserve um tempo
após a apresentação para que seus revisores falem e dêem feedback.
ESTEJA ABERTO AO FEEDBACK. Lembre-se de que você participa de análises de portfólio para obter feedback valioso de pessoas do setor, portanto,
mantenha a mente aberta!
Tome notas. É uma boa idéia trazer um lápis e um bloco de papel para que você possa fazer anotações sobre os comentários que seus
revisores lhe dão. Você também pode gravar a conversa, o que permitirá que você se concentre mais claramente no que o revisor está
dizendo. Muitas vezes, é fácil esquecer os detalhes de uma conversa sem algumas notas para movimentar sua memória!

Após uma revisão do portfólio
ACOMPANHE OS SEUS REVISORES. Você deve sempre enviar uma nota de agradecimento, quando possível, e acompanhar os
materiais adicionais solicitados pelos revisores.
EDITE O SEU TRABALHO. Aceite o feedback recebido e use-o como uma oportunidade para reeditar seu trabalho com um novo conjunto de olhos
e uma nova perspectiva.
Permaneça ativo na comunidade. Lembre-se de que conhecer especialistas e fotógrafos do setor é uma chance de expandir sua
rede e permanecer conectado. As conexões que você faz são significativas!

DICAS DE REVISORES EXPERIENTES DE PORTFÓLIO
Ao considerar as opções de revisão de portfólio, sugiro analisar a fila de revisores; não deixe de
pesquisar em que tipo de trabalho eles estão interessados.
Considere o que você deseja obter com as críticas. São exposições? Ou talvez discutindo
oportunidades de livros com editores? Ter suas idéias juntas sobre o que você quer o torna mais
preparado. Ao revisar o trabalho, procuro artistas que consideraram sua edição. Esteja sempre
SAMANTHA JOHNSTON
preparado e aberto a um feedback construtivo - sempre há muitas opiniões diferentes no final de uma
Diretor Executivo Colorado revisão. Faça anotações ou grave, se possível, e depois descreva as coisas mais importantes que
Photographic Arts Center
você ouviu.
O personagem, como uma fotografia, se desenvolve na escuridão.
- YOUSUF KARSH

Tente criar um tópico ou tema consistente em seu portfólio. Uma voz consistente é um sinal de maturidade
em um artista, em vez de uma apresentação dispersa de “maiores sucessos” aleatórios. Amadurecer como
artista e encontrar sua própria voz autêntica leva tempo - anos, na verdade. Não procure fama e aprovação
antes que o trabalho esteja pronto. Você pode estar se preparando para uma recepção morna e
decepção. Mais importante, nunca deixe ninguém tirar o vento de suas velas. Ouça com uma orelha aberta e
BRIAN TAYLOR
outra fechada! Você deve ter uma pele grossa no mundo da arte! Lembre-se sempre de que cada revisor de
Diretor do Centro de portfólio e todo juiz traz seu próprio viés e perspectiva ao seu trabalho. Uma única pessoa pode estar errada.
Arte Fotográfica Mostre seu trabalho a várias pessoas em quem você confia e ouça uma observação consistente que percorra
todas elas. Então você pode começar a levar a sério essa perspectiva comum. Ou, como Henry Miller
aconselha: "Pinte como quiser e morra feliz".
Quanto mais fotos você vê, melhor você é como fotógrafo.

- ROBERT MAPPLETHORPE

Sempre leve um corpo de trabalho bem editado para uma revisão. Mais de um corpo de trabalho é bom, mas eles
devem ser separados. Também é importante ter alguns objetivos em mente antes da revisão: você está procurando
oportunidades para exibir ou feedback sobre um novo projeto? A melhor maneira de se preparar para uma
revisão de portfólio é pesquisar os revisores. Você aproveitará ao máximo a revisão se souber quem será o
mais adequado para o seu trabalho. Além disso, é esperado um alto grau de profissionalismo: imagens bem
JENNIFER MURRAY
impressas e fáceis de manusear em uma caixa de portfólio (sem mangas, por favor) e um cartão de visita para que
Diretor Executivo Filter o revisor possa acompanhar e ver mais trabalhos em seu site. Por fim, lembre-se de que você ouviu o que os outros
Photo Festival têm a dizer sobre seu trabalho; portanto, seja aberto e dê tempo ao revisor para comentar.
Eu acho que toda arte é sobre controle - o encontro entre controle e incontrolável. -
RICHARD AVEDON

05
EXPOSIÇÃO
& MARKETING
© ASA SJÖSTRÖM
EXPOSIÇÃO PARA FOTOGRAFIOS
Entramos em contato com a nossa comunidade de fotógrafos para entender melhor que tipos de exposição são mais importantes para eles.
Depois de ouvir pessoas de todo o mundo, coletamos os cinco principais tipos de exposição que os fotógrafos estão mais interessados em
receber e, em seguida, solicitamos conselhos relevantes de especialistas em fotografia em todo o setor. Também pedimos ao nosso editor
gerente suas opiniões sobre como tirar o máximo proveito do Instagram, uma plataforma que continua a crescer em importância para os
fotógrafos - e tem o alcance de colocar seu trabalho na frente de milhões de pessoas muito velozes.
© THIERRY BORNIER © RAINA STINSON © JAIME PUEBLA © RENATE BEENSE © THIERRY KONARZEWSKI
Finalista / Prêmio Terra 2015 Prêmio Vencedor / Exposição 2013 Vencedor / Emerging Talent Awards 2015 Vencedor / Emerging Talent Awards 2014 Finalista / Prêmio Terra 2015
TOP 5 TIPOS DE EXPOSIÇÃO DE FOTÓGRAFOS
Festivais internacionais de fotografia
Festivais internacionais de fotografia são mais populares do que nunca. Esses eventos animados oferecem oportunidades incomparáveis para descobrir
novos trabalhos inspiradores - incluindo exposições, projeções multimídia, palestras, discussões em mesas redondas e muitos álbuns de fotos. Os
festivais também são um ótimo lugar para se conectar com a comunidade fotográfica, pois fornecem um espaço para que as redes profissionais e
pessoais floresçam. Reserve um tempo para tomar uma bebida e conhecer novos amigos enquanto absorve a inspiração! Aqui está um conselho de um
diretor de festival de fotografia em nossa rede:
A diferença entre uma boa fotografia e uma ótima fotografia é que a ótima imagem é
JEFF MOORFOOT
incondicional. Todos os elementos da imagem se reúnem ao mesmo tempo, enquanto em
uma boa imagem apenas a maioria dos elementos está em sincronicidade. Somente
Diretor do Festival Ballarat
quando um fotógrafo tiver paciência e / ou a dedicação de esperar e perseverar é que ele
Photo Biennal Australia
ou ela fará ótimas imagens.

Revistas impressas
A impressão do seu trabalho em revistas de fotografia de grande circulação é uma forma de imortalizar o seu trabalho e obter valiosas
linhas de crédito impressionantes no seu currículo. Existem várias maneiras de ser publicado em revistas. Alguns caminhos incluem
enviar seu trabalho para editores, ganhar concursos de fotografia com spreads impressos como prêmios ou ser contratado
diretamente por uma publicação para gravar uma história. Aqui está um conselho de um editor de uma revista de fotografia em nossa
rede:
A fotografia é antes de tudo um meio visual. Portanto, é preciso se comunicar principalmente através de
ERIK VROONS
imagens. No entanto, informações adicionais - informações básicas no caso de fotojornalismo e projetos de
documentários, uma declaração de artista no caso de arte ou trabalho pessoal - geralmente são essenciais
Editor em geral
para entender as ambições do fotógrafo. Mesmo que a imagem chegue primeiro, as palavras que as
Revista GUP
acompanham ainda podem fornecer informações cruciais que simplesmente não podem ser encontradas Amsterdã, Holanda
em uma imagem.

Publicando álbuns de fotos
Na última década, a publicação de um álbum de fotos se tornou uma maneira cada vez mais popular de divulgar seu trabalho no
mundo. Obviamente, o custo e o esforço de publicar um livro - independentemente ou por meio de uma editora de prestígio - são
intensos e, portanto, muitos fotógrafos nunca têm a oportunidade de publicar seus trabalhos dessa maneira. Felizmente, com
ferramentas de crowdfunding como Kickstarter e IndieGoGo, vimos uma explosão no número de fotógrafos que publicam seus
próprios livros. Acreditamos que essa é uma ótima maneira de começar - basta olhar para o sucesso do fotógrafo premiado e do
LensCulture Emerging Talent Sian Davey . Aqui está um conselho do diretor editorial de uma prestigiada editora de livros de
nossa rede:
No final, lembre-se de que existem cem lugares certos para um projeto terminar. Não há
DAVID CHICKEY
resposta certa. Há apenas encontrar aquele que se sente melhor no momento, que se
adapte ao projeto e ao artista. Aquele que lhe dará energia para avançar para algo novo.
Publisher, Designer Editorial Director na
Radius Books

Representação da Galeria
Ser representado por uma galeria oferece prestígio e oportunidades para vender seu trabalho a um preço alto. Um dos principais
benefícios da representação da galeria é obter acesso a importantes players do mercado fotográfico. Conectar-se às pessoas
certas e colocar seu trabalho na frente de compradores, vendedores e curadores de galerias é uma maneira eficaz de avançar
profissionalmente. Aqui está um conselho do proprietário de uma galeria em nossa rede:
Eu sempre olho as fotografias primeiro, e não o texto. Se eu acabar escolhendo mais

JASON LANDRY
de uma fotografia do mesmo artista, é quando quero ler a declaração do artista e
entender do que se trata sua série. Acho que títulos e declarações de artistas são
Proprietário / Diretor
perturbadores se você os ler primeiro e, em seguida, o trabalho não corresponder ao Panopticon Gallery Boston,
hype. MA, EUA

Prêmios de fotografia reconhecidos internacionalmente
Acreditamos que participar de concursos de fotografia é uma das melhores maneiras de obter exposição e reconhecimento pelo seu
trabalho. Os fotógrafos que participam de competições se colocam em uma ótima posição para se conectar com diferentes
comunidades, ter seu trabalho visto por profissionais do setor e ganhar prêmios e benefícios que podem avançar em suas carreiras.
Aqui está um conselho de um fotógrafo premiado em nossa rede:
Deveríamos estar solicitando o maior número possível de [competições de fotos]. O gosto

CLARE BENSON
dos juízes pode variar muito, e há muitos fatores que podem afetar o resultado dessas
competições; portanto, a melhor coisa que os fotógrafos podem fazer é tentar.

Vencedor de imagem única do LensCulture
Estatisticamente, quanto mais solicitamos, mais receberemos.
Portrait Awards 2014

CONSELHOS DE UM ESPECIALISTA EM MÍDIA SOCIAL
ALEXANDER STRECKER
Editor de Gerenciamento
LensCulture
Em 5 de janeiro de 2015, o fotojornalista Sebastiano Tomada assumiu o feed do

LensCulture no Instagram. Naquela época, tínhamos apenas um punhado de seguidores.
Desde essa semana, tivemos quase 100 fotógrafos diferentes assumindo a conta e agora
temos mais de 400.000 amantes de fotografia de todo o mundo.
Nos dois anos que passei na conta, aprendi algumas lições importantes sobre o Instagram que
acho que todos os fotógrafos poderiam se beneficiar ao incorporar em seus próprios esforços:

Consistência é a chave
Desde o dia em que me comprometi com o aumento do público no Instagram da LensCulture, não houve uma semana vazia ou
um período tranqüilo. Obviamente, é mais fácil publicar todos os dias quando diversos fotógrafos talentosos estão contribuindo
para a conta, mas você ainda deve se esforçar para obter consistência em seus próprios esforços. Para algumas pessoas, isso
é publicado todos os dias. Para outros, apenas algumas vezes por semana. Se você pode gerenciar o primeiro, isso é ótimo. Se
apenas o último, tudo bem também. Independentemente da frequência que você escolher, mantenha um cronograma constante
e consistente depois disso. A regularidade é um dos elementos mais importantes para um feed bem-sucedido.
Mantenha-o profissional
Como fotógrafo sério, você provavelmente tem um site onde mostra seu trabalho profissional. Lá, você seleciona
cuidadosamente sua auto-apresentação e está consciente de transmitir apenas as suas fotografias mais fortes.
(Em cima à esquerda) Trabalho
oportuno de Ian Brown,
mostrando americanos no cenário
Você postaria uma selfie de férias ou uma foto do seu café da manhã em seu site profissional? Claro que não!
pós-Trump (à direita) Sandra
Hoyn compartilha uma série sobre Então, por que o Instagram deveria ser diferente?
boxeadores infantis na Tailândia

Um feed do Instagram, como o seu site, é uma vitrine profissional para o seu trabalho. Se você deseja ter um feed
separado para sua fotografia pessoal, é uma ótima idéia, mas mantenha seu Instagram profissional tão atencioso e
organizado quanto o seu site. Todos os dias, editores de fotos, galeristas e editores de livros estão vasculhando o
Instagram em busca de talentos. Não jogue fora, bagunçando o seu feed com fotos do seu gato.
Interaja com a comunidade
A maior pergunta para todos: como ganhar seguidores. A resposta é enganosamente simples: envolver-se com a
comunidade. Por exemplo, adicione hashtags relevantes às suas fotos - depois clique nessas hashtags e veja quem
mais está postando sobre o mesmo assunto. Comente o trabalho deles e você receberá atenção novamente em seu
próprio feed. Além disso, procure contas compartilhadas - como LensCulture, Everyday Africa, Burn Diary, Hikari
(Canto superior esquerdo) Creative e muito mais - que estão abertas para hospedar aquisições e publicar as imagens de colaboradores.
Trabalho do coletivo War Zone
Freelance (direita) Uma
semana de fotos de
Pergunte se você pode participar ou marcar seu trabalho com suas alças.
conservação de Jason Houston
Como em qualquer comunidade, criar um nome para si mesmo leva tempo. Não espere aparecer imediatamente em todos os
feeds que você acessar. Mas, como eu disse acima, a consistência é fundamental e, continuados, esforços honestos serão
recompensados a longo prazo.

O QUE É POSSÍVEL PARA OS FOTOGRAFIOS: O

CRESCIMENTO INSTAGRAM DE MATT BLACK
Matt Black, um dos nomeados da última geração da Magnum, é um ótimo exemplo de um fotógrafo
que construiu um nome para si mesmo - junto com mais de 200.000 pessoas ! Ele foi à plataforma
em 2013 para fornecer comentários fotográficos sobre a desigualdade econômica em sua região
natal, Califórnia. Black disse TEMPO que uma nova liberdade e senso de comunidade o atraíram
para o Instagram - ele se tornou o fotógrafo do ano na revista em 2014! Ele acrescenta: “No
Instagram, é uma narrativa contínua e em desenvolvimento, e as pessoas se envolvem com isso de
uma nova maneira. É algo que eles escolhem receber. As pessoas aceitam. Eles recebem o
trabalho de uma maneira mais íntima. Está bem ali, perto deles. Você não tem a mesma reação de
um show de galeria ou de um livro. ”

RECURSOS GRATUITOS PARA COMERCIALIZAR SUA FOTOGRAFIA NO

INSTAGRAM
11 2
Se você é fotógrafo e não está no Instagram, está 10 dicas do Instagram para fotógrafos
fazendo errado SABER MAIS »
SABER MAIS »

3 4
12 etapas para promover sua fotografia Como usar efetivamente o Instagram para
com sucesso no Instagram impulsionar seus negócios de fotografia
5 6
Fotógrafos no Instagram Como 5 fotógrafos estão monetizando seus
SABER MAIS » seguidores no Instagram
SABER MAIS »

MAROESJKA LAVIGNE MANDY BARKER ALIA ALI
Finalista / Magnum Photography Awards 2016 Finalista / Visual Storytelling Awards 2014 Finalista / Exposição 2015
Um agradecimento especial a todos os colaboradores pelo tempo e conselhos valiosos.
Se você tiver alguma sugestão de como melhorar este guia, envie suas idéias para editor@lensculture.com
Descubra a inspiração fotográfica diária em www.lensculture.com
E para saber mais sobre o atual concurso LensCulture, visite www.lensculture.com/awards
GUIA DE LENSCULTURA © 2016-2018 LENSCULTURE, INC.

O Guia LensCulture de Exposição para Construção de Carreira + Reconhecimento

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O Guia LensCulture de Exposição para Construção de Carreira + Reconhecimento

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EDIFÍCIO

03 Revisões de envio de LensCulture

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 3

PARTICIPAR. SE EMPENHAR. COMPARTILHAR. CONECTAR.

PALAVRAS DE SABEDORIA PARA FOTÓGRAFOS EMERGENTES

que esperar do Exposure Awards, mas estou otimista.

Editor de Aquisições Kehrer

Verlag Publishing Exposure Awards

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 6

podem ser encontrados posteriormente.

Editor Sênior Aperture

Exposure Awards Juror 2015

Galeria de Flores Exposição

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 7

Eu estou olhando para a coerência da série, principalmente entre o conceito e as próprias

Curadoria e Diretor Circulation

(s) Festival Exposure Awards 2015

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 8

EVENTOS DE EXPOSIÇÃO AO REDOR DO MUNDO

fotografar o que está dentro delas. O que está lá sai.

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 9

Circulação (ões), FORMAT, Derby,

Paris, França Reino Unido

Festival de Jovens Fotógrafos Europeus SABER MAIS »

FestFoto, Porto Festival de Photomonth de Cracóvia,

Alegre, Brasil Cracóvia, Polônia

SABER MAIS » SABER MAIS »

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 10

Athens Photo Festival, LOOK3 Festival da fotografia, Charlottesville,

Atenas, Grécia EUA

SABER MAIS » SABER MAIS »

Cortona em movimento, Feira e Festival de Fotos Invisíveis,

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 11

PhotoVisa, Krasnodar, Festival Médio de Fotografia, San Diego,

SABER MAIS » SABER MAIS »

Festival da foto de Angkor, Festival Internacional de Fotografia de Tóquio, Tóquio,

Siem Reap, Camboja Japão

SABER MAIS » SABER MAIS »

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 12

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 13

OPORTUNIDADES DE EXPOSIÇÃO EXCLUSIVAS A VISITAR EM 2 MILHÕES: Um benefício de ser Membro da Rede

para a frequência com que você pode enviar.

nas taxas. Você pode começar digitando o

Prêmios de Exposição 2017 .

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 14

apresentação em seus próprios eventos e locais.

SAIBA MAIS SOBRE A REDE DE LENSCULTURA »

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 15

entrar em uma competição.

OBTENDO EXPOSIÇÃO DURANTE AS COMPETIÇÕES DE FOTOGRAFIA

11 Aproveite ao máximo o seu tempo

sua inscrição até o prazo final.

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 18

2 Obtenha feedback da comunidade

com a comunidade e incorporar feedback antes de participar de competições.

3 Interaja com fotógrafos em todo o mundo

desenvolvimento da nossa comunidade, descobrimos que a qualidade do feedback fornecido de um fotógrafo do

feedback mais importante.

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 19

4 Não perca uma oportunidade

massa com preço reduzido ou descontos para fotógrafos de estudantes.

O GUIA DE LENSCULTURA PARA EXPOSIÇÃO DE CARREIRA E RECONHECIMENTO » 20

PALAVRAS DE SABEDORIA DE ESPECIALISTAS EM FOTOGRAFIA

um milésimo de segundo, todas essas frustrações e quase acidentes terão valido a