ALGUMAS CURIOSIDADES!

A origem do Hiragana

Antigamente, no Japão, utilizava-se somente Kanji para escrever. Na

verdade, essa escrita era utilizada também na Coreia e, naturalmente,
na China, onde esse tipo de escrita se originou. No século XI, porém,
desenvolveu-se um tipo de caligrafia entre as mulheres, da qual se
desenvolveu o hiragana. A forma com que hoje é usado foi padronizada
na Era Meiji (1897). Veja na tabela ao lado a evolução dos kanji até se
tornarem hiragana!

11
ALGUMAS CURIOSIDADES!

A origem do Katakana

O katakana originou-se da prática que aprendizes de monge adotaram

para usar um ideograma mais simples, que eles conheciam ao lado de
ideogramas desconhecidos para facilitar a leitura de textos budistas
escritos em chinês. Também se deriva do kanji, do qual toma uma parte,
como podem observar na imagem abaixo.

12
TABELAS

Nesta seção apresentaremos todos os Hiragana e Katakana que existem. Sempre

que tiver alguma dúvida consulte essas tabelas, que ajudarão você a, inclusive,
memorizar mais rapidamente esses caracteres. Para reconhecer os caracteres da
tabela, você deve juntar as vogais das linhas horizontais (em amerelo) às consoantes
que aparecem nas colunas à esquerda (em roxo escuro). Por exemplo, n (em roxo
escuro) + a (em amarelo) = na, em hiragana な. As leituras que não seguem este
padrão aparecem escritas em rōmaji no recpectivo quadrado.

TABELA DE HIRAGANA

k g

s z

t d

h b

m p

14
TABELAS

Exemplos:

やま あかい
montanha vermelho

ねこ たべる
gato comer

15
TABELAS

TABELA DE KATAKANA

16
TABELAS

Exemplos:

ケーキ ブラジル
bolo Brasil

コップ パウロ
copo Paulo

17