Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
UM
1 Geralmente de madeiras, aqui no Brasil são utilizados para delimitar uma área em obras. Mas
nos EUA é comum utilizar como paredes e delimitações de determinados ambientes de uma casa.
chegando, procurei pela música perfeita enquanto passava meu cabelo por cima
do ombro com minha mão livre.
Um ano atrás, eu não teria pensado que seria tão feliz, eu nem pensei que
estaria viva. Mais vezes do que eu poderia contar, nunca acreditei em meus
pais quando eles diziam que as coisas realmente melhoravam.
Ainda mais para me enganar, suponho.
Um pop animado saia dos meus fones de ouvido, e eu balancei minha
cabeça de um lado para outro no ritmo da música enquanto esperava o
ônibus. Não conseguia tirar o sorriso do meu rosto nem se tentasse, remexi na
parte da frente da minha bolsa para tirar minha carteira. O cartão grosso e
brilhante de passagem que me levaria de um lugar a outro estava sem vincos e
rígido, e meus olhos se estreitaram quando avistei o ônibus fazendo uma
curva. Saltando da parede com um pequeno grunhido, me aproximei do meio-
fio e uma sensação agradável subiu e desceu pelas minhas pernas.
Esse ônibus costumava ter um bom número de passageiros, e o motorista
do ônibus não esperou que eu passasse meu cartão antes de começar a descer a
rua. Arrastando-me pelo corredor, sentei-me no primeiro lugar disponível e
segurei minha bolsa em minha frente. Um pequeno e secreto sorriso apareceu
em meus lábios, minha mente se enchendo com as memórias de minha
apreensão ao pegar o ônibus pela primeira vez.
Tudo o que me preocupava, tudo que pensei que sentiria, estava
ausente; essas pessoas que pegaram ônibus eram como eu, só querendo chegar
para onde iam. Claro... eu não pegaria ônibus à noite. Isso é apenas procurar
encrenca.
Meus fones de ouvido tremeram quando meu telefone vibrou na minha
mão, e eu olhei para baixo para ver o rosto da minha mãe piscar na
tela. Deslizando o botão verde com o polegar, ajustei meus fones de ouvido para
colocar o microfone mais perto da minha boca.
— Ei mãe. Bom dia! — Eu me recostei no assento para olhar pela janela
além do local para deficientes físicos à minha direita. — Estou tendo uma ótima
manhã. Estou no ônibus agora.
— Isso é ótimo, Esmirelda! É seu sétimo dia de aula, então seu pai e eu
estávamos nos perguntando se você gostaria de voltar para casa para jantar
conosco. Seu irmão vai estar aqui também. Acho que seria bom reunir toda a
família. — Rolando meus lábios entre os dentes enquanto minha mãe falava,
eu folheei meu telefone para examinar minha agenda. — Tem certeza de que
está tudo bem em pegar ônibus para qualquer lugar? Ainda podemos pegar
uma motocicleta como conversamos.
— Não! Não, eu gosto de pegar ônibus. Não é tão ruim agora que tenho um
controle sobre os horários. Hum... vamos jantar esta noite? Quanto tempo
Steven vai ficar aqui? É só que... tenho aula de manhã amanhã. Não é antes
das 10 horas, mas eu realmente não acho que você ou papai querem me trazer
até aqui.
— Esmirelda, você mora a menos de meia hora de nós. Não nos
importamos de dirigir até aí. — A repreensão no tom da minha mãe esquentou
meu pescoço, e eu murmurei baixinho enquanto olhava ao redor. Ninguém
estava prestando atenção na minha conversa, e minha mãe bufou no fone para
aquecer meus ouvidos. — Além disso, 10h não é cedo. Eu estava pensando que
talvez seu pai pudesse até ir com você para a sua aula, você sabe o quão ruim
ele é em matemática.
Rindo enquanto meu pai protestava fracamente no fundo, eu balancei
minha cabeça quando minha mãe o repreendeu também. Ele deve ter pego o
telefone dela, e os cabelos finos do meu rosto se arrepiaram em uma alegria
infantil enquanto ele resmungava incompreensivelmente do outro lado da
linha.
— Esme, querida, você tem que voltar para casa. Eu não aguento mais
essa mulher, ela está me deixando louco. Além disso, tenho um presente para
você, então você tem que vir de qualquer maneira. — Minhas sobrancelhas
levantaram com isso, e meu pai limpou a garganta com força. — Vou buscá-la
às 16 horas. Parece bom?
— Sim, sim, tudo bem. Eu saio da minha última aula às duas horas da
tarde, mas tenho que parar no trabalho e pegar meu cheque no caminho para
casa, então posso chegar um pouco atrasada. Os ônibus funcionam na hora.
— Puxando para baixo as mangas abraçando meus antebraços, eu balancei a
cabeça distraidamente, e meu pai grunhiu antes de devolver o telefone para
minha mãe. — O que ele comprou para mim? Vamos, mãe, você nunca
conseguiu guardar um segredo. Conte-me.
— Se eu te contasse, Mark não tiraria o ar-condicionado até sentir que
provou seu ponto de vista. — Sorrindo com o quão mal-humorada minha mãe
parecia, eu observei a enorme estátua do cavalo no meio do centro da cidade
passar por nós. — Vou deixar você ir, Esmirelda. Fique segura nesse ônibus,
ok?
— Ok. Te amo mãe. — Desligamos, me fazendo sentir melhor do que
apenas alguns minutos atrás, e minha música recomeçou
automaticamente. Levantando-me quando o ônibus parou totalmente, esperei
pacientemente que a velha senhora se afastasse com sua bengala dos assentos
para deficientes físicos.
Hoje seria um bom dia, eu podia sentir isso.
Saltando do ônibus, uma vitalidade aparentemente impulsionou meu
passo, e meus tênis gastos estavam quietos em meio à agitação do centro da
cidade. O ônibus para a Carleton University já estava esperando por mim, já
tinha uma fila de alunos esperando para embarcar, e eu agarrei meu passe de
ônibus em uma das mãos e minha bolsa no outro braço. Rapidamente andando
pela calçada, eu parei atrás da última pessoa antes que um flash de um rosto
familiar na frente da fila chamasse minha atenção.
— Porcaria. — Deixando escapar o xingamento sob minha respiração, eu
franzi meu rosto enquanto olhava ao redor dos ombros com os olhos estreitos. É
verdade que Marissa estava entrando no ônibus, e eu franzi a testa enquanto o
pressentimento apertava meu intestino. Ela ganhou peso e tingiu o cabelo, mas
definitivamente é Marissa. Talvez eu deva pegar o próximo ônibus, mas ele só
vem às oito e quarenta e cinco, e minha aula é às nove horas...
Meus antebraços latejavam e apertavam sob a renda obscurecendo as
linhas finas e salientes que marcavam minha pele, e eu as agarrei com
força. Eu não teria tempo suficiente para chegar à minha aula se pegasse um
ônibus mais tarde, eu sabia, e um suor frio brotou sob a minha blusa. Marissa
pode não me notar; talvez, naquele ano que eu me afastei, ela tivesse crescido
um pouco e deixado de ser uma vadia maldita.
Mas, quando ela jogou seu cabelo loiro tingido por cima do ombro, eu não
pude evitar a sensação de que Marissa não tinha mudado nada.
DOIS
2
Termo que designa duas ou mais palavras com o mesmo som, mas com significados
diferentes.
TRÊS
— Não vou chegar em casa antes que meu pai venha me buscar.
— Olhando intensamente para o meu celular, eu arranquei meus olhos
ardentes do dispositivo para olhar por cima do ombro. Apoiado pesadamente
na muleta, todo o meu corpo doía, apesar do Advil que o médico me dera; eu
passei quatro horas na sala de emergência, mas não havia tantos pacientes
esperando para serem atendidos. Nenhuma ambulância gritando por atenção,
e quando fui para uma baía, a enfermaria estava praticamente vazia.
Eu poderia ter ido ao CVS3 e entrado e saído em dez minutos... Usando a
rampa, desci desajeitadamente para a calçada e meu humor sombrio só se
intensificou enquanto eu pensava em minha experiência. Quando as
enfermeiras viram minhas cicatrizes de automutilação, começaram a me
interrogar sobre meu estado mental e me encaminharam para a ala
psiquiátrica. Até o médico disse que as cicatrizes eram antigas, mas ele queria
me manter durante a noite para observação.
O que não fazia sentido, porque o médico admitiu que meus ferimentos
eram consistentes de uma queda. Ele apenas parecia cético por eu não ter me
jogado para baixo em vez de ser empurrada.
— Está quase escuro... eu deveria ligar para meu pai e dizer a ele para me
buscar no trabalho. — Tentar navegar no meu celular com uma mão, só
aumentou minha frustração, e eu lutei para respirar enquanto a emoção
fechava minha garganta. Hoje tinha sido uma montanha-russa e tudo que eu
queria era dormir. Apoiada em uma longa parede de frente para a estrada,
passei a mão trêmula pelo cabelo.
Eu nem sabia o que diria ao meu chefe; eu poderia conseguir um registro,
mas teria que encontrar alguém para me cobrir amanhã.
De alguma forma, consegui chegar ao contato do meu pai e meu polegar
pairou sobre a tela enquanto a incerteza inundava minhas veias. Eu fiz muito
progresso, mas meus pais estavam nervosos sobre eu ficar no campus. E se eles
3 “Crappy Variety Store"; uma rede de farmácias que estoca suprimentos de saúde e beleza,
salgadinhos, acessórios para fotos e itens de conveniência que são todos de baixa ("crappy" que quer dizer
porcaria) qualidade.
tentarem me fazer voltar? Não quero voltar para casa e correr o risco de ser
sugada de volta. Estou bem, estou bem.
Pelo menos, era o que eu dizia a mim mesma constantemente e, como esta
manhã, às vezes consegui acreditar.
Soltando um suspiro enorme, eu bloqueei meu telefone e coloquei-o na
partição externa da minha bolsa com um suspiro de derrota. Descansando
minha cabeça contra a parede, minhas pálpebras se fecharam enquanto eu
ponderava sobre meu próximo passo. Eu tinha que ir buscar meu cheque, e a
caminhada não ficava muito longe do hospital.
— Ei! — O chamado foi seguido por uma buzina, e enviou um empurrão
através de mim, eu apertei minha muleta quando minha cabeça estalou para
frente. Michael se inclinou sobre o console central de um elegante carro cinza
claro de duas portas, e o constrangimento inundou meu rosto quando ele abriu
a porta do passageiro. — Entre.
— O que? Não, estou bem. Eu tenho que ir trabalhar. Não é tão longe.
— Gemendo alto, Michael abaixou a cabeça dramaticamente com o meu
protesto, e eu mordi meu lábio inferior furiosamente. — Michael, você vai parar
o tráfego.
— Bem, é melhor você entrar, certo? Eu não consigo alcançar a porta,
então manque sua bunda empinada até aqui e entre. — Minha pálpebra se
contraiu em agitação, mas eu resmunguei para mim mesma enquanto fazia
exatamente o que ele disse, mancando minha bunda pela calçada e para fora
do meio-fio. O sinal ficou verde logo acima da minha cabeça, e eu me apressei
para sentar e colocar minha muleta no carro antes de fechar a porta. — Então,
Esmirelda, só um palpite, mas você deveria ter ido a uma clínica de
atendimento rápido e apenas tirado alguns raios-x.
— Prefiro não falar sobre isso, por favor. — Afivelando meu cinto, afundei
no assento e fechei os olhos, e Michael olhou para meu pulso e tornozelo
enquanto o carro avançava.
— Para onde vou? — Acendendo a seta quando eu falei o nome da loja, ele
desviou suavemente para a pista de conversão em silêncio. Qualquer esperança
que eu tivesse de que Michael deixaria o assunto de lado foi frustrada quando
ele respirou fundo para se preparar e eu franzi o nariz. — Eles devem ter
mexido muito, se você está tão mal-humorada. Eu tenho que dizer, é meio
quente, mas não a parte sobre como você estar mal-humorada, mas só que você
é.
— Michael, por favor, por favor, pare com isso. Passar quatro horas em
uma sala de emergência quase vazia não é o pior dos meus problemas agora,
ok? — Por um breve segundo eu me perguntei se entrar em um espaço fechado
com Michael era uma boa ideia. Bem, claro que não. Ele é um estranho e eu sou
uma garota. — Eu só preciso de um segundo.
— Você não teve apenas quatro horas?
— Pare o carro, então, e me deixe sair se você não gostar! — A maldade
do meu próprio rosnado chocou a nós dois, e eu abaixei minha cabeça enquanto
meus olhos queimavam ferozmente. Cobrindo minha boca para esconder minha
careta, estremeci enquanto as emoções corriam para cima e para baixo em
minha espinha. Michael apenas flexionou os dedos ao redor do volante, mas
manteve a boca fechada, e me virei para olhar pela janela os edifícios
familiares.
Dirigimos por alguns minutos até o meu trabalho em silêncio e Michael
encostou no meio-fio antes de estacionar o carro. Fazendo malabarismo com
todas as minhas coisas, abri a porta e me esforcei para sair sozinha. A dor na
minha perna se intensificou a cada movimento que eu fazia, mas eu apenas
cerrei os dentes e me levantei do banco do passageiro.
— Você quer que eu espere por você? — Eu mal conseguia ouvir Michael
por causa do sangue correndo em meus ouvidos e balancei a cabeça com
força. Batendo a porta fechada com meu quadril, respirei fundo e ele não
esperou que eu me virasse para agradecê-lo antes de sair do meio-fio. Seu carro
deu um baque poderoso e desagradável, e eu fiz uma careta enquanto meu
coração batia forte por seu chassi.
— Obrigado, de novo... eu acho... — Ajustando minha bolsa no ombro, fixei
meu aperto na muleta e cambaleei para as portas de vidro deslizantes. Eu tinha
conseguido esse emprego antes de ir para a faculdade, então estava confiante
de que não seria criticado por precisar tirar um dia de folga. A loja de moda
sofisticada sempre cheirava a senhoras ricas de meia-idade, e eu bufei quando
isso ameaçou me sufocar. Obviamente, minha tolerância não era alta o
suficiente, ainda, para não ser incomodada por perfume forte enquanto estava
angustiada.
Fazendo meu caminho para a mesa de cortesia, sorri culpada quando
Macy me avistou, e seus olhos se arregalaram quando a surpresa e a
preocupação mascararam seu rosto.
— Oh, meu Deus! Você está bem? — Constrangimento e humilhação se
misturaram na mesma medida para agarrar meu pescoço, e Macy contornou a
mesa de cortesia para correr até mim. — O que aconteceu?
— Um... eu fui empurrada para baixo em um lance de escadas de concreto
do lado de fora da minha sala de aula matinal. Vim buscar meu cheque, e
também... preciso tirar folga amanhã, provavelmente. — O acanhamento
suavizou meu tom e Macy segurou meu braço com cautela para me sentar no
banco contra a parede na altura da cintura que protegia a mesa da entrada. —
Sinto muito pelo atraso, fui para o hospital e eles demoraram uma eternidade...
Eles até tentaram me prender durante a noite, e eu... Quer dizer, foi uma
bagunça...
— Você vai registrar um boletim de ocorrência na polícia? Isso é sério,
Esmirelda. Algo está quebrado ou apenas torcido? E a sua cabeça? — Apesar
da alta taxa de rotatividade, porque esta era uma cidade universitária, Macy
se importava muito com seus funcionários e calor inundou meu
peito. Sentando-se ao meu lado, ela segurou minha mão desembrulhada na
dela, e eu levantei meu pulso ferido distraidamente.
— Acabei de torcer o tornozelo e o pulso. Não tenho uma concussão nem
nada, mas você sabe como é, é sempre pior no segundo dia. É por isso que quero
tirá-lo. Meu pai está vindo me buscar, e provavelmente vou passar a noite na
casa deles. Tenho aula amanhã de manhã, mas acho que não vou conseguir
trabalhar. — Minha longa explicação me rendeu acenos e zumbidos, e Macy
balançou para trás para cruzar os joelhos casualmente. Pensamentos ruins
inundaram minha mente pela preocupação em seus olhos castanhos, e eu
segurei minha respiração em antecipação.
— Você está trabalhando aqui em tempo integral há quase 6 meses,
Esmirelda, não há nenhum problema para mim em tirar seu primeiro dia de
folga nesse período. Seu pai sabe onde estamos? Normalmente era sua mãe que
te levava, certo? — Respirando um suspiro de alívio, eu balancei a cabeça e
Macy sorriu amplamente. — Bom, você fica bem aqui, relaxe. Vou fazer
algumas ligações e encontrar alguém para cobrir para você.
— Ok. Obrigada, Macy. Eu agradeço. — Alcançando o bolso da frente da
minha bolsa para pegar meu telefone, sorri enquanto Macy se levantava para
dar a volta na mesa de cortesia. Este não foi meu primeiro trabalho, mas foi
meu favorito; todos que trabalhavam aqui estavam contentes, eu não tinha
certeza se alguém trabalhando nem lojas estava realmente feliz, mas essas
meninas eram próximas o suficiente. Inclinando-me contra a parede, mandei
uma mensagem ao meu pai para que ele soubesse onde eu estava e que não
estaria em casa como tínhamos planejado.
Eu realmente espero não chorar ao vê-lo.
QUATRO
Olhando pelo para-brisa a frente da loja, não pude deixar de franzir a testa
enquanto o pai de Esmirelda a ajudava a subir no carro. Mesmo de longe, eu
poderia dizer que ela estava super ventilando, chorando, uma bagunça
completa. Ela mal conseguia ficar de pé mesmo com a muleta, muito menos
andar, e eu agarrei meu volante com força. Eu não deveria ver isso, mas tudo
que eu queria fazer era dizer a ela para engolir isso.
Um sentimento de raiva se espalhou pelo meu peito; não era como se
Esmirelda estivesse simplesmente desmoronando sem maldita razão. Ela viu
seu pai e... bem, eu não tinha certeza do que aconteceu porque meu pai era um
pedaço de merda, mas esse não era o ponto.
— Merda. — Batendo no volante com a palma da mão enquanto
Esmirelda desaparecia em um belo Subaru4, peguei meu telefone do
bolso. Discando para meu chefe com um toque rápido do meu polegar, eu fiz
uma careta para o painel. — Ei, Donnie, eu preciso usar um dos elevadores da
baía. Acho que estraguei meu eixo traseiro com esse pedaço de lixo.
— Bem, olá para você também, Michael. — A voz profundamente
divertida enviou um arrepio em meu rosto, e estendi a mão para coçar minha
barba em agitação. — Você sabe, este lugar não é seu, nem para uso
pessoal. Tenho clientes que precisam dessas baias.
— Por que você está reclamando? Eu pago como quando Steve traz o
pedaço de merda da mãe. Não acho que haja algo quebrado, mas chamei um
reboque para sua loja. — Sentando-me quando o pai de Esmirelda parou no
meio-fio, segui o carro azul escuro o máximo que pude antes de perdê-lo na
rua. Gemendo alto, passei a palma da mão sobre a cabeça e afundei para trás
com um forte empurrão no banco do motorista. — Hoje foi uma merda, Donnie.
— O que aconteceu?
— Essas duas mulheres, que aparentemente têm uma história, brigaram
enquanto eu caminhava para o trabalho hoje de manhã, certo. Bem, essa garota
empurra a outra escada abaixo, e eu corri para alcançá-la. De qualquer forma,
acabei de vê-la saindo do hospital no meu caminho para casa, então a deixei no
5
Arma de choque.
É certo que me senti um pouco melhor depois de chorar, mas o fato era
que Caitlyn e Lisa estavam longe de serem minhas amigas. Marissa pode ser
meu problema mais flagrante, mas ela não era a única, e eu passei meus braços
em volta de mim enquanto subia os degraus.
Toda vez que eu via Michael pelo campus, ele me olhava carrancudo e fazia
uma linha de abelha em minha direção. Ele sempre parecia tão zangado e eu
sempre fugia. Abaixando minha cabeça de vergonha, eu mordi minha bochecha
enquanto cheguei ao segundo andar. Se ele fosse gritar comigo, então seria
mais fácil evitá-lo.
Ele provavelmente vai me dizer para crescer e parar de deixar tudo me
incomodar. Engolindo o caroço denso na minha garganta, eu balancei minha
cabeça violentamente enquanto entrava no banheiro. Meu reflexo estava
pálido, meus olhos vermelhos e inchados, e me inclinei para apertar os olhos
enquanto cutucava minhas bochechas esqueléticas.
— Eu mal posso lidar com Marissa... se Michael fizer isso também... —
Empurrando minhas mangas para baixo, esfreguei meu polegar contra as
fendas levantadas em meus antebraços. Por um breve período, os cortes
cicatrizados pararam de doer constantemente.
Mas, aquele tempo havia passado e eu mal conseguia me lembrar disso
agora.
SEIS
Apertando minha xícara, franzi meu nariz enquanto levava a borda aos
lábios. Eu não deveria estar bebendo, eu sabia, mas precisava de algo para me
acalmar. Contanto que eu nunca mais beba, vai ficar tudo bem.
Tomando de volta a pequena quantidade de tequila que Lisa tinha
derramado para mim, eu saboreei a queimadura, pois queimou minha
garganta. Esta queimadura não doeu, não era uma pulsação incessante que eu
não pudesse vencer, e suspirei ardentemente. Balançando minha cabeça
mesmo quando meus olhos começaram a nadar nas órbitas, eu joguei meu copo
em um saco de lixo próximo pendurado na porta da geladeira.
— Vamos dançar. — Pegando minha mão, Lisa sorriu encorajadoramente,
e eu a segui até a sala de estar da casa da fraternidade. Supostamente, a festa
ainda não estava a todo vapor, mas Caitlyn e Lisa me levaram mais cedo. O
reconhecimento delas por minha hesitação foi comovente, e eu sinceramente
esperava que nos tornássemos amigas, mesmo que não
fôssemos bons amigos. A música bombeava pelo chão e vazava das paredes, e
eu bati minha cabeça quando uma das minhas canções favoritas abrangia a
sala inteira.
Cerca de três dúzias de alunos ocupavam o primeiro andar do local,
conversando, havia um casal no sofá estava se beijando intensamente. Estar
perto disso era surreal, e o álcool aquecendo meu sangue aumentava a
sensação. Caitlyn tinha me dado uma bebida doce quase sem tequila antes de
eu tomar aquela dose, e olhei por cima do ombro enquanto ela conversava com
alguém que não reconhecia.
— Seu jeans não está caindo, pelo menos. — Voltando-me para Lisa, sorri
pequeno e sombrio, e ela atirou seus antebraços sobre meus ombros para travar
os olhos em mim. — Quanto você pesa? Você tem quanto, 1.65? 1.67?
Assentindo enquanto balançava com o baixo que fazia a casa tremer, olhei
para baixo distraidamente, mas tudo que eu podia ver eram meus sapatos além
dos meus seios. Minha regata abraçou meu torso, liso e preto e respirável, e
lambi meus lábios secos pesadamente.
— Sim, eu tenho 60kg... ou pesava isso algumas semanas atrás. — Eu
praticamente podia ouvir a pergunta silenciosa de Lisa e descansei minha
bochecha em seu antebraço enquanto ela penteava meu cabelo com os dedos. —
Eu não tenho um distúrbio alimentar nem nada... eu juro - é só depressão. Eu
fico doente quando como e fico estressada.
— Aquela garota que te empurrou no mês passado... ela deve estar com
tanto ciúme. Você é linda, sabia disso, Esmirelda? Até o seu nome é lindo.
— Minhas bochechas esquentaram com o elogio dela, e eu ri um pouco
envergonhada quando Lisa sorriu. — Só estou dizendo que dar uma bronca
nela não faz de você uma pessoa ruim, especialmente se você se sentir mal
depois disso.
— Minha mãe disse a mesma coisa. — A diversão estimulou meu tom e
Lisa arqueou uma sobrancelha delgada e castanha enquanto seu sorriso se
alargava. — Ela odeia a mãe de Marissa. Eu não diria que ela ficou “feliz” em
saber que eu tive um problema com Marissa, mas definitivamente a ajudou a
ser mais direta.
— Sim? Não é tão surpreendente, eu acho. As meninas são tão
desagradáveis umas com as outras. Marissa parece uma vagabunda. — Um
bufo de riso escapou de mim com a grosseria de Lisa, e eu abaixei minha cabeça,
mesmo quando a observação me fez correr. — Você é um doce.
— Você acha que eu sou uma covarde por não fazer nada sobre ela? — A
curiosidade inundou meu peito, e eu olhei enquanto Lisa balançava a cabeça
pensativamente. A música mudou ao nosso redor, e ela me encorajou a me virar
quando algo rápido e animado bombou na sala. Levantando meus braços sobre
minha cabeça, fechei meus olhos enquanto a música reverberava pelas minhas
pernas, e ela puxou meu cabelo por cima do ombro antes de falar em meu
ouvido.
— Acho que há um limite para o quanto uma pessoa pode aguentar. Todo
mundo tem um... — Dedos bem cuidados subiram de meus braços até meus
pulsos, e Lisa beijou minha bochecha rapidamente enquanto eu ficava tensa.
— Só porque você quer evitar o confronto, não significa que você seja
covarde. Ferir-se para obter alívio emocional é algo exclusivamente humano,
significa que você ainda pode sentir, que você deseja sentir. Isso não é uma
coisa ruim.
— Há quanto tempo você sabe?
— Desde que nos conhecemos. Eu passei pela mesma coisa no ensino
médio. É por isso que queria trazer você aqui. Ninguém vai achar estranho você
ficar bêbada e começar a chorar. Alternativamente, você pode se divertir. É
uma situação ganha-ganha. — Meus olhos se arregalaram e minha respiração
engatou quando Lisa arrastou minha mão até a parte externa de sua coxa,
Caitlyn é doce e tudo, mas ela não entende. A sala brilha e os anjos cantam com
harpas em seus ombros em cada sala em que ela entra. Não me sinto
particularmente ressentida com ela por isso, mas há algumas coisas que
nenhuma quantidade de explicação vai conseguir explicar.
— Me faz desejar ter chorado em seu ombro semanas atrás... — A
tentativa idiota de fazer uma piada me rendeu uma risada, e Lisa segurou
minha cintura enquanto eu balançava contra ela. Um grande número de
emoções rasgou meu peito, mas a mais poderosa foi o alívio. — Então, quando
você se sente triste... o que você faz?
— Isso, eu gosto de festa. Sempre tem. Fica melhor quando as pessoas
começam a desmaiar, é quando a verdadeira diversão acontece, mas,
obviamente... — Ela parou, e eu pisquei quando um homem que eu não
reconheci veio até mim, e ele me examinou de forma nada sutil. Claramente,
apenas pelo olhar em seu rosto, ele já tinha bebido um par de bebidas, e eu fiz
uma careta quando ele me lançou um sorriso atrevido.
— Olá linda. Quer dançar comigo? — Seus olhos nem sequer encontraram
os meus enquanto ele se arrastava para frente, e eu fiz uma careta e estendi
minha mão com a palma para cima para detê-lo. A surpresa espalhou-se por
seu rosto avermelhado e a minha própria irritação cintilou sob o meu coração.
— Não. Eu não quero dançar com você. — O shot que eu tinha tomado
ainda não tinha me alcançado, e minhas palavras firmes pairaram pesadas no
ar entre nós. Ele parecia tão atordoado, como se este estranho não pudesse
acreditar que eu o neguei, e a apreciação em seus olhos se transformou em pura
raiva.
— Vá se matar, sua vagabunda estúpida. — Piscando enquanto o rosnado
tirava o ar de meus pulmões, meu rosto ficou quente e eu cerrei minhas mãos
em punhos apertados ao meu lado. O homem se virou, mas não conseguiu ir a
lugar nenhum quando uma mão saiu da minha visão periférica para agarrá-lo
pela camisa. Alguns dos botões de sua camisa cinza estouraram quando Lisa e
eu pulamos para trás, e minha visão mudou em câmera lenta.
Michael jogou o cara como uma boneca de pano e eu fiquei tensa com o
quão calmo e controlado ele estava. Com a mão que se envolveu com tanta força
em torno de seu oponente, ele pegou meu pulso gentilmente e eu não consegui
encontrar forças para resistir. Eu nem mesmo ouvi o barulho do cara virando a
mesa de centro além do sangue latejando em meus ouvidos.
— Você sabe como é irritante quando tento te pegar e você foge, hein?
— Virando-se para franzir a testa, os olhos cinza de Michael brilharam com
um raio, e eu engasguei quando ele puxou meu braço. Prendendo-me contra o
balcão da cozinha com braços poderosos de cada lado meu, ele se inclinou para
perto, e minha mente deslumbrada mal conseguiu acompanhar. — Tenho
tentado me desculpar por ser um idiota, mas você tem me evitado.
— O que? — Respirando fundo, passando pelo nó na garganta, meu grito
fez o lábio de Michael se contorcer e a surpresa corou minhas bochechas. — O
que?
— Achei que você pelo menos me daria o benefício da dúvida, aqui,
Esmirelda. Quer dizer, eu percebo que essa merda que eu disse foi um pouco
dura e tudo, mas não achei que isso iria transformá-la totalmente em uma
vadia. — Minhas sobrancelhas quase voaram do meu rosto, e Michael apertou
os lábios com força enquanto ele suspirou asperamente pelas narinas
dilatadas. — Isso não foi o que eu quis dizer. Só quero dizer que toda essa
merda poderia ter sido evitada se você não fugisse de mim.
— Ok... eu aceito suas desculpas, Michael. Hum... por favor... pare de se
apoiar em mim. — Chamas lamberam meu pescoço e eu rolei meus lábios entre
os dentes quando Michael desviou os olhos de mim para olhar para baixo. Ele
não se afastou e eu enrijeci quando ele agarrou meu quadril com uma das mãos.
— Você perdeu peso? Essas calças serviram em você quando Marissa
empurrou você escada abaixo. — Deslizando o polegar entre a cintura da
minha calça jeans e meu quadril, Michael franziu a testa enquanto a escuridão
sombreava seus olhos como nuvens de tempestade. — Sério, Esmirelda? Ela
está te dando tanto trabalho?
O olhar de Michael encontrou o meu quando abri minha boca para mentir,
mas ficou preso na minha garganta sob o peso de sua atenção. Segurando meus
quadris, ele me içou para cima do balcão e um suspiro escapou dos meus lábios
entreabertos. Meu coração parou, e um suor frio brotou nas minhas costas
quando ele se inclinou perto o suficiente para levantar os cabelos finos do meu
rosto.
— Não faça isso. Mentira... você está bem? — Um caroço denso se formou
na minha garganta, e meu coração bateu forte e rápido enquanto meu corpo
arrepiava. O gelo envolveu meus pulmões em um torno, tornando a respiração
impossível, e eu pisquei para conter as lágrimas em meus olhos apenas para
elas derramarem sobre meus cílios. Os olhos de Michael nunca vacilaram,
mesmo quando ele se inclinou para trás, mas o espaço não ajudou. Pontos
negros assaltaram minha visão, e segurei minha garganta enquanto suas mãos
seguravam meu rosto.
Michael falou, sua boca se moveu, mas eu não conseguia ouvir além do
sangue latejando em meus ouvidos. Com a visão turva, eu o vi franzir a testa
antes que a falta de oxigênio fizesse meus olhos rolarem para trás, e me senti
levemente caindo contra ele.
SETE
— Hey, Michael. Este é o meu novo número. Só estou ligando para que
você possa colocar no seu telefone. Me mande uma mensagem quando você
estiver fora. Tudo bem tchau. — Desligando com um toque rápido do meu
polegar, eu virei meu novo telefone na minha mão algumas vezes. O upgrade
era novo, então eu precisava de uma nova capa, e o bonito e reluzente unicórnio
era surpreendentemente barato. Eu esperava que esta nova célula me custasse
pelo menos $ 150, mas nem mesmo custou $ 100.
O que foi ótimo, porque minha conta tinha apenas $ 300 no total na
época. Enfiando o dispositivo no bolso da frente da minha bolsa, ajustei a tampa
de plástico que mantinha meus eletrônicos secos antes de puxar o cabo do ponto
de ônibus perto do meu trabalho. Michael tinha me deixado em casa no
caminho para a loja, e meu pacote estava no meu quarto.
— Tenho que lembrar de mudar minhas informações de contato para este
número. — Levantando quando o ônibus parou no acostamento, girei meu
guarda-chuva fechado no meu caminho para a porta da frente. A chuva caiu em
uma garoa fria, mas não estava muito forte ou ventosa quando desci do
ônibus. Correndo sobre o canteiro central e para o estacionamento, mantive
minha cabeça baixa e os cotovelos dobrados. Estou feliz por ter tirado minha
jaqueta de flanela.
Deslizando meu guarda-chuva em uma daquelas bolsas finas que Macy
mantinha na entrada, sacudi a capa protetora da minha bolsa e limpei meus
pés no tapete. Olhando para trás, meu nariz torceu quando a chuva lá fora de
repente caiu mais forte e um trovão caiu à distância.
— Ei - vocês já viram lá fora? É horrível. — Contornando a parede para o
balcão de serviço, me sentei no banco e estiquei as pernas enquanto Sarah se
inclinava sobre a mesa. — Posso nem ser capaz de chegar em casa - está tudo
bem se eu marcar o ponto?
— Sim. Alexa, uma das temporárias de meio expediente para as férias,
ligou. Uma árvore caiu em seu carro. — Arqueando uma sobrancelha, eu fiz
uma careta quando Sarah deu de ombros casualmente. — Ela tinha fotos.
— Ah. Isso é péssimo. É uma coisa boa eu ter vindo pegar meu cheque, de
qualquer maneira. — Eu ficaria feliz em passar as horas, e Sarah acenou com
a cabeça antes que eu olhasse para os registros mortos e o piso de vendas. —
Está tranquilo hoje.
— Isso é o que acontece logo após a Black Friday. Ele vai pegar novamente
no meio do mês. Em seguida, desacelere novamente. Então será o Dia dos
Namorados. Em seguida, diminua a velocidade de novo... — Girando o pulso ao
parar, Sarah balançou a cabeça e se endireitou para dar a volta no balcão. —
Vou pegar seu cheque.
Abrindo minha boca, minha resposta foi interrompida por um toque
estridente e genérico, e eu fiz uma careta sob as sobrancelhas franzidas
enquanto puxava minha bolsa de poncho. Surpresa subiu minhas sobrancelhas
quando o nome de Michael brilhou, e eu deslizei o botão verde na tela para cima
em vez de para o lado. Franzindo os lábios para esconder minha carranca, me
curvei sobre meu telefone enquanto segurava meu polegar e deslizava na
direção das setas piscando.
— Ei, Michael. E aí? Você recebeu minha mensagem. — Isso foi
rápido. Michael geralmente não está com o telefone na loja.
— Sim, bem, a porra da energia acabou na loja. Eu quase me eletrocutei.
— A chuva forte abafou o tom irritado de Michael, e arrepios lavaram meus
braços e pernas enquanto ele gemia. — Então, de qualquer maneira, acho que
só estou trabalhando meia hora hoje. Tanto faz. Quer que eu te pegue? Onde
você está?
— Eu mesma estou trabalhando. Sarah está recebendo meu cheque agora.
— Um estrondo massivo de trovão ondulou acima, e eu me abaixei
automaticamente quando o som ecoou em meu ouvido pela cela. — Sim, quero
dizer, eu ia ficar, então deixe-me ver se Macy está fechando pela a tempestade.
— OK. Estarei aí em 5. — Desligando com um aceno de cabeça, fui para
o escritório de Macy assim que Sarah apareceu com meu cheque. Ela me lançou
um olhar de confirmação e eu agarrei meu telefone com força em uma mão
enquanto pegava o envelope com a outra.
— Macy está fechando a loja- Duvido que você queira trabalhar no
depósito de novo? — Seu sorriso de comedor de merda floresceu em uma risada
quando eu balancei minha cabeça violentamente e balancei os calcanhares.
— Sim, não, obrigado. Por que o armazém permanece aberto se a loja não?
— Sarah deu de ombros e eu não tive escolha a não ser aceitar isso como uma
resposta. Não era como se o armazém fosse mais seguro do que a loja - eram
apenas divisões do mesmo edifício. Ainda assim, as chances eram de que os
pedidos on-line ainda tivessem backup de sexta e segunda-feira, e eu cantarolei
em despedida. — De qualquer forma, acho que irei, então. Vou pegar isso no
banco e então… não tenho certeza do que vai acontecer. Aparentemente, a
oficina de Michael perdeu energia - fica a apenas três quarteirões daqui.
— Oh- sim, isso meio que joga uma chave em qualquer plano. — Sarah
começou a se afastar, mas tentei impedi-la com um leve guincho.
— Eu quase esqueci, eu preciso do seu número. Eu tenho um novo telefone
- meu último caiu no banheiro. — Levantando o dispositivo para mostrar a
caixa, sorri um pouco culpada com o olhar curioso que Sarah me lançou. — Se
eu entrar amanhã, mudarei minhas informações de contato primeiro.
— Ok. É uma capa fofa. — Meus polegares se moveram habilmente
enquanto Sarah tagarelava seu número de celular e número do escritório, e eu
balancei a cabeça, satisfeita, antes de salvar seu contato. — Esteja seguro lá
fora. Envie-me uma mensagem agora para que eu possa informá-la sobre o que
está acontecendo amanhã.
— Certo. — Digitando apenas uma mensagem de uma letra, ouvi o celular
de Sarah tocar no bolso de trás antes de recuar. — Ok- te vejo mais tarde,
Sarah. Obrigado por pegar meu cheque.
— Sem problemas. — Virando-me para a saída, dobrei meu cheque e
fechei o zíper e meu telefone na minha bolsa carteiro para puxar para baixo a
cobertura de plástico. Quando empurrei a porta externa, Michael estava
estacionando no meio-fio e eu não me incomodei com meu guarda-chuva.
Seu carro estava quente quando eu me fechei, e eu soltei um suspiro
enquanto cedia. A chuva atingiu o para-brisa a ponto de as escovas do limpador
ficarem inúteis, e ele não puxou o meio-fio quando abri a bolsa da frente da
minha bolsa.
— Eles estão fechando, por falar nisso. — Puxando meu cheque, meus
olhos se estreitaram na quantidade insana de horas que eu gastei na semana
passada, e pesquei meu telefone para abrir meu aplicativo bancário. — O que
aconteceu na loja?
— Aquele último estrondo de trovão derrubou uma árvore, que derrubou
alguns fios. Nada demais. Então, minha casa ou a sua? — Depositando meu
cheque com apenas um piscar de olhos, sorri feliz para a tela enquanto a página
recarregava. — De acordo com o cara do tempo, a tempestade deve passar pela
manhã. Donnie tem certeza de que teremos energia até lá também.
— Vamos para o seu, então. Não temos aulas e eu não trabalho até as 11h,
então... — Acenando para fora do meu periférico, Michael puxou a marcha para
o Drive enquanto eu puxava meu cheque bônus. Ao todo, pelas minhas cerca de
80 horas na semana anterior à Black Friday, o feriado em si e meu bônus, eu
tinha quase $ 3.000 em minha conta agora. Eu nem tinha recebido meu cheque
da Cyber Monday, mas estava animada porque havia trabalhado no depósito
uma segunda vez por um salário melhor.
— Você se livrou do outro telefone depois de configurar aquele?
— Jogando minha cabeça para trás, olhei para o console central enquanto
Michael olhava para fora do para-brisa. A chuva ainda estava forte, mas ele
podia ver para onde estava indo; ele dirigiu apenas 12km, o que ajudou um
pouco. Não pude admirar sua direção, entretanto, enquanto sua pergunta
cavou lentamente sulcos em meu cérebro.
— Hm- eu fiz isso antes mesmo de abrir a caixa em que meu novo telefone
chegou. Não sou muito conhecedora de tecnologia, então desliguei, desmontei,
quebrei o cartão SIM... É meio estranho que alguém possa fazer isso e eu nem
saberia. Eu não estava me arriscando. — Michael riu, mas não havia humor
nisso; ser espionada, mesmo para minha própria segurança, era assustador, e
lambi meus lábios enquanto afastava meu cabelo de meu rosto. — Anotei todos
os meus contatos importantes. Não eram muitos.
— Sabe, eu entendo que você era suicida e seus pais estavam preocupados
e tudo, mas se você fosse se matar, provavelmente não contaria a ninguém. Pelo
menos, não digitalmente. Essa parte não faz sentido para mim. — Assentindo
distraidamente, eu esfreguei meus braços para manchar a chuva que se
acumulou entre minhas cicatrizes, e Michael suspirou profundamente. —
Independentemente disso, pelo menos Daniel tem ignorado você até agora na
aula.
— Estou surpresa que ele apareceu, para ser honesta. — Afundei em meu
assento, voltando meu olhar para meus braços enquanto o desconforto os
arrepiava. — Quer comer alguma coisa? Por minha conta.
— Isso aí. A mercearia ainda está aberta. — Nós nem tínhamos saído do
estacionamento ainda, e eu balancei a cabeça quando a atmosfera
melhorou. Hoje pode ser uma bênção disfarçada, e eu queria saborear cada
segundo disso. Eu queria que meu dia fosse repleto de luxo, e eu não gastava
muito há muito tempo. Quando eu comia fora, geralmente era fast food barato,
e meu estoque de peru e recheio estava quase acabando.
Para ser totalmente blasfemo, eu estava ficando um pouco cansada
daqueles sanduíches depois de comer quase nada mais durante uma semana.
— Bife? — Michael sorriu como um garotinho pegando seu brinquedo
favorito, e eu sorri de volta quando ele se esticou para cutucar meu queixo,
roçando meu lábio com o polegar. As chamas lamberam meu pescoço, mas ele
não conseguia tirar os olhos do para-brisa.
TRINTA E UM
7Uma mãe suburbana de classe média que passa muito tempo levando os filhos para jogar futebol ou
outras atividades.
processá-los. Sim, aposto que sim, porque deixa crianças desacompanhadas
brincar com produtos químicos perigosos, sua bruxa de merda. Pessoas como
ela eram absolutamente piores, e eu balancei minha cabeça e limpei minha
garganta enquanto ela digitava em seu telefone. Eu só podia imaginar a
tempestade de merda que viria batendo no saguão, e tirei minhas chaves do
bolso para sair assim que ela começou uma chamada.
TRINTA E SETE