1

Introduction Contents
Grimdark Future: Firefight é um jogo de guerra em miniatura Regras Básicas........................................................................3
ambientado em um
futuro de ficção científica devastado pela guerra, que é jogado Princípios Gerais............................................... 3
com miniaturas de 28 mm.
Preparação .................................................................. 5
A mecânica do jogo foi projetada para ser fácil de aprender,
mas difícil de dominar, trazendo envolventes batalhas de ficção Jogando o jogo ............................................................ 6
científica para jogadores novos e experientes.
Movimento ................................................................... 7
Este livro de regras é dividido em 3 seções:
• Regras Básicas - Tudo o que você precisa para jogar, Atirando ....................................................................... 8
com muitos diagramas e exemplos.
• Regras Avançadas - Regras extras que você pode usar Corpo a corpo............................................................. 10
além das regras básicas para apimentar o jogo. Moral .......................................................................... 12
• Conversões totais - Regras
que modificam radicalmente as regras básicas e Terreno ....................................................................... 13
proporcionam uma nova experiência.
Regras Especiais ........................................................ 15
Esta versão básica do livro de regras contém apenas a primeira
seção de regras básicas, enquanto o restante está disponível
exclusivamente como parte do livro de regras completo em
patreon.com/onepagerules.

Sobre OPR

OPR (www.onepagerules.com) é o lar de muitos jogos gratuitos que

são projetados para serem rápidos de aprender e fáceis de jogar.

Este projeto foi feito por jogadores para jogadores e só pode existir
graças ao apoio de nossa incrível comunidade.

Se você gostaria de apoiar o desenvolvimento contínuo de nossos

jogos, você pode doar em patreon.com/onepagerules.

Obrigado por jogar!

Game Design: Gaetano Ferrara Tradução: Gilberto "K.Olho"

Illustrations: Brandon Gillam

2
Princípios Gerais
$5HJUDPDLVLPSRUWDQWH
$RMRJDUXPMRJRFRPSOH[RKDYHUiRFDVL}HVHPTXHXPD
VLWXDomRQmRpFREHUWDSHODVUHJUDVRXXPDUHJUDQmRSDUHFH
FRUUHWD4XDQGRIRUHVVHRFDVRXVHRERPVHQVRHD
SUHIHUrQFLDSHVVRDOSDUDUHVROYHUDVLWXDomR
6HYRFrHVHXRSRQHQWHQmRFKHJDUHPDXPDFRUGRVREUH
FRPRUHVROYHUXPDVLWXDomRXVHRVHJXLQWHPpWRGRSDUD
HFRQRPL]DUWHPSR
5ROHXPGDGR1RUHVXOWDGRGHRMRJDGRU$GHFLGHHQR
UHVXOWDGRGHRMRJDGRU%GHFLGH(VVDGHFLVmRVHDSOLFDDR
UHVWRGDSDUWLGDHDVVLPTXHRMRJRWHUPLQDUYRFrSRGHUi
FRQWLQXDUDGLVFXWLURVGHWDOKHVPDLVVXWLVGDVUHJUDV
&RQYHQo}HVGHHVFDOD
(VWHMRJRIRLHVFULWRSDUDVHUMRJDGRFRPPLQLDWXUDVHPHVFDOD
KHUyLFDGHPPHPPHQWHTXHVmRPRQWDGDVHPEDVHV
UHGRQGDV
(VVDVEDVHVYrPHPYiULRVWDPDQKRVHUHFRPHQGDPRVTXH
YRFrVHPSUHPRQWHDVPLQLDWXUDVQDVEDVHVTXHDFRPSDQKDP
$TXLHVWmRDOJXPDVGLUHWUL]HVJHUDLVSDUDWDPDQKRVGHEDVH
• ,QIDQWDULDPPWRPP
• 0RWRVH)HUDVPP[PP
• 0RQVWURV :DONHUVPP
• 9HtFXORV1mRPRQWDGRVHPEDVHV
2EVHUYHTXHRWDPDQKREiVLFRXVDGRQmRLPSRUWDGHVGHTXH
YRFrPDQWHQKDRVWDPDQKRVEiVLFRVFRQVLVWHQWHVHPWRGRVRV
PRGHORV
0RGHOoV 8QLdadeV
1DVUHJUDVPLQLDWXUDVLQGLYLGXDLVVmRUHIHULGDVFRPRPRGHORV
HQTXDQWRJUXSRVGHXPRXPDLVPRGHORVVmRUHIHULGRVFRPR
XQLGDGHV
,VVRVLJQLILFDTXHTXDQGRXPDUHJUDVHDSOLFDDXPDXQLGDGH
HODVHDSOLFDDWRGDV
DVPLQLDWXUDVGHQWURGHVVDXQLGDGHHQTXDQWRTXHVHXPDUHJUD
VHDSOLFDDXPPRGHORHODVHDSOLFDDSHQDVDXPDPLQLDWXUD
LQGLYLGXDO
8QLW6WDWV
As unidades vêm com uma variedade de estatísticas que definem
quem são e o que podem fazer.
• Nome [Tamanho]: O nome da unidade e o número de
modelos.
• Qualidade: A pontuação necessária para ataques e moral.
• Defesa: A pontuação necessária para a defesa.
• Equipamento: Quaisquer armas e equipamentos que a
unidade possua.
• Regras Especiais: Quaisquer regras especiais que a unidade
tenha.
• Atualizações: a quais listas de atualizações ele tem acesso.
• Custo: quantos pontos custa para levar esta unidade.
3
'LFH
7RSOD\WKHJDPH\RXDUHJRLQJWRQHHGVRPHVL[VLGHGGLFH
ZKLFKZHZLOOUHIHUWRDV''HSHQGLQJRQKRZPDQ\
PRGHOV\RXDUHSOD\LQJZLWKZHUHFRPPHQGKDYLQJDWOHDVW
WRGLFHWRNHHSWKLQJVIDVW
$GGLWLRQDOO\ZHUHFRPPHQGKDYLQJGLFHRIPXOWLSOHFRORUVVR
WKDW\RXFDQFRPELQHWKHPIRUIDVWHUUROOLQJ:KHQHYHUDXQLW
LVXVLQJPXOWLSOHZHDSRQV\RXFDQXVHGLIIHUHQWFRORUVIRU
HDFKZHDSRQDQGWKHQUROOWKHPDOODWRQFH
6RPHWLPHVWKHUXOHVZLOOUHIHUWRGLIIHUHQWW\SHVRIGLFHIRU
H[DPSOH''DQG'7KHUHDUHPDQ\W\SHVRIGLFH
EXWWKHQRWDWLRQUHPDLQVWKHVDPHVRMXVWDSSO\WKHIROORZLQJ
H[SODQDWLRQVWRDOOW\SHVRIZHLUGGLFH\RXFRPHDFURVV
• '7RXVHWKHVHGLFHVLPSO\UROOD'DQGKDOYH
WKHUHVXOWURXQGLQJXS
• '7RXVHWKHVHGLFHVLPSO\UROOWZR'DQG
VXPWKHUHVXOWVRIERWKGLFH
• '7RXVHWKHVHGLFHVLPSO\UROOD'DQGDGG
WRWKHUHVXOW
Re-Rolagens
Sempre que uma regra disser para você jogar novamente o resultado
de um dado, simplesmente pegue o número de dados que você precisa
jogar novamente e jogue-os novamente. O resultado do segundo
lançamento é o resultado final, mesmo que seja pior que o primeiro.
Uma jogada de dado só pode ser jogada novamente uma vez,
independentemente de quantas regras se aplicam a ela.
5ROO2IIV
Sempre que uma regra diz para você fazer um roll-off, todos os
jogadores envolvidos no roll-off devem rolar um dado e, em seguida,
comparar seus resultados. O jogador com o maior resultado vence o
roll-off e, em caso de empate, os jogadores devem jogar novamente até
que haja um vencedor.
Testes de qualidade
Durante o jogo, você será solicitado a fazer testes de qualidade para
ver se uma unidade consegue fazer várias coisas, como atingir seus
alvos ou passar nos testes de moral.
Sempre que uma regra determinar que uma unidade deve fazer um
teste de Qualidade, jogue um dado. Se você obtiver o valor de
Qualidade da unidade ou superior, isso conta como um sucesso, caso
contrário, conta como uma falha.
Exemplo: Um modelo com Qualidade 4+ deve passar por três testes de
Qualidade. O jogador joga três dados e obtém um 3, um 4 e um 5. Isso
significa que o modelo obtém dois sucessos (o 4 e o 5) e um fracasso
(o 3).
Modificadores
Ao longo do jogo, haverá regras que aplicam modificadores às suas
jogadas de dados. Isso geralmente aumentará ou diminuirá o valor dos
resultados de rolagem de uma unidade em +1 ou -1, mas o número
exato pode variar.
Medindo o Movimento
Ao medir a distância que um modelo se move, sempre meça de
modo que nenhuma parte de sua base se mova além da distância
total.

Sempre que um modificador se aplica a uma de suas jogadas, basta

adicionar ou subtrair o valor da jogada e o novo valor conta como
resultado final, no entanto, uma jogada de 6 sempre conta como um
sucesso e uma jogada de 1 sempre conta como uma falha,
independentemente de quanto ele está sendo modificado.

Exemplo: Um modelo com Qualidade 4+ deve fazer três testes de

Qualidade com um modificador -1. O jogador joga três dados e marca
3, 4 e 5. Por causa do modificador, o resultado final é 2, 3 e 4. Isso
significa que o modelo obtém um sucesso (o 4) e dois fracassos (o 2 e
o 3).

Armas
Todas as armas do jogo são separadas em duas categorias: armas de
longo alcance e armas brancas. As armas de longo alcance têm um
valor de alcance e podem ser usadas para atirar, enquanto as armas
corpo a corpo não têm valor de alcance e podem ser usadas em
combate corpo a corpo.
Os perfis de armas são representados assim:
Observe que, embora todos os exemplos aqui mostrem bases
redondas, essas restrições de movimento se aplicam da mesma
• Nome (Alcance, Ataques, Regras Especiais) forma a modelos em bases de formatos diferentes ou modelos sem
base.
Exemplo: Rifle Pesado (24", A1, AP(1))
Line of Sight (LoS)
Measuring Distances
Salvo indicação em contrário, os modelos podem ver em todas as
Para jogar você vai precisar de uma régua marcada em polegadas, direções, independentemente de onde a miniatura esteja realmente
que você pode usar para medir distâncias a qualquer momento. voltada.
As distâncias geralmente são medidas a partir da base de um Para determinar se um modelo tem linha de visão para outro modelo,
modelo; no entanto, se um modelo não tiver base, todas as basta traçar uma linha reta da base de um modelo para o outro, e se
distâncias serão medidas a partir de seu casco ou torso. a linha não passar por nenhum obstáculo sólido
Ao medir a distância entre dois modelos, você sempre mede de/até (incluindo outras unidades), então ele tem linha de visão.
o ponto mais próximo de suas bases. Com o propósito de determinar a linha de visão, um modelo pode
Ao medir a distância entre duas unidades, você sempre mede de/ sempre ignorar modelos amigos de sua própria unidade.
para o modelo mais próximo em cada unidade.

4
 Preparação

Preparando o campo de batalha

Você vai precisar de uma superfície plana de
4'x4' para jogar, que geralmente é chamada de
"campo de batalha" ou "mesa".
Embora recomendemos jogar em uma mesa, é claro que você
pode jogar no chão, em uma cama ou onde quer que tenha
espaço.
Depois de encontrar um espaço para jogar, você terá que
colocar pelo menos 15 peças de terreno nele, embora
recomendemos usar 20 ou mais para manter as coisas
interessantes.
Embora seja sempre bom brincar com peças de terreno de boa
aparência, você pode simplesmente usar itens domésticos,
como livros ou xícaras, como peças de terreno.
Não há regras específicas sobre como você deve colocar o
terreno, por isso recomendamos tentar montar a mesa de
forma que proporcione um campo de jogo equilibrado para
todos os envolvidos. Implantando exércitos
Uma vez que a missão foi definida, o roll-off dos jogadores e o
Idealmente, você deseja colocar terreno de bloqueio suficiente vencedor devem começar a implantar seu exército primeiro.
para não desenhar uma linha de visão clara de ponta a ponta O jogador vencedor primeiro escolhe uma borda da mesa para
na mesa, além de colocar uma variedade de coberturas e implantar e, em seguida, coloca uma unidade totalmente dentro de
terrenos difíceis para que não haja lacunas maiores que 12” da borda da mesa.
12”entre as peças do terreno .
Depois de terminar, o jogador adversário coloca uma unidade
Colocando Objetivos totalmente dentro de 12 ”da borda oposta da mesa.
Depois que a mesa estiver preparada, você e seu oponente devem Em seguida, os jogadores continuam alternando na colocação de
configurar marcadores de objetivo D3+2 no campo de batalha. uma unidade cada, até que todas as unidades tenham sido
implantadas.
O roll-off dos jogadores e o vencedor escolhe quem coloca o
primeiro marcador de objetivo. Em seguida, os jogadores se
alternam colocando um marcador cada fora das zonas de
implantação e a mais de 9 ”de distância de outros marcadores.

A missão
No final de cada rodada, se uma unidade estiver a 3 ”de um marcador
enquanto nenhum inimigo estiver, ela conta como capturada.
Os marcadores permanecem apreendidos mesmo que a unidade se
afaste, no entanto, unidades atordoadas não podem agarrá-los ou
impedir que outros os capturem.
Se as unidades de ambos os lados contestarem um marcador no final
de uma rodada, ele se tornará neutro.
Após 4 rodadas, o jogo termina e o jogador que controlar a maioria dos
marcadores vence.

Preparando seu exército

Antes do jogo começar, você e seu oponente terão que concordar
sobre o tamanho do jogo que desejam jogar.
Para começar, recomendamos jogar com exércitos no valor de 250pts
cada, e assim que você se familiarizar com o jogo, poderá começar a
jogar com exércitos maiores.
Para montar seu exército, basta selecionar unidades e atualizações da
lista do seu exército e somar o custo total em pontos.
Não há limitações quanto ao número de unidades que você pode
levar, desde que o custo total de pontos não ultrapasse o limite
acordado.

5
Jogando o jogo
Rodadas, Turnos e Ativações
O jogo é estruturado em rodadas de jogo, turnos de jogadores e
ativações de unidades. Aqui está o detalhamento do que eles
significam:
• RodadasCada rodada é composta de vários turnos.
• 7XUQoVCada turno é composto por uma única ativação.
• AtivaçõesCada ativação é composta por uma ação.

Estrutura do jogo
Depois que ambos os jogadores tiverem implantado seus exércitos, o
jogo começa com a primeira rodada e o jogador que venceu o roll-off
de implantação faz o primeiro turno.

Na sua vez, o jogador escolhe uma unidade que ainda não foi ativada
e a ativa realizando uma ação.

Uma vez que a ação foi realizada, seu turno termina e o turno do
jogador adversário começa. Isso continua até que todas as unidades
tenham sido ativadas, quando a rodada termina e uma nova começa.

A cada nova rodada, o jogador que terminou de ativar primeiro na

última rodada começa a ativar primeiro.

Após 4 rodadas completas, o jogo termina e os jogadores determinam

quem ganhou, verificando se completaram os objetivos da missão.

Ativando Unidades
Os jogadores podem ativar uma unidade que ainda não foi
ativada e realizar uma ação.
Aqui estão todas as ações disponíveis e o que elas permitem
que uma unidade faça:

• SegurarA unidade pode atirar.

• Avançar A unidade se move em até 6” e só pode disparar
após o movimento.
• CorrerA unidade move-se até 12”, mas pode não disparar
em nenhum ponto.
• CargaA unidade se move até 12” para entrar em contato
com a base do inimigo, mas não pode atirar em nenhum
ponto. Observe que as unidades só podem usar ações de
carga se pelo menos um modelo for capaz de entrar em
contato com a base do alvo.

6
Movimento
Coerência de Unidade
As unidades que consistem em dois ou mais modelos devem sempre
manter a coerência da unidade.
Todos os modelos na unidade devem ficar dentro de 2” de pelo
menos um outro modelo o tempo todo, e todos os modelos devem
ficar dentro de 6” de todos os outros modelos o tempo todo (ou o
mais próximo possível).
If a model is not in coherency with its unit at the beginning of its
activation, then you must take an action so that the model gets
back into coherency.
Holding
When taking a Hold action, the models in the unit may not
move or turn in any direction.
Advancing
When taking an Advance action, all models in the unit may
move by up to 6”. Models may move and turn in any direction
regardless of their facing, as long as no part of their bases
move further than the total movement distance.
Models may not move within 1” of models from other units
(friendly or enemy), unless they are taking a Charge action.
Note that models may never move through other models or
units, even if they are taking a Charge action.
Rushing
When taking a Rush action, all models in the unit may move by
up to 12”. The same rules about turning, facing and keeping 1”
distance apply to Rush actions.
7
Carga
Ao executar uma ação de Carregar, todos os modelos na unidade
podem se mover em até 12”. Modelos que realizam uma ação de
Investida podem ignorar a restrição de distância de 1”, no entanto,
como isso é um pouco mais complexo, será explicado em detalhes na
seção Corpo a corpo.
Observe que as unidades só podem executar uma ação de Investida
se seu movimento trouxer pelo menos um modelo em contato com a
base de outro modelo da unidade alvo.
Caindo
Os modelos podem cair de uma elevação íngreme de até 6” de altura
em vez de descer. Role X+1 dado tentando marcar 3+, onde X é um
dado para cada 3” completos que cair. Se todas as jogadas forem
bem-sucedidas, você pode colocar o modelo a 2 cm do fundo e
continuar movendo-se sem contar a elevação. Se qualquer rolagem
falhar, o modelo cai (veja abaixo).
Saltando
Os modelos podem saltar de uma elevação íngreme de até 6 ”de
altura para os inimigos dentro de 2” do fundo. Role X+1 dado tentando
marcar 3+, onde X é um dado para cada 3” completos que cair. Se
todas as jogadas forem bem-sucedidas, você pode colocar o modelo
em contato com o alvo e causar tantos acertos automáticos quantos
os dados rolados. Se qualquer rolagem falhar, o modelo cai (veja
abaixo).
Pulando
Os modelos podem cruzar vãos de até 1” de largura como se fossem
terreno sólido, porém devem pular para cruzar vãos de até 6” de
largura. Role X+1 dado tentando marcar 3+, onde X é um dado para
cada 3” completos que ele salta. Se todos os testes forem bem-
sucedidos, o modelo pode se mover pela lacuna como se fosse um
terreno sólido. Se qualquer rolagem falhar, o modelo cai (veja abaixo).
Caindo
Se um modelo cair ou for empurrado de uma posição elevada de pelo
menos 2” de altura, ele leva 1 golpe com AP(1+X), onde X é AP(+1)
para cada 3” que caiu. Em seguida, coloque o modelo atordoado
dentro de 2” da parte inferior da elevação.
Atirando
Escolhendo Alvos
Ao realizar uma ação de Atirar, uma unidade deve escolher um alvo
válido e todos os modelos na unidade podem atirar nele.
Se pelo menos um modelo na unidade tiver linha de visão para um
modelo inimigo e tiver uma arma dentro do alcance desse modelo,
esse inimigo é um alvo válido.
Área de tiro
Ao disparar armas com ataques múltiplos, os modelos podem
dividir seus ataques o mais uniformemente possível entre todas as
unidades inimigas dentro de 3” de um único modelo, com o jogador
defensor escolhendo quais modelos são alvos.

Quem pode atirar

Todas as modelos em uma unidade que tenham linha de visão para a
unidade alvo e que tenham uma arma dentro do alcance dessa
unidade podem disparar.
Com o propósito de determinar a linha de visão, um modelo pode
sempre ignorar modelos amigos de sua própria unidade.

Exemplo: Na imagem acima, o Battle Brother atira em um

Orc e divide seus ataques entre os inimigos próximos. O
modelo da direita está ao alcance do ataque de área,
enquanto o modelo do canto não está ao alcance.

Exemplo: Na imagem acima apenas o Battle Brother no meio

pode atirar nos Orcs. O modelo na parte superior está dentro
do alcance, mas não tem linha de visão, enquanto o modelo
na parte inferior tem linha de visão, mas está fora do alcance.

8
A Sequência de Tiro 4. Check Wound Effects
O tiro é feito em uma sequência simples que deve ser seguida If the target has taken at least one wound, roll one die and add
separadamente para cada grupo de armas: the number of wound markers to it, and then check to see what
happens to the target:
1. Determine os Ataques
2. Role para acertar • 2-5: Stunned
3. Role para bloquear • 6+: Knocked Out
4. Verifique os efeitos da ferida
Exemplo: Um Orc acabou de receber um ferimento e agora deve
1. Determinar ataques verifique o seu efeito. Ele rola um dado e obtém um 5, e adiciona +1
porque tinha uma ferida. O resultado final é 6 e assim o modelo é
Cada arma de longo alcance tem um valor de ataque que representa Nocauteado.
seu poder de fogo geral.
Modelos nocauteados
Some o valor do Ataque das armas de todos os modelos que podem
atirar no alvo para determinar quantos ataques a unidade tem no total Modelos nocauteados são removidos do jogo como vítimas.
para este tiro.
Modelos atordoados
Exemplo: Um Battle Brother está atirando em um Orc. Ele está armado
com um Rifle de Assalto (Ataque 1) e está dentro do alcance e linha Modelos atordoados são colocados de lado para mostrar seu estado e
de visão do Orc, o que significa que ele tem um total de 1 ataque para devem permanecer inativos durante a próxima ativação, após a qual
este disparo. param de ser atordoados.

2. Role para acertar Modelos atordoados falham automaticamente nos testes de moral e,
se forem atingidos por tiros ou forem carregados novamente, serão
Depois de determinar quantos ataques a unidade tem no total, faça Nocauteados imediatamente (sem a necessidade de verificar os
tantos testes de qualidade quantos ataques. ferimentos).

Cada rolagem bem-sucedida conta como um acerto e todas as falhas
são descartadas sem nenhum efeito.
Exemplo: O Battle Brother (Qualidade 3+) está atirando no Orc. Ele faz
um teste de Qualidade e obtém um 5. Isso significa que ele obteve um
total de 1 acerto.
3. Role para bloquear
Para cada acerto que a unidade recebeu, o jogador defensor deve
rolar um dado, tentando pontuar o valor de Defesa da unidade alvo.
Cada sucesso conta como um bloqueio e, para cada falha, coloque um
marcador de ferimento no modelo.
Exemplo: O Orc (Defesa 5+) levou 1 golpe. Ele rola um dado e obtém
um 4. Isso significa que o Orc sofreu 1 ferimento e deve verificar para
ver seus efeitos.
Empurrando modelos atordoados
Sempre que um modelo estiver atordoado, o atacante pode tentar
empurrá-lo rolando um dado. Com 4+, o atacante pode mover o
modelo até 2” em qualquer direção.
Grupos e Ferimentos
Quando uma unidade com vários modelos recebe ferimentos,
cada ferimento mata um modelo, até que reste apenas um
último modelo. Apenas o último modelo acumula marcadores
de ferimento e rola para ver se está Atordoado ou Nocauteado.
Exemplo: Uma unidade de três Goblins sofreu três ferimentos
de um ataque, então primeiro remove dois modelos como
vítimas e, em seguida, coloca um marcador de ferimento no
último modelo e rola para verificar o efeito do ferimento.

9
Corpo à Corpo
Escolhendo Alvos
Ao realizar uma ação de Carga, uma unidade deve escolher um alvo
válido e todas as modelos na unidade devem carregá-lo.
Se pelo menos um modelo na unidade estiver a 12” de um modelo da
unidade alvo e tiver um caminho livre para alcançá-lo, esse inimigo é
um alvo válido.
Ataque em Área
Ao atacar corpo a corpo com vários ataques, os modelos podem
dividir seus ataques o mais uniformemente possível entre todas as
unidades inimigas dentro de 3 ”de um único modelo, com o jogador
defensor escolhendo quais modelos são direcionados.

Movimento de Carga
Para fazer uma carga, você deve mover os modelos de
carregamento em até 12” para entrar em contato com a base de um
modelo inimigo da unidade alvo, ou o mais próximo possível de um
modelo inimigo da unidade alvo, mantendo a coerência da unidade.
Depois que todos os modelos de carregamento forem movidos, todos
os modelos da unidade de destino que não estiverem em contato
com a base de um modelo de carregamento devem se mover até 3"
para entrar em contato com a base com um modelo de carregamento
ou o mais próximo possível de um modelo inimigo de a unidade de
carregamento, mantendo a coerência da unidade.

Exemplo: Na imagem acima, o Battle Brother carrega um Orc e divide

seus ataques entre os inimigos próximos. O modelo da direita está ao
alcance do ataque de área, enquanto o modelo do canto não está ao
alcance.

Quem pode atacar

Todas as figuras em uma unidade que estão em contato de base
com uma figura inimiga da unidade alvo, ou que estão dentro de 2”
de uma figura da unidade alvo, podem atacá-la.
Modelos podem atacar com todas as suas armas corpo a corpo e
só podem atacar modelos da unidade alvo.

10
A sequência corpo a corpo 4. Verifique os efeitos da ferida
Corpo a corpo é feito em uma sequência simples que deve ser Se o alvo tiver sofrido pelo menos um ferimento, role um dado e
seguida separadamente para a unidade de carregamento e a adicione o número de marcadores de ferimento a ele e, em seguida,
unidade de destino: verifique o que acontece com o alvo:
1. Determine os Ataques
2. Role para acertar • 2-5: Atordoado
3. Role para bloquear • 6+: Nocauteado / Morto
4. Verifique os efeitos da ferida
Exemplo: Um Orc acabou de receber um ferimento e agora deve
Determine os ataques verificar seu efeito. Ele rola um dado e tira 5, e acrescenta +1 porque
tinha um ferimento. O resultado final é 6 e assim o modelo é
Cada arma branca tem um valor de ataque que representa sua força Nocauteado.
total.
Modelos nocauteados
Some o valor de Ataque das armas de todos os modelos que podem
atingir o alvo para determinar quantos ataques a unidade tem no total Modelos nocauteados são removidos do jogo como casualidades.
para este corpo a corpo.
Modelos atordoados
Exemplo: Um Battle Brothers está atacando um Orc. Ele está armado
com um CCW (Ataque 1) e está ao alcance do Orc, o que significa Modelos atordoados são colocados de lado para mostrar seu estado e
que ele tem um total de 1 ataque para este corpo a corpo. devem permanecer inativos durante a próxima ativação, após a qual
param de ser atordoados.
2. Role para acertar
Modelos atordoados falham automaticamente nos testes de moral e,
Depois de determinar quantos ataques a unidade tem no total, faça se forem atingidos por tiros ou forem carregados novamente, serão
tantos testes de qualidade quantos ataques. Nocauteados imediatamente (sem a necessidade de verificar os
ferimentos).
Cada rolagem bem-sucedida conta como um acerto e todas as falhas
são descartadas sem nenhum efeito. Empurrando modelos atordoados
Exemplo: O Battle Brother (Qualidade 3+) está atacando o Orc. Ele Sempre que um modelo estiver atordoado, o atacante pode tentar
faz um teste de Qualidade e obtém um 5. Isso significa que ele obteve empurrá-lo rolando um dado. Com 4+, o atacante pode mover o
um total de 1 acerto. modelo até 2” em qualquer direção.

3. Role para bloquear Grupos e Ferimentos

Para cada acerto que a unidade recebeu, o jogador defensor deve
rolar um dado, tentando pontuar o valor de Defesa da unidade alvo.
Cada sucesso conta como um bloqueio e, para cada falha, coloque
um marcador de ferimento no modelo.
Exemplo: O Orc (Defesa 5+) levou 1 golpe. Ele rola um dado e obtém
um 4. Isso significa que o Orc sofreu 1 ferimento e deve verificar para
ver seus efeitos.
Quando uma unidade com vários modelos recebe ferimentos, cada
ferimento mata um modelo, até que reste apenas um último modelo.
Apenas o último modelo acumula marcadores de ferimento e rola para
ver se está Atordoado ou Nocauteado.
Exemplo: Uma unidade de três Goblins sofreu três ferimentos de um
ataque, então primeiro remove dois modelos como vítimas e, em
seguida, coloca um marcador de ferimento no último modelo e rola
para verificar o efeito do ferimento.

Golpes de Retorno
Uma vez que todos os modelos de carga que foram capazes de atacar
tenham feito isso, a unidade defensora pode optar por contra-atacar
(seguindo a sequência corpo a corpo novamente), mas não são
obrigados.

Fadiga
Depois de atacar corpo a corpo pela primeira vez durante uma rodada,
seja investindo ou contra-atacando, as unidades só acertam em
jogadas não modificadas de 6 em qualquer corpo a corpo subsequente
até o final da rodada.

Movimentos de consolidação
Se a unidade defensora não foi completamente destruída, a unidade
de carga deve recuar 1” separando-se da unidade defensora.
Se uma das unidades foi completamente destruída pela remoção de
todos os modelos como vítimas, a outra unidade pode se mover em
até 3”.

11
Moral
Quando Testar
À medida que os exércitos sofrem baixas, seu bem-estar psicológico
se deteriora e eles fogem do campo de batalha.
Sempre que um exército estiver reduzido a metade ou menos de suas
unidades iniciais no final de uma rodada, ou sempre que um feitiço ou
regra especial exigir isso, você deve fazer um teste de moral.
Exemplo: Um exército de Battle Brothers começou o jogo com 5
unidades e caiu para 2 unidades no final de uma rodada, então todas
as suas unidades devem fazer um teste de moral.
Unidades em Retirada
As unidades em retirada perderam toda a esperança e foram
capturadas, fugiram da batalha ou se tornaram ineficazes.
Simplesmente remova toda a unidade do jogo como uma vítima.
Exemplo: Um exército de 5 Battle Brothers perdeu 3 m e as 2
unidades restantes devem fazer um teste de moral. Cada um deles
faz um teste de moral e passa, então os dois podem continuar
lutando.

Taking Morale Tests

Para fazer um teste de moral, a unidade afetada deve simplesmente
fazer um teste de Qualidade e ver se passou.
Se o teste for bem-sucedido, nada acontecerá, no entanto, se o teste
não for bem-sucedido, haverá resultados diferentes com base na
situação em que a unidade se encontra:

• • Se a unidade fez o teste de moral porque seu exército

estava reduzido a metade de suas unidades iniciais ou
menos, então ela debanda imediatamente.
• Se a unidade fez o teste de moral por causa de um
feitiço ou regra especial, verifique as descrições do
feitiço ou das regras para ver o que acontece.

12
Terreno
Regras do terreno
Ao configurar o terreno, todos os jogadores devem concordar com as
regras do tipo de terreno que cada pedaço de terreno segue.
Isso garantirá que você não tenha nenhuma situação estranha ou mal-
entendido durante o jogo e que tudo ocorra sem problemas.
Observe que cada pedaço de terreno pode usar várias regras de tipo
de terreno onde fizer sentido.
Elevation
Colinas, Telhados, Penhascos, etc.
Qualquer pedaço de terreno que seja pelo menos 3” mais alto
que a superfície da mesa conta como elevação.
Ao mover para a elevação, simplesmente conte o movimento
vertical como parte do movimento regular da unidade.

Exemplo: Um pedaço de terreno Florestal pode contar tanto como

Cobertura quanto como Terreno Difícil.

Terreno Aberto
Campos de grama, estradas de terra, ruas, etc.
Qualquer superfície que não seja especificamente definida como um
tipo de terreno (como florestas, edifícios, rios, etc.) conta como terreno
aberto.
Terreno aberto não possui nenhuma regra especial, e quaisquer regras
que afetem o terreno não se aplicam a terreno aberto.

Terreno Impassável
Montanhas, Canyons, Águas Profundas, etc.
Qualquer superfície que impeça os modelos de se moverem conta
como terreno intransponível.
As unidades nunca podem se mover por terreno intransponível sob
nenhuma circunstância.

13
Terreno de Cobertura
Florestas, Ruínas, Sacos de Areia, etc.
Recursos de terreno nos quais os modelos podem se esconder
dentro ou atrás, ou que podem parar projéteis, contam como terreno
de cobertura.
Se a maioria das modelos em uma unidade estiver dentro ou atrás
de um pedaço de terreno coberto, as unidades inimigas que atirarem
nele receberão -1 em suas jogadas de ataque.
Terreno Perigoso
Areia movediça, arame farpado, campos minados, etc.
As características do terreno que podem prejudicar os modelos, ou
matá-los, contam como terreno perigoso.
Se um modelo se move em ou através de um terreno perigoso, ele
deve fazer imediatamente um teste de terreno perigoso.
Para fazer um teste de terreno perigoso, role um dado e, se o
resultado for 1, a unidade sofre um ferimento automático.
Se houver modelos com a regra Tough(X) na unidade, você deve
rolar X dados para eles em vez de apenas 1 dado.

Terreno Difícil
Bosques, Lama, Rios, etc.
As características do terreno que impedem o movimento de um
modelo ou o forçam a desacelerar contam como terreno difícil.
Se qualquer modelo em uma unidade se mover em ou através de
terreno difícil em qualquer ponto de seu movimento, então todos
os modelos na unidade não podem se mover mais do que 6”
para aquele movimento.

14
Regras Especiais
Prioridade de regras e efeitos de empilhamento
A maioria das unidades tem uma ou mais regras especiais que afetam
a maneira como elas se comportam e que, às vezes, vão contra as
regras padrão.
Sempre que você se deparar com uma dessas situações, a regra
especial sempre prevalecerá sobre as regras padrão.
Observe que os efeitos de várias instâncias da mesma regra especial
ou feitiço não se acumulam, a menos que seja uma regra com (X) em
seu nome ou a menos que seja especificado de outra forma.
Fear
Quando em corpo a corpo, as unidades com esta regra especial
contam como tendo causado +D3 de ferimentos ao verificar os efeitos
dos ferimentos.
Observe que a unidade deve causar pelo menos 1 ferimento de
ataques regulares para verificar os efeitos do ferimento.
Fearless
Modelos com esta regra especial recebem +1 em suas jogadas de
teste de moral.

Flying
Modelos com esta regra especial podem se mover através de outras
unidades e terrenos intransponíveis e podem ignorar os efeitos do
terreno.

Ao cair ou pular, eles só precisam rolar 2+ para ter sucesso e podem

pular livremente sem ter que rolar para isso.

Furious
Sempre que um modelo com esta regra especial carrega um inimigo,
ele recebe +1 de ataque com uma arma de sua escolha.

Ambush
Você pode optar por não implantar um modelo com esta regra
especial com seu exército, mas, em vez disso, mantê-lo fora da mesa
na reserva.
No início de qualquer rodada após a primeira, você pode colocar o
modelo em qualquer lugar da mesa, a mais de 9” de distância das
unidades inimigas.
Hero
Unidades amigas dentro de 12” de um modelo com esta regra especial
podem usar sua qualidade para testes de moral em vez de suas
próprias, desde que não estejam Atordoadas.
Immobile
Modelos com esta regra especial só podem usar ações Hold.

Se ambos os jogadores tiverem unidades com Emboscada, eles

devem rolar para ver quem se posiciona primeiro e depois alternar na
colocação.

AP(X)
As unidades inimigas que recebem golpes de armas com esta regra
especial recebem -X nas jogadas de Defesa.

Blast(X)
Esta arma ignora a cobertura e multiplica os acertos por X, porém não
pode causar mais de um acerto por modelo.

Ao atacar com armas Blast, você pode escolher dividir os golpes em

até 3” como se fossem ataques.

Deadly(X)
Sempre que um modelo sofrer ferimentos de uma arma com esta
regra especial, multiplique a quantidade de ferimentos sofridos por X.

Observe que os ferimentos sofridos por esse modelo não são

transferidos para outros modelos se ele for morto.

Fast
Modelos com esta regra especial movem +2” ao usar ações de
Avanço e +4” ao usar ações de Investida ou Investida.

15
Impact(X)
Sempre que um modelo com esta regra especial carrega, ele causa X
acertos corpo a corpo automáticos, desde que atinja o alcance de
ataque.
Indirect
Armas com esta regra especial podem atirar em inimigos que não
estão na linha de visão e ignorar a cobertura de obstruções de visão;
no entanto, recebem -1 para acertar ao atirar após o movimento.
Lock-On
Armas com esta regra especial ignoram todos os modificadores
negativos nas jogadas de ataque e alcance.
Poison
Sempre que você rolar um resultado de acerto não modificado de 6
enquanto dispara esta arma, esse acerto é multiplicado por 3.
Psychic(X)
Modelos com esta regra especial podem lançar um feitiço a qualquer
momento durante sua ativação, antes de atacar.
Para lançar um feitiço, selecione um da lista de exército do psíquico,
escolha um alvo na linha de visão e role D6+X. Se o resultado for igual
ou superior ao número entre parênteses, você pode resolver os efeitos
do feitiço.
Os feitiços podem ter como alvo uma única unidade ou dividir seus
acertos/ferimentos ou bônus/penalidades uniformemente entre todas
as unidades amigas/inimigas dentro de 6” de um único modelo (o alvo
escolhe como).
Psíquicos inimigos dentro de 18" e linha de visão também podem rolar
D6 + X ao mesmo tempo, e se o resultado for maior que o do psíquico
lançador, então os efeitos do feitiço são bloqueados.
Observe que cada psíquico só pode tentar lançar um feitiço ou tentar
bloquear um feitiço a cada rodada.
Regeneration
Sempre que este modelo sofrer ferimentos, role um dado para cada
um. Com 5+, o ferimento é ignorado.
Relentless
Sempre que este modelo rolar um resultado de acerto não modificado
de 6 ao atirar, ele pode rolar 1 ataque extra. Esta regra não se aplica a
ataques recém-gerados.
Rending
Sempre que você rolar um resultado de acerto não modificado de 6
enquanto estiver usando esta arma, esse acerto conta como tendo PA
(4) e ignora a regra de regeneração.
16
Scout
Modelos com batedor podem ser implantados após todas as outras
unidades e podem ser movidos imediatamente em até 12”, ignorando
qualquer terreno.
Se ambos os jogadores tiverem unidades com Scout, eles devem
rolar para ver quem vai primeiro e depois alternar na colocação deles.
Slow
Modelos com esta regra especial se movem -2" ao usar ações de
avanço e -4" ao usar ações de Rush ou Charge.
Sniper
Modelos que disparam armas com esta regra especial contam como
tendo Qualidade 2+ ao rolar para acertar, e o atacante pode escolher
um modelo da unidade alvo como alvo.
Observe que o tiro é resolvido como se o alvo fosse uma unidade de
1.
Stealth
Os inimigos que visam esta unidade recebem -1 para acertar ao atirar
nela.
Strider
Modelos com esta regra especial tratam Terreno Difícil como Terreno
Aberto quando em movimento (pode se mover mais de 6”).
Ao cair, pular ou pular, eles só precisam rolar 2+ para ter sucesso na
ação.
Tough(X)
Modelos com este especial só rolam para verificar os efeitos do
ferimento depois de receberem pelo menos X ferimentos e são
Nocauteados apenas em rolagens de 5+X ou mais.
Quando atordoados e carregados ou atingidos por tiros, eles recebem
um ferimento em vez de serem nocauteados, a menos que já tenham
X ou mais ferimentos.
Exemplo: Um modelo com Tough(3) só rola para verificar os efeitos
do ferimento depois de sofrer pelo menos 3 ferimentos e, então, é
Nocauteado apenas em rolagens de 8 ou mais.
No Retreat
Sempre que esta unidade falhar em um teste de moral,
você deve matar outro modelo amigo com esta regra
dentro de 12" e então todas as unidades amigas com
esta regra dentro de 12" do modelo morto passam
automaticamente nos testes de moral até o final da
rodada.
Explode
Se este modelo estiver a 1" de distância de uma
unidade inimiga, ele é morto imediatamente e o inimigo
recebe X*Blast(3) hits. Este modelo passa
automaticamente em todos os testes de moral.
Psychic Synapse
Modelos com esta regra contam como tendo
Psíquico(1), no entanto, apenas um deles na unidade
pode lançar ou bloquear feitiços a cada rodada. Ao
lançar ou bloquear feitiços, role tantos dados quanto
modelos com esta regra na unidade e escolha o
resultado mais alto.
Pheromones
Uma vez por ativação, antes de atacar, escolha uma
outra unidade amiga dentro de 12" deste modelo, que
pode se mover em até 6".
Spawn Brood
Uma vez por jogo, quando este modelo é ativado, você
pode colocar uma nova unidade de 5 Assault Grunts, 5
Shooter Grunts ou 3 Hive Swarms totalmente dentro de
6” dele.
Takedown
Quando este modelo ataca corpo a corpo, você pode
escolher um modelo da unidade como alvo e fazer 1
ataque de Qualidade 2+ com PA(1) e Mortal(3), que é
resolvido como se fosse uma unidade de 1.
Spores
Para cada ataque errado, você pode colocar uma nova
unidade de 3 Esporos ou 1 Esporo Massivo a 12” de
distância do alvo, mas a posição é decidida pelo seu
oponente. Observe que esta nova unidade não pode
ser ativada na rodada em que é colocada.
Corrosive
Sempre que este modelo for ferido corpo a corpo, o
atacante leva 1 golpe.
Surprise Attack
Este modelo conta como tendo a regra de Emboscada
e pode ser implantado até 1” de distância das unidades
inimigas. Depois de implantado, role 2 dados, para
cada 2+, ele causa 3 acertos com PA(1) a uma unidade
inimiga em até 3 ”(isso pode atingir várias unidades).
Shrouding Mist
Uma vez por ativação, escolha 2 unidades amigas
dentro de 6”. Essas unidades e todas as unidades
amigas dentro de 6" recebem a regra de Furtividade na
próxima vez que forem alvejadas.
17
Beacon
Unidades amigas usando Emboscada podem ignorar
as restrições de distância dos inimigos se forem
posicionadas a até 15 cm deste modelo.
Charged Ammo
Este modelo conta como tendo a regra de
Emboscada e obtém AP(+3) ao atirar na rodada em
que se desdobra.
Bounding
Quando este modelo é ativado, você pode colocá-lo
em qualquer lugar dentro de D3+1".
Prowl
Unidades inimigas a mais de 18” de distância
recebem -2 para jogadas de ataque ao atirar neste
modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” enquanto estão dentro do terreno.
Hidden Route
O herói e até metade de seu exército recebem a
regra especial de emboscada (deve se posicionar a
até 3 polegadas do herói).
Scrap Ammo
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” ficam Rasgando ao disparar.
Taser
Resultados não modificados de 6 para acertar são
multiplicados por 4.
Stinger Bombs
Sempre que este modelo se mover sobre unidades
inimigas, escolha uma delas e jogue um dado, com 2
+ leva 1 acerto.
Martial Prowess
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” recebem +2 para jogadas de ataque
corpo a corpo ou tiro enquanto dentro do terreno
(escolha um).
Carnivore
Este modelo recebe +1 nas jogadas de ataque corpo
a corpo.
Dodge
Os inimigos recebem -1 para acertar em combate
corpo a corpo quando atacam unidades onde todos
os modelos têm esta regra.
Very Fast
Este modelo se move +4” ao usar Advance e +8” ao
usar Rush/Charge.
Shadow
Este modelo conta como tendo a regra de Emboscada
e pode ser implantado até 1” de distância das unidades
inimigas.
True Raider
Este modelo recebe +1 para jogadas de ataque corpo a
corpo e tiro.
Spotter
Uma vez por ativação, antes de atacar, escolha uma
unidade amiga dentro de 6”. As armas dessa unidade
recebem +6" de alcance na próxima vez que
dispararem.
Banner
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra especial Regeneração.
Warning Cry
Unidades inimigas não podem ser configuradas a
menos de 18" deste modelo ao usar Emboscada.
Agitator
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” recebem +1 ataque corpo a corpo ao
carregar.
Tactical Console
Uma vez por ativação, antes de atacar, escolha uma
outra unidade amiga dentro de 12” deste modelo, que
pode se mover em até 6”.
Megaphone
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12" se movem +2" em Avanço e +4" em
ações de Investida/Carga.
Flare Gun
Uma vez por ativação, escolha uma unidade amigável
dentro de 12". Essa unidade e todas as unidades
amigas dentro de 6" recebem +2" em Avanço e +4" em
ações de Investida/Carga na próxima vez que se
moverem.
Experiments
Quando estiver em combate corpo a corpo, role um
dado e aplique um bônus aos modelos com esta regra:
* 1-3: Os ataques são dilacerados * 4-6: Os ataques
recebem AP (+1)
Resistance
Conta como tendo Regeneração em jogadas de 4+
contra ataques de feitiço e em jogadas de 6+ contra
ataques não mágicos (isso se acumula com
Regeneração).
Survey Vehicle
Uma vez por ativação, antes de atacar, escolha uma
unidade inimiga dentro de 24". Da próxima vez que
uma unidade aliada atirar nele, essa unidade receberá
+1 em suas jogadas de ataque.
18
Repair
Uma vez por ativação, se estiver a 2” de uma
unidade com Tough, role um dado. Com 2+ você
pode reparar ferimentos D3 do alvo.
Veteran Infantry
Este modelo recebe +1 para jogadas de ataque
corpo a corpo e tiro.
Medical Training
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra de Regeneração.
Beam
Resultados não modificados de 6 para acertar são
multiplicados por 4.
Shield Wall
Ataca unidades de alvo onde todos os modelos têm
esta regra contam como tendo PA(-1), até um min.
de PA(0).
Repair
Uma vez por ativação, se estiver a 2” de uma
unidade com Tough, role um dado. Com 2+ você
pode reparar ferimentos D3 do alvo.
Slayer
Este modelo ganha AP(+2) em corpo a corpo contra
unidades onde a maioria dos modelos tem Tough(3)
ou superior.
Battle Haste
este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” podem ignorar a regra de Lentidão.
Tunneller
Este modelo conta como tendo a regra de
Emboscada e pode ser implantado até 1” de
distância das unidades inimigas.
Battle Lore
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12" obtêm AP(+1) ao disparar.
Swift
Este modelo pode ignorar a regra Slow.
Spectrum Scanner
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” ignoram a cobertura ao atirar.
Magma
Acertos desta arma ignoram Regeneração.
Teleport
Uma vez por ativação, antes de atacar, coloque este
modelo em qualquer lugar dentro de 6”.
Good Shot
Este modelo fotografa em Qualidade 4+.
Drop Grenades
Sempre que este modelo se mover sobre unidades
inimigas, escolha uma delas e role um dado, com 2+
leva 1 acerto.
Bad Shot
Este modelo atira com Qualidade 5+.
Red Paint Job
Este modelo se move +2” em Advance e +4” em ações
Rush/Charge.
Energy Field
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra especial Stealth.
Mad Doctor
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra especial Regeneração.
War Cry
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12" se movem +2" em Avanço e +4" em
ações de Investida/Carga.
Assault Bombs
Sempre que este modelo se mover sobre unidades
inimigas, escolha uma delas e jogue um dado, com 2+
leva 1 acerto.
Shooting Frenzy
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra especial Relentless.
Royal March
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” podem ignorar a regra especial de
Lentidão.
Gloom-Protocol
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” contam como tendo Regeneração em
jogadas de 4+ contra ataques mágicos e em jogadas
de 6+ contra ataques não mágicos (isso se acumula
com Regeneração).
Release Swarm
Uma vez por jogo, quando este modelo é ativado, você
pode colocar uma nova unidade de 2 Enxames de Bots
totalmente dentro de 6” dele.
Psychic Master
Este modelo conta como tendo a regra Psychic(2), e
pode lançar ou bloquear até 3 feitiços a cada rodada,
porém sempre que falhar em lançar um feitiço, leva 3
ferimentos.
Reanimator
Uma vez por ativação, escolha uma unidade amigável
dentro de 12”. Essa unidade e todas as unidades
amigas dentro de 6" recebem +1 para rolagens de
Regeneração na próxima vez que sofrerem ferimentos.
Hunter
Este modelo conta como tendo a regra de Emboscada
e obtém AP(+3) ao atirar na rodada em que se
desdobra.
19
Shadow-Protocol
O herói e até metade de seu exército recebem a
regra especial de emboscada (deve se posicionar a
até 3 polegadas do herói).
Alien Hunter
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” recebem +1 ataque corpo a corpo ao
carregar.
Psychic Host
Modelos com esta regra contam como tendo
Psíquico(1), no entanto, apenas um deles na
unidade pode lançar ou bloquear feitiços a cada
rodada. Ao lançar ou bloquear feitiços, role tantos
dados quanto modelos com esta regra na unidade e
escolha o resultado mais alto.
Daemon Hunter
Unidades inimigas não podem ser posicionadas a
menos de 40 cm do herói ao usar Emboscada.
Witch Hunter
Conta como tendo Regeneração em jogadas de 4+
contra ataques de feitiço e em jogadas de 6+ contra
ataques não mágicos (isso se acumula com
Regeneração).
Spotting Laser
Uma vez por ativação, antes de atacar, este modelo
pode escolher uma unidade inimiga dentro de 30" na
linha de visão e rolar um dado, em um 4+ coloque
um marcador nela. Unidades aliadas podem
remover marcadores de seus alvos para obter +X
nas jogadas de ataque ao atirar, onde X é o número
de marcadores removidos.
Shield Wall
Ataca unidades de alvo onde todos os modelos têm
esta regra contam como tendo PA(-1), até um min.
de PA(0).
Beacon
Unidades amigas usando Emboscada podem
ignorar as restrições de distância dos inimigos se
forem posicionadas a até 6" deste modelo.
Good Shot
Este modelo atira em Qualidade 4+.
Volley Fire
Este modelo e todas as unidades amigáveis ​que
ativam dentro de 12” contam como tendo a regra
especial Relentless.
Elemental Power
Uma vez por ativação, antes de atacar, escolha uma
outra unidade amiga dentro de 12" deste modelo,
que pode se mover em até 6".
Inhibitor Drone
Os inimigos recebem -3" de movimento ao tentar
carregar este modelo e todas as unidades amigas
que ativam dentro de 12".
Robot Shield Drone
Sempre que esta unidade faz um teste de moral, ela é Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
aprovada automaticamente. Em seguida, role tantos dentro de 12” contam como tendo a regra especial
dados quantos modelos/resistentes restantes na Stealth.
unidade e, para cada resultado de 1-2, a unidade
recebe um ferimento, que não pode ser regenerado. Stealth Drone
Unidades inimigas a mais de 18” de distância
Psychic Warden recebem -1 nas jogadas de ataque ao atirar por
Sempre que um modelo dentro de 6” receber ferimentos drone.
do Mestre Psíquico, você pode colocar todos os
ferimentos neste modelo.
Accelerator Drone
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” recebem +6” de alcance ao disparar suas
Pulse Carbines.
Canticle Megaphone
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra Fearless.
Holy Statue
Uma vez por ativação, escolha 2 unidades amigas
dentro de 6”. Essas unidades e todas as unidades
amigas dentro de 6" recebem +1 para jogadas de
ataque na próxima vez que lutarem corpo a corpo.
Protective Aura
Uma vez por ativação, escolha 2 unidades amigas
dentro de 6€. Essas unidades e todas as unidades
amigas dentro de 6" recebem +1 em suas jogadas de
defesa na próxima vez que receberem ataques.
Devout
Este modelo recebe +1 nas jogadas de ataque ao atirar
em inimigos em um raio de 12".
Celestial Infantry
Este modelo recebe +1 para jogadas de ataque corpo a
corpo e tiro.
War Hymns
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm PA(+1) ao lutar corpo a corpo.
Blind Faith
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12” obtêm a regra especial Stealth.
Spiritual Guidance
Este modelo e todas as unidades amigas que ativam
dentro de 12" obtêm AP(+1) ao disparar.
Angelic Aura
Uma vez por ativação, escolha 2 unidades amigas
dentro de 12€. Essas unidades, e todas as unidades
amigas dentro de 6" recebem +1 em seu próximo teste
de moral.
Seer Council
Modelos com esta regra contam como tendo
Psíquico(1), no entanto, apenas um deles na unidade
pode lançar ou bloquear feitiços a cada rodada. Ao
lançar ou bloquear feitiços, role tantos dados quanto
modelos com esta regra na unidade e escolha o
resultado mais alto.

20