WA

320
WA320-6 POTÊNCIA
%UXWD+3 N: #USP
/tTXLGD+3 N: #USP
PESO OPERACIONAL
NJ
CAPACIDADE DA CAÇAMBA
P

2PRGHORPRVWUDGRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
2 PRGHOR PRVWUDGR SRG
SRGH LQFOXLUU HTX
HTXLSD
LSDPHQWRV RSF
RSFLRQDLV
 PANORÂMICA


 CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6

EXCELENTE AMBIENTE PARA O OPERADOR HARMONIA COM O MEIO AMBIENTE

,QWHUUXSWRUGHFRQWUROHGHWUDomRGRVLVWHPD+67 $WHQGHDRVSDGU}HVGHFRQWUROHGHHPLVVmRGHSROXHQWHV
352&219(0$5,
$ODYDQFDGLUHFLRQDOFRQWURODGDHOHWURQLFDPHQWH
%DL[RQtYHOGHUXtGRH[WHUQR
&ROXQDGDGLUHomRLQFOLQiYHO
%DL[RFRQVXPRGHFRPEXVWtYHO
&DELQDFRPEDL[RVQtYHLVGHUXtGR

$PSODFDELQDFRPHVWUXWXUD5236)236QtYHOHVHPFROXQDV
MAIOR CONFIABILIDADE
3RUWDGDFDELQDFRPDEHUWXUDWRWDOSRUDUWLFXODomRWUDVHLUD
&RPSRQHQWHVGDPDLVDOWDFRQ¿DELOLGDGHSURMHWDGRVHIDEULFD-
GRVSHOD.RPDWVX

$UPDomRSULQFLSDOPDLVUREXVWD
ALTA PRODUTIVIDADE E BAIXO CONSUMO
DE COMBUSTÍVEL COM TRANSMISSÃO )UHLRVGHVHUYLoRHGHHVWDFLRQDPHQWRDGLVFRHPEDQKRGH
)UH
HIDROSTÁTICA yOHRWRWDOPHQWHKLGUiXOLFRVHOLYUHVGHPDQXWHQomR
yOH
7LS
7LSRGHYHGDomRGDVPDQJXHLUDVKLGUiXOLFDVGHIDFHSODQDFRP
0RW
0RWRU
RU 6$$
6$$'
'(
'(
 GH DOW
DOWR GHVHPSHQKR
0RWRU6$$'(GHDOWRGHVHPSHQKR DQp
DQpLV³2´

%DL[R
%DL FRQVXPR
R GH FRP
FRPEXVWtYHO
%DL[RFRQVXPRGHFRPEXVWtYHO &RQ
&RQHFWRUHV'7EOLQGDGRVSDUDDVFRQH[}HVHOpWULFDV

7UDQVP
7UD QVPLVV
QVP LVVmR +LGURVWiW
LVV WiWLFD +67
WiW
7UDQVPLVVmR+LGURVWiWLFD +67 FRQWURODGDHOHWURQLFDPHQWHFRP
FRQWURODGD
D HOHWURQLFDPH
DPHQWH FRP
VLVWHPD YDULiYHO GH FRQ
YDU FRQWUROH GH PXGDQoD GH YHORFLGDGHVHV
VLVWHPDYDULiYHOGHFRQWUROHGHPXGDQoDGHYHORFLGDGHV

6LVWHPD YDULiY
YDU LiYHO
LiYHO GH FRQ
FRQWUROH
OH GH WUDomR
omR
6LVWHPDYDULiYHOGHFRQWUROHGHWUDomR FACILIDADE DE MANUTENÇÃO

0RGR
0RG R6
0RGR6 6LV
6LVWHPDGH0RQLWRUDPHQWRH*HUHQFLDPHQWRGR(TXLSDPHQWR
(0
(006 

7DP
7DPSDVODWHUDLVGRPRWRUWLSRDVDGHJDLYRWDFRPDEHUWXUD
DPS
DPSODHIiFLODFHVVRDRPRWRU

9HQWLODGRUGRUDGLDGRUUHYHUVtYHOHSURJUDPiYHO PDQXDODXWR 
9HQ

Š
6LV
6LVWHPD.2075$; 

ecologia e economia – tecnologia 3

327Ç1&,$ Bruta: 171 HP 127,3 kW / 2000 rpm

Líquida: 167 HP 125 kW / 2000 rpm
PESO
14550 kg
23(5$&,21$/
&$3$&,'$'('$
2,7 m3
&$d$0%$

2PRGHORPRVWUDGRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
2 PRGHOR
HOR PRVWUDGR SRG
SRGH LQFOXLU HTX
HTXLSD
LSDPHQWRV RSF
RSFLRQDLV


 ALTA PRODUTIVIDADE E BAIXO CONSUMO
DE COMBUSTÍVEL
Tecnologia de
controle eletrônico Tecnologia
hidráulica
tecnologia 3 em ecologia e economia
Tecnologia de
motores
Motor SAA6D107E-1 de alta performance
2VLVWHPDGHLQMHomRHOHWU{QLFDGHFRPEXVWtYHO&RPPRQ
5DLOSURSRUFLRQDEDL[RFRQVXPRGHFRPEXVWtYHO
(VWH VLVWHPD SURSRUFLRQD UiSLGD UHVSRVWD GH DFHOHUD-
omRFDSD]GHDWHQGHUDRSRGHURVRHVIRUoRGHWUDomRGD
PiTXLQDDOpPGHRIHUHFHUUDSLGH]WDPEpPQDUHVSRVWD
KLGUiXOLFD
Potência líquida de 167 HP N:
Motor Com Baixo Nível de Emissão de
Poluentes
(VWHPRWRUDWHQGHDRVSDGU}HVGHFRQWUROHGHHPLVVmR
GHSROXHQWHV352&219(0$5,
Baixo Consumo de Combustível
2 PRWRU GH DOWR WRUTXH H D WUDQVPLVVmR KLGURVWiWLFD
+67 FRPPi[LPDH¿FLrQFLDQDIDL[DGHEDL[DYHORFL-
GDGHSURSRUFLRQDEDL[RFRQVXPRGHFRPEXVWtYHO
Indicador ECO
2LQGLFDGRU(&2DX[LOLDRRSHUDGRUQDVRSHUDo}HVFRP
rQIDVHQDHFRQRPLDGHHQHUJLD

Transmissão Hidrostática (HST)
Sistema HST controlado eletronicamente
utilizando 1 bomba e 2 motores
‡ 2VLVWHPDGHXPDERPEDHGRLVPRWRUHVSRVVLELOLWDHOH-
YDGDH¿FLrQFLDHDOWRGHVHPSHQKRGHWUDomR$SRWrQFLD
GRPRWRUpWUDQVPLWLGDKLGUDXOLFDPHQWHSDUDXPDFDL[DGH
WUDQVIHUrQFLDGHRQGHVHJXHPHFDQLFDPHQWHSDUDRVGLIH-
UHQFLDLVHHPVHTXrQFLDSDUDDVTXDWURURGDV
‡ $ WUDQVPLVVmR +67 RIHUHFH UHVSRVWD UiSLGD DR GHVORFD-
PHQWR H DWDTXH DJUHVVLYR DR PDWHULDO GH FDUUHJDPHQWR
2VLVWHPDGHGHVORFDPHQWRYDULiYHODMXVWDVHDXWRPDWLFD-
PHQWHjGHPDQGDSRUHVIRUoRGHWUDomRRIHUHFHQGRPi[L-
PDSRWrQFLDHH¿FLrQFLD
‡ 2VLVWHPDWRWDOPHQWHDXWRPDWL]DGRGHFRQWUROHGHYHORFL-
GDGHVGLVSHQVDTXDOTXHUUHGXomRUiSLGDRXWURFDPDQXDO
GHYHORFLGDGHVSHUPLWLQGRDVVLPTXHRRSHUDGRUVHFRQ-
FHQWUHH[FOXVLYDPHQWHQDVRSHUDo}HVGHHVFDYDomRHFDU-
UHJDPHQWR
‡ 4XDQGR Ki QHFHVVLGDGH GH WRUTXH HOHYDGR SDUD RSHUD-
o}HV GH HVFDYDomR VXELGD GH UDPSDV RX DR LQLFLDU RV
PRYLPHQWRV GD PiTXLQD D ERPED SDVVD D DOLPHQWDU RV
GRLVPRWRUHV(VVDFRPELQDomRWRUQDDFDUUHJDGHLUDPXLWD
PDLViJLOHDJUHVVLYD
‡ 1DGHVDFHOHUDomRRVLVWHPD+67DWXDFRPRXPIUHLRGL-
QkPLFRQRVLVWHPDGHDFLRQDPHQWRPHFkQLFR2IUHLRGL-
QkPLFRpFDSD]GHPDQWHUDFDUUHJDGHLUDHPSRVLomRGH
RSHUDomRQRVPDLVYDULDGRVDFOLYHVRXGHFOLYHVDX[LOLDQGR
QRDPRQWRDPHQWRGHPDWHULDOHQRFDUUHJDPHQWRHPUDP-
SDVLQFOLQDGDV
‡ ¬PHGLGDTXHDPiTXLQDVHPRYLPHQWDHJDQKDYHORFLGD-
GHDGHPDQGDSRUWRUTXHGLPLQXLRPRWRUGHEDL[DURWD-
omR p HIHWLYDPHQWH UHPRYLGR GR VLVWHPD GH WUDQVPLVVmR
SRUPHLRGHXPDHPEUHDJHP1HVVHSRQWRRÀX[RVHJXH
SDUD R PRWRU GH DOWD URWDomR VHP TXH R PRWRU GH EDL[D
URWDomRSUHMXGLTXHRVLVWHPD
‡ 8PSHGDOGHDSUR[LPDomRSURSRUFLRQDDRRSHUDGRUH[FH-
OHQWHFRQWUROHVLPXOWkQHRGDYHORFLGDGHGHGHVORFDPHQWRH
GDYHORFLGDGHGRHTXLSDPHQWRKLGUiXOLFR4XDQGRRSHGDO
GHDSUR[LPDomRpDSOLFDGRRFRUUHGLPLQXLomRGRÀX[RGD
ERPED SDUD RV PRWRUHV UHGX]LQGR FRQVHTXHQWHPHQWH D
YHORFLGDGHHSHUPLWLQGRDRRSHUDGRUDXWLOL]DomRGRDFH-
OHUDGRUSDUDDXPHQWDURÀX[RGRHTXLSDPHQWRKLGUiXOLFR
4XDQGRRSHGDOGHDSUR[LPDomRpDSOLFDGRDLQGDPDLVRV
IUHLRVGHVHUYLoRVmRDWLYDGRV
&DL[DGHWUDQVIHUrQFLD
0RWRUGH
SLVW}HV
%RPEDGH GHEDL[D
SLVW}HV YHORFLGDGH
Motor 3DUDRV
GLIHUHQFLDLV
0RWRUGH
SLVW}HV
GHDOWD
YHORFLGDGH
 CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6
HST controlado eletronicamente com sistema Modo-S
variável de controle de mudança de velocidades
$MXVWDQGR R LQWHUUXSWRU VHOHWRU GH YHORFLGDGHV R RSH- 2 DMXVWH GR LQWHUUXSWRU QR 0RGR 6 FRQIHUH j PiTXLQD D
UDGRUSRGHHVFROKHUHQWUHDžƒžRXƒYHORFLGDGH IRUoDGHWUDomRLGHDOSDUDRSHUDo}HVHPYLDVFRPVXSHUIt-
3DUDFLFORVHP³9´RRSHUDGRUSRGHDMXVWDURLQWHUUXSWRU FLHHVFRUUHJDGLDFRPRRSH- 0RGR6
GH FRQWUROH QD ž RX QD ž YHORFLGDGH SDUD REWHU XPD UDo}HVGHUHPRomRGHQHYH 0RGR65HGX]RHVIRUoRGH
HVFDYDomR SRWHQWH UHVSRVWD UiSLGD H IXQFLRQDPHQWR HP VXSHUItFLHV FREHUWDV GH WUDomRTXDQGRDPiTXLQDVH
iJLOGRHTXLSDPHQWRKLGUiXOLFR3DUDRSHUDo}HVGHFDU- QHYH UHGX]LQGR D SDWLQD- GHVORFDHPEDL[DYHORFLGDGH

(VIRUoRGHWUDomR
UHJDPHQWR H WUDQVSRU- JHPGRVSQHXVHIDFLOLWDQGR
WH R RSHUDGRU SRGH $MXVWHDYHORFLGDGHGDPiTXLQD DVRSHUDo}HVFRPRXPWRGR
XWLOL]DQGRRVLVWHPDYDULiYHOGH
VHOHFLRQDUDžRXDž D FRQWUROHGHYHORFLGDGHV 3DWLQDJHQVLQHVSHUDGDVGRV
YHORFLGDGH REWHQGR SQHXV HP VXSHUItFLHV HV-
DLQGDXPDHVFDYDomR  D
FRUUHJDGLDV VmR VXSULPLGDV
SRWHQWHVHPDEULUPmR D SHOR FRQWUROH GD URWDomR GR
GH YHORFLGDGHV PDLR-  PRWRUHGRPRWRU+67TXDQ-
9HORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
UHVGHGHVORFDPHQWR D
GRDPiTXLQDVHGHVORFDHP
2 LQWHUUXSWRU GR VLV-
EDL[DYHORFLGDGH 20RGR6pHIHWLYRDSHQDVSDUDRGHV-
WHPD YDULiYHO GH FRQ-
WUROH GH PXGDQoD GH ORFDPHQWRHPVHQWLGRDYDQWH 
YHORFLGDGHVSRVVLELOLWDDRRSHUDGRUDMXVWDUDYHORFLGDGH
GHVXDPiTXLQDSDUDXPDRSHUDomRHVSHFt¿FDFRPRR Interruptor de tração máxima
FDUUHJDPHQWRHP³9´HPHVSDoRVFRQ¿QDGRV1DSRVL-
omRRRSHUDGRUSRGHDMXVWDUPHGLDQWHRXVRGRLQWHU- 2LQWHUUXSWRUGHWUDomRPi[LPDHVWiORFDOL]DGRQDDODYDQFD
UXSWRUGHPXGDQoDYDULiYHOGHYHORFLGDGHVDYHORFLGD- GHFRQWUROHGRHTXLSDPHQWRGHWUDEDOKR4XDQGRRLQWHUUXS-
GHGHGHVORFDPHQWRTXHRWLPL]HjFRPELQDomRSHUIHLWD WRUGHFRQWUROHGHWUDomRpDFLRQDGRRXR0RGR6pVHOHFLR-
GD YHORFLGDGH GH VXD PiTXLQD H R VLVWHPD KLGUiXOLFR QDGRRDFLRQDPHQWRGRLQWHUUXSWRUFDQFHODWHPSRUDULDPHQ-
FRPDGLVWkQFLDDVHUSHUFRUULGD(VWHWDPEpPpXPUH- WHRDMXVWHGHWUDomRHDXPHQWDRHVIRUoRGHWUDomRSDUD
FXUVRH[WUHPDPHQWH~WLOQRDFLRQDPHQWRGHXPDHVFRYD  GR YDORU (P VHJXLGD SUHVVLRQDQGRVH QRYDPHQWH
RXYHQWLODGRUSDUDUHPRomRGHQHYH R LQWHUUXSWRUGHWUDomRRXRSHUDQGRDDODYDQFDGHFRQWUR-
9DULDomRGDYHORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
OHGRVHQWLGRGHGHVORFDPHQWR )5DYDQWHUp RHVIRUoR
GH WUDomR UHWRUQD
DXWRPDWLFDPHQ- (VIRUoRPi[LPRGHWUDomR 
(VIRUoRGHWUDomR

WH SDUD RV YDOR- $MXVWHGRHVIRUoRGHWUDomR

4XDQGRRFRQWUROHGHWUDomRpDFLRQDGR
UHV SUHYLDPHQWH RXTXDQGRR0RGR6pVHOHFLRQDGR
DMXVWDGRV (VWH
LQWHUUXSWRU SRGH 2HVIRUoRGHWUDomRpDOWHUDGRHQWUH L H LL FDGDYH]
(VIRUoRGHWUDomR

Sistema variável de controle da tração
2 HVIRUoR GH WUDomR GD
PiTXLQDGXUDQWHGHVORFD-
PHQWRVHPEDL[DYHORFLGD-
GHSRGHVHUUHGX]LGRSHOD
TXHRLQWHUUXSWRUGHWUDomRPi[LPDpSUHVVLRQDGR
VHU XWLOL]DGR HP 2HVIRUoRGHWUDomRUHWRUQDDRYDORU
SUHYLDPHQWHDMXVWDGRTXDQGRDDODYDQFDGH
RSHUDo}HV FRPR FRQWUROHGRVHQWLGRGHGHVORFDPHQWRDYDQWH-
Up )5 pDFLRQDGD
9HORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
DPRQWRDPHQWR GH
PDWHULDO HP VLWX-
9HORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
0i[,QWHUUXSWRUGHFRQWUROHGHWUDomR'(6/ Do}HV TXH H[LMDP
0i[LPRHVIRUoRGHWUDomR WHPSRUDULDPHQWH
2HVIRUoRPi[LPRGHWUDomR JUDQGHHVIRUoRGHWUDomR
SRGHVHUDMXVWDGRHPIDL[DV
SRUPHLRGRDFLRQDPHQWRGR Controle do sistema
(VIRUoRGHWUDomR

XWLOL]DomRGRLQWHUUXSWRUGH LQWHUUXSWRUGHFRQWUROHGHWUDomR
FRQWUROHGHWUDomR&RPEL- HST sensível do pedal
QDGR FRP RV GLIHUHQFLDLV acelerador
GHWRUTXHSURSRUFLRQDORX 2 FRQWUROH GR VLVWHPD +67 p
GLIHUHQFLDLV GH OLPLWH GH ¿QDPHQWH DMXVWDGR GH DFRUGR
SDWLQDJHP RSFLRQDO HVWH FRPRkQJXORGHDSOLFDomRGR
VLVWHPDSURGX]RVVHJXLQ- 9HORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
SHGDO DFHOHUDGRU UHGX]LQGR
WHVHIHLWRV LPSDFWRV H SHUPLWLQGR GHVOR-
‡ )DFLOLWD D RSHUDomR HP WHUUHQRV FDPHQWRVPDLVVXDYHVHPDLRU
HVFRUUHJDGLRV TXDQGR RV SQHXV
HFRQRPLDGHHQHUJLD
GDPiTXLQDHVWmRVXMHLWRVDSDWL-
QDJHP
‡ (OLPLQD D SHQHWUDomR H[FHVVLYD Máximo alcance e altura de despejo
GDFDoDPEDHUHGX]DSDWLQDJHP
GDV URGDV GXUDQWH DV RSHUDo}HV 2VORQJRVEUDoRVGHHOHYDomRSURSRUFLRQDPDPSODDO-
GHHPSLOKDPHQWRGHPDWHULDOPH- WXUD H Pi[LPR DOFDQFH GH GHVSHMR 2 RSHUDGRU SRGH
OKRUDQGRDH¿FLrQFLDGDRSHUDomR GLVWULEXLUHQLYHODUFRPIDFLOLGDGHHH¿FLrQFLDDVFDUJDV
‡ 5HGX]DSDWLQDJHPGRVSQHXVRTXHDXPHQWDVXDYLGD GHSRVLWDGDVQDFDUURFHULDGRVFDPLQK}HVEDVFXODQWHV
~WLO
$OpP GHVVHV EHQHItFLRV R HVIRUoR Pi[LPR GH WUDomR Altura livre de despejo: PP
SRGH VHU DMXVWDGR HP WUrV HVWiJLRV DSHQDV  HVWiJLR Alcance de despejo:PP
HP PiTXLQDV FRQYHQFLRQDLV  TXDQGR R LQWHUUXSWRU GH (caçamba de 2,7 m³ com dentes e borda segmentada)
FRQWUROH GH WUDomR HVWi DWLYDGR ,VVR SHUPLWH DR RSH-
UDGRUVHOHFLRQDURHVIRUoRGHWUDomRLGHDOSDUDDVPDLV
YDULDGDVFRQGLo}HVGHWHUUHQR 
 MAIOR CONFIABILIDADE

Componentes Komatsu Chassi e articulação central de alta rigidez

$ .RPDWVX SURGX] 2 FKDVVL GLDQWHLUR FKDVVL WUDVHLUR H D DUWLFXODomR FHQWUDO
R PRWRU D FDL[D GH Motor SRVVXHPHOHYDGDULJLGH]TXHDVVHJXUDXPDHOHYDGDFDSD-
WUDQVIHUrQFLD RV HL- FLGDGHGHUHVLVWrQFLDDWHQV}HV2VFKDVVLVHDDUWLFXODomR
[RVHDVXQLGDGHVKL- GHVWD FDUUHJDGHLUD IRUDP SURMHWDGRV SDUD UHFHEHU FDUJDV
GUiXOLFDV GHVWD FDU- GHWUDEDOKRUHDLVHHVVDH¿FLrQFLDpDVVHJXUDGDSRUWHVWHV
UHJDGHLUD GH URGDV VLPXODGRVHPFRPSXWDGRUHV
$V FDUUHJDGHLUDV
.RPDWVXVmRIDEULFD-
GDV FRP VLVWHPD GH
SURGXomR LQWHJUDGD (L[RGLDQWHLUR &DL[DGH (L[RWUDVHLUR
7UDQVIHUrQFLD
FRQGX]LGRSRUXPUL-
JRURVRVLVWHPDGHFRQWUROHGHTXDOLGDGH

O sistema de freios de discos múltiplos em

banho de óleo e totalmente hidráulicoVLJQL¿FD
FXVWRVPHQRUHVFRPPDQXWHQomRHPDLRUFRQ¿DELOLGD-
GH2VIUHLRVDGLVFRVP~OWLSORVHPEDQKRGHyOHRVmR
WRWDOPHQWHYHGDGRVHOLYUHVGHDMXVWHVUHGX]LQGRRVQt-
YHLVGHFRQWDPLQDomRGHVJDVWHHFXVWRVFRPPDQXWHQ-
omR2VIUHLRVGLVSHQVDPDMXVWHVSDUDFRPSHQVDomRGH
GHVJDVWHRTXHVHWUDGX]HPXPDQHFHVVLGDGHDLQGD Vedações planas face a face com anéis “O”
PHQRUGHPDQXWHQomR2QRYRIUHLRGHHVWDFLRQDPHQ- 1LSOH
$VYHGDo}HVSODQDVFRPDQpLV
WRSRUVHUGHGLVFRVP~OWLSORVHPEDQKRGHyOHRHOLYUH ³2´ GLVSRVWDV IDFH D IDFH VmR
GH DMXVWHV DFHQWXD D FRQ¿DELOLGDGH H SURORQJD D YLGD XWLOL]DGDVSDUDXPDSHUIHLWDYH-
~WLO8PDPDLRUFRQ¿DELOLGDGHpDWULEXtGDDRVLVWHPDGH GDomRGHWRGDVDVFRQH[}HVGH
IUHLRVSHORXVRGHGRLVFLUFXLWRVKLGUiXOLFRVLQGHSHQGHQ-
PDQJXHLUDVKLGUiXOLFDV
WHVSURSRUFLRQDQGRVXSRUWHKLGUiXOLFRHPXPDHYHQWXDO Anel “O”
IDOKDGHXPGRVFLUFXLWRV)UHLRVWRWDOPHQWHKLGUiXOLFRV 0DQJXHLUD
VLJQL¿FDP XP VLVWHPD TXH GLVSHQVD DV RSHUDo}HV GH
VDQJULDSRUQmRKDYHUHQWUDGDGHDURXFRQGHQVDomRGH
iJXDRTXHRFDVLRQDULDFRQWDPLQDomRFRUURVmRHGHV- Conectores DT selados
JDVWHSUHPDWXUR
2V SULQFLSDLV FKLFRWHV HOpWULFRV H FRQHFWRUHV GD FRQ-
WURODGRUD VmR HTXLSDGRV
FRP FRQHFWRUHV '7 VHOD-
GRV SURSRUFLRQDQGR DOWD
FRQ¿DELOLGDGH SURWHomR
FRQWUDRLQJUHVVRGHSyH
UHVLVWrQFLDVXSHULRUjFRU-
URVmR

Sistema de prevenção contra

sobrecarga rotacional
4XDQGRDPiTXLQDGHVFHXPDHQFRVWDFRPLQFOLQDomR
GHDWpJUDXVVHQVRUHVGDYHORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
HFRQWUROHGHYD]mRGHGHVFDUJDGDERPEDHGRPRWRU
+67ID]HPFRPTXHDYHORFLGDGHPi[LPDGHGHVORFD-
PHQWR ¿TXH DXWRPDWLFDPHQWH UHVWULWD D DSUR[LPDGD-
PHQWHNPKYLVDQGRDVHJXUDQoDGRVFRPSRQHQWHV
GR WUHP GH IRUoD H GRV IUHLRV 'HVFHQGR XPD UDPSD
GHGHFOLYHDFHQWXDGRHDWLQJLQGRDYHORFLGDGHGHGHV-
ORFDPHQWR GH  NPK D OX] GH DOHUWD FRUUHVSRQGHQWH
DFHQGHSDUDLQIRUPDUDRRSHUDGRUVREUHQHFHVVLGDGHGH
UHGXomRGDYHORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR
2EVHUYDomR e QHFHVViULR XWLOL]DU R IUHLR GH VHUYLoR
TXDQGRDPiTXLQDVHGHVORFDUHPGHFOLYHVDFHQWXDGRV
SDUDOLPLWDUDYHORFLGDGHGHGHVORFDPHQWR


FACILIDADE DE MANUTENÇÃO
Sistema EMMS (Sistema de Monitoramen-
to e Gerenciamento do Equipamento)
2SDLQHOPRQLWRUHVWiLQVWDOD-
GREHPjIUHQWHGRRSHUDGRU
SDUDIiFLOYLVXDOL]DomRSRVVL-
ELOLWDQGRDRRSHUDGRUYHUL¿FDU
GHPRGRVLPSOHVRVLQGLFDGR-
UHVHOX]HVGHDGYHUWrQFLD2
YRODQWHGDGLUHomRHVSHFLDOPHQWHSURMHWDGRFRPGRLV
UDLRVGHIRUPDDSULRUL]DUDYLVLELOLGDGHGRSDLQHOPR-
QLWRUSHORRSHUDGRU
Funções de diagnóstico de falhas e controle da
manutenção
‡ Função de exibição do código da ação:6HDOJX-
PDDQRUPDOLGDGHRFRUUHURPRQLWRUH[LEHGHWDOKHV
GDDomRQRPRVWUDGRUGHFDUDFWHUHVORFDOL]DGRQD
SDUWHFHQWUDOLQIHULRUGRPRQLWRU
‡ Função de monitoramento:$ FRQWURODGRUD p FD-
SD] GH PRQLWRUDU R QtYHO H D SUHVVmR GR yOHR GR
PRWRU D WHPSHUDWXUD GR OtTXLGR GH DUUHIHFLPHQWR
REVWUXo}HVGRSXUL¿FDGRUGHDUHWF4XDOTXHUDQRU-
PDOLGDGHGHWHFWDGDSHODFRQWURODGRUDVHUiLPHGLD-
WDPHQWHH[LELGDQRYLVRUGHFULVWDOOtTXLGR
‡ )XQomRGHQRWL¿FDomRGRSHUtRGRGHVXEVWLWXL-
ção:2PRQLWRULQIRUPDQDWHODRWHPSRGHVXEVWL-
WXLomRGRyOHRHGRV¿OWURVTXDQGRRVLQWHUYDORVGH
WURFDVmRDOFDQoDGRV
‡ Função de memorização de dados de proble-
mas:2PRQLWRUDUPD]HQDDVRFRUUrQFLDVGHDQRU-
PDOLGDGHVSDUDXPGLDJQyVWLFRGHIDOKDVPDLVH¿-
FD]
CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6
2PRGHORLOXVWUDGRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
Tampas laterais do motor tipo asa de
gaivota com abertura total
$V LQVSHo}HV GLiULDV EHP FRPR RV VHUYLoRV D VHUHP
IHLWRV QR PRWRU SRGHP VHU UHDOL]DGRV FRP PXLWR PDLV
IDFLOLGDGHJUDoDVjVWDPSDVWLSRDVDGHJDLYRWDTXHSRV-
VXHPDPSODDEHUWXUDODWHUDOHVmRVXVWHQWDGDVSRUPRODV
DPRUWHFHGRUDVDJiV
Facilidade de limpeza do radiador
6HDPiTXLQDHVWLYHURSHUDQGRHPFRQGLo}HVDGYHUVDVR
RSHUDGRU SRGHUi VHP SUHFLVDU VDLU GD FDELQD H FRP XP
VLPSOHVDSHUWRGHLQWHUUXSWRUQRSDLQHOGHFRQWUROHLQYHUWHU
R VHQWLGRGHURWDomRGRYHQWLODGRUGHDUUHIHFLPHQWRKLGUiX-
OLFR
Ventilador com inversão automática do
sentido de rotação
2YHQWLODGRUGHDUUHIHFLPHQWRGRPRWRUpGHDFLRQDPHQWR
KLGUiXOLFRHSRGHVHUDMXVWDGRSDUDWHURVHXVHQWLGRGH
URWDomRLQYHUWLGRDXWRPDWLFDPHQWH4XDQGRRLQWHUUXSWRU
pFRORFDGRQDSRVLomRGHLQYHUVmRDXWRPiWLFDDURWDomR
GRYHQWLODGRUpLQYHUWLGDGXUDQWHPLQXWRVDFDGDKRUDV
GHPRGRLQWHUPLWHQWH SURJUDPDomRRULJLQDOGHIiEULFD 
% 0RGR GH LQYHUVmR PDQXDO GR
VHQWLGRGHURWDomR
$ 0RGRGHURWDomRQRUPDO
& 0RGR GH LQYHUVmR DXWRPiWLFD
GRVHQWLGRGHURWDomR

 AMBIENTE DO OPERADOR

)DFLOLGDGHGH2SHUDomR
Alavanca da direção com controle Coluna da direção inclinável
eletrônico 2 RSHUDGRU SRGH LQ-
2RSHUDGRUSRGHDOWHUDURVHQWLGRFRPXPVLPSOHV FOLQDUDFROXQDGDGL-
WRTXH GH XP UHomRDMXVWDQGRDQD
GRV GHGRV SRVLomRTXHFRQVLGH-
VHP UHWLUDU UDU PDLV FRQIRUWiYHO
VXDVPmRVGR SDUDVXDRSHUDomR
YRODQWH SDUD
HVVD RSHUD-
omR ,VVR p
SRVVtYHO JUD-
oDVjWHFQROR-
JLD HOHWU{QLFD
GH~OWLPDJHUDomR
Alavanca multifuncional de contro-
le do equipamento de trabalho com
interruptores de seleção de desloca-
mento avante-ré e tração máxima
8PDQRYDDODYDQFDGHFRQWUROHPXOWLIXQFLRQDOFRP
LQWHUUXSWRUGHVHOHomRGHVHQWLGRGHGHVORFDPHQWR
DYDQWHUp LQWHJUDGRSHUPLWHDRRSHUDGRUDPSODID-
FLOLGDGH GH RSHUDomR
GR HTXLSDPHQWR GH
WUDEDOKR UHGX]LQGR
D IDGLJD H SURSRUFLR-
QDQGRPDLRUFRQWUROH
VREUH D PiTXLQD 2
GHVFDQVR GH SXOVR
DMXVWiYHO SURSRUFLR-
QD DR RSHUDGRU XPD
DPSOD YDULHGDGH GH
SRVLo}HVFRQIRUWiYHLV

Painel de controle do lado direito

2RSHUDGRUSRGHVHOHFLRQDUDYHORFLGDGHGHGHV-
ORFDPHQWRDYHORFLGDGHPi[LPDGHGHVORFDPHQWR
HPYHORFLGDGHHRHVIRUoRGHWUDomRHDMXVWHGR
YHQWLODGRUUHYHUVtYHO

1 

4  

,QWHUUXSWRUVHOHWRUGHYHORFLGDGHV
,QWHUUXSWRUGHPRGRYDULiYHOGHPXGDQoDGHYHORFLGDGHV
,QWHUUXSWRUGHFRQWUROHGHWUDomR
,QWHUUXSWRUGHWUDomRPi[LPD
,QWHUUXSWRUGHUHYHUVmRGRYHQWLODGRU
,QWHUUXSWRUGHVHOHomRGHGHVORFDPHQWRDYDQWHUp


 CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6

&21)25721$623(5$d®(6
Projeto para baixa emissão de ruídos Cabina espaçosa e sem colunas
1tYHOGHUXtGRGLQkPLFR H[WHUQR G% $ 8P DPSOR YLGUR GH VX-
$ DPSOD FDELQD p LQVWDODGD VREUH DPRUWHFHGRUHV YLV- SHUItFLH SODQD H VHP
FRVRV FRP D HVWUXWXUD 5236)236 GHVHQYROYLGD FRP FROXQDV SURSRUFLRQD H[-
H[FOXVLYLGDGH SHOD .RPDWVX 2 PRWRU GH EDL[R QtYHO GH FHOHQWH YLVLELOLGDGH IURQ-
UXtGRRYHQWLODGRUGHDFLRQDPHQWRKLGUiXOLFRHDVERP- WDO 2 EUDoR GR OLPSDGRU
EDVKLGUiXOLFDVVmRLQVWDODGRVVREUH FREUHXPDiUHDH[WHQVD
FR[LQVGHERUUDFKDTXHDVVRFLDGRV SRVVLELOLWDQGRERDYLVLELOL-
jPHOKRUYHGDomRGDFDELQDSURSRU- GDGHDWpPHVPRHPGLDV
FLRQDP XP DPELHQWH GH RSHUDomR FKXYRVRV$DPSODiUHDGDFDELQDJDUDQWHRPi[LPRGH
FRQIRUWiYHOSUHVVXUL]DGRGHSRXFD FRQIRUWRSDUDRRSHUDGRU2DUFRQGLFLRQDGRLQVWDODGRQD
YLEUDomRHDOWDPHQWHVLOHQFLRVR SDUWHIURQWDODPSOLRXDSUDWLFLGDGHGDUHFOLQDomRGRDVVHQ-
WRHVHXGHVOL]DPHQWRSDUDWUiV

Porta da cabina totalmente articulada na

coluna traseira
$V GREUDGLoDV GD SRUWD
GDFDELQDHVWmRLQVWDOD-
GDV QD SDUWH GH WUiV GD
FDELQD SURSRUFLRQDQ-
GR XP DPSOR kQJXOR GH
DEHUWXUD SDUD D HQWUDGD
H VDtGD GR RSHUDGRU $
FRQFHSomR GH SURMHWR
GRVGHJUDXVRVDORMDHP
XPD HVFDGD HP FDL[D
SHUPLWLQGRTXHRRSHUD-
GRU SRVVD HQWUDU H VDLU
IDFLOPHQWH GD FDELQD
VHP SHUGHU D YLVLELOLGD-
GHTXDQGRRSHUDUDPiTXLQDFRPDSRUWDWUDYDGDQDSR-
VLomR DEHUWD (QWUDGD QD PiTXLQD SHOR ODGR HVTXHUGR
SRUWD GD GLUHLWD FRP VDLGD D GH HPHUJrQFLD DSHQDV
SRUWDGDGLUHLWDFRPVDLGDGHHPHUJrQFLDDSHQDV

2PRGHORLOXVWUDGRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
2PRGHORLOXVWUDGRSRGHLQFOXLUHTXLSDPHQWRVRSFLRQDLV
2 PRGHOR LOXVWUDGR SRGH LQFOXLU HTXLSDPHQWRV RSFLRQDLV

 SUPORTE TOTAL .20$768

PMPK - Programa de Manutenção Preventiva Komatsu

Durante o período de 2.000 horas*, o seu distribuidor
Komatsu irá prover 5 revisões e benefícios exclusivos:
5HYLV}HVGHHKRUDV
‡ /XEUL¿FDQWHVHSHoDVGHPDQXWHQomRSUHYHQWLYDJHQXtQDV
‡ 0mRGHREUDWpFQLFDHVSHFLDOL]DGD
‡ 'HVORFDPHQWRGRWpFQLFRDWpRORFDOGHRSHUDomR
‡ $QiOLVHGHOXEUL¿FDQWHV
‡ ,QVSHomRGDPiTXLQD SRQWRV H[HFXWDGDSRUXPWpF-
QLFRWUHLQDGRSHODIiEULFD

Conte com o Programa de Manutenção Preventiva

Komatsu
‡ 0DQXWHQo}HV SURJUDPDGDV H H[HFXWDGDV SHOR GLVWULEXL-
GRUFRQIRUPHRVSDGU}HV.RPDWVX
‡ 0DLRU SURGXWLYLGDGH H FRQ¿DELOLGDGH FRP SDUDGDV SUR-
JUDPDGDV
‡ 5HGXomRGRFXVWRWRWDOGHRSHUDomRHPDQXWHQomR
‡ +LVWyULFRVGHPDQXWHQomRTXHYDORUL]DPVHXXVDGR
‡ 0RQLWRUDPHQWRIHLWRDWUDYpVGR.2075$;H.2075$;
0RELOH

3DUDPDLVLQIRUPDo}HVVREUHRSURJUDPDHQWUHHPFRQWDWRFRPR'LVWULEXLGRU.RPDWVXGHVXDUHJLmR3DUDSOHQDXWLOL]DomRGR303.p
QHFHVViULRTXHR.2075$;HVWHMDDWLYRGXUDQWHWRGRRSURJUDPD KRUDVRXPHVHVRTXHRFRUUHUSULPHLUR ,QWHUYHQo}HVHLWHQV
DGLFLRQDLVSRGHUmRVHUVXJHULGRVSHORGLVWULEXLGRU.RPDWVXHPGHFRUUrQFLDGDFRQGLomRGHWUDEDOKRGDPiTXLQD &REHUWXUDWRWDOGHQWURGH
XPUDLRGHNPGDEDVHGRGLVWULEXLGRU

Suporte Total Komatsu Suporte técnico e serviços

$.RPDWVXGLVS}HGHXPDUHGHGH'LVWULEXLGRUHVHVWUDWHJLFDPHQWH
ORFDOL]DGDSDUDSURYHUFRPDJLOLGDGHWRGRRVXSRUWHQHFHVViULR
DQWHVHDSyVDDTXLVLomRGHXPDPiTXLQD
Recomendação de frota
2VVHUYLoRVWpFQLFRVGHVXSRUWHDRSURGXWRVmRGHVHQYROYLGRVSDUD
DX[LOLDURFOLHQWH2VGLVWULEXLGRUHV.RPDWVXVmRFDSDFLWDGRVHHTXL-
SDGRVSDUDTXHRVVHUYLoRVHVWHMDPGHDFRUGRFRPRVSDGU}HVGH
TXDOLGDGHHGHVHPSHQKRH[LJLGRVSHOD.RPDWVX
‡ 6HUYLoRVGHPDQXWHQomRSUHYHQWLYDHFRUUHWLYD
‡ 3URJUDPDGHDQiOLVHGHOXEUL¿FDQWHV .2:$ 
‡ ,QVSHo}HVHGLDJQyVWLFRV 30&OLQLF 

2V 'LVWULEXLGRUHV .RPDWVX HVWmR SUHSDUDGRV SDUD DQDOLVDU

R ORFDO GH WUDEDOKR GR FOLHQWH H DX[LOLDU QR SODQHMDPHQWR GR
GLPHQVLRQDPHQWR GH VXD IURWD FRP LQIRUPDo}HV GHWDOKDGDV H
VHJXUDVSDUDDWHQGHUWRGDVDVQHFHVVLGDGHVGHDSOLFDo}HVQR
PRPHQWRGHDTXLVLomRRXUHQRYDomRGHVXDIURWD.RPDWVX

Serviços de manutenção e reparos

3DUDDUHDOL]DomRGHUHSDURVPDQXWHQo}HVSHULyGLFDVHRXWURVVHU-
YLoRVGHPDQXWHQomRQRVVRV'LVWULEXLGRUHVRIHUHFHPVHUYLoRVGD
PDLVDOWDTXDOLGDGHDWUDYpVGDXWLOL]DomRGRVSURJUDPDVGHVHQYRO-
YLGRVSHOD.RPDWVX

Componentes Komatsu Reman

Disponibilidade das peças (Remanufaturados)

$VSHoDVHRVSURJUDPDVGHPDQXWHQomR.RPDWVXVmRHODERUDGRV 25HPDQ.RPDWVXYLVDDUHGXomRGHFXVWRVGHDTXLVLomRRSHUD-
SDUDSURSRUFLRQDU omRHFLFORGHYLGD~WLO /&& DRFOLHQWHSRUPHLRGHXPVHUYLoRGH
‡ 0HQRUQ~PHURGHLQWHUYHQo}HV SURQWDHQWUHJDDOWDTXDOLGDGHHSUHoRVH[WUHPDPHQWHFRPSHWLWLYRV
‡ 0DLRUGLVSRQLELOLGDGHGHPiTXLQD 2VUHPDQXIDWXUDGRV.RPDWVXRIHUHFHP
‡ 0HQRUFXVWRKRUDWUDEDOKDGD ‡ *DUDQWLDGHSHoDQRYD 
2VHVWRTXHVHRVVLVWHPDVGHGLVWULEXLomRGHSHoDVGD.RPDWVX ‡ 5HGXomRGRWHPSRHGRFXVWRGHPDQXWHQomR
HVWmRHPFRQVWDQWHHYROXomRSDUDSURSRUFLRQDUDRVFOLHQWHVPDLRU ‡ 0HQRULPSDFWRDRPHLRDPELHQWHGHYLGRDUHXWLOL]DomRGRV
UDSLGH]GHHQWUHJDHPHQRUFXVWRORJtVWLFR FDVFRV
&RQVXOWHRGLVWULEXLGRU.RPDWVXSDUDFRQKHFHURVSURGXWRVGLVSR-
 QtYHLVHDSROtWLFDGHJDUDQWLD.RPDWVX
 CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6

TM
5HODWyULRGHDX[LOLRjRSHUDomRFRPHFRQRPLDGH
HQHUJLD
O sistema KOMTRAX for nece ainda diversas
$X[LOLDR*HUHQFLDPHQWRGR(TXLSDPHQWR informações de extrema utilidade, incluindo o relatório
GRV&OLHQWHVH&RQWULEXLSDUDD5HGXomRGH auxiliar das operações realizadas levando-se em conta
&XVWRVFRP&RPEXVWtYHO a economia de energia, produzidos com base nas
informações operacionais de sua máquina, como por
exemplo, a taxa de consumo de combustível e tempo de
ociosidade.

$SRLRQR*HUHQFLDPHQWRGR(TXLSDPHQWR

O terminal KOMTRAX instalado em sua máquina coleta e transmite

uma série de informações, como localização da máquina, registros
de operações, condições da máquina, etc, utilizando um sistema de
comunicação sem fio. Dessa forma, é possível acessar os dados do
KOMTRAX remotamente por meio de um aplicativo online. O sistema
KOMTRAX oferece, além de uma ampla gama de informações sobre sua
máquina, a possibilidade de gerenciar sua frota por meio da internet.

Location das máquinas

Localização
Relatório operacional de economia de energia

$VXDIURWD.RPDWVXDJRUDQDSDOPDGD
PmR
As informações das suas máquinas Komatsu po-
dem ser vistas de forma fácil e rápida a partir do seu
smartphone iOS ou Android. Gerencie a sua frota
Movement
proativamente a qualquer hora e em qualquer lugar.
Histórico de generated position
movimentação

&

Operation
Mapa map
operacional

Resumos
Monthly mensais indicando as condições de cada máquina
status summary


 ESPECIFICAÇÕES

MOTOR SISTEMA DIRECIONAL

0RGHOR.RPDWVX6$$'(
7LSRWHPSRVDUUHIHFLGRDiJXD
$VSLUDomR7XUERDOLPHQWDGRHSyVDUUHIHFLGR
1~PHURGHFLOLQGURV
'LkPHWURLQWHUQR[FXUVRPP[PP
&LOLQGUDGDl
*RYHUQDGRU(OHWU{QLFRSDUDWRGDVYHORFLGDGHV
3RWrQFLD
6$(- %UXWD171 HP N:
,626$(- /tTXLGD167 HP N:
5RWDomRQRPLQDO USP
0pWRGRGHDFLRQDPHQWRGRYHQWLODGRU
SDUDDUUHIHFLPHQWRGRUDGLDGRU +LGUiXOLFR
6LVWHPDGHLQMHomRGHFRPEXVWtYHO,QMHomRGLUHWD
6LVWHPDGHOXEUL¿FDomR %RPEDKLGUiXOLFD %RPEDGHHQJUHQDJHQV
0pWRGR/XEUL¿FDomRIRUoDGDSRUERPEDGHHQJUHQDJHQV
)LOWUR 'HÀX[RWRWDO
3XUL¿FDGRUGHDU7LSRVHFRFRPHOHPHQWRV
GXSORVHHMHWRUGHSyH
LQGLFDGRUGHREVWUXomR
$WHQGHDRVSDGU}HVGHFRQWUROHGHHPLVVmRGHSROXHQWHV352&219(0$5
TRANSMISSÃO
7LSR +LGURVWiWLFDERPEDHPRWRUHV
FRPVHOHomRGHYHORFLGDGHV
9HORFLGDGHGHGHVORFDPHQWRkm/h
0HGLGDFRPSQHXV±
1ª 2ª 3ª 4ª
$YDQWHHUp D   
7LSR $UWLFXODGRDWXDomRLQWHLUDPHQWHKLGUiXOLFD
ÆQJXORGHDUWLFXODomRƒSDUDDPERVRVODGRV
OLPLWHDƒ 
5DLRGHJLURPtQLPRPHGLGRGR
FHQWURDRODGRH[WHUQRGRSQHX 5380 mm
SISTEMA HIDRÁULICO
6LVWHPDGLUHFLRQDO
&DSDFLGDGH lPLQQDURWDomRQRPLQDO
$MXVWHGDYiOYXODGHDOtYLR03D NJIFPð
&LOLQGURVKLGUiXOLFRV
7LSR 3LVWmRGHGXSODDomR
1~PHURGHFLOLQGURV 
'LkPHWURLQWHUQR[FXUVRPP[PP
&RQWUROHGDFDUUHJDGHLUD
%RPEDKLGUiXOLFD %RPEDGHHQJUHQDJHQV
&DSDFLGDGHlPLQ
$MXVWHGDYiOYXODGHDOtYLR03D NJIFP
&LOLQGURVKLGUiXOLFRV
7LSR 3LVWmRGHGXSODDomR
1~PHURGHFLOLQGURV±GLkPHWURLQWHUQR[FXUVR
&LOLQGURGDODQoD±PP[PP
&LOLQGURGDFDoDPED±PP[PP
9iOYXODGHFRQWUROH7LSRFDUUHWpLV
3RVLo}HVGHFRQWUROH
/DQoD (OHYDUPDQWHUEDL[DUHÀXWXDU
&DoDPED,QFOLQDUSDUDWUiVPDQWHUHGHVSHMDU
7HPSRGRFLFORKLGUiXOLFR FDUJDQRPLQDOQDFDoDPED
(OHYDU V
'HVSHMDUV
%DL[DU YD]LD V

CAPACIDADE DE REABASTECIMENTO
EIXOS E COMANDOS FINAIS
6LVWHPDGHDUUHIHFLPHQWR  l
6LVWHPDGHWUDomR 7UDomRQDVTXDWURURGDV 5HVHUYDWyULRGHFRPEXVWtYHO l
0RWRU l
'LDQWHLUR )L[RVHPLÀXWXDQWH
6LVWHPDKLGUiXOLFR l
7UDVHLUR $SRLDGRHPSLQRFHQWUDOVHPLÀXWXDQWH (L[RVGLDQWHLURHWUDVHLUR FDGD  l
2VFLODomRWRWDOGHƒ &DL[DGHWUDQVIHUrQFLD l
(QJUHQDJHPGHUHGXomR &{QLFDKHOLFRLGDO
(QJUHQDJHPGLIHUHQFLDO7RUTXHSURSRUFLRQDO
(QJUHQDJHPGHUHGXomR¿QDO 3ODQHWiULDGHUHGXomRVLPSOHV

GUIA DE SELEÇÃO DA CAÇAMBA

FREIOS
)DWRUGHHQFKLPHQWRGDFDoDPED
)UHLRVGHVHUYLoR)UHLRVDGLVFRHPEDQKRGHyOHRDWXDGRV
KLGUDXOLFDPHQWHGHDomRQDVURGDV
Capacidade da caçamba (m³)

)UHLRGHHVWDFLRQDPHQWR)UHLRGHGLVFRVP~OWLSORVHP
EDQKRGHyOHRQRHL[RGHVDtGD &DoDPEDSDUDVHUYLoRVOHYHV
GDFDL[DGHWUDQVIHUrQFLD 5HWLUDGDHFDUUHJDPHQWRGHPDWHULDLVOHYHV
)UHLRGHHPHUJrQFLD1RUPDOPHQWHpXWLOL]DGRRIUHLRGH &DoDPEDSDUDDPRQWRDPHQWR
HVWDFLRQDPHQWR   (VFDYDomRHFDUUHJDPHQWRGHWHUUDDUHLDH
RXWURVPDWHULDLVFRPXQV
&DoDPEDSDUDHVFDYDomR
(VFDYDomRHFDUUHJDPHQWRGHURFKDGHWRQD-
GDRXEULWDGD

Densidade do material kg/m³


 CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6

DIMENSÕES

B WA320

FG

48
E
C D
A )LJXUDPHUDPHQWHLOXVWUDWLYD

Bitola 2050 mm
/DUJXUDH[WHUQDGRVSQHXV 2585 mm
A 'LVWkQFLDHQWUHHL[RV 3030 mm
/DQoDSDGUmR 3905 mm
B $OWXUDPi[LPDGRSLQRGHDUWLFXODomR
/DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
$OWXUD GR SLQR GH DUWLFXODomR GD /DQoDSDGUmR PP
C FDoDPED HP UHODomR DR VROR QD
SRVLomRGHFDUUHJDPHQWR /DQoDGHORQJRDOFDQFH PP
D $OWXUDOLYUHHPUHODomRDRVROR 425 mm
( $OWXUDGRHQJDWHHPUHODomRDRVROR 1095 mm
) $OWXUDWRWDODWpRWRSRGRHVFDSDPHQWR 3130 mm
G $OWXUDWRWDOFRPFDELQD5236 3200 mm


 $IHULo}HVIHLWDVHPPiTXLQDHTXLSDGDFRPSQHXV535 / HFDELQDFRPHVWUXWXUD5236)236QtYHO

Caçamba para amontoamento

Com segmentos e dentes
&RURDGD 2,7 m3
&DSDFLGDGHGDFDoDPED
Rasa 2,3 m3
/DUJXUDGDFDoDPED 2770 mm
3HVRGDFDoDPED 1240 kg
$OWXUD OLYUH GH GHVSHMR DOWXUD Pi[LPD FRP kQJXOR GH GHVSHMR /DQoD3DGUmR 2850 mm
GHž /DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
/DQoD3DGUmR 1035 mm
$OFDQFHDHOHYDomRPi[LPDFRPkQJXORGHGHVSHMRGHƒ 
/DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
/DQoD3DGUmR 1570 mm
Alcance a 2130 mmFRPkQJXORGHGHVSHMRGHž
/DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
/DQoD3DGUmR 2420 mm
$OFDQFHFRPEUDoRQDKRUL]RQWDOHDFDoDPEDQLYHODGD
/DQoDGHORQJRDOFDQFH 2 mm
/DQoD3DGUmR 5330 mm
$OWXUDRSHUDFLRQDO FDoDPEDWRWDOPHQWHOHYDQWDGD
/DQoDGHORQJRDOFDQFH 5 mm
/DQoD3DGUmR 7540 mm
Comprimento total
/DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
5DLRGHDOFDQFHGDFDUUHJDGHLUD FDoDPEDQDSRVLomRGHWUDQV- /DQoD3DGUmR 12520 mm
SRUWHGHFDUJDVFDQWRH[WHUQRGDFDoDPED /DQoDGHORQJRDOFDQFH 12 mm
ƒ /DQoD3DGUmR 85 mm
ƒ /DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
3URIXQGLGDGHGHHVFDYDomR
ƒ /DQoD3DGUmR 296 mm
ƒ /DQoDGHORQJRDOFDQFH  mm
(POLQKDUHWD /DQoD3DGUmR 13525 kg
(POLQKDUHWD /DQoDGHORQJRDOFDQFH  kg
&DUJDHVWiWLFDGHWRPEDPHQWR (PDUWLFXODomR
/DQoD3DGUmR 12030 kg
Pi[LPDGHƒ
(PDUWLFXODomR
/DQoDGHORQJRDOFDQFH 0 kg
Pi[LPDGHƒ
/DQoD3DGUmR 13180 kgf
)RUoDGHGHVDJUHJDomR
/DQoDGHORQJRDOFDQFH 13 kgf
3HVRRSHUDFLRQDO 14550 kg

1DH[WUHPLGDGHGDERUGDFRUWDQWHSDUDIXVDGDRXGHQWH

7RGDVDVGLPHQV}HVSHVRVHYDORUHVGHGHVHPSHQKRDTXLH[SUHVVRVVHEDVHLDPQDVQRUPDV6$(-FH-E

As carJDVHVWiWLFDVGHWRPEDPHQWRHRVSHVRVRSHUDFLRQDLVDFLPDFLWDGRVLQFOXHPRVOXEUL¿FDQWHVOtTXLGRGHDUUHIHFLPHQWRUHVHUYDWyULRGHFRPEXVWtYHO
FRPSOHWRFDELQDFRPHVWUXWXUD5236HRSHVRGRSUySULRRSHUDGRU$HVWDELOLGDGHGDPiTXLQDHRSHVRRSHUDFLRQDOVmRLQÀXHQFLDGRVSHORFRQWUDSHVRSHODV
GLPHQV}HVGRVSQHXVHSRURXWURVLPSOHPHQWRV

ApOLTXHDVVHJXLQWHVDOWHUDo}HVGHSHVRDRSHVRRSHUDFLRQDOHDFDUJDHVWiWLFDGHWRPEDPHQWR

ALTERAÇÕES DE PESO

8QLGDGHNJ
Alteração Alteração na carga de tombamento
Pneu no peso Em articulação
operacional Em linha reta
máxima
0LFKHOLQ5;+$/7/ $ UDGLDO   


 CARREGADEIRA DE RODAS WA320-6
ANOTAÇÕES


 EQUIPAMENTO PADRÃO

‡ 9iOYXODGHFDUUHWpLVSDUDFRQWUROHVGD ‡ 9HQWLODGRU GH DFLRQDPHQWR KLGUiXOLFR ‡ &LQWRGHVHJXUDQoD

FDoDPEDHGDODQoD FRPLQYHUVmRGHURWDomR ‡ )UHLRVGHVHUYLoRGHGLVFRVHPEDQKRGH
‡ $UFRQGLFLRQDGR ‡ 6LVWHPD.2075$;Š yOHR
‡ $OWHUQDGRU$ ‡ &LOLQGURV GH HOHYDomR H FLOLQGUR GD FD- ‡ 0RWRUGHSDUWLGDGH9N:
‡ /LPLWDGRUDXWRPiWLFRGDODQoD oDPED ‡ 9RODQWHGDGLUHomRLQFOLQiYHO
‡ 7UDQVPLVVmR+LGURVWiWLFD +67 FRPPX- ‡ $UWLFXODomR GD FDUUHJDGHLUD FRP EUDoR ‡ 4XHEUDVRO
GDQoDDXWRPiWLFDGHYHORFLGDGHVHVLVWH- GHHOHYDomRSDGUmR ‡ 7UDQVPLVVmRGHYHORFLGDGHVDYDQWHH
PDGHVHOHomRGHPRGR ‡ 3DLQHOPRQLWRUSULQFLSDOFRP(006 6LV- jUp
‡ $ODUPHGHUp WHPDGH0RQLWRUDPHQWRH*HUHQFLDPHQ- ‡ /X]GHLOXPLQDomRGDSODFDGDPiTXLQD
‡ /X]GHUp WRGR(TXLSDPHQWR ‡ 6XSRUWHGDSLVWRODGHJUD[D
‡ %DWHULDV$K[9 ‡ $ODYDQFD~QLFDGHFRQWUROHPXOWLIXQomR ‡ %RUGDVHJPHQWDGDHGHQWHVGDFDoDPED
‡ 3RVLFLRQDGRUGDFDoDPED ‡ 0iVFDUDGRUDGLDGRU WLSRPDOKD WLSRSDUDIXVDGR
‡ &RQWUDSHVRSDGUmRHDGLFLRQDO NJ ‡ 3UpSXUL¿FDGRUGRPRWRUFRPH[WHQVmR ‡ 9HQWLODGRU GR UDGLDGRU UHYHUVtYHO H SUR-
‡ 6LQDOGHVHWD ‡ (VSHOKRV UHWURYLVRUHV  LQWHUQR H  H[- JUDPiYHO PDQXDODXWR
‡ &ROPpLDDPSODGRUDGLDGRU WHUQRV ‡ 6LVWHPDYDULiYHOGHFRQWUROHGHWUDomR
‡ 6LVWHPDHOpWULFRGHGHVOLJDPHQWRGR ‡ /DYDGRUHOLPSDGRUGHYLGURGDMDQHODWUD- ‡ 0RWRU .RPDWVX 6$$'( D GLHVHO
PRWRU VHLUDHGLDQWHLUD DWHQGHDRVSDGU}HVGHFRQWUROHGHHPLV-
‡ 7DSHWHGDFDELQD ‡ 3QHXV 535/VHPFkPDUD VmRGHSROXHQWHV352&219(0$5,
‡ 3Up¿OWUR GH FRPEXVWtYHO FRP VHSDUDGRU HDURV
GHiJXD ‡ &DELQDFRPHVWUXWXUD5236)236QtYHO

EQUIPAMENTO OPCIONAL

‡ 9iOYXODGHFDUUHWHLV
‡ 6LVWHPD GH 6XVSHQVmR &RQWURODGD
(OHWURQLFDPHQWH (&&6
‡ %RUGDFRUWDQWH WLSRSDUDIXVDGDUHYHUVtYHO
‡ 3QHX UDGLDO 0LFKHOLQ  5 ;+$
/7/ $
‡ %RUGDFRUWDQWH WLSRSDUDIXVDGD
UHYHUVtYHO
‡ /DQoDGHORQJRDOFDQFHPP

ZZZNRPDWVXFRPEU Impresso no Brasil em 0/1

®

.366 2VPDWHULDLVHHVSHFL¿FDo}HVH[SUHVVRVQDSUHVHQWH)ROKDGH(VSHFL¿FDo}HV
HVWmRVXMHLWRVDDOWHUDo}HVVHPSUpYLRDYLVR
pPDUFDUHJLVWUDGDGD.RPDWVX/WG-DSDQ